Elige en cifras

Cochabamba | Edición Nº 44 | lunes 13 de octubre, 2014

CUERPO B

LOS VOTANTES FUERON DESDE MUY TEMPRANO A LAS URNAS

Tranquila y masiva fiesta democrática HUBO QUEJAS DE INHABILITADOS EN VARIOS RECINTOS ELECTORALES DE CERCADO Y MUNICIPIOS DEL VALLE ALTO Y BAJO. ALREDEDOR DE CINCO GRUPOS DE OBSERVADORES RECORRIERON POR LAS CIRCUNSCRIPCIONES 20, 21 Y 22 EN COCHABAMBA Págs. 14-20

Foto: José Rocha

Desde Asia hasta EEUU, los bolivianos acuden a votar Pág. 21 Tuto Quiroga y Tomasa Yarhui

Pág. 2

Fernando Vargas y Margot Soria

Pág. 4

Juan Del Granado y Adriana Gil

Pág. 6

Evo Morales y Adriana Gil

Pág. 8

Samuel Doria Medina y Ernesto Suárez

Pág. 10

Candidatos de la Circunscripción 20-21-22

Pág. 12

La participación en Chapare y Sacaba

Pág. 20

La votación en el país, por departamento

Pág. 22

CIENTOS DE PERSONAS HACEN FILA DESDE TEMPRANO EN LA UNIDAD EDUCATIVA RENÉ BARRIENTOS EN USPHA USPHA. LA GENTE ESPERÓ VARIAS HORAS PARA EMITIR SU VOTO.

Pág. 18

2

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Fotos: Afp

COMICIOS El candidato presidencial, Jorge "Tuto" Quiroga, votó en la unidad educativa Santa Rosa en la ciudad de La Paz, después del mediodía.

Demócrata Cristiano

El candidato presidencial del PDC, Jorge "Tuto" Quiroga, visitó Santa Cruz y Chuquisaca antes de votar en La Paz y se mostró optimista frente al apoyo del electorado

Tuto anticipa un "terremoto" por resultado político

EXPRESÓ QUE LA GUERRA SUCIA FUE UNA MUESTRA DE DESESPERACIÓN DE UNIDAD DEMÓCRATA

Katiuska Vásquez

E

l candidato a la presidencia del Estado por el Partido Demócrata Cristiano (PDC), Jorge "Tuto" Quiroga, anticipó un "terremoto" político por los resultados de las elecciones de este domingo. "Hace unos días hubo en Brasil un gran terremoto político (por el candidato Neves que pasó a segunda vuelta); acá se viene otro porque hemos luchado contra toda esta fuerza política de este partido, con hackers y medios paraestatales", declaró en una

entrevista en la Red Erbol.

Quiroga que en las últimos días enfrentó "ciberataques" a través de hackers que emitieron mensajes en Twitter y otros medios, se animó a vaticinar que los resultados de las elecciones en Bolivia serán similares a los registrados el pasado domingo en Brasil, donde a pesar de lo que preveían las encuestas el candidato Aécio Neves de PSDB se colocó como el segundo favorito del electorado al desplazar a Marina Silva y ahora disputará la presidencia con la postulante y presidenta, Dilma Rousseff.

Antes de votar en la unidad educativa Santa Rosa de la Florida de La Paz, el candidato presidencial estuvo en Santa Cruz y en Chuquisaca. Tuto Quiroga comenzó la jornada electoral asistiendo a la misa ofrecida en la Basílica Menor de la Catedral Metropolitana. Al salir comentó que había que seguir el mensaje de la Iglesia Católica de que "nadie se puede lavar las manos" como Pilato. Por eso animó a la población a participar de la jornada electoral.

"Escuchar las reflexiones nos va a ha-

cer muy bien a todos y después iré a Sucre, Tomasa tiene que votar allá, la está esperando allá su hija, su familia", dijo.

Aunque estaba previsto que Tuto Quiroga arribe a Cochabamba y acompañe a votar a su madre, Sonia Ramírez de Quiroga, su llegada se suspendió por problemas logísticos.

En Chuquisaca acompañó a votar a la candidata a la vicepresidencia del país por el PDC, Tomasa Yarhui. En el lugar agradeció el respaldo de la población.

Luego, se trasladó a La Paz donde emitió su voto y luego se concentró con un gru-

ELECCIONES

2014

3

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

BREVES

Foto: David Flores

Santa Cruz

Candidatos coinciden en la misa Los Tiempos Digital

OPOSICIÓN La candidata a diputada del PDC votó ayer en la unidad educativa José Gabriel de Gumucio, ayer.

po de seguidores en su sede, en el edificio de Fundemos de Sopocachi de La Paz, para esperar los resultados.

Guerra Sucia El líder del PDC lanzó duras críticas contra Unidad Demócrata (UD) a quien acusó de la guerra sucia que se registró en los últimos días. "Nos han hecho guerra sucia y han llegado a hackear la página de un medio independiente (El Deber) para hacer creer a la gente que Tuto Quiroga estaba bajándose". Siguió: "!Qué pena que los de Unidad Demócrata en su desesperación estén usando procedimientos mafiosos para cometer crímenes y hasta delitos. Ese cariño, nos va traer un nuevo amanecer a Bolivia con progreso".

Descanso electoral Jorge "Tuto" Quiroga contó que aprovechó el descanso electoral del viernes para escalar el cerro Huayna Potosí junto al mayor alpinista boliviano, Bernardo Guarachi. Dijo que la experiencia de escalar por 15 horas el nevado fue un momento inspirador y útil para ver de manera simbólica lo que necesita Bolivia: un nuevo amanecer para el país con mayor progreso, según reflejaron las agencias noticiosas.

Culminó al decir que las elecciones Candidatos también servirán para "castigar" a los La candidata a diputada en Cochaque han hecho guerra sucia y que en los bamba por el Partido Demócrata Cristiaúltimos días en lugar de dedicarno (PDC), Norma Piérola, se a decir que "eran mejores" se votó a las 10:30 en el colegio centraron en ataques para frenar PRONÓSTICO José Gabriel de Gumucio en su ascenso en la preferencia del "Hace unos días la zona oeste de la ciudad, en hubo un terremoelectorado. calle Milivoy Eterovic y ex to político en BraPasaje Zoológico. sil; acá habrá otro Acompañante "Deberíamos tomar una La candidata a la vicepresi- porque hemos ludecisión abierta para no perchado contra toda dencia del Estado por el partido la fuerza política mitir que se consolide la dicrojo, Tomasa Yarhui, votó en de este partido, tadura", comentó, después Sucre. Llegó al recinto acompa- hackers y medios de emitir su voto. Explicó ñada por su hija Adriana y Jorge paraestatales". que una de sus preocupacio"Tuto" Quiroga. Luego, comennes es la pérdida del sistema tó que decidió esperar los resulde partidos políticos que se tados de la jornada electoral en La Paz evidenció en estas elecciones. "Tenemos junto al líder del PDC. Ambos rechazala participación de otros grupos que, por ron toda la guerra sucia que se desató preservar sus intereses y empresas, se en su contra en los últimos días. Yarponen como funcionales al MAS". hui, quien retornó a la política con la Argumentó: "Creo que estamos vivienfirmeza de proteger los derechos de la do un momento muy difícil para la histomujer, dijo luego de emitir su voto: ria boliviana porque se ha perdido todo "¡Que gane la democracia, que gane la el sistema de partidos políticos en BoliBolivia profunda y Tuto Quiroga", sevia. Hay que empezar a trabajar en una gún informó la Red Erbol. nueva camada de políticos que sepan Agradeció en quechua a Chuquisaca y que la política es una ciencia que está al en especial al campo. "Ojalá que nos servicio de la población y no al revés". vaya bien". Tuto Quiroga manifestó que El candidato a primer senador por el fue un privilegio acompañar a votar a ToPDC, Gamal Serham, votó en el colegio masa Yarhui, un día después de recorDon Bosco en la zona de la Quintanilla. darse el Día de la Mujer Boliviana.

Posteriormente, realizó un recorrido por Yarhui dijo en declaraciones a la agenlos diferentes recintos instalados en el cia ANF que la jornada electoral culmimunicipio de Cochabamba, junto a algunaría con sorpresas. "Estoy muy contennos candidatos de su fuerza política ta, feliz y tranquila, porque habrá sorprecomo Guillermo Mendoza. Expresó que sas y se fortalecerá la democracia, deciresperaban el apoyo de los jóvenes a trales a todos los bolivianos que participen vés del voto, porque son una generación en esta fiesta democrática", enfatizó. que comparte sus proyectos.

Yo fui temprano a votar al colegio Don Bosco, luego hice un recorrido por los recintos.

Recibimos esta jornada con mucho optimismo y fe. Hemos pedido que la gente vaya a votar, que los jóvenes reafirmen su apoyo al Partido Demócrata Cristiano (PDC).

Al final de la jornada electoral vamos a reunirnos para esperar los resultados de esta jornada electoral en Cochabamba".

Para nosotros hubiese sido una hermosa fiesta democrática donde se manifiesta justamente el sentir del pueblo boliviano, pero hoy en día tenemos una sui géneris participación donde hay cooptación de todos los órganos de poder. El arbitro de la democracia llamado a tratar la independencia de los órganos del Estado vemos que está totalmente cooptado. Hay denuncias que no se han procesado".

Gamal Serham Candidato a senador PDC

Norma Piérola Candidata a diputada PDC

Tuto, vida y propuesta Jorge Fernando Quiroga Ramírez nació en Cochabamba el 5 de mayo de 1960, es un político boliviano. Fue el sexagésimo segundo presidente del país, desde el 7 de agosto de 2001 al 6 de agosto de 2002.

Fue también líder y heredero de Acción Democrática Nacionalista (ADN) que asumió inmediatamente después de la muerte de su fundador Hugo Banzer Suárez.

Después de su bachillerato en el colegio La Salle de Santa Cruz, estudió en Estados Unidos. Se graduó como ingeniero industrial en la Universidad A& de Texas.

En 2014, nuevamente se postuló a la presidencia del país, invitado por el Partido Demócrata Cristiano (PDC) acompañado de Tomasa Yarhui.

En el desarrollo de su campaña manifestó que sabía a qué se estaba enfrentando. "Sabía que no podíamos competir con pintadas de paredes, ni vallas publicitarias", comentó.

Su propuesta se enfocó principalmente en el combate al narcotráfico y la propiedad de las empresas de hidrocarburos.

Tomasa defiende a la mujer La candidata a la vicepresidencia del Partido Demócrata Cristiano (PDC), Tomasa Yarhui Jacomé, fue la primera concejal mujer de pollera de Sucre, en 2002. En 2014, retornó a la carrera política junto a Jorge "Tuto" Quiroga. A lo largo de su campaña se comprometió a trabajar por los "problemas que tiene uno como madre, como mujer".

En una entrevista concedida a Los Tiempos manifestó "la tengo clara, a mí no necesitan contarme, sólo una mujer sabe los problemas de una mujer, de los problemas que uno tiene (...) sé que muchas compañeras sufren feminicidios, violencia, criminalidad".

Su acompañante de fórmula, Jorge "Tuto" Quiroga, manifestó que tuvieron que caminar hasta 12 horas por día para realizar una campaña cercana a la gente. "Entre Tomasa y yo hemos besado más cachetes de los bolivianos que sumados todos los de la oposición. Eso me alienta a seguir", comentó.

Tomasa Yarhui nació en la comunidad de Qollpana Chuquisaca a unos 75 kilómetros de la ciudad de Sucre el 7 de marzo de 1968. Desde muy joven se destacó por su vocación política y de servicio a la población. Fue dirigente campesina.

El candidato presidencial del PDC, Jorge Tuto Q uiroga, comenzó su jornada en Santa Cruz. A primera hora asistió a la misa en la Basílica Menor de San Lorenzo (Catedral) junto al exlíder cívico y senador Germán Antelo, además del primer candidato a senador, Pablo Banegas.

Quiroga voló a Sucre para acompañar a Tomasa Yarhui a sufragar antes de las 11:00. Después del mediodía votó en La Paz en la zona de San Jorge; luego salió a trotar por las calles de la sede de gobierno. Esperó los resultados de los comicios en la sede de su partido en la Paz. Tuto Quiroga y el gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, coincidieron en la misa. Si bien ambos se sentaron en la primera fila ni siquiera se saludaron.

Contactos

Tuto apela al Twitter para mensajes En las redes sociales Las guerra sucia que se desató en los últimos días contra el candidato a la presidencia de PDC, Jorge Tuto Quiroga, provocó diversas reacciones en las redes sociales, como Twitter.

De hecho el propio candidato realizó varios comentarios contra medios y periodistas que considera que priorizaron otros intereses antes que una cobertura democrática y plural.

Antes de las elecciones colocó varias fotos de su ascenso al Huayna Potosí. En su cuenta comentó: "En la cima del Huayna Potosí viendo el amanecer. Con la ayuda de Bolivia llega un amanecer eterno este domingo". Posteriormente, hizo varias alusiones al destino que los bolivianos pueden construir.

4

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Elecciones 2014 El frente comandado por Fernando Vargas Mosua y Margot Soria denunció que hubo atropellos contra su partido. Asimismo, el PVB destacó la asistencia de la población a las urnas

Partido Verde dice que hubo abuso y autoritarismo

EL PVB PARTICIPÓ DE LAS ELECCIONES GENERALES 2014 EN MEDIO DE UN GRAN OPTIMISMO PARA CONSOLIDAR SU FUERZA Y PRESENCIA EN LA ESFERA POLÍTICA NACIONAL Foto: Apg

G abriel Caero Rodríguez

E

l Partido Verde de Bolivia (PVB), frente liderado por Fernando Vargas Mosua y Margot Soria, candidatos a presidente y vicepresidente en los comicios electorales 2014, respectivamente, coincidieron ayer al calificar que la jornada estuvo marcada por el autoritarismo y el abuso por parte del partido oficialista en algunos centros de votación del país.

A pesar de ello, tanto Vargas como Soria destacaron la masiva asistencia de la población a las urnas, situación muy distinta a la registrada en pasados comicios electorales.

Según Soria, el PVB recibió denuncias sobre supuestas papeletas que aparecieron marcadas y que aparentemente favorecieron a una fuerza política en particular. Las denuncias se registraron en las poblaciones de Tapacarí (Cochabamba) y otras de Sucre y La Paz. "Hay una inducción del voto, sabiendo que hay poblaciones indígenas en las que las boletas están marcadas. Hay denuncias de Cochabamba, en Sucre y otros lugares. Me llamó la atención la actitud de los jurados electorales, no sé cómo se los eligió, pero parecen militantes del MAS", denunció Soria.

DESTACAN VOTO CIUDADANO Vargas, exdirigente de la subcentral ABUSO del Territorio Indígena del Parque Na"Nosotros como partido cerramos la cional Isiboro Sécure (Tipnis), destacó la campaña el 8 de octubre, ya que hay participación del ciudadano en los coque respetar las normas. Ayer (por el micios electorales 2014. Junto a ello, vasábado) detuvieron a más de ticinó que el Partido Verde se 230 masistas que estaban haconstituirá en una de las fuerciendo campaña. Es una for- OPTIMISMO zas políticas más importantes Sin mucho ruido ma de continuar con el abuso en la campaña del país. y el autoritarismo, eso no es prelectoral y con "Hay una amplia concujusto ni es parte de la demo- mucha confianza, rrencia de los ciudadanos, toc r a c i a", d e n u n c i ó Va r g a s, el PVB asistió ayer dos ellos dentro del marco del luego de emitir su voto en el a las urnas para respeto a la democracia. Pedicolegio San Antonio, en Trini- conseguir su mos que la gente del Tribunal consolidación en dad, Beni.

Supremo Electoral (TSP) actúe A juicio de Vargas, los sim- la política con cordura y responsabilipatizantes y militantes del ac- boliviana y ser dad, que haya respeto y toleuna alternativa tual régimen de gobierno entre la población. rancia", dijo Vargas. obraron de manera contraria El candidato del PVB emitió a la norma y prohibiciones su voto a las 8:15 en la mesa dictaminadas por el Tribunal 15 de la unidad educativa San Supremo Electoral (TSE).

Antonio, en Trinidad (Beni). En una jorDe la misma manera, la candidata a nada tranquila y sin mayor novedad revicepresidencia denunció que los gistrada en la capital beniana, Vargas miembros de otros partidos políticos instó a la población boliviana a emitir su exigieron a los delegados del PVB no voto para fortalecer la democracia en el portar ningún color que los identifique país y defender a la naturaleza. con su frente, pero los otros no cumplieDespués de dirigirse a la prensa y a ron con la normativa vigente. sus acompañantes, Vargas se dirigió a su "En La Paz vi mucho autoritarismo domicilio y más tarde se instaló en la porque pedían que no usemos nada ver- casa de campaña del PVB a la espera de de. Vi a todos los demás partidos bien los resultados de la elección. No quiso ataviados de sus colores", aseveró Soria. adelantarse a verter un criterio sobre la participación de su fuerza política en los VOTO INDUCIDO comicios electorales.

Otra de las denuncias realizadas por el Por su parte, Margot Soria se presentó binomio verde partió de los distintos ru- a las 12:00 en el recinto Bichito de Luz, mores sobre una presunta "inducción en La Paz, para sufragar en las elecciodel voto" en diferentes poblaciones del nes 2014. Después de acompañar a difepaís, en especial aquellas que se en- rentes candidatos a senadores y diputacuentran en el área rural. dos por La Paz, la candidata del PVB re-

EN TRINIDAD

Fernando Vargas Mosua, candidato a presidente por el PVB, se retira del colegio San Antonio, en Trinidad, luego de emitir su voto, ayer.

saltó la participación de los electores en diferentes unidades educativas, a pesar de todas las dificultades vividas durante la jornada. "Noté una jornada diferente a las anteriores, ya que antes había muchos delegados y diferentes colores en los recintos. El Tribunal dio órdenes y, aunque no se cumplieron en algunos lugares, la gente asistió a votar", dijo.

Agregó que el PVB dará batalla y que se constituye en una de las sorpresas en el país. "Eso se nota en los recintos, a pesar de que no contamos con muchos

delegados. Mucha gente se acercó a nosotros para decirnos que nos daría su apoyo", dijo la candidata.

Entretanto, la votación de los principales candidatos del PVB en el país transcurrió sin mayor dificultad, a pesar de todas las denuncias efectuadas en diferentes lugares. Debido a que no pudo trasladarse hasta la ciudad de Trinidad para acompañar a su compañero de fórmula, Soria dijo que aguardaría los resultados junto a los militantes del PVB en la casa de campaña de La Paz.

ELECCIONES

2014

5

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

Foto: Fernando Balderrama

VOTO VERDE

El candidato a primer senador por Cochabamba, Alejandro Almaraz, del Partido Verde de Bolivia (PVB), en la unidad educativa Branco Petricevic, ayer.

BREVES

PVB

Candidatos reciben el apoyo La jornada de Elecciones Generales en Cochabamba transcurrió ayer con relativa tranquilidad, a pesar de que se denunciaron y evidenciaron algunos hechos en diferentes recintos escolares del departamento.

