FALTAN
16
PARA LAS ELECCIONES
Cochabamba | Edición Nº 33 | Jueves 25 de Septiembre, 2014
CINCO POSTULANTES A LA ASAMBLEA ANUNCIAN PLANES EN SEGURIDAD
Candidatas contra el crimen LAS CREACIÓN DEL OBSERVATORIO DE LA MUJER, EL REFORZAMIENTO DE LA POLICÍA NACIONAL Y LA ASIGNACIÓN DE RECURSOS PARA QUE LAS LEYES COMO LAS QUE CASTIGAN LOS FEMINICIDIOS PUEDAN CUMPLIRSE, SON ALGUNAS DE LAS PROPUESTAS DE ORGANIZACIONES Págs. 4,5
Foto: Carlos López
Sólo dos partidos hacen campaña en el exterior Pág.7
El presidente Evo Morales debatió con Goni en 2002 Pág. 6
JURADOS ELECTORALES SE CAPACITAN
UN GRUPO DE CIUDADANOS QUE CONTROLARÁN LA VOTACIÓN EL12 OCTUBRE RECIBE CURSOS DE CAPACITACIÓN POR FUNCIONARIOS DEL TDE, AYER EN COLEGIO IRLANDÉS
Pág. 8
2
Cochabamba | Jueves 25 de Septiembre, 2014
LA
FOTO
DEL
DÍA
Foto: Apg
ELECCIONES
2014
VOTO SECRETO
Sólo para los que tienen dinero La millonaria inversión que hizo el Tribunal Supremo Electoral para garantizar la votación de bolivianos en el exterior parece que beneficiará solamente a los partidos que pueden disponer de grandes recursos económicos. Es decir al MAS y a UD. Los otros tendrán que reforzar sus campañas en el territorio nacional. Total, sólo son 180.000 registrados fuera del país.
"Yo soy el segundo"
JUNTOS Los candidatos a la presidencia y vicepresidencia por Unidad Demócrata, Samuel Doria Medina y Ernesto Suárez, coincidieron con Jorge Tuto Quiroga, presidenciable del Partido Demócrata Cristiano, en la misa por el aniversario de Santa Cruz, ayer.
YO OPINO
Los ciudadanos no esperan mayores sorpresas en lo que queda del proceso electoral.
?
¿
Cree que vaya a cambiar el panorama electoral con alguna sorpresa a poco más de dos semanas de las elecciones
Sorpresas siempre va haber, en Bolivia y en todo lado, pero el ciudadano esta vez lo que tiene que hacer es buscar que de alguna manera se garantice su voto, sea por quien sea. Las encuestas dicen y muestran un escenario que parece que no va a cambiar, entonces sorpresas en resultados a mi parecer no se van a dar, aunque fuera bueno que el proceso de cambio alguna vez tendría que terminar".
Yo creo que no va a haber sorpresas, porque la oposición se ha equivocado desde un principio totalmente. Era que se una, aquí no va haber ninguna sorpresa, aquí va a ganar el Presidente y no porque lo apoye sino porque es el único que se está presentando como un líder y que ofrece cosas reales en el país, y si hay sorpresas puede ser en que el Presidente aumente más su votación".
No va haber sorpresas, no creo, porque se ve que ya hay un ganador claro en estas elecciones, tal vez la sorpresa sea de que se pueda elevar mucho más algunos de los candidatos del MAS y el día de las elecciones subir, para mí ya todo está definido. Si hay sorpresa tal vez podría ser entre el segundo y el tercero eso podría ser, pero el primer lugar ya tiene ganador".
No veo esa situación de sorpresa el día de las elecciones, porque no hay una persona en la oposición, entre todos más bien se están peleando. Lo máximo que deberían hacer es unirse si quieren lograr algo, no soy evista pero veo al MAS unido y lejos de peleas están mejor. Es una pena como no pensaron eso antes, por eso para mí no habrá sorpresas.
David Tellez Maestro
Fernando Fernández Comerciante
Elfie Arce Médico
Benigna Contreras Empleada
¿Qué pasará cuando las empresas que hacen encuestas electorales publiquen desde la próxima semana sus últimos resultados? ¿Le darán la razón a Tuto Quiroga, quien insiste en que "le pisa los talones a Evo"? ¿O consolidarán la tendencia y Unidad Demócrata estará de segundo? Todavía les queda el recurso del "no creo en las encuestas".
Medio tiempo a la campaña El alcalde de Quillacollo, Charles Becerra, no pudo resistir el vendaval electoral que rige en el país y pidió vacaciones para hacer campaña (por el Movimiento Al Socialismo). Medio tiempo dedicará a ejercer funciones de autoridad edil y medio tiempo al proselitismo electoral. En el TSE dicen que la figura es posible. Adelante entonces don Charles. "Están preocupados en el oficialismo porque no van a tener buenos resultados (en el exterior) y el recurso fácil es echarme la culpa. Con seguridad vamos a ganar en la mayoría de los países donde los compatriotas van a votar por UD". Samuel Doria Medina Candidato UD
“No ha hecho nada por el MAS (el vicepresidente Álvaro García Linera). No nos ha ayudado con un solo centavo, con la plata que él ha asaltado. Es un mañudo”.
