Elige Elecciones 2014 by Los Tiempos Los Tiempos

Santa Cruz fue una plaza muy apetecida por los candidatos durante la campaña electoral Pág.6

Unidad Demócrata denuncia al MAS por incitar a cometer delitos electorales Pág.3

FALTA

PARA LAS ELECCIONES

Cochabamba | Edición Nº 42 | Sábado 11 de octubre, 2014 Foto: Carlos López

Veedores atentos a jornada electoral VARIAS DELEGACIONES DE OBSERVADORES DE ORGANISMOS INTERNACIONALES LLEGARON AYER A LOS NUEVE DEPARTAMENTOS DEL PAÍS. SU FUNCIÓN ES HACER SEGUIMIENTO DEL PROCESO ELECCIONARIO PARA LUEGO SUGERIR RECOMENDACIONES AL TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL Págs.4,5

Cochabamba | Sábado 11 de Octubre, 2014

FOTO

DEL

DÍA

Foto: Apg

ELECCIONES

2014

VOTO SECRETO

Campañas aburridas Todos coinciden en que la campaña electoral que acaba de terminar fue una de las más aburridas e insípidas de este periódo democrático. Ausencia de debates, un inminente ganador que quitó fuerza y creatividad a opositores y un abusivo despliegue de recursos en un lado y una pobreza del otro. Por lo menos habrán ganado experiencia.

Peleas de principio a fin

PARODIA Un grupo de activistas disfrazados de zombies realiza una parodia a las elecciones, ayer en La Paz. El acto alude al anuncio del TSE que existen 20.000 muertos en la lista del padrón electoral.

YO OPINO

Los ciudadanos encuestados dicen que cumplirán las restricciones.

Qué sabe sobre las restricciones y el Auto de Buen Gobierno

Sé que no se debe consumir bebidas alcohólicas, ni tampoco ir a fiestas, también me he informado de que los locales tienen que estar cerrados, no pueden atender a nadie, conozco que el día de la votación está prohibido circular en movilidad, uno debe ir caminando hasta donde uno le toque votar, igual ese día están prohibidas las fiestas, la Policía dice que va a detener a las personas que no cumplan.

Estoy enterada que ya desde anoche hay ley seca, eso he visto en la televisión, luego sé que los locales deben estar cerrados, no deben atender y nadie puede tomar, también sé que el día de la elección no se debe andar en vehículo, porque se necesita de un permiso especial, además la Policía va a controlar a quienes circulen sin esa autorización, creo que la ley seca termina el domingo en la noche.

Para empezar sé que estamos en ley seca y que ningún local ya puede abrir sus puertas, el día de las elecciones, sé que no se puede ingresar con cámaras a votar ni sacar fotografías de la papeleta al momento de votar, yo respeto estas leyes porque el Gobierno las manda para que se garantice las elecciones y no haya problemas, creo que todos deberíamos colabora para que así todo esté bien el domingo.

Yo sé que no debe haber circulación de autos, no hay que beber, que no tiene que haber locales ni chicherías funcionando, tampoco debe haber fiestas en ningún lado, pero lo que yo pediría es que la Policía controle más, porque anoche por donde yo vivo había una fiesta y la Policía no vino nunca, creo que tendría que haber más control en lugares alejados del centro de la ciudad.

Guillermo Manzano Empleado

Jessica Aguilar Estudiante

Antonio Gutiérrez Estudiante Gastronomía

Pamela Orellana Estudiante

Las organizaciones polítcas en carrera electoral empezaron la campaña con peleas y denuncias y terminaron tal cual. Culminada ya la etapa de propaganda, ayer UD y el MAS en Cochabamba mantenían el mismo tono. UD: "Que el oficialismo comete delitos ; y el MAS: "que solamente pedimos aportes voluntarios".

Sobre el respeto al TSE ¿Será que los partidos políticosen carrera electoral harán caso a la exhortación de la ONU para respetar lasdesiciones que emanen del Tribunal Electoral? Difícil. Principalmente el que tiene toda la administración del poder en sus manos. Si están ahí a disposición.¿por qué no usarlos? Debe ser la tentadora pregunta que ronda por ahí. El Sistema de las Naciones Unidas en Bolivia convocó a los actores políticos a respetar y hacer respetar la autoridad suprema electoral establecida, para que las próximas elecciones generales en Bolivia se desarrollen con total normalidad. Naciones Unidas Comunicado Oficial

"Consideramos que los procedimientos y sistemas previstos se encuentran en condiciones de permitir la realización satisfactoria de las operaciones electorales y que será verificado el domingo en la jornada misma". Rafael Roncagliolo Jefe de veedores de Unasur

ELECCIONES

2014

Cochabamba | Sábado 11 de Octubre, 2014

Peleas Cuando solamente falta un día para las elecciones generales, siguen los ataques entre partidos

