54
2016.
News Flash
Loop Metropolitan
RMB$:20 每月 5 號出刊 誠品、何嘉仁 金石堂、博客來 網路書店皆有販售
Oct.
連絡人：郭嫻靜 Cizko Kwok 台灣聯絡電話：+886-939-392-515 中國聯絡電話：+86-130-2413-6715 Loop Show Room ：+886 2 2761-0062 聯絡信箱：cizko1020@gmail.com 網址：loopeyewearpost.blogspot.tw 法務顧問：縱橫聯合法律事務所 周武榮律師 loop post 係由璽傳媒有限公司發行，版權所有，所有文字圖片未經 本公司正式許可，禁止任意全部或部份轉載、翻印、取材。
流行時尚刊物 – 眼鏡頭條報
Showroom
定價
NTD$:88
Cover Story
Glasses Trending
Bravo Talk
Look People
Glasses in Movie
Loop Beauty
Loop Showroom
專屬賞鏡會所 News Flash
型塑自我風格 Look People
Kenzo 創辦人高田賢三 New Brands
BRANDO EYEWEAR CAROLINE ABRAM YOU MAWO GARRETT LEIGHT Silmo Paris
法國巴黎眼鏡展特別報導 Fashion Trends
秋冬時尚穿搭守則 Glasses in Movie
在威尼斯的那一天
框線變奏曲
Variation Frame pq 這個品牌用一種哲學說明了不只是眼鏡產業，而是未來各形各色生活用品的未來發展方向：藝術、設計與科技。 這個世界上有一種人，他們的思維與觀念已經走在大部分的人還沒有碰到邊的未來，他們的眼光投向的是時間軸 更遠的那一邊，而拿這樣的哲學投入創作，就是藝術家，pq 的眼鏡就是以藝術家的眼光與思維被創造出來
LOOP no54.indd 1
封面品牌
2016/10/4 下午6:42
LOOP no54.indd 2
2016/10/4 下午6:42
LOOP no54.indd 1
2016/10/4 下午6:42
02 Letters To LOOP
09.25.2016 LETTERS TO LOOP
本期Loop專訪了台灣自創潮牌先鋒Remix的創辦人之一健二先生，這個開
而已。眼鏡對造型非常重要，好的眼鏡可以提高整體造型的時尚感以及質
啟台灣潮牌自創歷史的品牌，將生活型態與穿搭風格結合，引領了台灣上
感，所以當Remix這次決定要推出眼鏡時，我們才會選擇與真正專業打造很
個世代的年輕人從街頭文化到探索自我進而建立個人風格，並接續影響著
好的眼鏡的品牌BJ Classic合作。
這一代與下一代年輕人對穿搭的品味與想法，以下是闡述自健二先生本人
Remix已經誕生超過10年，比起我們剛創立的時候，現在大家都更重視服裝
看待時尚與穿搭的哲學。
穿搭以及找到對生活的熱情，我們的粉絲也逐漸在盲目追逐購物的階段成長
「我自己的打扮與服裝搭配是從我個人生活出發，例如我喜歡玩衝浪，對
到有自己的想法，並且懂得欣賞精緻的細節。所以現在的人越來越知道自己
我來說我更重視衣服褲子的機能性，例如上衣就會選擇寬鬆一點的樣式，
要什麼，也越來越會選擇，我相信這個趨勢未來會越加明顯。我跟我的夥伴
褲子則是尺碼偏大而且軟一點的材質。所以除了挑選自己喜歡的樣式還一
Eric自創品牌有一個很重要的原則，就是要做自己也想穿、自己也想要的東
定要結合功能性，就自然變成了現在的我的樣子。我們理念放在Remix也
西，而且既然要做，就要做好，我們希望提供最好的品質的產品。這也是為
是一樣的，我們除了有適合衝浪的服裝，還有針對玩滑板設計的系列，因
什麼我們選擇與BJ Classic合作眼鏡的原因，我本來就很喜歡BJ Classic的
為滑板屬於極限運動，所以例如褲子對於材質的需求就會不同，針對不同
手工框，日本製造鏡框的工藝真的很高，但我們又不想選一時潮流的設計，
的系列與使用需求，我們會選擇更符合其活動特質的材質。
BJ Classic的這副框型不僅很耐看還適合各種穿搭，我相信Remix的粉絲除
對我來說，穿著是整體性的追求，不只是一件衣服、一雙鞋子、一件褲
了追求街頭潮流，有一部分跟著Remix一路走來的人也都長大成熟了，對自
子，而應該是從頭到腳每個部分都講究與在乎，所以Remix才會也推出了
己穿著更有自己的想法，他們有懂得欣賞這樣一副精緻度高且經典設計眼鏡
包包、帽子或其他配飾。我覺得眼鏡是一個造型搭配相當重要的飾品，其
的品味。其實我相信一代又一代的消費者會越來越成熟跟挑惕，因為清楚知
實我自己從小沒有近視，但為了可以有一副眼鏡，我會假裝看不清楚要求
道自己的追求，但這也讓未來的潮流時尚會變得更多元有趣，雖然競爭會更
我媽媽幫我配一副眼鏡。我從小到大戴過幾十副眼鏡，其實都是為了好看
激烈，但我非常期待這樣的未來的到來。」
Co-Founder
LOOP no54.indd 2
2016/10/4 下午6:42
LOOP no54.indd 3
2016/10/4 下午6:42
台灣總代理：榮谷川有限公司 TEL : +886-1-27918878 FAX : +886 8791-9880
04 Showroom
專屬賞鏡空間 全台首創眼鏡文化交流會所
B
日
鏡
殊
沉
術
C
邊
星
（右）Loop Showroom裡展示有 許多不同品牌的當季 新品，並不定期甚至 每月都有新品輪替。 （左）除了展出不同 品牌的新款眼鏡之 外，Loop Showroom 內也展有私人的古物 珍藏，並不定期替換 櫥窗陳列與設計。
SHOWROOM 私人珍藏
法拉利太陽眼鏡 Loop Eyewear Showroom開幕已正式滿一年，這裡是業內唯一由專業眼鏡雜誌所設立專為熱愛眼鏡的愛好人士提 供近距離欣賞最新眼鏡的會所。Showroom每個月都有最新的眼鏡在此陳設展出，並開放所有讀者預約到此觀賞試 戴，也提供業內人士在此交流資訊，此外也提供藝人、造型師商借拍攝。 在Loop Showroom中除了展出有當季最新的眼鏡款式之外，還展有多款由相關愛好者所提供的私人收藏，目的就 是為了提供更多元的資訊，同時也可以增進同好間的眼鏡文化交流。由於每月都有新品來到Loop Showroom展 出，Loop特別精選在Showroom展出的熱門新款眼鏡，讀者如果有興趣可以隨時預約到此近距離欣賞新品，不過 Showroom並非店家，所以店內所有鏡框並不販售，僅歡迎愛好者試戴。
這副法拉利太陽眼鏡誕生至今已有35年歷 史，以當時眼鏡製造的工藝技術而言，其 鏡框的線條細節、上色和裝飾，都極為精 緻。這副太陽眼鏡以飛行員鏡框為基礎， 鏡框外側的線條卻採用了特別的稜線切角 而非與鏡片一致的滑順弧度，是特點之 一，鼻梁部分的設計也極富巧思，其半鏤 空的設計還成功地結合了法拉利特質，整 體而言在眼鏡設計多元的今日看來仍不失 時尚氣息。據收藏者本人所述，聽說這副
Kaleos 來 自 西 班 牙 的Kaleos是 目 前 炙 手 可 熱 的 眼 鏡 品 牌 之 一， 這 副
太陽眼鏡目前全台灣僅有兩副，其中一副 便在Showroom中常態展出。
Lisbon共有四種不同顏色的款式，這款金框搭配清透粉紅色鏡片 的款式是其中最為搶眼的搭配款式，藍心湄個人便擁有與這款同 色的Lisbon，她本人不止一次配戴這副太陽眼鏡出現在女人我最 大的節目當中。Lisbon是目前最流行的大圓鏡框，雖然鏡框與鏡 腳看似極微纖細，但皆以高彈性的β鈦材質製成，擁有無懼變形 的高耐用度。
LOOP no54.indd 4