Filemón Escóbar Candidato PVB
ELECCIONES
2014
3
Cochabamba | Jueves 25 de Septiembre, 2014
Campañas.
Varias organizaciones firman un documento público dirigido a los partidos
Sociedad civil pide elección transparente
Foto: Daniel James
IGUALDAD DE OPORTUNIDADES EN LA DIFUSIÓN DE PROPAGANDA, VOTO TRANSPARENTE Y RECHAZO AL "VOTO CONSIGNA" SON ALGUNAS SUGERENCIAS DE "LA PLATAFORMA". Redacción Central
C
on el objetivo de contribuir democráticamente al desarrollo de las elecciones del 12 de octubre, la “Plataforma Ciudadana por el Voto Informado y Transparente” hace varias observaciones al proceso electoral. Una de ellas es la falta de igualdad de oportunidades de las cinco fuerzas políticas en carrera electoral en la difusión de la propaganda. “Esta falencia distorsiona las condiciones de equilibrio que exige una contienda electoral por lo que se debe evitar que el uso arbitrario de recursos afecte de forma directa a las libertades de expresión y prensa”, dice la nota de prensa, además de citar la vulneración de otros derechos. La “Plataforma Ciuda-
CONOCIENDO
AL CANDIDATO
dana por el Voto Informado y Transparente” está conformada por un conjunto amplio y plural de organizaciones de la sociedad civil boliviana. “La Plataforma” felicita la determinación del Tribunal Supremo Electoral (TSE) de entregar a las organizaciones políticas la copia de las actas físicas emitidas luego la votación, “aspecto que constituye un importante avance y buena práctica que contribuye a la confianza y transparencia electoral”, dice el boletín. Les recuerda a las organizaciones políticas que tienen el reto y responsabilidad de informar de mejor manera sobre sus candidatos y candidatas, sus perfiles y planes para que los ciudadanos el día de elección voten conscientemente por programas y no por slogans. Sobre la emisión del voto, la organización exige que debe ser libre y secreta. “En la libertad y en el secreto del voto se encuentra su fuerza y la capacidad de la ciudadanía de decidir e incidir en democracia”, aseguran.
Un grupo de ciudadanos ejerce su derecho a votar en una mesa SUFRAGIO de sufragio en 2009.
Finalmente, sobre la imposición del “voto consigna” o “voto orgánico”, La Plataforma asegura que este acto constituye una “práctica viciosa, autoritaria y contraria a toda forma de democracia. No forma parte de la tradición de democracia comunitaria de nuestras naciones originarias, pueblos indígenas y comunidades campesinas, cuyas prácticas deliberativas ancestrales hacen posible
la construcción de consensos para la proposición de candidatos por la fuerza política que ellos prefieran, pero de ninguna manera la violación de la libertad individual al momento de emitir el voto”. El documento público completo emitido por “La Plataforma Ciudadana por el Voto Informado y Transparente” está firmado por 24 organizaciones de la sociedad civil.
Debemos cambiar las FFAA
3
EXMILITAR VA POR LA CIRCUNSCRIPCIÓN 22, PRETENDE CAMBIAR LAS FFAA César Yepes, es militar del activo pasivo y se encuentra en plena faena en la zona sur para ser elegido como diputado uninominal de la circunscripción 22 por la alianza Unidad Demócrata. Yepes tiene seis hijos y vive actualmente en la Maica, donde junto a su esposa María Cristina Vera se dedica a la cría de vacas lecheras.
DISTRITOS
conforman la circunscripción 22 (Distrito 5, Distrito 9 y Distrito 4) de la ciudad de Cochabamba
QUIERO AYUDAR PARA QUE LA GENTE DE LA ZONA SUR TENGA LOS SERVICIOS BÁSICOS, DIJO. El candidato César Yepes.
Uno de sus mayores anhelos es ayudar para que los sargentos y suboficiales del Ejército Boliviano mejoren su condición al interior de la institución castrense. Dijo que existe "discrimina-
ción" por parte de los cadetes. "Como exmiembro de las Fuerzas Armadas FFAA me he impulsado para poder pelear y luchar para que se cambie la Ley Orgánica de las FFAA de
los sargentos y suboficiales" Yepes de 54 años está convencido de ganar. "Dios mediante vamos a ganar, la gente del sur ha sido olvidada", dijo. Otro de los temas que impulsará, si llega a ser parte de la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP), son leyes para el sector lechero del Distrito 9 como también propiciará normas que apunten a la conservación de las áreas agrícolas del departamento. Los servicios básicos son también parte de las propuestas que tiene el exmilitar que prestó servicios en la Fuerza Aérea Militar. Actualmente Yepes, cuenta con una casa de campaña en la avenida de la Fuerza Aérea la cual financia con recursos económicos propios.
