entrevistas Grupo51

ENTREVISTA

Paula

TRAS LA PISTA DE PAULA ECHEVARRÍA

Fotografía: A. Sender Maquillaje: Ana Curtado Peluquería: J. Luis Marine Vestuario: Gemma Argentaria

1

Sigue a Paula en su blog, Tras la pista de Paula y pónte al día de las nuevas tendencias, deleitándote con sus looks. Con su trabajo diario, Paula se ha convertido en una de las bloggers más exitosas y más ‘in’ del momento.

Esperemos no ‘perderle la pista’ en nucho tiempo

.

a Echevarría “Mi estilo es ser natural” La modelo y actriz esta en su momento dorado. Triunfa en television con la serie Gran Reserva y su carrera como modelo va viento en popa. De hecho, acaba de protagonizar la campaña Primavera/Verano de la firma Blanco, de la que se ha convertido en imagen.. Además, su blog de moda para la revista Elle es uno de los más seguidos y admirados. En el plano personal, confiesa sentirse “plena” con su vida familiar junto al cantante David Bustamante y su hija Daniela, de dos años

.

ANGEL COTO. ¿Cómo te encuentras en este momento?

Estoy feliz. No puedo decir otra cosa, la verdad. La vida me sonríe en lo personal y en lo profesional, y yo trato de vivir el momento.

Una revista ha publicado las fotos del viaje que habéis hecho en familia, ¿os ha molestado?

No, para nada. Las fotos son preciosas. En realidad nos las han ‘robado’ cuando nosotros habíamos posado para regalar las fotos, pero bueno, ¡qué se le va a hacer!.

Lo hemos pasado muy bien. La niña ha disfrutado mucho a pesar de que mucha gente me decía que era muy pequeña. Estaba enamorada de Mickey. Ni a mí ni a su padre nos ha mirado así. ¿Cómo está Daniela?

Muy grande. Es verdad que uno se cree siempre que su hijo es el más espabilado pero es que yo a la mía la veo muy lista. Acaba de cumplir dos años en agosto y hace cosas de niña de más mayor.

En Eurodisney se quería montar en todas las atracciones más gamberras y lloraba por bajarse. ¿A quién se parece más de los dos?

“La vida me sonríe en lo personal y en lo profesional” Tiene muchas cosas de David.

En la forma de recibir a la gente –brazos abiertos y sonrisa abierta- y en la afición de tener la casa llena de gente, se parece a su padre. Me quiere traer todos los días a los niños de su clase, a los del parque. David es también así.

De mí tiene muchos gestos y lo coqueta que es. Le encanta, podríamos decir que es una ‘divita’, una fashionista en toda regla.

¿No os animáis a por otro? ¡Qué pereza! Sí que quiero porque no me gustaría que fuera hija única pero lo pienso y me da una pereza enorme. Yo creo que va a tener que venir de sorpresa. Pero, en serio, cuando se me haya olvidado lo que es un bebé, lo echaré en falta y nos animaremos.

Le pasa a mucha gente. Aunque ahora mismo que tanto ajetreo de rodajes y sesiones de fotos...

2

Habéis empezado ya a grabar la me propuso escribir uno. Me dijo segunda temporada de ‘Gran Re- que fuera a mi ritmo, que no me serva’. obsesionara. Probé y estoy alucinando con la respuesta que tiene.

Sí, empezamos en septiembre. Si actualizo tan a menudo y me La semana que viene me marcho apetece es por el número de coa La Rioja. Hay muchas noveda- mentarios que tiene. No es que des. Lucía empieza la temporada esté pendiente de la moda. Pero con pareja, Raúl y voy a tener una si a alguien le hace gracia como trama familiar complicada con mi visto, pues mira. La gente nos hermano. ¡Y mira que me fastidia! dice que le encanta que le ponga de dónde son mis estilismos. Es Este año, además, te has estrena- todo muy casero. Todo lo hago do como blogger de moda en Elle. con el Iphone. Salgo de casa y al ¿Cómo está siendo la experiencia? primero que pillo, le digo que me haga unas fotos. Las subo, escriLlegó a través de una periodista bo un texto y ya está. Me gusde la revista que es amiga mía y ta imprimirle ese estilo casero.

subes y bajas todos los días varias veces.

David sí hace mucho deporte, ¿no?

Sí, David se mata.

“El único deporte que hago es subir y bajar las escaleras del plató” Muchos creen que tú tienes mucha ‘culpa’ de su acertado cambio de imagen.

(Ríe) Pues te puedo decir que el que corre y el que suda es él. ¿Eres celosa con sus fans?

No, para nada. Les consideramos amigos. De quien me tengo que fiar es de él y él de mí. Los ataques de cuernos no me gustan nada. Además, imagínate qué vida llevaría si fuera celosa. No sirve para nada ser celosa.

“Estoy alucinada con la respuesta que está teniendo mi blog” era yo realmente. Qué crema uso, no me importa fotografiar la crema en el baño de mi casa. ¿Algún proyecto de cine?

Sí, tengo un proyecto que no empezaré hasta que no termine la serie. Otro iba a ser para este otoño, pero va a ser para más adelante. Me encantaría poder desarrollar un poco más esa faceta de mi carrera, pero no es fácil.

3

Lleváis muchos años juntos y se os sigue viendo muy enamorados.

Sí, estamos súper bien.

La palabra es tranquilos.

Cuando ha pasado la euforia, ya nos hemos pasado, Sigues estupenda, ¿qué haces para hemos tenido una hija, estamos mantener la línea así de bien? tranquilos. Pero ¡ojo! la pasión Pasar tiempo en mi plataforma vi- no se ha acabado. Lo que pides bratoria. Ese es todo el deporte que con los años es la tranquilidad hago. El estrés hace mucho. Como y la estabilidad. Y que te de paz. mucho pero no le da tiempo a la comida a llegar al estómago. Te ¿Cómo definirías tu estilo? voy a decir mi secreto: el came- Soy una chica sencilla, de la rino está dos plantas más abajo calle. Creo que lo importanque el plató y peluquería y maqui- te es que cada uno impregne llaje está dos plantas más arriba sus looks con su personalique el plató. Son cuatro pisos que dad. Mi estilo es ser natural

.

“La pasión entre David y yo no se ha acabado”

Vestuario Paula: Dior Couture para ‘H’. Colección Primavera/Verano 2011/2012.

Blanco, colección Primavera/Verano 2012.

4

22

entrevista a

David Duchovny

“Nunca he pensado de forma normal, siempre me he sentido un poco extraño” Hace apenas diez años que Duchovny (Nueva York, 1960) cambió las aulas por la pantalla (licenciado en Literatura por la Universidad de Princeton, fue ayudante de cátedra en Yale). Este curso publicará su primer libro de poemas. Por ELENA PITA. Pregunta.-¿Usted se considera una persona normal?

Respuesta.-Aaah... no. No, nunca he pensado de forma completamente normal, siempre me he sentido un poco extraño ¿y tú?

estrella de TV. Es raro, ¿no?

La vida es rara ¿no? (tiene Duchovny una risa dulce, que suena franca). Yo no me levanté un día y dije que quería ser profesor de Literatura.

Lo que yo hacía y quería hacer era escribir, y entonces estaba en una cátedra de la universiAaah... le preguntaba porque tal vez sea esa apa- dad ayudando a dar clases, cuando me interesó riencia tan normal la clave del éxito de su serie la escritura de guiones y así empecé a actuar. paranormal. Ésa es un poco mi forma de ir por la vida, yo no Ya, es cierto; estoy tratando asuntos ridículos, decido un día: me he cansado de enseñar, ahora cosas que sólo son creíbles para los niños, envoy a ser actor. tonces o hago que este tipo parezca muy real o nadie va a darme crédito. No vale la imagen del Además de sucederle otras muchas cosas, en diez científico excéntrico, tengo que conseguir paaños se ha convertido en la persona más cuestiorecer un tipo muy normal porque en realidad el nada en las redes de Internet: lleva usted páginas tipo está loco. Lo mismo me sucede a mí: ¿a que como Besos a D.D., Sociedad de amantes de D.D., parezco muy normal?

Club de testosterona D.D.... ¿Le asusta?

No, nunca uso Internet.

Anda diciendo por ahí que Expediente X es una serie estúpida, ¿quiere decir que la gente va a tra- Pues debe de ser para volverse loco. garse una película también estúpida?

No me vuelvo loco porque no le presto atención, Bueno, no es mi tipo de película preferida, traes agradable que la gente se interese por mípeta los mismos asuntos que la serie, alienígenas ro, ¿sabes una cosa?: hoy me aman y mañana, y así, por eso digo que son cosas estúpidas. no. Y yo, como no los conozco, no puedo poner Pero creo que es una buena película de evasión: mi emoción en ello. Me preocupa lo que piense cuenta una historia, tiene personajes reales, no la gente a la que conozco y quiero, pero sería es simplemente un alarde de tecnología y didemasiado agotador intentar relacionarse con nero, no, y es tan extraño que una producción millones de personas. Me parece suficientemende 60 millones de dólares cuente una historia... te difícil tener tres amigos.

Estoy orgulloso.

Se cuentan muchas cosas de usted en Internet, Volviendo a su pretendida normalidad, hay algo por ejemplo: ¿le molesta que digan que empezó en su carrera bastante sospechoso: un profesor siendo una estrella porno? de Literatura se convierte de la noche al día en ¿Una estrella porno? ¿Lo enseñan o lo dicen?

23

Hay fotos. ¿Enseñan a un tipo con mi cara en una película porno?

No, enseñan desnudos.

Ah, o.k. ¿Y qué tal estoy?, ¿estoy bien?

Oh, sí.

Me parece un halago, que me hayan visto desnudo y consideren que yo pueda hacer una peli porno. Les doy las gracias. Sabes, me molestaría si fuera verdad y quisiera guardar un secreto. Yo tengo secretos, a todo el mundo le gusta guardar secretos, ¿tú no tienes secretos? Sólo las verdades duelen.

“Me preocupa lo que piense la gente a la que conozco y quiero. Me parece suficientemente difícil tener tres amigos” O sea que le importa un bledo.

No, no me importa: nunca he hecho porno, pero me gustaría hacerlo.

Vaya, es una buena noticia. Tampoco le importa que le llamen símbolo sexual, ¿verdad?

Es mejor que si te llaman maricón. No me parece maravilloso, pero tampoco me disgusta. Hombre, me disgustaría que lo dijera mi madre, por ejemplo, me sonaría extraño: pero eso no va a ocurrir.

Según su tesis doctoral (Magia y tecnología en la narrativa y la poesía estadounidenses contemporáneas) su interés por lo mágico empezó en la universidad, ¿o a caso viene de más antiguo?

No lo sé, creo que siempre me gustaron los magos pero no sé ningún truco ni parecido.

Creo que a todo el mundo le gustaría creer en la magia, por eso la serie es tan popular: a la gente le gusta ver a alguien que cree que estas cosas enloquecidas son reales. ¿Si yo creo que son reales? No, pero a la gente le gusta imaginar que sí.

Duchovny no es Mulder y está harto de este tipo de preguntas pero, ¿usted cree en algo superior?

Sí, creo en el espíritu, creo que somos algo más que este cuerpo que se puede tocar y medir con instrumentos científicos: creo que hay alma.

24

¿La falta de sentido religioso tiene que ver con la confusión general, la paranoia cultural que sufrimos, asesinatos masivos, conductas extrañas...?

Puede ser. El mundo ha sido siempre un lugar confuso y difícil pero Dios solía hacerlo más comprensible. Cuando los pueblos creen en Dios tienden a asentarse. Un mundo sin Dios puede ser mucho más temible. Bueno, Dios también puede ser temible, pero siempre será mucho más confuso vivir sin razón alguna para estar aquí. ¿La televisión se ha convertido en lo que antes era la religión, el opio que asentaba a los pueblos?

No lo sé. Desde luego es un opio, que seda a la gente. Pero no me parece comparable a la religión, que es algo mucho más profundo. ¿Usted tiene alguna confesión? ¿Que quieres confesarme?

Yo hablaba de su sentido religioso.

Sí, tengo sentido religioso, pero no identifico a ningún dios ni conciencia reconocible.

“Creo que somos algo más que este cuerpo que se puede tocar y medir con instrumentos científicos: creo que hay alma” ¿Sabe una cosa?, creo que Expediente X produce un efecto extraño en la mente de los espectadores. Hay gente que no ve televisión y en cambio no se pierde un capítulo de los suyos.

Sí, lo sé, es extraño, ¿verdad? Creo que es porque es la única serie que trata creencias que existen en cualquier pueblo y cultura. Bueno, es una serie americana, sobre el FBI, que no es nada global, sino algo muy muy americano: los intocables. Pero lo que Mulder y Scully investigan es magia, brujería, demonios, duendes, alienígenas... Todas las culturas del mundo tienen historias fascinantes sobre estos asuntos. Es algo muy universal, y por eso hay mucha gente que no ve televisión y que sin embargo se siente próxima a la serie. ¿Es todo ficción o usted cree que de verdad los gobiernos ocultan asuntos relevantes sobre nuestro pasado y futuro, sobre el poder de los

“Querer es doloroso. Nos pasamos la vida queriendo y queriendo” virus, las mutaciones genéticas?

Los gobiernos ocultan muchísimas cosas, estoy seguro, porque así es como trabajan, es su poder. Pero no creo que nos oculten alienígenas. ¿Usted confía en la democracia, vota habitualmente?

La democracia me parece la mejor idea, pero en la mayor democracia del mundo, que es Estados Unidos, sólo vota el 40%, y el resto renuncia a esta fabulosa oportunidad de tomar parte en el gobierno de su país. Debe ser algo de la naturaleza humana, es extraño.

Será que el 60 por ciento no cree en el sistema.

No, yo creo que quienes no votan sí creen en la democracia. Somos un país muy democrático, pero que no vota: es muy extraño. Merece la pena votar.

“No me importa que en Internet se diga que fui estrella porno: es un halago.

Nunca he hecho cine porno, pero me gustaría hacerlo “ Duchovny, he leído por ahí su curiosa teoría sobre la felicidad: cuanto menos quieras más feliz puedes ser, ¿eso qué es, un credo de la new age?

No, no sé si es new age, pero tiene mucho sentido: porque querer es doloroso. Si yo quiero esa manzana y no puedo tenerla, sufro; pero si no la quiero, siempre voy a encontrarme bien. Nos pasamos la vida queriendo y queriendo.

“Dios solía hacer el mundo más comprensible; siempre será mucho más confuso vivir sin razón alguna para estar aquí” Se supone que Expediente X es una serie new age, ¿qué es la new age, una pseudofilosofía o una carencia de filosofía?

Es una forma vaga de pensamiento que roba pequeños apéndices de muchas y diferentes filosofías. No es una carencia de pensamiento, es una falta de coherencia o de unidad filosófica: es una forma de pensar hecha a base de parches. ¿Por qué no publica lo que escribe?

Lo haré, estoy trabajando en un libro, estoy recopilando poemas escritos, puede que lo tenga listo para este año.

(Por la puerta apareció el agente y él, como vino se fue).

25

“No me siento nada atractiva” 4 CINEPOQUE MARZO 2012

En Lo mejor de Eva Leonor Watling interpreta Eva, una juez íntegra y rigurosa, que se enfrenta al proceso judicial más importante de su carrera...

Leonor Watling POR LEIREALBINARRATE

Leonor Watling estrena “Lo mejor de Eva”. El director Mariano Barroso ha confiado en ella para el papel protagonista junto a Miguel Ángel Silvertre y la consagra como la nueva musa del cine español. ¿Qué tienen en común la Juez Eva y Leonor Watling?

CINEPOQUE ¿Es casualidad que el personaje de Eva soñara con haber llegado a ser bailarina y que tu en un pasado también te dedicaras a ello o fue una sugerencia tuya para el guión?

LEONOR WATLING Yo nunca he llegado a ser bailarina, son de esas cosas que quedan en internet dando vueltas. Fue una casualidad del guión .

CP ¿Qué te gusta más ser cantante o actriz?

LE Me gustan las dos cosa, ¿por qué debería elegir?

CP ¿Recuerdas algún titular falso o manipulado que hayamos puesto en tu boca?

LE ¡Muchos! Pero ahora mismo no me acuerdo... ¿Ves como soy inconsistente como juez? ¡No tengo rencor, se me olvidan las cosas! No sé, a veces ponen una foto que te ha hecho Juan Gatti, explosiva, con cara de superloba, y justo ponen como titular: No me siento en absoluto nada atractiva. Y te dices a ti misma: “Muy bien Leonor, muy bien”... Aunque la verdad es que no me siento nada atractiva.

CINEPOQUE MARZO 2012 5

CP ¿Qué es lo que te parece mejor de la película?

LE Pues me parece que lo mejor de la película es que te tiene una hora y media como te tiene que tener una película, que es en vilo, entretenido y viendo como dos personajes se chocan entre sí, se chocan contra las paredes y evolucionan.

CP Interpretas a un personaje rígido, recto, ¿que aporta a Eva el personaje de Miguel Ángel Silvestre?

LE Yo creo que es lo que la mueve, está tan tensa, que es esa cosa que te enseñan en artes marciales, que si estás muy tenso con un empujón te caes y que si estás relajado vienen cinco y te empujan y no te caes. Pues Eva está tan tensa que una brisa la tira y esa brisa no es chiquitita, esa brisa es Rocco, que aparte de tener el físico de Miguel Ángel Silvestre, su trabajo es saber donde tiene que dar, para desequilibrar, para complacer o para saber que tiene que decir, que es exactamente lo que le va a descontrolar.

CP ¿No es un poco machista la idea de que Rocco fuera capaz de seducir a Eva con esa facilidad?

LE Es curioso de que al revés, lo hemos visto mucho y aceptamos que pueda suceder. Yo he visto millones de películas desde por ejemplo Gerard Depardieu o hombres prestigiosos que meten a una mujer en sus vidas que dices, ¿pero dónde vas?, te va a robar y eso lo hemos aceptado muy fácil. Pero sin embargo al revés nos cuesta más verlo y puede ser por que la mujer es mucho más inteligente que el hombre.

Pero parte de lo maravilloso de la igualdad, es la igualdad en el error también y en la estupidez, o sea por ser mujer no eres mejor. Pero me encanta que te de esa sensación porque quiere decir que eres feminista, o esa es mi opinión por lo menos.

CP ¿Como venderías la película para que la gente fuera a verla al cine?

LE La verdad que a mí vender se me da muy mal. Sinceramente cuando me vienen a vender cosas a mí no me interesan. Que vaya a verla a quién le guste Miguel Ángel Silvestre o yo, está claro, o los thrillers, y ojala que despierte una parte erótica. Yo creo que eso lo tiene la película y espero que quien la vaya a ver que le guste, creo que no se verán defraudados.

6 CINEPOQUE MARZO 2012

CP En tu última película haces de juez. ¿Eres de las que juzga a la gente con facilidad?

LE Yo creo que todos juzgamos, es algo inherente al ser humano y seguramente Darwin tendría una explicación de por qué. Es inevitable que te juzguen y juzgar, lo bueno es ser flexible y lo malo es tardar mucho, que tu sistema judicial sea lento, porque puedes hacerte una primera impresión que dure diez segundos o que dure diez años. Yo soy bastante rápida, o sea, muy inconsistente como juez.

CP Y cuando los periodistas te “interrogamos” a ti, ¿cuál es esa pregunta que siempre te hacemos y que odias contestar?

LE Si prefiero ser cantante o actriz.

“Pero parte de lo maravilloso de la igualdad, es la igualdad en el error también y en la estupidez” “Yo creo que todos juzgamos, es algo inherente al ser humano” CP ¿Qué pensarías de una persona que, nada más conocerte, te empieza a preguntar las cosas que te estoy preguntando yo?

LE Me río mucho, me ha pasado.

Cuando me tocó ser mesa electoral entre todos me hicieron como dos horas de entrevista, hasta que les dije que por favor me hicieran todas las preguntas, yo les contestaba y ya seguíamos hablando como gente normal. Pero también lo entiendo, es un trabajo público que todo el mundo lo ve, entiendo la curiosidad.

CP Cuando estás promocionando un trabajo, ¿qué porcentaje de respuestas te inventas en el momento para quitarte de encima y cuáles respondes con una reflexión?

LE Ahí por ejemplo se nota quiénes son los superprofesionales de esto: los americanos, lo hacen bien siempre, y las 40 veces que le hacen la pregunta, la contestan bien.

En mi caso, y en muchos que conozco, improvisamos todo el rato y de ahí vienen luego los titulares por los que te das contra la pared.

Pero a la 25ª vez que te hacen la misma pregunta, contestas otra cosa porque te aburres, y luego lees el titular y dices: “¿yo he dicho eso?” Y sí, lo has dicho.

CP ¿Qué echas de menos de esos tiempos en los que nadie sabía quién eras?

LE No sabría decirte, yo es que tengo mucha suerte. Tengo una vida muy linda, tengo la suerte de que mi día a día sea muy agradable, y no sé lo que debería hacer para que siga así. Es algo que no depende de uno mismo.

CP ¿Y a qué privilegios de tu vida actual “de famoso” te costaría renunciar ahora?

LE Pues te acostumbras a que te traten muy bien. Y es muy duro cuando te dejan de tratar bien, o cuando te das cuenta de que la gente no es tan amable siempre, sino que lo es amable porque te reconoce. La gente es muy amable conmigo, por eso decía antes que el día a día de alguien conocido es muy agradable. Y eso lo echaría mucho de menos.

CP ¿Para ti que es relajarte, hacer muchas cosas para crecer por dentro o encerrarte en una burbuja y olvidarte del mundo?

Hacer muchas cosas. Me cansa también pero me relaja. Tengo que estar ‘o-cupada’, si no me ‘pre-ocupo’...

CP Una de esas muchas cosas que te relajan es la escritura, ¿nunca te has planteado publicar algo?

LE Nunca escribo con esa idea. Tan solo escribo, y luego veo lo que es.

Si un día de repente necesitase quitarme lo que tengo en esos cuadernos y la única manera de hacerlo es que lo lea otra persona y publicarlo, lo publicare. Pero ahora mismo me parece que, quitando las letras de las canciones, es lo único que es mio mio.

CP ¿Para cuando las voces de Pelayo o Ybarra en un CD? LE Oscar canta muy bien. Pero no quiere. Cuando Oscar quiera cantar, cantara.

P

ese a ser muy conocida como actriz, Leonor Watling huye de las etiquetas.

Reivindica su faceta como cantante. “La musica tiene algo, no sé muy bien lo que tiene, pero siempre ha pasado y pasara siempre. El ser humano tiene algo, aunque solo sean ondas electromagnéticas, pero esta claro que hay algo. “ Marlango ya ha estrenado su segundo disco con una legión de ansiosos fans. “Si necesitamos tiempo nos lo tomamos, no hay ninguna presión para nada. Hoy en día estando la industria como esta, al decir eso me doy cuenta de que somos unos privilegiados por haber realizado este nuevo trabajo”.

Si hay que esperar, esperaremos.

CINEPOQUE MARZO 2012 7

PORTADA

MARIO CASAS

El objetivo perfecto Se ha convertido en una garantía de éxito en taquilla. El actor que mejor seduce últimamente desde las pantallas no para de recibir proyectos cinematográficos. Entrevistamos a Mario Casas con motivo del estreno de su nueva película Tengo ganas de ti con María Valverde y Clara Lago como sus dos chicas.

Texto: Henar Fernández Fotos: David Ruano

2 CINEARTE

CINEARTE 3

Rodar la serie. Ir al gimnasio. Volver a casa. Vuelta a empezar. La vida actual de Mario Casas se diría poco excitante si el actor no tuviera que sortear el par de coches que desde las nueve de la mañana le esperan habitualmente en su domicilio de El Escorial y le persiguen allá donde va. “Me pongo nervioso cuando en la autopista aceleran para no perderme de vista, siento mucho miedo”, revela sentado en un banco del Retiro entre caladas. Le pregunto si le han seguido hasta el parque. “No lo sé, es posible. Quizá la semana que viene aparezcamos justos en la [revista] Cuore”.

Oír a Mario Casas hablar de nervios podría sorprender.

Es el actor de moda. La prensa se ha referido a él como fenómeno del año desde hace ya cuatro. “Estoy harto de que digan que es mi momento”, lamentaba en una entrevista hace 14 meses. Sus películas han triunfado. Mentiras y gordas recaudó más de cuatro millones de euros en 2009. Fuga de cerebros arrasó con otros siete. Y rozando los diez millones , Tres metros sobre el cielo pulverizó su propia marca el ejercicio siguiente. Bombazos que simultáneo con el rodaje de Los Hombres de Paco y El barco, las series de Antena 3 que allanaron el camino para convertirlo en el intérprete más taquillero de la última generacion del cine español.

Son los datos que confirman a Casas como un sex symbol atípico en estas latitudes.

Son pocos los que pueden decir que le conocen de verdad. “Soy un chico muy familiar. Cinco de mis seis tatuajes son las iniciales de mi padre, mi madre y mis tres hermanos. Son la gente con la que me desahogo, los que ven el 100% de mi personalidad”, reconoce. De su madre siempre se ha dicho que es la que le pone los pies sobre la tierra. Y gracias a ella Mario es actor.