Loop Eyewear Showroom 營業時間：週一至週五14:00~18:00 地址：台北市松山區三民路136巷7號1樓 預約電話：+886 2 2761-0062
2016/10/4 下午6:42
BJ Classic
日本手工鏡框BJ Classic一直深受許多眼
Ctialloo 科迪樂這副光學眼鏡的特徵是採用了
鏡愛好者的喜歡，這副光學眼鏡採用了特
雙 層 鏡 框 設 計， 外 層 以 金 屬 鍍 黑 處
殊的果凍黃色，帶來有別過去BJ一貫偏重
理， 內 層 則 是 灰 階 迷 彩 圖 紋 版 料 混
沉穩感的年輕化特質，適合從事設計、藝
搭，採雙槓鼻梁的復古設計，鏡腳為
術家或年輕人配戴。這副鏡框仍延續BJ
了配合鏡框的結構設計，也以外黑內
Classic幾個辨識特質的運用，包括鏡框
迷彩的方式處理。
邊的老鷹翼型標誌，以及鏡腳上的兩顆星 星裝飾。
MEE Eyewear
pq Eyewear by Ron Arad
親自設計主導，因為她本人喜歡貓，所以
列，這個系列是延續了D-Frame系列
很多鏡框設計都採用貓型鏡框改良，最大
以3D打印技術製造的特質，但主要是
的特色是鏡角的線條設計，鏡角外側為突
以雙色混搭。pq Eyewear採用的是較
出的圓型，內側則是尖銳的線條，鏡片巧
高端的3D技術，並選用高彈性尼龍粉
妙地局部削切鏤空，讓這副太陽眼鏡帶有
末以雷射燒結技術層層固化，其成本
少女嬌俏氣質，而且這副眼鏡的鏡腳末端
高於一般3D打印技術，而其優點便是
類似貓拳造型的金屬裝飾也細緻可愛。
具有超高的彈性與柔軟度。
Projekt Produkt
Speed
這副太陽眼鏡是由日本藝人Karia Nomoto
來自韓國的Projekt Produkt在用色與設計上充滿濃厚的韓式特色，擁有復古的
B-Frame系列是pq旗下第三個重要系
喜愛戶外休閒運動的讀者，對Speed這一個專門打造適合運動配戴的太陽眼
雙槓飛行員鏡框外型並且搭配了時下深受歡迎的粉紅水銀鏡片，適合各種時尚
鏡品牌相信並不陌生，許多運動明星都選擇Speed作為造型上的搭配。這副
造型的搭配。由於設計出自韓國，因此鼻墊設計的高度也更適合亞洲人配戴。
太陽眼鏡相當輕盈，在運動時配戴不會增加過多沈重的負擔，鏡腳上裝飾局 部的螢光黃色，與黑色鏡框形成鮮明對比，鏡片則是反出綠色與藍色的水銀 鏡片，也讓這副太陽眼鏡除了充滿濃厚的運動風格之外，更具時尚氣息。
LOOP no54.indd 5
2016/10/4 下午6:42
06 News Flash
型塑自我風格 眼鏡從必需品角色，逐漸成為了生活中的重要配飾，甚至是展現自我風 格與性格的絕佳捷徑，而愈加不受造型與材質侷限的眼鏡設計風潮，給 予了現代潮男潮女絕佳展現自我的豐富選擇。
House Of Holland 幽 默、 趣 味、 年 輕、 街 頭， House of Holland當初在T恤上大 玩文字遊戲的幽默感，成為了這 個品牌一貫的精神，而這個堪稱 竄起最快的潮牌所推出的眼鏡， 也不失這樣的特色與風格。這副 BROWFIGHTERS太陽眼鏡（取 名好好笑，眉毛搏鬥者）不僅名 字取得幽默，造型也極為有趣，
Anderne 推薦這副太陽眼鏡原因有三，首先是這誇張的幾何 造型太搶眼；再者，其鮮明的對比配色；第三，這 副鏡框的名字來自我個人喜歡的樂團的一首歌：
在眉框上裝飾鏤空線條，配戴上 臉搶眼度一百，共有三種顏色款 式，都是限量發行的。
WonderwallI（來自綠洲樂團）。這個來自德國的 興新品牌雖然擁有大膽的視覺設計，但在仍堅持以 傳統德國精緻紮實的製造工藝打造每一副鏡框。
ic! berlin
這兩副眼鏡是ic! berlin最新的聯名企劃款式，這次合作的對象是專 門改造高級手錶品牌的Bamford。如果你恰巧也熱愛手錶，那麼可 能聽過Bamford的大名，這個品牌對於改裝手錶的名言是：只要你 想得到，我們就做得出來。Bamford尤其以改裝勞力士最為出名， 這次的聯名款式採全球限量發售，每款僅有99副。
Blackfin
Blackfin的鏡框特色，就是以超薄純鈦製成，鏡腳 上大片雷射雕刻的斜紋亦是Blackfin的醒目特色。 這副San Diego鏡框也是以超薄純鈦與具柔韌度的 β鈦打造，由於鏡腳具有彈性，可以根據配戴者 臉型狀況調整角度，框型改良自飛行員鏡框但以 更具稜角的線條呈現，也更具個性化。
EYEs Cloud
強調如棉花般輕柔是EYEs Cloud的品牌形 象與策略，而更重要的是其在機能性上的著 眼處，通常強調科技或航太材質的鏡框，在 設計上亦以更科技感的形象現身，但這副鏡 框具有高柔軟彈性的機能，卻擁有如傳統金 屬框的外型，在市面上極為少見。
Jono Hennessy 這個與軒尼詩有著相同拼音的眼鏡品牌，其實是來自澳洲設計，設 計師不僅設計眼鏡還有光學的專業技術，Jono Hennessy的鏡框多 以女性為出發，近來在鏡框上大玩圖紋遊戲，以時尚的拼布花紋為 板材圖紋，這副款式編號8352的光學眼鏡，貓眼型框型加上板材紋 路的特殊性，帶來奇特的迷幻視覺感。
Götti 質輕、抗過敏且不如一般金屬冰冷，讓鈦金 屬在工業設計上近年來受到各方讚賞，而拜 生產技術的提升與成本降低，鈦金屬運用在 眼鏡的狀況亦日漸普及。這副Yashi飛行員 鏡框的框架便是超輕鈦金屬材質，鼻梁特殊 的倒梯型以及鏡框和鏡片間留出的些微空 隙，是這副鏡框展現自我風格的小細節。
Kaffeine 全部眼鏡都以咖啡命名，是韓國品牌Kaffeine的特色，這副取名為
HAZE
HAZE是近來竄起快速的美國品牌，其設計充 滿當代時尚感，尤其在細節的處理更是細膩 講究。這副太陽眼鏡以綠迷彩板材搭配亮桃
Ice latte冰拿鐵的款式，有著偏大的鏡框尺寸，鼻梁混搭清透的板材 橫跨兩個鏡框之間，是最大的辨識點。Ice latte共有幾個不同顏色款 式，這款雖然不是少女時代的潤娥所配戴的黑框款式，但這副雙層 板材的搭配更符合拿鐵咖啡之名，也相對有趣些。
紅鏡片，看似衝突的兩個元素竟衝撞出高度 設計感與時尚感的組合，板材採用了義大利 製造的醋酸纖維，鏡腳前端的三層活頁鉸鏈 是HAZE的專利技術，不僅帶來優雅外觀，還 能有效保護板材結構的完整性。
LOOP no54.indd 6
2016/10/4 下午6:42
總代理：綸榮企業有限公司 TEL：+886 3 4809441 FAX：+886 3 4093443
LOOP no54.indd 7
2016/10/4 下午6:42
08 News Flash Reykjavik 直接以冰島首都雷克雅維克作為品牌名稱，這個來自冰島的品牌融合了各國文化， 北歐冷冽特質、設計師基地在時尚之都英國、而工藝則由義大利做後盾。Reykjavik 的眼鏡設計重視的是配戴舒適性與機能性，設計師具有驗光師背景，因此在設計眼 鏡時針對鏡框常見的缺點一一改進，包括無螺絲、無焊點以及框架減重等。這款型
Karen Walker
號RY Loki的光學框以鈦金屬製成，側面裝飾螢光綠色，雖然框型偏男性設計，但 Reykjavik則強調自家設計的鏡框其實男女皆宜。
上一期我們介紹了Karen Walker全新2016年所推出的Resrot-Metals 系列中的Resrot系列，這次推薦的則是同系列中線條較為圓滑的 Jacques系列。Karen Walker這組太陽眼鏡以金屬打造鏤空線條鏡 框的設計，是目前眼鏡風潮中金屬運用的趨勢手法，這樣冷冽剛硬 又纖細的特質很受今日具有剛烈性格女性消費者的喜愛。
Smoke x Mirrors Kuboraum 因為有著面具的概念，再加上擅長以混搭不同裝飾素材與施以特 殊的表面修飾，讓Kuboraum的鏡框一直都具有獨特的戲劇張力。
