Loop eyewear post 21

21

定價

NTD$:88 每月 5 號出刊 誠品、何嘉仁 金石堂、博客來 網路書店皆有販售

January

2014.

loop web：www.loopposts.com 連絡人：郭嫻靜 Cizko Kwok 台灣聯絡電話：+886-939-392-515 中國聯絡電話：+86-130-2413-6715 香港聯絡電話：+85-298-140-183 聯絡信箱：cizko1020@gmail.com 法務顧問：縱橫聯合法律事務所 周武榮律師

流行時尚刊物 – 眼鏡頭條報

loop post 係由璽傳媒有限公司發行，版權所有，所有文字圖片未經 本公司正式許可，禁止任意全部或部份轉載、翻印、取材。

New Flash

World Urban

Brand Story

Special Report

Designer Interview

Bravo Talk

EVENTS

NEW BRAND

Loop Museum

New Flash

潮流新視線 2014 Spring & Summer World Urban

熱情活潑的 時尚馬德里 Madrid Brand Story

全新日系品牌誕生 EYEVAN 7285 年輕衝勁 豐富色彩 GRRIFFi Special Report

眼鏡聯合國 Eyestyle

Designer Interview

手工打造 義式情懷 RES/REI 簡約舒適 輕薄時尚 Nine Bravo Talk

堅持自我的 調性與風格 Max Mueller 任重道遠 陳志忠 EVENTS

手工訂製體驗 LINDBERG

獨特與原創

Uniqueness and Originality 喜愛追隨潮流的人可說是時尚的受害者，他們身上穿的衣服、配戴的飾品及眼鏡，幾乎都 由少數某些的大品牌所設計，很難體會出真實的原創性與獨立性。Benner 眼鏡設計試圖 改變這樣的現況，讓每副眼鏡的風格都能表現出獨特與原創，且只能在世界頂級的眼鏡店 中才可發現。

LOOP.indd 1

封面品牌

13/12/31 下午7:52

LOOP.indd 2

13/12/31 下午7:52

Heaven ART

LOOP.indd 1

KTTK

TM

13/12/31 下午7:52

02 Letters to loop

Letters To LOOP 一副好看的眼鏡到底對你有多重要？？ 在外交友時我最常被人問起的一句話！？你眼鏡好好看噢！請問您是做什麼行業的 ...? 從事美術設計及文化創意多年的我，深深地知道一副好眼鏡對於每一個人的重要性！過去在台灣，那個純樸盲從 的年代（當然我也經歷過），總是看得清楚就好（省錢），要嘛花多點錢買個名牌犒賞自己（帶給別人看），完全沒 有自己的風格品味，略懂的就是這 LOGO 夠響，買不起它的包它的衣甚至它的鞋，但眼鏡這回也就簡單多了，入 門安慰！但時日久了便開始覺得舊，並不是產品用舊了，而是流行過了，漸漸地學會看一些買一些設計師品牌的眼 鏡，這類型的產品都有一種特殊的生命力，簡潔的外觀，舒適穩定的材質，更有著多樣化的設計風格，有別於一般 國際大品牌的通性！ 回題回題！一副好看的眼鏡到底對你有多重要？？就讓我用比較科學的方法來分析並且說服你吧！通常我們人與 人接觸的第一時間…會快速地打量對方的穿著（服裝、鞋包），方便我們判定對方的個性職業甚至人生狀態！當然 對方與自己的穿著都關乎於下一步的社交話題！接著你會注視對方的雙眼吧？這是起碼禮貌，你會注視他的雙眼 多久？至少是你們見面的時間內的百分之九十五吧！ 這個數據就是這麼簡單，你怎能不在乎這個數據？這數據正影響著你的生活、事業、甚至乎感情！戴眼鏡是沒有 哪一種人的專利，女人的包可以有好多個；那眼鏡何嘗不應該？男人的鞋可以有好多雙；那眼鏡何嘗不應該？ 人常說，錢應該要花在刀口上！我敢打賭你這一輩子都不會因為你的朋友買一個包包很美而你接下來花了百分之 九十五的時間跟眼神對著那個包講話，很怪吧？ 換眼鏡比什麼都重要！花點錢花點心思在自己臉上，讓你的品味材賦擺在你的眼前，換取一句讚美 一切都值得！

LOOP.indd 2

13/12/31 下午7:52

Tailor-made Danish design. Winner of numerous international design awards.

LINDBERG 6500 n.o.w. frames combine remarkably thin composite fronts with ultra-lightweight titanium temples, resulting in a minimalist design that only weighs 2.3 grams. They’re so light you hardly know you’re wearing them.

The frame is handmade and non-allergenic. The special

composite

material

features

transparent

polished colour gradients, as well as distinctive groove colours – supplementing or contrasting the ultra-slim titanium plate or wire temples. It’s the wearer’s choice.

Specially developed composite fronts only 2 mm thick.

Screwless hinges that do away with floppiness and adjustment.

Ultra-light titanium temples – extremely flexible yet retain their shape.

4 different nose pad designs, made of skin-friendly medical silicone.

loop-now.indd 1

LOOP.indd 3

11/22/13 5:36 PM

13/12/31 下午7:52

04 New Flash

潮流新視線

1 3 5 7

LOOP.indd 4

在歡慶聖誕及跨年之後，2014 年正式來到，您是否也為嶄新的一年許下新的願望呢？ 新的一年，各家眼鏡品牌也都發表了最新的春夏款式，就讓《Loop》帶您進入 2014 年 眼鏡的潮流，一同感受春天的活潑魅力。

AM Eyewear 金屬鏡框搭配色彩鮮豔的膠料鏡腳，為這款眼鏡妝點出燦爛繽紛的夏日 氣息，淡金色的框架與溫潤的太陽眼鏡鏡片完美互襯，或許還有一絲絲 與現在最夯的土豪金互別苗頭之妙。

2

Benner 從金屬的鼻架到膠料的鏡框到金屬的鏡架再到膠料的鏡腳，這 一連串的金屬、膠料、金屬、膠料混搭風格，實在令人震撼！尤 其在顏色的搭配上，棕色與紅色相間，有著獨樹一格的時尚氛 圍。

CHARMANT 夏蒙的線鈦系列 Opera XL2226 以質感上佳的板材前框，搭配全新波浪 形鏡腿設計。不僅在色彩運用上成熟大氣，更擁有輕盈的配戴感，將時尚 與舒適性完美結合。

Eyelet

4

Christian Roth 誇張的復古造型太陽眼鏡，為 Christian Roth 的產品線帶進豐 富的基調。這款太陽眼鏡外型宛如貓眼一般，連眼影都彷彿替 妳上好了色，配上鮮豔又帶有神祕感的紫色，在時尚中摻入些 許俏皮。