BREVES
Reelección
Del Granado pide al Vice no mentir La Paz / Erbol El candidato a la presidencia por el Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan del Granado, aseveró que Álvaro García Linera es un "mentiroso" por decir que respetará la Constitución Política del Estado y no buscará una nueva reelección para el periodo 2020-2025. "Don Álvaro García Linera es un campeón de la mentira. Pasado mañana va a decir otra cosa (...) Registre día y hora (de lo que dijo en No Mentirás) porque no va pasar mucho tiempo y va a decir exactamente lo contrario". Recordó que, para viabilizar la aprobación de la nueva CPE en la Constituyente, García Linera tuvo que negociar con la oposición y acordar que el periodo de Morales de 2005 a 2010 contaría como un primer periodo y que hasta 2014 sería el segundo.
De consulados
UD niega vínculo con protestas La Paz / Anf
El candidato a la presidencia de Unidad Demócrata (UD) Samuel Doria Medina negó ayer estar detrás de las protestas de los ciudadanos bolivianos residentes en España que demandan la renuncia de la cónsul, Alicia Muñoz, en medio de denuncias de presuntos hechos irregulares. Doria Medina expresó su extrañeza por las denuncias de la funcionaria que acusó a la derecha en Bolivia de estar detrás de esas acciones en su contra. "Hay varios que están preocupados en el oficialismo porque no van a tener buenos resultados y el recurso fácil es echarme la culpa. Con seguridad vamos a ganar en la mayoría de los países", dijo.
4
Cochabamba | Jueves 25 de Septiembre, 2014
César Arellano
Los
PROYECTOS
de las organizaciones
P
rofundizar los avances en el campo normativo; incrementar los presupuestos; crear instituciones estatales femeninas para frenar la violencia y la ola de feminicidios en Bolivia; además realizar reformas estructurales en el campo de la justicia y la Policía Nacional, son las propuestas que los partidos políticos tienen para frenar la inseguridad ciudadana en Bolivia. “Estamos alarmadas y preocupadas por los altos índices de feminicidios”, dijo la candidata a primera diputada plurinacional por el Partido Demócrata Cristiano (PDC ) Norma Pierola, a tiempo de indicar que su organización política pondrá énfasis en la creación de instituciones para las mujeres. En este sentido, propuso la creación de la Defensoría de la Mujer, una instancia que estará a cargo de la Vicepresidencia del Estado y promoverá los derechos de las mujeres y realizará campañas preventivas. En tanto, el Ministerio de la Mujer se encargará de diseñar políticas públicas integrales que serán replicadas en los gobiernos intermedios (alcaldías y gobernaciones). Para Piérola el crecimiento d e l n a rc o t r á f i c o g e n e r a u n a c a n t i d a d d e d e l i to s co n e xo s como la trata y tráfico, contrabando, asesinatos, ajustes de cuentas y lavado de dinero ilícito que afecta a la seguridad ciudadana y sobre todo a la mujer. El plan de gobierno del Partido Verde de Bolivia (PVB), que postula al líder indígena Fernando Vargas, plantea la creación de un Obser vatorio me diante el cual se realizarán campañas de información y sensibilización permanente y accesible para que analicen el fenómeno violento en todas sus dimensiones. A través de este observatorio se debe también concienciar sobre la gravedad del problema de la vulneración de los derechos y la comisión del delito que esto supone. A pesar que Bolivia cuenta desde hace más de un año con la Ley 348 que garantiza a las mujeres una vida libre sin violencia, en los hechos los resultados son de lo más desalentadores. Según los últimos datos del Sistema de Información del Observatorio “Manuela” Violencia, Feminicidio y Mujeres en Riesgo-CIDEM, en el Estado Plurinacional de Bolivia, 98 mujeres han muerto violentamente. De esta cifra 59 son feminicidios (60,20 por ciento) y 39 son asesinatos por inseguridad ciudadana (39,80 por ciento). Dentro los 39 casos se encuentran cuerpos encontrados en lugares alejados, con signos de mucha violencia, algunos se encontraron decapitados. En ese sentido, la candidata a primera diputada plurinacional
ELECC
20
Propuestas.
Candidatas opositoras reconocen que existen avances en los derechos de las mujeres, aunque son insuficientes
Ofertan planes para mejorar
la seguridad ciudadana
LOS PARTIDOS POLÍTICOS OFERTAN CREAR INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES, REFORMAS EN LA POLICÍA Y LA JUSTICIA PARA DAR SOLUCIÓN INTEGRAL AL FEMINICIDIO EN BOLIVIA Fotos: Daniel James
RESGUARDO Policías realizan un patrullaje en las calles de la ciudad de Cochabamba para resguardar la seguridad ciudadana.