En la visita que realizó Los Tiempos a los diferentes lugares donde los principales candidatos del Partido Verde de Bolivia (PVB) emitieron sus votos, la población mostró su apoyo y respaldo a la fuerza política que pretende consolidarse en el país. " D o n Fi l e m ó n ( E s co bar), usted cuenta con mi voto", dijo uno de los electores al candidato por la circunscripción 27, Filemón Escobar, en la escuela Toribio Claure, en Trojes, Tiquipaya.

El candidato agradeció las muestras de apoyo y aseguró que desde donde le toque estar seguirá defendiendo los intereses de la población cochabambina y boliviana.

Situación similar vivió el candidato a senador Alejandro Almaraz, en el colegio Branco Petricevic, en Villa Granado, a donde acudió a votar.

El voto de nuestros ciudadanos es muy importante.

Debemos sentirnos comprometidos con nuestro futuro colectivo. Somos una fuerza emergente, participamos por primera vez en democracia y desde ahora pretendemos avanzar mucho para forjar un nuevo proyecto político. Es emancipatorio, ecologista y junto a la gente, a partir de la voluntad, puede dar a nuestro país un mejor futuro. Primero queremos consolidar la referencia política de izquierda y representativa de los nuevos actores sociales. Qué reciba el apoyo para tener una bancada parlamentaria.

Es un milagro que haya nacido el Partido Verde, que representa a la naturaleza, al bosque y al Tipnis. Nosotros llevamos a Evo Morales a ganar , en su momento con el símbolo de la hoja de coca, del Tipnis. El Siglo XXI tiene que ser para preservar la naturaleza, ya que si seguimos derribando árboles estamos jodidos. Ésta es la importancia del partido. En esta elección, si logramos el 5 por ciento, ya le ganamos a Evo en abril, con la Gobernación y la Alcaldía. Entrar al Parlamento evitará que vuelva a ingresar Álvaro García Linera.

Alejandro Almaraz Candidato a Senador PVB

Filemón Escobar Candidato a Diputado Uninominal C-27

Candidatos: "PVB es fuerza emergente" Foto: Gabriel Caero

LOS PRINCIPALES REFERENTES DE LA FUERZA POLÍTICA CONFÍAN EN LA CONSOLIDACIÓN DE SU PROYECTO

can la mantención de la personería jurídica para seguir interviniendo en los comicios electorales, además de consolidar una nueva referencia política de izquierda y que tenga una bancada "que levante la voz y no la mano".

La participación del Partido Verde de Bolivia (PVB) en las Elecciones Generales 2014 no pasó desapercibida para la población valluna. Y es que su posicionamiento en la política nacional, a partir de sus principales referentes, hace pensar que el PVB será una de las principales fuerzas políticas del país a partir de este momento.

Según Alejandro Almaraz, candidato a primer senador por Cochabamba, este nuevo partido político nace de un compromiso colectivo con la sociedad y la naturaleza, la principal preocupación de la sociedad del Siglo XXI. "Yo suscribiría que somos una fuerza emergente.

Por primera vez en democracia, queremos avanzar mucho en nuestra intención de forjar un nuevo proyecto político, emancipatorio y que pueda dar nuestro país un futuro mejor", dijo Almaraz.

En cuanto a los objetivos que persigue el PVB desta-

REFERENTE DE LUCHA Similar en su criterio, pero a largo plazo, Filemón Escobar, candidato a diputado uninominal por la circunscripción 27, indicó que el PVB se constituirá en un auténtico referente de la lucha en el país, principalmente a partir de los ideales ecologistas que se maneja en el discurso político. "Ésta es la ideología del Partido Verde. Queremos superar el 5 por ciento para que en las próximas elecciones le ganemos a Evo (Morales) la Gobernación y la Alcaldía de Cochabamba. Contamos con gente honesta y capaz", afirmó el candidato.

Más allá de conquistar un histórico curul en la Asamblea, Escobar apuntó a que esta nueva propuesta política dará mucho que hablar en los próximos comicios electorales.

"Yo tengo un compromiso con mi región. Si yo entro al parlamento, Álvaro García Linera no entrará nunca más. Es un delincuente y manguero, y a éste hay que botarlo", dijo Escobar.

Sin mayor novedad, la agenda de los candidatos del PVB se cumplió en compañía de los delegados y principales referentes de la nueva fuerza política con presencia nacional.

UNINOMINAL Filemón Escobar, candidato a diputado uninominal por la circunscripción 27, de Tiquipaya, en la unidad educativa Toribio Claure.

Denuncian intento de manipulación El candidato a primer senador de Cochabamba por el Partido Verde de Bolivia (PVB), Alejandro Almaraz, denunció ayer la circulación de papeletas marcadas en las unidades educativas de la comunidad Kjarkas, en el municipio de Tapacarí, en la zona andina de Cochabamba.

"Hay jóvenes que hacen circular papeletas ya marcadas. Es una denuncia muy grave, ya que se trata de un tema bastante delicado. Incluso hicieron circular instructivos para la votación", dijo Almaraz.

Asimismo, el PVB realizó otras denuncias y atropellos cometidos contra sus delegados. En la unidad educativa Villa Moderna, en Quillacollo, se prohibió el ingreso de los delegados verdes durante el conteo de votos por mesa.

Asimismo, en la escuela José Gabriel de Gumucio, en Villa Ingavi, el PVB denunció que en el registro de votantes se encontró a más de una persona fallecida inscrita y habilitada.

6

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Con optimismo y observaciones

El MSM vota y resalta 32 años de democracia Foto: Apg

JUAN DEL GRANADO Y ADRIANA GIL, CANDIDATOS A PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DEL MOVIMIENTO SIN MIEDO, EMITIERON SU VOTO EN LA PAZ Y SANTA CRUZ. DEMANDARON EL COMPROMISO CIUDADANO Jean Paúl Alemán

Mientras que Adriana Gil, exmilitante del Movimiento al Sol Movimiento Sin cialismo (MAS), sufragó la maMiedo (MSM) que ñana de ayer en Santa Cruz de inscribió a Juan del la Sierra, su ciudad natal.

Granado y Adriana Del Granado, exitoso exalcalGil como candidatos a la de de La Paz, capital adminispresidencia y vicepresi- trativa de Bolivia, sostuvo que dencia, respectivamente, las más de tres décadas de vida rindió ayer homenaje a los democrática se deben a hom32 años de democracia que bres y mujeres que a pesar de la vive Bolivia. opresión y persecución de los Del Granado y Gil acudie- gobiernos militares lograron esron a votar en La Paz y Santa tablecer las bases para el retorCruz de la Sierra y resaltaron no a la vida regida por la constique una vez más los ciuda- tución y las leyes. danos bolivianos atienden el El candidato del MSN, abogallamado de la democracia. do de profesión, fue el principal Ambos candidatos asistie- gestor de un juicio de responsaron a sus centros de vota- bilidades en contra del exdictación acompañados de fami- dor Luis García Meza, hoy en la liares y milicárcel de Chonchocotantes del ro, en La Paz, cumMSN en mepliendo una condena DIÁLOGO dio de una atde 30 años por atenEl MSM apuesta a mósfera de tados contra los dereque la democracia optimismo, chos humanos duparticipativa pero con tono rante su Gobierno de genere un espacio de denuncia facto. de diálogo entre sobre presunAdriana Gil, hija de los bolivianos, sin tas irregulariun exdirigente sinditomar en cuenta su ideología o dades. cal de Santa Cruz, filiación política, Y para evitar sostuvo que los ciuexpresó Juan del chocar con la dadanos son los pilaGranado.

Ley Electoral, res de la democracia Del Granado y y con su concurrenGil no hicieron cia a las urnas, recomentario alfuerzan el proceso guno sobre su proyección electivo boliviano. para el caudal de votación y prefirieron esperar el conteo Denuncias oficial, aunque sea parcial, Aprovechando la cobertura del Tribunal Supremo Elec- mediática en la votación de sus toral (TSE) de Bolivia. candidatos, el Movimiento Sin Miedo (MSM) denunció al meAño 1982 nos dos cosas que considera El 10 de octubre de 1982, irregulares. luego de más de 18 años de Del Granado lamentó que dictaduras militares, Hernán pese a haber hecho llegar de Siles Suazo, de la sigla Uni- manera oportuna el material, el dad Democrática y Popular Tribunal Supremo Electoral (UDP), fue posesionado (TSE) no imprimió en las papecomo presidente constitu- letas de votación las fotos de alcional de Bolivia, electo por gunos candidatos a diputaciosufragio democrático. nes y senaturías por el MSM. El viernes último se cumEsta situación, de acuerdo al plieron 32 años de aquel he- jefe nacional del MSM, hizo cho que fue destacado por perder visibilidad a sus candilos candidatos y militantes datos ante los potenciales vode los Sin Miedo. Juan del tantes y favoreció al resto de los Granado emitió su voto en partidos políticos, sobre todo al La Paz, aunque nació en la oficialista Movimiento Al Sociaciudad de Cochabamba. lismo (MAS).

E

LA PAZ

Juan del Granado, candidato a la presidencia de Bolivia por el Movimiento Sin Miedo, en el acto de votación, ayer.

Foto: Henry Ugarte

Han pasado 32 años de la recuperación democrática y, por los mismo, esta jornada debería ser una jornada de homenaje a esos hombres, a esas mujeres que nos legaron la democracia con su vida, con su sangre, con su sacrificio".

Juan del Granado Candidato a presidente MSM

Adriana Gil, candidata a la vicepresidencia por el MSM, en SUFRAGIO Santa Cruz de la Sierra.

Otra denuncia sentada por el MSM ante los medios de comunicación, no se sabe si oficialmente ante el Tribunal Supremo Electoral (TSE), se refiere a problemas que tuvieron sus delegados para habilitarse y hacer seguimiento al proceso de votación en las mesas establecidas.

De acuerdo a sus cifras, por los menos mil delegados del MSM no pudieron ejercer sus funciones en el territorio nacional en la votación de ayer.

Sin referencia a encuestas De acuerdo a las encuestas efectuadas por varias empresas, la ubicación del Movimiento Sin Miedo (MSM) en la intención de voto no era precisamente auspiciosa, es más, el partido liderado por Juan del Granado apenas alcanzaba el 3 por ciento, cifra mínima para mantener vigente su personería jurídica, algo que se conocerá cuando el Tribunal Supremo Electoral ofrezca las cifras oficiales de los comicios en tres semanas.

Quizá por este motivo, el de las encuestas, fue un tema soslayado por dirigentes y candidatos del MSM.

ELECCIONES

2014

7

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

Foto: Daniel James

BREVES Hemos superado la injusticia de estar en la cárcel para asumir el compromiso de trabajar por Cochabamba y Bolivia. Sabemos lo difícil que es hacer una campaña en medio de dificultades pero estamos decididos a aportar nuestro esfuerzo".

Mario Orellana Candidato a senador MSM

Alcaldepaceño

Luis Revilla no habla de su futuro

El alcalde Municipal de La Paz, Luis Revilla, que ayer acompañó a Juan del Granado, candidato presidencial del Movimiento Sin Miedo (MSM), a emitir su voto no quiso dar un criterio sobre su futuro político.

Revilla fue cauto en el contacto con los medios de comunicación que requirieron su opinión.

El Alcalde paceño fue mencionado en algún momento de la campaña electoral, como probable candidato por un bloque opositor unido.

3% de votos

ZONA SUR

Sufragio de Mario Orelllana, candidato del Movimiento Sin Miedo a primer senador por el departamento de Cochabamba, ayer.

Con la confianza en la población LOS SIN MIEDO INTENTAN POSICIONAR A SUS CANDIDATOS EN LA ASAMBLEA NACIONAL Jean Paúl Alemán

E

n una democracia parlamentaria representativa como la de Bolivia, los partidos políticos mantienen su vigencia no sólo por la base de militantes, sino también por el número de parlamentarios, senadores y/o diputados que logren instalar en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

El Movimiento Sin Miedo tuvo en Mario Orellana, exasambleísta departamental, candidato a primer senador por Cochabamba, a su punta de lanza para buscar los votos necesarios para ganar un curul en la Asamblea Nacional Plurinacional.

Orellana votó la mañana de ayer en la unidad educativa San Francisco, ubicada en Santa Bárbara Sud y recibió el voto y el apoyo de sus adherentes.

De talante calmo, Orellana expresó su confianza de conseguir el voto de la población para trabajar por Cochabamba desde la Asamblea Nacional.

Foto: José Rocha

Ola mediática Era conocido sobre todo a nivel local por su tarea en la Asamblea Departamental, pero resaltó en la arena política nacional hace más de un mes por un hecho inusitado: fue enviado a la cárcel por un juez debido a una demanda interpuesta en su contra por la Gobernación de Cochabamba, que lo acusó de fraguar documentos para hacer constar su domicilio en Cochabamba, cuando en realidad, de acuerdo a la denuncia, radicaba en La Paz. El caso fue denunciado por el Movimiento Sin Miedo como una venganza política, debido a que días antes de su detención, Orellana denunció, audio mediante, que el presidente Evo Morales admitió que la reunión del G-77 en Santa Cruz de la Sierra fue la mejor campaña electoral del Movimiento Al Socialismo.

Orellana salió de la cárcel tras casi diez días, pero el hecho le dio posicionamiento mediático y reconocimiento ciudadano.

Estos elementos estuvieron en juego en la votación de ayer, especialmente en la zona sur, donde Orellana ejerció su derecho al voto, libre y secreto.

Orellana llegó a la mesa 18 de la unidad educativa San Francisco acompañado de su esposa e hijo, además de una pequeña comitiva de su partido.

Fue difícil percibir durante el proceso de votación, las preferencias de los electores en torno a Orellana u otros candidatos habilitados por esta circunscripción electoral.

MSM salvaría personería jurídica De acuerdo a datos extraoficiales difundidos la noche de ayer, el Movimiento Sin Miedo es cuarto en la votación general en todo el país, con alrededor del 3 por ciento del total de votos.

Esto significa que la tienda política obtuvo el mínimo necesario para mantener su vigencia en el ámbito de la política nacional.

El conteo oficial del Tribunal Supremo Electoral (TSE), previsto para dentro de 21 días, definirá su futuro.

Jefe Nacional

MSM Amalia Sanjinés, postulante a una diputación plurinominal.

Sanjinés : "Campaña desigual" "Creo que esta ha sido una campaña desigual tomando en cuenta los recursos del MAS con relación al resto de los partidos, pero esperamos que esta situación se compense con el voto y la confianza de la población", sostuvo Amalia Sanjinés, candidata a diputada plurinominal por el Movimiento Sin Miedo que votó en el colegio Argentino-Boliviano de la provincia Cercado.

Sanjinés acotó que el MSM realizó una campaña destinada a hablar con la gente de manera directa y ofrecerle una alternativa real para un país con igualdad de oportunidades.

El MSM también anotó a Marco Aguilar como candidato a diputado plurinacional por Cochabamba, éste sufragó en la unidad educativa Antofagasta, situada en la avenida D'orbigni esquina Villavicencio.

Noé Pérez y Ruth Gutiérrez fueron candidatos a diputado uninominal y senadora, respectivamente, en Quillacollo.

Última vez de Juan del Granado

Tomando en cuenta sus declaraciones previas al suplemento Elige, de Los Tiempos, ésta sería la última postulación a la presidencia de Juan del Granado, jefe nacional del MSM, dijo que daría paso a otros líderes.

La noche de ayer, al conocer los resultados extraoficiales, Del Granado no disimuló su molestia y abandonó la sala de su casa donde observaba por televisión el desarrollo del conteo.

El hecho no pasó desapercibido para los medios y analistas.

8

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Hegemonía A tiempo de emitir su voto en el trópico Morales se mostró más fuerte en el reducto masista

Una sopa de pescado es ritual electoral de Evo

Fotos: Carlos López

EL CANDIDATO PRESIDENTE EVO MORALES ASISTIÓ A SU RECINTO ELECTORAL AYER EN VILLA 14 DE SEPTIEMBRE - CHAPARE César Arellano

U

na sopa de pescado marcó el inicio del ritual electoral del candidato presidente Evo Morales Ayma, que ayer sufragó a primera hora en la escuela Villa 14 de Septiembre, en el municipio de Villa Tunari del trópico de Cochabamba.

Saboreó el platillo en el sindicato de Villa 14 de Septiembre porque es la organización donde el mandatario candidato se estrenó como dirigente, estuvo acompañado por el alcalde de Villa Tunari Feliciano Mamani, el ejecutivo de las Seis Federación del Trópico Omar Claros y compañeros de los sindicatos cocaleros.

Morales comió también un plato de arroz con pescado, en esos momentos tres centenares de personas se apostaron alrededor de la sede sindical para ver al candidato presidente. “Es el Evo, ha llegado”, decían.

Seguidamente, el candidato presidente vestido con un pantalón negro y una camisa blanca escoltado por un contingente de la policía sindical se acercó a su recinto donde colocó su voto en el ánfora en medio de aplausos y felicitaciones de sus seguidores.

Morales fue la novena persona de la mesa Nº 14 donde habían 235 ciudadanos inscritos, cumplió con todos los requisitos dijo Servando Morales, el jurado que entregó la papeleta multicolor al candidato presidente.

Tras cumplir con su derecho democrático, habló por unos minutos con los periodistas que lo acompañan desde el sábado. Morales habló sobre la intromisión de un hacker a la cuenta de Twitter del canal del Estado, Bolivia TV, la tarde

de este sábado para lanzar una información sobre un atentado que sufrió su persona y la calificó como una muestra de que se pretende perjudicar la democracia boliviana.

Lamentó que algunos candidatos cuestionen la labor del Tribunal Supremo Electoral (TSE) y de la Organización de Estados Americanos (OEA).

“Lamento mucho que alguna gente quiera perjudicar a la democracia, desde el momento que quieren desconocer al TSE, a los observadores de la OEA y a otras instituciones", dijo.

Posteriormente volvió al sindicato de Villa 14 de Septiembre donde descansó un rato, luego se trasladó a la ciudad de La Paz en espera de los resultados parciales de los comicios.

Morales se hospedó el hotel El Puente en Villa Tunari, de allí a las siete de la mañana se dirigió junto a una caravana de vehículos a su recinto electoral a bordo de su Jepp Grand Cherokee placa 2110 PEA de color blanco. Se espera que el candidato del MAS gané con facilidad en los municipios del trópico. “Estoy seguro que va a ganar, nadie vota por los otros”, dijo Wilmer Hinojosa.

PRESIDENCIAL

El candidato presidente Evo Morales votó en la escuela de Villa 14 de Septiembre, en el trópico de Cochabamba, donde tiempo atrás inició su carrera sindical.

Comitiva acompaña a Evo

MILITANCIA Pobladores del trópico estrechan la mano del candidato Evo Morales, en el Chapare, ayer.

La jornada del candidato Presidente comenzó el sábado, cuando Morales se desplazó desde la gobernación de Cochabamba hacia el Chapare.