曾榮獲 2009 年 IF 設計大獎金獎的 Eyelet，推出全新 24K 金系列。鏡框 一體成型、無焊接、無螺絲設計，延續品牌一貫環保概念，兼具質輕舒適 與時尚設計等雙重優點。獨特的 24K 金電鍍，再現時尚復古新風格！

FACTORY900

6

EYEVAN 在棕色玳瑁鏡框上，再多加半圈乳白色膠料包覆，而這乳白色 膠料亦包覆著金屬鏡腳，多層次的概念讓人有種鏡中有鏡、框 中有框的錯覺，整體配色搭起來溫潤又不失貴氣，斯文有型。

第一眼看到它目光就離不開！這美麗特殊的藍色，就好像一條青龍帶領著 蜿蜒的流水，在臉上竄動著。宛如 3D 般立體流暢的線條，讓整個鏡架彷 彿在臉上活靈活現動了起來。

13/12/31 下午7:52

LOOP.indd 5

13/12/31 下午7:52

榮谷川有限公司 TEL : +886-2-27918878 FAX : +886 8791-9880 www.longoodchuan.com.tw

06 New Flash

8 10 12 14 LOOP.indd 6

Gold&Wood Gold&Wood 相當受歡迎的 B16 系列光學鏡框推出新色， 新款 B16.8 除了增添讓人眼睛為之一亮的撞色搭配外，改 良過後的木質鏡腳與可調整式醋酸纖維腳套更大大提升 配戴舒適度，讓不同臉型的眼鏡玩家都能輕鬆配戴。

9

GRRIFFi GRRIFFi 向來擅長以豐富色彩與多層次板材結合，這款綠色的 膠框眼鏡，能隨著角度不同而有水波蕩漾的感覺，就好像以招 正財著名的綠幽靈水晶一般，相信配戴上它也同樣能替您添好 運！

J'adore 來自日本工藝採用進口 0.6mm 超薄的 β 鈦材質打造，以 無螺絲結構設計此一法式工藝系列，配上真空離子 IP 電 鍍，不僅達到輕、薄，兼且配戴舒適，完美結合復古與簡 約的風格設計。

LOTHO

11

LINDBERG 正紅色的板料和鈦金屬的完美結合，演繹了 LINDBERG 9800 金屬鏡架，喜氣的紅色是新年禮物的不二之選。9800 系列每款 皆有 4 個以上的板料色彩和多達 39 種的金屬框身供選擇，讓 所有配戴者都可以為自己打造一副專屬眼鏡。

大膽的設計，加上傳統日本手工藝技術，LOTHO 眼鏡宛 如伸展台上的時裝，化身成為時尚焦點的主角。亮粉紅和 亮粉藍的搭配，要讓人不注意都很難！有什麼能比一副超 級顯眼的眼鏡更引人注目呢？

Nine

13

MOSCOT 在 MOSCOT Spirit 系 列 中，The Frankie 款 式 以 經 典 的 fullvue 型眼鏡與匙孔型鼻橋形成絕妙組合，是打造時下最火熱的 Geek Chic 造型的首選配飾，雙色的搭配更賦予眼鏡一種唯妙 的層次感。

Nine 的 Edge 系列以 純 鈦 及 β 鈦材質打造，具有極 佳 的彈性與抗過敏性，面框以雷射精密切割一體成形，僅 0.7mm 如此輕薄。時髦的橘色搭配如此輕薄的設計，必 將襯得臉上容光煥發。

13/12/31 下午7:52

金吉利.

金吉利貿易股份有限公司 電話：+886 2 2230-7722, +886 6 2580977

金吉利.indd LOOP.indd 71

13/12/31 下午1:23 下午7:52

08 New Flash OPUS

15

創新 3D 製作技術打造流線彎曲的 β 鈦鼻鬚，以及經

過 2.5 萬次開闔測試的圓碟鉸鍊專利，讓這款眼鏡臻

於完美，將機能與設計完美結合，無怪乎獲頒 2013 年 Good Design Award 設計大獎的榮耀。

16 18 20

P+US 時尚界永遠不滅的色彩，就是黑與白，P+US 這副光學鏡 框將黑色與白色巧妙穿插於鏡框與鏡架的部分，讓黑白相 間形成一種新穎特殊的時尚品味，無論膚色深淺，配戴起 來都絕對合適。

17

RALPH VAESSEN 以純手工打造的天然牛角鏡框，RALPH VAESSEN 在製作工藝 上的細膩程度無可挑剔，低調到在外觀上找不到任何品牌標誌， 純粹以產品本身的奢華質感和工藝水準取勝，讓人一見傾心。

RES/REI RES/REI 的 Limited Edition 每一副都讓人驚豔！簡單俐 落的造型毫不浮誇，但鏡框部分卻又如此斑斕迷人，就好 像是把一幅精美的畫作掛在鼻樑上，然而卻又是那麼貼切 的完美。

19

Spec Espace Spec Espace 擁有獨一無二的立體空間感，搭配色彩上的變化 更加營造出更佳的 3D 層式視覺效果。將鈦和強性尼龍樹脂等多 重先進材質結合，服貼臉型的設計即便運動中亦不滑落。

TAG HEUER C-FLEX 僅 3.9 公克的科技傑作，是全球第一副以一體成 型碳纖維製成彈性鏡腳的眼鏡，靈感來自 F1 賽車懸吊系 統，增 1 克都可能會影響整體速度表現的考量以及對每一 個細節的重視，獲法國巴黎 Silmo 科技創新類金獎殊榮。

Theo Theo 的 The Three Musketeers 系列一共有 3 款不 同造型及不同顏色，有圓、有方更有方中帶圓，些微的 差距讓整個系列造型活潑有趣，加上紅、綠、粉紅的亮 麗色彩，絕對會成為吸睛焦點！