de Cochabamba por el Movimiento Sin Miedo (MSM), María Luz Miranda, criticó al Gobierno por los escasos recursos económicos que fueron destinados para sustentar la ejecución de la Ley 348. “No tiene (la Ley) capacidad operativa. Está sólo en el papel, no tiene absoluta capacidad de ser
ejecutada porque no hay ni un peso destinado para aplicar la normativa”, dijo Miranda. Mientras que la candidata a primera diputada plurinominal de La Paz por Unidad Demócrata (UD), Jimena Costa, dijo que la Ley 348 fue una norma política, aprobada tras el asesinato de Ha-
nali Huaycho, periodista paceña asesinada por su esposo, el policía Jorge Raúl Clavijo. FALTA REGLAMENTACIÓN “No ha sido reglamentada (la Ley) y no cuenta con presupuesto. El problema de la violencia contra la mujer no es una preocupación
5
Cochabamba | Jueves 25 de Septiembre, 2014
CIONES
014
Reformas en la Policía Nacional
Problemas
Para las representantes de los partidos políticos en carrera electoral, frenar el feminicidio pasa también por dar solución al problema de la inseguridad ciudadana. La candidata por el Movimiento Sin Miedo (MSM) Luz maría Miranda propone la creación de la policía comunitaria, mientras que la candidata del Partido Demócrata Cristiano (PDC) Norma Piérola habla de la profesionalización de los efectivos policiales. Miranda propuso instalar oficinas de policía comunitaria en los barrios y localidades de todo el país. Todas ellas tendrían infraestructura y equipos necesarios para su labor. Aseveró que de ser elegida también hará un “incremento considerable” al salario de los efectivos. “El MSM está proponiendo la estrategia de la Policía Comunitaria que la desplegamos en los últimos 12 años en la ciudad de La Paz con éxitos solamente menguados por el actual Gobierno, que no le presta al municipio los efectivos y le recorta permanentemente los recursos”, dijo. La candidata por la Alianza Unidad Demócrata (UD), Jimena Costa, dice que se tiene que reinstitucionalizar la Policía Nacional y el ministerio público, "hasta acá todas las acciones se han volcado solo a potenciar a la policía pero en términos de recursos, la policía debe re institucionalizarse", dijo.
Desde el Gobierno no falta nada, lo que falta es que todos los hombres y mujeres nos miremos a los ojos y decir qué tipo de vida quieren, una vida con ¿pelea?, una vida con ¿violencia?, una vida ¿con muertos? o quiere una vida justa, si hacemos esa reflexión podemos reencaminar nuestra conducta, voluntad para cambiar y si uno no quiere cambiar, así haya 10 mil leyes no va cambiar, eso falta. Marianela Paco Diputada MAS
Hay que ver de manera integral los problemas, tenemos que partir por una despenalización y reinstitucionalización de la justicia, del sistema penitenciario, Policía nacional, lucha contra el narcotráfico, un proceso educativo y de lucha contra el alcoholismo y todo ello acompañado de una política de Estado de promoción y generación de más empleos. Jimena Costas Diputada Unidad Demócrata
Según el Sistema de Información del Observatorio “Manuela” Violencia, Feminicidio y Mujeres en Riesgo-CIDEM, del 100% de feminicidios(59 casos), el 61.02% es íntimo/conyugal, los esposos, ex esposos, concubinos, ex concubinos, novios, ex novios se dieron el derecho de quitar la vida a 36 mujeres. En el cuadro se observa otros 4 tipos de feminicidios. Los feminicidios están distribuidos en 7 departamentos del Estado Plurinacional de Bolivia, Siendo el departamento de Cochabamba Con 21 casos. Según el portal web de esta institución en 27 municipios de Bolivia se han perpetrado los feminicidios, siendo el Municipio de Cochabamba con el más alto porcentaje (16,95%), seguido por el municipio de La Paz (11,85%), el municipio de E Alto con 10,17%, le siguen los demás municipios en menor porcentaje. Una investigación realizada por The Geneva Declaration –iniciativa diplomática suscripta por más de cien estados nacionales, entre ellos Bolivia-, dio como resultado que el 17% de todas las víctimas de asesinatos a nivel mundial son mujeres, que hay una relación directa entre la tolerancia social de la violencia hacia las mujeres y estos asesinatos, y que de los 12 países con índices muy altos de feminicidios 9 están en América Latina y el Caribe.