A las 9:00 Morales abordó su Jepp Grand Cherokee placa 2110 PEA, el candidato que apunta a su tercera reelección de mandato, fue acompañado por una caravana de vehículos de autoridades departamentales como el gobernador Edmundo Novillo, el presidente de la Brigada Parlamentaria de Cochabamba, Samuel Pereira. Además, de su cuerpo de seguridad y periodistas nacionales e internacionales.

Morales condujo su Cherokee blanca durante casi todo el tramo Cochabamba-Villa Tunari, el candidato compartió un almuerzo con los periodista. Ya en Villa se desplazó a Chimoré donde jugó fútbol.

En horas de la noche del sábado, Morales junto a la totalidad de los principales dirigentes cocaleros tuvo una cena donde el mandatario coordinó los últimos detalles de la jornada electoral, el candidato se mostró sonriente, pero, en algunos momentos daba la impresión de un hombre pensativo, quizá por los últimas críticas de los partidos de oposición sobre la credibilidad del papel del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

ELECCIONES

2014

9

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

Democracia El candidato del MAS destacó el avance y la importancia de la democracia en el país.

Vice elogia voto externo y condena hackeo a medios ÁLVARO GARCÍA LINERA, CANDIDATO A LA VICEPRESIDENCIA POR EL MAS, DESEA DAR CONTINUIDAD AL PROCESO DE CAMBIO Y MAYOR BONANZA ECONÓMICA, SOCIAL E INDUSTRIAL EN EL FUTURO una fiesta para que los bolivianos definan con su conciencia lvaro García Linera, viy su voto el destino de nuestra cepresidente de Bolipatria", señaló García Linera. via y candidato a la reEl Vicepresidente votó en la elección por el Movimesa 6 de la unidad educativa miento al Socialismo (MAS), Agustín Aspiazu. emitió ayer su voto en un coleAseguró que el Gobierno gio de la ciudad de La Paz. cumplió con el pedido de los Luego de votar, García Liresidentes extranjeros al darles nera dijo que tiela posibilidad de ne la esperanza votar. de que se dé conEn el país, PATRIMONIO tinuidad al proce272.058 bolivianos Según el so de cambio del en condición de Vicepresidente, la país. extranjería, han democracia forma Resaltó el crecisido habilitados parte de la vida miento de la depara votar ayer en desde hace mocracia y la par70 ciudades de 33 décadas e invitó a ticipación de los países de América, los bolivianos a residentes en el Europa, Asia y Áfrireafirmarla. extranjero. ca.

Sin embargo, reGarcía Linea sepudió el hackeo ñaló la importande las páginas web de varios cia de la democracia y la commedios de comunicación. paró con un patrimonio que se debe cuidar. “La democracia es VOTO EN EXTERIOR un patrimonio de los bolivia"Miles de compatriotas en nos, somos un país altamente Corea, Japón, Moscú y otros, participativo y estamos orguvotaron, y fue muy emociollosos de ello”, señaló Linera. nante ver que estén ejerciendo su derecho. Es un lindo día, CONDENA A "HACKEADORES"

Foto: Abi

La Paz | Agencias

Á

El vicepresidente, Álvaro García Linera, emitiendo su voto en la mesa 6 del colegio Agustín Aspiazu de la ciudad de La Paz.

El Vicepresidente también hizo referencia a los últimos acontecimientos que causaron polémica en las redes sociales: el hackeo de las páginas web del periódico La Prensa y los canales Red Uno y Bolivia TV, en los cuales se declaró la muerte de Evo Morales. Linera expresó que se trata de "delitos cibernéticos que deben ser sancionados".

"Estamos ante delitos cibernéticos que por primera vez se

presentan en el ámbito electoral y la autoridad competente es el Órgano Electoral. Lo que ha ocurrido es inaudito, porque anunciaron la muerte del Presidente eso es sabotaje político y debe ser investigado", señaló Linera.

Asimismo, manifestó que el Gobierno cumplió sus compromisos, como la nacionalización, la Asamblea Constituyente y la redistribución de la riqueza.

Además, el segundo mandata-

rio expresó que gracias a la unidad de la población se logró el crecimiento de la economía boliviana, se redujo la pobreza y es el país que más expectativas genera en el mundo.

Por un país mejor, Zabala pide unidad

Romina Pérez destaca participación

Con aire triunfal sufragó Gómez

Ciro Zabala, el candidato a primer senador del Movimiento Al Socialismo (MAS) por Cochabamba, fue el primero de este partido en emitir su voto. El acto fue realizado entre aplausos y acompañado por los candidatos del MAS, pues se desplazaron en caravana por los recintos de cada postulante.

"Vine a ejercer mi derecho como ciudadano, a demostrar que somos un país donde la democracia

La candidata a primera diputada plurinominal por Cochabamba del Movimiento Al So cialismo (MAS), Romina Pérez, emitió su voto en el colegio La Salle.

Los votantes de su m e s a co re a ro n s u nombre, lo cual fue rápidamente re p r i m i d o p o r l o s jueces que explicaron la prohibición.

Pé r e z r e s a l t ó l a importancia del voto de las perso nas que se encuentran en el ex-

El candidato a diputado plurinominal del Movimiento Al S ocialismo (MAS), Lucio Gómez, fue uno de los últimos en emitir su voto. Sufragó en Quillacollo y en el lugar se congregaron varias personas, entre ellos el alcalde Charles Becerra.

Con una sonrisa en el rostro y levantando de manera triunfal la papeleta, depositó su voto en la urna. Le siguieron aplausos y gritos de aliento, los cuales fueron rápidamente acallados por

Ciro Zabala emitiendo su voto.

y la libertad son elementos fundamentales(...) Invito a ciudadanos y partidos a unirnos para hacer de Bolivia uno de los mejores países de Latinoamérica", expresó ayer Ciro Zabala.

Romina Pérez sufragando.

terior en estas elecciones.

Es una jor nada histórica para todos los b o l i v i a n o s ", e x p l i c ó R o m i n a Pé r e z , c a n d i data a diputada.

Lucio Gómez votando.

la Policía.

"Agradezco de antemano a todas las organizaciones sociales y ciudadanos por el apoyo", aseveró Lucio Gómez, candidato a diputado plurinominal.

10

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Votación

Samuel Doria Medina fue el segundo de los candidatos en votar y señaló que no se trata de un problema de "Samuel con Evo", sino de "cada boliviano". Rubén Costas y Ernesto Suárez hicieron lo mismo

Los candidatos de UD ‘madrugan’

DURANTE LA JORNADA ELECTORAL, UNIDAD DEMÓCRATA FUE OBJETO DE DURAS CRÍTICAS DEL CANDIDATO A LA PRESIDENCIA DEL PARTIDO DEMÓCRATA CRISTIANO, JORGE QUIROGA, QUE LO ACUSÓ DE ALENTAR LA "GUERRA SUCIA" Foto: Apg

La Prensa | Agencias

E

cerca de la Universidad Gabriel René Moreno.

“Al depositar mi voto lo hago con fe en nuestro creador, en nuestra patria y en los ciudadanos de quienes dependerá el futuro del país”, apostilló el Gobernador de Santa Cruz luego del sufragio.

Asimismo, Costas, que renunció a su candidatura presidencial en favor de Doria Medina posibilitando la alianza UD, pidió a la gente que emita su voto por ser su derecho y su responsabilidad como ciudadanos. Además, resaltó la lucha del pueblo cruceño que se observó en la campaña electoral.

l candidato presidencial de Unidad Demócrata (UD), Samuel Doria Medina, fue el segundo postulante en emitir su voto. Lo hizo cerca de las 9:00 en el colegio Franco Boliviano, en la calle Alcides D’Orbigni, en Achumani, zona sur de la ciudad de La Paz. Lucía una polera de color amarillo cuando llegó a ese establecimiento educativo particular. Presentó sus documentos y se dirigió detrás del biombo de car tón, que estaba dispuesto en ese lugar. Marcó rápidamente su preferencia y se dirigió de regreso a la mesa para depositar la ERNESTO SUÁREZ boleta. Un grupo de militantes de El candidato a la vicepresidencia por Unidad Demócrata acompañó a su lí- Unidad Demócrata, Ernesto Suárez, der en la votación, mientras quienes votó a las 9:15 en Trinidad (Beni). Tras lo veían rememoraban el eslogan que hacerlo, anunció que viajaría durante esgrimió durante la campaña: "Cara- la jornada a Santa Cruz, Cochabamba y jo, no me puedo morir".

Guayaramerín, pero el viaje a CochaDoria Medina hizo, posteriormente, bamba no se realizó por contraste en un recorrido por todos los recintos de los horarios de los vuelos. voto en los que sufragaron La intención de llegar a Cosus principales candidatos y chabamba se debía a que su se reunió con la dirección SAMUEL DORIA madre está en esta ciudad y "No confío en el nacional de su organización Tribunal votaría en el Instituto Ameripolítica. cano.

Electoral, no es El candidato exhortó a los imparcial. Menos ciudadanos a cumplir con su mal que la CRÍTICA A UD obligación de votar y se mos- votación es El candidato presidencial tró tranquilo indicando que controlada por del Partido Demócrata Crishizo lo posible por lograr la ciudadanos". tiano (PDC), Jorge Tuto Quivictoria y llegó a los lugares Cuestionó al TSE roga, tras emitir su voto, se por una supuesta en búsqueda de la mayoría. declaró víctima del ”sabotacomplacencia " Te n g a n c l a ro q u e e s t a con el MAS. je”, del Movimiento Al Sociaelección no se trata de mí ni lismo (MAS) y de la “guerra de Evo Morales, se trata de sucia” lanzada por Unidad cada boliviano y boliviana (...)

Demócrata (UD). que se juega su destino y el destino del El expresidente (2002-2002) recordó país, por eso es tan importante que los cortos propagandísticos en los que asistan a votar y que lo hagan pensan- fue atacado por UD y responsabilizó a do en cada uno de ellos y en su fami- militantes de esa organización política lia", comentó después de salir del re- de adulterar informaciones de “medios cinto donde votó. independientes” para dar cuenta de que “me había bajado” de las eleccioRUBÉN COSTAS nes, “justo cuando estaba subiendo, "Debemos tener la sobriedad sufi- como sucedió desde el primer día”, en ciente. Nosotros hemos hecho un tra- el que presentó oficialmente su candibajo buscando lo que el pueblo bolivia- datura presidencial. Recordó que ese no quiere siendo una alternativa cierta, día se hallaba camino a la cima del neque dé certidumbre, esperanza y que vado Huayna Potosí, desde donde se ve combata los flagelos que siguen a lo “un sol rojo que va a triunfar y reemlargo de nuestra década que todos co- plazar al sol azul”. nocemos", señaló a su turno el goberFue especialmente duro con sus nador de Santa Cruz, Rubén Costas, adversarios políticos de UD, a quiequien emitió su voto cerca de las 9:00 nes responsabilizó de no haber queen la mesa 2 de su recinto electoral ubi- rido sostener un debate directo con cado en la calle Santa Bárbara, muy “nosotros y se limitaron a echar ba-

CANDIDATO

Samuel Doria Medina votó en el colegio Franco Boliviano, ayer.

rro desde lejos”. Doria Medina y tres candidatos de la oposición han cuestionado al Tribunal Supremo Electoral por una supuesta complacencia con Morales en la campaña. Pero la oposición denunció despilfarro y corrupción aunque sin que sus dirigentes se unieran en un frente común para proponer un plan alternativo lo que terminó favoreciendo al Mandatario, según varios analistas.

UD GANA EN EL EXTERIOR Unidad Demócrata (UD) ganó las

elecciones generales en el exterior del país, señala el cómputo preliminar de votos del Tribunal Supremo Electoral (TSE) presentado ayer.

En segundo lugar se ubica el Movimiento Al Socialismo (MAS) con 35,44 por ciento, seguido por el Partido Demócrata Cristiano (PDC) con 20,35, M ovimiento Sin M iedo (MSM) con 2,81 y el Par tido Verde de Bolivia (PVB) con 1,75 por ciento.

El TSE habilitó a más de 272 mil bolivianos en 33 países del mundo para que emitan su voto este 12 de octubre.

ELECCIONES

2014

11

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

Oposición acompaña su voto con denuncias Foto: Lusgardo Murua

"DEMOCRACIA ES PENSAR DIFERENTE Y EXPRESARLO SIN QUE POR ELLO UNO SEA CENSURADO", COINCIDIÓ UD

nuestros delgados de mesa", dijo el candidato a senador.

Los presidentes de mesa no los quieren habilitar argumentando que deben contar con el sello del Tribunal Electoral, cosa que el mismo Tribunal aseguró que no era necesario”, protestó el candidato.

El Tribunal Supremo Electoral emitió la circular TSE-PRESSC-032/2014 del 26 de septiembre en sentido de que las organizaciones políticas o alianzas “también podrán habilitar a sus delegados y delegadas de mesa de sufragio ante los jurados electorales (de mesa de sufragio), previa presentación del documento correspondiente emitido por la organización política o alianza que acredite su condición de delegado o delegada”.

L VOTACIÓN El candidato a senador Arturo Murillo emite su voto.

CANDIDATOS SE MOVILIZAN Muy distinto a sus demás partidarios, el candidato a diputado por Cochabamba, Bernard Gutiérrez, votó en Estados Unidos, según informó a este medio el concejal de esa tienda política, Edgar Gainza, lo que supuso que sus demás partidarios sean quienes recorran los recintos electorales a modo de ejercer control sobre las elecciones.

La candidata Silvia Jaldín, luego de haber votado en el colegio La Salle fiscal, se desplazó al valle alto con el propósito de ejercer vigilancia en esa zona a la cual representa.

Los demás, como Shirley Franco, luego de sufragar, se dirigieron al colegio Maryknoll, donde trascendió que llegaría el candidato a vicepresidente por UD, Ernesto Suárez. Según ese trascendido, Suárez tenía planeado arribar a Cochabamba para acompañar a su mamá en el voto, que lo debía realizar en el mencionado colegio. Sin embargo, no ocurrió porque hubo dificultades en los horarios y combinaciones aéreas, informó Franco.

a tranquilidad con que se desarrollaba la votación en el colegio Maryknoll se alteró un tanto cuando el candidato a primer senador por Cochabamba, Arturo Murillo, irrumpió en el recinto acompañado por un puñado de seguidores, quienes le abrían paso para que avanzara hacia la mesa 16, donde emitió su voto, a las 10:30 de ayer.

“Debemos contribuir con la democracia de nuestro país (…), acudamos a las urnas”, fueron las primeras palabras dirigidas a la prensa tras sufragar en cuestión de 30 segundos.

Murillo hizo uso de la preferencia que gozan los candidatos de votar en el momento que ellos lo dispongan al llegar a la mesa de sufragio. De todas maneras, no había fila en la mesa 16.

“Aprovecho este momento para denunciar que desde las siete y media de la mañana tenemos problemas con la habilitación de

Shirley Franco “Emito mi voto esperanzada en que una mejor Bolivia es posible. Invitar a todos los ciudadanos a que participen, pero también que cuiden su voto, para generar un equilibrio entre los poderes del Estado”, señaló ayer la candidata a diputados por UD, Shirley Franco, luego de sufragar en la mesa 11 del colegio Luís Quintín Vila, situado en la avenida América Oeste.

Allí, cerca del mediodía, hora en que la candidata emitió su voto, el ambiente era tenso, puesto que muchos ciudadanos reclamaban ya sea porque no figuraban en las listas, por-

que alguien ya había votado por ellos o porque un familiar, aun cuando ya había fallecido, no sólo se encontraba habilitados en las listas, sino que había votado.

En el caso de Franco, se obvió el protocolo de la preferencia de los candidatos y ella se ubicó al final de la cola, hasta que le llegó el turno después de 25 minutos de espera.

“Yo confío en los ciudadanos, más allá de que los observadores hayan dado resultados anticipados o que el Tribunal Electoral tenga muchas observaciones. Bolivia es democrática y apostamos por eso”, añadió Franco.

Silvia Jaldín La candidata suplente a senadora por Cochabamba, Silvia Jaldín, votó en el colegio La Salle fiscal, a las 9:30, hora en que la gente literalmente abarrotó esos ambientes.

“Hoy conmemoramos 32 años de lucha para consolidar la democracia de lo cual la gente está consciente. Democracia es pensar diferente, es escuchar y ser escuchado, es libertad y opinar en libertad, algo que en esta última temporada no ha sucedido. Hemos sido coartados”, señaló Jaldín.

La candidata coincidió con sus partidarios en que sus delegados de mesa no fueron habilitados por el TSE, muy a pesar que había autorizado que no era necesario el sello de la autoridad máxima.

Foto: Luzgardo Muruá

SUFRAGIO

La candidata a diputada por UD, Shirley Franco, sufraga en el colegio Luís Quintín Vila, adonde acudió con un grupo reducido de seguidores.

Es destacable la masiva participación de la ciudadanía como también de las personas que fueron designadas como jurados, independientemente de las fallas que ha tenido el Tribunal Electoral. Eso de denominar a Bolivia 'Estado Plurinominal' en lugar de Plurinacional evidencia la irresponsabilidad de este Órgano. Sin embargo, el proceso como tal es rescatable debido a la masiva participación de la ciudadanía. Esperamos que esta entidad respete el voto y los resultados, lo cuales han sido contabilizados por los jurados, los mismos han realizado un gran trabajo"

Lo importante es que la gente está acudiendo con normalidad, lo que dice bastante de una jornada electoral normal y tranquila. Se inició la votación a las 8:00 como estaba previsto, eso sí, hubo algunos problemas que son comunes como es el caso de la documentación. Mucha gente está de tránsito por Cochabamba y requiere información de lo que debe hacer, situación que el personal del Tribunal Electoral está dando solución. Hemos sido destacados diez uniformados en este recinto electoral donde fueron habilitadas 33 mesas de sufragio".

Shirley Franco Candidata a diputada por UD

Tcnl. Mirko Escalera Jefe de seguridad colegio LQV

12

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Circunscripciones En el norte, centro y sur de la ciudad se registraron filas para participar de la jornada electoral. Los candidatos expresaron su confianza en recibir el apoyo de la población, reafirmaron sus promesas e intentaron fiscalizar

Intensa disputa por el voto marca la elección en la ciudad

LOS CANDIDATOS DE LAS TRES CIRCUNSCRIPCIONES DE COCHABAMBA SUFRAGARON EN LA MAÑANA Foto: Los Tiempos

Foto: Daniel James

Laura Manzaneda, Bethy Rojas y Violeta Soria

L

a jornada electoral transcurrió en las tres circunscripciones de Cochabamba con una masiva asistencia de los electores. Los candidatos que pidieron el voto de la población sufragaron en la mañana.

CIRCUNSCRIPCIÓN 20 La jornada electoral en la circunscripción 20, que comprende los distritos 1, 2, 3, 11, 12 y 13, estuvo marcada por una gran asistencia de votantes.

Un problema común en los recintos fue la falta de información para ubicar el número de mesa. A ello se suma el hecho de que algunos jurados llegaron retrasados. En cambio, los elec tores hicieron filas desde las 7:00.