LOOP.indd 8

21 13/12/31 下午7:52

清眼堂-1月LOOP_ol.pdf 1 13/12/25 下午11:55

1 LOOP.indd 9

13/12/31 下午7:52

10 World Urban

熱情活潑的時尚馬德里 Madrid

LOOP.indd 10

13/12/31 下午7:52

11

De Madrid cálido y animado

文字／ Pei Ling Chung

位於西班牙國土正中心的馬德里，不僅是西班牙的首府、也是其最大的都

的角落，如果來此旅遊，最好則是安排一個慵懶的行程，徘徊浸泡在這個富

市。開始建於九世紀的它，並在 1561 年因其地理位置的特殊而得到迅速的

有濃厚文化與歷史氣息的古城，現今的馬德里絕對可以稱得上是一個擁有完

發展，不只首都遷移至此，更成為往後西班牙殖民帝國的運籌中心，而如今，

整又豐富景點的旅遊首選，不僅是因為帝國時期累積下來的歷史文化資產，

馬德里則是與巴賽隆那並列為西班牙的兩大對外文化與貿易的窗口。關於

如歷年來的宮殿皇宮、麗池公園、Retiro 公園湖或是馬約爾廣場 .... 等，其一

「馬德里」（Madrid）這個名字的來源有著好幾種傳說與說法：有一種說法

年四季的好天氣也絕對是它不可忽視的超級地理本錢，因此，馬德里在歐洲

特別有趣，因為在鄰近的森林裡發現了大量的熊與草莓樹（在西班牙語叫做

人的心目中始終是渡假的旅遊勝地之一！

「madroño」），因而演變至今這個名字；而另一種說法則是來自於公元九年 時建立於此地的堡壘城，名為「馬格立特」（Magerit）。

然而，在馬德里這個多元文化的大都會，街頭異想天開的穿衣搭配風格絕對 也是見怪不怪的，雖然這個城市有著明顯的季節性，但是居民們皆傾向於在

LOOP.indd 11

然而，超過 300 萬居民的馬德里市，目前根據歐盟的論定，已是屬於第三大

冬季時節採取多層次的穿衣搭配再搭上皮草外套；春夏季節則講求放鬆舒適

城的規模，在這裡不僅駐留了西班牙國王以及各種軍事和行政當局之外，更

的感受。不過，雖然每年時裝秀場的走秀都是美妙又時尚豪華的，但是街頭

是西班牙金融和商業聚集的現代國際大都會。而這個由拉丁人所創建的城

的人們才是創造時尚和潮流的主角，因為街頭的衣著可是都加入了個人的看

市，不僅是世界上最具活力的城市之一，城市的風格更迎合了各種各樣的品

法與自信的呢！因此，血液裡留著拉丁民族的馬德里人，其活潑熱情又富實驗

味，無論是在文化、藝術、音樂方面，或是時尚的領域，絕對都能夠找到適合

的個性，從他們輕鬆簡單又不失時尚大氣的穿衣屬性，似乎可以看出個端倪。

13/12/31 下午7:53

12 Brand Story

全新日系品牌誕生

EYEVAN 7285 的源起 山本光學（原山本光學鏡片廠）成立於 1911 年，主要生產粉塵防護眼鏡。1972 年， 與 VAN Jacket 合作，推出原創「EYEVAN」眼鏡品牌。以一個日本眼鏡品牌來說， EYEVAN 在整個眼鏡產業地位穩固，並積極與國際接軌。EYEVAN 堅持所有的規 劃、設計、製造過程，都全程於日本完成，在推出他們首個眼鏡系列後，就受到年輕 族群的熱烈喜愛。 1985 年，EYEVAN 於 美 國 Optic Fair West 參 展，並 進 行 海 外 擴 展 計畫。由 於 EYEVAN 在產品設計和品質上表現優異，不僅接受紐約時報的採訪，更有包括瑪 丹娜在內不少好萊塢巨星，成為 EYEVAN 的忠實顧客。 在過去，「眼鏡」只是單純的視力矯正工具。然而 EYEVAN 率先發起了一個概念， 讓眼鏡躍身成為時尚單品，並建議可依照不同服裝喜好來搭配不同款式眼鏡。時至 今日，我們都覺得將眼鏡歸類為時尚單品是件很自然的事，而這一切都要歸功於他 們當年的成就。EYEVAN 不僅以其完整產品線吸引大眾注意，還包括在當時被視 為新奇有趣的行銷方式，像是品牌造型書、好玩的來店贈禮以及電視廣告，這造成 了很大的迴響，並讓世界各地開始關注日本的高科技。

LOOP.indd 12

13/12/31 下午7:53

13

EYEVAN 7285

2013 年 5 月，新的品牌「EYEVAN 7285」成立，延續著 EYEVAN 對工藝的堅持，

EYEVAN 7285 是由當年 EYEVAN 的產品及概念所啟發，並延續著 EYEVAN 的

並推出了首款系列。而如同 EYEVAN 成立時一樣，所有的規劃、設計和製造，都堅

所有 設 計 哲學。由於 EYEVAN 是 於 1972 年創立，並 於 1985 年在全 球 首次亮

持在日本完成，並且只在日本及世界各地特定的眼鏡通路及時尚精品店中販售。

相，為了對原始的 EYEVAN 品牌表示尊重，便決定取「72」及「85」來組合成新的 「EYEVAN 7285」品牌。而在決定品牌 Logo 時，EYEVAN 在當時曾經有過數種

優異產品一脈相承

不同的 Logo 設計，而 EYEVAN 7285 選擇了其中最簡單且能跨越時代的設計，來

現在，當我們回過頭來，看看那些從倉庫裡找到的手繪素描稿，以及一些珍貴的歷

做為這全新品牌的 Logo。

史檔案，就會發現當年日本所引以為傲的科技、創意，以及日本職人的熱情，都一一 灌注於其中。EYEVAN 曾生產許多系列產品，其中之一叫做「EYEVAN CRAFT」，

EYEVAN 7285 第一本品牌書的設計，將那些跨越種族和年齡藩籬的產品，具體以

這系列展現出當年那些職人工匠，真誠地想運用當時所能擁有的最高技術，來製造

視覺方式呈現，並將其時尚單品的獨特個性完整展露。基於這個概念所製作出來

出最完美的作品。

的每一頁，都可被視為一張獨立的廣告，並訴說著與眾不同的世界觀。

EYEVAN 7285 受到「EYEVAN CRAFT」系列的設計、生產方式及美學所強力震撼，

EYEVAN 7285 在台灣由福鏡企業獨家代理，更多產品資訊可至福鏡企業的官方

特地找到當時製作此系列的負責人，從他口中瞭解了不少有用的資訊，並以專案來

粉絲團獲取。

處理。在研究當年「EYEVAN CRAFT」系列的手繪素描稿及檔案，並將當時使用的 零部件及設計一一拆解後，然後僅更新了一些細節，並調整了尺寸大小，來迎合各 種階段變化的時尚潮流，最後重組出 EYEVAN 7285 這個全新品牌。這些眼鏡單 品能將配戴者的個性完整展露出來。

LOOP.indd 13

福鏡粉絲團

13/12/31 下午7:53

14 Brand Story

年輕衝勁 豐富色彩

或許知名的設計師眼鏡品牌並不少，但像 GRRIFFi 這樣在大處小處各個細節都有所堅持的，其實並不多見。也許就是這樣年輕旺盛的生命力，讓品牌在堅持中繼續保有衝 勁。

不自滿的設計師 每個品牌都有個靈魂人物，GRRIFFi 的品牌創始人兼設計師 Jitsuo Fujita，為品牌奠立了良好根基。這位充滿創作慾望的設計師從巴黎設計學院求學回日本後，便參與設 計並推廣日本著名時尚品牌，短短 5 年內便設計出數百件作品，成為亞洲極具知名度的日本設計師品牌之一。然而，他並不以這樣的成就自滿，反而毅然決然退出，在周遊 世界各國設計殿堂、並充分沉澱後，決定創立自己的品牌。 在為了迎合不同市場喜好及讓長久經營的考慮下，他結合中、日、韓三國設計師，組成專屬設計團隊，從日本走向整個亞洲，滿足各地不同的消費者，也的確帶給了亞洲眼 鏡市場一場龍捲風式的衝擊！

