65
2017.
Designer
Loop Metropolitan
RMB$:20 每月 5 號出刊 誠品、何嘉仁 金石堂、博客來 網路書店皆有販售
Sep.
連絡人：郭嫻靜 Cizko Kwok 台灣聯絡電話：+886-939-392-515 中國聯絡電話：+86-130-2413-6715 聯絡信箱：cizko1020@gmail.com 網址：loopeyewearpost.blogspot.tw www.facebook.com/looppost 法務顧問：縱橫聯合法律事務所 周武榮律師 loop post 係由璽傳媒有限公司發行，版權所有，所有文字圖片未經 本公司正式許可，禁止任意全部或部份轉載、翻印、取材。
流行時尚刊物 – 眼鏡頭條報
News Flash
定價
NTD$:88
Cover Brand
Glasses Trending
Loop Museum
Best Of Brand
New Brand
Loop Beauty
News Flash
秋冬新色彩 Best Of Brand
DE RIGO TOP 10 Glasses Trending
流行觀測站 Great Ages
重返招搖年代 Loop Metropolitan
2017 紅點設計大展 Bravo Talk
詹姆士的廚藝人生 Style Icon
我才是超模 Loop Beauty
甜美小清新 周子瑜 Loop Commodity
眼鏡生活周邊 Special Report
香港展倒數計時
Identity Into Self And Soul LOOP no65.indd 1
封面品牌
2017/8/31 上午10:34
LOOP no65.indd 2
2017/8/31 上午10:34
LOOP no65.indd 1
2017/8/31 上午10:34
02 Letters To LOOP
8.25.2017 LETTERS TO LOOP
Brand with a great bound to nature
Designs & philosphy
The Black Forest is a vast, wooded mountain range located in the
Their three handmade eyewear collection from acetate and metal unify
South Western Germany. This idyllic scenario is the home of designer
and trained goldsmith Marion Frost and his husband Paris. The couple
founded the company and label 20 years ago. Black Forest is a substantial part of frost‘s brand identity. History & creative minds The sparkling idea came when Paris was unable to find fashionable
handcraft and hightech. While the design and production entirely takes
place in the headoffice in Sasbach, the frames have found their way into
shops all over the world. Frost eyewear is known for offbeat designs and its profound colour and shape variety. Though, authenticity is essential
for the company founders. Their vocation: to offer frames that flatter one’s personnality.
glasses in the beginning of the nineties. Finally, Marion herself designed a pair for her husband and thus, the idea of creating an unique glasses
collection was born. Since then, the couple has transformed frost into an international success. Since creation, they are still the brains behind the
The new eyewear trends Coming soon !!!
renowned label frost eyewear.
Founder & Designer
LOOP no65.indd 2
2017/8/31 上午10:35
台灣總代理 : 向榮光學 TEL: +886-953-905-333 Molly Cheng www.pm-frost.de
LOOP no65.indd 3
2017/8/31 上午10:35
04 News Flash
秋冬新色彩 經過立秋，越過處暑，算是正式告別了夏季，進入下半年，陽藏光收，靜冷 肅穆的氛圍，即將籠罩大地。那些個燦爛閃亮的顏色，例如：鮮黃、寶藍、 亮紅、閃白…，到了萬物休生養息的秋冬，就顯得扎人般的刺眼，倒是暖 色系，暗色系，特別是大地色調，這時就顯得十分溫和 ，在寒冬中透出煦 煦暖意，顯得成熟大方，智慧知性，本期的秋冬新色彩，添了或紅或黃的 暖色，或黑或灰的暗色，為腳步已近的秋冬，增加些許溫暖與神秘。
ALLIED METAL WORKS
Allied Metal Works，擁有德國優異的工藝技術，對設計、時尚與功能，三面兼顧，是世上第 一個在眼鏡界，開發人體工程技術的品牌，特別精研金屬鏡框，被鏡迷們稱為「技術奢華 的代表」。這副雙橋的金屬鏡框，鏡面的精緻圈邊，工藝無懈可擊，上梁平橋的兩側，飾以
CARIN
玳瑁暗綠的板料，襯著茶褐色的鏡片，在本身科技感濃重的外觀上，調入肅瑟的涼氣，準
生活與靈感，必須不間斷的互相影響、渲染，才能帶來傑出的設計，
備好追尋秋息。
享受美好的生活。CARIN源自於生活中的風景、人物與事件，因而 貼近人心，理解人情。眼前的秋冬新品，經典圓框，優雅重現；前凸 雙梁，立體視覺；銀質鏡框，銀白鏡面，絲絲冷氣，宣告秋息，為避免
AYUMI 日美合作的AYUMI，在乎過去，好奇未來，對時空背景十分
鏡品風格提前入冬，所以，前框以褐色玳瑁斑紋，貼心覆邊，為秋日 釋放些許暖意。
關切，選用輕巧奢華的頂級鈦金屬，製造極具時代意義的藝 術鏡品。這副暖金色的鏡架，壓縮鼻樑，製造視覺集中的效 果，提升臉部的立體美感，琥珀色半透明的漸層鏡片，能減 少眩光，保護眼睛，是AYUMI精心設計的初秋之作。
BYWP
BYWP是設計師名字
CARTIER
1847年，Cartier創建於巴黎，在時尚之都的薰陶下，時至今日，早已
的 縮 寫，有 其自身明
是享譽全球的奢侈品牌，集優雅、精緻、奢華、珍貴等美譽於一身。
確的美學定 義，讓冷
眼前這副眼鏡，是夏末最後的限量推行款，以經典飛行員框型，搭配
靜含蓄的風格與先進
淺金色的鏡架，湖水藍的反光鏡片，更在外緣處，左右各一的鎖上貴
的工業設 計結合，形
族神態的美洲獵豹，精心刻畫，栩栩如生，一股冷冽的酷意，野性的
成極具未來感的眼鏡
貴氣，讓人有點懼，卻更著迷。
工藝。本期的代表作 品，不是添暖的風格， 銀色鏡架，在鏡 腿中 段，過渡成灰黑，加上 大 理石視 感、冷白帶 黑的眉型設 計，整副 眼 鏡帶著寒氣，透 露 深 深 涼意，率先領 軍 進入仲秋。
CÉLINE
CÉLINE的風格，自信幹練，很能表現職場女性的認真風采，是法 國頂尖的奢侈品牌。這副秋季茶色新品，粗框厚持，表現氣場，有 種值得信任的穩重感，前框上緣，斜面切割，形成眉角特色；琥珀色 澤，水晶光感，雖在視覺上略帶涼意，卻在顏色上表現暖意，恰到好 處的詮釋職業女性的性格，必須果斷俐落，剛柔並濟，不能過於優 柔，也不能爭強好勝。
LOOP no65.indd 4
2017/8/31 上午10:35
COLIBRIS
colibris是至今被發現的蜂鳥種類中，體型最小的一種，不只輕盈秀巧，且羽翼豐厚，毛色 艷麗。德國設計，義大利製造的品牌colibris，有著和蜂鳥一樣的特質，講究精緻，奪人注 目。colibris的不鏽鋼系列中，以這副眼鏡最受歡迎，經典的波士頓框型，搭配淺金色光 感，高尚脫俗，表現氣質；掐細如絲的框線，輕易地貼合臉部，恍若無物，毫無重感；採用 雙梁架橋，且拉長上梁，並呈現低谷起伏的設計，讓整副眼鏡線條流暢，絕對是秋日必備 的舒心鏡款。
EMILIO PUCCI
在秀麗的佛羅倫斯，EMILIO PUCCI開始最初的事業：女性成衣。由於眼光精準，風格 新穎，版圖迅速擴張，之後，香水、配飾、眼鏡…等相關時尚產品，也陸續置入品牌的生
FROST
產鏈。EMILIO PUCCI推崇感性與溫情，特重線流的流暢性，此設計風格可從本期入選
Frost，來自德國山水如畫的黑森林，孕育於群山之中，寄情於花木之間，
的單品，窺知一二。這副黑色半框的眼鏡，以非一般的框型，一眼吸睛，去除上框，保留
承載著源於大自然的靈魂，提供配戴者在舒心的狀態下，自由表現個性的
下框，亦非尋常設計，蘭紫色的亮面鏡片，傳達些許柔情，但用色偏屬鮮麗，柔中懷剛，
機會。Frost本期亮相的，是這副水晶視感的方框，晶瑩的淺藍帶灰，玉潔
表達自信的立場。最後以銀色材質圈圍鏡面，天涼無邊，秋意慢行，帶出一片冰心的感
冰清，很有脫俗出塵的天仙感，鏡架的結構上，縮短並且降低鼻梁，讓眉
覺。如此這般，區分鮮明，正是專屬EMILIO PUCCI的俐落設計。
角上挑，更具時尚，也讓山根處，加倍立體高挑。看似簡單之作，卻處處盡 心設計，是一副秀出班行的秋季單品！
EYEVAN7285 倘若沒有嚴冬，醞釀不出最純粹的藝術，EYEVAN7285正是經歷寒霜徹骨後，方得浴 「雪」重生的撲鼻梅香。這個在島國酷寒天候中，生根茁壯的品牌，進退有守，溫文成 熟，但實則外和內剛，不慍不火，卻能堅守立場。雀屏中選的這副黑框眼鏡，以鐵灰色佈 局下半框，並緩緩的漸層過渡，與上半框的黑色，和諧接軌。比起全黑的鏡品，如此的威 靈頓框，散發出了加倍溫雅的暖感，心平氣和，不躁不浮，一如品牌性格。