Además, los votantes se quejaron por el cambio de recintos y muchos dijeron que los inhabilitaron. Por otro lado, varias personas solicitaron ante el Sereci cer tificados de impedimento, "la mayoría está en tránsito o está enferma", indicó, Josué Becker, responsable de información del Sereci. En este clima de votación, los cinco candidatos por la C-20 votaron desde tempranas horas de la mañana.

CIRCUNSCRIPCIÓN 21 Los electores de la circunscripción 21 que abarca los distritos 6 (Alalay Norte), 7 (Alalay Sur), 8 (Ushpa Ushpa), 10 (zona central) y 14 (Sebastián Pagador) acudieron desde temprano.

En los distritos 6, 7, 8 y 14, al sudeste de la ciudad, los votantes llegaron antes

Leoncio Janko votó en compañía de un grupo de seguidores.

MAS

MSM

Luz Rojas debutó en la carrera electoral en la zona sur, ayer.

Foto: Fernando Balderrama

MAS

La candidata Amanda Marañón sufragó en la zona norte.

de que se abrieran las mesas.

Había hasta medio centenar de personas haciendo fila en zonas como Uspha Uspha y Villa Sebastián Pagador, sobre todo, porque en estos lugares existen pocas unidades educativas y la población se concentra en pocos recintos.

En el distrito 14 se conoció que una gran parte de la población se inscribió para votar en la unidad educativa 9 de Marzo, sin embargo, se llevaron la sorpresa de que

éste estaba cerrado y que debían trasladarse hasta el colegio Sebastián Pagador.

En cambio, en la zona central no se registraron grandes filas aunque los electores acudieron desde muy temprano.

Las calles de la zona sur se convirtieron en vías peatonales.

Otros aprovecharon la jornada para compartir en familia.

Entre las denuncias registradas estuvo la de los candidatos opositores que acusaron al oficialis-

Foto: Violeta Soria

UD

El canditato de UD votó en la zona norte de la ciudad, ayer.

mo de hacer propaganda e incitar al voto lineal.

CIRCUNSCRIPCIÓN 22 La votación en la circunscripción 22, que abarca los distritos 4, 5 y 9 del municipio, se caracterizó por la asistencia masiva de los electores y por denuncias de irregularidades.

Los votantes asistieron desde temprano para sufragar y hasta medio día más del 50 por ciento de los electores ya había emitido

su voto. El candidato a diputado uninominal por el MAS, Leoncio Janko, votó a las 8:30 en la unidad Humberto Portocarrero de la zona sud. Éste recibió el aplauso de los votantes.

El candidato por el Partido D emócrata Cr istiano (PDC ), Marco Ferrufino, fue acompañado por su candidata a diputada, Norma Piérola. En cambio, Luz Rojas del MSM, Dilma Michel del PVB y César Yépez de UD asistieron solos.

ELECCIONES

2014

13

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

300

BREVES

afectados

Soy la única mujer candidata por la circunscripción 20. Lo importante es que también por primera vez estoy en la arena política. Soy una candidata nueva. Estoy muy segura de ganar porque mi trabajo ha sido hormiga, casa por casa, a pie. Hemos tratado de visitar todos los rincones de la circunscripción. Hemos tenido aceptación y bastante apoyo. En ningún momento fuimos con prebendas".

Estoy muy confiado. El 2005 ya fui candidato por esta circunscripción. Nos ganó el MAS por apenas 900 votos.

Fueron 20.900 contra 20.000 votos. Hoy siento más respaldo y más cariño de la gente pese a que por errores administrativos, no vamos a echarle la culpa a nadie, mi foto no aparece como candidato en la papeleta electoral. Vamos a ganar acá, en la circunscripción 20".

Soy vecino de este barrio y me han manifestado su apoyo. Hoy daremos una sorpresa. Eso en función de la campaña que hicimos. Una campaña que básicamente nos acercó a la gente donde más que exponerle nuestro programa nos dedicamos a escuchar sus necesidades. Eso nos ha creado una relación de confianza con la población.

Mucha gente se nos acercó y nos dijo que nos ha apoyado con el voto".

Acabo de ingresar al recinto para emitir mi voto y recibo las muestras de aprecio y confianza de la gente que me dice: que pese a todo, nosotros sí vamos a ganar.

Sin embargo, hay que fiscalizar el voto. Vamos a ganar la elección en la circunscripción 20. En el país también habrá una gran sorpresa electoral. Estamos seguros que iremos a la segunda vuelta electoral en el país.

Amanda Marañón C-20 Candidata a diputada MAS

Guillermo Mendoza C-20) Candidato a diputado PDC

Marco Escalera C-20 Candidato a diputado PVB

Víctor Gutiérrez C-20 Candidato a diputado UD

Segura de que recibiremos el apoyo de la población, conozco a mi gente, porque además a sugerencia de ellos estoy como candidata, porque ellos me eligieron para representarlos en la Asamblea.

En mi circunscripción son muchas las necesidades como los servicios básicos, vivienda digna, educación. Me comprometo a trabajar desde el parlamento para mejorar estas condiciones no sólo aquí sino en todo el país".

Espero un buen apoyo de la población, porque todos estos días estuvimos caminando de puerta en puerta y encontramos muchos simpatizantes.

Quiero decir a mi pueblo cochabambino que cuiden su voto hasta el final, con el conteo de votos. Además, denunciar de que a nuestros delegados no les permiten usar los distintivos del partido, ni permanecer en la mesa en los recintos electorales".

Es una gran fiesta democrática, en la que aunque se tiene un ambiente bastante tranquilo hemos visto algunas irregularidades como que con boletas del Tribunal Electoral en algunos colegios están incitando al voto lineal, lo que muestra una actitud desesperada de quienes están en el oficialismo.

Pese a ello esperamos que la gente vote con conciencia viendo el interés supremo que es mejorar las condiciones de Bolivia.

Hemos detectado algunos problemas. En varios recintos se tuvieron problemas con los delegados, porque no existe una norma clara de cómo debe ser su presencia en las mesas, lo que permite hacer campaña, porque estaban con cintillos, gorras, hasta bolígrafos de su partido.

Nuestra propuesta se centra en lograr cero narcotráfico; además, de seguridad ciudadana y justicia para todos los bolivianos".

Sandra Cartagena C-21 Canditada a diputada MAS

Joaquín Zeballos C-21 Candidato a diputado MSM

Marcelo Chinche C-21 Candidato a diputado UD

Fernando Vargas C-21 Candidato a diputado PDC

Muy feliz y contento porque contamos con el apoyo de la población. Eso se siente, estamos confiados en la victoria. Hasta ahora todo ha estado tranquilo, no se han registrado problemas, porque la población es consciente de la importancia de su participación en esta jornada electoral. Como candidatos uninominales es nuestra obligación recorrer todos los recintos de votación.

Hay bastante participación de la población que ha venido a emitir su voto, esperamos que la gente continúe llegando. Se han registrado agresiones verbales de algunos delegados del partido oficialista que no les gusta ver a una candidata mujer, eso es lo malo, debe haber mucho respeto entre los candidatos porque estamos en democracia. Nosotros vamos a aceptar los resultados.

Es una fiesta de la democracia, agradezco a Dios y al sector lechero de La Maica por el gran apoyo recibido y estamos seguros de que vamos triunfar para trabajar por la zona sud. Nosotros como opositores vamos a aceptar los resultados finales porque es democracia, hay que aceptar lo que venga por el bien de la población. La jornada ha estado tranquila, no se han registrado problemas.

Nosotros vamos a respetar los resultados finales, porque es la voluntad del pueblo. Desde el espacio que nos toque ocupar nosotros vamos a apoyar el desarrollo y crecimiento de nuestro país. Estamos llevando la delantera en algunos recintos electorales del distrito 9.

La jornada a transcurrido con relativa calma, la mayor afluencia de personas ha sido en la mañana.

Leoncio Janko C-22 Candidato a diputado MAS

Luz Rojas C-22 Candidata a diputada MSM

César Yepez C-22 Candidato a diputado UD

Dilma Michel C-22 Candidata a diputada PVB

Voté a la 9:00 en el colegio Jaime Escalante donde hubo una participación interesante de la gente. Estamos confiados en lo que la población ha manifestado no solamente hoy (ayer), sino desde hace días cuando empezó la campaña electoral. Se ha visto el respaldo y la motivación de la gente en participar de esta fiesta democrática después de 32 años de haber recuperado la democracia.

Víctor Calderón C-20 Candidato a diputado MSM

Tengo una buena expectativa porque he visto mucho apoyo de la población. Debemos denunciar que hemos visto a la gente del MAS haciendo campaña en los colegios, repartiendo afiches; además instruyendo a la gente de la tercera edad que voten por Evo. Como candidato a diputado no puedo prometer empedrados, sino que lucharemos para tener una mejor educación que es la base de toda una sociedad".

Pedro Pio Luna C-21 Candidato a diputado PVB

Lo importante es que la población está acudiendo a emitir su voto con mucha convicción. Entonces nosotros pedimos al Tribunal Electoral Departamental que respete el voto y la decisión de la población. Se han registrado muchos problemas e inconvenientes que no se ha previsto, como gente fallecida que aparece en la lista del Padrón Electoral y otros votantes que no aparecen en la lista".

Marco Ferrufino C-22 Candidato a diputado PDC

UD denucia exclusión de delegados A demás de funcionarios públicos haciendo pro paganda electoral

El candidato de Unidad Demócrata (UD) por la circunscripción 20 de Cochabamba, Víctor Gutiérrez, denunció ayer que 300 delegados de su partido se vieron impedidos de ejercer su función fiscalizadora electoral en el municipio debido a que el Tribunal Electoral Departamental (TED) no reconoció la acreditación que UD realizó a los mismos.

"El funcionario Marcelo Block se ha encargado de impedir y obstaculizar que UD pueda acreditar delegados", aseveró. Añadió que después de las 9:00 de ayer, el TED subsanó el error. Sin embargo, sólo admitió a los delegados como "veedores".

Asimismo, denunció propaganda del MAS en puertas del colegio Venezuela de la ciudad.

Oposición

100 personas no votaron en la C-22 Por actualización Tres de los cuatro partidos opositores en carrera electoral plantearon observaciones en la circunscripción 22 de Cochabamba. El candidato a diputado por el Partido Demócrata Cristiano (PDC), René Ferrufino, denunció que en el colegio Juan XXIII al menos 100 personas no pudieron emitir su voto, debido a que no figuraban en las listas.

Explicó que la mayoría se inscribió recientemente para votar en la zona, ubicada al oeste de la ciudad. “El Tribunal Electoral Departamental no ha actualizado la dirección de los nuevos votantes y ahora ellos no pueden emitir su voto”, reclamó.

14

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Fallas de logística El TED argumentó falta de transporte para observadores

Reportan errores en padrón, veedores destacan participación que pese a votar en ese recinto en anteriores elecciones, esta vez no otantes habilitados que lo pudo hacer. no figuraban en las lisEsta denuncia se sumó a mutas, un muerto que ha- chas más que se dieron en la misbía sufragado, una vo- ma unidad educativa. tante cuya fotografía en el regisAl parecer, los errores en el patro no le pertenecía y mesas no drón no sólo impidieron sufragar a abiertas fueron algunos de los los habilitados, sino que permitieprincipales reclamos de los elec- ron que un muerto vote. Ocurrió tores durante la jornada de ayer. en el recinto de la Normal CatóliPor su parte, los observadores ca, en la zona de Tupuraya, en la internacionales se vieron obliga- mesa número 5 y la denuncia la dos a limitar su recorrido al mu- hizo el ciudadano Ricardo Camanicipio de Cercado debido a la cho Pacheco, quien acudió a votar. falta de vehículos para desplaContó que, tras verificar su zarse, según explicó el vocal del nombre en la lista de habilitados, Tribunal Electoral Departamen- se percató de que su hermano fital (TED), Daniel Campos. gura como habilitado pese a que El Tribunal Supremo Electoral falleció hace tres años, es más in(TSE) informó de la llegada de cluso había sufragado. “Mi sorobservadores internacionales de presa fue mayor cuando vi que la Unión de Naalguien había votado ciones del Sur con su nombre y nú(Unasur), OEA y mero de cédula. Hice DELEGADOS NO Fundación Carter, el reclamo pero me RECONOCIDOS Unión Europea dijeron que una perAlgunos (UE), Organizasona vino con el cardelegados ción de las Nacionet de mi hermano y también tuvieron nes Unidas votó”, dijo indignado. problemas, como (ONU), además de “Alguien votó por los de UD cuyas los observadores mi hermano muerto, credenciales no nacionales de seguro con carnet faltenían sello del Transparencia. so”, apuntó.

TED y no fueron reconocidos por En varios recinPero esta denuncia los jurados. tos, muchos vono fue la única en la tantes se llevaron Normal Católica. La la sorpresa de que segunda la hizo Rosapese a estar habilirio Pedraza Choque, a tados y figurar en la base datos de través de Facebook. Contó que su recinto electoral, al llegar a la luego de votar le dieron su certifimesa de sufragio su nombre no cado de sufragio que coincidía figuraba. con su nombre, con su número Uno de los recintos en los que de carnet, pero no con su fotogravarias personas denunciaron fía. "Esta no soy yo", reclamó a los esta irregularidad fue la unidad jurados de su mesa. Le dijeron educativa Luis Quintín Vila, en que quizás el sistema se equivocó la zona noroeste. “Aparecen en y “por si acaso” le dieron otra las listas, pero no en las mesas constancia de voto sin foto. de votación, parece que hubo Pero entonces, ¿cómo vieron error al preparar el material”, este proceso electoral los organisfue la explicación de la coordi- mos internacionales? Según nadora de Información del pa- Campos, “ellos han mostrado indrón biométrico en este recinto, terés en hacer su cobertura en los Daniela Quiroga. recintos más poblados del CercaTras esa explicación, varios do. Cuando les hablamos del ciudadanos se quedaron sin po- Chapare (surgió) el problema de der sufragar y sin información las movilidades, nosotros no teprecisa del por qué. “Vengo acá y nemos un parqueo de movilidame dicen que estoy habilitado en des que facilite este trabajo”, sosla mesa 8, pero resulta que no es- tuvo el vocal. toy en la mesa 8 y no me explican En su recorrido, este medio por qué”, era el reclamo de René pudo constatar que los observaColque Arce, uno de los electores, dores recorrieron varios recin-

Foto: Los Tiempos

POR DISPOSICIONES GENERALES, LOS OBSERVADORES INTERNACIONALES EVITARON HACER COMENTARIOS Y PIDIERON ESPERAR EL INFORME OFICIAL Redacción Central

V

ERROR

La lista de habilitados para votar en la mesa 5 de la Normal Católica en la que figura el voto de un ciudadano fallecido hace tres años, según denuncia de su hermano.

Foto: Abi

tos electorales, en especial de Cercado. Tres miembros de Unasur visitaron varios puntos del centro y norte de la ciudad, mientras que observadores de la OEA estuvieron en la zona norte.

Por disposición general, ninguna de las organizaciones emitió declaraciones a la prensa.

Quienes sí dieron un criterio fueron los observadores de la Fundación “Alba Suiza”. Sus dos representantes aseguraron que “vieron con normalidad y mucha transparencia” el proceso electoral, rescatando el hecho de la participación ciudadana en medio de un clima de consolidación de la democracia, según dijo uno de sus representantes, Rene Lechleiter.

El proceso a nivel nacional también fue observado por la Plataforma Ciudadana por el Voto Informado, integrada por 24 instituciones del país. Mediante una línea piloto y una página web, recibieron casi 7 mil reportes a nivel nacional y del exterior.

Del total de estos reportes, 35 se consideraron como incidentes y el reclamo más común fue “mesa no abierta” y “falta de nombres en mesas de sufragio”. Una evaluación general asegura que, al margen de estos incidentes, el proceso electoral de ayer podría considerarse como normal.

El vicepresidente, Álvaro García Linera, junto a observadores EN LA PAZ internacionales.

Discapacitados sin ayuda en mesas Andrés Cuevas, defensor del Pueblo en Cochabamba, lamentó que en varios recintos electorales no se dispuso de personal del Tribunal Electoral Departamental (TDE) para que colabore a las personas con discapacidad al momento de ingresar al ambiente de votación.

Si bien, en algunos recintos, hubo presencia de personal de apoyo, en una gran mayoría no se hicieron presentes, lo que ocasionó reclamos por parte de personas con discapacidad ante la falta de previsión por parte del TED.

ELECCIONES

2014

15

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

BREVES

Hubo ausencia de veedores en el área rural EN EL VALLE ALTO, QUIENES QUERÍAN DENUNCIAR IRREGULARIDADES NO SABÍAN A QUIÉN ACUDIR Electores, notarios y delegados de mesa destacaron ayer la ausencia de observadores internacionales en el valle alto. En el valle bajo sólo se presentó un representante de la Organización de Estados Americanos (OEA) quien visitó un recinto electoral, según verificó este medio en un recorrido realizado por ocho municipios.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) garantizó la presencia de observadores internacionales de la Unión de Naciones del Sur (Unasur), OEA y Fundación Carter, Unión Europea (UE), Organización de las Naciones Unidas (ONU), además de los Observadores nacionales de transparencia; sin embargo, la falta de vehículos que los transportaran impidió que pudieran desplazarse más allá de Cercado, según explicó el vocal del Tribunal Electoral Departamental (TED), Daniel Campos.

“Nos dijeron que iban a llegar (los observadores), pero hasta ahora no hay nada”, dijo Germán Juaniquina, notario electoral en el colegio Juan de Dios Balderrama del municipio de Cliza.

Similar panorama se repitió en

Panorama general

Foto: Hernán Andia

Arani. La ausencia de delegados de partidos políticos y de veedores, hizo que en algunas mesas se permitiera que algunos ciudadanos votaran con distintivos de sus partidos políticos. Sólo el MAS, tenía presencia absoluta de delegados.

En Punata, la notario electoral del recinto Manuel Ascencio Villarroel, Patricia Vidal, dijo que todo se desarrolló con normalidad. En el lugar tampoco se vio observadores internacionales.

Mientras, en Tarata, unas 100 personas no pudieron votar porque el TSE se equivocó en las listas. Los afectados comentaban entre ellos que en las comunidades más alejadas también había problemas y no sabían a quién quejarse.

En el recorrido por los municipios de Colcapirhua, Quillacollo, Vinto y Sipe Sipe, en el valle bajo, se encontró a un veedor de la OEA que no quiso dar ninguna declaración del trabajo que realizaba.

En al menos tres unidades educativas, los notarios electorales indicaron que ningún veedor internacional llegó a sus recintos.

En Sipe Sipe, uno de los policías indicó que a primera hora de la mañana observadores de la OEA, el fiscal de turno y él realizaron un recorrido por los cuatro recintos electorales habilitados en la zona y no encontraron nada irregular.

Unos 174 veedores internacionales llegaron a hacer seguimiento a las elecciones de ayer, según datos del TSE. La oposición pidió su presencia en el área rural por temor a fraude a favor del MAS.