UD denuncia al MAS; éste defiende instructivo

Foto: Carlos López

UNIDAD DEMÓCRATA ASEGURA QUE EL OFICIALISMO COMETE DELITOS ELECTORALES; EN TANTO, EL MOVIMIENTO AL SOCIALISMO DICE QUE SOLAMENTE PIDE APORTES VOLUNTARIOS A ALCALDES Edward Ayma

a diputada de Convergencia Nacional, Paola Zapata, denunció ayer que la jefatura departamental del Movimiento Al Socialismo (MAS) en Cochabamba, mediante un instructivo fechado el 8 de octubre, (MAS-IPSP/18/2014), instruye a los alcaldes afines al MAS, correr con los gastos de alimentación, y refrigerios de los jefes de recinto y delegados que estén en su circunscripción. Zapata, aseguró que este instructivo, vulnera toda normativa y se constituye incluso en un delito, sancionado por la ley Marcelo Quiroga Santa Cruz. “Estamos elevando una denuncia a la Fiscalía, a la Contraloría, al Tribunal Supremo Electoral, se están cometiendo varios delitos, como el uso indebido de influencias, uso indebido de bienes del Estado y

esto debe ser investigado”, afirmó la diputada Zapata. Aseguró que existen todos los elementos jurídicos para establecer que desde la jefatura departamental del MAS, se está promoviendo a la comisión de un delito, por lo que la parlamentaria anunció que como bancada, formalizarán la querella en contra de quienes firmaron el instructivo. El instructivo en su parte resolutiva dicta: “Instruye a todos los alcaldes de los municipios del departamento de Cochabamba a cubrir con los gastos de refrigerios en los comicios electorales de este 12 de octubre 2014; de nuestros jefes de recinto y delegados de mesa, los cuales realizarán una labor importantísima, como es velar y supervisar voto a voto la victoria de nuestros candidatos en esta contienda electoral (merienda 10:00 am, almuerzo 12:00 pm y merienda de las 15:00).” Este instructivo está firmado por el jefe departamental del MAS, Alejandro Peredo, junto a otros ejecutivos de esta tienda política. El MAS respondió a la denun-

ALCALDÍA

Frontis del inmueble donde funciona la Alcaldía de Cochabamba.

cia a y través de su secretario político, Roberto Vargas, quien en primera instancia reconoció que se elaboró un instructivo, solicitando a los alcaldes de los diferentes municipios a correr con los gastos de alimentación de los diferentes jefes de recinto y delegados de mesa. “Nuestro alcaldes son parte del instrumento político, por lo tanto son militantes, nosotros les hemos pedido que nos apoyen en

este tema del refrigerio el día de elecciones, pero no les estamos obligando a que utilicen recursos de su municipio, ellos lo pueden hacer son sus propios recursos y no es obligatorio”, aclaró Vargas. Para el secretario político del MAS, ésta es una denuncia que no tendría asidero legal, ya que se estaría actuando de manera política, mucho más cuando el instructivo estaría dirigido al “Alcalde y no a la Alcaldía”.

UD también adelantó que la denuncia la harían llegar hasta el Tribunal Departamental Electoral. “Hasta nuestra casa de campaña llegó este instructivo que muestra claramente, los abusos que comete el MAS”. Segun UD, ya presentaron la denuncia en horas de la mañana, ante el Tribunal Electoral Departamental.

Activistas de MAS agreden a mujeres de la FUL Foto: Hernán Andia

AMAGO DE ENFRENTAMIENTO EN LA PLAZA 14 DE SEPTIEMBRE

Dirigentes mujeres de la Federación Universitaria Local (FUL), de la Universidad Mayor de San Simón (UMSS), fueron agredidas verbalmente por un grupo de activistas del Movimiento Al Socialismo (MAS), ayer. Ocurrió en la plaza 14 de Septiembre mientras el grupo de universitarias quemaba propaganda po-

PELEA Dirigentes de la FUL discuten con activistas del MAS.

lítica del partido de gobierno. Las universitarias de la FUL protestaban por el actual proceso electoral y por la manera en como algunos candidatos tanto del oficialismo y oposición, “carecerían de moral política”.