J.F. REY
J.F. REY誕生於法國南部，感受著法式奔放熱烈的情感，因而形成了創意 奇出、自信大膽且色彩絢麗的品牌風格。眼前的眼鏡單品，選用一般設計 師不敢嘗試的桃紅色，接著，在上框部分，以一道刻紋精細的黃金長橋，徹 底擺脫桃紅可能造成的俗艷感，經營出濃郁的色澤，如唇妝般嬌豔動人，
FOR ART'S SAKE
For Art's Sake，是個為藝術而奮 戰的奢華品牌，引領前衛設計，拒
格外地高貴成熟；鏡腿末端的腳套，亦顯用心，選擇與前框相近的色調— 琥珀與蘭紫，營造水晶視感，讓整副眼鏡色感和諧，卻又不至於搶了前框 的風采。
絕追隨潮流，選擇順從內心，相信 性格的本身，自由發展之後，終將 成熟，蛻變為個人的獨特風格。這 副貓眼鏡框，銀色亮澤的鏤空框 面，搭配暖香檳金的鏡片，已然出 眾脫俗，更進一步地，另外架起如 虹長橋，一氣呵成地向下延伸，直 到沒入鉸鍊，一前一後，與上框交
JUST CAVALLI
Just Cavalli 喜歡求新求變，擅長使用對稱線條，鍾情於非平面造成的凹
相掩映，更是前所未見的巧思，最
凸視覺，偏愛製造特殊的陰影細節，調色是Just Cavalli 的拿手戲法，因
後，兩端的弧形鏡腿，有別於一般
為色彩是眼鏡風格的第一展現，至關重要。這副Just Cavalli的粗框，就
眼鏡，不自前框上緣導出，而是從
是一副玩色作品，雖可辨認出整體的褐色基調，卻有種前所未覺的陌生
下緣處開始優雅伸展，讓前框上
感，褐色板料本該亮澤逼人，卻在這副眼鏡上，有種亮中帶霧的朦朧感，
提，也將整體五官，向上拉提，更
鏡片所呈現的褐色，又與鏡框有些不同，但仍隱約帶著神祕的感覺，鏡腿
顯精神奕奕。這副由圓弧線條堆
處對稱的幾何圖案，凹凸有致，表現出Just Cavalli偏好的光影效果。總
砌而成的藝術鏡品，絕對是鏡中
的來說，是一個哲學上的成功之作：一副讓人彷彿看懂，卻又其實看不透
之妙，妙中之俏。
的藝術鏡品。
LOOP no65.indd 5
2017/8/31 上午10:35
06 News Flash KAREN WALKER
紐西蘭的Karen Walker，是一個處處 充滿驚奇的品牌，想像力天馬行空， 設計方向永遠出乎意料，這個百變風 格 的 舞 會天 后，繼MONUMENTAL 系 列 之 後，再 度 拋 出 巨 星 光 環 的 SUPERSTARS 4.0， 正是眼前這副 曜黑鏡架。前框透視鏤空的鏡框， 在 市 面 上早 已不見 稀 奇，但Karen Walker出品的眼鏡，總是能夠推陳出 新，再添創意，往上提升等級。這副 鏤空鏡框，在處理上，不同於一般的 設計，上拉內框，下拉外框，特顯線條 的靈動感，層次豐富，是種巧上加巧 的巧思，也因此 SUPERSTARS 4.0 系列，如意料之中，成為熱銷鏡款， 閃亮登上伸展台。
KAZUO KAWASAKI
KAZUO KAWASAKI，日本天才 設計師創建的同名品牌。不做浮 誇的噱頭設計，一心專注於框架 的細節， 發 揮藝 術家的創意， 同時也恪守數學家的精密。這副
L.A. EYEWORKS
無框眼鏡，以淺金色的纖細鏡腿
l.a. Eyeworks來自陽光明媚的加州，從1979年運營至今，違逆傳統，活潑搞怪，讓
為設計主線，輕盈的鏡身，保證
藝術直覺無畏橫衝，因而， l.a. Eyeworks的眼鏡擁有大膽的造型，強烈的色彩表
了配戴時的舒適感。而鏡片與鏡
現力。本期的新品正是品牌風格的最佳演繹：皎潔如月，色白如玉的框架，靜靜
腿的接合處，以纏繞的方式，營
釋出溫潤色澤，但如果只是美得中規中矩，純真無害，不免喪失了獨特的個人風
造一番效果，鼻梁設計也不是草
采，於是前框內緣，貼合了一圈貝殼色的板料，紋理細緻，平添神韻，極具畫龍點
率帶過，前凸後凹，打造雙倍的
睛的效果。
立體感，看似造型簡單，實則細 部傑出，是KAZUO KAWASAKI 的又一力作。
LAURENCE PAUL 做為加拿大風情與韓國文化 結合的 國 際品牌，Laurence Paul 讓異國的良辰佳景，轉 化成藝術的精神，穩穩地寄 託在眼 鏡的藝品上，因為這 段與眾不同的品牌際遇，所以
KENMARK 成立於美國東岸的Kenmark，如今的版圖，可是遍及全球70多個國家。品牌走 過40多年的歲月，求新求變，始終在追求完美的路上努力不懈。本期精選的這 副黑色方框，在前框的部分，表現沉穩姿容，卻在鏡腿之處，以星點般獨特的 塗繪技術，做出多樣的色彩變化，由綠轉橘，最後接藍回綠，豐富的顏色，調和 了前框的保守氣息，讓畫面多了幾分活潑的輕鬆感。
Laurence Paul 的形象清新， 充滿魅力，是眾多影星的囊中 珍物。特別選出的這副貓眼 鏡框，框架是黑與金的搭襯， 鬱黑大方，濃金迷人，尤其又 是三橋架梁，上梁與中梁的曲 線造型，很能增添眉眼神采， 是一浪漫優雅的精緻鏡款。
KUBORAUM 完全義大利手工的KUBORAUM，來自朝氣蓬勃的柏林，承接了城市旺盛的生 命力，KUBORAUM企圖透過眼鏡的力量，增強人們對自我的感知，走入現實， 接受挑戰，釋放身分，並從而真正認識自己。這副鏤空的金色大框，在處理上， 將內框 放大，甚至與外框上下相連，是一道不平凡的創新設 計。濃金色的鏡 框，搭配淺黑色的鏡片，高貴之餘，略帶神秘，充滿迷人的女性風情。
LOOP no65.indd 6
2017/8/31 上午10:35
Special Report 07
巧妙揉合古典與現代 的雙重靈魂
新款太陽眼鏡將簡潔設計與當代潮流元素巧妙 結合，多角形的鏡框設計，改變了傳統鏡框給 人的單一感受，突顯了VIKTOR&ROLF對於眼
VIKTOR & ROLF 2017 年定制服概念，延續前一季的創作訴求，大量運用色 彩豐富的網紗材質，結合鏤空與拼貼的技法，運用零碎材料也是必要手法之 一。看似毫無章法的拼貼，卻暗喻著這個失序的年代，依舊以創意拼湊出巧 妙的美好。 VIKTOR & ROLF 將其概念與品牌精粹貫徹於眼鏡的設計開發上，新一季春 夏太陽眼鏡鏡框其多邊形的框面與創新的材質結合、鉚釘點綴、改變人們對 鏡框既定的傳統樣式，除了維持配戴時的美感外，也完美詮釋品牌超越現實 與復古元素風格，交織出和諧且充滿律動感的單品線條。與其說是一副全新 發表的太陽眼鏡，不如說 VIKTOR & ROLF 是獻給當代藝術的完美作品。
鏡設計的細膩巧思。 VR71-0128 建議售價：13,000
將鉚釘點綴大膽的設計在鏡面上，搭配正圓形 的摩登復 古框面。 讓整副太陽眼鏡多了一絲 俏皮卻不失時尚。 VR71-0125 建議售價：13,000
鏡框框面與鏡片 特殊的 結構，呈現一片式的 錯覺效果，增添了鏡框多層次的美感。 VR71-0123 建議售價：13,000 總代理：京展光學 TEL：886-2-2958-1701 www.jandan.com.tw
LOOP no65.indd 7
2017/8/31 上午10:35
08 News Flash
MUNIC
誕生於德國的Munic，由設計師 Marcus Riess夫婦創辦。多樣化是Munic的優 勢，對於各種設計概念與各類文化，都擁有極高的興趣，並且尊重包容，甚至能 夠融會應用到設計上，所以Munic的眼鏡，線條簡約，但風格迥異，而且，質感 非凡。就拿這副通體純黑的眼鏡來說，似方非方，類圓不圓的框型，雖不離經叛 道，卻絕對特別，而前框的部分，微微滑過的曲線，在上緣處，釋放一股弱化硬 度的偏柔視覺；最後，明明濃黑，卻神采亮眼，色感強烈，是極簡主義中的登峰之 品，魅力無限。
PATTY PAILLETTE
狂野的風格，強烈的色彩，大膽的圖案，華麗的設計，Patty Paillette的眼鏡，猶 如炫睛奪目的面具般，繽紛絢爛，無法忽視。本期，這個義大利品牌，帶來一副 花草氣息濃厚的鏡框，使用高貴的寶藍色打底，前框部分，再貼一層乳白色板
NEW.
料，其中間綴著與寶藍同調的岩藍枝葉，同時幾朵粉色花朵綻放，風格雖偏柔
說到日本品牌Newman，大家肯定不陌生，它正是NEW.的前身，一個既珍視復古
美，卻依舊還是Patty Paillette的本色 — 多采多姿，不畏寒秋，不遑多讓。
的細節，又在乎現代元素的品牌。NEW.總在自我檢視，不斷確認著懷舊與摩登，是 否同時存在於鏡框的設計中。本期NEW.呈現的單品，是醋酸纖維與金屬材質的合 體，濃濃香檳色的骨架，被藍與橙的漸層板料包覆，多層次的色彩，造成一種流動 的美麗錯覺，鏡腿裸露著堅固的金屬材質，在一片流動之中，凸顯一股沉穩堅定的 感覺，一靜一動的搭配，可謂恰到好處的適切。
TARIAN 巴黎與眼鏡，是設計師Tarian鎮日為伍的兩大中心，而巴黎，更是品牌tarian 的核心，街道上的一切，房屋、街景、雕塑、行人，甚至無形的城市氛圍，都是 設計師的靈感來源。本期精選的眼鏡，讓純白與深褐鮮豔撞色，但為避免色
OAKLEY 美國運 動大 廠Oakley，專為 運動而生，不管是高爾夫、滑
調過於冷硬，前框還是有些兩色相混的漸層過渡，提升些許溫柔色感；選用 的玫瑰褐鏡片，柔美氣息攀高翻飛，優雅迷人的指數，瞬間飆升，舉手投足， 萬眾矚目。
雪、棒球、射擊、釣魚…皆在 Oakley的囊括範圍。旗下生產 的太陽眼鏡，亦屬風格遒勁的 鏡款，將整體的鏡身，打造成 圓弧形狀，能夠百分百貼合臉 部，穩穩固定在鼻梁上，避免 運動時脫落滑下，而且，還提 高保護眼睛的效能，不僅抗陽
LOOP no65.indd 8
擋風，而且防水潑濺。這副眼
VERSACE
鏡，不論鏡片或鏡架，皆是高
通過Versace的濾鏡，看見的女性，都擁有迷人優雅的氣質，都長著風情萬種
光澤度的視感，用色大膽，如
的臉龐，都一如義大利的城市—米蘭，美得時尚精緻，美得璀璨動人。1978
運動健將般活力洋溢，無畏
年至今，Versace始終堅持著對美的矢志追求，推選出的這副眼鏡，堪為經
無懼，充滿自信，為即將來臨
典代表，飛行員鏡框，椰褐色鏡片，搭配淺金色的邊框，還別出心裁的，在前
的秋冬，注入溫暖熱情的活
框的框緣，細細壓印無數個迷你凹槽，顯現別緻的視覺效果，提升了美麗的
潑氣息。
更高境界。
2017/8/31 上午10:35
販售地點：
LOOP no65.indd 9
保視力專業眼鏡(忠孝店) (02)2762-0069
幸格眼鏡精品(101百貨B1旗艦店) (02)8101-8236
新創視眼鏡 (02)2753-1018
伯樂眼鏡 (06)289-1918
保健視眼鏡 (02)8771-9489
幸格眼鏡精品(微風廣場GF) (02)8772-8358
