Evo pide a militantes que voten en línea recta para garantizar los dos tercios Pág. 6
El TSE emitió una resolución que prohíbe el ingreso con celular al recinto electoral Pág. 8
FALTAN
5
PARA LAS ELECCIONES
Cochabamba | Edición Nº 37 | Martes 7 de octubre, 2014 Foto: Apg
En defensa de la naturaleza
FERNANDO VARGAS, CANDIDATO A LA PRESIDENCIA POR EL PARTIDO VERDE DE BOLIVIA, PIDE A LOS BOLIVIANOS CUIDAR SU VOTO ESTE 12 DE OCTUBRE. ASEGURA TAMBIÉN QUE PASADAS LAS ELECCIONES SU LUCHA EN DEFENSA DEL MEDIOAMBIENTE CONTINUARÁ SIN VARIACIONES. Págs. 4,5
2
Cochabamba | Martes 7 de Octubre, 2014
LA
FOTO
DEL
DÍA
Foto: Abi
ELECCIONES
2014
VOTO SECRETO
Publicación ilegible Ni con lupa. Sí, ni con lupa puede uno leer los nombres que publicó el domingo el Tribunal Electoral Departamental en la separata "Listas de recintos electorales y mesas de sufragio". El objetivo de la publicación era que el ciudadano confirmará su nombre y el recinto donde debe votar. ¿Será que no tienen presupuesto para una mejor publicación?
Una foto menos en mi "face"
MOTOQUEROS Un grupo de seguidores del Movimiento Al Socialismo recorre las calles de La Paz a bordo de motocicletas. Los militantes portan banderas de su partido y reparten panfletos.
YO OPINO
Militantes y seguidores del MAS muestran su optimismo en resultados del 12 de octubre.
?
¿
Por qué razón apoya al Movimiento Al Socialismo
s
Estamos excelentemente bien, el MAS está tomando mucho poder, es un partido muy sólido con muchas propuestas, lo que ningún partido tiene y vamos yo creo a pasar el 50%. Lo que más apoyo es la planta de medicamentos que quiere poner en Cochabamba, eso me parece muy bueno, también los proyectos de las hidroeléctricas, todo lo que ofrece me parece muy bueno".
Según mi criterio y después de este cierre de campaña, la victoria del MAS va a ser contundente, eso se debe porque ha hecho buena gestión durante todo este tiempo, y no creo que exista una propuesta de la derecha que sea mejor que ésta. Por eso este Gobierno se merece ganar las elecciones y una vez más conducir el país, tengo el convencimiento de que se va a superar el 50 por ciento con facilidad".
Hoy vengo a esta concentración desde Sipe Sipe y apoyo todas las propuestas y como cochabambinos estoy seguro que debemos apoyar este proceso. De las propuestas que ha hecho la que más apoyo es lo quiere volver al país un centro energético a nivel internacional, eso es muy importante, en especial para nosotros que venimos del campo, además él lo que dice cumple".
Yo califico bien esta campaña, este día estamos más fortalecidos. Como MAS estamos bien, la gente se da cuenta de eso y por eso hoy lo están apoyando, ahora yo creo que hasta un 75 por ciento vamos a sacar el día de las elecciones. De lo que ofrece el hermano Evo con todo estamos de acuerdo, porque él sabe bien lo que hace, por eso nosotros siempre lo vamos a apoyar como movimientos sociales".
Jhasmine Suárez Enfermera
Luis Córdova Abogado
Rubén Vilca Dirigente Vecinal
Virginia Terceros Comerciante
Aquellos que gustan publicar sus fotos, en Facebook, de sus viajes, de su perrito, de su nueva conquista, de su zapato, de su última fiesta, etc, seguramente estarán disgustados porque no podrán tomar una fotografía con su smarphone poniendo una "equis" a su candidato en la papeleta electoral el día de las elecciones. El TSE prohibió ingresar celulares al recinto.
Adivina adivinador Adivinanza: ¿Qué es siete horas de embotellamiento, caos vehicular, desvío de rutas del transporte público, centenas de ciudadanos desorientados. Vehículos de la administración pública llevando gente a un mitín político. Ausencia de "servidores públicos" en sus puestos de trabajo? Respuesta: Cierre de campaña del MAS en el viaducto de la Av. Blanco Galindo. "Quién es el jefe de la oposición en Bolivia, es el señor Carlos Sánchez Berzaín, es el que maneja los hilos de la oposición quien en una cadena de televisión dijo que los próximos comicios se caracterizarán porque hay una simulación para la elección de Evo". Carlos Romero Candidato a senador, Santa Cruz.
"Sólo le sugerimos al señor Jorge Tuto Quiroga que cumpla su compromiso hecho en varios medios de comunicación, porque en este momento el señor Quiroga está perjudicando a la oposición".