Por ello pedían de manera airada a quienes circulaban por la plaza de armas a votar nulo o pifiado en protesta, calificaron a cada uno de los partidos como “más de lo mismo”, esto molestó a quienes simpatizan

con el MAS, y reaccionaron. Mientras las universitarias quemaban la propaganda de los diferentes partidos, los activistas masistas, se enfrascaron en una guerra verbal con las estudiantes que en número reducido, soportaron a quienes las insultaron con adjetivos muy fuertes. Los ánimos se caldearon rápidamente, en medio de dos fogatas una donde se quemaba las propuestas del MAS, y la otra donde se quemaba los volantes y manifiestos de los universitarios de la Ful. Por poco del insulto y la guerra verbal se llega a los golpes, la policía que estaba la frente miraba de palco. Para los universitarios el proceso electoral sumirá al país en una caída de valores y crisis política, entre tanto para los activistas del

MAS, los universitarios estarían actuando de manera radical y movidos por intereses sectarios de un grupo reducido que se habría encaramado al interior de la UMSS, que lo único que buscarían seria el escándalo y el enfrentamiento, sostuvieron varios activistas del MAS. Tras los insultos y anuncios de los universitarios continuarían con este tipo de protestas se retiraron, por su parte los activistas y militantes del MAS, que diariamente se encuentran en la plaza 14 de septiembre, aseguraron que no permitirán este tipo de actos, mucho más cuando ya en el país rige un auto de buen gobierno.

Cochabamba | Sábado 11 de Octubre, 2014

ELECC

Fotos: El Deber

César Arellano

Las

MISIONES

internacionales

os 174 veedores internacionales que arribaron al país para dar una valoración de la jornada electoral de mañana, comenzó oficialmente su trabajo ayer en una reunión donde los miembros del Tr i b u n a l S u p r e m o E l e c t o r a l (TSE) les dieron a conocer las características legales de los comicios nacionales. La sesión informativa se desarrolló en el hotel Radisson de la ciudad de La Paz, dijo la vocal del Órgano Electoral nacional Dina Chuquimia. Chuquimia explicó que si bien hasta el momento fueron acreditadas 174 personas, el TSE prevé que el número llegará a 200 delegados. "Oficialmente tenemos acreditados 174 observadores internacionales, los mismos que han ido llegando a la ciudad de La Paz y posteriormente desplegándose al interior del país, a ciudades capitales y también a provincias para ver cómo se desarrolla el proceso electoral en nuestro país. Hoy también están recibiendo información que necesitan para esa tarea", dijo. El número de observadores 172 dista de las estimaciones del TSE que proyectaba la presencia de alrededor de 300 veedores electorales de diferentes organismos internacionales. “Ellos vienen con sus propios recursos, el TSE no les pagan pasajes, viáticos y otros, eso hay que valorar”, dijo. Entre ayer y hoy los veedores de las distintas organizaciones internacionales vienen trasladándose a los diferentes departamentos, informó el vicepresidente del TSE Wilfredo Ovando. Organizaciones La misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) es la más numerosa consta de 61 observadores a la cabeza del expresidente de Guatemala Álvaro Colom, mientras que la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) envió a 30 veedores y cuya responsabilidad radica en el ex Canciller del Perú, Rafael Roncagliolo Orbegoso. La Unión Interamericana de Organismos Electorales (Uniore) desplazó 26 observadores incluido dos funcionarios de Rusia. La Comunidad Andina de Naciones (CAN) (5) el Mercado Común del Sur (5), el (1), Parlamento Latinoamericano el Foro Parlamentario (5), la National Lawyers Guild, importante gremio de abogados de Estados Unidos (5), el Tribunal Supremo de Brasil (2), la Red Latinoamericana del Caribe para la Democracia (6), el Parlamento Andino (4) y la Cancillería Argentina (2). Roncagliolo en conferencia de prensa ayer realizó un informe previo de la Misión que inició sus actividades sosteniendo reuniones con autoridades electorales, partidos políticos, embajadores de los paí-

UNASUR El excanciller peruano Rafael Roncagliolo, jefe de la misión de observadores internacionales de la Unión de Naciones Sudamericanas, ayer en Santa Cruz.

Veedores.

No tienen capacidad de intervenir en el proceso, sus informes tienen la figura de recomendaciones

Observadores internacionales

están ya listos para comicios

174 OBSERVADORES DE 11 ORGANIZACIONES INTERNACIONALES YA SE ENCUENTRAN EN EL PAÍS, ULTIMAN DETALLES PARA ENCARAR EL PROCESO ELECTORAL BOLIVIANO DE MAÑANA ses miembros de la Unasur, otras misiones de observación electoral y organizaciones de cooperación internacional y la sociedad civil. Delegada/os y técnicas/os de la Misión verificaron el grado de planeamiento y ejecución de actividades relacionadas con la determinación de logística electoral,

geografía electoral, capacitación electoral, de los sistemas informáticos y de comunicaciones. Se mantuvieron reuniones para abordar en profundidad las características de las circunscripciones espaciales de pueblos indígenas originarios campesinos, las modalidades de la paridad y alternan-

cia de mujeres en las listas, el voto de bolivianos residentes en el exterior y cuestiones vinculadas a la documentación personal y el registro de electores. Según el cronograma del TSE, la Unasur presentará su informe final este lunes 13 de octubre, aunque las organizaciones internacio-