Smoke x Mirrors具 有 一 種 特 殊 的 雅 痞 品 味 即 視 感， 而 最 新 的GEO II系列的鏡框造型很特別，是一種 類似鑽石的造型輪廓，某種角度來
這副太陽眼鏡鏡框上以銀色、銅色金屬裝飾細節，鏡框上裝飾既
看 也 很 像 是 超 人 胸 前 的 徽 章， 無
像金屬又像岩石雕刻的質感，配戴上臉完全無法讓人忽視其強烈
論怎麼聯想，這都不影響Smoke x
的存在感。
Mirrors所 呈 現 出 來 那 種 帶 點 藝 術 家性格的時尚風情。
Lindberg 這副眼鏡是Lindberg與知名眼鏡通路溥儀所聯名合作的限量款 式，以Lindberg經典的Strip 9700為基礎，鏡架的主要材質為輕盈 具彈性的鈦金屬，細節特點是在鈦鏡框與鏡片之間加入了極為纖 細的板材內框，讓鏡框呈現雖纖細卻富有層次的視覺效果，而從 這副鏡框的細節更可看出Lindberg工藝之精湛細膩。
Tavat
Tavat這個來自義大利的眼鏡品牌，是那種就算你年紀很大都還是很適合選擇配戴的 設計。深受飛行文化的影響，Tavat的鏡框設計啟發自飛機與飛行員，這副隸屬於旗 下Soupcan系列的鏡框框架帶有仿古金屬效果，據說Soupcan的設計靈感是在飛機倉 庫一張古老飛行照片而啟發的。Tavat的特色除了在設計，其用料好是受到廣泛肯定 的主因，而其做工的獨特原創性，在市場上不易出現撞鏡情形，只是目前台灣還是很 少見到這個帶有老紳士風範的品牌。
Moscot 這副Brude光學與太陽眼鏡， 是Moscot在 今 年 剛 落 幕 的 Silmo展上發表的全新款式， 以金屬混搭醋酸纖維材質， 金屬部件局部從鏡腳貫穿鏡 框中央到另一支鏡腳，在鼻
Vera Wang
梁與鏡腳上可以明顯欣賞到
Vera Wang全 新 秋 冬 形 象 宣 傳 片 由 大 師
金屬上所鐫刻的細緻橫紋。
Patrick Demarchelier掌鏡，而無論畫面、
Brude與旗下另一個Lemtosh
造型與服裝都大玩幾何結構之美，這種冷
系列有著相似的亦方亦圓的
冽時尚感凸顯了Vera Wang不同於其他時
外 型， 並 採 用 了 無 鉚 釘 設
尚大牌的主流風格。而這樣的特質也流露
計，一共推出兩款光學兩款
在Vera Wang的眼鏡設計之中，即使鏡框
太陽鏡框。
以純粹的圓型現身，但卻不同於一般圓框 的柔和溫潤而是呈現出一致的冷冽感，屬 於高冷傲視世俗的美學體現。
LOOP no54.indd 8
2016/10/4 下午6:43
LOOP no54.indd 9
2016/10/4 下午6:43
10 Loop Metropolitan 藍湖樓 藍湖樓是北京的高級餐 廳，5.8公 尺 高 的 主 會 議室，提供用餐、聚會 以及小型商業活動的多 功能空間。是風合睦晨 兩位設計師的代表作 品，主張靈性的設計， 詩意的表達。該建築是 將大自然成功借景進入 室內空間的典範，其中 特別的是挑高透明的屋 頂，陽光被允許自由進 入內部流動，空氣中醞 釀著一種漂浮的微妙 感。將內部、外部和自 然環境融合為一種共生 的統一體，給予空間最 LINDBERG (丹麥) 網址：lindberg.com
皇室眼鏡 – LINDBERG
LINDBERG向來主打簡潔設計與精湛工藝，樸實的北歐風
豐富的層次感。
藍湖樓 ( 中國／北京 ) 網址：www.fenghemuchen.com 地址：北京麗都花園羅蘭湖會所
格，卻沉靜地散發出屬於王族的尊榮，踩著極低調卻最高貴 的路線，受到歐洲各國皇室的推崇。無螺絲專利，搭配選輕 去重的材質，讓LINDBERG榮獲世界最輕巧眼鏡的美譽。 LINDBERG並非大批量產的眼鏡，完全測身訂製，只與配 戴者謀合，一如哈利波特裡的魔杖，每一支出品的眼鏡都只 有配戴者本身方能駕馭，因為獨一而輝煌，是以皇室眼鏡的 稱號，非LINDBERG莫屬。
紅點設計得獎作品 Top 10 Hots Design
Text ／ Yan Yin Liu Photo ／ misdials
Red Dot Award 紅點設計大獎，與美國 IDEA 獎、德國 IF 獎，是舉世公認的世界 三大創意設計獎。是新秀崛起的大好機會，亦是設計師拓展知名度，曝光作品的 絕佳舞台，每年頒獎時刻都是業界的年度盛事，鎂光燈競逐的焦點。現在，Loop 從 31 個競賽的組別裡，嚴選十大得獎作品，絕對款款創新，令人稱奇。
簡
M
秉
念
看
等
留
外
自
的
室內照明開關 這款室內照明開關，設計靈感來自傳統復古的旋轉式開關。 俐落的結合木材、金屬和陶瓷三種材料，造就乾淨簡單又輕 鬆活潑的外觀。有別於一般照明開關生硬的按壓方式，多了 一種柔和的懷舊情懷。儘管歸類為古式的開關閥，卻又以金 屬的犀利感，陶瓷的潤澤感打造前衛外觀。雖然只是居家環 境配置的一小環節，卻又至關重要，不可或缺。 室內燈開關 ( 西班牙／巴塞隆納 ) 網址：www.fontini.com/eng/index.html
類玻璃沙發 仙履奇緣裡最絢麗奪目的玻璃舞鞋，看起來十分嬌貴易碎。而現實中，一樣晶瑩剔透的玲瓏材質，卻能 打造成長達兩公尺的類玻璃沙發，浪漫夢幻，不可思議。這張沙發採用獨特的聚碳酸酯塑料，熔成接近 玻璃的透明度，流線型的外觀，幾乎無接縫的技術，在質地堅固的同時，又保證了滑順的觸感，難怪在 眾多傢俱中脫穎而出。 類玻璃沙發 ( 法國／巴黎 ) 網址：www.starck.com
LOOP no54.indd 10
2016/10/4 下午6:43
潑墨磁磚
流線型開瓶器
Ebru磁 磚 設 計 一 系 列 活 潑 靈 動 的
厭倦傳統開瓶器的造型了？那就瀟灑拋掉它吧。Belle-V創造了一款流
作品，呈現強烈的視覺效果，以信
線型的多功能開瓶器，絕對令你耳目一新。潤澤晶亮的外觀，平溜滑順
手揮灑的潑墨方式，重現最純真自
的觸感，本身就是令人愛不釋手的工藝品，玲瓏小巧的開瓶器，散發著
由的藝術創作，震懾人心的效果十
與眾不同的魅力，讓人難以移開目光。除了優美外觀，這款開瓶器，亦
足， 讓 人 入 目 難 忘。Ebru磁 磚 採
可化身為切割器、注酒器、開罐器.....麻雀雖小，功能卻無比強大。
用特殊的印刷技術，調配大膽鮮麗 流線型開瓶器 (美國／芝加哥) 網址：www.belle-v.com
的顏色，因而人們在進入空間的瞬 間，立即感受到空氣中清新明朗的 氛圍，讓室內空間儘管不是晴天， 也有一種陽光明媚的感覺。 潑墨磁磚 (泰國) 網址：www.cotto.co.th
One-o-One 隨行杯
One-o-One隨 行 杯 的 設 計 靈 感 源 自 台 灣 知 名的摩天大樓101，參考101大樓的輪廓製 作杯子外型，顏色與紋飾看似簡單，卻傳達 著幹練俐落的時尚感，可說是專為大都會居 民所設計的杯款。除此之外，杯體所選用的 陶瓷材料富含電氣石與礦物質，不會因為高 溫釋放有害物質，當杯體受熱時，甚至會緩 慢釋出負離子，進而幫助淨化杯內的飲品。 One-o-One隨行杯 (台灣／台北) 網址：www.aceraliven.com
無縫淋浴間 簡，還要更簡；再簡，減到極簡。 Minima NG乾 溼 分 離 式 的 淋 浴 間， 秉持著設計「最簡的視覺」這樣的概
Sony 數位相機 – DSC-RX1RM2
念，成功設計出無縫淋浴間。所有
沒有了攝影，時間就將永遠流逝；
看起來不美觀的黏合膠、螺絲.....等
除卻拍照，無人能捕捉分秒瞬間。
等材料，在這裡都被明確去除，只
相 機 製 造 大 廠Sony， 推 出 這 款 終
留下優雅的線條，透亮的隔間。此
極隨身相機，鋁鎂合金的機身，佐