目樂眼鏡 (02)2533-2016
原作眼鏡 (07)385-1268
Bally Eyewear精品眼鏡 (03)356-1121
幸格眼鏡精品(微風松高2F) (02)6636-9959
大家眼鏡 (02)2704-1071
TAST (漢神巨蛋2F) (07)586-6117
得恩堂(民權店) (02)2506-1162
幸格眼鏡精品(信義誠品1F) (02)2758-2618
寶視力眼鏡 (02)8953-2586
1893 Selecet (04)2328-8882
2017/8/31 上午10:36
10 Loop Metropolitan
機器保姆 圓潤的外型，討喜的表情，充 滿情緒的聲音，還有極佳的互動能 力，這款新推出的機器保姆，以友善 的方式對待孩子，邀請孩子一同玩 樂。考慮到安全性，所以機身不具任 何尖角，以防幼兒受傷，而且有專屬 的分離式充電基地，避免孩童發生 觸電的可能性；這個機器保姆能330 度旋轉，而且觸感舒適，猶如撫摸寵 物。在早期教育上，具有積極慰藉孩 子心靈的功能，是一項十分親近社 會、友善人類的商品。
助行義肢 創 新 設 計 與3D列 印 技術結合，製成這款助行義 肢，樣式新穎，顏色鮮麗，風 格 簡約，造 型時尚，充 滿情 感的設計語言，體貼身障者 的真實心情，積極幫助其恢 復個人自信，富含感性的人 道關懷，對肯定生命與回饋 社會，做出極其正面的努力。
2017紅點設計大展 Best of the Best Text
Yan Yin Liu
Photo
misdials
上個月，在德國西部，埃森 (Essen) 的阿爾托劇院 (Aalto-Theater)，年度紅 點大展的頒獎晚會盛大舉行，台下超過 1200 名觀眾，還有來自世界各地的 參賽者，屏息以待，期待自己成為真正的紅點新星—Best of the Best 的獲獎 者。本期 Loop 十大亮點，即刻為 Loop 迷介紹，究竟哪些驚人設計，受到評 審青睞，奪得最高榮譽。
以解剖學的研究結果，創造 符合人體工學的外形，為配 戴者提供最佳的舒適感，最 高的功能性。
庭園立傘 庭園立傘，提供一種放鬆的暗示，不管是在花園裡， 還是海灘邊，立傘之下，永遠都是慵懶自在的度假心情。這支 改良式立傘，身形優雅，線條俐落，外觀迷人，且操作方便。 沒有任何多餘的機械或傘架枝節，干擾美麗的外型。以清新 亮麗的顏色製作傘布，賞心悅目，悠然舒心，是簡約風格的 成功力作。
變色地墊 這是地墊相關產品的突破之作。透過開發團隊之間，跨 學科的研究合作，製造出如變色龍般，能因應外部環境變化，自 行調節顏色的地墊。經由光線的反射，能在明與暗之間，呈現不 同的色彩效果，甚至能夠透過顏色變化，讓2D平面，形成3D立 體的視感錯覺。傳統地墊織物的組成材料與製作方式，被徹底 的一舉顛覆，在里程碑上，有改寫歷史的重大意義。
LOOP no65.indd 10
2017/8/31 上午10:36
調整型書桌 一個能立即適應不同工作者的 靈活書桌。調整型的桌面，能高能低，
充
輕鬆解決場景與對象的變換問題，而且
能
有助於站立或坐臥之間的健康平衡，
善
無須久站，也無須長坐，隨心所欲，自
玩
由決定。其輕巧的外觀，改良了傳統書
任
桌的笨重，也減少了製作一張桌子，所
屬
需要的木材使用量，絕對是一款善待
生
地球的綠色商品，值得大推。
0
寵
孩
社
防水背包 儘管坊間各種包款層出不窮，側 背包、斜背包、滾筒包，…但平心而論， 以功能性而言，最實用的，肯定仍是雙 肩背包。PUMA出品的這 款背包，專為 適應潮濕的冬季而誕生，強大的防水功 能，保 證 包內物品，維 持乾燥，且包身
時尚滅火器 滅火器是家庭必備的物品，確保火災緊急發生時，能
極輕，摺疊容 易，收藏方便，特別適合 外出旅行。
立即派上用場，撲滅火勢，可惜美中不足的是，外觀鄙陋，顢 頇笨重。台灣的生產廠家SAVIORE，從根本上質疑滅火器 的設計構造，認為能發展出新的形式與使用方式。最後，這 款簡約主義風，濃濃時尚感的滅火器，就這樣誕生了，操作上 也設計得更加簡易，還能安裝在牆壁上，裝飾居家環境，讓 滅火器也變得優雅美麗。
手工輕框 完全取材天然的手工眼鏡，是Strom Eyewear與GABE Eyewear攜手合作 的藝術鏡品。以木材與牛角為底料，輔加精密的手工技藝，全鏡不使用任何螺絲， 採榫卯接扣的專利方式，輕鬆連接前框與鏡腿。還值得一提的是，鏡身極度輕盈， 配戴時，幾乎無感，且木材的紋理色澤，很能表現溫和氣質，打造博學多聞的知性 印象。
全景夜店
空氣清淨器
夜店，夜貓子的聚集地，五光十射的霓虹場所，更是揮灑青春的華麗舞池。台北
這款空氣清淨器，以藝術外表吸引注意，小巧精緻，宛若裝飾品，亮白的方
的全景夜店(Omni Nightclub)，通過複雜的多面照明，營造幻彩燈景，流洩著神秘的氣
型外觀，搭配木質底座，看起來自然優雅，清新乾淨。其實際運作方式，是將空氣
息。店內以迷人的方式，讓燈光與黑暗完美合作，交替出現，喚起強烈的感官體驗，鼓
由頂端吸入，再由下方送出，將塵埃與懸浮物，吸附在機體裡面。而且內置充電電
譟青春的滿腔活力，吸引遊客參加一場通宵達旦的歡騰慶典。
池，無需電線，可隨意移動使用，是個效能極佳的居家物品。
LOOP no65.indd 11
2017/8/31 上午10:36
12 De Rigo Top 10
引以為傲的De Rigo TOP 10
TOP 1
不斷精進成為全球眼鏡業三巨頭
TOP 4
Photos
De Rigo
100 Examples of Italy Excellence
將近40年歷史，全世界前三大眼鏡品牌製造商之一，從1978
2016年12月榮獲義大利卓越100家企業獎項，證實集團多
年成立至今不斷提升生產設備，以義大利人與生俱來的美學
年來致力於傳承優良傳統、不斷追求企業創新與堅持高品
素養不斷創造眼鏡設計潮流；傳承精湛眼鏡工藝技術卻也
質，深獲各界肯定。品牌營銷總監Barbara De Rigo受獎時
不忘與時俱進開發新素材的可能性，致力於追求製造出最高
提到：我們非常高興且自豪地獲得此獎項，這是一個世界
品質的眼鏡。如今、遍及80個以上的國家都可以看見他的身
級的重要指標，一項成就，再次說明De Rigo集團在全球
影、全球超過50,000名愛戴者。
眼鏡零售業領頭羊的地位。
TOP 2
1
「品質」才是品牌永續經營的關鍵點
1
為達到每個細節皆完美的堅持與品質承諾，每一副眼鏡堅持
收
全程於義大利生產製造，以達到自身對品牌100% Made in
1
Italy的理念。R&D部門每年飛往世界各地尋求高品質素材、
1
開發眼鏡製成新技術與不斷改善製作流程，每年生產量超過
1
500萬副眼鏡。始終保持戰戰兢兢的態度以確保能提供最佳
L
品質的商品。
TOP 3
分
2
絕美的鏡界藝術
O
深受義大利自然美景與豐富歷史、藝術文化的影響，其設計
2
團隊在傳統與創新間衝撞，激發許多具代表性的革命，設計
2
創造出新的美學平衡點。每年至少設 計超 過1,000款的眼
2
鏡，每一副由De Rigo出廠的眼鏡，以嚴謹的態度堅持純粹
2
手工技法、使用上乘材料，加上設計師大膽新穎創意，創造 出品牌生氣蓬勃的真我意涵。
LOOP no65.indd 12
2017/8/31 上午10:36
創立於義大利水都威尼斯的 De Rigo 集團，一直以來勤勉不懈地追求卓越，造就了如今穩坐市場龍頭寶座的成就。卓越源自於一顆純粹、 戒慎戒恐的心與毫不妥協的執行力。知微見著，今天就讓我們探究 De Rigo 傲人的 10 件事。
TOP 5
TOP 6
2017 品牌廊
TOP 7
POLICE 獨一無二
自有品牌：Police、Lozza、
一直以來就以簡單率性、獨特流暢的線條設計
Sting、Lozza Sartoriale
而聞名的Police，打從1983年品牌推出以來，時
授權品牌：Blumarine、
髦都會風格、狂放不羈的態度、沒有性別的訴
Carolina Herrera、Carolina
求，精準地詮釋義大利獨有的生活格調與作風；
Herrera New York、
加上注重細節、對做工的嚴格要求，不論從美
Chopard、Escada、Fila、
學或品質角度來審視都無懈可擊。歷經20多年
Furla、Lanvin、Loewe、Tous、
的發展，如今Police已將鮮明的品牌形象延伸
Zadig&Voltaire 、Trussardi、
至服飾、配件、香水等商品上，成為一個全方位
Nina Ricci、Dunhill
的Lifestyle全球品牌。
STING 無憂的時代
TOP 8
POLICE 歷年代言人
1985年成立自有品牌Sting以15-25歲的年輕人為主，搶眼卻不失
細數品牌成立自今的歷代品牌代言人，果真不是
質感，散發春青氣的鏡框設計，每一季色彩大膽與創意十足的品
巨星不聚頭！長期擔任義大利隊和AC米蘭隊長
牌形象廣告，與年輕族群零距離。配戴上Sting眼鏡，往往成為同
Paolo Maldini保羅．馬爾蒂尼、好萊塢巨星Bruce
儕間爭相仿效的對象，滿足渴望被認同的心裡需求。
Willis布魯斯．威利、George Clooney喬治．庫隆 尼、Antonio Banderas安東尼奧．班德拉斯、英國 足球金童David Beckham大衛．貝克漢、巴西足 球明星Neymar內馬爾等等都是。
TOP 9
CHOPARD 攜手共創未來
奢華、優 雅，品質卓越一直 以 來是Chopard的 品牌形象，以製作高級珠寶與精緻錶款聞名， 其 工 藝 之 精 湛 與 細 膩 有 目 共 睹。De Rigo與 Chopard的合作無非是奢侈品牌間門當戶對的 最 佳 案 例。2017年太 陽 眼 鏡Happy Diamond
e
快樂鑽石系列，鏡腿珠寶設計樣式取自相同系
多
列的鑽石項鍊與戒指設計，由34顆固定的與2
品
顆可以轉動的施華洛世奇水晶手工鑲鉗而成，
時
鏡框使用Mazzucchelli獨家特製板料製作，絕
界
美高貴。
球 TOP 10
De Rigo 集團大事件