EL ACTOR NACIÓ HACE 25 AÑOS en A Coruña y se mudó a Barcelona con seis. Sus padres, con los que apenas se lleva 17 años, trabajan en la construcción, él, y de ama de casa ella. Su madre Heidi apuntó a su hijo a unos castings publicitarios. A la segunda ya sonó la flauta. Maggi, Boomer, Telepizza... A los 17 ya se mudó a Madrid, donde compartió piso y compaginó trabajos de operador o carpintero con estudios de interpretación en la escuela Cristina Rota.

“Cuando entras tan joven en una escuela de método, donde tienes que ser antes de actuar, puede resultar conflicitvo.

Son como clases de psicología. Y hay que tener cuidado; si eres débil, te puede afectar. He visto cómo ocurre”.

“

TRES METROS SOBRE EL CIELO ES LA PELÍCULA DE LA QUE ME SIENTO MÁS ORGULLOSO”

En la mayor parte de sus proyectos ha contado con la grandísima oportunidad de compartir pantalla con algunas de las chicas más sexys del panorama español actual. Amaia Salmanca en ‘Fuga de cerebros’, Ana de Armas en ‘Mentiras y Gordas’ o Michelle Jenner en la famosa serie de ‘Los Hombres de Paco’, son algunas de las muchas que pueden decir “he compartido cartel con Mario Casas”. Pero uno no se puede olvidar de María Valverde, esa actriz que interpretó el papel de Babi en la obra de Federico Moccia Tres metros sobre el cielo y que se conviritió Mario Casas en ‘Carne de Neón’ como chico duro en su pareja en la vida real.

-¿Qué es lo que enamora a Hache de Babi, el personaje de María Valverde?

Todo. María tiene ángel, tiene magia, y cuando mi personaje se enamora de esa primera imagen. Es una gran actriz, muy intuitiva.

4 CINEARTE

-¿Y en la vida personal?

(Risas) Somos dos personas alejadas del mundo del corazón. María nunca ha hablado de su vida privada. Cuando vemos cosas publicadas que supuestamente hemos dicho, como que yo soy el hombre perfecto, nos divierte porque es lo que la gente quiere creer de verdad.

Las peleas callejeras se repiten

Mario Casas y Clara Lago, la nueva pareja de amor

Maria Valversde, su primer amor

> ‘Tengo ganas de ti’: amor y violencia que arrasan

Fernando González Molina vuelve a trasladar a las pantallas la historia de amor escrita por Federico Moccia que ha revolucionado a millones de personas.

LA HISTORIA: Hache (Mario Casas) regresa a Barcelona con el recuerdo de Babi (Maria Valverde), la mujer de sus sueños. En esta nueva aventura, conocerá a Gin (Clara Lago), la chica dura.

Tres Metros sobre el Cielo se convirtió en la película más taquillera del año pasado. Millones

de jóvenes (y no tan jóvenes) se quedaron prendados del papel de Hache. La nueva película de la saga de esta historia con origen italiano llega a los cines con Mario Casas en su papel de chico valiente que necesita olvidar muchas cosas de su pasado. Babi está en su cabeza, pero ella parece que ha pasado página antes

‘Tres metros sobre el cielo’ revolucióno el 2010. “Es la película de la que me siento más orgulloso”, afirma con una sonrisa. Junto a María Valverde lograron conquistar el corazón de millones de personas con una preciosa historia de amor. Nadie quedó indiferente, y menos las jóvenes que deseaban ver a Mario Casas en acción como un chico capaz de hacer cualquier cosa por su chica. Ahora llega la continuación de esta secuela, Tengo Ganas de Ti, una película donde aparece el personaje de Gin interpretado por Clara Lago, y que se sumará a su larga lista de chicas de película.

-Clara Lago es Gin. ¿Esta chica enamora? ¡Claro que enamora¡ Su personaje es fantástico. Es una chica muy dulce que saca a Hache de uno de sus peores momentos de su vida y eso es de tener gran valentía. Es una chica dura, que no se rinde nunca y con una sonrisa siempre en la cara. Con ella se trabaja perfectamente y para mí es un verdadero privilegio.

-¿Cuál es la relación que tienes con ella?

Gin es como el ‘anti-hache’ actual. En la película va a haber una pelea absoluta de sexos y ella no le va a permitir nada a él. Es una guerra muy bonita de dos personas que son muy parecidas y chocan. Desde el primer minuto Gin consigue que la quieran y es un personaje mítico. El problema es que Hache va a estar en todo momento pensando en Babi. No puede evitarlo y habrá consecuencias.

que él. Gin será el personaje que volverá a conquistar el amor de Mario Casas. Su primer amor verdadero, la muerte de su mejor amigo ‘Pollo’ y su huida a Londres, le han hecho una persona más madura, pero los sentimientos siguen vivos y para Hache será muy díficil.

ESTRENO: 1 MAYO

Todavía no ha conseguido ninguna nominación a los Premios Goya del cine español y Fernando González Molina, el director de Tres Metros sobre el cielo se extraña una y otra vez de este hecho. Afirma que si lo ha elegido para sus proyectos es porque no ha encontrado a nadie mejor. El éxito le rodea. Al preguntar a Mario Casas por el fenómeno fan que debe vivir cada día, él no duda en contestar que es un gran apoyo que le da mucha fuerza.

“

MI FAMILIA SON LAS PERSONAS QUE VEN EL 100% DE MI PERSONALIDAD”

Pero sabe que no siempre es fácil ir por la calle con sus amigos. “Muchas veces te insultan , te increpan o te gritan”. Reconoce que ha aprendido a pasar. “Aunque también puede ser peor porque te pueden llamar borde de mierda por no entrar al trapo. Hagas lo que hagas, no hay salida acertada”.

Nadie puede dudar del éxito de Mario Casas. En el futuro no le importaría trabajar en otra cosa si su familia sigue estándo a su lado, orgullosa de él. Eso es lo que le importa.

Con su gorro de lana, nadie diría que sobre sus hombros descansa uno de los pilares más visibles de una industria, el cine español, al borde del coma.

CINEARTE 5

Nuevas Voces

Valerie Donzelli “

Quería hacer una película sobre las ganas de vivir

”

Estudiaba arquitectura cuando conoció a Jérémie Elkaïm, que la animó a actuar y a dirigir sus películas. ‘La reine des pommes’ (2009) fue la primera, y cuando volvió a Cannes con la épica y emocionante ‘Declaración de guerra’, la prensa la coronó Reina de Cannes.

PAULA BORDONADA

CINEMASPHERE: ¿Por qué volver sobre una experiencia tan dolorosa como la lucha por salvar a su hijo de las garras del cáncer?

VALERIE DONZELLI: Quería hacer una película diferente, tanto en la forma como en la energía, a La reine des pommes, y también quería volver a trabajar con Jérémie, ya que seguimos teniendo muy buena química. Pensamos que la historia que habíamos vivido juntos era una materia prima interesante para plantearla como una película de acción: Mientras escribíamos el guión, Jérémie me hizo ver La 13 CinemaSphere Enero de 2012

chaqueta metálica, un film que refleja la intimidad de la guerra, aunque lo primordial era mostrar la intimidad de una pareja atravesada por un acontecimiento tan grave como este.

CS: Cuesta imaginar la película protagonizada por otra pareja...

VD: Al principio no quería estar yo, pero tampoco quería a confiar en otra actriz, y me convenció el pensar que la intimidad que existe entre nosotros beneficiaría al film, ya que ante todo es una historia de amor.

14 CinemaSphere Enero de 2012

CS: El niño, de hecho, aparece poco,

como para huir de la clásica explotación sentimental del cine comercial.

VD: Exacto, quería huir de una aproximación demasiado melodramática a la americana, y tampoco quería mostrar los estigmas de la enfermedad y su sufrimiento. Está ahí, pero el espectador no tiene que centrarse en el dolor del pequeño niño enfermo...

CS: Lo que cuenta el film no puede

ser más dramático y, sin embargo, podríamos estar hablando de un antidrama...

VD: La idea era que el film fuese un vehículo de esperanza, que la gente saliese contenta del cine. Por otro lado, quería una película muy espontánea, y con constantes rupturas de tono. Recurrir a la comedia era básico para no caer en el melodrama.

Cuando te pasan este tipo de cosas, no estás solo triste.Sientes muchas cosas muy diferentes al mismo tiempo. En vez de hacer una película sobre la angustia de la muerte, quería hacer una película sobre el instinto de supervivencia y las ganas de vivir.

Estaba empeñada en hacer una película muy anclada en la realidad.

CS: Además es un film muy libre. VD: Sí, Ton grain de beauté, la canRodado con una sencilla cámara de fotos, hace pensar en una nueva Nouvelle Vague.

VD: Claro, la Revolución Digital es equiparable a los cambios que permitieron el nacimiento de la Nouvelle Vague. Ellos pudieron salir a la calle a rodar, y yo pude hacerlo en los hospitales, con discreción, improvisando y contando con la gente que nos íbamos encontrando. Lo único que les decíamos era: No hagas ni digas nada que no sientas.

CS: La música también juega un papel esencial en esta montaña rusa de emociones...

15 CinemaSphere Enero de 2012

ción que canto con Jérémie, es más bien dulce, mientras que The Bells Toll Five tiene su punto épico. La primera la escribí yo, con arreglos de Benjamin Biolay. Jérémie me puso la otra mientras escribíamos el guión, y Von Poehl nos dijo que era como si hubiese escrito inconscientemente la canción para la película, cosa que nos emocionó mucho.

CS: Declaración de guerra también es

una declaración de amor más allá de la pareja...

VD: Sí (risas), después de vivir una experiencia como esta van cojos, no pueden seguir como una pareja tradi

doble cabeza. Tienen claro cuál es el objetivo y eso les da fuerzas, sobre todo porque el cáncer es una enfermedad muy particular, una enfermedad viva, una especie de alienígena fabricado por nosotros mismos, al tratarse de una célula que se vuelve loca sin que sepamos por qué. Ante una prueba tan terrible, todos los personajes sacan lo mejor de sí mismos. Incluso la madre de Juliette, un personaje bastante tóxico, saca su grandeza. Quería hacer una película idealista y esperanzadora.

CS: Roméo, Juliette, Adam, nombres con resonancia universal,

VD: Son nombres míticos.Al

principio no sabíamos cómo llamar a los dos enamorados, pero quería que sus nombres les identificaran como pareja. “Qué tal Roméo y Juliette”, me propuso Jérémie. “De acuerdo”, le contesté, “pero habrá que interpretarlos con todas las consecuencias”. Por eso se conocen en una fiesta, se sorprenden al descubrir sus nombres, se preguntan si les espera un destino trágico…Para Adam buscaba un nombre universal. Adam es el primer hombre, tiene un sonido muy dulce, suena bien. Era importante, ya que se repite.

CS: Aunque la película no se cen-

tre en la enfermedad de Adam, el hospital está muy presente.

VD: Estaba empeñada en hacer una película muy anclada en la realidad. No quería rodar en un plató, sino en un hospital de verdad; no quería figurantes, sino personal sanitario de verdad. Nos pusimos en contacto con los hospitales para explicarles lo que queríamos con mucha antelación. La idea era que el film fuese un vehículo de esperanza, que la gente saliese contenta del cine.

Valerie Donzelli y Jérémie Elkaïm en una escena de la película Declración de guerra (Declaràcion de Guerre, 2012)

16 CinemaSphere Enero de 2012

Portada De Madrid a Londres, pasando por Liverpool, este chico de 28 años, casado y con dos hijos, ha sido un icono mediático allá donde ha jugado.

FERNANDO

TORRES “AQUÍ LA OPINIÓN

Y LA FAMA NO MARCAN EL DÍA A DÍA DE LAS PERSONAS”

Texto: Pablo Cañeque Frutos Fotografía: Sofía Wilimowski Álvarez

H

ace 11 meses se convertía en el traspaso más caro de la historia del fútbol británico y en el futbolista español por el que más dinero se había pagado. El magnate ruso Roman Abramovich decidió gastar 50 millones de libras para que The Kid, como es conocido en Inglaterra, vistiese el color ‘blue’ del Chelsea FC, equipo de Londres, ciudad con la que está encantado porque allí puede preservar su anonimato y salir tranquilamente a la calle con sus amigos o familia. Tras varios malos meses de juego, en los que ha sido suplente frecuentemente por primera vez en su carrera y en los que ha abandonado las convocatorias de la selección, está resurgiendo. El aspecto psicológico ha sido y es importante para superar el bajón de su juego y lo demuestra con la entereza en todas sus palabras al respecto. Pero más allá del aspecto deportivo, este chaval de ‘Fuenla’ es todo un icono mediático mundial. Pepe Jeans, Emidio Tucci, Pepsi, Piaget y Nike son sólo algunas de las multinacionales que han decidido contar con él como prescriptor. Porque él es Fernando Torres, el autor del gol más importante de la historia de España hasta el pasado Mundial de Sudáfrica, el chico con pecas que consiguió unir a todo un país bajo la pasión del fútbol.

2

GLAM UR

PREGUNTA: Has hecho publicidad para marcas como Pepe Jeans, Emidio Tucci, Nike... ¿Qué opinas de los mundos de la moda y la publicidad?

RESPUESTA: Hombre, si he hecho cosas es porque me gusta ese mundo, me gusta hacerlo y, hasta ahora, me han gustado los resultados. Cada campaña ha sido diferente, porque cada marca tienes unos valores que tienes que representar, aunque algunos, por el hecho de elegirme a mí, sean compartidos conmigo y entre ellas. La verdad es que es difícil posar. Yo soy futbolista, no modelo.

Pero poco a poco se ha ido notando la experiencia.

A todo se aprende.

P: ¿Cuándo te llamó Pepe Jeans, la primera gran campaña, qué pensaste?

R: Lo primero que hice fue preguntarles lo más básico y como vi que me atraía, les puse en contacto con mi agente, con mi mánager. Poco a poco se fueron concretando las cosas y al final se hizo. Ten en cuenta que yo era un crío de 19-20 años, no recuerdo muy bien. Al principio estaba muy tímido; y más cuando me dijeron que algunas fotos tendrían que ser sin camiseta. Pero bueno, había aceptado y tuve que lanzarme. Y lo hice.

P: ¿Quizá tu mejor aparición es la que hiciste para Emidio Tucci?

R: Era más mayor y estaba más preparado. Y sí, me vi mucho mejor en esas fotos, pero todo era cuestión mía, de mi parecer sobre mí, no tenía nada que ver con las marcas o con las fotografías que se habían hecho. Parecía mucho más adulto y la imagen iba más con lo que yo realmente era en ese momento, serio y nada ostentoso.

P: ¿Cómo está el niño que salió de España y que en Inglaterra se ha hecho padre?

R: Bien, cada vez más acostumbrado al tiempo y disfrutando, por ello, más de una vida más tranquila de lo que lo era en España.

Por suerte he podido elegir mis destinos y aquí llegué, donde disfruto de un ambiente de tranquilidad. Aquí puedes tomar tus decisiones y no verte

influido en absoluto por nadie, por las opiniones de otro. Entiendo que este es un muy buen ambiente para criar a mis hijos, porque aquí la opinión y la fama no marcan el día a día de las personas.

P: ¿Conocías Londres?

R: Cuando estaba en Liverpool bajaba muchas veces, casi en todos mis días libres. Desde que estoy aquí la conozco más, pero no puedo decir que realmente la conozca. Es muy grande y hay muchas cosas que ver y hacer. Al final conoces lo típico, lo mismo que todos los españoles de aquí.

Pero al vivir aquí encuentras tus sitios de referencia, tus bares, restaurantes, parques, cines, centros comerciales… Lo que está claro es que es una ciudad que nunca acabas de conocer. Y lo mejor es que aquí el anonimato es impresionante, puede ser total.

"LA FAMA ES ALGO QUE NADIE TE EXPLICA CUANDO TÚ DECIDES O QUIERES SER FUTBOLISTA" P: Da la impresión de que te agobias mucho con la fama, con eso de que te reconozcan…

R: Verás, es que es algo que nadie te explica cuando tú decides o quieres ser futbolista.

Simplemente, te toca. Supongo que también depende de quién seas o de lo que quieras ser. Es algo con lo que aprendes a vivir, pero a estos niveles, cuando tienes una vida más normal y desapercibida, lo agradeces muchísimo. Y creo que eso en Inglaterra puedes hacerlo. Nunca he entendido que hoy en día la gente no sepa separar los momentos en los que estás en tu trabajo y en los que estás en tu vida personal y familiar. Aquí la gente los distingue mucho más.

P: ¿Qué tal el idioma? ¿Alguna anécdota?

R: Por suerte, ya no tengo problemas con el idioma. Anécdotas te quedan muchas, relacionadas con -->

GLAM UR

3

el con el idioma o con la cultura, pero cuanto más te adaptas, más se te olvidan. Una vez que tuve que llamar a los bomberos por un problema en casa lo hice y no supe qué decir. Decidí que lo mejor para salvarme era llamar a Reina…

P: ¿Qué salto de los que has experimentado ha sido más grande, el futbolístico o el profesional?

R: A nivel deportivo, el fútbol, siendo muy diferentes los estilos, la liga y tu entorno al coger nombre, me quedo con el salto personal. A nivel personal, ahora que soy padre, aprendes mucho más y mucho más rápido cuando tienes hijos. Se vive más rápido. El tiempo pasa más deprisa. Tienes que aprender más rápido, antes y mejor, porque ahora eso lo tienes que enseñar. Pero, sobre todo, a lo que aprendes es a priorizar en la vida.

Cuando tienes un hijo se desplaza toda tu estructura personal para dar paso a algo que va a ser una prioridad absoluta hasta el último día de tu vida, tus hijos.

P: Desde que llegaste aquí has jugado la Champions, has sido campeón de Europa y del Mundo y ahora estás en uno de los equipos más grandes, ¿en qué momento te ves ahora mismo?

R: En estos años han pasado muchas cosas. Seguramente no en el orden que uno espera o en el que parece que tienen que ser las cosas, de menos a más. Yo entre medias de mi carrera me encontré una Eurocopa y un Mundial que si hubiese podido elegir lo hubiera situado al final de mi carrera para terminar a lo grande. Pero te das cuenta de que en el fútbol no hay una historia marcada, que las cosas suceden, si tienen que suceder, en su momento. Y eso hay que disfrutarlo tal cual pasa.

Hay que tener la cabeza fría en los momentos álgidos y Sus cambios de look son constantes y siempre vienen en función de sus rachas en el terreno de juego.

Ya suena lejana la época del ‘Fernando Torres, Liverpool’s number nine’.

tener confianza y seguridad en ti mismo en los bajos. Lo único que hay que tener claro son tus valores, tu persona.

No se puede olvidar lo que eres, de dónde vienes.

P: ¿Y cómo repasas esa época en el Liverpool?

R: Siempre he dicho que el primer año fue el más fácil.

Llegas a un país nuevo en el que no entiendes el idioma, no entiendes lo que te pasa y, prácticamente, lo que pasa en general en el día a día, por lo que te centras únicamente en jugar al fútbol. Y así fue y así me salió. El año fue muy bueno, nos quedamos a un paso de la final de Champions y en verano, la Eurocopa. Luego fueron más complicados, pero recuerdo con un enorme cariño esos cuatro años en Liverpool. En general, con lo que me quedo de esta etapa es con mi relación con la afición. La gente me quería y yo terminé queriéndolos.

"DESGRACIADAMENTE, AL FINAL TE DAS CUENTA DE QUE EN EL FÚTBOL TIENES QUE PENSAR SIEMPRE EN TI" P: ¿Cuándo llegaste al Chelsea tenías la presión de haber costado 50 millones de libras?

R: Tenía poco tiempo para adaptarme, porque llegué en enero y con las prisas de tener que ayudar al equipo.

Pero no la tuve, nunca la he tenido. Llegué siendo uno más y notaba que sólo tenía que ganar, que aquí no representaba nada ni a nadie. Tenía que ponerme al nivel de un equipo que sin mí había sido campeón de liga. Y no fue así. Me costó marcar el primero. Y cuando me recuperaba me cayeron 3 partidos de sanción. Y caí en la mala racha que ya sabéis. Ha sido duro, pero he hecho mucho por superarlo y lo estoy consiguiendo.

4

GLAM UR

P: Ancelloti, Vilas-Boas y ahora Di Mateo…

R: Con Ancelloti todo era diferente porque ya te digo que tenía un trato especial hascia el jugador. Nadie es ni más ni menos que otros. Todos iguales. Con VillasBoas la relación era más profesional, casi únicamente. Él no habla personalmente con nadie en términos que sean profesionales, por tanto la relación más allá del terreno de juego es muy poca, conmigo y con el resto.

Con Di Mateo la confianza está volviendo. Él la pone en nosotros, nosotros en él y, al final, eso hace que nosotros la tengamos en nosotros mismos. Y se está notando. Últimamente las cosas están saliendo mejor.

En los últimos partidos he conseguid goles, he dado asistencias y me he dejado la piel por el equipo. Las cosas, poco a poco, van saliendo mejor.

P: ¿Qué le pasó a Fernando Torres para no querer hablar del Mundial cuando lo había ganado recientemente? Al final eras campeón como todos y tu nombre quedó para la historia…

R: Cuando me tuvieron que operar a contrarreloj de la segunda lesión lo único que me importaba era el Mundial, llegar. A mí me cuadraban los tiempos, al médico y a mi cuerpo no. No todo sale como uno esperas y no pude llegar bien. Durante el campeonato tuve molestias, no me sentía bien; y todo mientras mis compañeros volaban hacia la copa. Por suerte jugué y aunque a mí las cosas no me salían bien, al equipo sí. Era lo importante. Y pasé a un segundo plano que acepto y entiendo, porque era lo justo. Pero te hace pensar. Yo siempre he defendido que las cosas se consiguen con trabajo y se vino en contra mía. Y la lesión de la final… Al final tuve la copa y la levanté. La conseguí y era uno más.

Pero no como quería, no como había soñado siempre, cuando el fútbol todavía me quedaba lejos. De este modo no me sentí tan partícipe.

P: ¿Qué significó para ti ser el autor del gol que le dio a España la victoria en la final de la Eurocopa de 2008?

Su estapa en el Chelsea está siendo la más difícil de todas las de su carrera.

Anuncio realizado para Pepe Jeans en la campaña de primavera de 2005, con tan sólo 19 años.

R: ¡Puf! Aquello fue demasiado. Llegamos a Austria y empezamos a hacerlo bien. La primera fase la hicimos como un tiro, arrasando. Luego contra Italia llegó lo serio, pero se les ganó a su manera, con un sufrido 0-0 y en penaltis. Ése fue el punto de motivación definitivo. En semis ganamos fácil y bien a Rusia. Y en la final contra Alemania, lo que todo el mundo sabe. Pude meter aquel gol que no sólo me hace feliz por ganar un torneo de selecciones, sino por lo que fue para todo el país.

P: Tú, en la selección, siempre has cogido algo del Atlético de Madrid y lo has llevado con orgullo…

R: Me hubiera gustado más ganar algo con el Atlético de Madrid que tener que hacerlo así. Yo sigo siendo del Atlético de Madrid y lo seré siempre, independientemente del equipo en el que juegue. Ser aficionado de un equipo es independiente a ser un profesional de otro. Soy del Atleti desde niño y encima tuve la oportunidad de jugar ahí. No sé si volveré a hacerlo, pero de animar no voy a parar nuca. Lo seré siempre, que no haya duda.

P: ¿Y la Eurocopa de este verano?

R: Es complicado. Hay que seguir mejorando. Tal como están saliendo las cosas ahora estoy seguro de que tengo posibilidades. Pero sé de la competencia que hay. Álvaro [Negredo], Roberto [Soldado] y Fernando Llorente están haciendo una buena temporada y se merecen ir, están haciendo goles y jugando bien. También está David, aunque su situación es más complicada que la de los demás, porque viene de una lesión y ahí sí que no todo depende de ti. Veremos a ver qué pasa. Yo voy a seguir trabajándome y esforzándome por ser uno de los tres que vayan, pero el que decide es Vicente del Bosque.

GLAM UR

5

El abismo Almodóvar

E

s el director de cine español de mayor reconocimiento mundial. Cada estreno de una de sus películas se convierte en un acontecimiento en la industria cinematográfica nacional e internacional. En esta entrevista, Pedro Almodóvar -que está a punto de estrenar su largometraje número 18, ‘La piel que habito’,

probablemente su película más sombría y dura- se explaya sobre temas de actualidad, desde la previsible victoria electoral de la derecha hasta el Movimiento 15-M, la reivindicación de la memoria histórica, el agobio de la proliferación de paparazzi aficionados y la necesidad de proteger con mayor convicción legal al autor frente a la piratería.

SUPER 8: Usted escribió en la promoción de esta película sobre la importancia de una frase de Elías Canetti de ‘El libro de los muertos’: “... el interrumpido ir y venir del tigre ante los barrotes de su jaula para que no se le escape el único y brevísimo instante de su salvación”, en referencia a la actitud del personaje de Elena Anaya, prisionera desde hace años en una jaula de oro. Sin embargo, esa sensación de vivir encerrado también se podría aplicar a su propia vida, condicionando la evolución de sus películas, que de aquellas comedias iniciales ha pasado a un cine más dramático.