外，推拉門亦經過巧思處理，活動
以手掌大小的體積，纖細輕巧，方
自如，整間浴室的層次就這樣明顯
便攜帶，卻又突破輕巧與畫質之間
的提升了起來。
的矛盾拉鋸，在畫質上有了更進一
無縫淋浴間 (英國) 網址：www.kohler.co.uk
步的突破，4,240 萬畫素的相片品 質，在相機市場上無「機」可敵。
Sony數位相機–DSC-RX1RM2 (日本) 網址：www.sony.net/design
童趣音響 德國社會尊重孩子的一面，在這個迷你音響的設 計上，十足體現。為了誘發孩子的實驗精神，給 孩子自由嘗試的機會。Toniebox設計了這款標新 立異的童趣音響，操作方式十分簡單，沒有任何 對孩子而言艱難複雜的按鈕，所有操作都是通過 敲擊和擠壓來完成，讓孩子透過雙手觸摸世界， 既是音響又兼備玩具功能。 童趣音響 (德國) 網址：www.tonies.de
LOOP no54.indd 11
2016/10/4 下午6:43
12 Glasses Trending FENDI 復古風潮強勢回歸 還記得FENDI在今年的太陽眼鏡宣傳片當中， 我們能看見在太陽眼鏡的鏡面中，冉冉升起的 朝陽發出神靈一般的炫目聖光，紀念獨特時刻 的到來……滿臉的燦爛金光既是對太陽光耀的 禮讚，也是對Eyeshine太陽眼鏡的致敬。 展 望 明 年 的 時 尚 趨 勢， 終 於 看 見FENDI釋 出 的早春度假系列眼鏡，這一系列呈現繽紛、明 亮、鮮豔又精緻的風格，同時又加入了點逗趣 氛圍。以紅白配色為首，搭配藍白復古色調， 若 希 望 有 些 穩 重 元 素， 褐 色 格 調 依 舊 落 落 大 方。值得一提的還有FENDI終於推出男款太陽 眼鏡與光學眼鏡系列，從方框到有型的圓框， 更呼應了復古潮流的強勢回歸。
摩登視界
精品之所以屹立，是因為經得起時間的 考驗，我們更可以從初衷設計一直到完 成品的精雕細琢上，感受到產品得來不 易的價值。這些品牌的眼鏡設計，同樣 也延續了獨特的調性。在跟著伸展台上 眼花撩亂的時尚趨勢展現之中，別忘了 從不可忽略的畫龍點「鏡」之作，找出 屬於你的時尚趨勢風格。
TOM FORD 延續經典高調難擋
從秋冬一直到明年的時尚趨勢，TOM FORD呈現的全新太陽眼鏡和光學眼鏡系列，同樣是採高 檔材質製作而成，代表其一貫的一絲不苟發想初衷。融合了複古元素與現代派的全新太陽眼鏡 款式，希望體現一種為人熟悉的性感，這些令人眼睛一亮的設計，透過與眾不同的呈現都令人 過目難忘，新款男性鏡框當然同樣沿襲了經典而永恒的設計。 從不管在鏡腳與鏡框交接處，點綴上「T字型」的金屬裝飾，或者是用管狀板材、金屬雕塑出 「∞」字型的框架結構來完整包覆女性五官，這些代表著TOM FORD的一貫高調貴氣風格。
LOOP no54.indd 12
2016/10/4 下午6:43
Chloé 華麗風格再造時尚 不被傳統眼光束縛一直是Chloé的象徵，不追逐流行的摩登風格，不被框架化的
Dior 細緻圖騰詮釋精湛工藝 「DiorUmbrage」太陽眼鏡源自2016-2017年冬季時裝秀，透過品牌成衣工坊的多
流行眼光侷限，才能打造出讓全球女性為之瘋狂的Chloé eyewear。
個標誌性元素，淋漓詮釋了Dior迪奧的精湛製衣工藝。同樣延續這樣的風格所帶出
秋冬時尚趨勢同樣延續了經典簍空金屬細節，以及 Oversize 的摩登元素，同時
的眼鏡時尚趨勢，是以新穎的粉紅色亮面鏡片反射葉片圖案，別具風格。
將經典款 Carlina 墨鏡雛形，移植到充滿率性風格的飛行員墨鏡上，金屬簍空
此款作品由品牌獨家研製，是凝聚尖端技術的結晶之作；圓形琥珀色合成樹脂鏡框
的 Aviator 太陽眼鏡的風格驚艷眾人，就連台灣名媛孫芸芸都用行動證明對於品
彰顯前衛的復古氣息，金屬鏡腳則點綴精美細節，粉紅色亮面鏡片點綴葉片圖案，
牌的愛好。
100% UV防護。利用大量印花圖騰壓制在鏡面上，極具時尚感，玳瑁材質打造鏡框
鏤空金屬造型眼鏡不但延續經典，所增添的鏡架華麗感，也能更修飾配戴者臉
和纖細金屬鏡腳，更帶出時尚的復古氣息。
型。只要是Chloé eyewear經典之作，無論穿著休閒或是正式，都能夠充分展現 自我風格。
Emporio Armani 潮流張力創新突破 風格大膽，富有力量感和視覺衝擊力的風格，正是2016秋冬至2017年對 Emporio Armani的眼境潮流的詮釋。由別緻的色彩和幾何圖形組成，其所制 定的風格標誌使得該全新系列擁有獨樹一格的調性。 眼鏡材質由金屬、橡膠和尼龍纖維以前所未有的方式MIX，充分展現品牌永 不停歇的突破和創新。源於品牌秀伸展台上的靈感塑造了該系列新品的吸睛 元素，更重新詮釋使之呈現出極致現代的風格魅力。
LOOP no54.indd 13
2016/10/4 下午6:43
14 Cover Story
框線變奏曲
鏡框世界的當代藝術家 法國有句諺語是這麼說的：「當你精通自己的樂器，就能演奏世界上任何一種音樂」。仔細想想這話， pq這個眼鏡品牌便是這樣誕生的一首變奏曲。pq成立至今才僅有5個年頭，但知名度卻擴張極快，這要 歸功其特出的設計。pq的設計出自設計師Ron Arad，他不是時尚設計出身，亦沒有眼鏡相關背景，而是 一位工業設計師與建築師，尤其他是一位藝術家。Ron Arad在設計、建築上能發揮出純熟又頂尖的創作 力，基礎自藝術家庭的天生DNA是之一，而他在創作中注入強烈活力、玩心、挑戰新材質、拒絕遵循守 舊的思維，才真正地建立了他個人的強烈風格，這樣的藝術家性格與思維，讓他得以設計出眼鏡產業中 毫不循規蹈舉的鏡框，而他的作品無論何種形式，都走在了當代藝術的路線上。
解構藏在字母下的意義 pq品牌的命名也充滿玩味，既在26個字母裡作為左右鄰居，兩者相並便是一副眼鏡，而在pq手中，Ron Arad還多賦予了這樣的組合以建築結構與幾何對稱的美學意義。而有趣的是，pq旗下系列也以字母命 名，而目前最成功也是知名的系列就是全字母的第一個：A-Frame系列。A-Frame系列並非為了以A為首 而隨意命名，而是來自其專利的「A字型鼻梁結構 」，這一專利如其名，特殊的結構在鼻梁處組合成如 字母A的外型。「A型結構」是由一個橫跨兩個鏡框的金屬橫槓中樑，以及另一個折角約莫30度角的 「^ 型」單獨零件組成，並各自由2個螺絲固定於鏡框內側。這個設計不僅是外型上具有獨特的辨識性，更重 要的還在於機能性，這個A型結構目的是可讓配戴者根據自己的鼻梁高低調整框架與臉部高低距離，這樣 可以根據每個人鼻梁高低微調的設計，帶來了更舒適的配戴性，完全符合人體工學需求，這也是經過Ron
LOOP no54.indd 14
2016/10/4 下午6:43
pq 這個品牌用一種哲學說明了不只是眼鏡產業，而是未來各形各色生活用品的未來發展方向：藝術、設計與科技。這個世界上有 一種人，他們的思維與觀念已經走在大部分的人還沒有碰到邊的未來，他們的眼光投向的是時間軸更遠的那一邊，這樣的人是先 鋒，而拿這樣的哲學投入創作，就是藝術家，pq 的眼鏡就是以藝術家的眼光與思維被創造出來。
Arad反覆創作實驗的成果，更讓A-Frame系列在未來的鏡框設計史中，預約了一席之地。