La Paz | Abi

AUSENTES Uno de los recintos electorales sin veedores, en Vinto.

Reclaman por hospitales sin ánforas El representante del Defensor del Pueblo en Cochabamba, Andrés Cuevas, lamentó que el Tribunal Electoral Departamental (TED) no hubiese previsto llevar mesas de votación a los principales hospitales públicos de la ciudad. “Es lamentable que el TED no instale una mesa de votación en el Viedma, donde están internados 225 enfermos, pero que sí haya enviado material de votación hasta Japón”, sostuvo Cuevas.

Cuevas dio su informe después de constatar esta deficiencia en el complejo hospitalario Viedma y en otros centro médicos que ayer atendieron con normalidad.

Sin embargo, no sólo los enfermos se habrían quedado sin votar, sino también quienes trabajan en esos centros médicos.

“Varios médicos y enfermeras y personal de turno no pudieron ir a votar porque estaban trabajando y sus recintos de sufragio estaban muy lejos”, dijo Cuevas y aseguró que elevará un informe.

Observadores delegados por la Unasur hacen su recorrido en la zona de Ushpa Ushpa, al sur de la ciudad, ayer.

El representante especial de la Misión Electoral de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur), Alejandro Tullio, informó que ese organismo multilateral prevé elaborar un informe final sobre el acompañamiento a las elecciones generales bolivianas en tres semanas.

"Mañana (el embajador de la misión de Unasur), el excanciller peruano, Rafael Roncagliolo, va a hacer una valoración general y en tres semanas aproximadamente va a haber un informe", explicó a los periodistas.

Tullio recordó que el trabajo de la Misión de Unasur se inició con reuniones con diferentes candidatos, además de encuentros con autoridades del Tribunal Supremo Electoral (TSE) y con coordinadores electorales.

A su juicio, todo estaba presto para que haya elecciones "en forma satisfactoria".

Faltó personal

ONU no envió observadores a Potosí La Paz | ANF

Foto: José Rocha

RECORRIDO EN CERCADO

Unasur prevé informe en 3 semanas

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas (ONU) para los Derechos Humanos en Bolivia, Denis Racicot, informó que no se desplegó ningún equipo de observadores al norte de Potosí, pese a la advertencia de algunas organizaciones sociales de aplicar chicotazos a quien no vote por el partido de Gobierno.

Racicot indicó que en algunas regiones del país se desplegó a 21 personas en seis departamentos para que cumplan las labores de observación. "En el caso de Potosí no podemos llegar a esta altura con nuestro personal, pero estamos atentos a la situación (…) Es una cosa que no ha desatado mayor influencia en el proceso, son declaraciones desafortunadas en su momento", manifestó Racicot.

A principios de septiembre Luis Gallego (MAS) dijo que las organizaciones sociales castigarían el voto cruzado a "chicotazos".

16

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Votación Aires nuevos en las urnas. En los recintos electorales se vio gran presencia de jóvenes

La juventud dijo sí a la democracia boliviana Alfredo Jiménez Pereyra

U

Foto: Daniel James

A LO LARGO DE LA JORNADA ELECTORAL SE DESTACÓ LA PRESENCIA DE LA JUVENTUD EN APOYO DE LA DEMOCRACIA BOLIVIANA

que asistía por vez primera a una contienda electoral donde esperaba que “gane el mejor” de los candidatos presidenciales, mientras aguardaba su turno en la fila de la mesa electoral del colegio Instituto Americano.

La normalidad y alta participación ciudadana marcaron la jornada de ayer en cada uno de los recintos electorales del departamento.

na masiva presencia de la juventud cochabambina se pudo apreciar ayer en los diferentes recintos electorales dentro el marco de las elecciones generales realizadas en el departamento y el resto del país.

Desde tempranas horas de la mañana, jóvenes cuyas edades fluctuaban entre los Reclamos 20 y 35 años de edad se hiLos reclamos más frecuentes cieron presentes en los cole- que se registraron en algunos gios electorales que les fue- de los recintos electorales por ron asignados para ejercer parte de los electores estuvieron su derecho a elegir a sus re- relacionados con los cambios presentantes nacionales. de dirección.

En un recorrido que Elige Algunos de los votantes no realizó por vaencontraron sus r ios centros nombres en las listas electorales del de votación, por lo EXHORTO norte, sur, este cual tuvieron que reLos jurados y oeste de Cercurrir a los delgados electorales cado pudo vedel Tribunal Electopidieron a los rificar la preral Departamental votantes que no sencia de la ( TED) para emitir ingresen dentro juventud cosus reclamos. el recinto chabambina Los encargados electoral con sus celulares, que dijo predel TED una vez que cámaras sente a la cita verificaron en el sisfotográficas o democrática. tema de la página tablets.

María Espidel Órgano Electoral noza, de 20 constataron estas faaños de edad, llas y otorgaron el quien acudió correspondiente ceral colegio La Salle de Cerca- tificado de impedimento. do indicó que la presente Según la reglamentación del elección significaba mucho Tribunal Supremo Electoral para ella, porque era la pri- (TSE), cada corte departamenmera vez que acudía a elegir tal debe disponer de esos docudirectamente a sus gober- mentos que serán impresos en nantes. los recintos electorales a soliciPor su parte, Sergio Flores, tud de los ciudadanos. de 26 años de edad, elector del colegio María Auxiliado- Controles ra Don Bosco, señaló que su El Tribunal Supremo Electoparticipación en las eleccio- ral fue claro en cuanto a la prones representaba un alto hibición del ingreso a los recingrado de demostración de tos electorales con celulares, cáapoyo y fortalecimiento a la maras fotográficas o tablets democracia. para evitar que se tomen fotoSimilar situación se evi- grafías del momento del sufradenció en el colegio Instituto gio y que sean publicadas en las Americano de la zona norte redes sociales. de la ciudad. En ese centro Muchas personas desconoelectoral los jóvenes tam- ciendo esta normativa trataron bién asistieron de forma ma- de ingresar al recinto electoral siva a la cita electoral. Ingrid portando sus teléfonos móviles.

Zapata, de 21 años de edad, Los jurados electorales les impidijo sentirse contenta por- dieron hacerlo y les exhortaron

COMPROMISO

Una joven electora se apresta a introducir la papeleta electoral en el ánfora, después de haber marcado al candidato de su preferencia, ayer en el colegio Juan XXIII. Foto: José Rocha

Participar de las elecciones presidenciales representa un deber y una concientización para elegir a nuestros gobernantes, puesto que mediante el voto se expresa una marcada defensa a la democracia boliviana."

Gabriela Arze Alarcón Electora

Un efectivo de la Policía Nacional deposita su voto en el DEBER colegio Boliviano Argentino, ayer.

a que dejen sus equipos junto al ánfora electoral.

Sin embargo, en otros recintos electorales de la zona sur se pudo constatar que no había el control para aplicar esta disposición.

Al medio día, en Twitter y Facebook se pudo observar algunas fotografías de la papeleta electoral con la denuncia de que el TSE no revisó correctamente la papeleta puesto que en vez de decir: Estado Plurinacional rezaba: Estado Plurinominal.

ASISTENCIA MASIVA Los efectivos policiales que fueron asignados en cada uno de los recintos electorales se turnaron en grupos de dos o tres e hicieron un paréntesis en su labor para cumplir con su derecho ciudadano. Los policías realizaron los controles dentro y fuera de los recintos electorales, así como en varios puntos de la ciudad.

Por su parte, los efectivos de las Fuerza Armadas de Bolivia y los conscriptos que cumplen el servicio militar fueron a sus respectivos colegios electores en grupos de dos.

ELECCIONES

2014

17

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

BREVES

Masiva participación ciudadana LA CIUDADANÍA VIVIÓ UNA VERDADERA FIESTA DEMOCRÁTICA

L

a participación ciudadana en las elecciones presidenciales 2014 fue notable en el departamento de Cochabamba. Desde ancianos, pasando por jóvenes, inválidos, reclusos y jóvenes se hicieron presentes en sus respectivos colegios electorales.

La votación en las cárceles de San Sebastián, tanto varones como mujeres, se caracterizó por la participación de los reclusos desde temprano, informó el gobernador del presidio, teniente coronel Eduardo Aguilar.

Dijo que 250 inscritos de los 650 internos sufragaron en la cárcel de varones. Los que no lo hicieron fue porque no se inscribieron o que salieron en libertad.

En tanto, en el penal de mujeres, sólo 135 reclusas emitieron su voto de un total de 180. Las que no votaron fue porque no tenían su documento de identidad.

En el penal de San Antonio, el inicio de la votación se demoró por el lapso de

Hospitales

Foto: Alfredo Jiménez

una hora y media, puesto que de los cuatro internos que fueron capacitados por el TED sólo uno se presentó.

Andrés Oblitas, gobernador del penal, dijo que el personal del TED tuvo que capacitar a tres reclusos que debían oficiar de jurados electorales.

Una vez resuelto el problema, 205 de los 450 internos procedieron a ejercer su voto con normalidad, indicó Teófilo Mamani, delegado interino del penal.

Claustros “La clausura no es un impedimento”, indicó el director del convento de Santa Clara, padre Linton Guzmán, respecto a las cuatro religiosas de claustro que fueron a votar.

Como ejemplo citó el caso de la hermana superiora del convento que tuvo que viajar a Sucre para emitir su voto, debido a que ella estaba inscrita en el padrón biométrico en ese departamento.

Por su parte, el vicario judicial del Arzobispado, Miguel Manzanera, expresó su satisfacción de la afluencia de electores. Sin embargo, reprochó la actitud del partido gobernante durante la campaña electoral porque –según Manzanera- fue desigual al hacer uso de recursos estatales.

“Este tema debe ser revisado como en otros países. Vemos con preocupación que el actual Gobierno alcance los dos tercios de las dos Cámaras, lo cual le permitirá modificar la Constitución Política del Estado y buscar una reelección indefinida”, sostuvo.

“ Todas las personas que por alguna causa de salud estuvieran impedidas de ejercer su derecho político, nosotros como TED tenemos la obligación de otorgarles el certificado de impedimento de voto, que demuestra que ese ciudadano por causas ajenas a su voluntad no ejerció su derecho”, explicó el responsable de Educación e Investigación Intercultural del Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (Sifde), Álvaro Gómez VOTO Reos del penal San Sebastián esperan sufragar, ayer.

Atención médica

Civiles votaron en El Abra Respecto a los civiles que ingresaron al penal de El Abra para emitir su voto, la presidenta del Tribunal Electoral Departamental (TED), Consuelo Grigoriu, indicó que existe el penal de El Abra como recinto electoral y a las afueras del penal existe un recinto electoral que se llama colegio Israelí El Abra.

Hubieron ciudadanos que fueron a registrarse cuando estaban haciendo el padrón biométrico y dijeron que querían inscribirse en ese colegio y el operador los registró en el recinto de la cárcel de El Abra.

“Nosotros como Tribunal no podemos trasladar los ciudadanos de un recinto a otro, lo único que hemos podido hacer es permitir que estas personas, que han sido registradas en el penal puedan ingresar. Hemos recomendado a la Policía que ayuden a los electores a votar en el lugar que están registrados”, explicó.

Foto: David Flores

"Al menos 10.000 enfermos no tienen las mismas condiciones para votar y eso no dice bien de nuestra democracia".

Rolando Villena Defensor del Pueblo

EJEMPLO

Entregan cartas de impedimiento

Hermanas de claustro del convento Santa Clara acuden al colegio Boliviano Argentino para sufragar en las elecciones presidenciales, ayer.

Once nacimientos en la jornada

El hospital materno “Germán Urquidi” atendió 11 nacimientos: cuatro varones y siete niñas.

E l h o s p i t a l Vi e d m a atendió dos casos por caídas leves.

Por su parte, el Sistema de Urgencias Médicas (SUM) atendió tres casos.

Un infarto agudo de miocardio que por su gravedad fue trasladado a cuidados intensivos del hospital Aranjuez.

Un accidente de bicicleta con golpe en la cabeza. Y un aborto espontáneo.

Infractores

La Policía detiene a 99 personas El comandante regional del Organismo Operativo de Tránsito, Óscar Rojas, informó que 99 personas y 209 motorizados fueron detenidos en Cochabamba por infringir el Auto de Buen Gobierno.

Según Rojas, la ciudad de Cochabamba tuvo 69 motorizados retenidos y fue la región con la mayor cantidad de casos.

Le siguieron las regiones de Quillacollo con 23, Sacaba con 61, Suticollo con 27, Bulo Bulo con cuatro y el valle alto con 25.

18

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Foto: Hernán Andia

Votación Con filas largas, reclamos y espera de la población

Valle bajo acudió a votar La jornada electoral en el valle bajo se caracterizó por la gran asistencia de la población que llenó los recintos Karen Carrillo

C

on filas extensas, quejas por la espera y reclamos consecutivos porque no se encontraban en las listas de votantes; la población del valle bajo de los municipios de Colcapirhua, Quillacollo, Vinto y Sipe Sipe emitió su voto en los diferentes recintos electorales desde tempranas horas.

En al menos cinco recintos electorales de estas jurisdicciones se evidenció una marcada afluencia de gente por la mañana que fue disminuyendo con el pasar de las horas.

En el caso de Colcapirhua, la población se dio cita en el colegio Daniel Salamanca perteneciente a la Circunscripción 28 donde hubo desorganización en el ingreso y al momento de hacer la fila en las mesas de sufragio e información, lo que provocó el enojo de los votantes que gritaban “hora”.

En el municipio de Qui-

llacollo hubo delegados de mesa de los partidos del Movimiento al Socialismo (MAS), Unidad Demócrata (UD) y Movimiento Sin Miedo (MSM), quienes con distintivos en el brazo de su partido estaban sentados en las diferentes mesas de sufragio.

En el colegio Félix Martínez, los delegados de mesa de UD tuvieron un percance porque su credencial no contaba con el sello del Tribunal Departamental Electoral, por lo que estuvieron como veedores sin firmar la boleta de sufragio.

Por los 22 mil votantes que sufragaron en este recinto, que quedó pequeño, el representante de Control Social, Antonio Montaño, pidió desconcentrar el voto a otra unidad educativa.

Asimismo, en el ex colegio Calama una comisión del MAS, conformada por funcionarios de la Gobernación, Alcaldía y Asamblea Departamental, acompañaba a los candidatos uninominales. Éstos vestían colores del partido, aún en aparente campaña política. Incluso, el presidente de la Asamblea fue obligado a ponerse una polera encima de la que llevaba con la imagen de Evo Morales.

Foto: Hernán Andia

Por otro lado, en Vinto la gente votó con mayor afluencia en la mañana en la unidad educativa Melchor Cuadros, que concentra la mayor cantidad de su población. Allí se registraron dos percances con los votantes. El primero porque los cambiaron a otro establecimiento para que emitan su voto y porque no estaban registrados en las listas de votantes, pero sí en el sistema del Tribunal Electoral.

En Sipe Sipe hubo algunos inhabilitados debido a que tenían su registro en el campo por lo que no se encontraban registrados en los colegios de la ciudad.

Ahora, estas personas deberán dirigirse al Tribunal Departamental para recoger sus certificados como inhabilitados.

En muchos casos se registraron personas que no pudieron llegar a los municipios en los que estaban inscritos para sufragar, por lo que personal de la Corte les dio una boleta para que en los días siguientes saque un certificado de impedimento.

En medio de todo ello, algo que no faltó en ninguno de los recintos electorales fue el comercio de dulces, helados, comida rápida, refrescos y platitos de la mañana y tarde para servirse. La gente acudió a cada uno de los puestos, buscando principalmente refrescos fríos por el calor registrado.

Foto: Hernán Andia

En los cinco recintos electorales visitados se evidenció que Delegados varios delegados de mesa vestían distintivos de los partidos.

Prohibiciones incumplidas A pesar de las prohibiciones, el transporte pesado y pobladores incumplieron

Suticollo Alrededor de 50 vehículos del transporte pesado retenidos.

El colegio Félix Martínez de Quillacollo fue uno de los recintos Multitud electorales en el que la población llenó el ambiente.

Personal de la Policía fue desplazado en cada uno de los recintos habilitados para la votación, al igual que realizó controles en vehículos y motocicletas a lo largo de la carretera que conecta a la ciudad con el occidente del país.

Desde la media noche de ayer hasta horas de la tarde, el Comando Regional de Quillacollo arrestó a

16 personas que se encontraban en estado de ebriedad o consumiendo bebidas alcohólicas en vía pública, informó el fiscal de turno, Rubén Maldonado.

“No hemos tenido quejas, hemos hecho un recorrido con los funcionarios de la policía a los recintos de las votaciones y no hemos tenido reporte de peleas, obstaculizaciones o delitos”, explicó Maldonado. En horas de la tarde, la Policía de Quillacollo detuvo a un vehículo particular debido a que el permiso de conducir con el que contaba no coincidía con el número de placa del motorizado.

Asimismo, en la tranca de Suticollo al menos 50 vehículos del transporte pesado fueron retenidos por infringir el Auto de Buen Gobierno, alegando que desco-

nocían del mismo, aunque se haya anunciado con semanas y días de anticipación las restricciones de circulación para los conductores de los vehículos que tampoco pudieron emitir su voto.

Entre tanto, se reportaron al menos 18 vehículos particulares detenidos por los uniformados, ya que no contaban con la debida autorización para su circulación.

Sin embargo, el hecho que destacó fue el arresto de una joven de 22 años en el municipio de Sispe Sipe, debido a que organizó una fila de votantes que necesitaban conocer su número de mesa, a quienes cobraba entre un boliviano y 10 para indicarles el lugar donde debían votar. El control de la policía Caminera, Tránsito, Felcc y otras unidades fue permanente en la jornada.

ELECCIONES

2014

19

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

Sofocante

Pobladores de Arani, Cliza, Punata y Tarata "no querían quemarse y caminar bajo el sol"

Valle alto: población madrugó para votar

Fotos: Ana Julia Flores

EN ARANI Y TARATA HABÍA MÁS PRESENCIA DE ANCIANOS, MIENTRAS QUE EN PUNATA Y CLIZA LOS JÓVENES FUERON LOS PROTAGONISTAS Ibeth Carvajal Cornejo

recreativos para niños, la población asistió a votar a dos aminando, en bici- de los recintos electorales hacleta, o en caballo, bilitados en Cliza. En total, así llegaron a votar habían 40 mesas electorales desde muy temprano con nueve mil personas habipobladores de los munici- litadas para votar, informó el pios del valle alto. Según notario Germán Juaniquina. constató este medio, antes En dicho municipio y en de las 9:00, alrededor del 30 Punata, las filas en la mesa por ciento de las personas del sistema informático del habilitadas en Arani ya había Tribunal Supremo Electoral emitido su voto.