PEDRO ALMODÓVAR: Pero yo no estoy cautivo, o si lo estoy es de mí mismo. Y si busco incesantemente una rendija por la que evadirme, se debe a que continuamente busco elementos que me inspiren y me estimulen a contar nuevas historias. Y ese ir y venir forma parte de mi vida y mi trabajo. Pero no hay barrotes, o si los hay son meramente biológicos. El paso del tiempo. Respecto a La piel que habito, es cierto que probablemente sea la película más negra que haya hecho hasta la fecha. A pesar de que tiene lo más parecido a un final feliz. Pero hay una zona de la película en que el género dominante es el terror, pero un terror de verdad, sin artificio,

66 MARZO 2012 SUPER 8

sin sangre, ni sustos, nada que ver con la manera en que ahora se hace este género. Y esa zona terrorífica pesa mucho sobre la emoción que experimenta el espectador al verla. Al menos entre los cientos con los que he tenido la ocasión de hablar, casi todos periodistas. Pero no es una película sombría. Hay mucha luz, no he querido recurrir a una estética expresionista con sombras recortando las paredes, etcétera. He buscado mi propio camino, que justamente no es el de las sombras. En esto tengo que agradecerle a José Luis Alcaine el magistral trabajo como director de fotografía. Se merece el premio que le dieron en el Festival de Cannes a la película con mejor fotografía del festival.

“Las que me han dado más prestigio son mis películas oscuras” S8: Una de las características de su cine es la mezcla de géneros.

PA: Esa mezcla también se da en La piel... La película transita entre el drama, el cine de anticipación científica, el thriller, el terror y el melodrama. Sin re-

nunciar del todo al humor, que también lo hay y siempre lo habrá. Eso es marca de la casa.

S8: Una mezcla de géneros en la que no respeta las reglas de ninguno de ellos. En esta nueva obra tienen especial presencia las pantallas y los circuitos de televisión interna. ¿Significa eso un reconocimiento a los tiempos que vivimos en los que se ha perdido completamente la inocencia de la mirada en aras de un obsesivo control?

PA: Lo que yo quería subrayar es que vivimos rodeados de pantallas, de imágenes en movimiento, tanto en la calle como dentro de nuestras casas. O dentro de nuestros ordenadores. El ordenador se ha convertido en un artefacto dentro del que vivimos, que nos refleja y por el que no solo entra la realidad, sino que nos sirve para relacionarnos con los demás, aunque también puedan controlar nuestra intimidad a través de él, y sin pedir permiso. El peligro de vivir al desnudo frente a todos estos artefactos es una sensación real. Pero para un director, esta masiva proliferación de imágenes en movimiento, como cotidianidad absoluta, es muy interesante. Porque la imagen es nuestro instrumento de trabajo, y ahora mismo, para un narrador, o para

67 MARZO 2012 SUPER 8

la policía o para los detectives, oficios que se parecen mucho al de narrador de historias, se han enriquecido enormemente las herramientas que utilizamos y los modos de investigar / documentar/ desarrollar una historia. Bien es cierto que el control que se puede hacer de las andanzas de cualquier persona, en los tiempos que corren, es exhaustivo. Desde que sale de su casa hasta que vuelve.

Hemos perdido grandes dosis de intimidad. El personaje de mi película no tiene ninguna. Está siendo siempre observada como un ratoncillo con el que se está experimentando. Además de las imágenes de control, con pantallas en blanco y negro en la cocina, está el inmenso plasma que tiene el doctor Ledgard, el personaje de Antonio, que le ocupa la mitad de la pared que da a la habitación de VeraElena. Mi intención es dar la impresión de que casi viven juntos. Y cuando Antonio atrae la imagen hacia sí con un zoom y el rostro de Elena es tan grande como las tres cuartas partes de Antonio, quiero decir que aunque él sea el dueño de las llaves, Elena es la que está controlando la relación. Los distintos tamaños de las pantallas donde aparece ella tienen un interés puramente narrativo, además de representar la vida misma.

“El 15-m nos ha traído a la izquierda nuevas energías” S8: Su cine ha cambiado mucho. De aquellas comedias disparatadas a la negrura de ‘La piel que habito’ hay un abismo.

PA: Puede ser. Yo he llegado a La piel que habito de un modo natural, día a día.

Película a película. Para mí es un cambio tan natural como el biológico. Me alegro de que mi cine haya cambiado. Reconozco que las historias que ahora cuento son

68 MARZO 2012 SUPER 8

más graves que las de hace 30 años. Es lo que me sale, pero hay cosas que no han cambiado, quiero ser entendido, que mis películas se entiendan, a pesar de sus complejidades, y quiero ser ante todo y sobre todo entretenido. Aunque mi paleta se haya ensombrecido, son justamente las películas más oscuras, las que he rodado esta última década, las que mayor prestigio y reputación me han dado internacionalmente.

S8: En ‘La piel que habito’, la familia de Marisa Paredes y sus dos hijos son originarios de Brasil, un país que elige porque no tiene una tradición judeocristiana. ‘La mala educación’ es una clara muestra de lo que supone una educación cristiana. Ahora vivimos tiempos en los que se vislumbra un nuevo triunfo electoral de la derecha, de la que la imagen más inquietante es esa de María Dolores de Cospedal en la procesión del Corpus de Toledo. ¿Le preocupa el porvenir inmediato?

PA: Te sorprenderás, pero me gusta la mantilla. En La Mancha es muy popular, mis hermanas se ponen mantilla en Semana Santa y yo mismo tengo una foto preciosa, de adolescente, con mis dos hermanas vestidas de negro y con mantilla, que guardo como oro en paño. No quiero ser agorero y mucho menos jugar a futurólogo en un momento en que todo cambia en cuestión de horas. Cada día ocurre algo importante¿Que si me preocupa? Por supuesto. Mucho. En este momento podemos hablar con temor de la llegada de la derecha en las próximas elecciones, pero no quiero anticiparme.

El presente va a toda hostia, arrastrando a su paso antiguos miedos y nuevas esperanzas. Creo, por ejemplo, que el 15-M nos ha traído a la izquierda española nuevas energías. Encuentro en la ciudadanía mucha más conciencia y deseos de participar, y de unirse, ojalá, que hace nueve meses. En las próximas semanas van a

ocurrir muchas cosas. Yo participaré en lo que pueda, pero estaré más centrado en el estreno de La piel que habito en Europa y poco después en EE UU. Me temo que gran parte de lo que acontezca en España este otoño me lo perderé porque estaré un largo periodo en Nueva York y Los Ángeles. Pero estaré al loro.

“Tengo avanzado un proyecto propio que será en inglés” S8: Otra de las críticas más comunes a la etapa socialista es, precisamente, esa falta de voluntad por aplicar la Ley de la Memoria Histórica. ¿Qué opina de esto?

PA: Lo han hecho muy mal. Cuando esa ley se aplicó en las distintas comunidades, demostró su ineficacia y falta de reglamentación. A mí me preocupa mucho el tema, no tengo ningún familiar cercano enterrado en ninguna cuneta, pero me duelen mucho las dificultades y la ausencia de ayudas que están recibiendo los familiares de las víctimas del holocausto franquista. No se abren heridas, como dice la derecha, sino que se cierran. Es un asunto que quedó pendiente y es urgente y muy importante que se aborde de una vez, con eficacia.

S8: Y ya que lo ha mencionado antes, ¿qué le parece este otro movimiento grande, heterogéneo, espontáneo y peculiar, pero muy curioso sociológicamente hablando, en el que se juntan varias generaciones, que es el 15-M? PA: Creo que afortunadamente tumba la idea del joven apolítico que teníamos hasta ahora. Los chicos que han nacido en plena democracia se lo han encontrado todo hecho, no guardan memoria de que a veces hay que luchar para mejorar las propias condiciones de

vida. Ese apoliticismo ocurría más con la primera generación de la democracia, la generación que se ha quedado viviendo con sus padres, sin necesidad de emanciparse ni a los 40 años. Sin embargo, los más jóvenes, sin previo aviso, se instalan un día de mayo en la Puerta de Sol y nos demuestran que no son como sus hermanos mayores. Son chicos preparados, pero sin perspectiva de futuro, y no están dispuestos a marcharse a Alemania a trabajar, sino que se reúnen en asamblea callejera para clamar por los problemas que les afectan y que a los políticos parecen no preocuparles. Por fin, estos miles de jóvenes han representado de modo emocionante la desafección que muchos españoles sentimos como ellos, la falta de identificación con los políticos que nos gobiernan, su repulsa a los desahucios, el modo en que se aborda la solución de la crisis, su oposición al bipartidismo, la necesidad de una nueva ley electoral, el empequeñecimiento de una democracia que debe evolucionar para seguir siéndolo.

S8: ‘La piel que habito’ supone también el reencuentro con Antonio Banderas, con el que no había vuelto a trabajar desde ‘Átame’, un largo periodo en el que, además, los dos se han internacionalizado. En la película, Banderas tiene un extraordinario sentido de la contención, apenas mueve un músculo de la cara. ¿Cómo resultó trabajar de nuevo con él?

PA: No mueve ningún músculo porque así se lo impuse. Antonio es muy expresivo y aquí le pedí lo contrario. Desde el principio había decidido que como la historia de La piel es tan bestia, el tono debía ser muy austero. Aséptico. Y Antonio se ajustó perfectamente a lo que le pedía. Se sorprendió al principio, pero se sometió de inmediato. Recuerdo que durante la preparación le di un DVD de Círculo rojo, de Jean-Pierre Melville, uno

de mis directores fetiche. Mucho antes que el irregular Kitano, Melville ya había inventado el silencio de los violentos y la inexpresividad facial. Los actores de Círculo rojo, una banda de sofisticados ladrones y policías obsesivos, esos sí que no mueven un solo músculo de la cara.

Antonio lo entendió enseguida. Su personaje es un psicópata, el psicópata por definición está incapacitado para ponerse en el lugar del otro, por eso es capaz de las mayores atrocidades, porque no tiene conciencia del dolor. No sabe lo que es. Y para expresar esa incapacidad, lo mejor era vaciar el rostro de todo tipo de emoción, por mínima que fuera. Antonio no debía mostrar el menor sentimiento. Hasta que se enamora de Elena.

El amor lo humaniza.

“Hitchcock es el gran padre del cine” S8: En su película hay también algo del Hitchcock de ‘Vértigo’...

PA: Si eres director, la influencia de Hitchcock es inevitable. Hitchcock es el gran padre del cine, y Vértigo, una película madre de muchas películas. En toda historia en la que un hombre intente modificar a una mujer, ya está incluida Vértigo. Yo recibo con alegría esa referencia.

Para mí, además, la obsesión de James Stewart de darle forma a una nueva Kim Novak representa la obsesión del director con el aspecto de los actores. Nada representa más a un director, al menos a mí, que James Stewart cambiando el color y el peinado de Kim Novak, o acompañándola de tiendas y decidiendo qué tipo de ropa debe llevar. Me veo a mí mismo con Penélope o con Elena Anaya. Respecto a la imagen del director, también me identifico mucho con Luis Aragonés o Pep Guardiola. El lenguaje corporal del entrenador de fútbol cuan-

do está viendo un partido, esa tensión y concentración absoluta es la misma que siento cuando estoy rodando. No soy futbolero, pero cuando veo una foto de ellos me reconozco a mí mismo.

S8: Por cierto, recuerdo el enorme interés que tiene Mortier para que dirija una ópera en el Real. ¿No se lo ha planteado seriamente?

PA: No me siento capacitado, no sé lo suficiente de ópera, no soy lo suficientemente fanático para entrar en la convención. Me preocupa la inmovilidad del espectáculo, la edad y las hechuras de los cantantes. Aunque debo confesar que he visto una ópera de Shostakóvich, The nose (La nariz), en el Metropolitan de Nueva York, la misma producción que ha triunfado, creo, en el pasado Festival de Aviñón, que desdice todo lo que afirmo. Es el espectáculo más dinámico que haya vistojamás sobre un escenario. Algo maravilloso. Está dirigida, y se ha hecho también cargo de la escenografía, por el artista William Kentridge. Si dirijo ópera algún día, sería con la condición de que este hombre se ocupara de los decorados y todo lo que apareciera sobre el escenario. Pero antes creo que debería dirigir teatro. Es algo que todavía tengo pendiente.

S8: Pero no lo hace porque no quiere.

PA: Cada día lo veo más cerca. De todos modos, creo que esta película me ha quitado un lastre. Me siento más ligero, más próximo a emprender nuevos proyectos lejos de Madrid, en otra lengua.

S8: Usted ya había recibido muchas propuestas de Hollywood...

PA: Sí, pero en esta ocasión, y por primera vez, tengo un proyecto propio, que me gusta mucho y que ya está bastante avanzado, cuya lengua es el inglés. Podría ser el próximo, pero con producción nuestra, quiero decir, europea.

69 MARZO 2012 SUPER 8

“Mi pasión es crear, moda” Roberto Sánchez

Promesa del diseño mexicano, originario de Cuernavaca, Morelos. Transgresor en el diseño de modas, oscuro y carismático, conocido en el mundo de la moda por su ya terminada marca TEAMO, resurge Roberto Sánchez con su nueva marca que lleva su nombre como firma.

Intrigados sobre el nuevo giro que tomará su carrera después de la desaparición del dúo y grandes admiradores de su trabajo como diseñador, nos dimos a la tarea de contactarlo e invitarle a tomar un café para tener una plática más cerca con él, enterarnos de primera mano de sus nuevos proyectos y conocerle mejor.

La conversación recorre un curso predecible por un rato, el soleado clima, amigos, su nuevo apartamento y la situación de dejar su antigua colonia en la ciudad, blogs... fue entonces que encendimos la grabadora:

...para comenzar ¿estudiaste moda, Roberto?

-No, de hecho estudié ‘comunicación’ en Cuernavaca, soy Licenciado en Comunicaciones en La Salle, pero siempre hice moda, desde la prepa hacia ropa y la cosía a mano.

-de hecho tengo amigas que aún conservan las prendas que hice y eso en realidad me da mucho gusto-. Pero, a pesar de que no estudié moda, he estado muy involucrado en el tema desde siempre, me gustaba comprar revistas, investigar de diferentes temas, leer, ir a diferentes lugares, etcétera.

Cuéntame cómo fue que llegaste al Df. ¿Con qué intención?

-En realidad fue después de que termine la carrera, ya qué empecé a trabajar como estilista en Cuernavaca, tenía una amiga que trabaja para una revista y le ayudaba. Fue entonces, qué de pronto un amigo que trabajaba en ‘La Academía’ USA en TvAzteca me dijo que si quería venir a vivir al Df, yo tenía algún tiempo sin dedicarme a algo en específico, porque me había ido a España, y en ese momento no lo pensé mucho... fue así que me mudé aquí.

to Rafa tenía una roomie que hacia vestuario teatral y tenía máquinas y maniquíes y aprovechamos todo eso para empezar hacer ropa para vender.

Creo que todo ésto fue en el 2006, cuando en una plática de “¿cómo nos llamamos?” a mi se me ocurrio: TEAMO. ¿Cuál es tu versión sobre el término de TEAMO? ¿Cuál es tu versión!? -risas-.

En realidad fueron decisiones personales; con el tiempo nos dimos cuenta que no podíamos trabajar juntos, fue cuestión de personalidad, porque al final era un negocio.

“Soy muy estricto en mi trabajo, si algo lo visualizo de una forma, quiero que me salga de esa manera” Entonces ya tenías la intención de hacer moda, pero ¿Cómo se dió el primer paso para empezar de manera formal?

Después de ese proyecto (La Academia -En el cual solo me involucré un par de semanas-) y conociendo ya a Rafael, le dije ¿por qué no aprovechamos ésto que nos gusta y empezamos algo?. En ese momen-

Rafa tenía unas ideas, yo tenía otras y llegó un punto en que teníamos que estar debatiendo sobre todo, así que llegó el momento en que Rafa habló conmigo y decidimos que era el momento de terminar con TEAMO. Locación Café illy parque México, Condesa DF

¿Que pasará con Roberto Sánchez ahora -la marca-?

En el momento en que decidimos terminar con TEAMO, yo ya tenía diseñada toda la colección, -de hecho ese era mi trabajo-, y ahora las fotos de la colección otoño-invierno 2011 están en mi tumblr [therobertosanchez.tumblr.com].

cionales, mi favorito es Ricardo Tisci y Hussein Chalayan, me gustan mucho.

Es una colección pequeña, pero desde TEAMO yo llevaba la marca de una manera muy distinta al resto de los diseñadores.

Es decir, no me enfoco en hacer desfiles, para mi lo mas importante es vender mi diseño; hacer citas en Estados Unidos y que me pregunten de la colección, los materiales, las fichas técnicas, etcétera. De hecho, he tenido contacto con el comprador de Opening Ceremony y estoy esperando que le toque el turno a México para poder empezar las negociaciones.

Estoy trabajando en una página de internet formal para porbablemente tener ventas online y seguiré con las ventas en EEUU. También algunas piezas de la colección estarán en la tienda Cañamiel en el DF que esta por abrir, -me parece que en Santa Fe-.

¿Entonces caes en Zara?

Si, claro que caigo en Zara; zapatos no, jeans tampoco porque no me quedan, pero los sueteres en invierno sí, tienen abrigos lindos. Voy a Zara todo el tiempo, me gusta ver que estan sacando, ver las telas, ver como resolvieron la confección.

Hablando de diseñadores mexicanos ¿Quién te gusta?

Me gustan los diseñadores que tienen coherencia en sus colecciones, es decir, que su estilo, sus cortes, su característica no varía entre temporadas, que a pesar de que los colores o la inspiración es diferente, puedes ver que esa prenda es de “X” diseñador. Creo que en México los que me gustan mas son Enrique y Denise (EGR) y quizá Ale Quesada -creo que sabe muy bien su negocio-.

Y de diseñadores interna-

¿Qué ropa en general compras?

Mucha ropa vintage, básicos y mucha de mi ropa me la hago yo, -casi toda la ropa de mi closet esta hecha por mi-.

Roberto Sánchez sin duda es parte de esa generación de diseñadores que crearon todo un movimiento en la ciudad, la década pasada -Marvin y Quetzal, TEAMO...- todos ellos influyeron, apostaron y arriesgaron. Hoy Roberto sabe muy bien cual es su labor, hacía dónde va y cual es su trabajo; con un viaje a NYC y trabajo en puerta en aquella ciudad, entrevistas para Sussie Bubble y algunos proyectos secretos más... es de los jóvenes mexicanos que se interesa porque hablen sobre su ‘papel como diseñador’ y no de él.

Y es así que -después del café- caminamos hacía la calle de Amsterdam, con una de las frases qué más sonó en nuestra cabeza: “Soy muy estricto en mi trabajo, si algo lo visualizo de una forma, quiero que me salga de esa manera”.

En efecto. [Gracias a Roberto].

Fotografias por Joaquín Caballero

Julia oberts R

“No me preocupa el paso del tiempo” Una conversación íntima con la actriz sobre su papel en Blancanieves y cómo afronta ella la pérdida de la juventud y la crisis de los 40

Por LUCÍA D. RÍOS

Vestido tipo corsé de Dolce & Gabana.

Pendientes de diamantes de Bulgary.

2

Vintage - ABRIL 2012

3

Exclusiva Julia Roberts

COSAS QUE MUCHA GENTE NO SABE SOBRE

JULIA ROBERTS

L

o que más le divirtió del proyecto de Blancanieves fue poder interpretar por primera vez a una villana con todas las letras, dice Julia Roberts sobre el rol de la reina malvada de Blancanieves que le toca la película del director indio Tarsem Singh. Sentada al lado de la heroína de esta versión moderna del cuento de los hermanos Grimm, la dulce Lily Collins, Julia se

u Sus padres se divorciaron cuando ella tenía 4 años y su padre murió de cáncer cuando ella tenía 9. u Durante su adolescencia Julia quería ser veterinaria. Trabajó en una tienda de zapatos y en una heladería, pero terminó siendo modelo

da el gusto de trasladar su personaje a la realidad por un rato, al menos en broma y buscando la complicidad de los periodistas presentes.

Cuando Lily (hija del cantante Phil Collins) tiene que responder sobre ella, Roberts la toma del pelo y la acerca hacia su micrófono en forma amenazante. “Di la verdad, te traté bien durante la filmación, ¿no es cierto?”. La jovencita ríe extasiada, no puede creer estar siendo el sujeto de tanta atención por parte de la famosa Pretty Woman.

“ No quise que mis hi-

jos me visitaran en el plató, especialmente por el lenguaje que mi personaje usa y que por momentos es bastante soez ” Más tarde, Julia reconocerá que en el comienzo de su carrera se encontró con gente malvada y envidiosa como esa reina de ficción, y que eso le permitió aprender una valiosa lección de vida: “Muchas personas y no sólo hablo de actrices, me hicieron pagar el derecho de piso cuando empezaba. Mirándolos actuar decidí que nunca me iba a comportar de forma arrogante con ningún compañero de trabajo”.

Vestido Dolce & Gabana.

Pulsera de Bulgary.

4

Su personaje en Blancanieves es el de la reina vanidosa que quiere

de la agencia Click, y después estudió Artes Dramáticas. u Ha sido varias veces la actriz mejor pagada del mundo: su sueldo en Mary Reilly (10 millones de dólares) fue todo un récord. Por Novia a la fuga cobró 17 millones de dólares.

u Julia donó dos millones de dólares para ayudara a las victimas del World Trade Center y del Pentágono. u Regaló sus sostenes para que formaran parte de los objetos de famosos de una discoteca.

ser la más bella de la comarca y no le permite a su hermosa hijastra asomar a la luz para evitar la competencia. De hecho, en este guión del director de Inmortales, Blancanieves y su madrastra compiten por el amor del príncipe encantado, interpretado con mucho humor por Armie Hammer, a quien se recuerda en el doble rol de los hermanos Winklevoss en La red social.

u Tiene por hábito, no depilarse las axilas. u Hace punto, a todas horas, casi de forma obsesiva: bufandas, suéteres, chaquetillas, calcetines, todo en cantidades masivas.

aguantando todas las cosas malas que le tengo que hacer en la película.

¿Es cierto que no dejaste que tus hijos te vean haciendo de mala?

No quise que me visitaran en el plató, especialmente por el lenguaje que mi personaje usa y que por momentos es bastante soez. Me divirtió mucho interpretar a esta villana madrastra, La película cuenta la historia de una mujer que es tan distinta a mí. En casa se lee mucho que se niega a envejecer. ¿El paso del tiempo y se mira poca televisión. Tenemos ediciones antiguas de libros con muchas ilustraciones. es un tema que empieza a preocuparte?

No sé si la belleza te da poder, pero de lo que Con mi esposo nos interesa perpetuar ciertos estoy segura es que es un lujo que tiene una valores estrictos con los que hemos crecido. Ya fecha de vencimiento y que depender sólo de habrá una oportunidad de sentarnos los cinco ella es algo muy frívolo. No me preocupa por a disfrutar de Blancanieves. Aunque seguro que ahora el paso del tiempo, aunque podría empe- no va a ser en dos semanas. zar a preocuparme. Aunque no sirva de mucho, es como gritarle al viento. Y no me desvela ese ¿Qué es lo que te llevó a aceptar este papel? tema porque soy muy amada. Hay personas Cuando me hablaron de que era el cuento de que te hacen sentir bella. Claro que en la pelícu- Blancanieves no me impresionó para nada, me la, además, tardan como 17 horas para dejarme pareció una versión más del conocido cuento.

Pero Tarsem me parece un director muy vibranespectacular, eso ayuda bastante (risas). te y me convenció después de una reunión que A Lily le toca hacer de ingenua esta vez. ¿Te tuvimos. Me gustó que no hubiera reglas que se aplicaran sobre la reina malvada, es bueno viste reflejada en ella?

No, por suerte cuando veo a Lily sólo veo a esto de poder llevarla en cualquier dirección. El Lily. Quiero decir que tengo muy buenos re- cuento de los hermanos Grimm es muy corto y cuerdos de la época en la que me tocaban esos la película de Disney no tiene nada que ver con roles, miro esa época con mucho afecto, fue la nuestra. Eso nos permitió ser creativos. todo muy grato y mucha de la gente que estaba conmigo entonces sigue al lado de mí. De algu- Dices que te divirtió el entrenamiento para na manera, siento que ese tiempo no se ha ido. convertirte en villana. ¿Qué es lo más diabóliLily es sensacional. Es muy jovencita pero ya es co que hiciste hasta ahora? una profesional. A pesar de que mi personaje le Ehh... (hace como que piensa un rato) Mentirle hace pasar un mal rato al suyo, fue muy dócil a la prensa. Pero fue sólo una vez n

Vintage - ABRIL 2012

5

ES

AJ N O S R PE

Paula Echevarría El triunfo de la mujer real

“ El secreto de mi belleza está en la naturalidad”

A

Por Helena Cortés

sus 34 años Paula tiene todo lo que podía desear. La actriz y modelo está triunfando con su blog Tras la pista de Paula. Además, es la imagen de la marca de cosméticos Décleor, sigue promocionando a la célebre marca de ropa Blanco y triunfa como protagonista de la serie Gran Reserva.u

3 LEISURE

Paula Echevarría es la nueva imagen de la marca de cosméticos Décleor

‘Me encantan todos los cosméticos’ Leisure.- ¿Te cuidas mucho, Paula?