技術推進設計 A-Frame系列是pq旗下廣獲成功的系列設計，但並非唯一。pq第二個系列不走尋常路，大膽以3D生產技 術打造鏡框，叫做D-Frame系列，並以此延伸出雙材料的B-Frame系列。3D打印技術在工業製工領域日漸 普及，但高低落差還在於其中的打印技術以及所產出成品的精細度，當然包括了打印所運用的材質。pq的 D-Frame系列採用的是富有高度彈性的尼龍材料，技術上則用的是雷射燒結法（Laser sintering），這是一 種噴出原料粉末再以雷射燒結層層固化的3D打印技術，其最大的優點是列印出的成品材料性質與傳統方法 製得者極為接近，多運用在汽車、航空零件與醫療工業領域，其難得之處在於，這一製作工序由於機器設 備與所需用料都較為昂貴，因此少見於如鏡框設計這類用品，而這點更是凸顯了pq著重與強調，設計必須 結合科技生產的理念。 D-Frame系列由於用到超彈性尼龍作為原材料，而框架又完全一體成型製成，因此這一系列鏡框完全沒有 螺絲、鉸鏈，並且還擁有無懼變形的彈性，而且在外觀設計上更是可以突破傳統製工的侷限，創造出任何 捲繞的外型設計。事實上，A-Frame系列可視作pq的經典系列，但D-Frame系列與B-Frame系列在某種程度 上，更能體現Ron Arad的思想與況味，許多這一系列框型更反映出了Ron Arad在傢俱或他其他領域中接近 藝術的設計。而毫無疑問地，pq這樣充滿藝術家DNA的性格特質，為眼鏡設計帶來了一場材質與結構的革 命，Ron Arad相信創意的持續必須藉由對於技術的不斷研發，而在製工上不斷追求突破的設計，也才會永 遠都是全新的創意。
LOOP no54.indd 15
2016/10/4 下午6:43
LOOP no54.indd 16
2016/10/4 下午6:43
LOOP no54.indd 17
2016/10/4 下午6:43
18 Silmo Paris
潮流趨勢前哨站：SILMO Paris眼鏡展
以
V
趨
展
或
從
可
計
e
框
展
是
LOOP no54.indd 18
2016/10/4 下午6:43
展
歐洲最有影響力的光學及眼鏡貿易展之一：法國巴黎國際光學眼鏡展覽會（SILMO Paris）是眼鏡業內指標性的國際展覽，與義大 利米蘭眼鏡展（MIDO）並稱為世界眼鏡行業的兩大頂級展會。
以法國為據點的SILMO眼鏡展第一屆舉辦於1967年，現固定於Paris Nord
論是太陽眼鏡還是光學眼鏡的顏色都更為紛呈。除了色彩多元，受到大自然
Villepinte展覽中心舉行，歷經數十年的展覽經驗，現在已是引導眼鏡潮流
啟發，以木材、石材等自然材質為設計概念也愈加明顯，利用當代技術模擬
趨勢的前哨站，整個展覽活動除了吸引到大大小小超過1350家眼鏡品牌參
自然材料的設計風格會愈盛，當然異材質的結合更是當今眼鏡設計的主流風
展之外，還規劃了展示未來眼鏡技術及眼鏡工業發展方向展區，讓參觀者
潮。此外，科技材質的運用仍是接下來眼鏡發展的重點，新的製造工藝結合
或眼鏡同業有機會親身體驗最新的技術和科技成果。
科技材質，可以為眼鏡帶來傳統材質無法創造的效果，例如極端的彈性、奇
從今年的Silmo眼鏡展參展的眾多品牌與各式爭奇鬥豔的眼鏡新款中，仍
特的造型、超輕、超薄與鏤空 雕等。雖然誇張、新穎是未來的趨勢發展，
可以嗅出整體眼鏡發展接下來的趨勢與走向，首先是：不受侷限的造型設
但金屬細框也仍還是主流趨勢之一，而就整體而言，眼鏡的製工的精緻度則
計。 各 種 多 邊 形 的 鏡 框 已 不 在 話 下， 如 榮 獲 今 年Silmo d'Or獎 項 的Pride
逐年提高。
eyewear的8邊 形 鏡 框， 但 除 了 框 型 設 計， 無 論 是 鏡 腳、 鏡 片、 鏡 框、 眉
今年照例在Silmo眼鏡展覽開展的第一天舉辦了Silmo d'Or學院獎的頒獎，
框、鼻梁、鼻墊還是鏡框擋風結構，眼鏡的設計已從中規中矩鏡框造型擴
除了公佈了新一年度所有獲獎作品之外，亦舉辦了隆重的頒獎儀式，而這
展到整副眼鏡的每一處，並且靈感發想完全不受限，線條、結構與造型越
一獎項亦是Silmo眼鏡展奠定這一展覽於全球國際間的權威代表。今年度的
是誇張越是自帶風格。再來就是色彩，更豔麗、更豐富、更多色混搭，無
Silmo眼鏡展已於9月26日劃下完美句點，結束了為期4天的熱鬧展期。
LOOP no54.indd 19
2016/10/4 下午6:43
20 New Brands
新新視界
Text ／ Yan-Yin Liu Photos ／ misdials
Brando Eyewear
Brando Eyewear 是由 Mondottica集團全資開發的子公司品牌。Brando為日語發音的「品牌」之意，來自 加拿大的Michael Jardine是Brando的首席夢想經營者，凝聚超過三十年的國際眼鏡品牌開發經驗，創造了 Brando這個心血結晶的精華品牌。 Michael Jardine對於古董與復古眼鏡的品鑑極其獨到，他能敏覺眼鏡本身散發的氣息，清楚掌握眼鏡的年 份，鑑定眼鏡在潮流裡的地位。Michael Jardine更認為Brando Eyewear不只是專注於眼鏡製造的簡單品牌， 更兼顧設計師與設計師之間靈感的結合，甚者，傳播某些眼鏡設計師的傳奇一生。Brando Eyewear不只是 一成不變的單調製造，更被賦予將關於眼鏡的一切發揚光大的使命。 Brando Eyewear的眼域，超乎夢想所極的最高境界。在手法上，更不斷的推陳出新，近期Brando Eyewear 與Yohji Yamamoto、Serge Kirchhofer 和 Philippe Chevalier.....等世界知名的品牌合作，促成設計師與設計 師之間的密切交流，企圖創造出顛覆傳統的眼鏡設計方式。 Brando Eyewear，就是如此；宏觀！大氣！ ■ Brando Eyewear（英國） ■ 網址：www.brandoeyewear.com
Caroline Abram
Caroline Abram的品牌名稱，其實就是一位浪漫女子的名諱。身為家族企業裡的專業配鏡師，她很快 覺察自己內心的力量，強烈感受到除了配鏡之外的設計熱情。她創造了一個融合珠寶與飾品設計概念 的眼鏡宇宙，在這個宇宙裡，所有靈感與世界各地的素材都圍繞著眼鏡這個中心運轉。 在塞內加爾首都達喀爾長大的Caroline Abram，愛上了當地的人民和他們的文化，她揉合了加勒比 海、印度、法國、波蘭…等地的文化特色與人文風情，將多彩的經驗匯集，然後從達喀爾出發，開始 她的宇宙冒險。 她無止盡的想像與充滿魅力的風格，令全球的眼鏡品牌驚豔，極欲網羅如此天賦異稟的設計師，在她 的設計概念裡，沒有任何材料無法採用，一切皆有可能：木頭、寶石、獸角、水晶…她設計的眼鏡極 具原創色彩，更為她贏得2008年THE SILMO D'OR的設計大獎。 而今Caroline Abram正式從渾沌宇宙中，建立起自己的品牌地位，成為眼鏡界極度閃亮的新星。 ■ Caroline Abram（法國） ■ 網址：www.carolineabram.com/fr/accueilv
LOOP no54.indd 20
2016/10/4 下午6:43
World's New Eyewear Brands YOU MAWO 近幾年，光學產業儘管日益壯大，但是在生產、設計與趨勢上，卻不免逐漸流於僵化，基 於對現狀的質疑，改革的火炬已熊熊點燃—德國慕尼黑新興的品牌YOU MAWO。 YOU MAWO是「你的魔法世界」的縮寫，以革命性的創新技術，打開光學世紀的新篇 章。完全客製化的製造歷程，讓眼鏡與客戶的交會，絕對的獨一無二。 年輕的YOU MAWO企圖嘗試一種嶄新的、動態的生產方式，以專注靜態的設計語言，注 入配戴者的心靈，從而提升生活質量，達到動靜自如的精神狀態。 100%的合身，是YOU MAWO的極致追求；永不妥協的設計，提供給配戴者100%的需 要；100%的舒適，以及100%的個性，個人化定制的基礎，是對顧客進行面部形貌的幾何 檢測，通過最新的紅外線掃描技術，保證最高的掃描精度。YOU MAWO傾力於經典款式 與前衛科技的突破性結合。如果你尋找的是自我特色的釋放，那麼你與YOU MAWO將會 完美相屬，共迎未來。