(TSE) eran de al menos 40 a "Quieren evitar caminar 50 personas. bajo el sol", comentó María El mayor problema que se Luisa Vásquez, jurado elec- evidenció fue que las persotoral del colegio Gualberto nas no sabían dónde votar y Villarroel en el que habían se dirigían al mismo lugar 13 mesas con 2.901 perso- que asistieron en las elecnas habilitadas para emitir ciones pasadas, pero, musu voto. chos habían sido cambiados El segundo recinto electo- de recinto. ral habilitado en Arani fue A pesar de la ausencia de una unidad educativa con el observadores internacionamismo nombre les, destacó la predel municipio, sencia de policías que hasta las en cada recinto INFRACTORES 10:00 no presentó electoral, quienes El supervisor de seguridad del ningún problema ayudaban a las valle alto, de consideración. personas con el Bladimir Ambas unidavoto asistido.

Fernández, dijo des educativas Tal es el caso de que se dispuso estaban a 300 don Rufino Velás130 policías y 4 metros de la plaquez (69) que cajefes. Entre las 72 za principal y las mina ayudado de horas arrestaron personas aproveun bastón y llegó 18 personas y charon el moa votar en bicicletenían 21 autos retenidos. mento para serta. Como no povirse "la comididía subir al segunta de media mado piso del coleñana". Pan, emgio, lugar donde panadas o pescado ofrecían tenía que sufragar, bajaron el las caseritas que además ánfora hasta la planta baja. vendían una variedad de En Punata, el templo catórefrescos de canela, tumbo lico y el hospital atendieron y linaza. con normalidad. Los galenos Por otra parte, las perso- fueron a votar por turnos en nas que bajan de comuni- la ambulancia. dades lejanas aprovecharon Mientras tanto, en Tarata, la oportunidad para acudir al menos 100 personas de al hospital. Según la doctora tres recintos electorales del de turno, María Torrico, du- casco viejo no pudieron vorante las elecciones se du- tar porque el TSE "se equiplican la atenciones, de sie- vocó en las listas", señaló la te a 15 pacientes. notaria, Paola Mogro. La El control estuvo a cargo molestia de los afectados, de cinco policías de turno, fue porque tuvieron que cauno se movilizó en motoci- minar entre una a dos horas cleta y el resto recorrió los para llegar a los recintos colegios a pie. electorales.

Una hora antes de las TRADICIONES 16:00, las calles que por la En medio de una larga fila mañana estaban repletas de de comerciantes de comida, jóvenes y ancianos, de a poco golosinas, bebidas y juegos quedaban desiertas.

C

LARGAS CAMINATAS

Personas de la tercera edad votan antes de las 9:00 en Arani, tras llegar de comunidades distantes a dos y hasta tres kilómetros de los recintos electorales.

Diversas denuncias

Reducido control

"Utilizaron la Alcaldía de Punata como casa de campaña del MAS, porque sus delegados salieron de la institución a las 7:00", denunció Walter Soruco, quien también vio como en la unidad educativa 18 de Mayo partidarios del MAS indicaron a una "abuelita" donde marcar su voto.

Similar situación se vivió en Cliza, población donde una ciudadana, que pidió no ser identificada, contó que en la mesa de sufragio donde estaba su marido "enseñaban" a las personas las casillas donde votar. Mientras tanto, los delegados de los otros partidos brillaban por su ausencia y tampoco se registró la presencia de observadores internacionales.

Votar con la puerta abierta o portando distintivos de algún partido fue un panorama "de lo más normal" en los municipios del valle alto. Incluso, un ciudadano en Arani emitió su voto con una pañoleta que tenía la cara del candidato presidencial del MAS, Evo Morales.

De igual forma, no fue evidente el control de celulares o algún otro dispositivo para sacar fotografías en el momento de la votación. Wilson Villarroel, ciudadano de Cliza, denunció que mientras él votaba en la mesa 19 del colegio Sucre, un miembro del jurado estaba dentro del curso y observó por quien votaba.

Foto: Gerardo Bravo

INCUMPLEN NORMAS

Denuncian que en un recinto de Cliza una persona estaba dentro del curso donde los electores votaban.

20

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Elecciones En Sacaba algunos ciudadanos reportaron cambiados de mesas de votación

Tranquilidad en mesas electorales de Chapare

Foto: Carlos López

LAS CIRCUNSCRIPCIONES 24 Y 23 REPORTARON UNA JORNADA TRANQUILA Y FAMILIAR EL DÍA DE AYER DURANTE LAS OCHO HORAS. EN VILLA TUNARI SE VIO MASIVA PRESENCIA DE CIUDADANOS Redacción Central

otras mesas, pero este año aparecieron en otros lugares y no na jornada electoral se pudo dar una explicación al tranquila fue la que respecto. se vivió ayer en las “Me han cambiado de mesa circunscripciones 23 y ahora no sé dónde debo voy 24 del departamento de Co- tar, no hay información”, dijo chabamba.

Víctor Villarroel en la unidad En los municipios de Saca- educativa Natalio Arauco de ba, Colomi y Villa Tunari las Sacaba, donde fueron emplamesas comenzazadas 22 mesas ron a funcionar a de sufragio. las 08:00 aunque En Colomi, los RECINTO en algunas se resoldados del RegiEn Villa 14 de Septiembre sólo gistró una demomiento de Infanse habilitó un ra que no alteró tería Mecanizada recinto electoral la jornada electo26 René Barrienpara 5.600 ral de ayer. tos hicieron el personas, esto Bryan Zurita, control en los seis provocó, en horas coordinador de la recintos electorade la mañana, Circunscripción les que el Tribudesorden y caos 23 que engloba los nal Departamenen esa población. municipios de Satal Electoral caba y Colomi (TDE) instaló dijo que se habilipara casi 12.000 taron 85 recintos votantes de ese electorales a los que la gente co- municipio. Entre la mañana y menzó a llegar desde tempra- tarde de ayer los efectivos milinas horas. tares retiraron de circulación a Dijo que algunos de los pro- 60 movilidades que no contablemas que se reportaron en ban con la autorización del Sacaba fue el cambio de mesa TSE cuyos propietarios debede algunos electores. Según rán pagar la suma de Bs 900. los votantes ellos sufragaban, Los soldados colaboraron en anteriores elecciones, en también en el voto asistido, lo-

U

VILLA TUNARI

Votación en el trópico cochabambino, ayer por la mañana. La gente acudió a las urnas desde muy temprano.

grando que varias personas de avanzada edad logren votar.

La unidad educativa 13 de Noviembre reportó gran afluencia de ciudadanos. En las afueras de esa unidad educativa se pudo apreciar gran cantidad de negocios y comerciantes que se daban tiempo para ir a depositar su voto en las 36 mesas instaladas.

Mientras que en el municipio de Villa Tunari, el más grande de la Circunscripción 24, los jurados electorales de las 73 me-

sas electorales aguardaban la concurrencia de las 32.000 personas habilitadas.

Según el alcalde de Villa Tunari, Feliciano Mamani, adelantó que al contar con comunidades alejadas los datos tardarán en llegar al TSE. “Van a tardar hasta mañana (por ayer) en recoger los votos, no es fácil como en la ciudad”, dijo.

Shinahota, Chimoré, Puerto Villarroel y Entre Ríos forman parte también de la Circunscripción 24 donde el Movi-

miento Al Socialismo (MAS) tiene amplio apoyo.

Según el reporte de la Policía Nacional movilizó para los municipios de Villa Tunari, Shinahota y Chimoré 135 efectivos, también la institución del orden reportó 23 personas arrestadas por el incumplimiento del Auto del Buen Gobierno.

En el trópico las familias se apoderaron de las vías y los recintos electorales, la totalidad de los votantes acudió con sus seres queridos.

Foto: Carlos López

Recintos con masiva asistencia

LA JORNADA

Una mujer vota en la población de Colomi, ayer por la tarde.

Según la notaria de Villa Tunari Claudia Paz, en esa localidad se habilitaron dos recintos electorales las unidades educativas San Antonio y Francisco Vignaud, con 10 y tres mesas de sufragio respectivamente.

Paz calificó la jornada como normal y tranquila, hasta las 14:00 casi la totalidad de los 2.807 ciudadanos habilitados en los dos recintos ya se habían acercado para emitir su voto.

En la unidad educativa de Cristalmayu se habilitaron siete mesas, se aguardaba que 1.625 acudan a votar. En ese recinto se pudo observar una gran cantidad de vehículos y un escaso control policial. Pese a esta falencia, el notario electoral del TSE, Jhamil Camacho, calificó la jornada como normal.

Por otro lado, en la unidad educativa 14 de Septiembre, donde el candidato presidente Evo Morales fue a ejercer su derecho al voto, se pudo observar la afluencia de bastante gente, también centenares de comerciantes, por sobre todo de refrescos.

Morales votó en la mesa siete donde se tienen registrados 233 ciudadanos.

ELECCIONES

2014

En Asia

21

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

Cinco países de Asia fueron los primeros en cerrar el escrutinio

El voto en el exterior registró gran convocatoria

LOS BOLIVIANOS RESIDENTES EN 33 PAÍSES DEL MUNDO PARTICIPARON AYER EN EL PROCESO DE VOTACIÓN PARA ELEGIR A LAS NUEVAS AUTORIDADES DEL PAÍS. ARGENTINA ES UNO DE LOS PAÍSES CON MAYOR ASISTENCIA DE VOTANTES Foto: Efe

Redacción Central

Foto: Afp

A

l igual que la votación en Bolivia, el proceso electoral de los nacionales residentes en el exterior también se realizó, en general, sin problemas y con una considerable participación ciudadana.

Ayer en horas de la tarde el vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Ramiro Paredes, informaba que hasta ese momento en seis países se cerró la votación, se escrutaron los votos y se elaboraron las actas que serán comunicadas a dicha instancia a través de fax.

La autoridad mencionó que en Corea del Sur, Japón, Rusia, Irán, India y China se cerraron las mesas de sufragio por la diferencia del uso horario que existe con relación a Bolivia.

"En esa línea tenemos seis países que ya habrían concluido la jornada de escrutinio y cómputo y además ya emitieron las respectivas actas, mismas que serán objeto de escrutinio y cómputo a partir de las 18:00 cuando se instale la Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral precisamente para atender la votación del exterior", manifestó Paredes a la ANF. Según los datos proporcionados por el TSE, en Argentina se habilitaron 71.233 ciudadanos y 530 mesas de sufragio; en España se registraron 61.287 personas y 315 mesas, y en Brasil existen 29.897 inscritos para 160 mesas. En Chile se habilitaron 63 mesas de sufragio; Estados Unidos, 58; y en Italia 26.

Los 33 países donde bolivianos emitieron su sufragio son: Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil, Chile, Ecuador, Perú, Colombia, Venezuela, Costa Rica, Cuba, Panamá, EEUU, Canadá, México, España, Italia, Suiza, Austria, Francia, Gran Bretaña, Alemania, Bélgica, Países Bajos, Dinamarca, Suecia, Rusia, Egipto, India, Irán, China En México, Distrito Federal, la Embajada de Bolivia habilitó un espacio como recinto electoral para que los inscritos al padrón puedan emitir su voto desde esta ciudad.

Rodrigo Encinas, boliviano que reside en México, manifestó

VOTO EXTERNO

Una boliviana residente en España emite su voto.

Foto: Los Tiempos

Presencia en Argentina La comunidad de bolivianos en Argentina, la más numerosa fuera de su territorio, votó ayer de forma masiva en las elecciones presidenciales en las que Evo Morales se postuló a un tercer mandato, así lo aseguraron representantes de la Embajada de Bolivia en este país.

Miles de bolivianos residentes en Argentina acudieron este domingo a los colegios electorales instalados en Mendoza, Jujuy, Salta, Córdoba, Capital Federal y el gran Buenos Aires, reportó el servicio Infonews.

El grueso de los inmigrantes andinos se ubican en la ciudad de Buenos Aires y el conurbano bonaerense, distritos que concentran más de 95 mil ciudadanos del vecino país.

su satisfacción por haber tenido la oportunidad de participar del sufragio electoral y evalúa la experiencia como enriquecedora puesto que este acto fortalece las prácticas democráticas del país.

La responsable del Órgano Electoral Plurinacional

(O E P ) e n I t a l i a , Tat i a n a Chávez, informó que ayer al menos 90 por ciento de los residentes bolivianos en la ciudad italiana de Bérgamo emitió su voto.

En Chile hubo una participación superior al 80 por ciento del electorado habilitado.

ARGENTINA Bolivianos residentes en Argentina emiten su voto.

22

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Jornada electoral Reportes de los nueve departamentos de Bolivia dan cuenta que el proceso electoral se vivió en un ambient lencias y reclamos contra el Tribunal Supremo Electoral de parte de ciudadanos e instituciones durante la jornada electoral.

Errores y denuncias cont el TSE opacan el desarroll tranquilo y festivo de elec

VARIOS CIUDADANOS SE PERCATARON DE QUE EN LA BOLETA ELECTORAL SE CAMBIÓ DE NOMBRE AL PAÍS, EN LUGAR DE DE ESTAD DE BOLIVIA". LOS VOCALES DEL TSE MINIMIZARON LA FALLA CON EL ARGUMENTODE QUE NO SE ALTERÓ Foto: Henry Ugarte

BREVE

En Santa Cruz

Voto del cardenal Terrazas

VOTO

El cardenal Julio Terrazas sale del recinto donde emitió su votos, ayer en la ciudad de Santa Cruz.

R edacción Central

L

El Cardenal Julio Terrazas llegó a las 9:35 al colegio fiscal Nuestra Señora de la Santa Cruz y sufragó tres minutos más tarde en la mesa 22. "Mi mayor deseo es que la gente acuda a las urnas con fe y optimismo en un mañana mejor y espero, al igual que todo el pueblo boliviano, que los resultados sean para traer mayor progreso, fe, esperanza y justicia para todos".

Jorge Quiroga y el gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, coincidieron en la misa en la catedra cruceña. Ambos se sentaron en la primera fila y no se saludaron, menos se hicieron el intento por darse el deseo de paz cuando Sergio Gualbertí dijo a los asistentes a misa "la paz sea con todos ustedes".

as denuncias de vulneración de la Ley de Régimen Electoral opacaron las elecciones presidenciales que se realizaron ayer. En contraste, se impusieron la tranquilidad y la voluntad democrática demostrada por los bolivianos que asistieron a las urnas.

Entre las denuncias registradas ayer están la falta de fotografías y nombres de los ciudadanos en las listas de votantes del Tribunal Supremo Electoral (TSE); cambios en las mesas; ciudadanos que no aparecían en las listas; personas fallecidas elegidas como jurados electorales y un jurado electoral en La Guardia que extravió las actas.

Otras falencias son la demora en la insta-

lación de las mesas; falta de información en los recintos de votación y un error de escritura en la boleta de sufragio, marcaron la jornada electoral.

La presidente del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilma Velasco, admitió este tipo de problemas, pero que al margen de ellos y de acuerdo al informe de los Tribunales Departamentales Electorales "no se presentaron problemas".

"Algunos ciudadanos que no encontraban su recinto, señalaban que no estaban en las listas, pero revisadas las listas de habilitados estaban en ellas, esto ocurrió en Chuquisaca, Santa Cruz y Beni (…). En Santa Cruz se reportó que la notario de La Guardia había extraviado las actas de escrutinio y

cómputo, las autoridades hicieron la denuncia ante el Ministerio Público y esas mesas no han funcionado", dijo en conferencia de prensa.

Consultada sobre el reclamo de un candidato a diputado uninominal del Beni por la falta de fotografía en la papeleta de sufragio del TSE, el vocal Ramiro Paredes aludió al descuido de las organizaciones políticas para cumplir las fechas del calendario electoral que estableció para realizar cambios en las listas de sus candidatos.

Y sobre un error registrado en la papeleta electoral, donde en lugar de Estado Plurinacional de Bolivia, dice “Estado Plurinominal de Bolivia”, el TSE descartó que influya en el proceso porque se mantiene la legalidad de la boleta por todas las me-

didas de seguridad.

El vocal del TSE, Ramiro Paredes, afirmó, ayer que el error de imprenta que se registra en las papeletas de sufragio no afectará la votación. Las declaraciones del vocal Paredes se da luego de que en las redes sociales muchos ciudadanos hicieron públicas las papeletas electorales, este hecho será analizado por la Sala Plena del TSE para establecer las causas de la impresión con ese error.

"Podrían ser objeto de preocupación, pero no de invalidación y menos quitarle legitimidad al proceso electoral, por ejemplo, el hecho de la papeleta que se menciona, en vez de decir Estado Plurinacional se incorpora Plurinominal. Éste es un elemento que no tiene efectos le-

ELECCIONES

2014

23

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

Foto: Apg

te de traquilidad. Sin embargo, hubo omisiones, fa-

tra lo cciones

DO PLURINACIONAL DE BOLIVIA DICE "ESTADO PLURINOMINAL Ó LA VALIDEZ LEGAL DE LA PAPELETA VOTACIÓN

gales y que en ningún momento pone en cuestionamiento la validez legal de la papeleta de sufragio", explicó.

Defensor A pesar de la alta participación registrada hasta ahora en los comicios, que se explica porque el voto es obligatorio en Bolivia, el defensor del Pueblo, Rolando Villena, lamentó que el acceso al sufragio no haya sido igual para todos.

Villena criticó que se haya hecho un importante esfuerzo económico para garantizar el voto de los bolivianos que viven en el extranjero, pero que, sin embargo, no se haya facilitado el sufragio a los aproximadamente 10.000 enfermos ingresados en los hospitales de Bolivia.

"Al menos 10.000 (enfermos) no tienen las mismas condiciones para votar y eso no dice bien de nuestra democracia", afirmó.

En Santa Cruz Una jornada electoral sin mayores problemas se vivió ayer en Santa Cruz, donde más allá de media docena de incidentes por reclamos o errores de procedimientos entre jurados y los primeros resultados de la contienda, finalmente no empañaron la jornada democrática; eso sí, en un sinnúmero de recintos hubo una marcada falta de información hacia la ciudadanía.

Antes de comenzar la jornada del domingo el comandante de la Policía departamental, Jhonny Requena, informó que desde que se inició el Auto de Buen Gobierno, es decir, las cero horas del

viernes, hasta las 6:00 del domingo, los efectivos del orden intervinieron más de 600 locales que comercializaban bebidas alcohólicas y arrestaron a casi un millar de personas infractoras de la norma.

Sin embargo, a pesar de estas cifras, la Policía dio cuenta de que no hubo mayores problemas con las personas detenidas. En todo el departamento de Santa Cruz, 3.700 uniformados resguardaron el orden y el Centro de Operaciones de Emergencia Departamental (COED) ejecutó un plan con 80 oficiales para atender imponderables.

En el balance final emitido por el presidente del Tribunal Electoral Departamental de Santa Cruz, Eulogio Núñez, se sustentó el éxito de la jornada electoral, aunque de por medio hubo críticas al sistema operativo del Centro de Cómputo, especialmente por parte de algunos candidatos a diputados de Unidad Demócrata, que no estaban de acuerdo con el manejo de ánforas y papeletas que llegaban a la sede del órgano electoral.