Claudia Bravo Candidata a diputada, La Paz
ELECCIONES
2014
3
Cochabamba | Martes 7 de Octubre, 2014
Restricciones Las prohibiciones rigen desde el jueves 9 de octubre
BREVES
TSE pide emitir auto de buen gobierno
Foto: Abi
LA RESOLUCIÓN 524 INSTRUYE A LOS GOBIERNOS DEPARTAMENTALES HACER CUMPLIR TODAS LAS PROHIBICIONES DEL tse Y ADEMÁS SANCIONAR A LOS INFRACTORES
proceso electoral (…). Desde el jueves se aplican todas las prohibiciones establecidas". a Sala Plena del TriLa resolución establece que bunal Supremo Elec- desde las 48 horas antes y hasta toral (TSE) aprobó las 12 horas del día siguiente de la ayer la resolución elección queda prohibido expen524, que instruye a las nue- der o consumir bebidas alcohólive gobernaciones del país cas en domicilios particulares, emitir el auto de buen go- tiendas, cantinas, hoteles, restaubierno para el rantes y cualquier día de las elecestablecimiento púciones generablico o privado, bajo prohibiles. El vocal multa de Bs 7.200 ciones Marco Ayala para propietarios o Desde las cero informó que administradores y horas del jueves la resolución de Bs 720 para los no se premite contempla ciudadanos. Desde propaganda prohibiciones las cero horas del electoral y desde y sanciones viernes hasta las el viernes está que deberán 24:00 del día de la prohibido el ser aplicadas elección queda proexpendio de por las autorihibido portar armas bebidas alcohólicas. dades compede fuego, punzocortentes como la tantes o instrumenPolicía bolitos contundentes y viana. peligrosos, bajo mul"El TSE aprobó la resolu- ta de Bs 2.880; también el realizar ción 524 que contempla actos o espectáculos públicos de varios elementos como cualquier tipo, caso contrario el prohibiciones y sanciones propietario recibirá una multa de que van a regir para este Bs 3.500. Queda prohibido, en ese
La Paz | Anf
L
Los vocales del Tribunal Supremo Electoral durante una reunión sala plena de Sala Plena.
lapso de tiempo, trasladar a ciudadanos de un recinto a otro por cualquier medio de transporte, así como la circulación de vehículos motorizados en todo el país, excepto aquellos que tengan autorización. La multa es la retención del vehículo en dependencias de tránsito por 24 horas, además de una sanción de Bs 936. Quedan prohibidos los viajes interdepartamentales e interprovinciales por cualquier medio en
todo el territorio nacional, excepto los vuelos internacionales en tránsito y los que salgan del país. Desde las cero horas del jueves 9 de octubre hasta la conclusión de la elección queda prohibida cualquier forma de manifestación pública o de apoyo y rechazo a la candidatura, la multa será de 50 salarios mínimos para personas colectivas, organizaciones sociales o colegiadas.
La Policía quiere "satisfacción pública" Foto: Carlos López
Pide retractarse a los cuatro candidatos de la oposición
La Paz | Abi El director nacional de Comunicación de la Policía, Abahat Benavidez, pidió el lunes una "satisfacción pública" a los cuatro candidatos presidenciales que participaron el 28 de septiembre en un foro, en el que realizaron declaraciones en franco desconocimiento del trabajo que
Policías Agentes de la Policía resguardan un proceso electoral.
desarrolla esa institución y caso contrario -dijo- se asumirán acciones legales. "Como Policía exigimos el respeto y las consideraciones por ser una de las instituciones más antiguas del Estado, y exigimos una
satisfacción pública ante las declaraciones vertidas, caso contrario nos reservamos nosotros los policías el derecho de iniciar las acciones legales que la ley nos franquea", manifestó. Recordó que en ese foro aus-
piciado por la Asociación de Periodistas de La Paz, los candidatos por UD, PDC, MSM y el Partido Verde "haciendo gala de su poca preparación para tan insigne cargo" se refirieron a la Policía. Dichas declaraciones, dijo, ocasionaron un "profundo malestar" en filas de la institución del orden. Consideró que es "irracional" calificar a toda una institución, que en la actualidad cuenta con 35.810 efectivos "por las acciones negativas de unos cuantos efectivos policiales". Benavidez dijo que sólo el presidente Evo Morales visitó las unidades policiales para compartir con el policía y conocer de cerca su trabajo, "su responsabilidad y su visión de futuro, basado en la sencillez, humildad y servicio a su pueblo".
CandidatoMAS
Juan J. Ric reemplaza a Santa Cruz
Santa Cruz | Los Tiempos El empresario cruceño Juan José Ric, hermano del exministro de Desarrollo Productivo, Salvador Ric, será el reemplazante del candidato a tercer senador por el MAS, Jaime Santa Cruz, quien fue suspendido por el Tribunal Supremo Electoral debido a irregularidades en su postulación. El presidente y candidato del MAS, Evo Morales, madrugó el lunes para presentar a Juan José Ric, a quien destacó como un empresario de larga trayectoria y con vocación de servicio al pueblo. “Quiero explicar a la población que somos muy respetuosos de las decisiones del TSE que decidió suspender a Jaime Santa Cruz”, dijo. Según la denuncia Santa Cruz no cumplía con un requisito para ser candidato.