眼鏡中的生命 Jitsuo 覺得每副眼鏡都是一個生命，也為眼鏡注入最熱衷的靈魂。他考慮每個微乎其微的小細節，如配合臉型頭型、配戴舒適、協調美感…等。單從鉸鍊設計就可看出其毫 不馬虎的特質，從最傳統的 3 枚蝶番到 5 枚蝶番，甚至 7 枚蝶番，讓較為厚重的款式看起來更加結實，更具質感，也更為耐用；而較為輕巧的款式則採用內藏式的彈簧鉸鍊， 大幅提升配戴的舒適度。 GRRIFFi 的眼鏡每一款都擁有專屬名字，這些名字來自於日本姓氏，有設計師的名字，或是以配戴 model 為名，讓其作品彷彿真的有了生命。而不同設計的作品所賦予的 不同靈魂，讓品牌愛好者從單純配戴，轉而成為收藏嗜好。

對美感的挑剔要求 Jitsuo 在歐洲求學和再遊歷之路，讓他深覺色彩的重要性。傳統的顏色與膠料紋路，已不能滿足他對於美感的要求，他需要更特別的顏色及圖案。 為了創造品牌獨特風格，GRRIFFi 在材料上，大量採用擁有 150 年以上手工製造經驗的義大利 Mazzucchelli 膠料。Jitsuo 在 Mazzucchelli 那找到許多全球品牌限定限量 且非公開的膠料顏色，他毫不猶豫投入重金將這些顏色的專利權買下，配合長時間的手工打磨拋光，讓每個細節的光澤及細膩度都是滿分。大膽創新的豐富色彩及多層次 組合色澤的板材，成為 GRRIFFi 的品牌代表。Jitsuo 用他對顏色的敏感度，給消費者展現了不同以往的眼鏡。

LOOP.indd 14

13/12/31 下午7:53

T 'Z TRADING COMPANY (81)-778-51-4795 台灣總代理 廣視達國際有限公司 +886-7-3460963

LOOP.indd 15

13/12/31 下午7:53

RALPH VAESSEN.indd 1 LOOP.indd 16

13/12/31 下午4:02 下午7:53

RALPH

1 下午4:02

RALPH VAESSEN.indd 2 LOOP.indd 17

13/12/31 下午4:02 下午7:53

18 Cover Story

獨特與原創 Uniqueness and Originality Benner 眼鏡全部都是在德國設計，並經由德國最好的工廠，所製造完成的 100% 德

許多經驗豐富的工匠，打造出頂級汽車工藝。

製精品。每個款式所製造的數量都不多，這使得 Benner 眼鏡相對於那些工廠大量生 產的產品，能夠擁有自身獨特的個性。而對於想改變世界觀點的 Benner 來說，尤其

每一副 Benner 眼鏡的製作均需耗費數週的時間，經過無數個步驟，才能將一片片的

在意企業道德責任，因此 Benner 堅決不使用如皮革及角等動物性原料來製作產品。

不鏽鋼及醋酸酯膠材，轉化成一副副高品質的眼鏡。這與工廠大量生產的產品截然不 同，Benner 眼鏡堅持以手工打造，來追求最完美的工藝保證。從設計、製造到完善的

一舉打響知名度

售後服務，整個過程都包含著 Benner 團隊的全心全意，甚至可以自豪地說，Benner

Benner 創立至今已超過 10 年，在 2002 年初，Daniela 和 Daniel Benner 這兩位雖然

不僅是「德國手工打造（Handmade in Germany）」，更是「德國用心製造（Heartmade

當時很年輕、但已有多年眼鏡相關工作資歷的夥伴，憑藉著在多家眼鏡店服務過的經驗，

in Germany）」！

深刻瞭解眼鏡市場中所缺乏的新穎創意與獨特設計，於是共同成立了 Benner 眼鏡。 在全球最大的米蘭及巴黎展中，他們戴上自己所設計的眼鏡款式，得到來自訪客及其

重視每一個細節

他參展品牌熱烈迴響，時至今日，Benner 在全球擁有上百個經銷據點，於近 20 個國

整個製造過程，從一捲捲 0.5mm 厚的不鏽鋼片開始，到最後鏡框的完成，需要相當

家中銷售，並受到世界各國媒體持繼報導，成就斐然。

漫長的工時，要到能夠進行噴漆上色的階段大約需要 4 週時間，中間經過無數包括雷 射、彎曲、焊接、烘乾……等步驟。而由於堅持手工打造，這當中每一個步驟都沒有使

百分百德製精品

用所謂高科技機器設備，而是由經驗豐富的工匠使用簡單、絕大多數自行設計並量身

Benner 眼鏡自始至終都只在德國製造，這不僅僅只是組裝，而是整個製造過程全部

訂做的工具來完成。雖然曠日費時，但得到的品質卻讓這一切絕對值得。

都於德國南部的 Stuttgart 城市中完成。Stuttgart 是世界知名汽車產業所在地，擁有

表面處理和整個上色的工序則交由協力廠商處理，以確保上色過後的 Benner 鏡框擁

LOOP.indd 18

13/12/31 下午7:53

y

19

喜愛追隨潮流的人可說是時尚的受害者，他們身上穿的衣服、配戴的飾品及眼鏡，幾乎都由少數某些的大品牌所設計，很難體會出 真實的原創性與獨立性。Benner 眼鏡設計試圖改變這樣的現況，讓每副眼鏡的風格都能表現出獨特與原創，且只能在世界頂級 的眼鏡店中才可發現。 圖片提供：Benner

有和原本同樣優異的品質，當然這一切也都是在 Stuttgart 這個城市中完成。 上色過後的鏡框再送回原先的工廠進行上釉、裝上鼻墊及其他必要的零件， 之後才會進行包裝及出貨的動作。 Benner 與其協力廠商使用了多項先進的特殊效果與上色技術，這些技術從 未在眼鏡產業中使用，並且可說是獨家為 Benner 所研發的，也因此協力廠 商不能公開這個商業機密。唯一能透露的是，這中間全程都沒有使用機器，每 一個工序都是由經驗老道的德國人手工完成，如此方能達到 Benner 所要求 的耐久性、設計感與品質。 由於 Benner 對每個細節的吹毛求疵，因此並不走大量生產的路線，當然也 不需要依靠機器人手臂來同時為數以萬計的單品上色。不過每副鏡框的完成， 倒是需要經過好幾十雙人手的協力加持，才能光鮮亮麗地返回最初的工廠， 組裝成品銷往世界各地。在 Benner，你可以看到德國人對精緻工藝的堅持， 一如他們的民族性，一絲不苟！