Paula.- No mucho, pero un paso fundamental es la limpieza, nunca me lo salto. Limpieza para eliminar cualquier rastro de maquillaje, y mucha hidratación en la cara y en el cuerpo.

L.- ¿Sueles salir de casa sin maquillar?

P.- En verano sí, pero en invierno me pongo una base porque estoy más pálida.

L.- Elige tres productos de belleza.

P.- Una hidratante de rostro, otra de cuerpo y un champú, aunque me encantan todos los cosméticos, me lo pongo todo.

L.- ¿Cambiarías muchas cosas de ti?

P.- Nada. Lo importante es estar conforme contigo misma, aunque no seas perfecta. Yo no me veo perfecta, pero sé que tampoco tengo que serlo para verme bien o para sentirme bien conmigo misma.

L.- ¿Haces dieta?

P.- Creo que no estoy capacitada para hacerla. Después de ser mamá he querido controlar mi alimentación y no he podido. Así que he preferido hacer ejercicio a pasar hambre.

L.- Entonces, no pasarías por un quirófano.

P.- Pasé para operarme en su día del pecho. No tenía complejo, pero no me arrepiento de nada y estoy muy contenta con el resultado. Lo malo es que creo que la gente se va viciando y al final terminan todas cortadas por el mismo patrón...

BIOGRAFÍA

Son rostros sin expresión.

5 LEISURE

En 2005 se dio a conocer en El comisario

L.- ¿Las arrugas son marca de lo L.- ¿Y en qué se parece a tí?

L.- ¿Algún proyecto de cine? vivido?

P.- De mí tiene muchos gestos y lo P.- Sí, tengo un proyecto que no P.- Sin duda alguna. Hay que asu- coqueta que es. Le encanta. Cuan- empezaré hasta que no termine la mir el paso del tiempo con la ma-

do no quiere ponerse algo ya me

serie. Otro iba a ser para este oto-

yor naturalidad posible. Yo tengo

dice: ‘Mamá, esto no mola’. Quie-

ño, pero será para más adelante.

algunas arrugas porque siempre

re que le maquille, que le pinte las

tengo el ceño fruncio, cuando veo

uñas.

la tele, cuando escucho atenta...Es

‘Estoy sorprendida con la gran acogida del blog’

L.- ¿No os animáis a por otro?

Daniella también lo tiene. Pero qué P.- Sí que quiero porque no me gus- Leisure.- Este año te has estrenami gesto de toda la vida, mi hija

cosa más bonita tener arrugas por

taría que fuera hija única pero lo

do como blogger de moda en Elle.

sonreír mucho, ¿no?

pienso y me da una pereza enorme.

¿Cómo está siendo la experiencia?

Yo creo que va a tener que venir de

Paula.- Muy gratificante. La opor-

sorpresa. Cuando se me haya olvi-

tunidad llegó a través de una pe-

dado lo que es un bebé, lo echaré

riodista de la revista que es amiga

en falta y nos animaremos.

mía. Me dijo que fuera a mi ritmo,

‘No me gustaría que Daniella fuera hija única’

Leisure.- ¿Cómo está Daniella? probé y estoy alucinando con la resPaula.- Muy grande. Es verdad L.- ¿Y la adopción? ¿No os lo habéis puesta que tiene. Si actualizo tan que uno se cree siempre que su hijo

planteado nunca?

es el más espabilado pero es que

P.- No se puede decir de esta agua número de comentarios que tiene.

yo a la mía la veo muy lista. Aca-

no beberé pero me parece de un

ba de cumplir dos años en agosto y

valor muy grande. No por el hecho

L- ¿Te consideras una diva de la

hace cosas de niña de más mayor.

de adoptar sino por el proceso. Me

moda?

En Eurodisney se quería montar en

parece muy duro.

P.- No es que esté pendiente de

todas las atracciones más gamberras y lloraba por bajarse.

L.- ¿A quién se parece más de los dos?

a menudo y me apetece es por el

la moda,pero si a alguien le hace

‘Tengo varios proyectos de cine’

gracia como visto, genial. La gente nos dice que le encanta que le ponga de dónde son mis estilismos.

Leisure.- Además, habéis empe- Es todo muy casero. Salgo de casa

P.- Tiene muchas cosas de David. zado ya a grabar la segunda tempo- y al primero que pillo le pido que En la forma de recibir a la gente

rada de ‘Gran Reserva’.

–brazos abiertos y sonrisa abierta- y

Paula.- Sí, en septiembre.Hay Para verme en sesiones de fotos

en la afición de tener la casa lle-

muchas novedades. Mi personaje,

más elaboradas ya han tenido mu-

na, se parece a su padre. Me quiere

Lucía, empieza la temporada con

cho tiempo. Quería enseñar cómo

traer todos los días a los niños de

pareja, Raúl, y voy a tener una tra-

era yo realmente. Qué crema uso,

su clase, a los del parque. David es

ma familiar complicada con mi her-

no me importa fotografiar la crema

también así.

mano. ¡Y mira que me fastidia!

en el baño de mi casa.

En 2007 se casa con David Bustamente

En 2007 estrena Luz de Domingo, de J.L. Garci

me haga unas fotos con el Iphone.

En 2008 nace su hija Daniella

LEISURE 6

ENTREVISTA

De charla con . . .

Ricky Martin

Primero fue su anuncio público de su homosexualidad. Luego, el de su paternidad mediante vientre de alquiler. Y tras el terremoto mediático, un silencio de tres años. Ahora que vuelve a lo grande a los escenarios de Broadway con el musical ‘Evita’, Ricky Martin habla en exclusiva para Glamour.

Texto: DARIO DIAZ LUIS Fotografías: IVAN JERÓNIMO

H

ay un tipo que se pasea por un salón muy neoyorquino, muy años cuarenta. Es Ricky Martin.Cuandonosvevieneadarnoslabienvenida a su casa. Nos pregunta el lugar donde preferimos hacer la entrevista. Acordamos que sobre los sillones blancos que ocupan casi todo el salón y es en ese momento cuando comienza la charla.

era yo y era lo que sentía según lo que me habían enseñado en mi hogar, mi religión y mi sociedad.

Me aferraba a eso: este soy yo, tengo que ser yo.

Y si tenía un encontronazo con alguien de mismo sexo, miraba para otro lado.

Lleva varios años de catarsis en catarsis: salir del armario, publicar su autobiografía...

Me hacía falta. Como si te sentaras delante del diván del psicoanalista. Yo quería escribir las historias que he vivido en los escenarios, en mi trabajo filantópico, pero siempre me faltaba un eslabón. Me hacía preguntas. ¿Por qué lo dejé todo y me fui a la India? Porque quería desconectar del mundo artístico. Porque me sentía invadido. Porque todos los periodistas preguntaban por mi sexualidad.

¿Se ha acostado con mujeres?

Si, y me enamoré de ellas y sentí cosas maravillosas. Mucha gente dice que estaba con una mujer porque quería justificar mi masculinidad (pone voz de machito), mira qué bien me iría en la familia, los fans, los medios. Enamorarse de una mujer puede que fuera un sentimiento platónico. Yo pendsaba: ¡Guau!, ¡qué cómodo que estoy con ella, es una amistad preciosa!. Pero existe ese pensamiento machista: hombre y mujer no pueden ser amigos, tiene que haber algo sexual. Está ahí siempre y te dejas seducir por los códigos con los que naciste.

¿Se arrepiente de las trampas que se puso a sí mismo para fingir que no era gay?

(Toma aire antes de contestarnos). En realidad ninca usé una máscara para subirme a un escenario. Quien estaba allí era yo y era lo que allí

¿Ellas no se daban cuenta?

Parece que no. Había amor, pasión. No me arrepiento de nada, de ninguna de las relaciones que viví, me enseñaron mucho, tanto los hombres como las mujeres.

Revista Glamour /

¿Cuándo asumió que era gay?

No fue que un día me desperté y dije: “Soy gay” (da una palmada). Fue un proceso en el que, poco a poco, pensamiento tras pensamiento, llegó la liberación.

(Hace una pausa). La primera persona que lo supo fue mi madre. Yo tenía amistades con las qu compartía cosas pero no les ponía título. Mi madre me preguntó: “¿Estás enamorado de un hombre?”.

Solo pude decirle que si. Un simple si. Y nunca más me volvió a hablar del tema. Fue una manera de decir: ok, pero no me preguntes más mamá.

Tendría 21 años.

¿Y en Puerto Rico?

El abrazo, el cariño, ha sido incondicional. En Puerto Rico los conservadores de extrema derecha tienen poder y le han puesto freno a un movimiento de derechos humanos que es imparable. Pero al amor no lo detiene nadie (dicho con un fuerte acento puertoriqueño).

En noviembre del año pasado se le concedió la nacionalidad española. ¿Por qué la solicitó?

Cuando nacieron mis hijos empecé a buscar mis orígenes. Yo soy puertorriqueño, mis padres también, mi tierra es esa islita maravillosa.

Pero mientras más respuestas a sus preguntas, ¿Y su padre? mejor. Somos españoles. Martín con acento, es

Me dijo: “Dame un abrazo, te quiero y una cuestión de identidad. Mis bisabuelos eras quiero que seas feliz”. Más o menos a la misma vascos, Arizmendi, de la frontera con Francia. edad.

“Si tocan la ley del matrimonio gay, ahora como ciudadano español, me levantaría y me uniría a mi comunidad” En España hemos avanzado mucho en ese camino.

Qué suerte. Cada quien tiene su proceso de, ¿cuál es la palabra? Decodificación. Códigos que están en el ADN. Cuando vas al cole por primera vez en casa te preguntan: “¿Cómo te fué? ¿cómo se llama tu maestra? ¿ya tienes novia?”. ¿Y si no tienes eso? ¿Y si me gusta el nene, más que la nena? (ríe).

El gobierno del PP ha hablado de cambiar la ley que permite el matrimonio homosexual.

¿Será así de fácil? Habría un movimiento mindial en contra. España ha sido el ejemplo de revolución de los derechos humanos de gays y lesbianas. Con tantos problemas que hay que resolver estaríamos acentuando el dolor de un grupo de ciudadanos que pagan sus impuestos, que quieren crear una familia basada en el amor.

No puede ser (suena derrotado). Si tocan la ley, ¿Lo ha hecho por usted o por ayudar a otros? ahora puedo decir que, como ciudadano español,

Este proceso nació por mi necesidad de yo me levantaría y me uniría a mi comunidad y no ser feliz. Y de autoaceptación y dignidad. Como me quedaría callado. proclamar: “Este soy yo, es parte de mi naturaleza” (silencio, mira al techo, se frota la cabeza). ¿Va a menudo a España?

Cuando lo conté se acercaron a mí tantas perso- Tengo amigos que son casi familia. Más nas diciendo: “Gracias, por primera vez he podido que nada voy a Madrid. Pero puedo decir que codarle un abrazo a mi hijo desde que dijo que era nozco España, conozco 37 ciudades. Y no es que gay”. Lo hice por mí, pero ayuda a otros. pasara con mi gira, me senté en la esquina de una plaza, vibré, disfruté de la cultura y me sentí como ¿Y ninguna relación negativa? en casa. Y en algún momento volveré.

Los fundamentalistas de siempre que dicen: “Ahora Ricky está reclutando homosexua- ¿Para casarse quizá? les, quiere convertirlos” (pone un tono sarcástico Eso aún no lo sé. mientra lo dice).

¿Qué título le pondría a su familia?

Familia moderna, completa (mueve las manos). ¡Te miento, cómo me atrevo a decirte moderna si está empezando! Creo que quiero más hijos, no sé cuando. ¿Nunca se planteó adoptar?

Muchas veces. El trabajo con mi fundación me llevó a Tailandia justo después del tsunami y conocí a un niño y lo quise adoptar. Pero hombre soltero y gay es una combinación difícil para adoptar. Nos cierran las puertas en muchos países. Yo no alquilé un vientre. Esa expresión la están utilizando los fundamentalistas conservado-

res. Me prestaron un vientre. No pagué por él. Yo le daría la vida a la madre que me ayudó a traer a mis hijos al mundo. Ella lo hace por las ganas de ayudar.

Cuando sus hijos le pregunten por su madre, ¿qué les dirá?

Yo soy papá y soy mamá. Todas las familias son diferentes. Hay familias sin papá y las hay sin mamá. No te tienes que sentir mal. Varios grandes líderes crecieron sin papá o mamá. Obama, Clinton,... Les contaré la verdad, les mostraré fotos de ella. Hay que tener en cuenta que cuando un niño te pregunta, ya sabe la respuesta.

Izuierda: Ricky Martin posa con sus hijos. Ricky con camiseta de Emporio Armani. Valentino lleva camiseta de Hartford y pantalón de Emporio Armani.

Matteo con jersey Bompoint y pantalón de Emporio Armani. Derecha: Ricky posa con una camisa de Zara y vaqueros de Pull&Bear.

Revista Glamour /

E N T R E V I S TA

Rodrigo Cortés

Cortés pero valiente Se apellida Cortés, pero eso no quita lo valiente que ha sido al rodar una película que transcurre por completo en un ataúd.

Rodrigo Cortés resulta ser un cinéfilo de pro, tan apasionante que uno se hubiera quedado toda la tarde hablando con él de buen cine. Tras dirigir Buried (Enterrado), convertida en un fenómeno mundial, Cortés se consolida como uno de los más sólidos valores cinematográficos actuales.

¿C

ómo se decide a rodar Buried (Enterrado)?

En la productora Versus Entertainment me dijeron que tenían un guión muy brillante, escrito porChris Sparling, que había pasado por las manos de numerosas personalidades del mundo del cine. Todos ellos estaban de acuerdo en que era un guión muy redondo, y que al leerlo era apasionante. Pero también pensaban que rodarlo era tan difícil que posiblemente nunca se llegaría a hacer. O sea, era brillante pero improducible.

Un caso curioso.

Sonaba lo suficientemente loco como para captar mi atención.

Por supuesto, dije que quería leerlo.

Nadie diría que no ante la posibilidad de leer algo así. En cuanto lo empecé, me di cuenta de que era un texto brillante, y cautivador. Enseguida supe que yo tenía que aprovechar la oportunidad de rodar algo tan innovador.

Suponía un desafío técnico y narrativo de primer orden, y llamé corriendo a la productora para decirles que amarraran los derechos, y que teníamos que rodar esta película.

Aunque parto de un guión que ya estaba escrito, no considero que sea una película de encargo, sino un privilegio.

¿Pero no estaba asustado de que toda la película transcurriera en una caja? ¿No pensó en hacer pequeñas trampas como incluir flash-backs?

Nunca, porque hubiera estropeado el reto. El experimento saldría bien o mal, pero no íbamos a salir de la caja. En cualquier caso, viendo las películas de Alfred Hitchcock había aprendido que no importa ni el tiempo real, ni el espacio real, sino que lo verdaderamente importante es el tiempo y el espacio fílmico. Aunque yo fuera a hacer la locura de rodar una película entera en una caja, eso no estaba reñido con la idea de que la película tuviera una intensidad enorme, y fuera toda una experiencia llena de tensión. Un buen director lo conseguiría.

Ahora que cita a Hichcock, Buried (Enterrado) recuerda en cierta mepág. 7

dida a aquellas propuestas suyas más arriesgadas, como Náufragos, que se desarrolla por completo en una balsa.

Lógicamente, la sombra del maestro es alargada, y he tratado de invocar a su fantasma siempre que fuera posible. Que la película recuerde a su cine, y a sus desafíos narrativos y técnicos, es un honor. Pero mi idea no es que recordara a Náufragos precisamente, sino que el ritmo tenía que ser similar al de Con la muerte en los talones. El espectador no tiene que pensar que está viendo una película limitada a una única localización, sino que tiene que estar sintiendo lo mismo que en una montaña rusa, pensando que no paran de pasar cosas continuamente. Buried (Enterrado) no es una película pequeña ni experimental, sino que la sensación tenía que ser la de que estamos viendo una gran superproducción de Hollywood. Así se lo hice saber al director de fotografía y al resto del equipo técnico. El ‘maestro del suspense’ no es mi único modelo, también me inspiro mucho en el escritor Richard Matheson. ¿Qué ha cogido de la obra de Matheson?

Es un gran especialista en retratar la soledad y la angustia. Y sus obras, que han dado lugar a películas como El diablo sobre ruedas o Soy leyenda, parten de premisas originales. ¿Y si un camión persiguiera sin motivo aparente a un coche? ¿Y si un hombre se convirtiera en posiblemente el último superviviente de la especie humana? Y después consigue aprovechar esa idea inicial. ¿Fue fácil conseguir a un director de fotografía que aceptara rodar una película tan singular?

Tuve la suerte de contar con Eduard Grau, que creyó en el proyecto tanto como yo y se convirtió en mi cómplice. El truco consistió en no dejar que el ataúd nos limitara a la hora de llevar a cabo los movimientos de cámara que requería la historia.

O sea que teníamos que renunciar a nuestros propios límites mentales.

Yo imaginaba que estaba rodando un thriller normal, y entonces pensaba, ¿cómo filmaría este momento en cualquier otra película? ¿Mediante una cámara al hombro? ¡Pues inventemos

el modo de hacer un travelling cámara al hombro!

Por ejemplo, si hacía falta un travelling, nos inventábamos la forma de hacerlo, con una cámara adaptada para la ocasión o lo que fuera necesario. Y en un momento determinado de la película llegamos a circundar por completo a Ryan Reynolds, mediante un sistema hidráulico que diseñamos.

A veces filmábamos desde huecos imposibles, usando ataúdes distintos, con los huecos que necesitábamos. O por contra, algunos momentos de la narración se volvían más intensos si dejábamos la cámara completamente quieta durante cuatro minutos, así que elegía esa opción. Los movimientos de cámara vienen marcados por las necesidades dramáticas y no por el espacio físico en el que transcurre la acción.

¿Y el montaje lo hizo usted mismo porque no encontró a nadie dispuesto a hacerlo?

No había nadie lo suficientemente loco para aceptar el cargo (risas). Fue lo más complicado porque el guión no me dejaba suficientes recursos. Por ejemplo, en el momento de mayor clímax de un thriller, yo podía cortar un plano del protagonista, y poner uno de un edificio. Aquí tengo que cambiar a Ryan Reynolds por otra toma de Ryan Reynolds, así que todo tiene que cuadrar muy bien. Cualquier otra película deja un margen mayor al montador. En Tarde de perros, Al Pacinose vacía emocionalmente y después el montador corta a Central Park, con ruido de tráfico... Aquí si el personaje se vacía emocionalmente, yo tengo que quedarme con ese mismo personaje.

Por ejemplo recuerdo Última llamada, que es toda en una cabina telefónica, pero era una cabina rodeada por la policía, por lo que se podía cortar al protagonista y poner a los que le rodeaban. Pero yo no tenía otro actor, sólo podría sustituir a Ryan por Ryan. Todo tenía que ser coreográficamente perfecto. ¿Por qué escogió precisamente al actor Ryan Reynolds? No es una elección obvia, aunque después de ver la película queda claro que realiza un trabajo excelente.

A mí me parecía el actor ideal

porque dos años antes de este rodaje, quedé completamente impresionado al ver una película de John August titulada The Nines, en el Festival de Sitges. Poca gente la ha visto pero es muy brillante. Descubrí a Ryan Reynolds, que me pareció el actor con mejor sentido del ‘tempo’ del cine actual. Me pareció exactamente un ‘Stradivarius’ dramático. Rescaté algunas películas suyas anteriores y tiene comedias que me interesaron.

Sin embargo, me parecía imposible poder contratarlo porque justamente está en el momento en el que se está convirtiendo en una gran estrella. Resulta que su película anterior, La proposición, se había convertido en un gran fenómeno, y que había fichado para protagonizar Green Lantern, que es la macroproducción de Warner para esta temporada. Era completamente imposible pensar que podríamos meterle en nuestro ataúd, por un salario muy pequeño en comparación con lo que pagan en las películas de primera categoría.

Pero leyó el guión, y le pareció todo un reto, así que conseguimos encajar el rodaje antes de que empezara con Green Lantern. Descubrí que su grado de compromiso era absoluto. Con tal de que Buried (Enterrado) saliera bien estaba dispuesto a cualquier cosa.

Es muy profesional. Te hace una escena tal y como le has dicho que la haga, inmediatamente le das una nueva indicación, y lo vuelve a repetir todo igual, añadiendo las nuevas instrucciones. Es la bomba.

El mundo aún no ha visto de qué es capaz, le van a descubrir ahora.

La ‘novia’ que interpretaba a Uma Thurman en Kill Bill habría salido del ataúd en unos minutos, a porrazos.

Es una pena que nuestro personaje no sepa kung-fu (risas).

Mi película quería ser más realista, pero me encantó esa secuencia de Tarantino, que está fascinado por los enterramientos en vida. De hecho, dirigió un episodio doble de C.S.I. en donde enterraban a uno de los personajes con vida. Es un tema que corresponde a un terror atávico que siente el hombre desde el inicio de los tiempos, y que han tratado Poe o Alfred Hitchcock.

Volví a ver la secuencia de Kill Bill antes del rodaje del film, porque me parecía lo mejor que se ha filmado en un ataúd. Me encanta la tensión que consigue, pero dura siete minutos. Entonces me di cuenta de que yo tenía que conseguir esa misma tensión, a lo largo de 85 minutos... No iba a ser nada fácil.

Si en Concursante se criticaban los puntos más negros del sistema capitalista, aquí hay una secuencia excelente que muestra de lo que son capaces algunas grandes empresas con tal de ahorrar dinero. ¿Cree que esa secuencia dará de que hablar?

Es mi secuencia favorita, y mi objetivo era precisamente ése, que la gente salga del cine comentándola.

Creo que una película debe ser sobre todo un entretenimiento, pero también reflejar la forma de ver

el mundo de los cineastas que la han hecho, por lo que mi principal objetivo es que mis trabajos aporten algo sustancial.

Y además, Variety le ha incluido en su célebre lista 10 Directors to Watch, donde incluye a los realizadores más prometedores de 2010.

Hasta ahora sólo un compatriota, Juan Carlos Fresnadillo, había estado en esa lista, en 2002. ¿Qué supone ser el segundo español que lo consigue?

Supone que me van a dar una cazadora y un trofeo (risas). Por lo demás, no se puede saber qué ocurrirá.

Estar ahí te pone en el punto de mira de la industria, o sea que si ponen en marcha una producción, igual barajan mi nombre como posible director, pero eso no quiere decir que acaben ofreciéndome proyectos interesantes. Pero estoy seguro de que no va a haber un tipo que lea Variety y se sienta impulsado a venir a entregarme un maletín lleno de millones.

Habrá que esperar un tiempo para ver qué ha supuesto estar en esa lista para mí.

ENTREVISTA

PALOMAHEREDERO

“El pelotazo es el Corte Inglés y Coca Cola”

La vicealcaldesa de Toledo entiende la austeridad, pero no las formas Aboga por moverse y hablar con los sectores y abrir puertas a la gente

P

aloma Heredero tiene 53 años y es licenciada en Derecho. Ha trabajado siempre en la Administración. Estuvo en la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha hasta 1999, fue directora jurídica en una empresa pú-

blica y secretaria general técnica de obras y ordenación pública.

Desde 2011 es vicealcaldesa y trabaja en las concejalías de Economía, Hacienda, Promoción Económica, Empleo, Patrimonio Municipal y Régimen Interior. Dice ser tímida y una novata para las entrevistas, pero que las coge con mucho gusto y con ilusión.

Texto y fotos: Alberto Corroto Lo primero de todo, ¿Qué funciones tiene un vicealcalde, en este caso vicealcaldesa?

Mi función principal es el desarrollo de la economía, hacienda y régimen interior en el Ayuntamiento de Toledo, que son algunas áreas de la concejalía de hacienda.. Respecto al cargo de vicealcaldesa, la función esencial es la suplencia del Alcalde en los momentos en que él no está, incluso para firmar. ¿Esperaba ser la Nº2 de Emiliano García-Page en las elecciones?

No.

5 SCIENTIA TOLEDANA / MAYO 2012

¿Qué coordinación hay e empleo, hay con otras administraciones, como la Diputación, Ayuntamientos, Junta?

En este caso, la administración regional saca planes de empleo, el ayto va a esas convocatorias y nosotros desarrollamos esos planes de empleo. Cada administración pone una parte. Luego hay distintos convenios para el desarrollo de programas como las oficinas de turismo de la diputación provincial. Hasta ahora estas ayudas han estado presentes todos los años, pero no sabemos aun si tendrán continuidad, recortes o se mantendrán. Hay que deshojar la margarita.