1978：De Rigo兄弟Ennio和Walter De Rigo創立Charme Lunettes眼鏡公司，專門生產製造太陽眼鏡與光學眼鏡。 1983：自有品牌POLICE誕生！與以往僅訴求功能不同，POLICE將流行元素運用至眼鏡設計中，掀起一股效仿風潮。 收購義大利最古老的眼鏡品牌-LOZZA 1985：自有品牌STING誕生，運動潮流風格成功地打進年輕人與青少年市場。 1992：De Rigo 集團正式成立，成為集設計、生產、分銷為一體的全球高端眼鏡領導者，世界三大眼鏡集團之一。 1993-1995：De Rigo在威尼斯舉行第一次Sun-Day訂貨會，為眼鏡產業開創史無前例的新品發表形式。於義大利 Longarone設立第一家工廠，至今仍延續Made in Italy的優良傳承FILA授權簽約，並於英國、西班牙與荷蘭成立 分公司。 2000-2007 : 開拓亞洲市場，設立香港、日本分公司，並收購西本牙和葡萄牙市場上最重要的眼鏡連鎖集團General Optica。相繼與LOEWE、GIVENCHY、FURLA、TOUS、CHOPARD、ESCADA達成授權協議，完善集團品牌架構。 2008：成立De Rigo中國。慶祝POLICE 25週年，首次推出POLICE服裝系列。 2015：STING慶祝30週年。POLICE於米蘭創立第一家品牌旗艦店。De Rigo中國總經理李輝Gray Li先生上任。 2016：收購美國最大眼鏡經銷商之一REM，鞏固現有北美市場不可撼動的地位。 2017：與ESCADA重新簽訂授權協議，直至2023年。
LOOP no65.indd 13
2017/8/31 上午10:36
Text
沈星曨
14 Designer
實力派設計師 Text
Yi-Chun, Lee Photos
品牌設計師
Philippe Vergez
Philippe Vergez出生 於 法 國Aquotaine比 亞 里 茲，歷 經25 年眼 鏡 設 計 領域 工作 後，因緣 際會之下定 居 香 港 與友 人 Thierry Halbroth創 立Philipee V。身為 品 牌 創 意 總 監 的 他，善於 觀 察、挖 掘 個 體 獨 特 性 與 美 麗 特 質的天 賦，讓 Philippe V眼鏡系列散發 濃 厚都會洗 鍊搖滾風格，述說 著桀驁不馴下的叛逆與自由，強調「獨我」的品牌精神。 品牌成立近六年，以香港與洛杉磯為基地，眼鏡全數由 日本職人打造，品牌視覺廣告中的人物皆是來自各領域 的真實擁護者，分享相同的生活理念與哲學；如此真誠 的品牌當然也引起眾多好萊塢明星與名流追捧，知名 的Madonna、Rihanna不過是其中之一二。
Tom Rebl 德國出生長大，頂著知名英國中央聖馬丁學院畢業的 光環，Tom Rebl於2008年在義大利創立自己的同名服 裝品牌，其創作靈感源自對事物懷著強烈好奇心、音 樂的喜好與當代藝術的熱情，不理會潮流風向球以自 身觀點創作出前衛摩登的一系列男女裝，深受Justin Bieb、Green Day、Emis Killa、Club Dogo等 喜 愛。 2013年與Pregiata Eyewear合作推出眼鏡品牌，風 格調性為其服裝品牌的延伸，注重細節與創新，全 系列皆在義大利手工打造完成之外，也把服裝上 “二 手、仿舊”的概念與處理技巧運用在該品牌的鏡框 設計上，創造出時髦、復古與眾不同的靚酷。
Strength of the designer LOOP no65.indd 14
2017/8/31 上午10:36
眼鏡早已成為日常生活中必需品，看似簡單的結構卻藏著不簡單的細節，每每環節考驗著設計師們的美學素養與設計功力，動筆之際腦 中便自動浮出更後端的製程細節，步步為營小心謹慎。不論是埋首苦練或與生俱來的天賦，本期介紹的實力派設計師值得你我豎起大拇 指！給他們比個讚！
師
Chulalux Piyasombatkul
2011年畢業於英國中央聖馬丁學院的泰 國眼 鏡 設 計師-Chulalux，同年創立品 牌Moo Eyewear便 躍 上 倫 敦 秋 冬 時
Sarah Settgast
2006年 成 立 於 德 國 柏
裝週，獲得不少時尚潮流人士關注與
林的Framers：年輕、有
名人加持。擁有服裝設計背景的她，
趣、充滿復古獨立風情。
偏愛巴洛克式繁複華麗的設計風格，
設 計 師Sarah Settgast
並將泰國人獨特的幽默觀點融入設
是 個 酷 斃 的 女 生，全 身 充
計中，擅長將瓷器等異 材質表現在
滿 刺青，個 性十足。所有的
鏡框設 計上，優秀的工匠技藝將其
眼 鏡皆在柏 林設 計堅持德國
設計概念完美執行，搞怪高調卻又 細緻無比。
製 造，品質無可挑惕。對於品牌 經營非常有想法的Sarah，不急於擴 張，尤其在經營客戶關係上，鍾情與他們建 立類似“社團”般的親密感，讓愛好者知道臉上的眼鏡是 由哪一位團友製作等細節，仿若朋友般的相處方式，無形 間強化對品牌的信任感。
Jason & Karen Kirk
今年邁入第25週年的Kirk &Kirk，出生眼鏡世家的創辦人Jason 當年意外發現祖父留下的一盒復古眼鏡鏡框並成功地在短短一
Tomas Maier
週內將其全數販售給倫敦當地的時尚買手店；同一週內卻也被歐 萊雅無預警的解雇，老天爺似乎要傳遞些什麼。緣份確實看似虛無
你也許對Tomas Maier這
卻又那麼真實，幾年後遇見了生命中註定的另一半
名字感到些許陌生，但你一
Karen，在1992年共同創立Kirk &Kirk。相似的
定 知 道Bottega Veneta。 是
靈魂、相似的品味與美學素養，對眼鏡創作 懷抱著無比熱情與持續不懈的努力，新穎
的，這位時尚界最低調的設計師 只花了幾 季 的 時 間 就 讓BV重 返 時
的 商 業 模 式 讓Kirka & Kirk於2003年 贏
尚焦點，更在2008年被 紐約機構Luxury
得Silmo D′Or Award大獎，並獲得許多
Institute評定為最高評價，以其經典雋永的設計、卓越
歐美大牌明星為其背書。
的工藝、高品質的素材與時尚功能，躍上頂尖尊榮品 牌稱譽。1997年創立同名品牌Tomas Maier，推出男 女時裝與眼鏡；簡潔舒適的設計概念加上精湛義大 利作工，無懈可擊。
Gabriel & Valentina Hernandez
委內瑞拉與西班牙混血兄妹黨Gabriel & Valentina 於2014年 倫 敦 創 立Portrait Eyewear，品 牌 以 其 獨 特的當代幾何構圖設計與美學觀點結合義大利工匠 傳統精湛技藝，純手工打造。特別的是重視環保的兄 妹倆，堅持以環保、友善地球的製作流程打造每一副眼 鏡，堪稱眼鏡品牌中的先鋒。
LOOP no65.indd 15
2017/8/31 上午10:36
16 Cover Brand
順隨純粹直覺，漫步藝術殿堂 Identity into self and soul
靈魂的深刻剖析 藝術的無限奇蹟
盤交錯的參天大樹，觸角遍及世界50多個國家。其所締造的神話，不僅是藝術界的
誕生於多元文化和諧並存的瑞士，對於自我的定義，時而會受到各類文化的衝擊，
奇蹟，更是眼鏡界的傳奇。
產生疑惑，導致迷失。 Massada深刻地體悟到，這種看似和平的表面下，暗藏諸多波濤洶湧的矛盾問題，
文藝的狂熱者，文化的探索家
容易引發自我懷疑，喪失個人信念，倘若如此，那麼，不管在藝術之路，還是人生
設計師是品牌幕後最重要的魔法師，而Kate Lupinsky貴為Massada的創意總監，
之徑，終將跌跌撞撞，落魄失魂，最終，悲劇收場。
更與Chris Mastalerz，並列為首席設計師。 成長於南非，旅居過亞洲，最終定居於
所以，「自我認定」是Massada的核心宗旨。唯有深刻的靈魂剖析，明確的身分定
歐洲，設計師早年浪跡天涯，並非迫不得已，而是基於對不同文化的強烈好奇，引發
位，直視內心，不懼不怯，才能在反覆的檢視中，成熟茁壯、越挫越勇，堅定的立
探索的渴望。
場，滿分的自信，了解生命的真正意涵，才能得心應手的創造藝術奇蹟。
旅程為設計師Kate Lupinsky帶來豐沛的創作泉源。非洲草原上的原始風情，以及
Massada成立至今，短短七年，由一株脆弱的小綠苗，在風雨飄搖中，迅速長成根
動物間驚心動魄的生死獵逐，開啟生命中的第一層眼界；亞洲古文明的淵遠流長，
LOOP no65.indd 16
2017/8/31 上午10:36
瑞士，高貴的國度，多重文化的萃集之處，是推動 Massada 的搖籃之手。在環境的薰陶下，Massada 對所有文化充滿好奇，對藝術風格 展現熱情。其設計靈感，源自直覺的全然感知，緊接著，再進行審美的概念分析，針對藝術和美學，先訴諸感性，後交託理性，進行完整 的處理程序。耴此縝密的構想，造就無瑕疵的精緻設計，不難解釋，何以 Massada 的眼鏡，款款都是藝術殿堂裡的上流精品。
佛教文化的謙卑包容，東方建築的古色古香，甚至潮濕多雨的氣候，打開人生的第
的抽象境界，由於留下過多想像空間，在當年展出時，引起真假藝術的論辯之爭；然
二層意界；最終，回歸歐洲，文藝復興時期的璀璨光芒，古城堡壘的固若金湯，鄉間
而，2005年，在紐約拍賣會上，Bird in Space以2750萬美元，創紀錄的天價，成功售
莊園的幽靜氛圍，中世紀教堂的崇高神聖，最終，第三層的心界掙脫枷鎖，達到真
出，一度成為口耳相傳的熱議話題。
正藝術修為上的成熟。從此，信筆揮灑，自由創作，靈感隨處拈來，巧思源源不絕。
雕塑與眼鏡的藝術結合，是破天荒的創舉，Massada去繁馭簡，將抽象美學的概念，
Kate Lupinsky與Chris Mastalerz所創作的眼鏡，是絕對藝術的產物，在他們的眼
運用到眼鏡的設計上，極致簡化，成為創作上的一大突破，直逼藝術的至高境域。
中，藝術因人而生，而人，應為藝術而活。
Torso，則是德法雕塑家 Jean Hans Arp，於1930年完成的青銅作品，不僅是達達主 義的代表作，更是一次大戰之後，顛覆、摧毀、破壞…等反動精神的藝術結晶，推翻
極致簡化，至高境域；抽象創作，悠翔藝界
傳統，打破固有，一系列消極的反對活動，卻將藝術浪潮，推波助瀾到另一高峰。
Bird in Space，是羅馬尼亞雕塑家Constantin Brâncuşi，於1923年創立，為一系列
在Massada的同名系列中，吸收了雕塑作品Torso的精隨，讓眼鏡的設計，植根於全
的大理石雕塑作品。將飛鳥的翱翔姿態，精縮成僅存的兩道流暢線條，晉升至深層
然抽象的思維，滑過圓弧的線條，再無其他多餘的干擾，徹底的乾淨，完全的純粹。
LOOP no65.indd 17
2017/8/31 上午10:36
18 Glasses Trending
流行觀測站 Text
Yi-Chun, Lee Photos
misdials
FOR ART′S SAKE EYEWEA 大膽鮮明，走自己的路
5