Compromiso
UD insiste en que Tuto renuncie La paz | Anf
A cinco días para las elecciones, los candidatos a diputados y senadores de Unidad Demócrata (UD), esperan que Jorge Tuto Quiroga (PDC) cumpla su palabra empeñada en junio pasado, cuando propuso que declinaría su postulación para apoyar al opositor con mayor respaldo. La candidata a diputada por UD, de la circunscripción 8 de La Paz, Claudia Bravo, instó a Jorge Tuto Quiroga a cumplir con su propuesta. Recordó que en las últimas encuestas, todas coinciden en ubicar a Samuel Doria Medina en el segundo lugar en la preferencia de la votación. "Ahora le recordamos a Tuto que cumpla su palabra", dijo.
4
Cochabamba | Martes 7 de Octubre, 2014
FALTAN
5
ENTREVISTA
FERNANDO VARGAS MOSUA CANDIDATO A LA PRESIDENCIA POR EL PARTIDO VERDE DE BOLIVIA El 2011 un magno encuentro de corregidores del Tipnis eligió a Fernando Vargas Mosua como presidente de la Subcentral del Parque Nacional Isiboro-Secure. Ese mismo año organizó y encabezó la 8va y 9na marchas indígenas en defensa del Tipnis. Ese mismo año, el 25 de septiembre la marcha de los indígenas sufrió una violenta represión policial en Chaparina (Beni). Junto a varios marchistas pacíficos, Vargas fue agredido y golpeado brutalmente por efectivos policiales.
El 2013 Fernando Vargas junto a dos de sus mejores amigos Adolfo Chávez y Pedro Nuni estuvieron refugiados por 88 días en la Subcentral Tipnis en Trinidad para no ser detenidos por la Policía por un supuesto intento de homicidio que nunca fue probado contra el dirigente afín al Gobierno Gumercindo Pradel. El 2014 una Comisión Nacional de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob) designa a Fernando Vargas como el candidato a la presidencia del Estado Plurinacional para representar los postulados de defensa de la vida y la justicia.
"Si don Evo gana, será con fraude" Foto: Hernán Andia
Queremos hacer un llamado a la población boliviana, Fernando Vargas hoy candidato a la presidencia fue el que defendió el Tipnis y seguirá defendiendo todas las áreas verdes protegidas".
F
ernando Vargas Mosua afirma que si el candidato presidente Evo Morales gana en las elecciones de octubre será con fraude. A cinco días para que los bolivianos y bolivianas acudan a las urnas el líder indígena del Parque Nacional Isiboro-Secure ( Tipnis) y postulante a la presiden-
20
LOS VICEPREC
PARA LAS
ELECCIONES
César Arellano
ELECC
cia por el Partido 1964 en la comuniLA LUCHA La lucha tiene que ser Verde de B olivia dad Paraíso ahora en beneficio de los (PVB) llamó a la poPa rq u e N a c i o n a l pueblos indígenas y no blación a defender Isiboro-Secure (Tipde los dirigentes . y cuidar su voto. nis). Sus padres, “Si don Evo va a como él, se dedican ganar, va a ganar a la agricultura en con fraude (...) El ciudadano tie- pequeña escala y al criado de gane que defender su voto, prote- nado. ger su voto y hacer respetar que Es bachiller en humanidades, su voto, la democracia no pue- su espíritu inquieto lo llevó a readen ser manejados de esta ma- lizar cursos de Derecho y Planifinera”, dijo Vargas quien conver- cación. Adquirió un diplomado só con Los Tiempos. en “Derechos Indígenas y RecurVargas nació el 2 de abril de sos Hidrocarburíferos” en la reco-
Vargas es hincha del equipo de fútbol paceño The Strongest, al igual que sus cuatro hijos se declara amante de este deporte. “Marianela es mi primogénita tiene 27 años y Rafaela es la última, tiene tres años”, dice Vargas. El candidato dijo que el Gobierno tiene una relación “abusiva” con los pueblos indígenas de tierras bajas, quienes están divididos "con paralelismos" en sus dirigencias. Manifestó que el Tribunal Supremo Electoral (TSE) ayuda con el fraude al MAS. Vargas dice que no ganará en el Tipnis, se refirió a sus rivales políticos los candidatos presidenciales de Unidad Demócrata (UD), Partido Demócrata Cristiano (PDC) y Movimiento Sin Miedo (MSM) Samuel Doria Medina, Jorge Tuto Quiroga y Juan de Granado, respectivamente como los mismos de siempre. ¿Qué percepción tiene sobre el padrón biométrico y el Tribunal Supremo Electoral (TSE)? En el padrón biométrico hay más de 300 mil personas homónimas, se han presentado 300 personas que ya están fallecidas, tenemos información que el 2009 más de 500 mil personas han sido registradas sin documento, entonces estamos hanocida Facultad Lablando más de 800 TIEMPOS LIBRES Me gusta ayudar en casa, tinoamericana de mil personas, casi limpiar, ayudar en las Ciencias Sociales un millón, que en cosas del hogar, me Flacso-Ecuador. realidad entre muergusta ver fútbol. El líder indígena tos y vivos o duplicaencabezó entre 2011 dos van en beneficio y 2012 las marchas directamente al paren defensa del Tipnis oponiéndose tido oficialista. Entonces el oficiaal proyecto gubernamental de lismo estaría ganando con un construcción de la carretera Villa apoyo ampliamente del TSE, creo Tunari (Cochabamba) y San Igna- que el ciudadano boliviano tiene cio de Moxos (Beni) que atravesa- que defender su voto, proteger su ría por el parque nacional. Tiene voto y hacer que su voto, la demonueve hijos con la cruceña Rafaela cracia no pueden ser manejados Menacho Monteverde. de esta manera.