CIONES

014

Cochabamba | Sábado 11 de Octubre, 2014

Piden que veedores vayan al área rural

OEA, estrategia para obtener datos

Por su lado la candidata a primera diputada plurinominal de la alianza Unidad Demócrata (UD) Shirley Franco pidió a las diferentes misiones internacionales que den mayor prioridad a zonas como el Chapare y el área rural del país, por sobre todo a la misión de la OEA. "La propuesta sigue en pie, los veedores deberían dar mayor prioridad al área rural. En caso de evidenciar irregularidades el día de la elección, vamos a poner en evidencia confiando de que particularmente los observadores de la OEA hagan llegar este tipo de denuncia e irregularidades a organismos internacionales independientes", dijo. Franco desconfió del trabajo que vayan a realizar los delegados de la Unasur por su estrecha relación ideológica con el candidato presidente Evo Morales. Asimismo manifestó que esa tienda política realizará un control a través de centros de monitoreo que serán instalados en los nueve de partamentos del país el día de las elecciones, con el propósito de fiscalizar el trabajo del Tribunal Supremo Electoral (TSE). "Hemos logrado conseguir unos pases de circulación, particularmente para la ciudad, cada candidato está destinado por zonas y tenemos jefes de recinto en todas las unidades de votación de Cochabamba", dijo Franco.

Todas las misiones están viniendo con sus propios recursos, no hay gasto para el Estado boliviano, lo positivo es la llegada de los distintos observadores y las misiones están arribando todavía, no es un número fijo, sin embargo, pretendemos llegar a las 200 personas oficialmente acreditadas, nos tienen que hacer conocer a las ciudades donde están viajando, planifican de forma autónoma. Dina Chuquimia Vocal del Tribunal Supremo Electoral

Tenemos dos grupos de veedores, uno de ellos son los que representan a las organizaciones internacionales y otro grupo de organismos pares que invita el Tribunal Supremo Electoral (TSE), me refiero a las organizaciones electorales de otros países que también dan sus informes, se dan sus tiempos no es de manera inmediata, los informes tienen su tiempo. Ramiro Paredes Vocal del Tribunal Supremo Electoral

La OEA tiene un cuestionario para la obtención de datos de buena calidad que llenan los observadores el día de la elección y que involucra múltiples pasos. Según el manual para las Misiones de Observación Electoral de la OEA, un grupo de observadores deberá visitar una misma mesa de votación/Junta Receptora de Votos durante tres momentos específicos de la jornada electoral en la apertura de las mesas, durante el mediodía y al cierre de las mesas, para así brindar un informe exhaustivo del proceso de sufragio en un lugar que es parte de una muestra representativa (y que usualmente se utiliza para llevar a cabo el conteo rápido). De esta manera, el cuestionario está diseñado para responder a varios temas que son relevantes a la apertura del proceso de votación, a la situación alrededor del mediodía y al cierre del proceso de votación. El manual de la OEA señala también a una última parte que está contemplado en el cuestionario y que está diseñado para obtener una evaluación global del proceso electoral en la mesa de votación Junta Receptora de Votos observada en tres distintos momentos del día, similares estrategias tienen las demás organizaciones internacionales que visitan el país.

Nosotros no intervenimos en qué lugares van a visitar, a dónde van a ir, les damos las facilidades para que ellos recorran los lugares que decidan. Tuvimos ya una reunión con los observadores de la OEA y esperamos tener contacto con los de Unasur para entregarles toda la información de cómo se ha organizado en Cochabamba, van a venir seis observadores de la OEA. Consuelo Grigoriu Presidenta del TDE

Después de las elecciones, el lunes tienen que presentar un informe para hacer algunas sugerencias al trabajo del Tribunal Supremo Electoral (TSE). Ayer hemos estado hasta la una de la tarde en el hotel Radisson para entregarles toda la información que requieren conocer sobre las características legales de las elecciones de mañana. Wilfredo Ovando Vicepresidente del TSE

Como candidatos no tenemos la potestad de designar lugares a los veedores, es un tema que se maneja de forma autónoma, pero sigue en pie nuestra solicitud y nuestra propuesta de que los veedores sean trasladados a la provincia del Chapare, a ciertos lugares donde evidentemente creemos que existe mucho autoritarismo de parte del oficialismo para procurar un voto lineal. Shirley Franco Candidata diputada por UD Fotos: Apg

nales tienen un plazo de tres semanas para dar a conocer sus recomendaciones. El vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE) Ramiro Paredes dijo que el alcance de las misiones de control electoral carecen de efectos jurídicos sobre el proceso electoral y sólo se basa en observar y emitir informes y sugerencias, las misiones no están autorizadas para intervenir en los procesos electorales. Dijo que los informes de las distintas misiones tienen que ser imparciales, estos deben evitar emitir criterio ni actuar con sellos partidarios, ni tener preferencia con relación a uno u otro candidato u organización política. “Deben realizar su labor con la mayor exactitud posible, observar todo el desarrollo del proceso electoral identificando los aspectos positivos como negativos, fundamentalmente en términos de organización, de administración y ejecución del proceso electoral”, dijo el vocal del TSE Paredes.