2015年華裔設計師XIWEN ZHANG從倫敦發跡創立For Art′s Sake Eyewear, 以“這個世界不需要再多一副普通的眼鏡”為創作概念， 推出一系列原創性極強、前衛大膽、個人風格鮮明，強調“輪廓” 的眼鏡設計；其鼻托使用的材質更是設計的亮點之一，讓每副眼鏡 設計更顯清新有趣。FAS從不追隨潮流而是以藝術的角度切入為 品牌發聲，認為潮流是獨特的人格特質的呈現，因此每一副FAS眼 鏡深具畫龍點睛效果，是用來襯托配戴者風格的絕佳單品。「FAS Loving Project」是FAS的永續經營理念體現，只要購買一副太陽眼
1
鏡，消費者將會收到一封感謝函，除感謝他們對品牌的支持外也將 部份購買金額捐贈給眼疾基金會與育樹協會兩個社會機構。FAS認 為人應該要懂得感恩與回饋，所謂“取之於大地還之於大地”。FAS 目前以歐洲市場為重心，其他地區像是美國或亞洲的迷哥迷姊們也 不用太傷心，依然能夠在亞洲買到喜愛的款式！
ALLIED METAL WORKS 科技與美感的完美結合 知名眼鏡品牌Barton Perreira創辦人之一Bill Barton遇見眼鏡設 結構設 計師Gunnar Gunnarsson時，Bill被Gunnar的熱情、創新 的觀點與遠見所動容，這兩位眼鏡產業的老手決定攜手合作，計 劃推出一個跨時代的新品牌。歷經4年多的籌備，終於在2015年推
2
出一個以結構為重點，結合工業設計、時尚美學與實用功能，首次 定義何謂“頂級科技奢華”的眼鏡品牌-Allied Metal Works。每一 副AMW鏡框有著完美的結構比例，獨到的配色讓眼鏡更顯新穎 有趣，裝配過程需要使用獨家的工具配合，才能成功地將無鏍絲 鉸鏈結構以另一個形態運用在眼鏡工藝上。無可挑惕的細節與美 感，深獲科技新世代喜愛。
LOOP no65.indd 18
2017/8/31 上午10:37
品牌成立前得再三思量，找出令人眼睛為之一亮的優勢或獨門絕活只是起步，後續繁複的設計流程與經營理念等步驟，得步步為 營如履薄冰才可能有機會在這一片品牌汪洋中浮出頭。品牌是有生命的，跟你我一樣有著獨一無二的特質、氣息與理念，會吸引 類似的靈魂靠近。
XIT EYEWEAR 別出心裁 無法忽視
法國精緻品牌XIT，由設計師Lionel Bellet與夥伴Nathalie Bourgitteau-Guiard於2012 年創立，公司總部設立在法國南部馬賽。XIT設計以復古框型中加入現代流行元素見 長，選用不鏽鋼金屬、板料與尼龍作為基本素材之外，也大膽嘗試使用各種複合材
5
料，創造出異想之外的不對稱與離奇感，乍看之下的違和感竟然配戴上後意外地和諧 且吸睛指數百分百。XIT總是不斷地尋找新花樣自我挑戰，嘗試設計出新穎與趣味性 兼具的眼鏡款式、盡情翻玩各種色彩搭配，企圖帶給大家耳目一新的感受用心良苦， 因此甫一推出即獲得許多媒體關注與喜愛。從來不自我設限的XIT也不避諱與其他眼 鏡品牌合作，相互抬轎。與同樣來自法國的眼鏡品牌Naoned合作推出的BRO! 特殊 的圓圈鏡框造型、圓潤的寬線條設計，是一款幽默感十足的太陽眼鏡。果然，骨子裡 相仿的特質將一加一大於二發揮得淋漓盡致。
4 3
NANNINI 輕薄到讓你幾乎忘了它的存在
義大利知名眼鏡品牌Nannini由創辨人Giorgio Nannini於1954 年成立，某次布加迪（Bugatti，世界著名跑車品牌）追逐賽中， 他突然萌發了製造運動專業安全眼鏡的想法，便開始在自家實 驗室中著手研發專為賽車手們製造特殊的眼鏡，日後更將觸角 延伸至滑雪與帆船賽事等項目。品牌成立至今，致力於特殊需
URBAND 法式風情 舒適有型
法國原創的眼鏡品牌Urban，其設計師Cyril Vigier卸下多年眼 鏡產業產品開發總監一職後決定自創品牌；品牌名擷取“Urban 城市與Band群體”的概念，傳遞跨越種族、語言、時空，“一” 的世界觀。喜愛透過旅遊尋找設計靈感的Cyril，除了出生地巴 黎外，紐約、東京、香港是他幾個最鍾愛的城市。大量體驗異 國文化、觀察城市中的大小事，在設計中注入自然和諧的元素 與清新活力的理念，造就了一系列風格獨具的Urband眼鏡。
求的研發及生產，擁有多項專利技術並榮獲多項世界設計大獎 殊榮。其中又以「Compact」簡潔系列-重量僅13克被稱為世界 上最薄的眼鏡，實用且方便攜帶的特質為人津津樂道。整體鏡 架由耐高溫且具有記憶性的高分子材料製成，韌性高、耐磨耐 撞、摩擦係數低等特性；選用防彈玻璃鏡片抗衝擊力比普通樹 脂鏡片高12倍，3到5年內不會發黃，除堅固耐用耐摔外，，重量 也比普通樹脂鏡片輕37%；鏡片與鏡架銜接處無任何螺絲，可 360度旋轉，被譽為「會跳舞的眼鏡」，實至名歸。
Urband是率先以配戴舒適感受為優先考量的領導品牌之ㄧ， 其全球專利的S-CLIP鉸鏈設計：藉由鏡框與鏡臂銜接處置入 精準的卡榫相互嵌入，不需螺絲固定，可避免以往螺絲鬆脫的 問題與特殊彈片設計，讓其鏡臂能向外擴張15度角，適應各種 臉型輪廓以減緩鏡腳包覆造成的壓迫感。與日本擅長鈦金屬 製造工藝的廠商合作，選用材質堅韌彈性的β鈦製作鏡框，抗 腐蝕且不易過敏；鏡架則使用屬性、厚度不同的薄鋼或板材製 作而成加上離子電鍍技術上色，不易掉漆或褪色。
LOOP no65.indd 19
2017/8/31 上午10:37
20 New Brands
新新視界 Text
Yan-Yin Liu Photos
misdials
Laurence Paul
Laurence Paul，如其品牌商標，兼容加拿大風情與韓國精神，將加國的自然美 景，昇華為設計上的線條；把韓風的時尚俏麗，表現在眼鏡的形狀上。兩個國度的 相遇，兩類文化的激盪，成就了這個線條俐落、視感清新的品牌。 在眼鏡界中，Laurence Paul雖為後起之輩，但其力排眾俗的藝術眼光，渾然天成 的美學設計，初試啼聲，即備受矚目，如今已是亞洲眾多影星的新寵，是影藝圈內 炙手可熱的紅牌，頻繁地出現在鎂光燈聚集的舞台上。 一副好的眼鏡，必須大力襯托優點，降低並模糊配戴者的缺點，這是Laurence Paul在美學上經營得最有聲有色的地方，不求眼 鏡本身的出眾搶采，而更側 重眼鏡與臉型的相互搭襯，只有對配戴者本身，做出整體質與美的提升，才是 Laurence Paul理想中的完美鏡品。雖然深受西洋文藝的陶冶，卻始終不曾忘卻 或抹淡，東方文化纖細脫俗的氣質。在眼鏡的設計上，不論版型、尺寸，或者各部 位的結構，Laurence Paul都以亞洲臉型為基底藍圖，其眼鏡成品，完美貼合東方 臉孔，可說是西學中用的最佳例證。此外鼻墊的製作上，提高了矽膠成分，保證了 配戴時的舒適感，因而不僅在歐洲打開了市場更在亞洲造成瘋狂熱銷的盛況。 今年，如果沒有一副Laurence Paul入手，嘖嘖…可就稱不上時尚達人囉！ ■ Laurence Paul（韓國） ■ 網址：laurencepaul.co
Dolceroma
Dolceroma eyewear，誕生於2008年，道地的義大利品牌，擁有義國最出類拔萃的 設計，最精湛自信的手工。 Dolceroma eyewear 的設計靈感，源自六零年代的經典電影— 甜蜜生活(La Dolce Vita )，這部電影具有時代里程碑般的深遠意義，表達並引導著當時蓬勃發展的大 眾文化，在一名渴望成為作家的新聞記者身上，深刻描繪著關於個人自我、聲名利 祿、生活樂趣、個人愛情，甚至權力之間的拉扯與掙扎。 電影的時代精神深深啟發著Dolceroma eyewear，電影裡的羅馬，更是Dolceroma eyewear的靈感泉源。真理之口(La Bocca della Verità )：大理石雕刻，具傳能測 驗謊言與真相；許願池( Fontana di Trevi)：浪漫之地，擁有無數少女的憧憬與祈 禱；羅馬競技場(Colosseo )：古羅馬的經典建築，進行著人獸鬥演，雖是血腥戰鬥 之地，卻極能還原古羅馬人的生活點滴。還有羅馬市中心的威尼斯廣場(Piazza Venezia)，西班牙廣場(Piazza di Spagna)，萬神殿(Pantheon)，君士坦丁凱旋門( Acro di Costantino)…眾多特色建築的精隨，都濃縮反映在Dolceroma eyewear的 設計裡。 嚴選的醋酸板料，防曬抗敏的高級鏡片，鉅細靡遺的手工工藝，一絲不苟的製作程 序，都是Dolceroma eyewear為創造經典而付出的努力。並且，為了紀念永恆之都 — 羅馬，Dolceroma eyewear採用其街道與紀念碑，做為品牌系列的名稱，讓羅馬 的榮耀與品牌的復古精神，在風格與意義都相屬相合。 我們如是定義：義大利的絕代風華，羅馬的舊日輝煌，盡在—Dolceroma eyewear。 ■ Dolceroma（義大利） ■ 網址：www.dolceromaeyewear.com
LOOP no65.indd 20
2017/8/31 上午10:37
World's New Eyewear Brands
s
Bolon
Bolon eyewear，一個擁抱個性的品牌，在其概念中：眼鏡是個人的穿搭配 件，暗暗表現著個體的性格，以一種隱形的傳達方式，將個人風格放大，並 且向外發展、延伸。 時尚、設計與品質是Bolon eyewear 的核心宗旨。該品牌僅擁有一個最簡單 的願景：「創造出時尚精緻的優質藝術品。」採用最出眾的設計，選擇最上 層的材料，指定最高水準的製鏡工藝，以期達到守護靈魂之窗的最佳能力， 同時又兼具輕盈與舒適感，層層把關，事事兼顧，不求量產多出，只願盡善 盡美。 Bolon eyewear，特別指定義大利製造的「Mazzucchelli」板料，其亮澤與色 度，非比尋常，絕不一般；同時，Bolon eyewear亦選用產於瑞士的「Memory Resin TR90」，製作出來的鏡架，能深刻記憶配戴者的臉型，提供最輕鬆無 負擔，不具壓力的穿戴感。 在Bolon eyewear的世界裡，質量與風格，互相不能妥協，只能想盡辦法， 各自進步，最後並蓄兼容。眼鏡就該這麼回事，藝術正該這麼回事！Bolon eyewear，一個追求完美的眼鏡品牌，值得邂逅相遇，更值得傾心相屬。 ■ Bolon（中國） ■ 網址：www.boloneyewear.com
Dzmitry Samal