ENTREVISTA

Heredero tiene su despacho en la segunda planta a 140 metros del Alcalde y con vistas a uno de los típicos callejones toledanos.

“CUALQUIERA PUEDE CONTAR AL ALCALDE DETALLES A TRAVÉS DE FACEBOOK, QUE NO SE DEJA NI UNO”

“realmente no hay nada PARA COORDINARNOS CON EL AYUNTAMIENTO DE MADRID”

SCIENTIA TOLEDANA / MAYO 2012 6

ENTREVISTA

El Cuestionario Cotilla

El viejo sueño del Santo Grial

¿En qué proyectos en materia de empleo se está trabajando?

En apoyos a planes de empleo, como escuelas taller, que permita a la gente formarse en un oficio.Respecto a esto quiero contarte que una de las cosas más gratificantes del ayuntamiento es ver a la gente joven trabajar, con alegría, aunque sean seis meses y ganando poquito, pero aprendiendo. A mi humanamente es una de las cosas que más alegría me da, ver a la gente firmar los contratos, sobre todo porque son gente joven.

“LA MEJOR INYECCIÓN EN PROYECTOS ES NO PARAR LOS QUE HAY

¿Volveremos a bañarnos en el río?

Eso es lo que quisiéramos todos, pero como sigamos haciendo trasvases el caudal no va a dar.

Lugar preferido para pasear Ir al museo de Victorio Macho, donde está la roca Tarpeya, un lugar que siempre me ha tranqulizado.

Ciudad más parecida a Toledo Segovia.

¿Ve la serie “Toledo”?

Sí, es bueno que hablen de Toledo.

Político preferido: Emiliano García-Page.

Un político del PP que le guste Hay muy buena gente en la oposición.

¿Quiere que sus hijos sean políticos? Libro y película qué más le ha influido Me sentiría orgullosa, pero ellos son Los libros que leo son son para que me despejan y entretienen. los que tienen que querer.

Ciudad más parecida a Toledo Segovia.

¿Otra ciudad con la que hermanarse?

Venecia.

Lo más díficil en política Principal afición Viajar por Europa y aprender de ellos No poder dar a los ciudadanos lo que quieren. lo mejor para aplicarlo a mi vida.

Personaje histórico favorito: El Greco.

Que le gustaria descubrir en Toledo No sé, tal vez el Santo Grial.

7 CAHIERS DU CINÉMA ESPAÑA / MAYO 2012

¿Qué plazo estima para la recuperación continuada de la economía, y por tanto, del empleo?

Ni lo saben en Europa, yo espero que Rajoy lo sepa, no lo sé, pero ese plazo no lo puedo decir en estos momentos en en que nos encontramos. Lo que quiero es que sea ya porque está haciendo daño a todo el mundo.

FUTURO INMEDIATO Sin dinero, ¿cómo se puede mantener o atraer más turismo?

Con políticas imaginativas. Pero sí que es verdad que no nos podemos engañar, y si tuviéramos mucho dinero pues más cosas se harían, es una regla de tres.

Hablar con sectores, poner en marcha actuaciones mediante colaboraciones, abrir las puertas a la gente que no sabe dónde dirigirse. De momento vamos a ejecutar la rehabilitación de la cubierta del Convento de Carmelitos Descalzos, que se encuentra en estado ruinoso. ¿Qué se puede hacer sin dinero para mejorar la ciudad?

Esta es la pregunta del millón. Pues con imaginación y movimiento, y tenemos la gran suert los toledanos de contar con una una persona que lo hace de miedo, porque lleva muy dentro a Toledo, lo vende muy bien, y llega a acuerdos para que vengan proyectos importantes a la ciudad: el alcalde Emiliano García-Page

ENTREVISTA

La iluminación artística de los principales monumentos es una de las apuestas para impulsar el turismo y las pernoctaciones.

Si fuera Cospedal, ¿qué tres proyectos que requieren una importante inyección económica iniciaría?

No parar los que hay. Son grandes proyectos,y que necesitan inversión económica, pero como cualquier baldosa. Los cimientos están puestos. Pero si quiere empezar siete más, todo lo que sea por el bien de Toledo el ayuntamiento no será un obstáculo nunca. ¿Qué decisión es la que más comparte con Cospedal y su equipo?

La decisión de la austeridad, pero eso no es algo nuevo. Lo que no comparto es el sinsentido, donde se mete la tijera y cómo se hacen los recortes. Puedo estar de acuerdo en el fondo de algunas cosas pero no en las formas. ¿Hay algún proyecto parado?

Hay algunos proyectos parados por el gobierno regional, y que son muy importantes para Toledo, como son el Hospital General y el remonte mecánico, éste último que afecta sobre todo al Palacio de Congresos, que aun sin empezar ya tiene lista de espera. El consejero dijo que no estaba parado, pero pasas por allí y no ves a nadie, esperemos que no se

pare porque Toledo no puede pararse.

En salud no se puede escatimar, y creo que nos lo merecemos los toledanos y castellano-manchegos. Nos merecemos cualquier cosa que tengamos los demás.

El Hospital tiene el problema que, además de no seguir, se va a perder lo invertido, lo que genera un doble gasto. Una solución es que se privatice. Otras cosas sí, pero creo la sanidad y educación no deben privatizarse.

TOLEDO Y MADRID ¿Qué ejemplo tomaría de Madrid para Toledo?

El tema de las inversiones que tiene Madrid, pero que lo tiene porque hemos sido un estado centralista y todo se concentra en Madrid, pero realmente no te podría decir nada concreto. ¿Y si fuera alcaldesa o vicealcaldesa de Madrid, que se llevaría de Toledo?

Yo llevaría el ejemplo del alcalde que tenemos, que vive el día a día de sus ciudadanos que no te puedes imaginar a qué nivel. Cualquiera le puede decir en su Facebook cualquier pequeño detalle, como que se te ha caído un pivote en la puerta. Esa misma noche reenvía el correo al concejal de turno, luego pregun-

ta y al tercer día dice que si se ha solucionado. No se deja ni uno. Ese ejemplo puede sonar demagógico, pero no, es totalmente verdad.

“NO HAY NADA PARA COORDINARNOS CON EL AYUNTAMIENTO DE MADRID”

¿En qué consiste la coordinación entre ambos ayuntamientos, si la hubiera?

Realmente la coordinación es con la Comunidad de Madrid y entre los gobiernos regionales. Relaciones directas con el Ayuntamiento de Madrid de momento no, porque no estamos limítrofes y es que creo que no se da el conflicto, no hay nada realmente con lo que coordinarse con el propio Ayuntamiento.

Un mensaje para los lectores toledanos y otro para los madrileños Que no caigan en la pena, en la angustia, en el “no puedo hacer nada”. A base de trabajo, y con el sentido común de todos saldremos, tardando más o menos, eso sí, poniendo las mimbres. “Habiendo mimbres hay cesta”.

SCIENTIA TOLEDANA /MAYO 2012 8

Comisión Interministerial de Ciencia y Tecnología

Curriculum vitae

Nombre:Julio Usaola García Fecha:16/01/2009

Plan Nacional de I+D+I (2008-2011)

ATENCION: Deben firmarse al margen todas las hojas del curiculum

1

Apellidos: Usaola García DNI: 5378302M

Nombre: Julio Fecha de nacimiento: 1961-09-21

Sexo:Hombre

Situación profesional actual Organismo: Universidad Carlos III de Madrid Facultad, Escuela o Instituto: Escuela Politécnica Superior Depto./Secc./Unidad estr.: Ingeniería Eléctrica Dirección postal: Av. Universidad,30 28911 Leganés Madrid España Teléfono (indicar prefijo, número y extensión: 916249404 Fax: 916249430 Correo electrónico: jusaola@ing.uc3m.es Especialización (Códigos UNESCO): 3306.09 3322.05 Categoría profesional: Catedrático de Universidad Fecha de inicio: 2005-04-27 Situación administrativa: X Plantilla Contratado Interino Becario Otras situaciones, especificar: Líneas de investigación Breve descripción, por medio de palabras claves, de la especialización y líneas de investigación actuales.

Tecnologías avanzadas de producción/Ingeniería eléctrica (Energías renovables,Mercados de energía eléctrica,) Formación Académica

Centro

Titulación Superior Ingeniero Industrial

Universidad Politécnica de Madrid

Doctorado Doctor Ingeniero Industrial

Centro Universidad Politécnica de Madrid

2

Fecha 1987-07-13

Fecha 1990-11-07

Actividades anteriores de carácter científico profesional

Puesto

Fecha

Institución

Becario FPI

Instituto de Investigación TecnológicaUPComillas ETSII-UPM

Profesor Asociado a tiempo completo

ETSII-UPM

Profesor Titular de Universidad interino

ETSII-UPM

Profesor Titular de Universidad

ETSII-UPM

Profesor Titular de Universidad

Universidad Carlos III (en comisión de servicio) Universidad Carlos III de Madrid

Becario de investigación

Proesor Titular de Universidad

1986-04-30/198712-31 1988-01-01/198909-30 1989-10-01/199011-30 1990-12-01/199202-27 1992-02-27/199409-30 1994-10-01/199707-21 1997-07-22/200504-26

Idiomas (R = regular, B = bien, C = correctamente)

Idioma Inglés Francés

Habla

Lee

C C

C C

3

Escribe C B

Participación en Proyectos de I+D financiados en convocatorias públicas (nacionales y/o internacionales) Título del proyecto: Análisis del impacto de la producción eólica y contribución de técnicas de almacenamiento de energía eléctrica sobre los flujos de potencia en la red Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia e Innovación Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid, École Superieure d’Électricité (Supélec), Duración, desde: 2008-01-01 hasta: 2011-12-31 Cuantía de la subvención: 11.500 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 7 Título del proyecto: ANEMOS.PLUS: (Advanced tools for the management of electricity grids with large-scale wind generation) Entidad financiadora: Comisión europea (Research Directorate General) Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid, Technical University of Denmark, OVERSPEED GmbH Co. KG, energy meteo systems GmbH, University College Dublin, Public Power Corporation (GR), Electricité de France (FR), Université des Antilles et de la Guyane (FR), Red Eléctrica de España (ES), CENER (ES), ICCS/NTUA (GR), INESC-Porto (PT), REN (PT), EirGrid (IR), SONI (UK), EWE (DE), Acciona Energía (ES), DONG Generation (DK), ENFOR A/S (DK), ARMINES (FR), Duración, desde: 2008-01-01 hasta: 2011-09-30 Cuantía de la subvención: 453.934 Investigador responsable: Julio Usaola García (en la UC3M) Número de investigadores participantes: 7 Título del proyecto: SAFEWIND (Multi-scale data assimilation, advanced wind modeling and forecasting with emphasis to extreme weather situations for a secure large-scale w Entidad financiadora: Comisión europea (Research Directorate General).

Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid (ES), ARMINES (FR), Otras, Duración, desde: 2008-09-01 hasta: 2012-08-31 Cuantía de la subvención: 76.115 Investigador responsable: Ismael Sánchez Rodríguez Morcillo Número de investigadores participantes: 5 Título del proyecto: CP06-Investigación en redes eléctricas. Nuevos retos Entidad financiadora: Comunidad de Madrid-UC3M Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid, Duración, desde: 2007-01-01 hasta: 2007-12-31 Cuantía de la subvención: 12.000 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 13 Título del proyecto: CP05-Investigación en redes eléctricas. Nuevos retos Entidad financiadora: Comunidad de Madrid - UC3M Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid, Duración, desde: 2006-01-01 hasta: 2006-12-31 Cuantía de la subvención: 12.000 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 15 Título del proyecto: Integración de la energía eólica en el mercado de la electricidad (IEMEL).

Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Ciencia Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid, CENER, Duración, desde: 2006-10-01 hasta: 2009-09-30 Cuantía de la subvención: 43.923 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 8 Título del proyecto: Estrategias competitivas de oferta de energías renovables en un entorno liberalizado (proyecto RENOMER) Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Ciencia Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid, Duración, desde: 2003-12-01 hasta: 2006-11-30 Cuantía de la subvención: 27.500 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 5

4

Título del proyecto: ANEMOS: (Development of a next generation wind resource forecasting system for the large scale integration of onshore and offshore wind farms Entidad financiadora: Comisión europea (Research Directorate General) Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid, ARMINES.CENERG (FR), ARIA Technologies (FR), CIEMAT (ES), Technical University of Denmark (DK), Risoe (DK), Meteo France (FR), OVERSPEED GmbH (DE), RAL (UK), Universidad de Oldenburg (DE), EHN (ES), ELSAM (DK), EWE (DE), Red Eléctrica de España (ES), ICCS/NTUA (GR), IDAE (ES), Duración, desde: 2002-10-01 hasta: 2006-12-31 Cuantía de la subvención: 46.498 Investigador responsable: Julio Usaola García (por parte de UC3M) Número de investigadores participantes: 4 Título del proyecto: Ayuda complementaria para el proyecto EESD de la UE ANEMOS Entidad financiadora: Ministerio de Ciencia y Tecnología Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid, Duración, desde: 2002-10-01 hasta: 2006-12-31 Cuantía de la subvención: 3.400 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 4 Título del proyecto: Impacto dinámico y estrategias de regulación de la potencia generada por los parques eólicos de la red eléctrica peninsular Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Cultura Entidades participantes: Universidad Carlos III, Universidad Politécnica de Madrid, CIEMAT, Duración, desde: 2000-01-01 hasta: 2001-12-31 Cuantía de la subvención: 39.880 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 15 Título del proyecto: Evaluación de la calidad de la energía producida por los aerogeneradores y parques eólicos conectados a red Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Ciencia Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid, CIEMAT, Duración, desde: 1999-12-30 hasta: 2002-12-30 Cuantía de la subvención: 25.579 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 7 Título del proyecto: Sistema de entrenamiento de redes neuronales para a creación de modelos de perturbadores complejos de redes eléctricas en el dominio de la frecuencia Entidad financiadora: Entidades participantes: Duración, desde: 1998-01-01 hasta: 1999-01-01 Cuantía de la subvención: 6.010 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 2 Título del proyecto: Simulación del régimen permanente de sistemas eléctricos no lineales mediante métodos en los dominios del tiempo y de la frecuencia Entidad financiadora: Ministerio de Educación y Cultura Entidades participantes: Universidad Carlos III de Madrid, Duración, desde: 1996-11-01 hasta: 1999-11-01 Cuantía de la subvención: 30.741 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 4

5

Publicaciones o Documentos Científico-Técnicos ( CLAVE: L = libro completo, CL = capítulo de libro, A = artículo, R = “review”, E = editor, S = Documento Científico-Técnico restringido. ) Autores (p.o. de firma): Vilar, C, Amaris, H, Usaola, J, Título: Assessment of flicker limits compliance for wind energy conversion system in the frequency domain Ref. revista/libro: 0960-1481 RENEWABLE ENERGY (ISI:000236696500001) Clave: A Volumen: 31 Páginas, inicial: 1089 final: 1106 Fecha: 2006-07-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Usaola, J, Título: A transaction-based method for allocation of transmission grid cost and losses Ref. revista/libro: 0378-7796 ELECTRIC POWER SYSTEMS RESEARCH (ISI:000236048100001) Clave: A Volumen: 76 Páginas, inicial: 395 final: 403 Fecha: 2006-04-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Martinez-Crespo, J, Usaola, J, Fernandez, JL, Título: Security-constrained optimal generation scheduling in large-scale power systems Ref. revista/libro: 0885-8950 IEEE TRANSACTIONS ON POWER SYSTEMS (ISI:000235017000038) Clave: A Volumen: 21 Páginas, inicial: 321 final: 332 Fecha: 2006-02-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Ledesma, P, Usaola, J, Título: Doubly fed induction generator model for transient stability analysis Ref. revista/libro: 0885-8969 IEEE TRANSACTIONS ON ENERGY CONVERSION (ISI:000229333200019) Clave: A Volumen: 20 Páginas, inicial: 388 final: 397 Fecha: 2005-06-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Ledesma, P, Usaola, J, Título: Effect of neglecting stator transients in doubly fed induction generators models Ref. revista/libro: 0885-8969 IEEE TRANSACTIONS ON ENERGY CONVERSION (ISI:000221578600032) Clave: A Volumen: 19 Páginas, inicial: 459 final: 461 Fecha: 2004-06-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Vilar, C, Usaola, J, Amaris, H, Título: A frequency domain approach to wind turbines for flicker analysis Ref. revista/libro: 0885-8969 IEEE TRANSACTIONS ON ENERGY CONVERSION (ISI:000183137900022) Clave: A Volumen: 18 Páginas, inicial: 335 final: 341 Fecha: 2003-06-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Ledesma, P, Usaola, J, Rodriguez, JL, Título: Transient stability of a fixed speed wind farm Ref. revista/libro: 0960-1481 RENEWABLE ENERGY (ISI:000181513600002) Clave: A Volumen: 28 Páginas, inicial: 1341 final: 1355 Fecha: 2003-07-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Rodriguez, JM, Fernandez, JL, Beato, D, Iturbe, R, Usaola, J, Ledesma, P, Wilhelmi, JR, Título: Incidence on power system dynamics of high penetration of fixed speed and doubly fed wind energy systems: Study of the Spanish case Ref. revista/libro: 0885-8950 IEEE TRANSACTIONS ON POWER SYSTEMS (ISI:000179985800022) Clave: A Volumen: 17 Páginas, inicial: 1089 final: 1095 Fecha: 2002-11-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Amaris, H, Usaola, J, Título: A new P-st-weighting filter for the Flickermeter in the frequency domain Ref. revista/libro: 1430-144X EUROPEAN TRANSACTIONS ON ELECTRICAL POWER (ISI:000167311700003) Clave: A Volumen: 11 Páginas, inicial: 23 final: 30 Fecha: 2001-01-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: 6

Autores (p.o. de firma): Usaola, J, Mayordomo, JG, Título: Multifrequency analysis with time-domain simulation Ref. revista/libro: 1430-144X EUROPEAN TRANSACTIONS ON ELECTRICAL POWER (ISI:A1996UM37500007) Clave: A Volumen: 6 Páginas, inicial: 53 final: 60 Fecha: 1996-01-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): MAYORDOMO, JG, USAOLA, J, Título: APPARENT POWER AND POWER-FACTOR DEFINITIONS FOR POLYPHASE NONLINEAR LOADS WHEN SUPPLY CONDUCTORS PRESENT DIFFERENT RESISTANCES Ref. revista/libro: 0939-3072 EUROPEAN TRANSACTIONS ON ELECTRICAL POWER ENGINEERING (ISI:A1993MP85700003) Clave: A Volumen: 3 Páginas, inicial: 415 final: 420 Fecha: 1993-01-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): USAOLA, J, MAYORDOMO, JG, Título: FAST STEADY-STATE TECHNIQUE FOR HARMONIC-ANALYSIS Ref. revista/libro: 0885-8977 IEEE TRANSACTIONS ON POWER DELIVERY (ISI:A1991GK85800060) Clave: A Volumen: 6 Páginas, inicial: 1789 final: 1790 Fecha: 1991-10-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Angarita-Marquez, JL, Hernandez-Aramburo, CA, Usaola-Garcia, J, Título: Analysis of a wind farm’s revenue in the British and Spanish markets Ref. revista/libro: 0301-4215 ENERGY POLICY (ISI:000250320800025) Clave: A Volumen: 35 Páginas, inicial: 5051 final: 5059 Fecha: 2007-10-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Castronuovo, ED, Martinez-Crespo, J, Usaola, J, Título: Optimal controllability of wind generators in a delegated dispatch Ref. revista/libro: 0378-7796 ELECTRIC POWER SYSTEMS RESEARCH (ISI:000247567500024) Clave: A Volumen: 77 Páginas, inicial: 1442 final: 1448 Fecha: 2007-08-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Martinez-Crespo, J, Usaola, J, Fernandez, JL, Título: Optimal security-constrained power scheduling by Benders decomposition Ref. revista/libro: 0378-7796 ELECTRIC POWER SYSTEMS RESEARCH (ISI:000246018700003) Clave: A Volumen: 77 Páginas, inicial: 739 final: 753 Fecha: 2007-05-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Angarita, JM, Usaola, JG, Título: Combining hydro-generation and wind energy Biddings and operation on electricity spot markets Ref. revista/libro: 0378-7796 ELECTRIC POWER SYSTEMS RESEARCH (ISI:000245016200002) Clave: A Volumen: 77 Páginas, inicial: 393 final: 400 Fecha: 2007-04-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Moreno, MA, Usaola, J, Título: A new balanced harmonic load flow including nonlinear loads modeled with RBF networks Ref. revista/libro: 0885-8977 IEEE TRANSACTIONS ON POWER DELIVERY (ISI:000220554400033) Clave: A Volumen: 19 Páginas, inicial: 686 final: 693 Fecha: 2004-04-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Contreras-Sampayo, JC, Usaola-Garcia, J, Wood, AR, Título: Steady-state algorithm for switching power electronic devices Ref. revista/libro: 1350-2352 IEE PROCEEDINGS-ELECTRIC POWER APPLICATIONS (ISI:000169192500003) Clave: A Volumen: 148 Páginas, inicial: 245 final: 250 Fecha: 2001-05-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación:

7

Autores (p.o. de firma): J.C. Contreras, Título: Systematic unbalanced interharmonic interaction analysis with power constraints Ref. revista/libro: European Transactions on Electric Power Systems Clave: A Volumen: 15 Páginas, inicial: 43 final: 61 Fecha: 2005-01-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Moreno M.A., Título: Three phase harmonic load flow in frequency and time domains Ref. revista/libro: IEE Proc. Electr. Power Appl.

Clave: A Volumen: 150 Páginas, inicial: 295 final: 300 Fecha: 2003-05-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Vilar C., Amarís H., Usaola J., Título: Propagation of flicker in electric power networks due to wind energy conversion systems Ref. revista/libro: IEEE Transactions on Energy Conversion Clave: A Volumen: 28 Páginas, inicial: 267 final: 272 Fecha: 2002-06-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Usaola J., Castronuovo E., Título: Wind energy in electricity markets with high wind penetration.

Ref. revista/libro: Electrical Power Research Trends Clave: Capitulo de libro Volumen: Páginas, inicial: 103 final: 154 Fecha: 2008-02-01 Editorial (si libro):Nova Publishers Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Usaola J., Ledesma P., Título: Integración d la energía eólica en la red eléctrica Ref. revista/libro: Sistemas eólicos de producción de energía eléctrica Clave: Capitulo de libro Volumen: Páginas, inicial: 351 final: 379 Fecha: 2003-06-01 Editorial (si libro):Rueda Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): García Mayordomo, J., Usaola, J., Título: Flujo de cargas con armónicos Ref. revista/libro: Análisis y operación de sistemas de energía eléctrica Clave: Capitulo de libro Volumen: Páginas, inicial: 621 final: 668 Fecha: 2002-06-01 Editorial (si libro):McGrawHill Iberoamericana Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Acha, E., Usaola, J., Título: Three Phase Linear and Nonlinear Models of Power System Components Ref. revista/libro: Electric Energy Systems. Analysis and Operation Clave: Capitulo de libro Volumen: Páginas, inicial: 265 final: 302 Fecha: 2008-06-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Usaola, J., Ravelo, O., González, G., Soto, F., Dávila, C., Díaz-Guerra, B., Título: Benefits for wind energy in electricity markets for using short tierm wind power prediction tools: a simulation study.

Ref. revista/libro: Wind Engineering Clave: A Volumen: 28 Páginas, inicial: 119 final: 128 Fecha: 2004-01-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Ledesma, P., Usaola, J., Título: Contribution of variable speed wind turbines to voltage control Ref. revista/libro: Wind Engineering Clave: A Volumen: 26 Páginas, inicial: 347 final: 358 Fecha: 2002-12-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación:

8

Autores (p.o. de firma): Amarís, H., Vilar, C., Usaola, J., Rodríguez, J.L., Título: Modelling wind energy conversion systems in the frequency domain for flicker analysis Ref. revista/libro: Wind Engineering Clave: A Volumen: 23 Páginas, inicial: 189 final: 203 Fecha: 1999-08-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación: Autores (p.o. de firma): Usaola, J., Título: Integración de la energía eólica en la red eléctrica Ref. revista/libro: Energía Clave: A Volumen: 171 Páginas, inicial: 87 final: 90 Fecha: 2003-06-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación:España Autores (p.o. de firma): Amarís, H., Del Río, R., Usaola, J., Título: Técnicas de medida de las fluctuaciones de tensión Ref. revista/libro: Energía Clave: A Volumen: 26 Páginas, inicial: 127 final: 132 Fecha: 2000-12-01 Editorial (si libro): Lugar de publicación:

9

Participación en contratos de I+D de especial relevancia con Empresas y/o Administraciones (nacionales y/o internacionales) Título del contrato/proyecto: Análisis de modelos para la compensación entre TSOs por flujos internacionales Tipo de contrato: Artículo 83 Empresa/Administración financiadora: Entidades Participantes: Red Eléctrica de España, Redes Energeticas Nacionais, Duración, desde: 2007-10-01 hasta: 2008-09-30 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 2 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 25.200 Título del contrato/proyecto: Análisis de modelos para la compensación entre TSOs por flujos internacionales.