CIONES
014
Cochabamba | Martes 7 de Octubre, 2014
5
CIDENCIABLES Si don Evo va a ganar va a ganar que lo único que buscan es el excon fraude, porque hay casi un tractivismo, de manera desconmillón de personas entre vivos, trolada, de nuestros recursos namuertos y duplicados que van a turales y atentar contra la biodivotar en estas elecciones, de esa versidad y el medioambiente. manera se está atentando contra ¿Tomando en cuenta que el la democracia, contra la libertad y PVB nació en el Tipnis, Fernando decisión propia de cada ciudada- Vargas ganará en ese territorio? no en este país. Nosotros nos hemos metido ¿Qué pasará con las intencio- con todos los riesgos que existen y nes del Gobierno que persiste en también debo ser sincero con el construir la carretera Villa Tuna- pueblo boliviano de que en el ri- San Ignacio de Moxos por me- Tipnis y en cualquier otro lugar de dio del Tipnis? las tierras bajas no estamos uniQuiero decirle a don Evo Mora- dos los pueblos indígenas porque les que así gane él de manera nos han dividido y por lo tanto, el fraudulenta con apoyo del TSE tema no es cuestión de ganar y teigual la carretera no va a pasar por ner un cargo presidencial, el tema el Tipnis, no vamos a seguir pe- es luchar por la vida, por el leando solamente por el Tipnis, medioambiente, por los derechos vamos seguir peleando por defen- humanos y por la igualdad de der las 22 áreas protegidas de ca- todo el pueblo boliviano, y por sorácter nacional en este país, los te- bre todo luchar por el respeto del rritorios indígenas que es donde Estado de derecho de lo que hoy existen una gran estamos perdiendo. biodiversidad y los Por lo tanto en el CAMPAÑAS Estamos cerrando las bolivianos deberíaTipnis, honestacampañas en La Paz, Santa mos sentirnos orgumente no te puedo Cruz y Cochabamba. No llosos que tenemos garantizar que vatenemos mucha plata. todavía esos espamos a ganar allá, cios. pero sí vamos a teVamos a seguir ner una participaluchando por la democracia, va- ción, porque estamos totalmente mos a seguir luchando por el res- divididos y el inicio de la división peto de los derechos humanos, en toda la Amazonia se llama no únicamente de los pueblos in- Juan Román Quintana. dígenas sino de todo el pueblo Lo invito a un debate público a boliviano, eso quiero decirle al don Evo Morales para discutir tres pueblo boliviano. temas, el primero referido a la de¿Cómo está la relación de los fensa de la vida y el medioamindígenas de tierras bajas con el biente, segundo la administración Gobierno del presidente Evo de justicia en Bolivia y tercero soMorales? bre el Tribunal Supremo de ElecLas relaciones del Gobierno ac- toral. tual con los pueblos indígenas de ¿Qué tiene que decir de las tierras bajas las consideramos que candidaturas a presidente de no son buenas. Más bien es una Samuel Doria Medina UD, Jorge relación de odio, porque si fuera Tuto Quiroga PDC y Juan del una relación buena, no haya crea- Granado del MSM? do paralelas en las organizaciones Las candidaturas de Juan del indígenas como la Granado, Tuto QuiCidob y en todas las roga y Samuel Doria AMBIENTALISTA Debemos cuidar el otras organizacioMedina, justamente medioambiente para las nes regionales en son las mismas de futuras generaciones y toda la Amazonia siempre. Ellos (los cuidar los bosques. boliviana. candidatos) siempre Entonces lo que perdieron en las vemos ahí es una elecciones ¿no? relación de odio, de políticas de Ellos, Samuel y Tuto luchan para desaparición de los pueblos indí- fortalecer sus empresas, sus capigenas y eso debe saberlo el pue- tales privados y cómo fortalecerse blo boliviano, deben saber los en materia de política y piensan propios pueblos indígenas, crear sólo en ellos. el paralelismo no es un acto de Hablan de desarrollo, hablan buena fe del Gobierno. de industrialización, pero no ¿Los indígenas de tierras bajas hablan respeto a la vida, no hase sienten engañados por el pre- blan sobre el respeto a los deresidente Evo Morales? chos humanos, no hablan sobre Yo creo que no se sienten en- el respeto a la naturaleza y el gañados únicamente los indí- m e d i o a m b i e n t e, n o h a b l a n genas de tierras bajas, el pue- nada de eso Tienen una mentablo boliviano se siente traicio- lidad altamente extractivista, de nado por este Gobierno a la ca- violación a la Madre Tierra, de beza de Evo Morales, porque violación a los derechos humaen realidad lo único que ha he- nos, ignoran que no hay vida si cho es utilizar a los pueblos in- no tenemos medioambiente, si dígenas, a la sociedad organi- no tenemos recursos naturales, zada para llegar al poder y des- no hay vida. Son los mismos o pués pisar a los pueblos indíge- sea no se diferencian del oficianas y al pueblo boliviano. lismo, son lo mismo, están con Ahora que están en el poder se la misma mentalidad del exestán aliando con empresarios tractivismo.