El tema del feminicidio no solamente tiene que ver con el tema de seguridad ciudadana sino con una lógica de un sistema patriarcal, es decir, de la lógica de la desvalorización de la mujer, los feminicidios tienen que ver con esta temática de género en la que se desvaloriza, se inferioriza a las mujeres, el feminicidio tiene que ver con eso y no sólo con la seguridad ciudadana. María Miranda Movimiento Sin Miedo
La participación de la Defensoría de la Mujer es para evitar el alto índice de feminicidio que están ocurriendo en las ciudades del eje (La Paz, Cochabamba y Santa Cruz), que están sufriendo las consecuencias de la narcocriminalidad, por eso se propone hacer esta defensoría y el Ministerio para evitar y hacer un tratamiento preventivo en la educación. Norma Piérola Partido Demócrata Cristiano
El Observatorio de la Mujer, dependerá del Ministerio, pensamos tener varios observatorios para que hagan seguimiento a los hechos de violencia que sufren las mujeres, también ofrecerá becas a las instituciones que trabajen con organizaciones femeninas. Los profesionales que trabajarán en los observatorios irán a los juzgados, visitarán los barrios, permitirá que la ciudadanía tenga control. Alejandra Escobar Partido Verde de Bolivia Fotos: José Rocha
para el Gobierno sino los votos”, dijo Costas, a tiempo de indicar que más allá de las normas están los ejemplos. Por su parte, la asambleísta nacional por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Marianela Paco, dijo que las universidades públicas como la Federación de Maestros Urbanos de Bolivia se resisten a implementar una curricula educativa preventiva. “En Sucre, por ejemplo, a la fecha la Universidad San Francisco Xavier ni siquiera ha adecuado su normativa a la nueva constitución, hay estamentos que se resisten”, dijo Paco. Paco evaluó de positivo la Ley 348 y pidió a la sociedad boliviana cambiar de mentalidad por calificó, reconoció que los funcionarios de las alcaldías y gobernaciones no supieron incorporar en el presupuesto recursos para el trabajo preventivo. "Me parece positivo que aquello que estaba en la inpunidad, en el silencio y en el miedo hoy se visibilice", finalizó la diputada.
Reformas al sistema carcelario Tras la muerte de cuatro reclusos en el penal de El Abra, la noche del domingo 14 de septiembre que desnudó la crisis e inseguridad que existe en las cárceles de Bolivia, los partidos políticos proponen reformas profundas en el sistema penitenciario nacional. La candidata a primera diputada plurinominal en Cochabamba por el Partido Demócrata Cristiano (PDC), Norma Piérola, dijo que se pretende modificar el presupuesto del Estado que a penas a la administración de justicia le da el 0,97 por ciento del presupuesto general del Estado, en desmedro del Ministerio de Defensa y de Gobierno que reciben un 49,73 por ciento, queremos potenciar políticas públicas no solamente de prevención del delito, lo primero es prevenir antes que sancionarlo. Por su parte la candidata a primera diputada plurinominal de La Paz Jimena Costa por la Alianza Unidad Demócrata, dijo que el actual sistema penitenciario del país es inhumano y que amerita reformas profundas. "El sistema penitenciario tiene que ser humano, tiene que existir una auditoría para separar y clasificar a los reos según el grado de peligrosidad para que no se mezclen todos", dijo Costas. Manifestó que de ser elegida se trabajará en la prevención y, sobre todo, en la rehabilitación social, ya que según Costa en la actualidad las cárceles son un simple "depósito" de personas que han cometido un delito.
CÁRCEL
Internos en una cárcel de Cochabamba.
6
Cochabamba | Jueves 25 de Septiembre, 2014
BREVES
Enpreferencia
Tuto insiste en que es el segundo Santa Cruz |Anf
El candidato a la presidencia por el partido Demócrata Cristiano Jorge Tuto Quiroga afirmó ayer que según sus cálculos su candidatura estaría en segundo lugar en la intención de voto y camino a alcanzar al candidato oficialista Evo Morales. Diferentes encuestas coinciden que el Movimiento Al Socialismo (MAS) lidera la intención de voto con miras a las elecciones de octubre, el segundo lugar lo ocupa la candidatura de la alianza opositora de Unidad Demócrata (UD) y en tercer lugar se ubica Quiroga con un intención de voto menor al 10 por ciento. "El pueblo sabe que estamos en franco e imparable ascenso, estamos en segundo lugar y vamos tras Evo Morales para llevarlo a la segunda vuelta. Estamos camino a alcanzar a Evo", dijo.
Con Quiroga
Suárez rechaza debate La Paz | Anf
El candidato a vicepresidente de la alianza Unidad Demócrata (UD), Ernesto Suárez, insistió ayer que el debate político de cara a las elecciones generales de 12 de octubre debe darse entre los dos candidatos presidenciales que están primeros en las encuestas, en este caso Evo Morales del Movimiento Al Socialismo (MAS) y Samuel Doria Medina de UD. El debate debe ser "entre los dos que van primeros, entre Samuel y Evo", dijo el postulante a la vicepresidencia, a tiempo de cuestionar el pedido de Jorge Tuto Quiroga, quien pide un debate con Samuel Doria Medina. "Si son de oposición deberían estar preocupándose por Evo, no por nosotros", dijo.