Delegados llegan a regiones Ayer dos veedores de la delegación de la OEA arribaron a la ciudad de Sucre, mientras que en Santa Cruz la Unasur envió a 28 delegados para acompañar los comicios generales del domingo en los que se elegirá presidente, vicepresidente, diputados, senadores y legisladores supraestatales. "Llegamos para verificar las elecciones generales en Bolivia, para Chuquisaca somos dos observadores, estaremos en Sucre y en algunas provincias más cerca de la capital", dijo Hans-Jurg Pfass a tiempo de informar que todos los delegados de esta organización se encuentran en territorio boliviano. Los observadores de la OEA se reunieron con el presidente del Tribunal Electoral Departamental, Ramiro Tinuco, para coordinar el trabajo que realizará esta misión internacional mañana domingo día de las elecciones generales. Por otro lado, desde ayer 28 delegados - autoridades y alta dirección de los organismos que componen el Consejo Electoral de Unasur- se desplegarán en los departamentos de La Paz, Santa Cruz, Cochabamba y Chuquisaca. Estos territorios representan un total de 21.087 mesas de sufragio donde están habilitados 4.666.203 electores, cifra que asciende a un 78 por ciento del electorado del Estado Plurinacional. En el exterior se verificarán los recintos de sufragio en la Argentina (La Plata, Buenos Aires, Salta, Mendoza, Rosario), Paraguay (Asunción), Perú (Lima), Venezuela (Caracas) y Ecuador (Quito).

ARRIBO

Veedores internacionales llegan a Bolivia.

Cochabamba | Sábado 11 de Octubre, 2014

Superficial

ELECCIONES

2014

Un grupo de analistas coincide en que los cinco partidos no profundizaron el debate

Santa Cruz fue plaza apetecida en la campaña EL OFICIALISMO BUSCÓ CONSOLIDAR SU PRESENCIA EN LA CAPITAL ORIENTAL CON UNA LLUVIA DE PROPUESTAS Y PROMESAS. SEGÚN ANALISTAS, EN LA CAMPAÑA ELECTORAL SE IMPUSIERON MÁS LOS ATAQUES E INSULTOS QUE EL DEBATE

Foto: Daniel James

Henry Ugarte

según el analista, fue que desde un principio los mein duda que la cam- dios de prensa mostraron paña política de resultados con ganadores y cara a las eleccio- perdedores claramente difenes generales de renciados; sin embargo, cree este domingo resultó con que en el departamento de menor impacto desde el Santa Cruz las dos realidapunto de vista del debate y des que hay en la población la confrontación de ideas y urbana y rural puede arrojar propuestas concretas, y más sorpresas el día de los comibien reinó el cruce de ata- cios. ques con gran despliegue Sobre la oposición, Pedrahacia Santa Cruz, un depar- za criticó la falta de cohetamento donde el oficialis- rencia en ciertos tramos de mo llevó una lluvia de pro- la aplicación de su estrategia mesas para cony peor aun quistar lo que cuando candihasta ahora es su datos potenciaERRORES talón de Aquiles. les como Las oposición, Ésta es la conSamuel Doria según los clusión en la que Medina comeanalistas, tuvo coinciden varias tieron errores una falta de analistas polítibásicos que le coherencia en la cos que vivieron puede costar aplicación de su estrategia. de cerca el provotos. Además de ceso previo a los Gabriel Gaite, cometer errores comicios generaanalista con que podrían les y que avizoprofundo corestarle votos. ran resultados nocimiento de con techos parela realidad nacidos a anteriocional, sobre res procesos, todo del sur del tanto en el oficialismo como país en lo político y econóen la oposición. mico, considera que estas Para Gustavo Pedraza, elecciones generales pasaanalista político, ésta fue rán a la historia por no hauna campaña de discursos y ber tenido propuestas seofertas que nunca llegó al rias, concretas y contundenfondo en el debate ideológi- tes que permitan un análisis co entre contrincantes y, en y debate de la opinión púel caso de Santa Cruz, más blica y que más bien resultó allá de las ofertas que realizó una maratón de slongan el presidente y candidato para ensalzar las figuras de Evo Morales, el objetivo fue los líderes políticos, tanto conquistar un terreno en el del oficialismo como de la que todavía no ha podido oposición. pegar el impacto del proceGaite preciso que la apliso de cambio. cación de las estrategias de De acuerdo con Pedraza, campaña llevó a las fuerzas a escala nacional el MAS políticas a buscar el voto pomostró mucho despliegue sicionando en la gente disde los recursos estatales y cursos efusivos sólo para inlogró cohesionar la única fluenciar en las personas fórmula potable para ganar que no conocen mucho de elecciones: la figura y dis- la realidad, por lo tanto, en curso de su líder, su oferta este caso, concreto, el MAS electoral y su estructura or- de Evo Morales sacó enorgánica, que se vio fortaleci- mes ventajas y, lo que es da con nuevas alianzas e in- peor, se vio beneficiado por corporación de exaliados. las ‘peleas’ entre opositores Uno de los puntos que en que se desgastaron atacánalgún momento hizo que la dose entre sí cuando el adcampaña sea aburrida y por versario a vencer era otro. momentos pierda interés, “El MAS le dijo a la gente