LOOP.indd 19

標新立異的貨櫃旗艦店 最近在德國南方的 Villingendorf 開設了一間新奇的眼鏡店面，將店面開在貨櫃車廂 裡頭的創意，在眼鏡店中可算是出奇之舉！店門口兩旁各擺置了一個藍色海洋色調的 貨櫃車廂當做主要設計元素，除了吸引許多路人的注意之外，店裡頭全部是白色牆面 和白色架子，不僅呈現出清爽潔淨的氣息，更與外觀海洋藍色的貨櫃車廂相互映襯， 如此怡人的氛圍肯定讓顧客留連忘返！ 地址：Haldacker 4, 78667 Villingendorf Germany

13/12/31 下午7:53

20 Special Report

眼鏡聯合國

成立於 1998 年的 Eyestyle，為亞洲知名的眼鏡品牌代理商，致力於將最具特色的眼鏡帶給消費者，擁有眾多奢華及設計師眼鏡品牌，包括 AM Eyewear、Christian Roth、Kilsgaard、L.G.R. 及 LOTHO 等高級品牌眼鏡。而這些品牌來自世界各國，各異其趣的款式，讓 Eyestyle 的眼鏡代理版圖，彷彿就像是眼鏡聯合國般精彩。

AM Eyewear 2003 年，AM Eyewear 品牌因創辦人對於太陽眼鏡的熱情而正式成立於澳大利亞。品牌創始人 Simon 雖然當時仍是位年輕人，但自 80 年代即對太陽眼鏡有所迷戀。在世 界著名的光學工程師指導下，品牌成立後從世界各地採購最好的材料來製造鏡框。八年以來，AM 眼鏡已從一個年輕新貴躍身成為全球風靡的品牌。

Christian Roth Christian Roth 創立於 1984 年。出生德國的 Christian Roth 和他來自法國的合夥人 Eric Domege 於 1983 年在紐約結識，之後他們創立 Christian Roth 品牌，且迅速被 時尚界譽為高檔眼鏡市場中具影響力的新進設計師。1990 年，Christian Roth 入選美國時裝設計師（CFDA）理事會，是首個加入 CFDA 的眼鏡設計師。所有 Christian Roth 眼鏡框皆由日本享有全球專業技術和知識的製造商生產，同時生產適合亞洲人尺寸的鏡框。

Kilsgaard Jacob Kilsgaard 於 2007 年最初成立此品牌時，曾與著名建築設計公司 Bonnelycke MDD 密切合作，隨後正式於 2008 年 3 月在哥本哈根 Drommesyn 眼鏡大展首度向 全世界發表產品。Kilsgaard 秉持極簡風格，設計理念在於為配戴者打造出當代優雅的設計感，簡約內斂特質同時低調卻又引起注目。Kilsgaard 並非要引領一場與現在流 行趨勢抗衡的革命，而是用自己的方式，以極簡和當代觀點重新包裝經典。

L.G.R. 義大利太陽眼鏡 L.G.R. 品牌創始人 Luca Gnecchi，2006 年的一趟非洲之旅，開啟了他創立品牌的契機。他仿效當年的實驗室小型生產，並沿用舊有工匠手法來製造眼鏡。 2007 年 Luca 成功在巴黎參展後，開始將自己的設計拓展到其他眼鏡系列。L.G.R. 一直以來努力提高品牌的每個細節，注重材質質感、產品風格、優雅的設計以及服務， 讓 L.G.R. 成為備受尊敬的品牌。

LOTHO 來自法國的 LOTHO 成立於 2009 年，設計出 100 種獨特的感覺和風格提供給 100 種不同的人們，這就是 LOTHO 一直以來努力創造的。在傳統與現代、工藝和藝術縱橫 交錯的時代裡，LOTHO 希望透過它的眼鏡系列來強調突顯個人特質而並非蓋過本身的獨特性。LOTHO 眼鏡系列款式皆為法國和日本手工製框，因此維持最高質感的品 質保證。

LOOP.indd 20

13/12/31 下午7:53

LOOP.indd 21

13/12/31 下午7:53

22 Designer Interview

手工打造 義式情懷

每個獨具特色的品牌，都擁有屬於自己的 DNA，而對於 RES/REI 這新年輕的精品眼鏡品牌來說，創新設 計和優質手工就是它的 DNA。RES/REI 從設計到生產，皆堅持全程於義大利完成，如此既能讓品牌能持續 保有深厚義大利文化涵養，又可不斷推出百分百純正血統的獨創性精品。 RES/REI 在拉丁語的意思是「真實的本源」，代表著永恆的存在，同時也是一個概念、一個想法和一種生 活品味。為追求品質第一與永續經營，以及對工藝傳承的使命感，RES/REI 自品牌創立以來，以其獨特設 計和優質手工見長，將創意與品質完美融合，成為時尚人士熱愛的收藏逸品。

充滿熱情的創作 2013 年 12 月 RES/REI 登陸香港，於海洋眼鏡舉辦 RES/REI 的品牌發表會，完整傳遞義大利人的生活品 味及 RES/REI 的品牌精神，品牌設計師 Oliviero Zanon 亦親自飛抵香江，和到場嘉賓一同分享創作理念。 Oliviero 詳盡介紹了眼鏡背後鮮為人知製作過程，讓來賓充分體會到品牌所堅持的「Handmade in Italy with Love」精神。Oliviero 還特別透露了Mazzucchelli 工場製造板料的祕密工序，讓現場來賓聽得津津有味， 更對品牌無論是設計、顏色、用料、手工各方面，都讚譽有加。從現場展示的 30 多款眼鏡上，我們可以看出 Oliviero 對其品牌的熱誠和用心的態度，才能讓每副眼鏡都是完整的藝術品。 Oliviero 是學產品設計出身，然而一開始他較擅長的是消費性電子產品、照明設備及家具等等，會加入眼鏡 行業算是機緣巧合，他想要更多與人互動的機會，在與另一位創辦人 Luca Francescutti 有著共同的理念下， 便創立了 RES/REI 這個品牌。Oliviero 認為在設計的路上，你不可避免地會犯些錯，但這些錯誤會引出更 多的想法，因而讓設計產生不斷的創新。身為設計師，他永遠沒有對自己作品百分百滿意的時候，但當你完 成某件作品時，同時也有了下一件新作品的發想，如此創意便會源源不絕的延續。

LOOP.indd 22

13/12/31 下午7:53

LOOP.indd 23

13/12/31 下午7:53

24 Designer Interview

簡約舒適 輕薄時尚

乍聽到「Nine」這個品牌，相信不少人都很好奇品牌命名的由來。Nine Eyewear 的品牌創始人同時也是設計師的 Jens William Sørensen 告訴我們，這是代表 Nine 的鏡框， 每副僅有極靜的 9 公克！ Jens 將設計概念回到最原始的初衷，眼鏡最主要的目的在於矯正視力，於此同時也必須讓配戴者感到舒適，不至於因戴上眼鏡而造成不便。9 公克的鏡框重量在加上鏡 片之後，約莫會在 13 ～ 18 公克之前，能提供人體在配戴眼鏡時最佳的穩定度與舒適感，並且能在流行與功能間取得平衡。經過多次設計構想與測試驗證，Nine 的確能 呈現給使用者最具人體工學的輕薄重量，又保有簡約的美感。