Segunda parte Tipo de contrato: Artículo 83 Empresa/Administración financiadora: Entidades Participantes: Red Eléctrica de España, Duración, desde: 2005-12-29 hasta: 2006-12-29 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 2 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 27.279 Título del contrato/proyecto: Gestión de despachos delegados de generación eólica según las reglas del mercado español de electricidad Tipo de contrato: Artículo 83 Empresa/Administración financiadora: Entidades Participantes: Casandra Energy Services S.A., Duración, desde: 2006-04-24 hasta: 2006-08-01 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 4 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 15.136 Título del contrato/proyecto: Análisis de modelos para la compensación entre TSOs por flujos internacionales Tipo de contrato: Artículo 83 Empresa/Administración financiadora: Entidades Participantes: Red Eléctrica de España, Duración, desde: 2003-10-01 hasta: 2004-10-01 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 2 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 21.752 Título del contrato/proyecto: Mejora del sistema de predicción de la producción eólica y modelos de parques eólicos Tipo de contrato: Artículo 83 Empresa/Administración financiadora: Entidades Participantes: Red Eléctrica de España, Duración, desde: 2003-04-01 hasta: 2004-12-31 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 5 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 73.825 Título del contrato/proyecto: Viabilidad económica y técnica de la incorporación de la generación eólica al mercado eléctrico español de generación Tipo de contrato: Artículo 83 Empresa/Administración financiadora: Entidades Participantes: Red Eléctrica de España, Duración, desde: 2002-05-01 hasta: 2002-11-30 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 6 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 17.241

10

Título del contrato/proyecto: Mejora de predicciones de viento para la predicción de producción eólica Tipo de contrato: Artículo 83 Empresa/Administración financiadora: Entidades Participantes: Red Eléctrica de España, Duración, desde: 2002-04-30 hasta: 2002-10-31 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 5 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 21.172 Título del contrato/proyecto: Desarrollo e implantación de una herramienta de predicción de la producción eólica en España Tipo de contrato: Artículo 83 Empresa/Administración financiadora: Entidades Participantes: Red Eléctrica de España, Duración, desde: 2001-02-13 hasta: 2002-05-31 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 6 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 42.070 Título del contrato/proyecto: Predicción de la potencia producida por la generación eólica instalada en España Tipo de contrato: Artículo 83 Empresa/Administración financiadora: Entidades Participantes: Red Eléctrica de España, Duración, desde: 2000-07-11 hasta: 2001-01-11 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 2 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 11.028 Título del contrato/proyecto: Modelado y simulación de parques eólicos de generación de energía eléctrica Tipo de contrato: Artículo 83 Empresa/Administración financiadora: Entidades Participantes: Red Eléctrica de España, Duración, desde: 2000-01-01 hasta: 2001-12-31 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 7 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 13.823 Título del contrato/proyecto: Consorcio solar de I+ D (Consolida) Tipo de contrato: Participación en proyecto CENIT Empresa/Administración financiadora: Universidad Carlos III de Madrid Entidades Participantes: Abengoa Solar, Red Eléctrica de España, Otras, Duración, desde: 2008-01-01 hasta: 2011-12-31 Investigador responsable: Julio Usaola García Número de investigadores participantes: 9 PRECIO TOTAL DEL PROYECTO: 233.263

11

Patentes y Modelos de utilidad Inventores (p.o. de firma): Título: N. de solicitud: País de prioridad: Fecha de prioridad: Entidad titular: Países a los que se ha extendido: Empresa/s que la están explotando:

12

Estancias en Centros extranjeros (estancias continuadas superiores a un mes) CLAVE: D = doctorado, P = postdoctoral, I = invitado, C = contratado, O = otras (especificar).

Centro: Ecole superieure d’Electricité Localidad: Gif-sur-Yvette País: Francia Fecha: 2007-10-01 Duración (semanas): 40 Tema: Impacto de la incertidumbre de la producción eólica en los mercados eléctricos Clave: O Estancia sabática

13

Contribuciones a Congresos Autores: Usaola J., Título: Probabilistic load flow with wind production uncertainty using cumulants and Cornish Fisher expansion Tipo de participación: Comunicación Congreso: Power System Computation Conference. PSCC 2008 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Glasgow (UK) Fecha:2008-07-01 Autores: Usaola J., Angarita J., Título: Bidding wind energy under uncertainty Tipo de participación: Póster Congreso: International Conference on Clean Electric Power. Renewable Energy Resources Impact Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Capri (IT) Fecha:2007-05-01 Autores: Castronuovo E., Usaola J., Título: Alternatives of revenue for corrective actions of wind generators in a delegated dispatch Tipo de participación: Comunicación Congreso: International Conference on Clean Electric Power. Renewable Energy Resources Impact.

Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Capri (IT) Fecha:2007-05-01 Autores: Usaola J., Título: Transmission cost allocation in poow systems Tipo de participación: Comunicación Congreso: Power Systems Computation Conference. PSCC05 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Lieja (BE) Fecha:2005-08-01 Autores: Martínez-Crespo J., Usaola J., Título: Decomposition algorithm for optimal security constrained power scheduling Tipo de participación: Comunicación Congreso: Power Systems Computation Conference. PSCC05 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Lieja (BE) Fecha:2005-08-01 Autores: Usaola J., Título: Loss allocation in multiarea systems Tipo de participación: Comunicación Congreso: Medpower 2004 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Lemessos (CY) Fecha:2004-11-01 Autores: González G., Díaz-Guerra B., Soto F., López S., Sánchez I., Usaola J., Alonso M., G. Lobo M., Título: Wind power prediction tool for the Spanish peninsular power system Tipo de participación: Comunicación Congreso: 2004 CIGRÉ 40th General Session and Exhibition Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: París (FR) Fecha:2004-08-01 Autores: Marínez-Crespo J., Usaola J., Fernández J.L., Título: Optimal day-ahead security constrained real power scheduling by Benders decomposition Tipo de participación: Comunicación Congreso: Medpower 2002 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Atenas (GR) Fecha:2002-11-01 Autores: Usaola J., Título: Compensation between TSOs for cross border trades by a differential method Tipo de participación: Comunicación Congreso: WESC’06 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Turín (IT) Fecha:2006-07-01

14

Autores: Usaola J., Angarita J., Título: Benefits of short term wind power prediction programs for the integration of wind energy in electricity markets Tipo de participación: Póster Congreso: EWEC’06 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Atenas (GR) Fecha:2006-03-01 Autores: Castronuovo E., Usaola J., Título: Delegated dispatch of wind generators in Spain Tipo de participación: Póster Congreso: EWEC’06 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Atenas (GR) Fecha:2006-03-01 Autores: Ravelo O., Usaola J., Título: Programación óptima de las eenergías renovables en el mercado liberalizado español de electricidad Tipo de participación: Comunicación Congreso: IV Congreso venezolano de ingeniería eléctrica Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Caracas (VE) Fecha:2004-09-01 Autores: Usaola J., Ravelo O., González G., Soto F., Dávila M.C., Díaz-Guerra B., Título: Participation of wind energy in electricity markets with a short term wind power prediction tool Tipo de participación: Póster Congreso: EWEC 2003 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Madrid (ES) Fecha:2003-06-01 Autores: Martí I., Usaola J., Sánchez I., Navarro J., Roldán A., González G., Díaz-Guerra B., Título: Wind power prediction in complex terrain. LocalPred and SIPREOLICO Tipo de participación: Póster Congreso: EWEC 2003 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Madrid (ES) Fecha:2003-06-01 Autores: Usaola J., Sanz Feito J., Título: Impacto de la generación eólica sobre la operación de los sistemas eléctricos Tipo de participación: Comunicación Congreso: X Encuentro regional latinoamericano de CIGRE Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Puerto Iguazú (AR) Fecha:2003-05-01 Autores: Vilar C., Usaola J., Amarís H., Título: Estudio de la propagación de las fluctuaciones de tensión producidas por sistemas eólicos en un sistema real en el dominio de la frecuencia Tipo de participación: Comunicación Congreso: X Encuentro regional latinoamericano de CIGRE Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Puerto Iguazú (AR) Fecha:2003-05-01 Autores: Sánchez I., Usaola J., Ravelo O., Velasco C., Domínguez J., Lobo M.G., Título: SIPREÓLICO- a wind power prediction system based on flexible combination of dynamic models. Application to the Spanish power system.

Tipo de participación: Póster Congreso: 2002 World Wind Energy Conference & Exhibition Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Berlín (DE) Fecha:2002-07-01 Autores: Usaola J., Ravelo O., Sánchez I., Velasco C., Domínguez J., Lobo M.G., González G., Título: SIPREÓLICO, a wind power prediction tool for the Spanish peninsular power system operation Tipo de participación: Póster Congreso: 2002 Global Wind Power Conference Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: París (FR) Fecha:2002-04-01

15

Autores: Ledesma P., Usaola J., Título: Minimum voltage protection and transient stability in power systems with fixed speed wind farms Tipo de participación: Póster Congreso: EWEC 2001 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Copenhague (DK) Fecha:2001-07-01 Autores: Vilar C., Soerensen P., Amarís H., Usaola J., Rosas P.A.C., Título: A frequency domain model for wind turbines power quality analysis Tipo de participación: Póster Congreso: EWEC 2001 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Copenhague (DK) Fecha:2001-07-01 Autores: Ravelo O., Amarís H., Usaola J., Ríos A., Título: Load frequency control of power systems with high wind power penetration using a prediction model based on Kalman filter Tipo de participación: Póster Congreso: Wind Power for the 21th century Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Kassel (DE) Fecha:2000-09-01 Autores: Amarís H., Usaola J., Vilar C., Título: A more realistic flicker coefficient for wind turbines evaluation Tipo de participación: Póster Congreso: EWEC 1999 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Niza (FR) Fecha:1999-03-01 Autores: Ledesma P., Usaola J., Rodríguez J.L., Burgos J.C., Título: Comparison between control systems in a doubly-fed induction generator connected to an electric grid Tipo de participación: Póster Congreso: EWEC 1999 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Niza (FR) Fecha:1999-03-01 Autores: Usaola J., Vilar C., Amarís H., Ledesma P., Rodríguez J.L., Título: Characterization of WECS through power spectra for power quality studies Tipo de participación: Póster Congreso: EWEC 1999 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Niza (FR) Fecha:1999-03-01 Autores: Ledesma P., Usaola J., Rodríguez J.L., Título: Models for WECS or power systems simulation studies Tipo de participación: Póster Congreso: EWEC 1999 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Niza (FR) Fecha:1998-09-01 Autores: Usaola J., Moreno M.A., Título: A proposal for compensation between TSO for cross border trade Tipo de participación: Comunicación Congreso: X Conferencia Luso Española de Ingeniería Eléctrica Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Funchal (PT) Fecha:2007-07-01 Autores: Ledesma P., Usaola J., Título: Protecciones de tensión de parques eólicos de velocidad fija Tipo de participación: Comunicación Congreso: 7as Jornadas Hispano Lusas de Ingeniería Eléctrica Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Leganés (ES) Fecha:2001-07-01

16

Autores: del Río R., Amarís H., Vilar C., Usaola J., Título: Técnicas de medida del flicker en el dominio de la frecuencia Tipo de participación: Comunicación Congreso: 7as Jornadas Hispano Lusas de Ingeniería Eléctrica Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Leganés (ES) Fecha:2001-07-01 Autores: Usaola J., Amarís H., Ravelo O., Ríos A., Título: Predicción de la producción eólica a corto y muy corto plazo. Estado del arte y aplicaciones Tipo de participación: Comunicación Congreso: 7as Jornadas Hispano Lusas de Ingeniería Eléctrica Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Leganés (ES) Fecha:2001-07-01 Autores: Vilar C., Amarís H., Usaola J., Rodríguez J.L., Título: Incidencia de las fluctuaciones de tensión producidas por los sistemas de conversión de energía Tipo de participación: Comunicación Congreso: 6as Jornadas Luso Españolas de Ingeniería Eléctrica Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Lisboa (PT) Fecha:1999-06-01 Autores: Contreras J.C., Usaola J., Título: Simulación de convertidores eléctricos mediante un algoritmo robusto basado en la regla trapezoidal con control automático del paso de integración Tipo de participación: Comunicación Congreso: 6as Jornadas Luso Españolas de Ingeniería Eléctrica Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Lisboa (PT) Fecha:1999-06-01 Autores: Moreno M.A., Contreras J., Usaola J., Título: Entrenamiento de redes neuronales mediante algoritmos de acercamiento rápido al régimen permanente para la elaboración de modelos de convertidores Tipo de participación: Comunicación Congreso: 6as Jornadas Luso Españolas de Ingeniería Eléctrica Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Lisboa (PT) Fecha:1999-06-01 Autores: Ledesma P., Vicente J.J., Usaola J., Título: Análisis dinámico de un parque eólico de turbinas de velocidad fija Tipo de participación: Comunicación Congreso: 6as Jornadas Luso Españolas de Ingeniería Eléctrica Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Lisboa (PT) Fecha:1999-06-01 Autores: Castronuovo E., Usaola J., Título: Economic balances within a delegate dispatch of renewable generation Tipo de participación: Comunicación Congreso: UPEC 2008 Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Padua (IT) Fecha:2008-09-01 Autores: Castronuovo E., Usaola J., Massa P.A., Ochoa J.M., Título: Requisitos de controlabilidad de parques eólicos para una integración segura en la red eléctrica Tipo de participación: Póster Congreso: 2007 International Wind Energy Conference and Exhibition Publicación: Actas del congreso Lugar celebración: Mar del Plata (AR Fecha:2007-10-01

17

Tesis Doctorales dirigidas Título: Integración de energía eólica en mercados competitivos de energía eléctrica Doctorando: Jorge Angarita Márquez Universidad: Carlos III de Madrid Facultad/Escuela: Escuela Politécnica Superior Fecha: 2007-07-24 Título: Resolución de restricciones técnicas en la programación diaria de la generación mediante descomposición de Benders Doctorando: Jorge Martínez Crespo Universidad: Carlos III de Madrid Facultad/Escuela: Escuela Politécnica Superior Fecha: 2004-10-25 Título: Fluctuaciones de tensión producidas por los aerogeneradores de velocidad fija Doctorando: Carolina Vilar Moreno Universidad: Carlos III de Madrid Facultad/Escuela: Escuela Politécnica Superior Fecha: 2002-12-01 Título: Análisis dinámico de sistemas eléctricos con generación eólica Doctorando: Pablo Ledesma Larrea Universidad: Carlos III de Madrid Facultad/Escuela: Escuela Politécnica Superior Fecha: 2001-06-01 Título: Flujo de cargas trifásico armónico híbrido Doctorando: M. Ángeles Moreno López de Saá Universidad: Carlos III de Madrid Facultad/Escuela: Escuela Politécnica Superior Fecha: 2001-09-01 Título: Régimen permanente rápido con especificaciones de potencia para el análisis de la distorsión armónica en redes eléctricas Doctorando: Jesús C. Contreras Sampayo Universidad: Carlos III de Madrid Facultad/Escuela: Escuela Politécnica Superior Fecha: 1999-06-01

18

Participación en comités y representaciones internacionales Título del Comité: Entidad de la que depende: Tema: Fecha:

19

Experiencia en organización de actividades de I+D Organización de congresos, seminarios, jornadas, etc., científicos-tecnológicos Título: 7as Jornadas Hispano-Lusas de Ingeniería Eléctrica Tipo de actividad: Secretario del Comité Organizador Ámbito: Hispano-Portugués Fecha: 2001-07-01 Título: 6as Jornadas Luso-Españolas de Ingeniería Eléctrica Tipo de actividad: Secretario adjunto del comité organizador Ámbito: Luso- español Fecha: 1999-07-01 Título: International Conference on Clean Electrical Power Tipo de actividad: Miembro de .Organizing Committee"Ámbito: Internacional Fecha: 2007-05-21 Título: International Workshop on Power Quality Tipo de actividad: Miembro del Comité Organizador Ámbito: Internacional Fecha: 2003-05-21 Título: International Conference on Electrical Engineering. CEE07 Tipo de actividad: Miembro del Comité Científico Ámbito: Internacional Fecha: 2007-11-27 Título: 9th International Conference. Electrical Power Quality and Utilisation. EPQU07 Tipo de actividad: Miembro del Comité Científico Ámbito: Internacional Fecha: 2007-10-11

20

Experiencia de gesti贸n de I+D Gesti贸n de programas, planes y acciones de I+D T铆tulo: Tipo de actividad: Fecha:

21

Otros méritos o aclaraciones que se desee hacer constar (utilice únicamente el espacio equivalente a una página).

Ayuda de movilidad del Ministerio de Educacion para estancia en Supélec entre octubre de 2007 y julio de 2008.

Codigo de la ayuda: PR2007-0032.

Miembro del Grupo de Trabajo de CIGRE WG C6.08: ?Integration of Large Scale Fluctuating Power?

Miembro del Grupo de Trabajo de CIGRE TF C6.04.01 ?Connection Criteria at the Distribution Network for Distributed Generation.?

Miembro del Grupo de Trabajo de CIGRE TF 38.01.10 ?Modelling and Simulation to Study New Forms of Generation?.

Miembro del Grupo de Trabajo de CIRED WG 04 ?Dispersed Generation?.

Miembro del grupo de trabajo de AENOR AEN/CTN206/SC88 ?Aerogeneradores? desde enero de 2000.

Miembro de IEEE Miembro de CIGRE.

22

entrevista

entrevista ROGER C. SCHANK

“LOS COLEGIOS NO DEBERÍAN EXISTIR” Por: Alba Luz Barrigüete

Roger C. Schank es un crítico severo del sistema educativo actual, y no trata de suavizar sus palabras para que suenen políticamente correctas. Schank es, además, uno de los principales investigadores del mundo en Inteligencia Artificial, Teoría del Aprendizaje y en la construcción de entornos virtuales de enseñanza. Durante 35 años, fue profesor de Universidades como Standford, Yale y Northwestern. Ahora está empeñado en acabar con el actual sistema educativo, y ofrece sistemas alternativos de aprendizaje desde su compañía Socratic Arts y su organización sin ánimo de lucro, Engines for Education. KINDSEIN le ha realizado una extensa entrevista.

Roger C Schank, crítico

10

Según Schank, el sistema educativo que tenemos hoy —y que ha seguido invariable desde hace siglos— se podría resumir así: un profesor entra en clase y habla.

Los alumnos, como mucho, toman apuntes. Como no pueden recordar lo que se les dijo, les hacen exámenes. Pero poco después de pasar esos exámenes, olvidan todo. A Schank le gusta preguntar a sus alumnos: «¿Podrías aprobar ahora, sin estudiar, el exámen de álgebra que pasaste el año pasado?» La respuesta es no. ¿Por qué? Entre otras cosas, porque no se puede aprender lo que nos dicen. Los recuerdos siempre van asociados a sorpresas, emociones, retos. Se aprende haciendo. Y el “aprender haciendo” no es un concepto nuevo. Desde la antigüedad, muchos filósofos y científicos han reiterado que es la única forma de aprender.

dos hablan de educación porque así consiguen votos, pero un electorado verdaderamente preparado haría preguntas difíciles a los políticos, y les complicaría la vida. Los votantes tontos son más fáciles de tratar.

Más aún, los adultos tontos hacen los trabajos serviles, y los gobiernos siempre están preocupados por no tener suficientes trabajadores serviles, como los soldados, para cumplir sus órdenes. Los gobiernos represivos enseñan la verdad que quieren que conozcan los ciudadanos. Los gobiernos controlados por grandes empresas enseñan a los estudiantes a convertirse en empleados dóciles. No muchos gobiernos quieren realmente enseñar a los estudiantes a pensar por sí mismos.

KINDSEIN: ¿Y los profesores? ¿Tienen algo que ver?

ROGER SCHANK: Los profesores no tienen la culpa. Han aprendido a vivir en un sistema tonto, pero normalmente empiezan con grandes ideales y aprenden a adaptarse. Podrán aprender a enseñar de una nueva manera cuando exista una nueva manera.

KINDSEIN: ¿Por qué, si es tan obvio que “aprender haciendo” es la mejor forma de enseñanza, nadie hace nada para cambiar el sistema educativo y adaptarlo a ese concepto?

ROGER SCHANK: Es bastante difícil enseñar mediante el “aprender haciendo”. Si 30 niños aprenden de esta forma, todos tendrán distintas necesidades y problemas a los que debe enfrentarse el profesor al mismo tiempo. Y todos pueden ir en distintas direcciones, según los intereses de cada uno.

KINDSEIN: ¿Quién decide qué tenemos que estudiar y cómo?

ROGER SCHANK: Es una pregunta muy interesante.

La respuesta, sorprendentemente, es ‘nadie’. Todo se decidió hace mucho tiempo y nadie puede cambiarlo.

Y, lo que es peor, hay grupos de presión que quieren dejarlo igual, y son muy fuertes. Editores de libros de texto, preparadores de exámenes, profesores y muchos otros tienen un gran interés en que todo siga igual.

El problema es el aula. Cuando hay aulas y un maestro al frente, aprender haciendo es casi imposible.

Cambiar esto significa prescindir de las aulas, así como de la idea de un profesor de pie delante de 30 niños, que sabe qué es verdad y te lo va a contar.

Este cambio resulta inconcebible para los colegios.

Aprender haciendo implica tener un objetivo que conseguir. Los niños deben intentar hacer algo. ¿Qué intentan en el colegio? Sobre todo, aprobar exámenes y conseguir buenas notas. La cuestión es si esa es una habilidad que merezca la pena enseñar.

KINDSEIN: ¿Quién tiene la culpa del sistema educativo? ¿Los gobiernos?

ROGER SCHANK: Por supuesto, tienen la culpa los gobiernos. Los políticos nunca se han preocupado de educar realmente a los niños, ni nunca lo harán. To-

Sólo tienes que intentar eliminar el álgebra o la trigonometría del plan de estudios de cualquier escuela secundaria del mundo. El clamor sería estruendoso.

Esto es cierto incluso teniendo en cuenta que casi nadie recuerda nada de esos temas una vez terminado el colegio. No lo recuerdan porque es inútil y el 99,9 % de los adultos nunca lo ha utilizado. Y no, no te enseña a pensar. Si queremos enseñar a la gente a pensar podríamos investigar buenas maneras de hacerlo.

KINDSEIN: Tenemos el mismo sistema educativo desde hace cientos de años...

11

entrevista

entrevista

ROGER SCHANK: Miles de años. Los críticos romanos se quejaban de que el colegio era irrelevante e inútil.

Platón señalaba que la gente aprendía haciendo; argumentaba contra el sistema existente en Grecia. Montaigne se quejaba sobre el sistema francés, Locke sobre el inglés, Einstein sobre el alemán. Nadie escuchaba.

ROGER SCHANK: El que hay disponible ahora es para universidad. Pero puede que tenga uno listo en otoño para niños de tercer grado [8 y 9 años].

KINDSEIN: ¿Cuáles son los enemigos en la batalla para acabar con la mala educación?

ROGER SCHANK: Los políticos son el principal enemigo. Cada vez están más involucrados en los exámenes, y por tanto en estropear la educación.

KINDSEIN: ¿Y por qué hay tan pocos revolucionarios de la educación?

ROGER SCHANK: No es un trabajo divertido. La mayor parte de la gente no sabe nada sobre educación y defiende con ardor el sistema actual. Y aunque es fácil conseguir que la gente corriente esté de acuerdo contigo, nunca es la que puede producir un cambio.

Las universidades son el otro gran problema. Establecen criterios de admisión que no permiten a los graduados de escuelas secundarias alternativas acceder con facilidad. Esto asusta a los padres y hace que no prueben alternativas que podrían ser mejores para sus hijos.

KINDSEIN: John Taylor Gatto, John Holt, Jerry Mintz son algunos de esos revolucionarios de la educación. ¿Tienen algo en común?

ROGER SCHANK: Normalmente, los demás son exprofesores que ven lo terrible que es el sistema. Pero no son teóricos del aprendizaje, luego no se preguntan por qué las asignaturas son como son. Aceptan que los niños no aprenden matemáticas ni literatura, sin preguntarse por qué se enseñan esas asignaturas, para empezar. Además, como normalmente no tienen formación informática, no asimilan que la solución debe estar basada en los ordenadores para que el cambio sea amplio. Internet puede cambiarlo todo al proporcionar una experiencia de alta calidad a todo el mundo. Por supuesto, lo que se ha visto hasta ahora es el vino de siempre en una nueva botella.

KINDSEIN: ¿Por qué crees que no hay nadie más que se atreva a seguir tus pasos?

ROGER SCHANK: Hace falta entender de una manera profunda cómo el aprendizaje, la memoria y la comprensión funcionan en las personas. Y es necesario entender cómo utilizar de la mejor forma posible la tecnología informática actual. No todo el mundo lo sabe. Además, si no eres miembro del ‘establishment’ universitario, te derribarán los que están a cargo del sistema. Mis credenciales me proporcionan credibilidad.

KINDSEIN: ¿Algún consejo final para los padres?

Puedes darnos alguna buena noticia sobre el futuro de la educación. ¿Hay alguna solución? ¿Hay algo que podamos hacer?