CENTRO POLÍTICO

La plaza 24 de Septiembre, en la ciudad de Santa Cruz.

Gil en Santa Cruz La candidata a la vicepresidencia por el Movimiento Sin Miedo, Adriana Gil, será la única de los cinco que postulan a ese mismo cargo que votará en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra. Según contó ayer Gil, a las 9:15 de este domingo acudirá al colegio Cástulo Chávez, ubicado en la av. Cañoto, enfrente del hospital de la Caja Petrolera, para ubicar el número de mesa y sufragar de acuerdo al orden de llegada de la gente. “Voy a ir temprano porque después me quiero concentrar en mi casa para seguir la jornada a través de los medios de prensa y al final de la tarde realizar una evaluación conociendo un poco los resultados preliminares”, dijo Adriana Gil. lo que quería escuchar en cada región. Por ejemplo en el caso de Santa Cruz, les ha prometido reactivar el Mutún, el proyecto Rositas y construir carreteras para hacer al departamento el mayor productor de energía; este tipo de ofertas se ha repetido en otras ciudades por par-

Delegación Unasur Un total de 28 delegados, autoridades y alta dirección de los organismos que componen el Consejo Electoral de Unasur, llegaron ayer a Santa Cruz y de inmediato se desplegarán en los departamentos de La Paz, Cochabamba y Chuquisaca. La Misión Electoral de Unasur para las elecciones generales del domingo está presidida por el representante Especial, el ex Canciller de Perú, Rafael Roncagliolo Orbegoso, que ayer inició sus actividades sosteniendo reuniones con autoridades electorales, las fuerzas políticas, otras misiones de observación electoral, los embajadores de los países miembros de Unasur y organizaciones de cooperación internacional.

te de un partido que ya se cree el gran ganador de las elecciones”, dijo Gaite, a tiempo de remarcar el interés del oficialismo por ‘sacarse la espina’ en la zona oriental. Para Carlos Hugo Molina, reconocido analista político de Santa Cruz, más allá de las promesas y los discursos, en

materia política proselitista la campaña de este año casi pasó desapercibida. El presidente del Comité Cívico pro Santa Cruz, Fernando Castedo, considera que hubo una falta notoria de propuestas y faltó el debate.

ELECCIONES

2014

Cochabamba | Sábado 11 de Octubre, 2014

Veedores Morales dio ayer la bienvenida a los observadores internacionales

BREVES

Presidente pide a ciudadanos ir a votar

Foto: Carlos López

EVO MORALES CONVOCÓ A LA POBLACIÓN A QUE ASISTA MASIVAMENTE PARA EMITIR SU VOTO. DIJO QUE ESPERA QUE UN 95 POR CIENTO DE LOS BOLIVANOS VOTE

Ivonne León

l presidente y candidato a la reelección del Movimiento Al Socialismo (MAS), Evo Morales, manifestó ayer por la tarde en la Gobernación de Cochabamba, que desea que en comicios del domingo, se supere el índice de participación de la población en las elecciones generales del 2009, está fue del 94,55 por ciento. “Ojala, el día domingo podamos batir ese récord, con la participación del más del 94 por ciento”, expresó Morales. Respecto a los niveles de participación registradas en pasadas elecciones, Morales, quien pudo conversar con algunos de los veedores europeos, comentó que “la alta vocación democrática que tiene el pueblo boliviano” es algo que les llamaba la atención. Expresó que “es impor-

tante la participación de la comunidad internacional en las elecciones”. “Nunca hemos rechazado (la participación de veedores extranjeros), ni antes estando en la oposición, ni ahora estando en el Gobierno”, manifestó el mandatario. “Aunque, también hay reflexionar si una comisión de Bolivia puede ir a Europa a supervisar las elecciones o una comisión de Bolivia podría supervisar las elecciones en EEUU o en Canadá”, declaró Morales. Ante la inquietud de un medio de comunicación el presidente refirió “convocar al voto, no es campaña”, aclaró el presidente. Conmemoración de los 32 años de democracia A propósito de la conmemoración de los 32 años de democracia en el país, que se recordó ayer, el presidente refirió que “sólo con la participación del pueblo (en las elecciones de) todos, es la mejor manera de honrar a la democracia”. Morales manifestó que lo más importante de recordar cómo se vivía en la época de las dictaduras