丹麥設計、日本製造 Jens 出生在丹麥 Aarhus 城市，而在一個濱海的小城市 Risskov 中長大。如同所有的丹麥人，他深受斯堪地納維亞式生活形式與建築設計薰陶。Jens 回憶兒時受到丹 麥設計師 Arne Jacobsen 作品「Swan Chair」的影響，簡約的線條與純化的架構，讓他感受深刻。成年後 Jens 進入眼鏡品牌代理，1993 年甚至開始了自己的代理公司， 17 年的代理事業，他觀察許多市場上的產品—有趣設計的、主流式的、抄襲複製的，當然還有許多單調無趣的產品，於是讓他萌生自創心中理想產品的想法。 他的理想原則是要讓作品單純、完美、簡約，因此他選定純鈦與 β 鈦材質來搭配，是看中其具有多樣優點：輕量化、超彈性、抗過敏、強度高且耐腐蝕的持久特性，材質 本身也具美麗的光澤，增添鏡架的質感。他也了解在鈦金屬技術成熟度上，日本是最好的選擇。他認為「一項產品的價值應該以它的設計、材質質量、製作工藝來斷定， 而並非以它的外在商標來定奪」 。Nine 的鏡框在框型的設計與顏色調配皆展現了設計師著重於簡約與優雅的風格，結合日本在鈦金屬精密工業中全世界數一數二的造詣， 因此 Nine 的產品堪稱結合了北歐斯斯堪地納維亞的藝術設計與日本的精細手工藝，打造出 Nine 這個丹麥設計、日本製造的全新品牌。

LOOP.indd 24

13/12/31 下午7:53

LOOP.indd 25

13/12/31 下午7:53

26 Bravo Talk

堅持自我的調性與風格 身著七〇年代復古紋襯衫的 Max，一臉爽朗的笑容來到了表演的場地，一間座落於柏林 Kreuzberg 區的小酒館，朋友群眾們的歡呼聲此起彼落，噓寒問暖了一下，漸漸 地響起了鼓手的節拍聲，開始了Angolarodeo 樂團的演出。一直很欽佩也很嚮往鼓手 Max 的生活態度，不急不緩並且終於自我的調性，來自音樂世家的他，父母親皆是 音樂老師，使得他從小就和其他兄弟姐妹一樣經常沈浸在音樂的環境，六歲開始接觸吉他與鋼琴，十歲更開始了他真正的興趣 -- 打鼓，更在完成學業之後，開始與一群志 同道合的夥伴們，開始了他們熱愛的興趣 -- 音樂的演出。而其 Angola Rodeo 的團名，靈感來自於傳說中的牛仔競技比賽，可說是七〇年代美國相當盛行的競技活動，而 這也正像似他們五個大男孩所組成的樂團在聽眾面前演奏一樣，搖擺著青春和情感。

由興趣延伸為工作 然而，在音樂之外，動畫影片的剪輯也可說是 Max 相當拿手的一項技能，而他也將這兩項特長與興趣結合的完美無缺，成為一個相當成功的音樂影片剪接設計師。他更 欣慰的說到：能夠將這兩項興趣結合並成為謀生的工具，無疑是件難人可貴的事，當然，他也是經過許多時間的摸索與視察才尋找到如此適恰的一片天空，並且他也相當 地慶幸現今科技與電腦技術的快速演變與發展，才能夠提供給他如此適合的工作項目呢！

眼鏡 = 自我表達的一種形式 在衣著與裝扮上，喜愛圖騰紋路並且色彩豐富的 Max，一直保有他自我的獨特穿衣風格，不追隨潮流也不迎合大眾的口味，秉持其一貫的調性，特殊卻不俗氣！並且，除 了衣著之外，身上最顯著也最重要的飾品就是那一副架在他鼻梁上的眼鏡。Max 從容的描述：這副眼鏡所生產的經典金色鏡框已跟隨他有十年之久，和他一同經歷見識 了許多事件，並且，他深信眼鏡已成為現代人自我表達的一種形式，少了它，絕對會讓他不知所措。

“能夠將熱愛的音樂和動 畫影片剪輯結合成工作， 讓 Max 成 為一 個出色的 音樂影片剪接設計師！” 職人檔案

Max Mueller Heidelberg 職業：動畫影片剪接設計 網頁：www.angolarodeo.de myspace.com/angolarodeo

LOOP.indd 26

13/12/31 下午7:53

27

任重道遠－陳志忠 “幫助產業推向美國、走 向國際” 職人檔案

陳志忠 Allen Chen 職業：西革馬實業 weGoLuck.com 執行長 www.wegoluck.com

雲端貿易的崛起—新思路 新通路 電子商務在這幾年沸沸揚揚，網路購物及團購網有著龐大且持續成長的市場大餅，不論所在地區的幅員大小，對於網路購物都相當依賴。 台灣擁有極強的製造能力，MIT 產品品質深獲世界肯定，台灣中小企業製造商多達 11 萬家，然而真正能打進國際市場的屈指可數，以致於許多中小企業以代工為生，相 當可惜。究其原因，主要是進軍國際在通路和行銷上，對中小企業都是一大關卡。然而，在這個網路無遠弗屆的時代，難道真的沒有簡單方便的管道？

前進美國，放眼國際 陳志忠由電子、光學領域的製造業起家，在家族所經營的事業中打拚，有感於中小企業長期依賴 OEM 型態，始終無法有效直接面對終端市場，以致利潤層層剝削的生存。 面對台灣製造業逐步被邊緣化的困境，決定投入電子商務市場，希望能以小小的力量，為台灣製造業找出一條新的思路及新的通路。 weGoLuck 有著與大型通路商類似的 CRP（自動補貨系統）。一般人可能對 CRP 很陌生，但其實這是廣為大型通路所使用的一個系統，美國最大連鎖賣場 Walmart、 台灣的 PC home 購物，都有一個類似的系統。最主要的功能，就是即時掌控賣場和倉庫貨品的存量，讓整個物流體系順暢運作。然而 weGoLuck 的規模更龐大，它的 後端讓所有製造商自行管理貨品上架數量及價格，透過 DHL 專業物流配送及零風險倉儲管理，前端則串起全美百家團購網，全面整合金流、物流、資訊流，以最短捷的 方式、最快的的服務，將台灣製造業輕易且順暢的打進美國市場。 weGoLuck 與美國團購網訊息同步，完成註冊登入、建立商品資料後，系統將會於7 天後提供市場分析報告，以便有效地提供廠商對價格的策略，而智能化的中文輸入平台， 讓為廠商解決在文化及語言上的困擾。weGoLuck 主旨就是：「我們建通路，您來玩市場」，目前和中華婦女創業協會合作，積極進行招商中，有了政府單位的支持，希望 有更多廠商能共襄盛舉，一起為台灣製造業走出一條邁向國際化的路。除了美國，未來更可再進軍歐洲，創造更完整的國際市場。