ROGER SCHANK: Ha habido colegios buenos en muchas partes a lo largo de los siglos. El problema es el sistema, no los colegios en particular. Puede haber buenos profesores y buenas experiencias en el colegio, pero son la excepción y no la regla. La buena noticia es Internet. Podemos crear buenas experiencias educativas e inmediatamente permitir a cualquier niño del mundo participar en esas experiencias. Un plan de estudios bien construido una vez puede utilizarse en todos los colegios y hogares del mundo mientras haya mentores en línea para ayudar. ¿Podemos hacerlo? Seguro que sí.

KINDSEIN: Da la sensación de que no sólo hay pocos recolucionarios de la educación y la mayoría de ellos acaba perdiendo la batalla o la esperanza. ¿Es eso cierto?

ROGER SCHANK: No hay muchos. De todos modos, es una cuestión de dinero. Cuando tengamos el suficiente, podemos construir el plan de estudios alternativo que necesitamos. Engines for Education (mi organización sin ánimo de lucro) lanza nuestro primer año completo en ciencias de la salud este próximo mes de septiembre.

KINDSEIN: ¿Tienes algún programa para niños?

…

Roger C Schank, crítico 12

13

MARÍA LEÓN

“LA NOMINACIÓN A UN GOYA ES EL SUEÑO DE CUALQUIER ACTRIZ”

Por Alicia Dueñas

C

on la Concha de Plata debajo del brazo y a punto de conocer si finalmente el Goya como mejor actriz revelación descansa en sus manos, María León sin lugar a dudas está en su mejor momento profesional. Con las ideas muy claras, y con una simpatía desbordante, esta sevillana de 27 años es una de las actrices con más futuro del cine español. Juega con la cámara, no para de reír y contagia el amor que siente por su profesión.

Además de su maravillosa actuación en “La voz dormida”, la joven actriz participa en la nueva serie de Antena 3 “Con el culo al aire”. Toda una joven promesa del arte español.

Nominada al Goya como mejor actriz revelación ¿Cuál fue tu reacción al recibir la noticia?

Mi reacción fue pegar un “bote”, abrazar a mis amigas que estaban al lado, gritar y emocionarme muchísimo. Es el sueño de cualquier actriz.

Tras tu paso por diferentes series de televisión, llega a tus manos el papel protagonista en “La voz dormida” ¿Cómo ha sido debutar en un proyecto cinematográfico con Benito Zambrano como director?

Ha sido una gozada. Trabajar con Benito es un aprendizaje maravilloso. Es uno de los mejores directores que tenemos en este país. He trabajado con unos compañeros y un elenco maravilloso y hacer una película de protagonista de principio a fin. Ha sido una gran forma de aprender y lo he disfrutado mucho, no he sufrido en absoluto. ¿Que te ha supuesto el papel de Pepita en “La voz dormida”?

Me ha supuesto algo maravilloso tanto personalmente como profesionalmente. Hacer un papel como el de Pepita ha sido un regalo muy grande. En primer lugar por tener la oportunidad de contar delante de una cámara de cine un personaje con un alma como el de Pepita ha sido increíble. Yo con Pepita he tenido un enamoramiento especial, me enamoré del personaje muchísimo.

2

Si pudieras quedarte con una escena de la película ¿Con cual te quedarias?

Me quedaría con la ultima vez que veo a mi hermana Hortensia, cuando se despide que ella le dice que no deje a su niña sola. ¿El Equipo en general esperaba, el éxito y la buena crítica que ha tenido la película?

Hacer una película es muy difícil y cuando todo el equipo hace una película es porque cree en esa película y porque quiere defenderla. El equipo es el primero que hace una buena critica y son los primeros que confían en lo que estamos haciendo, si no confían ellos no va a confiar nadie.

“MIS HERMANOS PACO Y ALEJANDRO SON DOS PILARES INDISPENSABLES EN MI VIDA” Es emocionante ver las imágenes en las que recoges la Concha de Plata, ¿Que sentiste y que recuerdas de esos momentos?

Me recuerdo como una niña chica. Recuerdo que pase muchos nervios, fue todo muy rápido y no me dio tiempo a ser muy consciente de todo porque en realidad no era consciente de nada. No me dio tiempo a digerirlo. Lo disfrute como una niña pequeña cuando vienen los Reyes Magos. Muy ilusionada, muy sorprendida, intentándolo disfrutar todo lo posible pero un poco borracha de alegría porque te emborrachas de alegría y no consigues digerir todo lo que te esta pasando, porque es tan bueno que no te cabe en el cuerpo.

Dedicaste la Concha a tu hermana en la película, Inma Cuesto ¿Que ha supuesto trabajar con ella?

Una hermana en mi vida. No tenia hermanas, tenia solamente dos hermanos y ahora ya tengo una hermana. Inma Cuesta ha sido una ayuda enorme, trabajar con Inma, como mira Inma, como cuenta, con que verdad trabaja, 3

con que generosidad. Todo eso me ha ayudado a mi y a mi personaje a que Pepita fuera como es. Sin Inma Cuesta no hubiera sido la Pepita que ha sido al final.

y eso a un actor no le viene muy bien. El cine lo bueno que tiene es que se cuenta una historia de principio a fin, se cuenta con mucho más tiempo, más detenimiento, más gusto y se hace un poquito más verdad la historia. Lo malo del cine es que son muy poquitas películas buenas las que hacemos. Te llegan muy pocos guiones bonitos en los que tú puedas contar una historia redonda, es muy dificil escribir un guion y hacer una pelicula. No siempre te va a tocar la primera una señora historia, como me ha pasado a mi.

Hay alguien muy importante en tu vida como actriz y como persona, y es tu hermano Paco León, ¿que has aprendido de él?

He aprendido todo, y lo que me queda por aprender. Es mi hermano mayor, me lleva diez años y él es un pilar indispensable en mi vida, igual que mi otro hermano, Alejandro, que no tiene nada que ver con este mundo. De mis ¿Como ves la situación dos hermanos aprendo todo lo que puedo, porque son mis actual del cine español? mayores y de los mayores hay que aprender.

Como esta este pais y como esta todo, con el culo al aire, pero yo creo En “Con el culo al aire”, la nueva serie de Antena 3, que hay muchas ganas interpretas a Sandra ¿Que nos puedes contar de la de hacer cosas. En Espaserie y de este personaje al que interpretas?

Es una serie muy divertida. Hay un elenco maravilloso, ña viene una generación unos compañeros con unos personajes muy divertidos. con muchas ganas de Somos de todas las edades, hay desde niños pequeños a trabajar y una generaadolescentes, treinteañeros e incluso matrimonios mayo- ción anterior que tienen res; una gran familia en un camping. Cada uno con un las cosas muy claras, así color, hay una borracha, una pija, un loco; personajes de que confío en que no se todo tipo y muy dispares que forman una gran familia y va a terminar el cine y en son buena gente, gente “con el culo al aire”. Sandra es que vamos a seguir evouna doctora con dos hijas que se separa de su marido y lucionando todos juntos. como no puede aguantar el ritmo de vida que lleva termi- Confio en que el cine na tomando anfetas, la descubren y la echan del hospital siga siendo importante y se queda sin trabajo, con dos niñas, teniendo que tirar en la vida de todos. para adelante y decide irse a vivir a este camping donde se encuentra a esta familia loca y se tiene que adaptar poco a poco con todos los vecinos que no se lo van a poner nada facil; pero va a ser muy feliz.

3 4

6

5

9 8

2

“TRABAJAR CON BENITO ZAMBRANO ES ALGO INCREÍBLE. HACER UN PAPEL COMO EL DE PEPITA HA SIDO UN REGALO MUY GRANDE”

3

7

1

¿Te gustaria ser una chica Almodovar?

Me encantaria, por supuesto. Mi pelicula preferida es “Mujeres al borde de un ataque de nervios”. Me se toda la pelicula, los dialogos, cada personaje. Amo a Almodóvar, me gusta mucho su manera de trabajar, su manera de hacer cine. Almodóvar es muy especial y para trabajar con él tiene que ser en un momento justo. En sus películas inventa y crea a sus personajes, así que espero que algún día se le ocurra algo y cree algo conmigo.

¿Cual es la parte positiva y negativa de trabajar en televisión y en cine?

La parte positiva de trabajar en televisión es que es una manera de tener el motor entrenado las veinticuatro horas porque en televisión todo se hace mucho más rapido, hay menos medios para todo ya que todo es muy caro y es muy dificil. Es todo como un poquito más falso. Es una manera de entrenarte ya que en las series de televisión se va muy deprisa y hay que estudiarse el texto de un día para otro.

Lo malo es que tienes que estudiar de un dia para otro

Has participado en la primera película-documental dirigida por tu hermano Paco, “Carmina o Revienta”, en la que la protagonista es tu madre ¿que tal ha ido el rodaje con la familia?

Ha sido muy raro todo porque actuas con gente que no son actores. Nos hemos llevado una sorpresa porque son mis tios los que actuan, mi madre, toda la familia y son muchos mejores actores que nosotros. Ha sido muy facil trabajar con ellos. A mi como actriz me ha costado un poquito, porque era actriz, no hacia de mi misma como ellos.

Ha sido una experiencia rara este experimento que ha hecho Paco, un falso documental ya que es una mentira pero contando algunas verdades, metiendo a la familia. Es una mezcla, un cine muy independiente pero estoy segura que va a salir bien.

Si pudieras cumplir un deseo ¿con que director y actores te gustaria rodar?

Me encantaria trabajar con Victoria Abril, con Elena Anaya o con Penelope Cruz por ejemplo. Me gustaria trabajar con cualquier director español, que tenemos muchos y muy buenos, incluso alguno no tan conocido. Con Daniel Sanchez Arevalo me divertirá mucho hacer una comedia, estoy segura que el y yo trabajando nos lo pasariamos muy bien (risas).

10

1. María León protagonista de la serie “Con el culo al aire”. 2. La joven actriz con el director Benito Zambrano en el rodaje de “La voz dormida”. 3. La actriz con el Goya a la mejor actriz revelación.

4. La actriz en los Premios Top Glamour. 5. Inma Cuesta y María León en el rodaje de “La voz dormida”. 6. El equipo de la serie “Con el culo al aire”. 7. María León en el rodaje de “Carmina o Revienta”. 8. Los hermanos León en la entrega de los Goya.

9. Equipo de “La voz dormida” 10. Recibe la Concha de plata a la mejor actriz por “La voz dormida”

En 2007 interpretaste la obra de teatro “Juan de Mairena”, dirigida por Pedro Alvarez-Osorio ¿te gustaria volver a pisar las tablas del teatro?

Por supuesto. Nos sabes cuantas ganas tengo de volver y si puede ser de la mano de Pedro y al lado de Juan Carlos Sanchez seria algo muy grande. Estoy loca, me muero por volver al teatro tengo muchas ganas. El teatro tiene una esencia diferente al ser todo en directo y con el público delante. Tiene un encanto especial y , en mi opinión, es donde más aprende una actriz.

En la serie “Con el culo al aire” trabajas con actores de la talla de Raul Arevalo, Paco Tous o Carmen Ruiz ¿que tal compartir esta experiencia junto a ellos?

Es una gozada, me lo estoy pasando genial. Trabajar con Raul Arevalo es alucinante, una persona con mucho sentido del arte que disfruta trabajando y nos hace disfrutar a los compañeros todos los dias desde que llega a plato. Con Carmen Ruiz me he hermanado también, es otra hermana que me he encontrado en el camino. Es una actriz de raza, una mujer muy generosa trabajando, hemos congeniado muy bien y estoy aprendiendo mucho de ella. Paco Tous es familia desde siempre, de Andalucia, es como un hermano mayor; estoy encantada con el porque es un gran payaso del que hay que aprender. En realidad, todos mis compañeros de “Con el culo al aire” son magnificos y nos apoyamos unos a otros. Da gusto trabajar con un equipo así. ¿Sino fueras actriz, a qué te dedicarías?

No lo se, la verdad, nunca lo he pensado. Me hubiera gustado mucho bailar pero nose muy bien a qué me hubiera dedicado. Al mundo del arte seguro, de una manera o de otra, porque no hay nada que me apasione más que mi profesión. Me encanta ser actriz.

Tras haber pasado por la comedia, es el primer papel dramático que interpretas, ¿con qué género te quedas? ¿En cual te sientes más a gusto?

No me quedo con ninguno, los dos me gustan igual. Para mí sería perfecta una tragicomedia. Disfruto igual tanto haciendo una comedia como un drama, entiendo que no tiene nada que ver pero lo disfruto igual. Para mi el goce es el mismo.

4

M.I.A.

ENTREVISTA

M.I.A.

HIJA DE GUERRILLERO, PRIMA DE UN MILITAR QUE MURIÓ EN LA LUCHA POR LA INDEPENDENCIA DE TAMIL Y REFUGIADA EN LA GUERRA CIVIL DE SRI LANKA. A M.I.A. LO DE LA REVOLUCIÓN LE VIENE EN LA SANGRE. MAYA ARULPREAGASAM SE ESCONDE DETRÁS DE SU ALTER EGO (MISSING IN ACTION), CON EL QUE LLEVA PISANDO ESCENARIOS DESDE EL 2002. UNAS COMPOSICIONES CARGADOS DE ELEMENTOS ELECTRÓNICOS, HIP HOP Y RITMOS ALTERNATIVOS LE HAN LLEVADO A LO MÁS ALTO DE LA CUMBRE, LLEGANDO A COMPARTIR ESCENARIO CON LA REINA DEL POP, MADONNA, EN LA PASADA EDICIÓN DE LA SUPERBOWL. POR Susana

2

rollingstone.es

Fernández

FOTOGRAFÍA Hunk

Hoffman

POLIFACÉTICA M.I.A Cantante, grafitera y pintora a tiempo parcial. Las muchas caras de esta controvertida artista, junto a su estética noventera, nos dejan entrever que estamos ante3una mujer rollingstone.es rollingstone.es con talento, ideas y, sobre todo, mucha actitud.

ENTREVISTA

M.I.A.

Life fast...

. . . g n u o y e i ...D

...Bad girls do it well... M.I.A. estrenó su ‘Bad Girls’ el pasado , y no dejó a nadie indiferente. El videoclip, dirigido por el aclamado Romain Gavras, nos traslada a Marruecos, donde vemos a la artista limántose las uñas subida en lo alto de un coche en movimiento a dos ruedas. Se trata del primer sencillo del que será su próximo E.P.

A

POCOS DÍAS DEL lanzamiento oficial de su nuevo álbum, ‘TBC’ -Sony Music, 2012-, nos reunimos con M.I.A. (18 Julio, 1975) en una céntrica cafetería madrileña.

Transcurridos los “minutos de cortesía”, vemos cómo Maya aparece repentimanete vistiendo un atuendo muy suyo: camiseta ancha de motivos navajos, leggings fosforitos, y bambas azules. La artista se haya estos días en Madrid para negociar la sala de conciertos donde actuará el próximo mes de octubre durante la gira de su nuevo disco. Después de picotear unas patatas y darle unos sorbos a

su cocacola, empieza el lío.

- Es la primera vez que vienes a España. ¿Cuál ha sido tu primera impresión?

La verdad es que mejor de lo que me esperaba. Salvando los problemas que hubo con el vuelo (casi nos estrellamos nada más llegar), me acogió un sol al que no suelo estar acostumbrada en Inglaterra. Espero que nos acompañe durante toda mi estacia aquí.

- Respecto a tus orígenes, ¿cómo fue vivir la mayor parte de tu vida como una inmigrante en Inglaterra y ser tratada injustamente?

Si es por mi experiencia, siempre hubo un sentido de “quién eres”, “qué quieres decir con querer lo que yo tengo”,

VISTO & OÍDO

“

¡Exacto! Las tendencias recogen los problemas y los hacen deshechables.

EGO Magazine (Marzo, 2005).

4

rollingstone.es

pero en estos días todos debieran tener el mismo derecho a tener éxito. Hablo desde mi experiencia, porque quiero que la gente aprenda que si te tiran barro todo el tiempo, puedes recogerlo y un día construir una gran casa con él. Eso es lo que yo aprendí a hacer.

-¿Podrías contarnos algunos de tus primeros recuerdos musicales? ¿Qué creciste escuchando?

Primero, canciones de películas indias, cuando soñaba despierta con chicos.

Después la música pop de occidente.

Thriller de Michael Jackson por cerca de cuatro años y después llegué a Inglaterra y conocí el hip hop. Desde entonces, escucho cualquier música que llegue a mis manos. Intento mantener la mente abierta porque quiero entender lo que me gusta y a veces me sorprendo con lo que me dice. No defino la música según su »

“

Canto temas sobre gente armada porque he estado ahí fuera, los he visto, los he oído, los he sufrido, y puedo decir que, realmente, se lo que es.

TIME (Enero, 2009).

Y DE TIERNA MAMÁ, A POLÉMICA ARTISTA. A la izd., M.I.A. lanza un corte de manga al público en la actuación con Madonna y Nicki Minaj en la final de la Super Bowl. A la dcha., la cantante exhibe su embarazo en los Grammy’09. » género,sino por su poder de decirme algo.

- ¿Siempre tuviste una idea del tipo de música que querías hacer?

No, me dejo llevar totalmente por el momento.

- ¿Cómo crees que tu música se relaciona con la gente? O quizás, ¿cómo crees que la gente se relaciona con tu música?

No tengo idea, pero me guío por algunas de las cosas que la gente me dice; ése es el sentido de seguir adelante. No estamos en pequeñas cajas, como quieren hacernos creer por razones de publicidad. O sea, sólo tenemos que calzar en una caja para propósitos del marketing, y a mí me importa cero eso.

- Mostraste tu dedo corazón en la final de la Super Bowl. ¿Te arrepientes de ello?

Entiendo que mi gesto molestara tanto a

“

A nadie le gusta bailar canciones protesta, pero toda la música mainstream es sobre nada. Y yo no quiero cantar sobre nada. Yo quiero cantar sobre lo importante.

Nirali magazine (Octubre, 2010).

los artistas como al público en general, pero yo no quise hacer enfadar a nadie.

Simplemente lo hice porque fue lo que me pedía el cuerpo en ese momento. El tema que estábamos cantando habla sobre una chica que se rebela contra el hombre que

“Me guío por algunas de las cosas que la gente me dice; ése es el sentido de seguir adelante. la quiere dominar. Fue un gesto motivado por la sicuación, por lo que significaba lo que estábamos cantando.

- Quizá el revuelo se montón porque eres un fenómeno en Internet...

“

Es una pena que nadie les de la oportunidad a los niños de coger el micro para que puedan preguntar “¿Qué coño está pasando con el mundo?”.

Vice (Diciembre, 2011).

Bueno… Tengo internet desde hace cuatro ó cinco meses. Siempre fui muy primitiva con la tecnología. Me gustaba ser así, porque a veces ese mundo se mueve demasiado rápido para mí. Pero es agradable ser la primera artista de internet que la gente elige. Creo que tiene mucho que ver con el hecho de que alguien como yo no podría ser tocada en la radio o la televisión, por lo que estaba hablando antes. Ahora puedo levantar mis dedos a Bush por tratar de censurar a los artistas y quitarles su libertad de discurso (como a las Dixie Chicks). En todo caso, a donde vaya musicalmente, sé que es directamente de mí hacia la gente, y que ese intercambio existe. Los amo por tomar el control.

- Muchas de tus canciones hablan de la gente del Tercer Mundo. ¿Crees que tu música le llegue a ellos?

Sí. Yo no tengo limitaciones pero el mundo sí y tengo que esperar. Lo que pasa conmigo es que tengo que llegar a la gente en la cima y pedir ayuda. Así que usar las herramientas de los intelectuales para hablar significa que ahí voy a ser escuchada primero, pero eso no tiene nada que ver conmigo ni con lo que estoy haciendo ni con mis temas. Tiene que ver con cómo la élite y las calles necesitan superar eso. Alguien como yo, ¿a dónde puedo ir para que me escuchen? El tercer mundo no está organizado lo suficiente como para ofrecerme el soporte necesario para ir a esos países. No existe.

- ¿Qué piensas de la humanidad en este momento?

Pienso que vamos para atrás. Demasiados líderes nos han mostrado avaricia.

Pensamos que eso no es algo de qué avergonzarse, pero no se nos da una mejor alternativa para abuchear, porque el dinero y las luces son muy atractivos. Los buenos, los que se paran a cuestionar, son muy suaves para levantar una lucha, pero es una lucha igual. Ya no le enseñamos valores a la gente y esperamos que los encuentren en sus celulares y iPods.

Estamos demasiado ocupados tratando de conseguir esas cosas, que nos olvidamos de su propósito en primer lugar. Es importante intercambiar nuestras opiniones para que todos alcancemos un mismo nivel.

- ¿Cuál será el concepto del nuevo disco?

Pues sigue un poco la línea de los anteriores, pero con toques más macarras.

Espero que eso no cause mucho impacto en la gente. .rs

rollingstone.es

5

“

Yo no tengo una voz bonita. Yo no sé cantar bonito, y además no quiero.”

B

B

#festivalesdeverano

DYLAN

70 años no son nada. No al menos para Bob Dylan, estrella del próximo FIB 2012. Ha pasado medio siglo desde sus primero temas, pero este inmortal cantante y poeta afirma que sigue siendo el mismo revolucionario de siempre.

S

entado en una esquina del Knave, muy cerca del Central Park, nos espera Bob Dylan. Sombrero, whisdy en mano y un pelo canoso y desarreglado le confieren un aire bohemio, poco habitual en una estrella como él. Nos acomodamos a su lado, nos saluda y apunta: “hace 20 años en la silla en la que usted se encuentra estaba Frank Sinatra. Esa fue la primera y la última vez que hablé con él”.

Sinatra, Dylan, Elvis... nombres que quedarán grabados en la historia de la música. ¿Se sienta en el nivel más alto?

2

Un periodista del NY Times comentó lo siguiente:”Frank Sinatra puso la voz, Elvis Presley el movimiento y Bob Dylan puso las letras de las canciones”. Pero no sé si Sinatra y yo estábamos en el mismo nivel, no nos parecíamos en nada. Sólo en una cosa: nos encantaba Nueva York.

El propio Sinatra llegó a afirmar que le impresionaba su tono de voz, que “era como un chelo”.

Me gustó mucho ese comentario, no lo puedo negar, pero no lo comparto. Como he indicado antes, lo que más aprecio son las letras, su contenido. Yo no tengo

una voz bonita. Yo no sé cantar bonito, y además no quiero.

Efectivamente, sus canciones quedaron grabadas en la memoria de muchos jóvenes de la época. Sobre todo por su tono de protesta.

En mis letras hay sentimientos, desgracias, ambientes... pero ante todo denuncias. Mis canciones siempre tenían un fin concreto, clamar contra alguna injusticia. The Times They Are a-Changin’ no sólo era un disco, era un altavoz para muchos personajes anónimos y olvidados, como el asesinato del

“

Sigo siendo el mismo rebelde de siempre”

luchador por los derechos civiles Medgar Evers en “Only a Pawn In Their Game”. Los mensajes y las causas son los mismos hoy en día. Por eso pienso que las letras no tienen fecha de caducidad. ¿Y Bob Dylan, sigue siendo el mismo?

Sigo siendo el mismo rebelde de siempre. En la vida he evolucionado, en los 60s dejé en el armario mi chaqueta baquera, cambié de estilo. En 1978 me convertí al cris-

tianismo... Pero mi concepción de la vida y mis valores siempre han sido los mismos y eso es lo que al final se plasma en las canciones.

do no se satura. Hay potencia y suspenso. La vibración da la impresión de surgir en su totalidad desde el interior de tu mente. Es algo vivo.

Tras su etapa de estrellato, parece que en la última década ha vuelto a sus orígenes, incluso el sonido ha cambiado.

Sí, de hecho el disco “Together Through Life” recuerda a temas de los años 50. Me gusta mucho ese sonido. Me gusta el mood de esas grabaciones, la intensidad. El soni-

¿Por qué cada nuevo disco parece romper con el anterior? ¿Es un afán experimentador?

Me gusta tratar de diferente manera el sonido, probar mucho. Cada variación añade un matiz diferente. Pero yo no lo llamaría romper con el disco anterior. Creo que exprimo mis trabajos al máximo,

6 fechas clave en la vida de Dylan

1959

1961

“Ya en mis años de universitario conseguí tocar con el mítico Bobby Vee”.

“Ese año me mudé a Nueva York, una ciudad que me marcaría para siempre”.

1963

“The Freewheelin’ Bob Dylan” fue el álbum de mi consolidación como cantanteprotesta”

1965

“Nunca la he tenido aborrecida, “Like a Rolling Stone” sigue siendo una canción mítica”

1978

“Ese año me convertí al cristianismo.

Nunca lo hubiera imaginado, pero me hizo vivir de otra manera”.

2000 “El Globo de Oro y el Óscar a la mejor fueron una gran sorpresa, justo cuando creía que había vivido de todo”.

es por ello que no puedo continuar con lo mismo un disco tras otro.

Me voy obligado a cambiar, creo que mi público espera eso de mí.