■ YOU MAWO（德國） ■ 網址：www.youmawo.com
Garrett Leight
2011年，Garrett Leight成立於洛杉磯的威尼斯海灘，風格 活潑，蓬勃奔放，熱情洋溢得猶如湛藍海灘予人的印象。 文 化 的 感 染 與 魅 力 的 風 情 永 遠 是 靈 感 的 泉 源，Garrett Leight受到加州人文的啟迪，致力於頂尖工藝與永恆美感 的調融，特別是太陽眼鏡，不論復古圓框，細緻金邊，或 者俐落大框....皆以展現獨特風格為核心，顏色調配、健康 考量、素材選用、款式設計、比例配置、鏡片製造，甚至 鏡框最末端的細節，都是反覆審視，精工細磨後的產物， 取材德國的鉸鏈，選自日本的醋酸，以及精緻的金屬裝 飾......Garrett Leight只擷選第一流的材料，製作最頂尖的 眼鏡。 Garrett Leight的期盼：「你的風格是你獨有的，無人可比 擬，無人可取代，我們唯一想做的，是幫你確認你的風格 所屬，神采所在。」
■ Garrett Leight （美國） ■ 網址：www.garrettleight.com
LOOP no54.indd 21
2016/10/4 下午6:43
22 Bravo Talk
跨界演出 BJ CLASSIC COLLECTION x REMIX CLOTHING TAIPEI
Text ／ Ova Chang
職人檔案：
健二 職業：Remix創辦人、 衝浪玩家
希望藉由這樣聯名合作的 方式，讓更多人認識日本 手工鏡框的好。
自創品牌不是一條容易的路，尤其在台灣更如是。來自日本的健二先生遇到了台
的鏡框外型，於是我們最後便決定與這個品牌合作。」健二先生希望能藉由這樣
灣土生土長的Eric，來自不同地方的兩人在台灣潮流指標聖地西門町扎根，共創
的聯名合作讓更多台灣的消費者認識製作技藝高超的日本手工眼鏡，於是Remix
了本土潮牌Remix，那一年是2004年的春天。
通過BJ Classic台灣的代理公司與日本的品牌方聯繫，而BJ Classic得知自己工藝
Remix創立那年，台灣的潮牌與街頭文化尚未成熟，還在啟蒙階段，Remix是看
的精湛吸引到一個來自台灣的自創潮牌想與之合作推出聯名款，亦展現出勃勃興
著與伴著台灣潮牌文化一同成長茁壯，歷經創立之初的摸索嘗試，到今日街頭文
致，雙方開始進一步接洽合作細節，從開始溝通到落實，這個聯名計畫運作約莫
化多元蓬勃，Remix也在其中汲取養份穩固扎根，走過自創之路的十餘個年頭。
長達有一年之久，終於將在今秋正式面世。
Remix因著有日本與台灣兩個文化灌溉，加上兩位創辦人對衝浪、滑板與街舞等
我問健二先生為何選擇光學鏡框而非太陽眼鏡，對於穿著非常有自己想法的他這
休閒運動的熱情，交融出Remix獨特的品牌風格。
麼回答我：「其實我自己比較喜歡光學鏡框，我很少直接買太陽眼鏡，就算有需
也因為兩人自品牌創立之初就熱衷文化融合，並多方嘗試品牌發展的各種可能
要我也是買光學鏡框再配換太陽眼鏡鏡片，因為我覺得大部分的太陽眼鏡比較
性，因此早有與其他領域或品牌跨界合作的先例，而最新的跨界合作Remix選擇
有侷限性，對我來說光學眼鏡的設計更能搭襯各種不同的造型，尤其對於需要
了與日本手工鏡框BJ Classic合作首度推出聯名眼鏡，並且慎選復刻了BJ Classic
配戴眼鏡的人而言，光學眼鏡是隨時都需要配戴的必需品，一副好的光學眼鏡
經典的P536型號，一共推出三款不同顏色，分別為經典黑金款、玳瑁款以及帶
比太陽眼鏡更為受用。」至於為何決定黑金、玳瑁與透明灰這三種顏色，健二
有些微透明的狼灰色。其實Remix除了推出與BJ Classic合作的聯名款式眼鏡之
先生解釋：「黑色是最
外，還特別推出聯名Tee上衣，這件聯名Tee很好地詮釋了Remix對品味的想法以
符 合Remix的 顏 色， 因
及凸顯了這一特別的聯名合作企劃。Remix特別針對上衣口袋的部分設計了適合
此黑金款是首要必選的
掛上眼鏡的細長口袋剪裁，這件衣服這樣的設計除了眼鏡掛上去不會歪倒晃動之
款式，而玳瑁款則是經
外，眼鏡本身則成為了衣服最好的裝飾圖案，共有黑白二色可選。
典且百搭，至於這副灰
甚少接受採訪的創辦人健二先生此次特別接受了LOOP的專訪，暢談這次的聯名
狼色，」他說著便從鼻
合作始末。當被問及這次聯名合作是怎麼開始的，健二先生毫不保留地解釋道：
梁上取下當時戴著的眼
「其實過去Remix也曾推出過眼鏡，但是我們畢竟不是專業眼鏡製造品牌，因
鏡，繼續說：「我認為
此我希望能與真正具有製造眼鏡實力並且有歷史的品牌合作真正專業的眼鏡。
這副眼鏡的灰色非常特
BJ Classic這個品牌是來自福井縣鯖江市，這裡是日本手工眼鏡最知名的地方，
別， 很 適 合 呈 現Remix
BJ Classic已有好幾十年製造手工眼鏡的歷史，BJ Classic剛好也有我們都很喜歡
特立獨行的性格。」
LOOP no54.indd 22
2016/10/4 下午6:43
T "2 TRADING COMPANY (81)-778-51-4795 台灣總代理 廣視達國際有限公司 +886-7-3460963
LOOP no54.indd 23
2016/10/4 下午6:44
24 Loop People
Loop People 高田賢三
Masunaga
Oliver Peoples
Eyevan7285
Text ／沈星曨 Photos ／ KENZO、USH、 EYEVAN7285、Oliver Peoples
USH
這麼說好了，今年高齡77歲的日本時尚品牌KENZO創辦人高田賢三，絕對是
知道，日本可不是只有櫻花，」高田賢三用的是芍藥。
成語「老驥伏櫪」的最佳代言人。在引退多年後，重新復出，成立品牌SEPT
高田賢三出現在世人眼前，多半人是看似正經八百的西裝，但仔細觀察，他可是
PREMIERES，面對著與他執掌KENZO時期，已經截然不同的時裝圈，「如果
上面幾顆扣子都沒扣，偶爾的皮衣外套、格紋長褲，「活在當下，」這位阿公
不夠奢華，就稱不上時尚了，」高田賢三這麼說。
說。他搭配的玩心表現在亮色系的圍巾，還有那復古眼鏡，無論是金屬或是玳瑁
的確，畢竟原本為老牌旅館接班人，還是日本文化服裝學院第一批男學生，高田
框，必定是細細圓圓，讓阿公看起來有氣質又不顯老，「我是party old man，」
賢三可是搭著船來到巴黎。雪紡、花朵、濃烈色彩就是他的符號，我要讓更多人
高田賢三說，有時候，正式服裝運用眼鏡、圍巾來加點玩心，也是不錯的。
LOOP no54.indd 24
2016/10/4 下午6:44
Glasses In Movie 25
在威尼斯的那一天
今年的威尼斯電影節中在九月中正式落幕，大部分的目光理所當然集中在
Text ／ Ova Chang Photos ／ Miu Miu
Miu Miu行之多年的女人心事微電影，多年來精選全球頂尖女性導演合作拍
Lavrente Indico Diaz所執導的《離開的女人》，沉得住氣的真的非常建議
攝，以女性的視角述說女性的世界。最新在威尼斯電影節首映的第12部短
可以看看這部長達226分鐘的影片，看Lavrente Indico Diaz如何用長時間定
片，Miu Miu找來了《The Wolfpack狼子不回頭》的導演Crystal Moselle，不
格的運鏡技巧，通過女性的眼光看待風起雲湧的社會變遷，以及殘酷的現實
同於記錄真實，我很好奇Crystal Moselle怎麼用商業資源、時尚品牌的視角，