LOOP.indd 27

13/12/31 下午7:53

28 EVENTS

LINDBERG ╳ 手工訂製體驗

知名眼鏡設計師品牌 LINDBERG 與溥儀眼鏡攜手，獨家呈獻全球 LINDBERG 手工定製體驗及新品眼鏡巡 展，於 2013 年 12 月 6 ～ 12 日登陸深圳華潤萬象城，溥儀眼鏡向有高級眼鏡連鎖店先驅之美譽，此番更加 延續新穎定製體驗的概念！ 展 覽 演 繹 超 過 100 多 副 最 新 及 經 典 的 LINDBERG 眼 鏡 款，包 括 充 滿 時 代 感 的 板 材 系 列（Acetate Collection）、超輕前衛的鈦金屬系列（Titanium Collection）、稀有材質的牛角系列（Horns Collection），以 及珍貴奢華的珠寶系列（Precious Collection），超凡設計靈感點燃時尚衝擊藝術的全新風格！LINDBERG 結合設計與手工製作，創造出低調奢華的質感及永恆的經典設計，揉合創意、專業及上乘物料，呈獻多元精 彩的設計產品。 在新穎創意的手工定製體驗中，榮獲眾多設計大獎的 LINDBERG，特別製做一套定製的道具，運用不同設計 元素，包括顏色、材質、鼻樑和鏡腳的不同尺寸和款式，融合精湛工藝展示量身定製的概念，並根據客人的不 同品味、要求和特殊喜好，打造獨一無二的定製產品。LINDBERG 品牌第二代傳人、同時也是首席設計師兼 首席執行長 Henrik Lindberg，更親臨溥儀眼鏡現場，一同為現場媒體朋友及賓客為做專業的指導及互動，氣 氛融洽而極具工藝感！ LINDBERG 手工定製體驗及新品眼鏡全球巡展已在上海、成都、北京落幕，繼深圳後將登陸長沙，品牌愛好 者可不容錯過。

LOOP.indd 28

13/12/31 下午7:53

29

為生活添加驚豔的樂趣

每年我們 TonySame K11 旗艦店都會於 12 月舉辦一個大型的活動。2012 年是與藝術 結合的 Eyewear Art Show，而 2013 年我們與音樂結合，辦的是 Band Show。 全場觀眾朋友配戴著 Firefly，從高空看，如千萬螢火蟲聚集在一起，沉醉在現場樂隊 彈唱的 Christmas Rock，光芒四射，翩翩起舞，多享受呀！戴著 Firefly，朋友手機快門 按下去的瞬間，大叫： 「嘩！眼鏡會飛出來的耶！」這個潮流單品，正是我們挑戰科研技術， 創造出這令人驚豔新品。 Firefly 乍看平平無奇，但只要在黑暗中用燈照看著就會見到眼鏡竟然會發光。Firefly 有 方型或 Boston（梨型）兩個 款 式，不論您是白天 上 班、上學？晚 上下 班 relax 開 party、夜跑、夜騎？在黑暗中光線越強，眼鏡反光和曝光的效果就越強。 TonySame 行政總裁 配戴上 Firefly 感覺就像為平平無奇的生活燃亮了一樣，相信 Firefly 這大膽創新設計 且玩味甚濃的鏡框，必定能為大家的生活帶來一點點樂趣。

LOOP.indd 29

莫偉健 Raymond Mok

13/12/31 下午7:53

30 New Brand

新新視界

文字／ Pei Ling Chung 圖片提供／Jimmy Fairly、Freudenhaus、Le Specs、Robert Marc

Jimmy Fairly 於 2012 年 5 月才創立的巴黎時尚眼鏡品牌 Jimmy Fairly，雖然僅僅不到兩年的時 間，卻已闖出不錯的成績。不僅呈現了時尚的設計，Jimmy Fairly 還與社會責任串起 了一個小小的結合：遵循買一副送一副（Buy One Give One）的原則，將每個被購買 的 Jimmy Fairly 眼鏡所賺取的部份金額，再捐贈一副眼鏡給有需要的人。然而，這樣 特殊的經營理念，源自於一個簡單的想法，因為有著 7.33 億人無法正常地看到我們 美麗的世界，因此 Jimmy Fairly 做出的這個小動作，讓其他有需要的人得到幫助，極 具意義價值。 而走高品質又注重細節的 Jimmy Fairly，將其對眼鏡的熱情和尊重投注在配鏡的精 琢工藝上面，並且受到五〇至八〇年代經典風格的啟發，不僅每副鏡框皆來自同一塊 醋酸鹽，有著漸變的色澤與高穩定的性質之外，其全在歐洲的製作過程，在巴黎完成 的設計 + 在義大利的手工製作，每副眼鏡皆需要幾個星期的製作時間呢！ Jimmy Fairly （法國） 網址：www.jimmyfairly.com/fr/

FreudenHaus 結合個人品味並傳達個人生活方式的時尚配件，就是 FreudenHaus 為自己所下的定義！這間 創立於德國的眼鏡品牌，一直將眼鏡視為藝術作品，並且名為 FreudenHaus 這個名稱，在德 文的字面意義為：快樂之家，亦反應其品牌的依循理念“眼鏡必須帶給人們快樂＂，希望為每 個配戴他們眼鏡的人帶來快樂與喜悅的感受。 品牌雖設定三大消費族群：個人主義者、質量愛好者和美感追求者為其主要目標族群，然而， 其設計已成為個性一部分的 FreudenHaus，眼鏡的外觀除了既潮流又時尚，更不約而同地和 人們的生活方式密切結合，每副鏡架型號不僅有著敏銳又高標準高質量的設計之外，更 賦予著一股特殊的魔力，將眾人目光的焦點透過其光學材質集中到配戴者的眼睛喲！ FreudenHaus（德國） 網址：www.freudenhaus.com