2012年春，在一個精心謀策的實驗計畫中，Dzmitry Samal如預期般昂啼新生，這個渾身 光芒迸射的品牌，不僅天生的巨星風彩，更特別的是，其靈魂深處，自帶著科學家不屈不 撓的創新精神，因而，每一副Dzmitry Samal，都讓人經歷一次，發現新大陸的驚奇，不僅 只是耀眼吸睛，更獨樹一格的展現著，一種特立、獨行、前衛、顛覆的王牌神態。 正是這份筆墨難以盡述的特別，讓Dzmitry Samal的品牌識別度絕高，風格鮮明而強烈， 那些中規中矩、沉穩持舊，或者保守典雅的元素，都是Dzmitry Samal急於拋到九霄雲外 的東西，在Dzmitry Samal的世界裡，沒有正經八百的方框，也不見經典款型的圓框，設計 總使人出乎意料，框型總讓人意想不到，實驗室是Dzmitry Samal的誕生之處，科學家是 Dzmitry Samal的偉大推手，這個放眼前瞻的品牌，創造出一副副幾乎不現實的眼鏡，款 款設計皆屬奇招，副副鏡架堪稱奇品。 Dzmitry Samal在眼鏡的設計上，創意層出不窮，令人甘拜下風；但除此之外，百分百的法 國工藝，匠心獨運，純粹設計與新進技術的完美結合，亦讓眼鏡的質量連躍幾個層級。其 溫暖熱情的服務態度，也是整個品牌至關重要的環節，Dzmitry Samal認為，在他們的藝 術鏡品面前，不論是顧客，亦或配鏡師，所有的人都會驚嘆，並且綻出動人笑容。 Dzmitry Samal，存在於現在，但實際上，其設計與品質，已屬於很久以後的未來。 ■ Dzmitry Samal（法國） ■ 網址：www.dzmitrysamal.fr
LOOP no65.indd 21
2017/8/31 上午10:37
22 Great Ages 大眼鏡時代
時光機重返招搖 70-80年代 Text
Yi-Chun, Lee
Photo
70年代開始眼 鏡轉由機械大量生 產，同時震撼了歐美眼鏡製造商， 取 而 代 之 由 服 裝 品 牌 接 棒，像 是 Chanel、Saint Laurent，歐 美 的 眼 鏡發展在之合流，成為重要的時尚 配件。在那個自由奔放的年代裡，
misdials
文化 思想已經 過 去Hippy正 流 行，
太陽底下其實沒有新鮮事，流行來來去去，唯有風格不滅。紐約時報 曾在 2015 年時發表過一篇“70 ＆ 80 年代為何讓人念念不忘？”的文 章，結論是那是全球史上最後一段尚存高雅與低俗之分的時光。介紹 70 ＆ 80 年代你不可不知的服裝、生活與文化活動，即便來不及參與 或當時年紀小，其實是挺熟悉的！
當時最瞎趴的男孩們就是要配戴兼 具知 性與 狂 野的金屬飛行員眼 鏡 Mental aviator glasses與用色大膽 奔放的大梯形太陽眼鏡Large funky gradient；女孩們則是大 尺寸 設 計 Oversized designer，不單太陽眼鏡 連光學眼鏡也是越大越好。
The Godfather 教父
1972年《教父 The Godfather》三部曲， 電影史上最偉大的黑幫電影之一，更被譽 為男人的聖經。電影以沉鬱冷靜的風格 講述了一段頗具浪漫主義色彩的黑幫史 詩，上映後不僅在影評、藝術和票房上取 得空前成功，也被全球最大電影資料庫 IMDB TOP 250名列第一，同時也在美國 電影學會2007年所票選百年百大電影排 行中名列第二，成為70年代之後，美國影 史上最經典的電影之一。電影裡Marlon Brando 馬龍白蘭度與Al Pacino艾爾·帕 西諾的穿著打扮也成為西裝控男士們必 看電影之一。
David Bowie 塑膠搖滾客 美 好的70′s倫敦，除了有Hippy、Punk 次文化外，David Bowie的Glam Rock （華麗搖滾）也代表著另一個新世代的 轉變與革命。當他以Ziggy Stardust角 色出現於世人面前時，一頭紅髮、剃掉 眉毛、濃妝、妖豔的奇裝異服與厚底高 跟鞋，徹底地打破性別界限，服裝設計 師山本耀司曾說過：David不是男人也 非女人，他充滿了神秘感。不僅如此， 他更大膽地將自己的肉體當作變形蟲， 重 塑各種 身 份角色，真正的 活進 搖滾 裡。David Bowie一個溫柔堅定的革命 者，還原了性別的本貌，從一個不帶立 場來看這世界，建立他無法撼動的文化 地位。
A Little Odd, A Little Hot
70 年代飲食風潮
T
食色性也，飲食風潮跟流行趨勢一樣，變是
不得不說70年代是個極度有趣的年代，那個時期女孩穿褲子男孩穿高跟鞋，
唯一的不變。根據Sylvia Lovegren的著作
從風格來說，就是一切自由隨性。印花洋裝、鐘形袖、喇叭褲、流蘇、麂皮外
《Fashionable Food: Seven Decades of
套、厚底鞋等單品大行其道，70年代時尚是融合了「精緻的褲套裝、波西米
Food Fads》中發現70年代流行的菜色：法
津
亞風與孩子氣的60年代娃娃風格。」後所呈現的一種混搭美學。當今大多
式鹹派、班尼迪克蛋、龍舌蘭日出調酒、起
電
1
邊
數掌權的服裝設計師們，他們的母親都來自70年代時尚的頂峰，例如Stella
士火鍋、營養早餐穀麥、春天義大利麵、左
至
McCartney、Celine設計師Phoebe Philo等，更別提2015年Tom Ford以70年
宗棠雞、水牛城辣雞翅、法式麵包可頌、山
後
代風格調性重整Gucci，晉身成為時尚界金童之行列。
羊起士沙拉。有幾道你嚐過且喜愛呢？！
待
LOOP no65.indd 22
2017/8/31 上午10:37
新龐克主義 Rock'n'Roll 歲月
70年代鬧哄哄興起的Punk龐克 風 潮在進 入80年代後，多了點 浪漫與時尚元素少點了叛經離 道。有龐克教母之稱的Vivienne Westwood在1981年舉辦以「海 盜」為主 題的首次 時裝 秀，以 17、18世紀英國傳統縫 紉技術 支撐其瘋狂創意，該系列強調胸 與臀部線條剪裁，這種自我演繹 的浮誇性感是新龐克主義的完 美呈現。80年代是女性主義抬 頭的時代，女性在社會與職場逐 漸受重視進而激發了Power suit/ dress的出現，其特色是寬大的
大且亮眼的彩色眼鏡時代
墊肩、類似男性服裝的深色調，
眼鏡設計與70年代沒有太大差異，一樣是大鏡框大行
寓意了要與男人平起平坐的企
其道，不過色彩搭配上則更加亮麗繽紛也開始加入裝飾
圖。
物來點綴。值得一提的，法國眼鏡設計師Alain Mikli在 80年代把顏色塑料帶入眼鏡設計中，盡情翻轉色彩、大 玩拼接特殊造型的眼鏡。那個年代型男們就是要配戴大 尺寸金屬框眼鏡 Oversized metallic與反光鏡面太陽眼
讓人上癮的 叛逆女人主義
鏡Mirrored lenses；型女們則是大尺寸細框眼鏡Thinner frame/big lenses與多彩鏡框墨鏡Colorful decorated。
很 難 定 義Madonna，只 能 說 如 果 80年代沒有她的出現，世界應該會 十分無趣。她掀起女性內衣外穿風 潮，在80尾90初期的世界巡迴演唱 會中與風格大膽前衛的服裝設計師 Jean-Paul Gaultier合作，舞台上尖 椎胸罩、束腰馬甲更成了樂迷心目 中的經典icon，也深深影響時尚界 至 今。此外，80年代的另一 個 世 紀 產 物-MTV錄 影 帶，也 被Madonna 以最驚世駭俗的方式帶入你我生活 中。”Like a virgin 宛 如 處 女 ”MV 中咬著下嘴唇、挑逗的演出讓人面 紅耳次，心跳加速，創造出的兩極評 價讓她瞬間爆紅。
80 年代飲食風潮 每 個 年 代 都 有代 表 性 的 電 影、音 樂、 流 行，飲 食 文化 當 然也 不 例 外。根 據 Sylvia Lovegren的著作《Fashionable Food: Seven Decades of Food
Top Gun 捍衛戰士
Fads》中發現80年代的人都吃些什麼： 田園醬、奇異果、焦糖 烤 布雷、義大利
1986年上映的《捍衛戰士 Top Gun》捧紅至今仍紅透半
斜管麵佐紅醬伏特加、燻煎焦黑魚、雞
邊天的好萊塢巨星Tom Cruise，電影本身一直是影迷津
肉法士達、氣泡酒、松露巧克力、壽司、
津樂道的經典之作。這部電影的影響力之強大，不僅動
素食漢堡。這些代表性的菜色中，是否
電影中配戴雷朋太陽眼鏡、G-1飛行夾克流行風潮，甚
有某ㄧ道足以代表你80年的回憶？
至讓許多年輕人決定報考空軍官校。令人興奮的是32年 後電影即將開拍續集，目前上映時間預計2019年，太期 待了！
LOOP no65.indd 23
2017/8/31 上午10:37
24 Bravo Talk
詹姆士的廚藝人生 Text
Yi-Chun, Lee Photos
詹姆士個人提供
認識自己，瞭解環 境，以創造合適自 身條件的遠景
話題人物：
詹姆士 職業：廚師、 美食家、企業家
詹姆士幾乎與“型男大主廚”畫上等號。螢光幕前，招牌的眼鏡造型與誠摯的笑容，幽默風趣的主持風格，真材實料的料理底子，加上質樸踏實的真性情，讓他縱 橫兩岸三地美食與旅遊娛樂節目。 很難想像出生廚藝世家的他，回想當年隻身飛往加拿大溫哥華求學的那天，跨出家門後竟又立馬折回父親的燒烤店內，對著爐台說：再見！再也不見。那時也不過 十來歲。詹姆士說：在溫哥華時某次與老師、同學週末駕船出海的旅行時，清晨老師輕輕搖醒睡在甲板上的我，指著天空說：Look the sky ！此時海面上美得令人 屏息的日出，竟成了決定前往日本進修專攻廚藝的契機。日本廚藝學校重視食材節令、與五感的教育方式，授課老師的一句話：「料理是唯一對人體有實質幫助的 藝術」，自此讓我踏上探索料理可能性的旅程，一路往前沒有盡頭。畢業後沒有選擇回台灣反而再次前往溫哥華開業，兜了一圈，命運之輪還是將我帶回台灣，展 開生命另一個篇章。 回台接管家族餐廳生意開始，老天爺給的考驗一個接著一個沒停過，歷經921大地震、SARS風波、金融風暴等困境讓我更懂得餐廳經營之道。38歲開始的電視人生 讓我有機會重新練就更扎實的料理基本功，也打開新思維格局，將視野帶到一個更寬的境界。 電視節目的主持邀約讓詹姆士成為家喻戶曉的公眾人物，對待料理始終抱持著一份恭謹態度的他認為「料理中的食材就像英文單字一樣，不懂就是不懂，即便懂 了，你不用就無法掌握。」。學習料理前培養一個懂得味道的舌頭是很重要的，而味覺的養成之路，沒有別的就是不斷地去嘗試、不斷地累積，最後就會觸類旁 通。另外，料理上桌時的溫度與所要呈現的意涵有沒有精準地傳遞給品嚐者也是判斷一道料理成功與否的重要關鍵，華而不實沒有溫度的食物，連人類最基本的口 腹之慾都無法滿足了，更別提能撫慰心靈。 風光走過人生上半場，現在的詹姆士依循“踏實自在的減法哲學”，對於下半場有著更明確、更聚焦的計畫。手邊正同步進行著自頻道節目規劃、建立自有品牌與 異業合作的機會，腦中始終有無數等待被執行想法的他，正一步步地邁向企業家之路。他說：忙代表著你的價值，代表你正在為光明的未來做事，忙是一件快樂的 事。眼前的詹姆士正在累積能量，等待水到渠成的那一刻，實踐夢想發光發熱。