ELECCIONES
2014
Negativa Ahora el candidato del MAS se niega a discutir con otros aspirantes
En 2002 Morales debatió con Goni EL ACTUAL PRESIDENTE DISCUTIÓ LA PROBLEMÁTICA DE LA TIERRA CON OTROS CANDIDATOS. CITÓ DATOS DE LA IGLESIA CATÓLICA Y PUSO INCÓMODO A GONZALO SÁNCHEZ DE LOZADA La Paz / Anf
E
l presidente del Estado y candidato a la presidencia por el Movimiento Al Socialismo (MAS), Evo Morales, participó de un debate organizado por organizaciones de la prensa el 2002, también estuvo presente en este evento el expresidente de la República, Gonzalo Sánchez de Lozada quien postulaba por el Movimiento Nacionalista Revolucionario (MNR). El próximo domingo la Asociación de Periodistas de La Paz (APLP) organiza un nuevo foro debate presidencial y miembros del Gobierno descartaron la participación de Evo Morales bajo el argumento que el candidato no debate con personas con visiones "neoliberales" y que únicamente debate con movimientos sociales y sectores sindicales. El 2002 la Asociación de Periodistas y la Confederación de Trabajadores de la Prensa desarrollaron el foro presidencial denominado "El debate por la
Fotos: Abi/Afp
tierra" donde participaron los candidatos Jaime Paz Zamora del Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), Felipe Quispe del Movimiento Indígena Pachakuti (MIP) además del actual presidente Evo Morales del MAS y Gonzalo Sánchez de Lozada del MNR quienes presentaron sus propuestas y debatieron el tema de la tierra que en ese momento fue de marcado interés para la agenda política. CON DATOS DE LA IGLESIA En un momento del diálogo, Evo Morales recurrió a datos de la Iglesia Católica para sustentar su punto de vista respecto al saneamiento de tierra y la reversión de predios del Estado en favor de campesinos. El entonces candidato incluso pidió a Gonzalo Sánchez de Lozada se informe con este documento. En otro momento del debate, el candidato Sánchez de Lozada perdió el control cuando Evo Morales en su
DEBATE El presidente Evo Morales y Gonzalo Sánchez de Lozada.
alocución hizo referencia a que un "hermano" de Goni se refiere de forma peyorativa a los indígenas. Morales hizo una interpretación relativa a que quienes no son aymaras o quechuas son "hermanos", posición que hizo que Sánchez de Lozada responda airadamente. En la elección de 2002, la candidatura de Morales sorprendió con el segundo lugar con el 20,9
por ciento de los votos. No obstante, Sánchez de Lozada alcanzó el 22,5 por ciento de la votación y mediante una colación logró la presencia de la República. El intento del Gobierno de Sánchez de Lozada de vender gas a Estados Unidos derivó en una revuelta popular que obligó a Goni a renunciar al cargo. El vicepresidente Álvaro García Linera tampoco participó del debate de la APLP el pasado domingo.
Escobar dice que dejó al MAS con los cubanos
Destinarán 20 mil militares en elecciones
La Paz / Erbol
La Paz / Abi
El candidato a una diputación de Cochabamba por el Partido Verde y exmasista, Filemón Escobar, afirmó ayer que su error fue entregar el Movimiento Al Socialismo (MAS) a dos agentes cubanos que se apropiaron del instrumento, en referencia a los hermanos Peredo. "Mi error fue entregar a dos agentes cubanos el MAS que eran los hermanos Peredo", dijo el exsenador por el MAS. Relató que en 2002 buscaba un candidato a la vicepresidencia que acompañe a Evo Morales. Hasta que se
El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, informó ayer que más de 20.000 efectivos de las Fuerzas Armadas (FFAA) brindarán seguridad el día de las elecciones generales, el próximo 12 de octubre. "Las Fuerzas Armadas a través del comando en jefe pondrán a disposición del Tribunal Electoral a todos los efectivos de las Fuerzas Armadas que más o menos son 20.000 efectivos que van a estar a disposición del Tribunal Electoral", informó en un contacto con radio Panamericana. Recordó
El candidato Filemón Escóbar.
tropezó en la calle con Antonio Peredo y le ofreció la candidatura. Él aceptó. Escobar aseguró que quiere suicidarse cada vez que se acuerda de esa situación. Después Osvaldo "Chato" llegó para llevar a Morales a Cuba.
Efectivos de las FFAA en elecciones.
que las FFAA y el Tribunal Supremo Electoral firmaron un convenio para custodiar el lugar donde se imprimen las papeletas electorales, el traslado del material electoral desde los TDE hasta los recintos electorales y viceversa.