50 años haciendo música, ¿qué toma para aguantar tanto, para seguir con ganas de experimentar y trabajar?

Mucho wishky (risas). Si no, no aguataría tanto tiempo solo y trabajando. Sin embargo, siempre me preocupo por desconectar un par de hora disarias, dedicarlas íntegramente a mí. ¿La retirada? No entendería mi vida sin música. Ahora bien, no cantaré un día antes de que pueda ni un día más del que deba.

Ese momento parece estar todavía lejos. Su agenda está más llena que nunca.

Bueno, le aseguro que hace 30 años era capaz de tocar dos veces al día. Ahora tengo que controlarme, tengo que planificar mi agenda a corto plazo, no puedo mirar más allá de el siguiente año. ¿Qué retos tiene para 2012?

Ahora estoy en plena gira por

EEUU, de costa a costa. Huiré de los grandes escenarios, me gustaría que fuera algo más íntimo. Ya en junio cruzaré el charco hacia Europa, y cambiaré el local por los grandes festivales de Lisboa, París, Ámsterdam o Benicássim.

tel

Acude como estrella del cartel del FIB 2012, por encima de otras estrellas del momento.

El festival de Benicássim siempre ha dejado hueco para los “viejos” como yo. Hay demasiado artista novato que triunfan pero no son nada originales.Tocan pero no hacen música. Para mí es un orgullo ir a uno de los festivales con más recorrido de Europa.

¿Qué opina de España?

España es un país maravilloso.

Me encana su clima, su gente y su música. El público es distinto al americano, mucho más entregado. Estoy encantado de volver.

¿Escucharemos los temas de siempre o pondrá el énfasis en sus úlitmos trabajos?

No todos los días se acude al FIB ni a España. Creo que el público espera disfrutar con las canciones de siempre. ¿Qué

le

parece

el

car-

“

España es un país maravilloso”.

4

Bob Dylan durante un concierto. Enero 2012. Foto de Kevin Mazur

de esta edición 2012?

Echo en falta más presencia española, como sucedía otros años.

De entro los que acuden este año, me ilusiona coincidir con Noel Gallaguer, aunque es una pena que acuda solo, sin su hermano.

¿Algún español que le llame la atención en el mundo de la música?

España ha dado grandes voces al mundo de la música. Me quedaría con las letras de Joaquín Sabina, la voz de Plácido Domingo y los movimientos de David Bisbal. Es el Elvis del siglo XXI. Un placer disfrutar de estos minutos con usted, señor Dylan.

El placer ha sido mío. Un saludo a los lectores de Trending Topic.

w

Entrevista a “Bryan Cranston”

E

l que fuera excéntrico padre de familia de “Malcolm in the Middle” ahora se ha reciclado en enfermo de cáncer terminal que cocina cristal en “Breaking Bad”.

Hablamos con Cranston con motivo del estreno de la 4ª Temporada de la aclamada serie de la AMC.

Bryan Cranston, de 54 años, ha trabajado de actor durante casi tres décadas,

aunque en papeles anónimos casi todo ese tiempo. Hace una década firmó para hacer del infeliz padre de familia de “Malcolm in the Middle”, y súbitamente todo cambió. Normalmente un actor, si tiene suerte, se verá golpeado por ese éxito una vez. Pero para Cranston ha ocurrido dos. Su segundo acto, como el intenso profesor de química de instituto convertido a fabricante de metaanfetamina Walter White en “Breaking Bad” le ha recompensado con dos Emmys y una tercera nominación consecutiva. Cranston habla de cómo compara a Walt y Tony Soprano, de los futuros minisodios de “Breaking Bad”, y de por qué tiene miedo de decir alguna tontería en la noche de los Emmys. Es difícil imaginar dos personajes más diferentes que Hal y Walt.

Es duro incluso aceptar que es el mismo actor.

¿Te ha costado mucho desprenderte de tu personaje en Malcolm?

Considero el interpretar a Walt como el mayor regalo de mi vida. Jason Alexander ha hablado siempre de que su transición desde “Seinfield” ha sido muy difícil. Ciertamente nos convertimos en víctimas del éxito. Pasé 7 años desarrollando y fortaleciendo el personaje en “Malcolm”. Y ahora intento dejarlo atrás para no vivir en su sombra. Afortunadamente, la gente que se ve atraída al material que hacemos en “Breaking Bad” no son generalmente los mismos que son fans de la comedia de situación.

Pero no eras una elección obvia para el papel. ¿Cómo te fichó Vince Gilligan?

Bien, “Breaking Bad” era uno de los cuatro guiones que me habían enviado a casa, y tenía una pequeña nota de mi agente que mencionaba que era de un

tío con el que había trabajado cuando hice un papel invitado en “The XFiles”. Lo leí antes de los otros, y ni siquiera tenía ni idea de qué significaba el título. Pero me encantó desde la primera página. Llamé a mi agente, quien me dijo que empezaban a hacer audiciones la semana siguiente. Le dije que eso sería muy tarde, que si otros actores lo veían antes, se acabaría para mí. Así que insistí en ir a por ello inmediatamente.

“Este es el papel de mi vida. Antes solo me ofrecían derivados de lo que hacía en Malcolm” ¿En esos momentos te dedicabas a la comedia?

Exacto. En su mayoría eran derivados de lo que había hecho en “Malcolm”.

Nadie entendía por qué rechazaba ese material. Y, por supuesto, esa era la razón. Este es el mejor papel de mi vida. Estoy más agradecido por ello de lo que nadie sabrá nunca. Es casi una versión de Tony Soprano, con la diferencia de que Tony estaba cómodo siendo un criminal, y Walter White es como un pez fuera del agua. Vince, todo el equipo y yo mismo estamos tratando de hacer algo que nunca se ha conseguido en la historia de la TV, que es cambiar el personaje protagonista de una persona a otra. Estoy agradecido a gente como David Chase por pavimentar el camino para personajes como este. Me siento profundamente honrado por este giro de los acontecimientos para mí. ¿Qué te pareció la dirección oscura de la tercera temporada?

Creo que fue la mejor de todas. De verdad. Los guionistas y productores

llevaron las cosas a otro nivel este año.

Pero, ¿no volvéis hasta julio de 2001?

Creo que la AMC piensa que habrá menos competencia en Julio que en Marzo. Pero, para contentar a todos, rodaremos miniepisodios intersitiales de 3 o 4 minutos cada uno a principios del próximo año, que se subirán a la web de la AMC. Y no quiero que sean sólo relleno, si no trama real. Si vamos a hacerlo, quiero que sea parte de una historia mayor. ¿Tienes proyectos para el parón?

Sí, estoy en desarrollo de algunos, y dirijo y escribo uno, “Meet the Murphys”. He terminado de trabajar en “Larry Crowne” y “John Carter of Mars”. Estoy rodando más ahora. Es interesante, como actor, cuando empiezas aceptas todo lo que tienes, porque es complicado encontrar trabajo.

Dices “sí” automáticamente. Ahora, cuando me envían guiones, casi me inclino a decir que “sí”, cuando tengo que aprender a decir “no”. Finalmente he llegado al punto donde tengo que tener cuidado en mis elecciones, que

es un lugar genial para estar. Pero no tengo ni idea de a dónde me llevará luego este viaje.

Entonces, podrías ganar tu tercer Emmy consecutivo, tras perder 3 seguidos durante “Malcolm In The Middle”.

Sí, es una posibilidad que apenas puedo digerir. Pero todo lo que puedo decir es, si gano de nuevo, espero no subir ahí y decir algo estúpido por lo que luego tendría que disculparme. ¿Realmente eso te preocupa llegados a este punto?

Totalmente. Uno no quiere ser presuntuoso y llevar un discurso escrito, pero al mismo tiempo quieres tener algo en mente para decir, sin que te pille desprevenido. Porque, tengo que decirte, cuando estás ahí, es un momento surreal. Todo se mueve a la velocidad de la luz. Tienes multitud de pensamientos. ¿Tenía atún en casa? ¿Cuántos partidos necesitan ganar los Dodgers? Y nadie quiere ver a alguien subir ahí y empezar “Oh, eh… uh… wow…”. Eso es encantador los primeros dos segundos,

ANTES Hal “Malcolm in the Middle”

luego es irritante. No recuerdo lo que dije ahí arriba cuando gané.

Muchos actores dicen que de cada papel que interpretan se quedan con algo. ¿Qué parte de Walt va a permanecer contigo?

Creo que el personaje de Walt es imborrable, que me llevo un trozo suyo para siempre. Cuando lo estás interpretando y descubres que cierto gesto, o cierta frase o cierta manera de hacer las cosas es un éxito a nivel dramático o incluso arrancas risas, tiendes a incorporar eso a tu vida real. Pero cuando llegue el día de dejarlo, haré lo posible para borrar a Walt de mí.

Las escenas en que Walt es objeto de burlas o abusos, que le llevan en parte a convertirse en Heisenberg, ¿han cambiado la manera en que reaccionas ante ellas en la vida real?

Para ser actor necesitas un poco de asertividad, si quieres sobrevivir en el mundillo. Y hay que ser osado, fuerte, para poder ser asertivo. En mi vida creo que tengo esas cualidades, que soy capaz de ser el macho-alfa .

DESPUÉS Walter White “Breaking Bad”

Arisca, según los medios españoles.

Excesivamente reservada según su amigo del alma,Pedro Álmodovar.

Hoy, la leyenda se queda en leyenda, porque la realidad se impone.

Penélope, sola y sin representantes, se descubre a través de su mirada enérgica y magnética.

Sus ojos más grandes y expresivos que en la gran pantalla, hablan por sí solos.

PENÉLOPE

PURA ALQUIMIA TEXTO: ESTÍBALIZ GARCÍA DOVAL. FOTOS: JUAN GATTI. REALIZACIÓN: MARIE CHAIX

***

“

Estoy orgullosa de ser capaz de reírme de mí mima.

”

p

Penélope en pocas palabras

Be Beauty- ABRIL 2012

FOTOS: JUAN GATTI

Isabel Coixet me dijo una vez que usted era, sobre todo, una currante. ¿Se reconoce en la definición?

Sí, me reconozco. Me tomo mi profesión muy en serio y me gusta trabajar duro.

Es la única manera que entiendo de acercarme al trabajo desde que empecé. A nadie le regalan nada.. Y eso significa darlo todo, esforzarte al límite. Todo lo que pueda haber conseguido en mi carrera me ha llegado a través del trabajo duro.

8

¿Hay algo de lo que se sienta especialmente orgullosa?

Una de las cosas de las que más orgullosa estoy es de ser capaz de reírme de mí misma. De cosas que nunca podría contar en una entrevista, pero ¡me saco tanto material! Y no sólo no he perdido esta capacidad, que creo que es muy sana, sino que va a más. Sé no tomarme demasiado en serio cuando no es necesario.

En esa época hablaba usted poco inglés, a veces se encontraba sola, y recogía gatos callejeros para que le hicieran compañía...

Es verdad que he recogido muchos gatos por la calle. Cuando no podía tener más los iba regalando al resto del equipo, a los directores... ¡Castellitto tiene un gato mío en su casa! Siempre me encontraba gatos en los rodajes.

En los primeros años, viajando y trabajando en Estados Unidos, Francia o Italia, había momentos en los que me sentía sola. Nada extraordinario.

Lo mismo te diría cualquier estudiante que, por gusto o por obligación, se haya ido a estudiar fuera de su ciudad y no tenga cerca a su familia.

Ha logrado muchas cosas, un Oscar, una estrella en el Paseo dela Fama... ¿Qué le queda por hacer?

Me queda mucho por hacer porque sigo teniendo por este trabajo la misma ilusión del primer día, que es lo que importa. Me encanta todo lo que rodea la interpretación, estar ahí, seguir aprendiendo... No hay rutina: siempre estás interpretando un papel nuevo, siempre estás empezando de cero.

Cuando te enfrentas al reto de crear en pantalla a un nuevo ser humano metiéndote es su piel no sientes nunca la sensación de “esto ya lo conozco”. Además, intento no repetir muchos personajes para prepararlos a fondo y sentir de verdad que estoy en un nuevo territorio. Así empiezo los proyectos con la cabeza fresca.

El primer día de vuelta al trabajo tras el paréntesis maternal suele ser de corazón partido. ¿Cómo fue el suyo?

Cuando volví a trabajar te era un rodaje corto, de tres semanas. Me lo pusieron todo fácil, y no me tuve que separar de mi hijo en ningún momento .

¿Cree en el destino?

La verdad es que hay algunas casualidades, algunas coincidencias curiosas... Pero yo creo que, a la larga, cada uno se crea su propio destino.

Aunque quizá sea una mezcla de casualidad, actitud, voluntad y destino.

También por saber tomar decisiones a tiempo.

Cuando usted se fue a probar suerte en Hollywood...

Nunca me fui en plan hago las maletas y lo dejo todo. Nunca dije me voy y dejo de trabajar en mi país. Me ofrecieron un personaje allí y acudí con mi billete de ida y vuelta. Luego fueron saliendo más propuestas y pasaba allí temporadas más o menos largas. Pero todo fue poco a poco.

enélope Cruz tiene efecto hipnotico. Tras vivir su momento más dulce, estrenando maternidad con su hijo Leo, Woody Allen vuelve a contar con ella en un nuevo film.

Nuestra actriz más internacional, ha repetido con Bigas Luna, Fernando Trueba, Rob Marshall, Castellitto, Allen y, por supuesto, Almodóvar.

En el cine, una profesión en la que el ego es a la vez necesidad y enemigo, equilibrar los distintos frentes con la tensión de un rodaje y quedar como amigos tiene mérito.

La de alcobendas nos da las claves de su éxito.

En esos casos, tener amigos es fundamental. Y a usted los amigos, se llamen Goya Toledo, Salma Hayek, Johnny Depp, Bono o Almodóvar, parece que le duran.

La amistad y la familia son muy importantes para mí. Saber quiénes son las personas en las que puedes confiar y con las que siempre puedes contar es casi una necesidad. Mis mejores amigos son los mismos ahora que hace 20 años.

No ha perdido la perspectiva...

Es difícil perderla. Si lees un periódico aquí o allá y ves en las noticias cómo están las cosas, es imposible no darte cuenta del enorme privilegio que es hoy en día tener un trabajo.

UN PLACER. Escuchar temas de Prince, Queen, o de The Who UNA FOBIA. Odia madrugar. Necesita una siesta a diario UN LIBRO. El guardian en el centeno. J. D Salinger UNA VIDA. La budista OTRO PLACER. La comida Japonesa UN RETO CONSEGUIDO. Rodar en italiano y sin acento UN PREMIO. El papel en Todo sobre de mi madre 2012-ABRIL Be Beauty

9

Bruno Mars

Peter Gene Hernández, más conocido por su nombre artístico, Bruno Mars, es el artista revelación dentro del panorama musical mundial. Su mestizaje artístico, un aspecto trendy y su voz melosa cautivan a personas de todo el mundo. Nacido y criado en el paradisíaco estado de Hawaii, este chico de padre puertorriqueño y madre filipina concede una entrevista en exclusiva a YT Style durante la grabación de su segundo álbum de estudio.

Mejor interpretación vocal pop en los Premios Grammy 2011

En la habitación del hotel Gansevoort (Miami Beach), sobre la avenida Collins, llaman la atención dos cuestiones: la espectacular vista a la playa blanca y el mítico cartel que se cuelga en la puerta de “Do Not Disturb”, aquí transmutado a un directo “Get Out!” como forma pseudo cool de avisar que no se puede entrar.

¿Estamos en presencia del futuro Michael Jackson, de actitud y, sobre todo, voz similar? ¿O se trata de un Sean Kingston de one-hit (álbum) wonder? Por ahora, su propuesta de pop con R&B y dosis de hip hop funciona. Y los números son su aval: el debut lleva vendidos 2.700.000 en todo el mundo y el primer single Just The Way You Are, 14.500.000.

Carátula de su primer álbum de estudio

Gafas y sombrero: dos atuendos muy característicos

Es el día siguiente a su show en el teatro Fillmore y el caballero de sombreros eternos y sonrisa gigante todo el día, cumple con la formalidad: “¿Te molesta si fumo?”. Estamos en el balcón, casi al resguardo del calor. Mucho calor.

“Si las cosas se ponen difíciles, tienes que atrapar una granada por la mujer que amas...”

Instantánea de Stevie Wonder

YT– ¿Cuál es tu relación con el doo wop? Tu papá tenía muchos discos de este estilo…

BM- –Me parece simplemente una música agradable de escuchar. La mayoría son canciones de amor, simples y al grano.

Yo no soy el tipo más poético del mundo, entonces, si escribo para mi chica, lo hago como si estuviera hablando. Y, sí, mi papá tenía toneladas, miles y miles de álbumes.

YT- ¿Te acuerdas de alguno?

BM- Uy, sí. Una de mis canciones favoritas es I Only Have Eyes for You , de The Flamingos.

Eso es lo que yo traté de recrear con Nothin’on You (single debut del rapero B.o.B., donde canta Bruno). Un tema que dice: “Sólo tengo ojos para ti”. ¿Qué chica no querría oir eso? –¿Te sentiste como en “Grenade”?

“Me dispararía directo al cerebro... moriría por ti.” –Sí. Fue lo que más me costó escribir.

No creo que a ningún hombre le guste hablar públicamente de una mujer que no lo quiere.

Uso la canción como terapia.

YT- ¿Eres siempre autobiográfico?

BM - Soy completamente sincero. Cualquiera que estuviera enamorado diría que moriría

por esa persona. Si las cosas se ponen difíciles, tienes que atrapar una granada por la mujer que amás...

YT- Te casarías en Las Vegas como cuentas en “Marry You”?

BM - Ja, ja. Quién sabe: quizás sí, quizás no.

Depende de qué haya estado tomando. ¡Mars ataca! El señorito Bruno es pícaro al habla, y muy teatral. Siempre remata con un chiste. Está cómodo con la situación de popularidad. Aunque acaba de tener un incidente por posesión de drogas y, en algunos medios, lo empezaron a incluir en el listado (¿negro?) de figuras con el sí fácil para las adicciones.

YT- Tuviste que hacer trabajo comunitario...

BM- Sí.

YT- ¿En qué consistió?

BM- Es cosa mía. (se ríe) YT - Siempre nombrás a Elvis como tu mayor influencia. ¿Qué otros músicos te marcaron?

Bruno Mars en los premios Grammy 2012

James Brown, todo un mito

musical

BM - James Brown, Little Richard, Beach Boys, Stevie Wonder, Led Zeppelin, Beatles y The Police. Sigo tratando de conocer más y más.

YT - De los más recientes, cuáles recomiendas?

BM - La gente debería escuchar a Kanye West. Es un letrista genial.

También The Black Keys, su producción es excelente. Adele es increíble.

Y Janelle Monáe: sabe quién es y lo que quiere. erami carrera.

“No creo que a ningún hombre le guste hablar públicamente de una mujer que no lo quiere.”

YT - En una reseña de tu disco, te llamaron “androide” y “Terminator”...

BM - ¡Suena como si lo hubieran escrito para Janelle! ¿Si soy un androide y un Terminator? ¡Es que estoy terminando con la música! –¿Te ubicarías dentro de tendencias recientes como la hip- hopización del pop? –No sé si quiero saber dónde me ubico. Sé que me gusta el hip hop y lo quiero producir. Y me gustan las baladas. Pero tengo claro que no quiero reglas en mi carrera.

JES A N O S ER

Paula Echevarría es la nueva imagen de la marca de cosméticos Décleor

P

Paula Echevarría El triunfo de la mujer real

“ El secreto de mi belleza está en la naturalidad”

A

Por Helena Cortés

sus 34 años Paula tiene todo lo que podía desear. La actriz y modelo está triunfando con su blog Tras la pista de Paula. Además, es la imagen de la marca de cosméticos Décleor, sigue promocionando a la célebre marca de ropa Blanco y triunfa como protagonista de la serie Gran Reserva.u

3 LEISURE

‘Me encantan todos los cosméticos’ Leisure.- ¿Te cuidas mucho, Paula?

Paula.- No mucho, pero un paso fundamental es

L.- ¿Las arrugas son marca de lo L.- ¿Y en qué se parece a tí?

L.- ¿Algún proyecto de cine? vivido?

P.- De mí tiene muchos gestos y lo P.- Sí, tengo un proyecto que no P.- Sin duda alguna. Hay que asu- coqueta que es. Le encanta. Cuan- empezaré hasta que no termine la mir el paso del tiempo con la ma-

do no quiere ponerse algo ya me

serie. Otro iba a ser para este oto-

la limpieza, nunca me lo salto. Limpieza para eli-

yor naturalidad posible. Yo tengo

dice: ‘Mamá, esto no mola’. Quie-

ño, pero será para más adelante.

minar cualquier rastro de maquillaje, y mucha hi-

algunas arrugas porque siempre

re que le maquille, que le pinte las

tengo el ceño fruncio, cuando veo

uñas.

dratación en la cara y en el cuerpo.

la tele, cuando escucho atenta...Es

L.- ¿Sueles salir de casa sin maquillar?

P.- En verano sí, pero en invierno me pongo una base porque estoy más pálida.

L.- Elige tres productos de belleza.

P.- Una hidratante de rostro, otra de cuerpo y un champú, aunque me encantan to-

L.- ¿No os animáis a por otro?

Daniella también lo tiene. Pero qué P.- Sí que quiero porque no me gus- Leisure.- Este año te has estrenami gesto de toda la vida, mi hija

cosa más bonita tener arrugas por

taría que fuera hija única pero lo

do como blogger de moda en Elle.

sonreír mucho, ¿no?

pienso y me da una pereza enorme.

¿Cómo está siendo la experiencia?

Yo creo que va a tener que venir de

Paula.- Muy gratificante. La opor-

sorpresa. Cuando se me haya olvi-

tunidad llegó a través de una pe-

dado lo que es un bebé, lo echaré

riodista de la revista que es amiga

en falta y nos animaremos.

mía. Me dijo que fuera a mi ritmo,

‘No me gustaría que Daniella fuera hija única’

dos los cosméticos, me lo pongo todo.

L.- ¿Cambiarías muchas cosas de ti?

P.- Nada. Lo importante es estar confor-

Leisure.- ¿Cómo está Daniella? probé y estoy alucinando con la resPaula.- Muy grande. Es verdad L.- ¿Y la adopción? ¿No os lo habéis puesta que tiene. Si actualizo tan que uno se cree siempre que su hijo

planteado nunca?

me contigo misma, aunque no seas per-

es el más espabilado pero es que

P.- No se puede decir de esta agua número de comentarios que tiene.

fecta. Yo no me veo perfecta, pero sé que

yo a la mía la veo muy lista. Aca-

no beberé pero me parece de un

tampoco tengo que serlo para verme bien o

ba de cumplir dos años en agosto y

valor muy grande. No por el hecho

L- ¿Te consideras una diva de la

para sentirme bien conmigo misma.

hace cosas de niña de más mayor.

de adoptar sino por el proceso. Me

moda?

En Eurodisney se quería montar en

parece muy duro.

P.- No es que esté pendiente de

L.- ¿Haces dieta?

P.- Creo que no estoy capacitada para ha-

todas las atracciones más gamberras y lloraba por bajarse.

cerla. Después de ser mamá he querido controlar mi alimentación y no he podido. Así que he preferido hacer ejercicio a pasar hambre.

L.- Entonces, no pasarías por un quirófano.

P.- Pasé para operarme en su día del pecho. No

L.- ¿A quién se parece más de los dos?

a menudo y me apetece es por el

la moda,pero si a alguien le hace

‘Tengo varios proyectos de cine’

gracia como visto, genial. La gente nos dice que le encanta que le ponga de dónde son mis estilismos.

Leisure.- Además, habéis empe- Es todo muy casero. Salgo de casa

P.- Tiene muchas cosas de David. zado ya a grabar la segunda tempo- y al primero que pillo le pido que En la forma de recibir a la gente

rada de ‘Gran Reserva’.

–brazos abiertos y sonrisa abierta- y

Paula.- Sí, en septiembre.Hay Para verme en sesiones de fotos

tenía complejo, pero no me arrepiento de nada

en la afición de tener la casa lle-

muchas novedades. Mi personaje,

más elaboradas ya han tenido mu-

y estoy muy contenta con el resultado. Lo malo

na, se parece a su padre. Me quiere

Lucía, empieza la temporada con

cho tiempo. Quería enseñar cómo

es que creo que la gente se va viciando y al final

traer todos los días a los niños de

pareja, Raúl, y voy a tener una tra-

era yo realmente. Qué crema uso,

terminan todas cortadas por el mismo patrón...

su clase, a los del parque. David es

ma familiar complicada con mi her-

no me importa fotografiar la crema

también así.

mano. ¡Y mira que me fastidia!

en el baño de mi casa.

BIOGRAFÍA

Son rostros sin expresión.

5 LEISURE

‘Estoy sorprendida con la gran acogida del blog’

En 2005 se dio a conocer en El comisario

En 2007 se casa con David Bustamente

En 2007 estrena Luz de Domingo, de J.L. Garci

me haga unas fotos con el Iphone.

En 2008 nace su hija Daniella

LEISURE 6