En buena parte de los recintos ubicados en el caso viejo de la ciudad y las zonas periféricas del Plan Tres Mil y la Villa Primero de Mayo, hubo muchos reclamos de parte de los votantes a los que les costaba ubicar sus mesas para sufragar.

Al final de la jornada el titular del TSE de Santa Cruz, dio parte de que un notario electoral de un recinto en el municipio de La Guardia, perdió las actas electorales, pero que después de reportar la anomalía ante el Ministerio Público, las mesas que fueron afectadas se cerraron.

Una anciana vota en la localidad de Patacamaya, ayer en La Paz. Foto: Apg

INTERIOR DEL PAÍS

Ciudadanos en Tarija ejercen su derecho a voto, ayer.

Foto: Apg

Inauguración en Cochabamba La presidenta del Tribunal Electoral Departamental de Cochabamba, Consuelo Grigoriu, junto a los cinco vocales departamentales inauguraron la jornada de votación ayer alrededor de las 8:15.

“Confiamos en que todo el trabajo que hemos hecho de organización, de este proceso, haya permitido que los jurados electorales desempeñen su papel en este día de la elección, porque ellos son los que tienen a su cargo llevar adelante todo el proceso de votación y el recuento y la proclamación de los resultados que es lo más importante de esta jornada”, expresó Grigoriu.

Expresó que “este acto que tenemos hoy día a través de la votación refrenda está voluntad democrática que tenemos como país y confiamos en todo el trabajo que hemos hecho de organización”.

TED

Consuelo Grigoriu inaugura la jornada electoral en Cochabamba, ayer.

24

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Votación Bolivianos de los nueve departamentos acudieron ayer a las urnas

Masiva participación ciudadana en elecciones

Foto: Carlos López

una de las características de la jornada de ayer fue la gran convocatoria que tuvo el proceso electoral

La Paz | Agencias

U

na normalidad generalizada y la alta participación ciudadana marcaron ayer las elecciones generales que se celebraron en el país.

El presidente Evo Morales y los candidatos opositores Samuel Doria Medina, el expresidente Jorge Quiroga (20012002), Juan del Granado y Fernando Vargas depositaron sus votos a lo largo de la mañana, y todos coincidieron en llamar a los ciudadanos a ejercer su de-

recho al sufragio para fortalecer la democracia.

Los candidatos aconsejaron también a los votantes que no esperen a última hora para acudir a las urnas.

En total, casi seis millones de bolivianos están habilitados para votar en el país por presidente, vicepresidente, diputados, senadores y legisladores para organismos supraestatales, mientras que 272.058 emigrantes están habilitados para votar en 33 países, la mayoría en Argentina, España y Brasil.

anciana

Una anciana muestra su certificado de sufragio, ayer después de ejercer su voto en Villa 14 de Septiembre, en Chapare, Cochabamba.

Foto: José Rocha

desayuno Los candidatos por Cochabamba a la Asamblea Legislativa del Movimiento Al Socialismo comparten un desayuno ayer, antes de votar.

Foto: Abi

Un jurado electoral muestra la papeleta de en tarija sufragio, ayer en Morros Blancos.

Foto: Apg

apertura La presidenta del Tribunal Supremo Electoral, Wilma Velasco, inaugura el proceso de votación, ayer en la ciudad de La Paz. Foto: Efe

Una ciudadana asiste a votar en la localidad en la paz de Patacamaya, en La Paz.

Foto: Carlos López

Un ciudadano ayuda a emitir su voto a una asistido anciana en Villa 14 de Septiembre.

Cifras no oficiales indican que el MAS está cerca, pero no llega a los dos tercios en Diputados Págs. 6-7

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

El oficialismo consigue 8 de 9 diputaciones uninominales en Cochabamba y la especial Págs. 2-3

CUERPO C

Sólo Beni no se tiñe de azul EL BINOMIO MORALES-GARCÍA LINERA CONQUISTA LOS VOTOS DE LOS CIUDADANOS EN OCHO DEPARTAMENTOS CON PORCENTAJES DE MÁS DEL 50 POR CIENTO. EL MOVIMIENTO AL SOCIALISMO SE IMPUSO EN SANTA CRUZ Y EN PANDO, DONDE EN 2009 PERDIÓ. EL ÚLTIMO BASTIÓN OPOSITOR ES BENI Págs. 4 y 5

2

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Hegemonía Como fiel reflejo de los resultados de las urnas, el MAS tendrá pleno control de la brigada parlamenta

La brigada cochabambin

SOLO UNA CIRCUNSRIPCIÓN, LA 20, FUE ARREBATADA A

I ...............C

......

....

I ...............C

......

....

cia

28 Vinto Sipe Sip e

....

Mery Arias

Morochata

.............

Tapacarí

do ni el Partido Verde de Bolivia alcanzaron en Cochabamba la votación suficiente para tener alguna representación parlamentaria.

UN

SCRIPCIÓN

I ..... ..........C

....

......

Freddy Vargas

....

Abogado

Arque Bolivar

RC

26

Tacopaya

.............

Henry Pinto Dávalos

52,4%

.......

Es un hecho indiscutible que estos últimos cinco años la correlación de fuerza cambió sustancialmente a favor del oficialismo, al punto tal que los viejos diagramas del poder que mostraban a una Bolivia divida entre Oriente y Occidente (La Media Luna) ya no existen más, lectura que la oposición no tuvo la capacidad de hacer. tendiendo forzar artificialmente candidaturas “regionales” pensando que la votación así se podría dividir entre “collas” y “cambas”

26

ELECTORAL

SCRIPCIÓN

n nde

UN

epe

RC

Cocapata

.......

Freddy Vargas Terceros, Elvira Silvana Rojas Orellana, Manuel Mamani Quispe y Ros Mery Arias Quiroga, del Movimiento Al Socialismo y Víctor Gutiérrez, el único candidato de Unidad Demócrata quien se impuso en la circunscripción 20.

La lista de diputados plurinacionales, por su parte, se nutrirá de cinco miembros del MAS, tres de UD y una representante del PDC. Romina Pérez Ramos, Lucio López Lojo, Ayda Luz Villarroel Quinteros, Juan Vasquez Colque y Virginia Terceros Pinto son quienes constituirán la bancada de diputados plurinominales del MAS. La lista de diputados plurinominales de UD, por su parte, está compuesta por Shirley Franco Rodríguez, Bernard Gutiérrez y Claudia Mallón Vargas. La única diputada del Partido Demócrata Cristiano será Norma Piérola.

Carmen Guzmán será senadora suplente de UD. Alcira Arraya, Cupertino Mamani y Cándida Aguilar serán suplentes de los tres senadores del MAS. Entre los suplentes de la lista del MAS, figuran Juan Ademar Valda Vargas, Patricia Gutiérrez, Angel Camacho Apaza, Nora Fernández Rodríguez, Guido Rodríguez Flores.

Ni el Movimiento Sin Mie-

27

65,4%

Marcelo Gonzáles Yaksic Abogado

28

a amplitud del triunfo del Movimiento Al Socialismo en Co chabamba tiene su fiel reflejo en la composición de la Asamblea Legislativa. En efecto, de los 23 asambleístas, entre senadores, diputados uninominales, plurinominales y especial que constituirán la nueva brigada cochabambina, 17 pertenecen a las filas del MAS, cinco a Unidad De mócrata y sólo uno al Partido Demócrata Cristiano.

Tres senadores, ocho diputados uninominales, cinco plurinominales y un especial conformarán la bancada del oficialismo cochabambino.

Frente a ellos se sentará en las filas de Unidad Demócrata un senador, un diputado uninominal y tres plurinacionales. El Partido Demócrata Cristiano tendrá un diputado plurinominal.

Ciro Zabala Canedo, Ester Torrico Peña, Efraín Chambi Copa serán los senadores que representen a Cochabamba en las filas del MAS y Arturo Murillo Prijic les hará compañía en representación de UD. La bancada de diputados uninominales estará conformada por ocho representantes del MAS y uno de Unidad Demócrata. Ellos son: Leoncio Jancko Quispe, Sandra Cartagena López, Julio Sabas Jiménez, Juana Quispe Ari,

Manuel Maman

Ind

L

En ambas cámaras, el MAS tendrá pleno control

NSCRIPCIÓN

....

EN COCHABAMBA

U RC

.............

Con algo más del 60%, el MAS logra una contundente victoria que estimula la posición poderosa que ostenta desde hace nueve años. Lo peligroso del caso es que Morales con los operadores afines al masismo, ahora presumen que tienen en sus manos el justificativo útil para aplastar a sus oponentes.

.......

Proceso

ELECCIÓN DE DIPUTA

27

en Cochabamba

Foto: Daniel James

75,8% Fuente: IPSUS Infografía: Los Tiempos

Tarat

ELECCIONES

2014

3

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ANÁLISIS

aria

Mónica Olmos MÓNICA

na será azul

OLMOS

Catedrática de ciencia Política Uninominales, otro error de la oposición

AL DOMINIO DE LA FÓRMULA OFICIALISTA

ADOS EN EL DEPARTAMENTO DE COCHABAMBA

.ESTADO PLU ....

.... .......... ....

I ...............C

.......

NSCRIPCIÓN 20

U RC

......

I ...............C

....

....

....

......

....

Víctor Gutiérrez

.............

Juana Quispe

.............

.......

límite no definido

.......

58,4%

NSCRIPCIÓN 24

U RC

...............C

I

....

....

Julio Jiménez

.............

......

OLIVIA .......

EB

NSCRIPCIÓN 23

U RC

ACIONAL D RIN

43,1%

13

24

Villa Tunari

Chimoré

20

2

94,3%

1 3

12 11

ueertto Vi illaarrooel Puerto Villarroel

4

10

23

6 5

21

Cliza

ta Toco

Tacachi Cuchumuela Sacabamba

25

Alalay

Anzaldo

7

22

Vila Vila

9

8

Omereque Mizque

I

....

I ..... ..........C

...............C ......

Sandra Cartagena

....

....

SCRIPCIÓN

.............

44,5%

UN

.......

....

Leoncio Jancko

81%

RC

21

...............C

NSCRIPCIÓN

.............

....

......

U RC

.......

.............

....

Pasorapa

22

.......

Elvira Rojas

Aiquile

......

SCRIPCIÓN

I

UN

25

RC

54%

En cuanto a la proyección de la configuración de la Cámara de Diputados, los resultados aún no oficiales de esta votación en el escenario nacional ratifican lo predecible: presencia mayoritaria del Movimiento Al Socialismo. Los datos hasta el cierre de esta edición se adelantan a anunciar que el partido oficialista habría conseguido al menos 13 diputados más que en la anterior elección.

Esta situación era de esperarse toda vez que los esfuerzos que hizo la oposición por dar a conocer a sus candidatos uninominales han sido extremadamente pobres. Las campañas de los frentes opositores se han concentrado en las figuras presidenciales creyendo que éstas podían enfrentarse a la de Evo Morales. ¡Demasiada vanidad!

Considero que minimizar a los uninominales ha sido uno de los errores más patéticos de la oposición. Cuando decimos que se minimizó nos referimos a que la oposición debió evaluar con mayor humildad sus verdaderas capacidades, si lo hubiera hecho, habría focalizado su empeño en proponer mejores hombres y mujeres, al menos, nombres de gente más o menos conocida.

Pero esto no ha ocurrido, es mas, algunas casillas en blanco han sorprendido a los electores que se han encontrado que sus circunscripciones no tenían representatividad, algo que habla de la asombrosa capacidad que ha tenido la oposición para improvisar. En muchos casos, los candidatos uninominales eran perfectos desconocidos.

Si bien la fórmula de gobierno de Evo Morales ha sido contar con una Asamblea Legislativa Plurinacional prácticamente figurativa, era menester de la oposición hacer todos los esfuerzos por recuperarla porque en ésta radica uno de los pilares fundamentales de la democracia representativa; ése es el espacio donde se deberían debatir los intereses de la sociedad civil.

Es ahí donde deberían estar nuestros legítimos y más próximos representantes.

Lo que se ha visto en las papeletas de votación y lo que se puede ver hasta ahora en los resultados, es que la clase política nos tiene acostumbrada al caudillo y que, el MAS, no ha hecho otra cosa que llevarla a su máxima expresión; pero no solamente el MAS se ha esmerado en devaluar el poder de esa democracia representativa, sino, que ha orientado a la oposición a adoptar la misma maña. *Comunicadora Social

4

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Conteo rápido | El partido oficialista avanzó en Santa Cruz y Pando, departamentos en los que en las elecciones

El MAS logra imponerse en 8 EL MAS LOGRÓ EL PORCENTAJE MÁS CONTUNDENTE DE VOTOS EN CINCO DEPARTAMENTOS DE OCCIDENTE DONDE LOGRÓ MÁS DEL 60 POR CIENTO DE LA PREFERENCIA DEL ELECTORADO Redacción Central

A

unque con un porcentaje menor que en las elecciones de 2009, el Movimiento Al Socialismo (MAS) ganó en ocho de los nueve departamentos, en las elecciones generales de ayer, según resultados no oficiales al 100 por ciento de conteo rápido, proporcionados por Ipsos.

El único departamento en el que fue rebasado por la oposición fue Beni y, a diferencia de 2009, esta vez logró sumar el apoyo de Pando y Santa Cruz.

En la Asamblea Legislativa, el MAS tiene 24 senadores frente a uno del Partido Demócrata Cristiano (PDC) y los nueve de Unidad Demócrata (UD). El Movimiento Sin Miedo (MSM) y el Partido Verde (PV) no lograron ni un solo senador.

En las diputaciones uninominales, las elegidos directamente por voto ciudadano, el MAS logró 48 escaños, el PDC uno y UD logró 12. El MSM y el PV no lograron ningún escaño.

En diputaciones plurinominales, lista que acompaña a la de los candidatos a la Presidencia, el MAS logró 27 escaños, el PDC 10 escaños, UD 21 escaños, el MSM uno y el PV un escaño.

En diputaciones especiales, el MAS logró cinco escaños y UD logró dos. Los demás partidos, ninguna. Según la Ley del Régimen Electoral, se eligen siete diputaciones indígenas por departamento en elecciones nacionales.

Así, la Cámara de Diputados queda compuesta por 80 re-

presentantes del MAS, 35 de UD, 11 del PDC, uno del PV y uno del MSM. Con 104 representantes en la Asamblea Legislativa, el MAS logra 64,6 por ciento de presencia. UD con 44 representantes tiene 27,3 por ciento. El PDC con 11 representantes tiene el 6,8 por ciento. El MSM y el PV lograron 0,6 por ciento de representación con un representante cada uno.

Por departamento, en Beni UD se impuso con 51,1 por ciento ante el 41,2 por ciento del MAS. El PDC logró 4,3; el MSM 1,4 y el PV 1 por ciento.

En Santa Cruz el MAS se llevó 50,7 por ciento de los votos; UD el 38,1; el PDC 8,3; el PV 1,6 y el MSM 1,3 por ciento.

En Pando 53,4 por ciento fue para el MAS; UD se llevó 39,6; PDC 4,8; el MSM 1,4 y el PV un exiguo 0,8 por ciento.

En La Paz el MAS obtuvo un contundente 66,5 por ciento; UD 16; PDC 8,5 y el PV 4,6 seguido por el MSM con 4,4 por ciento.

En Cochabamba el MAS ganó con 64,8 por ciento; UD obtuvo 20,6; el PDC 9,2; el MSM 3,2 y el PV logró 2,2 por ciento.

En Chuquisaca, el MAS ganó con 60,5 por ciento; UD 18,1; PDC 17,7; PV 1,9 y MSM con 1,8 por ciento.

En Tarija el MAS se impuso con 48 por ciento a UD que logró 28,8; PDC 20; MSM 1,5 y PV 1,4 por ciento.

En Oruro, el MAS logró 66,6 por ciento; UD 13,9; PDC 11,6; MSM 4,6 y PV 3,3 por ciento.

En Potosí logró 64,9 por ciento; UD 22; PDC 7; PV 3,3 y MSM 2,8 por ciento.

MAS logra 5 de 7 diputaciones especiales En cinco departamentos del país, las diputaciones especiales de las circunscripciones indígenas le corresponden al Movimiento Al Socialismo (MAS), incluida la de Cochabamba. Mientras que Unidad Demócrata logró una diputación especial en Santa Cruz y otra en Oruro.

Chuquisaca y Potosí no tienen diputados especiales.

Son siete las circunscripciones especiales indígena originario campesinas, en las que por segunda vez se eligió al diputado que represente a las minorías en la Cámara, como está establecido en la Constitución Política.

En Beni

En Chuquisaca

UD

52,1%

MAS IPSP

60,5%

UD

41,2%

PDC

MAS IPSP 18,1%

PDC

4,3%

17,7%

Blancos

2,8%

Nulos

4,6%

Nulos

2,7%

Blancos

3,4%

MSM

1,4%

VERDE

1,9%

MSM

1,8%

VERDE

1%

En Cochabamba MAS IPSP

64,8%

UD PDC

MAS IPSP

66,5%

UD

20,6%

MAS IPSP UD

16%

PDC

9,2%

En Or

En La Paz

PDC

8,5%

Nulos

4%

VERDE

4,6%

MSM

MSM

3,2%

MSM

4,4%

Nulos

3,4%

VERDE

VERDE

2,2%

Nulos

Blancos

2,1%

Blancos

53,4%

UD

39,6%

En S

En Potosí

En Pando MAS IPSP

Blancos

1,6%

MAS IPSP

64,9%

UD

22%

MAS IPSP UD

PDC

4,8%

PDC

7%

PDC

Nulos

4,6%

Nulos

5,9%

Nulos

4,4%

VERDE

Blancos

1,8%

Blancos

MSM

1,4%

VERDE

3,3%

Blancos

VERDE

0,8%

MSM

2,8%

MSM

ELECCIONES

2014

5

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ANÁLISIS

de 2009 terminó en segundo lugar

de los 9 departamentos

Víctor Hugo Cárdenas Con 78% de Uninominales

Victoria parlamentaria del MAS

SÓLO BENI SE RESISTIÓ AL MAS Unidad demócrata fue el único partido que logró restarle una plaza al MAS al conquistar el electorado de Beni

ruro 66,6% 13,9% 11,6% 4,6% 4,2% 3,3% 2,3%

Santa Cruz 50,7% 38,1% 8,3%

En Tarija MAS IPSP

48,3%

UD

28,8%

PDC

20%

2,8%

Nulos

1,6%

Blancos

2,3%

1,6%

MSM

1,5%

1,3%

VERDE

4,3%

1,4%

FUENTE: IPSOS Infografía: Los Tiempos/Ramiro Moncada A. Ilustración: Javier Menchaca

Las cifras provisionales de los resultados electorales de 2014 muestran una victoria significativa del oficialismo en la representación parlamentaria.

El MAS obtuvo el 78 por ciento de los diputados uninominales frente al 19 por ciento de UD. Consiguió el 45 por ciento de los diputados plurinominales frente al 35 por ciento de UD y el 16 por ciento del PDC. En cuanto a los diputados especiales, el MAS logró el 71 por ciento (5 de 7 posibles). En cifras relativas, consiguió ganar el 78 por ciento de la representación de los diputados uninominales, es decir, 48 escaños de un total de 61 posibles.