ELECCIONES
2014
7
Cochabamba | Jueves 25 de Septiembre, 2014
Votación en el exterior
En 2009 sufragaron 125 mil migrantes bolivianos de 169 mil inscritos
Dos partidos buscan ganar votos en el exterior
Foto: Los Tiempos
El msm, el pdc y el partido verde admiten que no tienen presupuesto para encarar una campaña internacional. sólo el mas y ud invierten fuera de bolivia para obtener votos Edward Ayma
E
n los comicios de 2009, 125.101 bolivianos residentes en el exterior emitieron su voto de un total de 169.096 inscritos. En tanto, para el proceso electoral del próximo 12 de octubre algunos partidos en carrera realizan campaña para conquistar el voto de los 180.423 compatriotas empadronados en 33 países, según datos del Tribunal Supremo Electoral (TSE). De las cinco fuerzas políticas que están en carrera por llegar hasta la silla presidencial, solamente dos han confirmado que sí están realizando campaña electoral: el Movimiento al Socialismo (MAS) y Unidad Demócrata (UD). La Dirección Nacional del MAS dispuso encarar campañas políticas en Argentina, España, Brasil, Estados Unidos, Italia y otros donde se considera existe
una gran concentración de bolivianos, según la información que dio a conocer Alejandro Peredo, jefe departamental del MAS de ese partido en Cochabamba. La campaña está desplegada en varias ciudades de España como Barcelona, Valencia y Cataluña. “Tenemos oficinas desde donde nuestros militantes se encargan de difundir los logros y las propuestas del binomio Evo Morales-Álvaro García”, dijo Peredo. El dirigente informó que tienen un proyecto para organizar un cierre de campaña en Buenos Aires (Argentina), la fecha se confirmará. El objetivo del oficialismo es copar la mayor cantidad de votos en seis países que conglomera el 96 por ciento del padrón de habilitados. Otros países donde también el MAS está presente, pero con menor intensidad, son en Brasil y Estados Unidos en los cuales la comunidad de bolivianos es importante. Unidad Demócrata (UD) también destina dinero y gente en el exterior. Arturo Murillo, candidato a senador por Co-
PADRÓN
Funcionarios de Tribunal Supremo Electoral durante el proceso de registro de bolivianos en el exterior.
chabamba, confirmó que realizan campaña en Virginia y Washington (Estados Unidos). “Lo que vemos en el exterior es desinformación y sobre todo cansancio pero no contra el Gobierno, sino contra los consulados por el maltrato permanente a los bolivianos”. Según Murillo, esta situación seria una constante, en especial en lo referente a los connacionales en España, donde los cónsules habrían
abandonado a los migrantes a su suerte. Pero mientras dos fuerzas pueden hacer campaña en el exterior, la situación es totalmente diferente para los otros tres partidos. El Movimiento Sin Miedo (MSM) reconoce que no tiene la capacidad económica ni estructura para llegar a los votantes del exterior. Intentan hacerlo mediante las redes sociales (Facebook y Twitter), o con la difusión
de páginas como “Sin miedo España, Sin miedo Argentina”. En el Partido Demócrata Cristiano (PDC) la situación es similar. Según Norma Piérola, no tienen presupuesto, por lo tanto descarta cualquier tipo de campaña en el exterior. Los verdes prefieren concentrar sus actividades proselitistas en las ciudades de Bolivia.
PVB pide proteger área verde en Quillacollo
20
Militantes del partido verde de bolivia hicieron una toma simbólica como protesta Dirigentes del Partido Verde de Bolivia (PVB) decidieron hacer campaña denunciando supuestos atentados al medioambiente. Ayer los militantes de esa organización se concentraron en el barrio de Santo Domingo, en Quillacollo, y portando pancartas protestaron contra un proyecto que convierte un área verde sa-
área verde Militantes del Partido Verde protestan ayer en Quillacollo.
neada de ese barrio en una terminal de buses. Según el PVB el proyecto fue aprobado por el alcalde de Quillacollo, Charles Becerra, con recursos del programa Bolivia cambia Evo cumple.
La protesta estuvo encabezada por la candidata uninominal del Partido Verde por la C-28 Lizet Beramendi, quien manifestó que no están en contra de que Quillacollo tenga una nueva terminal, “pero esta es una de las pocas
data Beraáreas verdes samendi, la zona neadas en Quillacon una excollo, donde los tensión de 30 vecinos tienen molles mil metros desde una parropodrían tumbarse si cuadrados quia hasta una pese construye la nueva está saneada queña cancha de terminal como área futbol, además verde y en ella existe unos 20 molos vecinos solles antiguos”, aselicitaron la guró Beramendi. Como una forma de protesta la construcción de un parque, candidata junto a militantes del ya que Quillacollo no tenPartido Verde y algunos vecinos, dría un lugar adecuado de plantaron algunas especies de mo- recreación. Beramendi aseguró que al lle en esos terrenos que ocupan casi tres manzanos del barrio San- igual que esta protesta simto Domingo, al sur de Quillacollo. bólica tienen previsto realiAl realizar esta acción recordaron zar muchas más ya que conque el molle, árbol nativo, está sideran que parte de su funprotegido por ley nacional de 1981 ción y principio, como agrupación política, está la dela número 1278. Según la denuncia de la candi- fensa del medio ambiente.
8
Cochabamba | Jueves 25 de Septiembre, 2014
Foto: Carlos López
ELECCIONES
2014
AGENDA
El 1 2 de octubre
El TSE pide 6 requisitos para circular en vehículos La Paz | Anf
CAPACITACIÓN Un grupo de jurados electorales recibe capacitación de parte de funcionarios del TED en el colegio Irlandés, ayer.