5
FALTAN
PARA LAS
ELECCIONES
del PVB r el PVB, Los candidatos presidencia po la a o at id nd as, ca Fernando Varg idenciable Margot Soria. es pr ce vi la a o junt
En familia hijos. as junto a sus Fernando Varg
Foto: Hernán Andia
He vivido desde niño en la comunidad Paraíso ayudando a mis padres en la agricultura y trabajando en la ganadería. Mis hijos mayores trabajan, aportan a la familia en la alimentación en todo, 4 están estudiando".
Valoro bastante a mi familia porque a pesar que ellos son jóvenes, ninguno está metido en el vicio de la bebida, del cigarro o el tema de estar en las cantinas, no, absolutamente no son viciosos, son amantes del deporte".
Durante la 8va y 9na marchas en defensa del Tipnis mi mejor amigo fue y es Adolfo Chávez (exdirigente de la Cidob), le tengo una buena confianza, tengo el honor de recomendarle que siempre sea consecuente con la lucha".
6
Cochabamba | Martes 7 de Octubre, 2014
DE TODAS PARTES Los militantes del MAS llegaron de varios municipios de Cochabamba para el cierre de campaña en la avenida Blanco Galindo.
Cierre
ELECCIONES
2014
USO DE BIENES Vehículos de instituciones públicas trasladaron a funcionarios y material electoral, ayer en el cierre de campaña del MAS.
El Movimiento Al Socialismo cerró ayer su campaña en la región con el grupo Los Kjarkas
Evo pide voto en línea y asegurar los dos tercios El presidente prometió concluir la doble vía en la zona de El sillar y un hospital oncológico para cochabamba Edward Ayma
A
l ritmo de la morenada compuesta por el grupo Tupay “Somos más" y junto al ondear de miles de whipalas y banderas, el Movimiento Al Socialismo (MAS) cerró ayer su campaña en Cochabamba. El candidato pidió a los masistas que el día de las elecciones voten en línea para lograr llegar a los dos tercios y garantizar el proceso de cambio. Morales se mostró optimista y ante su militancia dijo que espera en las urnas un apoyo mayor al 70 por ciento. "Todos movilizados, a organizarse, estos días hay que seguir captando votos. Ese voto parece que es para el Evo, pero en el fondo también es para ustedes", señaló. Morales logró reunir al menos unas 40 mil personas que se apostaron en ambas bandejas de la avenida Blanco Galindo a la altura del viaducto. Fue en ese lugar que los simpatizantes escucharon su discurso. El discurso de Evo Morales duró unos 40 minutos, en los cuales habló de los logros de su Gobierno. Aseguró que ahora gracias a la estabilidad de la economía, Bolivia ingresa en un nueva etapa, “ya no somos importadores ahora somos
y seremos no sólo exportadores de nuestro productos, sino que exportaremos nuestro conocimiento y tecnología”. “Pasamos de la economía de la materia prima, a la economía de la industrialización, ya hemos comenzado a darle valor agregado a nuestros productos”. Reconoció que el problema de El Sillar, tramo carretero entre Cochabamba y Santa Cruz, es muy grave y que debe ser resuelto. “Deberíamos priorizar la doble vía, no lo hicimos y nos hemos descuidado”. Aseguró que hasta diciembre se tendrá el estudio final sobre la doble vía de este tramo de El Sillar, ya que el presupuesto está confirmado. La avenida Blanco Galindo albergó a los militantes del MAS. En el trayecto se observó una gran cantidad de puestos de venta no sólo de comida, sino también de material de este partido como poleras, gorras, CD de música y todo lo referente a Evo Morales y el periodo 2105–2020. También se observó el uso de vehículos de instituciones públicas que trasladaron gente y material electoral. Acción que está prohibida y sancionada. Una camioneta de YPFB, trasladaba ayer personal al acto de cierre del MAS.