LOOP no65.indd 24
2017/8/31 上午10:37
Style Icon 25
我才是超模 Text
沈星曨
Photo
GUESS、Calvin Klein、Every Mother Counts
365 天，時尚界不停輪迴，江山代有才人出，不過，新人果真比較厲 害？ 看 著 伸 展 台 上 的 青 春 肉 體，1990 年 代 美 國 傳 奇 超 模 Stephanie Seymour 這麼說：「她們跟我們那個時代完全不同，Kendall 跟 Gigi 絕 對是漂亮女生，我支持她們，但她們應該要取一個專屬封號。」
Claudia Schiffer
17歲被發掘，媚眼厚唇讓Claudia Schiffer紅遍時尚界，還被稱為Brigitte Bardot第二，1990年拍 了GUESS廣告，「因為她讓更多人認識GUESS，」創辦人Paul Marciano這麼說。 出生富裕律師家庭，Claudia Schiffer家教良好，淡金色長髮、雪白皮膚，也讓她有如真人版 Barbie。但真正讓Claudia大紅是因為時尚老佛爺Karl Lagerfeld，不只找她拍廣告，Claudia在 1991年以當時史上最高金額∼1千萬美元與露華濃簽下廣告合約，震驚時尚界。 《時人》、《浮華世界》、《滾石》等等，Claudia Schiffer創下登上雜誌封面超過1千次的紀錄， 至今仍無人可破∼今年秋天，Claudia Schiffer還將推出30週年紀念書，她以全裸跪坐姿勢登上封 面，身為3個孩子的媽，這種身材不合理啊，只能說傳奇就是傳奇。對了時尚圈最重要的9月號， 今年美國版《VOGUE》的封面就是Claudia Schiffer。
CHANEL
Swarovski
LOOP no65.indd 25
2017/8/31 上午10:37
26 Style Icon Stephanie Seymour
Stephanie Seymour在前言的說法，意思就是雖然超級名模這個詞已經成為過去式，但這幾位現在 紅到爆的女孩還不配用這個詞，她絕對有權力這麼說，畢竟Stephanie Seymour可是1980、1990年 代被稱為The Big Six或Original Six的超模6巨頭之一∼超模這個詞由她們而來。 這6位超模曾經登上《VOGUE》JAPAN 15週年封面，美貌身材完全不輸，甚至贏過現時夯模。 Stephanie Seymour的崛起可說是鄰家女孩的勵志故事。15歲參加小鎮的模特兒比賽，開始登上當 地報紙、百貨公司廣告，後來成了《VOGUE》封面女郎，還拍了Versace著名的迷你裙廣告。 Stephanie Seymour後來嫁給美國富豪，生了兩個可以用「美麗」來形容的兒子，「我媽媽會幫我 保養皮膚，」其中一個兒子Harry說：「媽媽給我的忠告就是絕對不要用手碰臉！不要碰！」能有跟 自己一起護膚的兒子，Stephanie Seymour真幸福啊。
Swatch
acne studios
Coach
Linda Evangelista 她最出名的一句話就是：「沒有一天1萬美金，我們是不會起床工作的！」夠膽說出這句 話，Linda Evangelista可是登上超過700次封面，更是拍攝過最多次義大利版《VOGUE》 的超模。 不過，Linda的開始並不算順遂，選美沒拿到冠軍，跟模特兒經紀公司簽約卻因為一個 需要裸露的拍攝工作而差點當不成模特兒。不過上天是不會忘記有才華又努力的人的， Linda重新開始模特兒事業之後，不只被老佛爺視為繆思，剪了短髮之後，雖然曾經一次 失去16個時裝秀，但她的短髮卻超級受到喜歡，還被命名”The Linda”。 現年50多歲的Linda直言自己從未有過邋遢的時候，「我永遠有一套穿搭準備著，一件套 裝，一件西裝外套、罩衫搭配裙子，一副耳環及一雙好搭的鞋。」現在的女孩們要學啊。
LOOP no65.indd 26
2017/8/31 上午10:37
Naomi Campbell 必須得承認，最近聽到這位阿姨的名字都是他又惹 出打人啊、酗酒等麻煩，不過，黑珍珠絕對等同超 模的代名詞。這位牙買加裔的英國超模，10歲就成 為 舞 者，15歲 登 上 英 國《ELLE》 封 面， 瓜 子 臉、 長 腿 與 黑 皮 膚， 獨 樹 一 格 的 模 樣 讓Naomi深 受 時 尚設計師的喜歡，還跟Christy Turlington與Linda Evangelista組成3人團體Trinity。 Naomi崛起於時尚圈處於排斥有色人種的時代， Christy與Linda就 曾 為 她 向Dolce&Gabbana嗆 聲，不用Naomi就別想得到她們，YSL也曾用抽廣 告來威脅法國版《VOGUE》，這讓Naomi成為第 一位登上法國版《VOGUE》封面的黑人模特兒。 她已經踏入時尚圈超過30年，還是如此活躍，這麼 說好了Naomi的性感是會讓男人心神蕩漾的。
Versace
Louis Vuitton
Nadja Auermann
她的腿長到不行，還曾是模特兒腿長記錄的保持者（115公分），《NEW YORK TIMES》 時尚專欄作家Guy Trebay形容Nadja是”Ice Maidenvisage and pole vaulter's legs”，意 思就是擁有冰山美人臉與撐竿跳運動員長腿，她是德國超模Nadja Auermann。 略帶雌雄難辨的中性，Nadja在伸展台上霸氣十足，看看她〈Too Funky〉MV裡的表情， 雖然當時她還是新人，卻絲毫不會顯得羞澀，這也能理解，畢竟出身富裕的她，渾身散發 濃濃的貴族氣息。 1971年出生的Nadja已經46歲，演出過多部德國電影，還有自己的香水品牌，Nadja曾在 接受媒體採訪時，聊起自己退休前後的生活，「我現在還是熱愛時尚，Karl Lagerfeld、 Coco Chanel總是深深吸引我目光，不過我現在就是位穿著T-shirt、牛仔褲，陪孩子在草 地上奔跑的母親，」只是這位穿著牛仔褲的雙腿，可是有115公分。
Emporio Armani
miu miu
Christy Turlington
2014年Clavin Klein經典香水「Eternity」找來超模Christy Turlington與她的丈夫Ed Burns拍攝25週年紀念廣告，讓人驚覺她的模樣幾乎 沒有改變，而Christy也代言Calvin Klein超過20年了。 Christy Turlington在1990年代的年收入就高達300萬美金，「一毫米誤差都沒有的標準臉蛋」，14歲出道，20歲就拿下120美金的 Calvin Klein代言。不過她可不甘心只有如此，事業如日中天之際，Christy選擇去紐約大學主修比較宗教與東方哲學，「我記得那時有
人告訴我，當她們在公車上看到我，會覺得那人好可憐，我並不難過。讀書後我戒了煙、變胖了些，我意識到自己越來越健康了。」 Christy生完小孩之後就專心養兒育女，專注慈善，成立「Every Mother Counts」，幫助全世界女人的健康與福利。「模特兒這 工作對人沒有任何幫助，它是個機會，但對精神跟智力毫無益處。」聊到自己如何保持身型樣貌，她說：「瑜珈，不只是為 了保持體態，也帶給我很多心靈富足，還有馬拉松，融合這兩者就是我的秘訣。」
Fakeme
MCM
LOOP no65.indd 27
2017/8/31 上午10:38
28 Loop Commodity
眼鏡周邊，時尚潮品 Text
Yan Yin Liu Photos
misdials
眼鏡元素，具備強烈的時尚暗示，因而頻頻出現在各種商品的設計中：水杯裡逗趣的眼鏡圖案；鐘錶上復古的眼鏡圖騰；衣款中沉穩的眼鏡氣息，形形色色，千變萬化，眼 花撩亂，目不暇給。以下，絕對關於眼鏡，卻又不全然屬於眼鏡的立異篇章，跳脫了臉龐的束縛，從鼻梁上輕巧的走下來，眼鏡呀，且讓我們看一看，你都走到哪兒去了！
TOP
TOP
1
2
寫意暖杯
瓶塞與記號
時序入秋，要開始為抵禦寒
這款可愛的貼心小物，絕對能提升品酒的趣味，
氣做充分準備，除了添暖的
增進 摯 友閨密之間的感情。開瓶後的紅 酒，容
衣 物，要 從衣 櫃 翻出來，也
易走 味，軟 木 塞重 新 塞回 之後，又極 難 再度 拔
是時候挑選一個保 溫暖杯
開，不如以 這 款眼 鏡 造 型的瓶 塞取代，兩面小
了。這個白底搭配墨色線條
巧的前框，恰能成為握力使力的地方，美觀、省
的 杯 款，粗 獷 走 筆，很有一
力又方便。而觥籌交錯之間，為避免認錯自己的
番傳統書法、行雲流水的飄
酒杯，選個喜愛的眼鏡造型，扣住杯腳，輕鬆記
逸韻味，微微凌亂的脫序之
號。有了這款商品，絕對讓飲酒的愉快時光，加
美。杯 蓋 亦 有來 頭，選 用了
倍美好歡快。
草 木 綠，是2017年，色 彩 權 威機構Pantone指定的流行 色。這樣 的杯 款 在手，讓 人 連啜 飲熱水，都十足摩 登， 滿分時尚。
TOP
3
TOP
5
招搖側包
精緻華服
招搖過市的絕對守則：「數大就是美，閃亮成真理。」這
單側 露 肩 的 設 計，斜
個側包正是招搖款的最佳代言，琥珀黃搭配亮黑，再以
面 開 高 衩 的 裙 擺，加
閃白銀扣圈邊，配色上，強烈的對比反差，十分吸引路
上 貼 身 剪 裁，讓 這 件
人的注目禮。側包雖顯小巧，其上的黑色眼鏡，卻以最
土 耳 其 藍 的 禮 服，充
誇張的規格橫行，旁若無人地佔據整個包面，而銀白亮
滿 東 歐 國 度 裡，性 感
扣，更是泰然自若的擠入，完全包圍住整個黑色鏡面。
且 略 帶 神 秘 的 氣 息。
所有設計，飽、滿、大，包面上，再不留一絲空隙。這樣
拍 案 叫 絕 的 地 方，是
張狂的包款，專門提供給不可一世的舞會女王。
將香檳金的反光鏡 片，垂 掛 在 寬 領 口 與 腰際下方，不僅吸睛，
TOP
4
藝術長凳 戶外的裝置藝術中，眼鏡的相關造型， 是設 計圖稿 裡，頻 現的座上常客，例如 眼前這款作品 — 類鋼材質的巨型威靈 頓框，選用了近似樹幹的樸色，毫不違和
更在視覺上產生膨脹 效果，上方凸顯胸圍， 下 方 表 現 臀 型，更 因 此，相 對 地 窄 化了 腰 部 曲 線，讓 身材 顯 得 格 外 的 凹 凸 有 致，設 計上，可謂處處巧思， 妙不可言。