暴力。同樣是以女性為主角，在另一部於威尼斯電影節中首映的微電影短片
闡述這樣一個自我探索的故事。老實說，故事本身實在沒有任何特別優異之
《That One Day那一天》，則是講述一個徬徨在少女與女人之間的17歲女孩
處，但Crystal Moselle藉由造型、服裝以及運鏡的技巧，將女性那既複雜又充
兒，在性別、自我與興趣所好之間搖擺困惑，最終覺醒的溫馨小品。
滿矛盾的心理狀態轉換成為了畫面，而在這部僅有十多分鐘的短片中，藉由造
我 想 先 說 說 這 部《That One Day那 一 天 》 的 導 演：Crystal Moselle， 知 道
型的差異便明快地解釋了劇中每位女性的性格。女主角Rachell從第一刻到最
與認識這位女性導演其實不過就是去年的事，她所掌鏡的一部紀錄片《The
後一秒都沒有更換過臉上那副淡黃色平光眼鏡，清楚地說明了她從未迷失的自
Wolfpack狼子不回頭》，在去年的高雄電影節正式開幕前，引起了廣泛的討
己以及她選擇的看世界的角度，而她藉由往外看世界進一步認識自己。
論，因為這部紀錄片的主題，真真實實地記錄了一家兄妹7人被父親鎖禁在家
這部片是Crystal Moselle根據認識這個女性滑板玩家組織而著手下筆的短片故
中長達14年的事件。輿論沸沸揚揚地探討這部紀錄片揭開這家自我幽禁的真
事，Crystal藉由這部短片記錄了一個女孩兒努力的過程，受傷的過程，成長
實面貌，但卻少有人著墨導演Crystal Moselle，《The Wolfpack狼子不回頭》
的過程，這在Miu Miu造型與各款造型豐富的眼鏡搭配下，帶來既樸實又不凡
引發了全球性對這個家庭與兄弟6人的關注，我卻默默地記憶了這位導演。
的視覺畫面。
LOOP no54.indd 25
2016/10/4 下午6:44
26 Loop Museum
城市搜鏡
Text ／ Pei Ling Chung Photo ／ misdials
JINS Ageo
Jimmy Fairly
法國 — Jimmy Fairly
匯集了對時尚的熱情與愛好，獨立眼鏡品牌 Jimmy Fairly 相信，每個人都應該擁
日本 — JINS Ageo
日本最大的眼鏡品牌之一 JINS，前一陣子為慶祝其12週年之際，將位於東
有『看』的權利。除了所有款式均是統一價格99歐元之外，Jimmy Fairly 最獨特
京 Ageo-shi 的店面重新裝修設計。現有的店鋪空間除了是以兩個 L 形塊架
的，更是它始終堅持的品牌宗旨：通過購買一副眼鏡，則提供另一副新的眼鏡給
構而成，其所圍繞的中間庭院廣場以及開放式的走廊，可說都是相當創新的
有需要的人。你買一我送一。
設計。此外，中間所被包圍的庭院廣場更規劃成為是舒適的露天咖啡館呢！
而座落在巴黎 64 Rue Vieille du Temple 的店面，其低調又穩重的裝修，運用原木
而這聲名鵲起令人印象深刻的眼鏡店鋪設計，主要的目的就是要強調暴露建
的屋梁搭配咖啡色的皮質沙發，白色和深褐色的油漆牆面映襯裸露的磚牆，都將
築物的骨架，將所陳列的產品與傢俱都作為每一項獨立的元素，然而，因為
眼鏡產品凸顯的精緻又獨特；而開放式的呈現方式，相信每位來店的顧客在勇於
眼鏡產品的形狀和顏色各不相同，所呈現出來的視覺效果，自由和獨立的相
嘗試之下，皆能夠找到適宜自己的鏡框。
互關聯方式，更加倍地增添其獨特又別緻的效果。
■住址：64 Rue Vieille du Temple, 75004 Paris, France
■住址：957-1 Futatsumiya, Ageo-shi Saitama, Tokyo, Japan
B
Ó
Adler & Luchs Optics
德國 — Adler & Luchs Optics 採用固定的傢俱裝置搭配著淺色的裝潢方案，雖然簡單雅緻，更是平穩中性的店鋪裝潢走向。 座落在德國 Neuötting 市中心的 Adler & Luchs Optics 眼鏡店鋪就是如此典型的例子，在低調 平穩的銷售空間裡，亦有著專業又周全的客戶諮詢，而這也是眾所皆知的德國風格。 然而，在銷售展示的空間，全面以米色的窗簾作為統一的佈景，在掩蔽強烈的陽光之外，更呈 現半透明的自然光感受，在幕前，則設置一個獨立定製規格的眼鏡展示架，以規律的方式展示 眼鏡產品，此外，在零散的空間更置入許多新奇的展示效果，營造出的整體空間設計，果真整 潔一致卻又突出新穎。 ■住址：Ludwigstr. 95, 84524 Neuötting, Germany
LOOP no54.indd 26
2016/10/4 下午6:44
World's Eyewear Shops
香港 — Blackzm8th Optical
於東
地處香港的 Blackzm8th 眼鏡店鋪辨識度極高，精緻貴氣、優雅時尚，室內裝潢所採用的
塊架
新的
元素極為簡約，整體色調單純之外，以亮黑色與銀白色為主的現代主義風格，既不花俏，
！
也不艷麗。
露建
然而，從門口延伸到底的銀白色拱門的裝潢效果，其直接嵌入天花板並與兩側牆面俐落貼
因為
合的方式，不僅散發出百老匯劇場的磅礡氣勢，更提供一種空間無限延伸擴大的錯覺呢！
的相
而室內仿古風格的椅子與吊燈以及提亮視覺的芥末色地板，都增添了些許清新活潑的氣 息，亦沖淡了現代主義黑白色系的冰冷調感。最底端的巨型液晶電視，更有著眼鏡伸展台 的功能，隨時秀出當季最新款式，提供顧客第一手流行資訊。 ■住址：L313，The One，100 彌敦道尖沙咀，香港 Blackzm8th Optical Óptica Cid
西班牙 — Óptica Cid
位於西班牙西側的城市 Verin，有一家名為Óptica Cid 的眼鏡店。黑色大理石的外觀，乍看清晰冷 調，但是店裡頭卻採取溫馨的淺色調裝潢，整間眼鏡店以白橡木櫥櫃為主，再搭配白色天花板、暖 白色燈光以及大局面的落地玻璃窗，十分明亮又大方。 店裡的動線，更是經過刻意的計劃。從入門的服務櫃台、眼鏡展示牆、溝通試戴的橡木桌椅到最後 面的諮詢服務區，都是經過完善的規劃和貼心的考量所呈現出來的效果。而如此讓人心情放鬆的溫 馨感受，正是 Óptica Cid 的最佳魅力。 ■住址：Calle Laureano Pelaez, 3, 32600 Verin, Spanien
LOOP no54.indd 27
2016/10/4 下午6:44
28 Shop Story
眼鏡店說故事
Text / Ova Chang
宜安光學眼鏡 經營宜安光學眼鏡至今18個年頭，宜安眼鏡見證了台灣眼鏡從連鎖店蓬 勃、到近視雷射開刀潮再到現在眼鏡從生活用品轉變為個性化配件的變化， 而擁有眼科相關背影與專業驗光師身份的鄭先生，現在對於經營宜安的哲 學，並不追求利益與數字，也不追求擴展消費客群，而是主打利基市場，對 自己定位的客戶群規劃清晰並按部就班經營，為既有的穩固客戶提供深入專 業的配鏡服務。對他而言，為消費者配出一副可以看得清晰、配戴舒適與好 看的眼鏡，比賣出多少副眼鏡更為重要。鄭先生解釋道：「一副眼鏡要戴起 來舒適，驗光師的專業判斷非常重要，因為度數沒有配好會讓消費者配戴起 來容易頭暈」因為有眼科專業知識，鄭先生堅持如果遇到消費者配鏡對視力 矯正沒有幫助的情形，一定毫不考慮要求客人先去眼科就醫，這樣的專業精 神與為了做成生意而不顧消費者真實需求的心態有極大的落差，在今日利益 導向的商業社會中，更顯難能可貴。 鄭先生認為今日普羅大眾對於配鏡與眼睛保養的觀念仍不夠成熟，而且目前 市場上的驗光人才也出現斷層，光學配鏡的觀念始終無法提升到與歐美日同 步，而他不僅只是經營一家眼鏡店，更努力對消費者推廣配鏡的相關知識與 觀念，並在醫療與配鏡間拿捏得宜。鄭先生會仔細聆聽消費者的狀況，並 以專注的態度與消費者直接溝通，目的就是希望能為消費者提供最舒適的配 鏡感受與成果，因為對他而言這副眼鏡將伴隨配戴者很長一段時間。他在推 薦消費者鏡框的態度也堅持真誠以對，他表示：「我從來不會用絕對的語氣 推薦鏡框，現在是最輕的鏡框不代表永遠是最輕，有可能會褪色我就老實 說。」真誠實在也是宜安光學眼鏡的經營哲學之一。