Foto: Daniel James
Alcaldía niega permiso a Unidad Demócrata “Hemos mandado tres cartas, el 29, el 30 (septiembre) y el 1 de octubre a la municipalidad pidiendo que se nos asigne un lugar para hacer el cierre de campaña, pero los dueños de la ciudad no nos quieren asignar ningún espacio, ningún lugar”, manifestó ayer el postulante a primer senador por Cochabamba de Unidad Demócrata (UD), Arturo Murillo. Murillo señaló, que en las tres oportunidades que presentaron las cartas a la Alcaldía Municipal, “ni siquiera han tenido la educación de respondernos”. “Hoy (ayer) estamos a 6 de octubre y estamos desde el 29 (septiembre) con esto. No es correcto, sabemos todos que estamos en campaña electoral. Todos tienen prioridad de poder hacer el cierre, sin embargo nos tratan mal”, apuntó el candidato de UD. “Es lamentable, que sí se pueda cerrar la (avenida) Blanco Galindo, que es la columna vertebral de Cochabamba, pero no podamos nosotros hacer (el cierre de campaña) en la plaza de Las Banderas, que es para eso o en el estadio, que es para eso o en la plaza Cobija que no molestaríamos a nadie”, increpó el candidato de UD. Murillo reprochó los cierres de las calles y avenidas para las campañas políticas del partido oficialista, “qué pena que la democracia no sea para todos, que Cochabamba no sea de todos los cochabambinos, que la Alcaldía no funcione para todos igual”, sentenció. El candidato comunicó que decidieron alquilar el colegio Don Bosco para realizar el cierre de campaña “y si rebalsa, pues rebalsará hasta la plaza ya no es nuestra culpa”, apuntó Murillo.
ELECCIONES
2014
7
Cochabamba | Martes 7 de Octubre, 2014
Foto: Henry Ugarte
Elección El PDC terminó campaña en Santa Cruz
Dura crítica de Tuto en cierre Reclamó al movimiento al socialismo por el uso de bienes y recursos del estado en su campaña electoral Henry Ugarte Santa Cruz | Los Tiempos
E
l candidato presidencial del Partido Demócrata Cristiano (PDC), Jorge Tuto Quiroga, cerró ayer su campaña política en Santa Cruz lanzando duras críticas al Gobierno del MAS por utilizar los recursos del pueblo para realizar guerra sucia en su contra y a la vez advirtió por el ‘fenómeno’ Neves de Brasil, por lo que augura una gran sorpresa en la votación del próximo domingo. El PDC es el primer partido político en cerrar su campaña proselitista en la capital cruceña, plaza por demás apetecida por los diferentes candidatos, según se pudo observar en la recta final hacia los comicios generales del 12 de octubre. Desde las 13:30 hasta pasada las 17:50 del lunes Tuto Quiroga junto a Tomasa Yarhui encabezaron una larga caravana que se movilizó por calles y aveni-
das de la ciudad con alrededor de un centenar de vehículos y que concluyó en la rotonda del monumento a El Cristo Redentor, lugar donde repartieron volantes y abrazaron a cuanta gente se les cruzó en su camino. En sus críticas al Gobierno del MAS el presidenciable del PDC lamentó que a tan sólo seis días de las elecciones saquen un spot en el que se lo ve junto al extinto general Hugo Banzer Suárez y se lo compara con acciones del MNR en el pasado. “Como puede ser posible que con el dinero que se robaron de los bolivianos en nueve años utilicen a la Csutcb y caigan en la guerra sucia con semejante spot. Cómo es que a tan sólo seis días de las elecciones ahora se vengan a preocupar por mi candidatura; parece que los efectos de lo que acaba de pasar en Brasil con el candidato Aecio Neves, que nadie lo tomaba en cuenta y ahora va por la segunda vuelta, los ha preocupado demasiado”, dijo Quiroga. En el cierre de su campaña en Santa Cruz, el candidato del PDC también reiteró que su primera acción cuando llegue al Gobierno será entregar una libreta a todos
10.000 bolivianos
tendrá la papeleta que Quiroga ofrece a cada ciudadano si es que llega al Gobierno.
los bolivianos para que los acredite como socios y dueños de los recursos naturales, con Bs 10.000 de participación, pero además con una entrega adicional de Bs 1.000 anuales. Su compañera de fórmula, Tomasa Yarhui, llegó con bastante retraso de Sucre y se plegó a la caravana al final del recorrido. En su alocución destacó que una de las primeras medidas que aplicará será la construcción de una ley que favorezca y proteja a las mujeres del país para que nunca más hayan abusos en su contra y se concreten políticas de participación y desarrollo permanente. Junto a Tuto Quiroga y Tomasa Yarhui participaron del cierre de campaña del PDC todos los candidatos tanto al Senado como a Diputados, entre ellos destacaron Pablo Banegas, Roxana Sandoval, Carmen Morales, Mayda Paz, Otto Ritter, Guido Colque y Ariel Hurtado; acompañó la caravana el senador y líder del Nuevo Poder Ciudadano, Germán Antelo.