El presidente Evo Morales, ayer en La Gobernación de ELPRESIDENTE Cochabamba.

es “la lucha del pueblo boliviano, del pueblo campesino”. El presidente recalcó que asistir a votar el domingo es un “justo homenaje para los que estaban perseguidos, confinados, expulsados de Bolivia, capturados, procesados”. Itinerario del presidente Mañana el mandatario estará en la Sede de la Federación Sindical del Trópico de Cochabamba,

luego se irá en caravana hasta Chapare y luego descansará en Villa Tunari, donde tiene programados partidos de fútbol con la Federación de Cocaleros de Chimoré. El día domingo, tiene planeado un desayuno con la Central Campesina. Luego el mandatario se dirigirá a votar. Posteriormente esperará los primeros resultados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) en Palacio de Gobierno.

Veedores dan evaluación positiva Foto: Carlos López

ÁLVARO COLOM Y EURODIPUTADOS DAN EL VISTO BUENO AL PROCESO ELECTORAL Un grupo de observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) y dos eurodiputados coincidieron en afirmar que hasta ahora en el proceso electoral es positivo, durante conferencia de prensa ayer. “Hasta ahora nuestra visión es positiva y satisfactoria”, manifestó el representante de Tierra Unida

VISITA Los veedores internacionales, ayer en la Gobernación.

de España y eurodiputado, Javier Cuoso. Por su lado el jefe de la Misión de Observación Electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA) y expresidente de Guatemala, Álvaro Co-

lom, expresó que no encontraron “ningún problema serio ni ninguna amenaza de ninguna naturaleza”. “Hemos podido observar que hay acompañamiento y que hay observadores de otros países y de

otras organizaciones, por lo tanto aunque nuestro informe será a posteriori. Yo lo que sí estoy viendo es que hay cristal para observar lo que está pasando”, manifestó Cuoso. Sobre el asunto de las personas fallecidas que figuran en el padrón, Colom manifestó que desde su “experiencia en muchas elecciones, es que los padrones electorales siempre registran ese tipo de problema (…) los padrones siempre tienen problemas de actualización”. En cuanto a su trabajo, Cuoso garantizó “la independencia, la no injerencia, la observancia de las leyes bolivianas y también la neutralidad. Por lo tanto, intentaremos visitar los colegios electorales que podamos, preguntaremos a los electores”.

Restricciones

4560 infracciones en primer día

El comandante general de la Policía, Walter Villarpando, informó que durante la primera jornada de control para el cumplimiento del Auto de Buen Gobierno se atendieron 4.560 casos. El comandante detalló que se cerraron 602 bares y se arrestaron a 348 personas. Además se controlaron a 2.751 vehículos. Y atendieron 833 casos por infracciones de diferente índole. Villarpando, además, informó que hasta el momento ya está brindando seguridad a 19 delegaciones de observadores internacionales, exceptuando algunas que “prefirieron no contar con seguridad”. “Se va a aplicar la tecnología preventiva policial, especialmente con los centros de monitoreo de video vigilancia para hacer un seguimiento eficaz", dijo.

Decirculación

1.500 autos tienen permiso

La vicepresidenta del Tribunal Electoral Departamental (TED), Betsabe Merma, informó ayer que fue aprobada la circulación de casi 1.500 vehículos particulares y públicos durante las elecciones generales del 12 de octubre en el departamento de Cochabamba. "Tenemos aproximadamente 1.500 autorizaciones que ya se habrían emitido y comenzaron a ser entregadas hoy día a los solicitantes", dijo. De acuerdo con Merma, se priorizó las solicitudes de los centros médicos para el tránsito de ambulancias y de algunos jurados electorales que están a cargo de mesas de sufragio en zonas alejadas a sus domicilios. "También se atendió los requerimientos de los medios de comunicación".

Cochabamba | Sábado 11 de Octubre, 2014

Pedido.