LOOP no54.indd 28
宜安光學眼鏡 地址：台北市中山區民權東路三段82號 電話：02-2515-6506
2016/10/4 下午6:44
這期 Loop 專訪了座落在中山國中捷運站旁的宜安光學眼鏡店長鄭俊宏先生，他與我們分享了專業配鏡的觀念，以及宜安的經營哲學。 此外，亦精選出六家風格特色各有不同的店家與讀者分享，部分店家是經過 Loop 素人私訪，在服務與專業上深得好評的推薦噢。
鏡驊眼鏡
沛森眼鏡 Passion
地址：新北市新莊區幸福路596號 電話：02-2277-0371
地址：宜蘭市中山路3段12號 電話：03-933-2813
日新眼鏡 ZenShin Optical
理想眼鏡
地址：台北市士林區文林路112號 電話：02-2882-1135
地址：宜蘭縣羅東鎮中正路49號 電話：03-954-1430
瞳光眼鏡
楷模眼鏡
地址：台中市西屯區大祥街12號 電話：04-2310-3753
地址：台北市大安區基隆路二段122號 電話：02-2738-1399
LOOP no54.indd 29
2016/10/4 下午6:44
Text / Iris Photo / Missolala web
30 Fashion Trends
秋冬時尚穿搭守則
SACAI
Acne Studios
Text ／沈星曨 Photos ／ Paul Smith、MOSCHINO、Acne Studios、Chloe、Comme des Garcons、 LOEWE、agnes b、sacai、BLUMARINE
BLUMARINE
agnès b
Chloè
COMME des GARCONS
FENDI
MOSCHINO
MICHAEL KORS
BLUMARINE
PAUL SMITH
FENDI
SEE CONCEPT
立秋了，天氣有點涼了，也就是說，可以玩穿搭的季節要來到了，走上前
另外皮草與動物圖案也是秋冬的不敗元素，但總不能一直老調重彈，於是
端的我們，當然得先掌握2016年秋冬趨勢。我們就不要講得太複雜，只需
設計師們今年主張皮草要誇張，整件綠色的毛皮大衣，或是蒙古高原羊毛
知道兩個單詞「紅色」、「毛皮」～簡單吧。
拼接，紫色、藍色、粉紅色，顏色染得鮮豔至極，讓人不看到都難。
接連不斷的恐怖攻擊，讓時尚設計師把焦點放在了象徵武裝、王者權力的
看到此，諸位應該瞭解今年秋冬服裝有多高調，因此在眼鏡的選擇上，不
紅色，無論是蕾絲、緞面刺繡，皮革，這樣略顯張揚的紅色，就是在傳達
妨走極端，要不就很低調的黑色、咖啡色，讓服裝成為主角；不然，就盡
給世人知道，無論有多麼大威脅，我們都會奮戰下去。今年秋冬的紅色也
量浮誇吧，無論是鏡框、鏡片選擇顏色搶眼的，或與衣服玩撞色，都能凸
結合了復古文藝與浪漫花朵，融合了紅色的強勢。
顯個性。
LOOP no54.indd 30
2016/10/4 下午6:44
Loop Beauty 31
5分鐘化妝術
Text ／ 沈星曨 Photos ／ 資生堂、Maybelline、 艾杜紗、M.A.C、雅詩蘭黛、THE FACE SHOP、IPSA
腮紅 若用粉狀腮紅，經過上班路程，很快就會暴露痕跡，Kevin老師建 議底妝前先用液狀腮紅，「這種腮紅乾得很快，直接用刷子不容易 均勻。」Kevin老師說：「我的秘訣是將液狀腮紅沾在海綿上，再 輕拍，看起來就像是從皮膚裡透出來的好氣色。」
Maybelline
妙巴黎
底妝 最好用就是氣墊粉餅啦，Kevin老師強調「少量多次」是訣竅，先 用粉撲在粉餅中間輕按，從顴骨最高處開始往內、往下再往內，如 同蓋章似的按壓輕拍，然後再用指腹在眼下淚溝、黑眼圈及法令紋 處，輕拍做修飾。「偽素顏」的重點就是臉的輪廓線不能太明顯， 擦粉底液時，記得從下巴跟脖子的交界處，往脖子方向擦。
M.A.C
倩碧
M.A.C
The Face Shop
生活忙碌，女生早上總是希望不用花太多時間（可多睡10分鐘），就能化好妝，因為有 戴眼鏡，不適合濃妝艷抹，要是看起來像沒化妝（裸妝），皮膚卻好到透亮、氣色又好的
定妝蜜粉
「偽素顏」。可以從以下4個部分來著手。
最後一個步驟就是定妝，例如額頭靠近髮際線，臉頰外緣靠近耳朵 及髮際線地方，用蜜粉或粉餅局部定妝，妝就不容易糊，因為粉質 不會反光，還有小臉作用。戴眼鏡的女生，因為眼鏡重量，鼻子容
遮瑕
易出油，記得將蜜粉輕刷在鼻梁，特別是鼻墊會壓到的地方，還有
人無完美，臉上總是有些小瑕疵，特別是戴上眼鏡，容易看起來有黑眼圈，知名彩妝師
眼下。
Kevin建議：「先用拋光海綿以局部按壓的方式，將遮瑕膏塗抹開來，再於眼睛下方、笑肌 頂點上方，用米黃色做提亮，特別是有眼袋的女生，要從淚溝、眼袋下方整個做提亮。
M.A.C
艾杜紗
KEVIN老師 資 深 彩 妝 老 師， 包 括《 女 人 我 最 大 》 等 節 目 固 定 老 師， 合 作 過 藍 心 湄 等 明 星， 自 創 雅詩蘭黛
LOOP no54.indd 31
IPSA
M.A.C
BeautyMaker彩妝品牌。
2016/10/4 下午6:44
32 Special Report
LINDBERG的極簡概念
Text ／ Ova Chang
我們習慣看到精品品牌一家接著一家的開設旗艦店、概念形象店、品牌之
用了大量的橡木材，部分裝修原材還由必須由丹麥進口而來，讓這間店面的氣
家，但在眼鏡產業，卻是少見。在眼鏡發展史上，LINDBERG總是走在時代
質與位於歐洲的其他LINDBERG店家或展示空間毫無產生地域性的形象差異。
的前沿，率先推出第一只無框眼鏡、率先研發無鉚釘無焊點的設計，日前還
LINDBERG太古概念店展示了完整的LINDBERG系列鏡框，不僅包括光學框、
選擇了在中國成都開設了首間視光概念店，英文全名取為LINDBERG by Dací
太陽眼鏡，還有兒童鏡框、老花鏡框，甚至是珍稀的水牛角系列與貴金屬珠寶
Optics，而這間亞洲唯一的概念形象店，無處不透露著LINDBERG來自丹麥血
款式等。
液中所流淌的極簡主義基因。
LINDBERG試圖藉由這間概念店，為消費者來更舒適的消費體驗，而店內的服
這間座落在成都遠洋太古里的概念店完全由LINDBERG在丹麥的自家設計團
務包括了選鏡、專業驗光配鏡、配鏡諮詢，甚至還提供售後服務等，消費者在
隊一手打造，從店裝到材質都由LINDBERG自行掌控，以圓形為概念並且運
這間概念店中完全可以享受全方位尊貴且專業的配鏡體驗。
LOOP no54.indd 32
2016/10/4 下午6:44
粉絲專頁 QR code
臺灣總代理：亞適國際 電話：+886 2 8522 7980
LOOP no54.indd 33
2016/10/4 下午6:44
EV7285_639_300x500_foojing.pdf 1 16/04/01 10:44
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
總代理：福鏡 電話：+886 2 27062020 www.eyevan7285.com
LOOP no54.indd 34
OLIVER PEOPLES TAIWAN
2016/10/4 下午6:44