Asistencia Según el Tribunal Electoral Departamental hay buena respuesta ciudadana
Mayoría de jurados asiste a la capacitación LAS PERSONAS QUE DEBEN EJERCER COMO JURADOS EL DÍA DEL VERIFICATIVO ELECTORAL EN COCHABAMBA RECIBEN INSTRUCCIÓN SOBRE SUS FUNCIONES Ivón León
muy poco”, aclaró Gómez. Para lograr reducir el porcentaje de jurados no ese al ausentismo notificados, Gómez mendel 20 por ciento cionó que se seguirá intenDe las 1.151 excusas admitidas por el Tribunal Electoral Deque se registró el tando de encontrarlos, caso partamental, 539 son por enfermedad, 117 por gravidez o emprimer día del cro- contrario comenzarán a tobarazo, 480 excusados por fuerza mayor y 15 por ser candidanograma de capacitación (15 mar previsiones para el día tos o dirigentes. La C-20 es la que tiene mayor número de solide septiembre) a los jurados de la elección. citudes con 457, seguida de la C-21 con 200 excusas. La C-22 electorales en Cochabamba, Entre las razones para que tiene 169 admitidas. La C-28 tiene 118 excusados y la C-23, hasta ayer se logró conformar un jurado no sea notificado 113 casos. la mayoría de las mesas para es que esté fuera de la ciuLa C-27 registra 50 casos, mientras que la circunscripción 26 las elecciones de octubre, se- dad, que la persona haya fatiene 33 y la 25 presenta 7 solicitudes. gún los datos de Tribunal llecido o no esté en el país. La circunscripción 24 es la que tiene menor número de caElectoral DepartaEntre las previsos, sólo 3. mental (TED). siones a tomarse JURADOS El responsable está la predisposiEn las primeras de Educación e In- jornadas de ción de los nota- capacitación es, según Gó- lejano. Los facilitadores se vestigación Inter- capacitación ya rios a nombrar a mez, la sincronización de los quedarán hasta el 12 de octucultural del TED, conformaron alguien de la fila elementos de logística, así bre para terminar con el cómÁlvaro Gómez, se- directivas. como nuevo jura- como la “poca voluntad de puto de las papeletas. Los juñaló que en los prido, pero esto du- los jurados de querer ejercer rados se convertirán en rutas meros días de carante el proceso su función. de recojo de sobres. Entonces pacitación alredeelectoral. Una de Los equipos irán del recinto del recinto más lejano van a dor del 80 por ciento de los las dificultades por las que más cercano al TED y conclui- retornar con los sobres de sejurados electorales fue notifi- atraviesan las jornadas de rán el 11 de octubre en el más guridad y las actas. cado por los notarios. Informó también que el 80 por ciento estos asistió a la capaCronograma Funciones citación. Un 20 por ciento de El cronograma de capacitaciones se diviLa capacitación dura dos horas. Primero las mesas no se pudo constide en 2 fases: La primera es del 22 de sepse constituye la junta de jurados, cada tuir en los primero días. tiembre al 5 de octubre, en la que se mesa debe decidir por su presidente, “Suele suceder, según los capacita a los jurados del eje de conurbasecretario y vocales. En la segunda parte datos históricos, que se ción, incluidos los municipios de Punata, los jurados comienzan a conocer cuáles conforma entre el 60 y 70 Cliza, Arbieto, Tarata, Tiquipaya y Sipe son sus funciones, qué cosas hace el jurapor ciento de las directivas, Sipe. A partir del 4 de octubre por la do electoral y cómo se distribuyen las es decir presidente, secremadrugada se iniciará la capacitación de tareas entre los distintos jurados”, explicó tario y vocal en cada una de los jurados en el área rural, con 32 equiel responsable de Educación e las mesas. El porcentaje pos de capacitación. Investigación Intercultural del TED. que no se constituye es
P
Las excusas por circunscripción
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) a través de la circular 030/2014 estableció seis requisitos para autorizar la circulación de vehículos el 12 de octubre, día de la elección general. 1) Nombre de la institución, empresa y/o persona solicitante. 2) Justificación de la solicitud. 3) Número de placa del vehículo 4) Marca del vehículo 5) Nombre del conductor del vehículo 6) Número de licencia de conducir. Todas las solicitudes deben ir acompañadas con fotocopia de la licencia de conducir del o la conductora. Los documentos serán recibidos en los TED del 29 de septiembre hasta el 8 de octubre.
Del 22 de septiembre al 5 de octubre Conformación de la directiva de las mesas de sufragio e inicio del proceso de capacitación a los jurados electorales. Lunes 22 septiembre Difusión de la página de consulta para ciudadanos habilitados para votar vía Internet. Sábado 27 de septiembre Presentación de demandas de inhabilitación ante el Tribunal Supremo Electoral. Jueves 2 de octubre Demostración pública del sistema de cómputo nacional y departamentales. Domingo 5 de octubre Publicación y difusión de los recintos, y ubicación de mesas electorales por los Tribunales Electorales Departamentales.
Equipo ELECCIONES 2014 Editor: Michel Zelada Periodistas Edward Ayma, César Arellano y Henry Ugarte. Diseño: Ramiro Moncada Diagramación: José López, Ruth Marquez y Fernando Santander Fotografía: Carlos López