ELECCIONES

2014

Varias instituciones piden cuidar la validez del voto ciudadano el domingo

La ONU pide a políticos respetar norma electoral NACIONES UNIDAS EXPRESÓ SU CONFIANZA EN QUE LOS CANDIDATOS RESPETARÁN LAS REGLAS DE LAS ELECCIONES DEMOCRÁTICAS Y JUSTAS ASÍ COMO LOS RESULTADOS QUE SURJAN DEL PROCESO DE VOTACIÓN

Foto: Daniel James

R edacción Central

los órganos correspondientes en esta fecha importante l Sistema de las Na- para los destinos del país. ciones Unidas en ONU hace votos para Bolivia convocó a los que elecciones en Bolivia se actores políticos res- enmarquen en libertad, respetar y hacer respetar la au- peto y tolerancia toridad suprema electoral Naciones Unidas dice establecida, para que las que las funciones del TSE próximas elecciones gene- son administrar los procesos rales en Bolivia se desarro- electorales, verificar su collen en total normalidad. rrecto funcionamiento, reLa ONU "hace un llamado solver cualquier diferencia y a todos los actores políticos determinar la opción presia respetar y hacer respetar la dencial que la población boautoridad suprema electoral liviana escoja para el país constitucionaldurante el mente establecipróximo períoda, permitiéndodo de gobierno. RESPETO le seguir todos

Las Naciones

los procedimienJurados Unidas hace un tos debidamenEn tanto El llamado a los te instituidos Tribunal Supartidos a por la legislación premo Electorespetar y hacer electoral para ral informó respetar las decisiones del llevar este proceayer que un toTribunal so a su justa contal 158.199 juSupremo clusión con el esrados electoraElectoral. crutinio definitiles supervisavo de los votos", rán las eleccioinformó el organes de este 12 nismo, mediante de octubre, una nota de donde se elegiprensa. rá al presidente, vicepresiNaciones Unidas expresó dente, representantes parlasu confianza en que los can- mentarios y por primera vez didatos, sus respectivas si- a asambleístas supraestataglas, así como las autorida- les. des, respetarán las reglas de En septiembre, los tribulas elecciones democráticas, nales departamentales projustas y pluralistas, así como cedieron a designar medianlos resultados que surjan de te sorteo a más de 164.000 éstas, y como voluntad legí- personas que cumplirán las tima del pueblo soberano. funciones de jurados electoAsimismo, manifestó su rales, este 12 de octubre; sin confianza en el embargo, Tribunal Supre5.801 presenmo Electoral y taron sus exdemás entidacusas. des nacionales El Tribunal encargadas de Electoral disJURADOS garantizar el puso de 7.7677 ejercicio pleno electorales en el país mesas de suy complemenadministrarán las fragio y 46.062 tario de las forelecciones generales de están designamas de demomañana. dos como jucracia interculrados en la tural, conforme ciudad de La lo establecido Paz. por la Constitución Política En Oruro 8.466 para 1.411 del Estado y las leyes electo- mesas. En Pando 1.836 para rales. 306 mesas y en Beni 6.846 Finalmente, el Sistema de jurados electorales. En Sanlas Naciones Unidas en Boli- ta Cruz 41.034 jurados elecvia se puso a disposición de torales administrarán las

158.199

LA ONU

La sede de la Organización de Naciones Unidas en la ciudad de La Paz.

Apoyo de Cruz Roja El presidente de la Cruz Roja Boliviana, Abel Peña y Lillo, anunció ayer que 18 brigadas estarán en apronte en la jornada de las elecciones generales del 12 de octubre, dispuestos a brindar atención pre hospitalaria y primeros auxilios ante cualquier emergencia. "La Cruz Roja Boliviana movilizó a sus filiales departamentales a través del plan de acción 'Elecciones 2014', en coordinación con las autoridades nacionales y departamentales, para proporcionar atención en primeros auxilios y traslado a centros hospitalarios, con personal capacitado para brindar respuesta ante cualquier situación de emergencia", precisó.

elecciones en 6.839 mesas de sufragio. En Potosí 12.060 controlaran la votación en 2.010 mesas, en Chuquisaca se eligieron 9.336 jurados y en Tarija 9.048. Organizaciones sociales El secretario ejecutivo de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesi-

Piden cuidar voto La Asociación de Periodistas de La Paz (APLP), mediante un pronunciamiento, convocó a la ciudadanía a vigilar su voto y controlar el recuento que se realizará en las mesas de sufragio al término de la jornada electoral del domingo. "La APLP se suma a la convocatoria de entidades de la sociedad civil para que cada persona realice la vigilancia ciudadana de su voto y controle el recuento de votos, en cada mesa y recinto electoral", dice el punto 2 del pronunciamiento firmado por la presidenta de esta entidad, Guadalupe Cajías, y el secretario general, Víctor Silva. La Asociación formó parte del proceso electoral a través de la organización de foros debates de candidatos.

nos de Bolivia (Csutcb), Damián Condori, confirmó ayer la llegada de 32 delegados de organizaciones sociales, estudiantiles y académicas de Argentina, Brasil, Chile y Suiza, para acompañar mañana el desarrollo de los comicios generales. "Son 32 delegados de las or-

ganizaciones populares de Argentina, Brasil, Chile y Suiza, además de dos euro parlamentarios que verificarán las elecciones generales. Ayer llegaron 24 representantes a La Paz y el resto arribará hoy y mañana", dijo a la ABI.