Jorge Tuto Quiroga saluda a sus seguidores ayer en Santa cierre Cruz, en el cierre de campaña.
Yarhui dice que no renunciarán La candidata a la vicepresidencia por el Partido Demócrata Cristiano (PDC), Tomasa Yarhui, afirmó que su organización política continuará en carrera electoral hasta el día de las elecciones generales este 12 de octubre, porque consideran que se ubican en el segundo lugar de las encuestas preelectorales. La declaración de la candidata surge tras la declaración de su candidato a la presidencia, Jorge Tuto Quiroga, quien propuso el 9 de junio que los opositores se unan en una sola candidatura a favor de quien esté en primer o segundo lugar, según las encuestas preelectorales. "Están desesperados, están con nervios el presidente Evo Morales y los otros candidatos que tratan de perjudicarnos y quieren hacer mostrar que no es cierto (…), por eso va haber sorpresas, por eso va haber fenómeno Tuto el domingo", afirmó Yarhui. En aquella oportunidad Quiroga también dijo que es a través de una encuesta que se puede medir qué candidato o candidatos están en la posibilidad de hacer frente electoralmente al Movimiento Al Socialismo (MAS), como sucedió en anteriores elecciones.
UD pide una "profunda reflexión" Los candidatos de Unidad demócrata cerraron su campaña en la paz La Paz | ANF Con una multitudinaria concentración que se realizó en la histórica plaza de San Francisco de La Paz, los candidatos a la presidencia Samuel Doria Medina y a la vicepresidencia Ernesto Suárez, de Unidad Demócrata (UD), procedieron ayer al cierre de su campaña electoral en el
departamento de La Paz. "Cuando veo esta multitud en esta histórica plaza de San Francisco, me doy la razón de lo que dije ¡carajo no me puedo morir!", dijo Samuel ante miles de ciudadanos que se concentraron para dar su respaldo al binomio opositor en las elecciones generales de este domingo. Acto seguido, el líder opositor, pidió a la población boliviana que en los tres días previos a las elecciones realicen una "profunda reflexión" en torno a los problemas por lo que atraviesa el país como la falta de empleo, inflación, narcotráfico, corrupción, seguridad ciudadana, falta de servicios de salud, educación, acceso a servicios básicos y tantos otros que no fueron resueltos en estos nueve años de gobierno del MAS antes
de emitir su voto este domingo. "Por suerte este miércoles ya no van hablar los medios de comunicación del Estado, será el turno de las ciudadanas, de los ciudadanos que reflexionará acerca de qué es lo que les conviene a cada uno de ellos, lo que le conviene a su futuro, lo que le conviene a sus familias. Seguramente se preguntarán si el narcotráfico ha disminuido, se preguntarán si la seguridad ciudadana ha mejorado, se preguntarán por qué los precios de la canasta familiar han subido y el dinero no alcanza", afirmó. Doria Medina quien estuvo acompañado del candidato a la vicepresidencia Ernesto Suárez y los postulantes a senadores y diputados por el departamento de La Paz, cuestionó el voto lineal
cierre de campaña
Samuel Doria Medina y Ernesto Suárez hicieron su primer cierre en La Paz.
instruido por el MAS, al recordar que el pueblo boliviano peleó por la conquista de las libertades democráticas para que los bolivianos puedan emitir su voto de manera individual y libre. "Ahora escuchamos a unos dictadorcillos decirles a los bolivianos vas a votas así. ¿Qué sentido tendría toda esa lucha, todas esas muertes que se han ofrendado por la democracia si no vamos a ser libres de emitir nuestro voto", dijo.
Samuel Doria Medina
8
Cochabamba | Martes 7 de Octubre, 2014
Foto: Carlos López
ELECCIONES
2014
AGENDA
El TSE
Prevé la presencia de 300 veedores en elecciones
sufragio Ciudadanos emiten su voto en un recinto electoral durante las elecciones de 2009.
Cumplimiento de CPEEl objetivo es resguardar el carácter secreto del voto ciudadano
TSE cuidará que no se tomen fotos de papeleta Los ciudadanos no podrán ingresar al recinto electoral portando celulares, tablets, cámaras fotográficas, computadoras o cualquier dispositivo para tomar imágenes La Paz | Agencias
E
l Tribunal Supremo Electoral (TSE) emitió un instructivo mediante el cual se prohíbe el ingreso a los recintos electorales con equipos electrónicos que se puedan utilizar para capturar la imagen de la papeleta de sufragio y el voto (celulares, tablets, computadoras, cámaras fotográficas o de video). “En otras elecciones hemos visto en redes sociales que han hecho circular fotos de que están votado por una determinada persona y eso estaría violentando el voto libre y secreto”, indicó la presidenta del TSE, Wilma Velasco. La autoridad pidió a la población que “mejor si no llevan un celular” cuando acuda a votar o que entregue el aparato a un pariente para que no haya dificultades.