LOOP.indd 30

13/12/31 下午7:53

31

World's New Eyewear Brands Le Specs 成立於 1979 年的澳大利亞眼鏡老牌 Le Specs，可說是當時夏季時尚名流的終極 配件且更被號稱為“歐系時尚的經典”。直至 2006 年品牌將其 60％的產品重新整 合再度推出一系列復古鏡款，而這樣的重新啟動將其品牌又再度推入時尚的市場， 並更以合理實惠的價格讓現代消費者皆能夠輕易地再享受當時風格的配件，而這 個推出可說是相當的成功。 在 2012 年 Le Specs 更開始推出一系列創新的時尚前衛風格，不僅利用單純且明 亮的紅、白、藍色調作基底，推出一系列性感又高度對比的廣告形象照，Le Specs 又再度證明了它的成功。然而，始終尋求獨特的造型來表達自我個性的 Le Specs， 更廣泛提供中性風格的鏡款，無疑就是希望不論性別，不管場合與地點，配戴 Le Specs 都適合。因此，除了品牌自身的獨特美感設計已獲得了許多狂熱的追隨者之 外，Le Specs 更創建其獨特的生活方式，並且又再度引領廣大的時尚潮流。 Le Specs（澳洲） 網址：www.lespecs.com

Robert Marc 若想要創造一些真正的輝煌成果，對於微小細節的關注絕對是必要的！而眼鏡 就是一個最好的例子。總部位於紐約的 Robert Marc 眼鏡品牌，在 1981 年開 設了其第一間豪華又時尚的店鋪之後，立即就被當時公認為是首位以時尚精品 方式呈現的眼鏡品牌。而 Robert Marc 更秉持其精湛又個性化的服務，將其時 尚又前衛設計的眼鏡完美地呈現提供給每個客戶，因此自創立以來即迅速建立 了其良好的聲譽。 此外，每個 Robert Marc 的鏡款都使用高品質的材料如 ZYL（義大利醋酸）和 鈦材質所製作而成，並且它著名的分層反差和顏色互補的效果更創造出一股深 度的魅力，直到今日，Robert Marc 還一直被眾人公認是在眼鏡世界裡有遠見 的品牌之一。而結合經典與現代元素的 Robert Marc，每一副鏡架不僅都獨一 無二，其季節性的主題更反映其藝術意識與豐富的想像力。多年來，不只迎合了 廣泛的名人客戶，從時尚大都會的街道和設計師走秀到電視節目 .... 都能夠看 到 Robert Marc 的蹤影之外，在美洲、歐洲和亞洲也都能輕易地都能找到其獨 家的經銷商喲！ Robert Marc（美國） 網址：www.robertmarc.com

LOOP.indd 31

13/12/31 下午7:53

32 Loop Museum

城市搜鏡 Freudenhaus

文字／ Pei Ling Chung 圖片提供／網路

Freudenhaus

Artsee Boutique

德國 ─ Freudenhaus

美國 紐約 ─ Artsee Boutique

名為『快樂的房子 --FreudenHaus』就是希望每天都是個美好的開始！而這間去年

Artsee ，正如名字所暗示的，它不僅只是一個販賣眼鏡的店面，更是一個

春季才新開張的德國眼鏡店 FreudenHaus 總是秉持著一貫不同的裝潢風格，更

佈滿藝術照片、雕塑和珠寶設計品的空間。座落於紐約市中心的雙精品店

堅持這個不同能夠保持下去。在這 200 平方米左右大的空間，可是有很多值得看

面 --Artsee Boutique，店面策劃的空間概念，由著名的藝術畫作“西班牙

的，別的不說，一個純粹為兒童眼鏡設置的區域就可以看出其用心的程度：一整面

悲歌”系列 Geoemtric 形狀而得到啟發，牆面有著兩個背面發光的立方體

深黃色的牆面，散發出純粹的生活樂趣，並且更觸發每個心靈的幸福感受。運用多

大圓形切口，以玻璃層板置放眼鏡，特別訂製的木製傢俱則是可以隨性移

彩風格的設計，讓孩子們玩樂高可以直到天花板上，並激發孩童們強烈的想像力，

動的，還有由幾何形狀所造型的燈具在天花板構建成波浪的形狀，更是由回

將椅子和桌子模型固定在入口的天花板上，亦十分地俏皮有趣。

收的松樹所製作而成，而如此溫暖又微妙的空間是否創造出極不尋常又令人

住址：Hohenzollernstrasse 4, 80801 Muenchen, Germany

驚艷的展示效果呢！？ 住址：259 Sixth Ave, New York a10014

Gogosha Optique

美國 洛杉磯 ─ Gogosha Optique 明亮現代的裝潢、小巧而精緻的空間以及擁有驚人品味的店主 Julia Gogosha，就是每個來到 Gogosha Optique 的深刻印象。有著一股啟發性風格與遠見的 Julia，總是會根據顧客的物理特 性（即臉形、眉毛結構、顴骨與鼻樑 ...）提供適當比例和風格的鏡架，讓每個來店的顧客都能滿 意地帶回一副合適其臉龐的眼鏡。而堅持“眼鏡不應該只是一個品牌，反倒是個人陳述”理念的 Gogosha Optique，總是能夠提供一副完美的鏡架去滿足各種臉龐，不僅如此，在個性化的服務 之外，小巧的店面卻五臟俱全地收攬了許多精湛工藝和尖端技術的獨特鏡框，讓每位來店的配 戴者絕對都能夠體現其個人的審美觀點。 住址：3208 1/2 Sunset Blvd, Los Angeles, CA 90026 Gogosha Optique

LOOP.indd 32

13/12/31 下午7:53

33

World's Eyewear Shops

Eyes on Church

加拿大 多倫多 ─ Eyes on Church 這間已成立有二十年的加拿大老字號眼鏡店 Eyes on Church，有著典雅又精緻的木質門面，卻有著 簡潔又科幻的內部裝置。當然，在如此獨特的展示空間裡，也置滿著許多獨特又令人驚奇的優質產品， 此外其出色的客戶服務，更是其歷久彌新的源由。Eyes on Church 自豪地對外表示：他們的客戶明智 地選擇了 Eyes on Church，同時 Eyes on Church 也提供他們獨特又優質的產品，如此雙贏的理念不 僅反映了為何能夠與客戶保持長久的合作夥伴關係，更解釋了為何它會如此卓越的成功呢！ 住址：483 1/2 Church Street, Toronto, Ontario M4Y 2C6

奧地利 ─ Optik Achatz 採取 LED 明亮的照明燈飾並搭配鮮明反光的紅色牆面，創造了 搶眼又亮麗的陳列擺飾，就是座落於奧地利 Oberwart 區域的 Optik Achatz 眼鏡店。然而，不僅有著亮眼的店面裝置，Optik Achatz 還擁有先進的光學儀器並且更提供各式各樣的鏡架選 擇：無論是近 / 遠視眼鏡、太陽眼鏡、運動眼鏡、教學放大鏡、 隱形眼鏡以及眼鏡的護理產品之外，更擁有自己的光學配鏡室 以及健康保險公司，提供視力服務與眼鏡合同呢！是不是做到 所謂的面面俱到且應有盡有！？ 住址：Europastrasse 1, 7400 Oberwart

LOOP.indd 33

13/12/31 下午7:53

SⓊ

LOOP Date：0219 檔名: P+US

R࿷

總代理 : 福鏡 + 886 2 2706 2020

LOOP.indd 34

13/12/31 下午7:53