的融入周遭，斜立於公園中央，，成為大 自然的一處景觀。最特別的是，除了美觀 之外，還 兼具 板 凳的功能性，一 條橫 放 的鏡 腿，恰巧供 人 入 座休憩，藝 術長凳 的稱號，當之無愧。
LOOP no65.indd 28
2017/8/31 上午10:38
Special Report
29
香港眼鏡展 盡攬未來倒數計時 Text
Yi-Chun Lee Photos
HKTDC
眼鏡產業中向來居於舉足輕重地位的香港眼鏡展今年邁入第25屆，為業界數一數
Crocs Eyewear等；多場由模特兒演繹參展商嶄新設計的走秀節目將於展覽期間在
二的高效貿易平台，為全球眼鏡市場的買家與供應商帶來美滿的業績與信心。
品牌廊舉行，是展場中不可錯過的焦點活動之一。
香港眼鏡展覽會Hong Kong Optical Fair由香港貿易發展局主辦，在2016年匯聚
此外，香港眼鏡展更積極地舉辦各類產業相關交流活動與研討會，藉由直接互動
來自100個國家及地區，超過15,000名買家進場採購，不論是展商數目或國家及
與對話，提供最新視光學議題、市場資訊、眼鏡技術發展與設計潮流趨勢。
地區數均為歷屆之冠，相較前一年上升2.4%。展覽吸引來自世界各地超過780家 企業參展，當中包括由中國內地、法國、意大利、日本、韓國、台灣及香港中華眼鏡 製造廠商會組織的地區展館以及「視尚廊」。而去年備受業界推崇的「品牌廊」， 今年將展示超過200個在業界享負盛名的優質品牌與設計師系列，包括999.9、 ic! berlin、Yuichi Toyama、Muzik、Big Horn、Azuoo、Lods、EYE s CLOUD、
LOOP no65.indd 29
2017香港眼鏡展邀請從事眼鏡相關行業的人士入展參觀，展會日期由11月8日至10 日為期 三天於香港灣仔會議展覽中心舉行，提供18歲以上的業界人士免費入場參觀，可直接進入 網站www. hktdc.com/ex/hkoptical/fair/27預先登記，更多詳情可直接電話聯繫香港貿易 發展局台灣辦事處：＋886 2-8788-4545。
2017/8/31 上午10:38
30 Loop Museum
城市搜鏡
Text
Photos
Pei Ling Chung misdials
Icona Occhiali
Monocle
義大利 — Monocle
義大利 — Icona Occhiali
新裝修後又再度隆重開張，店鋪內的色系，採取黑色的牆面搭配深褐檜木
Occhiali。在時尚和美感下，Icona Occhiali 亦注入了專業和尊重的待客法則，此外，還承
製成的陳列架，在天花板和地板則以水泥直接塗抹的裸露感受作陪襯，若
襲了眼鏡設計師叔叔 Paolo Seminara 的審美理念，因而塑造出店鋪不尋常且總是讓人有
是打上暖調的黃燈，整體室內的氛圍，立即呈現出一股優雅、高貴卻又莊
意想不到的特殊感受。而總是讓姐妹倆為之一笑的是，常常有人入店問到說：「你們販賣
嚴的感受。然而，這可是全由這名義大利知名的建築師 Andrea Eusebi 一
著是什麼產品！？」，這亦表示著 Icona Occhiali 就像是一間藝術展示廳一般，而眼鏡產
手操刀設計的，所營造出來的格調，不僅別緻低調，更不做作地突顯出眼
品也像是藝術品一樣。
鏡產品的個性，並將每一款鏡框精緻又細膩的細節自然地呈現出來，而如
她倆更將之前所創作成功的香水與眼鏡結合一起，當每每創造一種裝潢風格時，她們就會
此的裝潢手法，亦是歐洲許多眼鏡店鋪所經常採用的典型設計模範。
在空氣中噴灑一種香水，表示著美好的產品可以使得生活更加地豐富多味。而她倆勇於嘗
當然，在裝潢美煥的店鋪裡，Monocle 亦自豪地對外表示：店裡所網羅
試並不斷變化的方式，易造就出店鋪裡頭沒有任何固定結構的牆櫃，而且是以一種簡單又
的眼鏡商品，除了基本的豪華國際品牌之外，許多採用不尋常材料製造
單純的方式表達呈現出來。店鋪裡頭所販賣的產品，除了眼鏡商品之外，像是 Grottaglie
的工匠限量眼鏡，在這兒也都找得到，並且，更推出了Monocle 自產的
陶瓷、Monica Albanese 手提包以及各種各樣的藝術品…，也都一併涵括，雖然種類繁
品牌眼鏡喲！
雜，但是卻都是她倆的品味搜集，因此，也堆砌出 Icona Occhiali 相當獨我的特殊風格。
■住址：Via di Campo Marzio 13, 00186, Roma, Italy
■住址：Iconaocchiali 29, Str. Vicinale Vecellio Tiziano, 2, 50058 Signa, Florence, Italy
位於義大利歷史古城--羅馬市中心裡的 Monocle Eyewear 眼鏡店鋪，既重
2011年，結合了姐妹兩人的經驗、學歷和觀感，創立了這間相當別緻的眼鏡店鋪--Icona
荷蘭 — Ace & Tate
白色的牆壁、系列的網狀陳列架、裝飾用的霓虹燈管和精簡擺放的櫥櫃...，正是 Ace＆Tate 所一貫表現的裝潢 模式。而店鋪始終強調的販賣理念，更是獨特：「個性是最重要的關鍵，眼鏡店鋪不僅僅就只是販賣太陽光 學眼鏡而已...。」 而這間座落在荷蘭 Eindhoven 市裡 Utrecht 區的 Ace＆Tate 眼鏡店，這裡一直都是藝術家創造和揮發靈感的 地方，也因為如此特殊的集合使得這個區域總是賦予著一股超凡的氣質，並且充滿著許多細膩的故事。店鋪 寬廣的空間坪數，不僅是其品牌迄今最大的一間旗艦店鋪，在承襲著 Ace＆Tate 一貫簡潔清爽的裝飾設計之 下，亦承延著該市工業建築的靈感與特色，呈現出一股工業設計的概念感受。當然，店鋪裡頭那豐富多彩 的配色搭配著白色混凝土的牆面，交叉的線條擺設呼應著裸露的鋼管方式，在符合了該城的歷史建築風格之 外，亦不經意地賦予一股藝術畫廊的氛圍。 ■住址：Nieuwe Emmasingel 26, 5611 AM, Eindhoven, Netherlands
LOOP no65.indd 30
Ace & Tate
2017/8/31 上午10:38
O
G
ng
World′s Eyewear Shops
ona
中國 — Oriental Vision
Oriental Vision 是一間已有三十年歷史的中國光學眼鏡品牌，它不僅因其優質的產品和一絲不苟的服務
還承
人有
聞名世界，最近於廣東省廣州市所新開張的旗艦店鋪，在展現品牌奢華又現代的特質之下，更代表著
販賣
Oriental Vision 為中國南部的群眾顧客開創一個精緻又詳細的零售站點。
鏡產
然而，針對中國奢侈品市場，商店需要的不只是提供安全的環境來鼓勵消費者購物，Oriental Vision 所採 用的室內設計當然也卯足了腦力與創意，應用各種紋理和細膩的細節，將黑色和金色大膽地混合調色，
就會
創造出精緻、溫暖又奢華的形象。此外，在店鋪內各種展示架以及屏幕，還使用簡單的幾何圖案和鍍金
於嘗
材料作為裝潢上的關鍵焦點，如此不僅增加了眼鏡產品的價值，更在視覺和觸覺上創建了一種特殊的溝
單又
通語言。
glie
類繁
。
y
■住址：Guangzhou, China Oriental Vision Garrett Leight
美國 — Garrett Leight
這間在紐約 SoHo 區心臟地帶所設置的 Garrett Leight 眼鏡旗艦店，在1100平方英尺廣 大的空間下，呈現出清爽卻又規律化的購物體驗，在這兒，不僅顧客們可以依照個人個 性化的需求，無拘束地試戴每款不同形式的眼鏡框架並採購眼鏡產品，在店鋪裡頭，還 有一個相當人性化的綠色角落，種植著各種醒目的仙人掌和多肉植物，而那個角落儼然 就像是一座熱帶植物園。此外，在這清新爽朗的白色空間裡，運用木頭材質所製作而成 的隔層式的眼鏡展示架，讓店鋪在樸實的質感上又增添了一股自律的感受。而如此清新 朝陽的風格，亦正是GLCO所一直強調表現的美西陽光風，而這道風味亦隨著這間在紐 約開設的旗艦店，慢慢的延伸至美東紐約這國際化的大城。 ■住址：149 Grand St, New York 10013, USA
LOOP no65.indd 31
2017/8/31 上午10:38
32 Loop Beauty
甜美小清新 周子瑜
Text 沈星曨 Photos Oliver Peoples、TOM FORD、Victoria Beckham、Visee、The Face Shop、 RMK、innisfree、LANCOME
眼妝 眼妝就是周子瑜彩妝的最大重點，不只是強調大眼，還得略帶小女生的 性感，Kevin老師建議2017年秋冬流行的粉色金屬眼妝很適合，尤其對不 擅長配色的女生而言，將會流行的彩妝盤是很好用的單品。 先在整個眼窩薄薄地打上一層淡粉紅色，「若是膚色偏黃或黑，可以先 用咖啡色打底，」Kevin老師分享小tip。再用腮紅在眼尾三角型處加強紅 色，然後畫上略為上揚的粉紅色眼線，最後在眼窩中央與臥蠶處畫上粉 色金屬光澤眼影，「只要打亮臥蠶就會有年輕感。」
Visée AVANT
RMK
PONY
底妝 & 腮紅 話說年輕就是本錢，才18歲的周子瑜底子好， 沒什麼瑕疵要修飾，底妝強調 輕薄透。至於 腮紅當然要選小女生特有的粉紅色，在顴骨 上方用打勾的方式擦上，就會形成一個愛心 模樣，萌啊。
Estée Lauder
唇妝 若是想要表現甜美清純，Kevin老師建議不妨用土色唇彩塗滿整個嘴唇， 但要強調個性，則可運用2017年秋冬流行的暗色系口紅。「訣竅在擦口 要說現在韓國最夯女團，非Twice莫屬，其中又以出身台灣的周子瑜最受到注目，高
紅時記得留下唇邊約0.5公分，再用棉花棒從中央暈開，就是讓唇緣隱
挑纖細的身型，兼具甜美與個性的模樣，吸引男女粉絲。說道周子瑜的彩妝風格，
形，就不會顯得太俐落強勢。」
知名彩妝師Kevin說：「不純然的甜美，還加了些萌與小女生的性感。」
Oliver Peoples
LANCÔME LAURENCE PAUL
The Face Shop TOM FORD
KEVIN老師 知名彩妝老師，自創彩 妝 品 牌BeautyMaker， TOM FORD
Victoria Bechkam
LOOP no65.indd 32
TVBS《 女 人 我 最 大 》 等固定合作老師。
2017/8/31 上午10:38
總代理：友橙眼鏡 river520088@gmail.com
LOOP no65.indd 33
Laurence Paul 台灣代理
2017/8/31 上午10:38
Photo
LOOP no65.indd 34
尼可儷提供
2017/8/31 上午10:38