La circular emitida por el TSE está dirigida a los Tribunales Electorales Departamentales, notarios electorales y jurados de mesa de sufragio quienes están en la obligación de hacer cumplir la normativa, según nota de prensa del TSE. El Tribunal Supremo Electoral afirmó que garantizará el libre ejercicio del voto el día de las elecciones en apego a la Constitución Política del Estado, que en su artículo 26 señala que el derecho a la participación política comprende el sufragio, mediante voto igual, universal, directo, individual, secreto, libre y obligatorio. La Ley del Régimen Electoral en su artículo 43 determina el ejercicio del sufragio como un derecho que se expresa en el voto y su escrutinio público y definitivo. El voto en la democracia boliviana es:
A G E N D A Segip amplía horario El Servicio General de Identificación Personal (Segip) amplió el horario de atención en varias regiones del país para que los ciudadanos tramiten su cédula de identidad frente a la cercanía de las elecciones generales del 12 de octubre. "Ante la afluencia de personas que acuden a nuestras oficinas del Segip se determinó extender el horario de atención hasta las 18:00", informó el director de esa entidad, Antonio Costas. Explicó que en las oficinas de Cochabamba, La Paz, El Alto y Santa Cruz
D E
LuisGallegoinsisteenchicotazos El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS) por Potosí, Luis Gallego, ratificó ayer su amenaza de "chicotear" a quien no vote por el candidato oficialista. Afirmó que para las organizaciones sociales de las regiones rurales del país, la oposición no cuenta con un plan de gobierno y por lo tanto respaldarán al candidato Evo Morales. "Vamos a mantener el voto lineal porque voto lineal siempre nosotros mantenemos, porque somos leales, no podemos ser traicioneros (…) Por un momento no van a poder, pero el voto chicotazo van a dar a nivel nacional no sólo es a nivel del norte de Potosí", dijo. Igual, porque el voto emitido por cada ciudadano y ciudadana tiene el mismo valor. Universal, porque las ciudadanas y los ciudadanos, sin distinción alguna, gozan del derecho al sufragio. Directo, porque los ciudadanos intervienen personalmente en los procesos electorales, referendos y revocatorias de mandato; votan por las candi-
L O S
datas y candidatos de su preferencia y toman decisiones en las consultas populares. Individual, porque cada persona emite su voto de forma personal Secreto, porque la ley garantiza la reserva del voto. Libre, porque expresa la voluntad del elector. Obligatorio, porque constituye un deber de la ciudadanía.
P A R T I D O S
se incrementaron el número de trámites, razón por la cual se asumió esa decisión. Despliegue de 300 fiscales El fiscal general del Estado, Ramiro Guerrero, informó ayer que unos 300 fiscales se desplegarán por todo el país durante el desarrollo de las elecciones generales del 12 de octubre en Bolivia. "En esta labor preventiva de las elecciones generales, antes, durante y después del acto eleccionario contaremos con aproximadamente 300 fiscales del país en cada uno de los asientos fiscales de las capitales de departamento, capitales de provincia y municipios", señaló.
Cierre de Unidad Demócrata en Cochabamba Unidad Demócrata cerrará hoy su campaña electoral en Cochabamba en el coliseo del colegio Don Bosco y contará con la presencia de los candidatos Samuel Doria Medina y Ernesto Suárez. Participarán del acto de campaña las agrupaciones Wimaj Band y Nene Malo. El cierre es a las 19:00. Acto final del Partido Verde de Bolivia El Partido Verde de Bolivia (PVB) realizará un acto de cierre de campaña en la plaza 14 de Septiembre hoy a las 10:30.
El vocal del tribunal Supremo Electoral (TSE), Ramiro Paredes, informó ayer que se prevé que esta semana lleguen al menos 300 veedores internacionales a Bolivia, para acompañar el proceso electoral del 12 de octubre. "Hemos estimado a nivel internacional aproximadamente unos 300 veedores, tanto de nuestros organismos pares, como de las organizaciones internacionales, esto se tiene que constituir hasta el jueves, entonces ya vamos a tener un dato de cuántos efectivamente van a acompañar este proceso", indicó. Agregó que en las próximas horas llegarán al país representantes del Parlamento Andino, Parlamento Europeo y Unasur. Miércoles 8 de octubre Publicación del lugar donde se realizará el Cómputo Departamental por los Tribunales Electorales Departamentales. Miércoles 8 de octubre Conclusión de la campaña y propaganda electoral. Miércoles 8 de octubre Presentación de demandas de inhabilitación por hechos sobrevinientes comprobados ante el Tribunal Supremo Electoral. Sábado 11 de octubre Publicación final de la lista de candidatas o candidatos.
Equipo ELECCIONES 2014 Editor: Michel Zelada Periodistas Edward Ayma, César Arellano y Henry Ugarte e Ivonne León Diseño: Ramiro Moncada Diagramación: José López, Ruth Marquez y Fernando Santader Fotografía: Carlos López