Al parecer, este resultado no es tanto por los méritos de los candidatos uninominales del partido oficialista –algunos de los cuales eran ilustres desconocidos– sino por la ratificación de la confianza ciudadana al Presidente y a la debilidad de los candidatos de las fuerzas opositoras.

El mejor desempeño en la representación de los diputados uninominales se dio en La Paz (14 de 14 posibles), Cochabamba (8 de 9), Pando (2 de 2), Oruro (4 de 4), Potosí (6 de 7) y Chuquisaca (5 de 5 posibles). En otros departamentos la representación fue compartida con otros partidos: en Santa Cruz (7 de 12) y en Tarija (2 de 4).

El MAS tuvo tropiezos en Beni, donde no obtuvo ningún diputado uninominal y la UD se llevó los 4 uninominales.

Sin embargo, en comparación a anteriores elecciones, el partido oficialista amplió su presencia parlamentaria a los departamentos de Santa Cruz y Pando.

Sobre todo la victoria en Santa Cruz tenía un especial significado para el Gobierno después de los duros conflictos del denominado “separatismo” del oriente del país.

En el caso de Beni, el MAS no se benefició con ningún candidato uninominal debido a la intensa campaña realizada por las fuerzas opositoras, principalmente la UD (se llevó los cuatro uninominales) y las secuelas de la negligencia gubernamental en la atención a los damnificados en la tragedia de las inundaciones.

Sin embargo, es notorio el esfuerzo gubernamental de los últimos 10 meses para revertir el bajón del apoyo ciudadano en Beni y Tarija, sobre todo en las áreas urbanas.

6

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

CIFRAS APRETADAS Aunque lograra consolidar los dos tercios, la mayoría del Movimiento Al Socialismo será m

Al MAS se le hace difí

unos pocos votos más o menos pueden hacer marcar la diferencia en el órgano legislativo; con resultad

.ESTADO PLU ....

OLIVIA .......

EB

2

3

4

5

6

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

2

1

ACIONAL D RIN

7

1

El Senado tiene 36 miembros, cuatro representantes de cada departamento

1

11

CONFORMACIÓN DE LA ASAMBLEA EA LEGISLATIVA

.... .......... ....

MOVIMIENTO AL SOCIALISMO

25

Senadores

UNIDAD DEMÓCRATA

9

Senadores

PARTIDO DEMÓCRATA CRISTIANO

2

Senadores

FUENTE: IPSOS Infografía: Los Tiempos/Ramiro Moncada A. Ilustración: Javier Menchaca

A

unque sin mayores años anteriores le eran adsorpresas, pues los versos. Así, Pando (53,4%), resultados de las ur- Santa Cruz (50,7%), Tarija nas confirmaron to- (48,3) le dieron como en el das las previsiones, ha queda- resto del país más de diez do en suspenso la posibilidad puntos de ventaja sobre su de que el Movimiento al So- principal rival opositor. cialismo haya logrado su objeEsos porcentajes se refletivo de revalidar su control ab- jan en la composición del soluto en ambas cámaras del senado pues uno de esos deÓrgano Legislativo o si, por el partamentos, Oruro, le dio al contrario, la bancada oposito- MAS sus cuatro senadores ra en la Cámara de Diputados mientras que La Paz, Potosí, será suficiente para evitar que Cochabamba le dieron tres eso ocurra. cada uno.

En la Cámara de SenadoPando, Santa Cruz, Tarija res, todo parece indicar que y Beni, en ese orden, los deel Movimiento al Socialis- partamentos en los que hismo, al haber logrado 24 de tóricamente más dificultalos 36 senadores, cifra equi- des tuvo el Movimiento al valente a los dos tercios tan Socialismo para obtener el ansiados ha logrado ya su respaldo popular, le dieron objetivo. dos senadores cada uno.

En la Cámara de DiputaEntre los nueve departados, aunque es muy remota, mentos el MAS logró los 24 todavía existe la posibilidad senadores necesarios para de que las cifras dejen al reunir los dos tercios de la MAS al borde de la cifra que Cámara Alta. le daría el control total. Una Con esos resultados, la pequeña modificación, por composición de ambas cápequeña que fuere, entre las maras legislativas será un proyecciones obtenidas en fiel reflejo de la manera conteo rápido y los resulta- como los votos que favoredos oficiales finales podría cieron a la fórmula oficialisser lo que haga la diferencia. ta y a las de la oposición se Unidad Demócrata ha lo- distribuyeron en los diferengrado despejar cualquier tes puntos de la geografía ATA CRISTIANO SIN MIEDO VERDEde duda MOVIMIENTO sobre quién tendrá a nacional.PARTIDO Es una muestra su cargo la conducción de la que, aunque muy atenuadas oposición durante los próxi- en relación a años anteriomos años pues sus 32 dipu- res, hay todavía en nuestro Diputados tados consolidados Diputado Diputado no ten- país ciertas diferencias entre drían que tener mayor difi- el occidente y el oriente del cultad para hacer prevalecer territorio nacional. su primacía sobre los 10 del Sin embargo, y a pesar de PDC, obligados como esta- que son notorias las distinrán, dados los antecedentes tas tendencias, el dato que del caso, a deponer cual- sobresale es que éstas se quier aspiración de protago- atenuaron a tal punto que nismo. pueden ser desplazadas a un Finalmente, el MSM y el lugar secundario a la hora de Partido Verde, al tener que describir y comprender el conformarse con sólo un di- comportamiento político de putado cada uno, están con- los bolivianos. Así lo indica denados a tener en el mejor entre otros, el hecho de que de los casos un papel testi- sólo en Beni, y por un marmonial, muy lejos de cual- gen relativamente pequeño, quier pretensión mayor. haya sido derrotada la fórLos departamentos del oc- mula del Movimiento al Socidente del país (Oruro, La cialismo y que aún así dos Paz y Potosí, a los que se de los cuatro senadores besuma Cochabamba y Chu- nianos pertenezcan a las fiquisaca), se constituyeron las del MAS. una vez más en los pilares En el otro extremo del paprincipales de la hegemonía norama electoral, el dato política del Movimiento al más sobresaliente es sin Socialismo. Oruro (66,6%), duda el fracaso de la fórmuLa Paz (66,5%), Cochabamba la encabezada por Juan del ( 6 4 , 8 % ) y C h u q u i s a c a Granado y Adriana gil del (60,5%) frente a los que en Movimiento Sin Miedo, que

MOVIMI

no lograron hacer un papel decoroso ni siquiera en las ciudades en las que, según los erróneos cálculos políticos, podían darles alguna base electoral. el 4,4 por ciento obtenido por el MSM en La Paz, y e 1,3 por ciento de Santa Cruz, de donde priviene Gil, se constituyeron en un veredicto lapidario para un proyecto político que no logró alcanzar dimensión nacional.

Tan pobres resultados, se reflejan en la solitaria presencia de un diputado plurinal del MSM que representará a La Paz. El Partido Verde de Bolivia también verá reducida su presencia a un parlamentario, también elegido en la sede de gobierno.

Uninominales del MAS Además de la supremacçia del MAS en la composición del nuevo Órgano legislativo, es significativo el hecho de que haya sido buena parte de su brigada de diputados haya sido obtenida directamente mediante la elección de diputados uninominales. En efecto, en cuatro de los nueve departamentos (La Paz, Oruro Chuquisaca y Pando ) el MAS logró la totalidad de los escaños en disputa, lo que en hechos relegó a un segundo plano a sus candidatos plurinominales.

En términos generales eso se refleja en el hecho de que 48 de los diputados del MAS sean uninominales y sólo 27 plurinominales.

Diametralmente opuesto es el caso de Unidad Demócrata, que sólo cuenta con 12 uninominales, 21 plurinominales y dos especiales.

Beni, igual que en los resultados generales, marcó la excepción en favor de Unidad demócrata, pues ese es el único departamento donde la fórmula opositora dejó al MAS con las manos vacías. .

La hegemonía masista también se vio reflejada en la distribución de diputados especiales, pues cinco de los siete diputados representnates del mismo número de circunscripciones fueron a engrosar la bancada parlamentaria oficialista.

7

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

an á lisis

más estrecha de lo esperado

fícil el control total

dos no oficiales, el partido de gobierno controla el senado, pero aún no diputados

CORRELACIÓN DE FUERZAS Si bien ya no es previsible alguna modificación en las tendencias centrales de la nueva correlación de fuerzas en el escenario político nacional, y a pesar de la fiabilidad que han demostrado tener las proyecciones de datos de boca de urna, hay todavía un pequeño margen de duda sobre la posibilidad de que el Movimiento Al Socialismo haya logrado su objetivo de revalidar su control absoluto en ambas cámaras del Órgano Legislativo o si, por el contrario la bancada opositora en la Cámara de Diputados será suficiente para evitar que eso ocurra.

En la Cámara de Senadores, todo parece indicar que el Movimiento Al Socialismo, al haber logrado 24 de los 36 curules, cifra equivalente a los dos tercios tan ansiados ha logrado ya su objetivo.

La brigada de senadores del MAS proviene de los nueve departamentos del país, distribuidos de la siguiente manera: Oruro le dio sus cuatro representantes, La Paz, Cochabamba, Potosí y Chuquisaca tres, Santa Cruz, Beni, Pando y Tarija dos. En La Paz y Chuquisaca todavía está en duda el partido al que representará un cuarto senador.

Para hacer frente a los senadores oficialistas, UD cuenta con nueve miembros, provenientes de cinco de los nueve departamentos. Santa Cruz, Beni y Pando le dieron dos senadores, uno Cochabamba y otro Potosí.

Tarija fue el único departamento del país que le dio un senador al Partido Demócrata Cristiano.

PROYECCIONES AL PORVENIR

IENTO AL SOCIALISMO

80

Diputados

UNIDAD DEMÓCRATA

35

Diputados

PARTIDO DEMÓCRATA CRISTIANO MOVIMIENTO SIN MIEDO

11

Diputados

1

Diputado

PARTIDO VERDE

1

Diputado

Fotos: Abi

senadores Como en la gestión que termina, el MAS controlará el Senado

En caso de que los cómputos oficiales confirmen las proyecciones a boca de urna, dos de los cinco partidos que participaron en las elecciones de ayer habrán perdido su personalidad política.

El caso más llamativo es el del Movimiento Al Socialismo, cuyos candidatos no lograron conquistar el apoyo de los electores en ningún punto del país. Con un raquítico 2,9 por ciento se ubica al borde de perder su personalidad política, y el único diputado plurinominal que llogró sumar los votos suficientes para llegar a la Asamblea Legislativa dista mucho de ser base suficiente para una eventual recuperación. Y aunque tan pobres resultados también fueron predichos con notable precisión por las encuestas previas al acto electoral, no deja de ser sorprendente que ni siquiera en ciudad de La Paz, donde durante los años anteriores había cosechado sus mayores triunfos políticos, el MSM haya tenido que conformarse con un 4,4 por ciento. Ni La Paz ni Santa Cruz, donde se suponía residía la fortaleza de Juan del Granado y Adriana Gil fueron una excepción.

Aunque el porcentaje de votos del Partido Verde es muy similar al del MSM, la interpretación es en cambio muy diferente. Aunque según los datos obtenidos en boca de urna la votación recibida por el PVB (2,7 por ciento) no sería suficiente para salvar su personalidad jurídica, y su solitario diputado está condenado a un lugar marginal, queda abierta la posibilidad de que la causa enarbolada por esa organización política se incorpore a la agenda pública nacional.

Lizandro Coca Olmos Politólogo

Pequeños cambios La composición del mapa de fuerzas políticas dentro de la Asamblea Legislativa Plurinacional ha sufrido muy pocos cambios. Los dos tercios que el partido de gobierno mantiene en este cuerpo legislativo son un elemento que ya se podía prever sobre la base de las encuestas preelectorales.

Los pequeños cambios que se pueden observar se refieren, más bien, a la procedencia de los miembros de cada bancada. Los legisladores que pudiera haber perdido el Movimiento Al Socialismo en el occidente del país, han sido compensados por aquellos que ha conseguido obtener en el oriente, y lo mismo sucede en viceversa con las organizaciones de oposición (o la bancada de oposición). Pareciera que la cresta de la ola de simpatía por el “Proceso de Cambio” ha llegado de manera tardía al oriente del país, mientras que en occidente comienzan a bajar las aguas.

Otro elemento a destacar es la composición del senado, en que el oficialismo mantiene y consolida sus dos tercios, con posibilidades de ampliarlos. La razón principal de este hecho radica en que a diferencia de las elecciones pasadas, cuando el voto duro de oposición se concentró en una sola fuerza política, dejando en tercer lugar a un Doria Medina muy debilitado, en estas elecciones la segunda y tercera fuerzas UD y PDC respectivamente) se dividieron dicho caudal electoral, dificultándose la posibilidad de obtener más senadores a pesar de haber logrado una votación interesante.

Otro fenómeno curioso es la mayor proporción de voto cruzado entre los electores del Movimiento Al Socialismo. Hecho que confirma la solidez de la popularidad del presidente Evo Morales por encima de su partido y sus candidatos, pero que en todo caso lo único que causa es la otorgación, para el partido de gobierno, de más diputados plurinominales, en desmedro de su bancada de uninominales.

La mejora del desempeño del Órgano Legislativo dependerá de la actuación de los nuevos parlamentarios. Ya se verá si el cambio de actores afecta el funcionamiento de este órgano del poder público, que se había convertido en caja de resonancia de los designios del Ejecutivo y debería recuperar su función de fiscalización y deliberación.

8

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Decisión Casi el 60 por ciento de los bolivianos dio su voto para la continuidad del binomio oficialista

Morales y García Linera gobernarán por 5 años más SAMUEL DORIA MEDINA DE UNIDAD DEMÓCRATA QUEDÓ EN SEGUNDO LUGAR CON EL 25,1 POR CIENTO DE LOS VOTOS Y JORGE TUTO QUIROGA SE LLEVÓ EL 9,6 POR CIENTO, SEGÚN RESULTADOS NO OFICIALES DE CONTEO RÁPIDO DE LA ENCUESTADORA IPSOS. EN CUARTO LUGAR ESTÁ JUAN DEL GRANADO QUE OBTUVO 2,9 POR CIENTO Y EN QUINTO Y ÚLTIMO PUESTO SE UBICA FERNANDO VARGAS DEL PARTIDO VERDE DE BOLIVIA CON 2,7 POR CIENTO

L

os bolivianos decidieron ayer la continuidad de Evo Morales y Álvaro García Linera del Movimiento Al Socialismo (MAS) por cinco años más al mando de Bolivia. El binomio oficialista consiguió casi el 60 por ciento de los votos (59,7 por ciento), según datos no oficiales al 100 por ciento de conteo rápido realizado por la encuestadora Ipsos.

La participación de los bolivianos en los comicios fue de casi 90 por ciento.

Respecto a la última elección general de 2009, Morales sacó cuatro puntos porcentuales menos. Sin embargo, creció como fuerza política en departamentos en los que no ganaba: Pando y Santa Cruz.

El partido de gobierno, que apostaba a ganar en todo el país, manda ahora en ocho de nueve departamentos. Sólo Beni continúa siendo bastión opositor. Samuel Doria Medina y Ernesto Suárez de la alianza Unidad Demócrata (UD) alcanzaron el segundo puesto con un 25,1 por ciento.

El porcentaje es mucho mayor al que le daban las encuestas. En la última que publicó Los Tiempos, levantada por la consultora Tal Cual, Comunicación Estratégica, el candidato opositor tenía el 17,9 por ciento de la preferencia electoral.

En tercer lugar, con el 9,6 por ciento, se sitúan Jorge Tuto Quiroga y Tomasa Yarhui del Partido Demócrata Cristiano (PDC) confirmando los datos previos, aunque el binomio tenía previsto conseguir más.

Los dos últimos lugares los pelean el Movimiento Sin Miedo (MSM) y el Partido Verde de Bolivia (PVB). Juan del Granado y Adriana Gil apenas logran el 2,9 por ciento de los votos, menos de lo que les daban las encuestas.

Evo asegura tercer mandato En la cola están Juan del Granado del Movimiento Sin Miedo y Fernando Vargas del Partido Verde de Bolivia aunque éste fue la sorpresa al alcanzar 2,7 por ciento; las encuestas de intención de voto le daban menos de 1 por ciento.

El presidente Evo Morales alcanzó casi el 60 por ciento de los votos y gobernará por cinco años más, según resultados al 100 por ciento del conteo rápido de Ipsos. Aunque lejos, en segundo lugar está Samuel Doria Medina y la alianza Unidad Demócrata con el 25,1 por ciento.

Tercero quedó Jorge Tuto Quiroga con sólo 9,6 por ciento.

59,7%

25,1% 9,6%

MAS IPSP

UD

PDC

2,9%

2,7%

MSM

VERDE

3,7%

2,1%

Nulos

Blancos

FUENTE: IPSOS Infografía: Ramiro Moncada Averanga / Los Tiempos

Redacción Central

o

ism

nt use

A

En cambio, Fernando Vargas y Margot Soria, con la bandera ecologista, fueron la sorpresa ya que casi ni aparecían en los sondeos previos divulgados desde agosto.

Según los datos de conteo rápido de Ipsos, el PVB logró el 2,7 por ciento de los votos.

Tras conocer los resultados, Morales, Doria Medina y Quiroga se pronunciaron. Del Granado y Vargas no dieron a conocer sus reacciones.

El analista Jorge Lazarte resaltó que los resultados no son una novedad y que se debe esperar a ver si el MAS alcanza los dos tercios en la Asamblea Legislativa,

lo que, en su opinión, es lo que verdaderamente está en juego ante una posible intención del oficialismo de cambiar la Constitución Política del Estado (CPE) y habilitar a Evo Morales para otra reelección o la elección indefinida.

El analista Fernando Molina coincidió con la opinión de Lazarte. Durante su participación en la Red ATB dijo que "se ha confirmado todo, no hay ninguna sorpresa, se ha confirmado lo que señalaron las encuestas".

Destacó que UD logró un mejor resultado respecto a lo que preveía. "Ha mejorado su campaña al final, pero esto es insufi-

ciente como para alterar las proporciones claramente favorables del MAS. Se ha ratificado el poder de este partido probablemente en las mismas condiciones en las que estaba", agregó el experto.

Dijo que el resultado obtenido por el partido oficialista se debe a una campaña electoral intensa y al resultado de gestión.

El analista Iván Arias manifestó a ANF que el triunfo "contundente" del MAS muestra a una oposición debilitada y con un futuro incierto. Señaló que los resultados de Beni expresan la consolidación del liderazgo del exprefecto de esta

%

11,2

región Ernesto Suárez.

El especialista Pablo Deheza, acotó, según la misma agencia, que en oriente se registró un cambio importante porque el MAS ganó en Santa Cruz.

Participación, nulos y blancos Los datos no oficiales indican que el ausentismo en las Elecciones 2014 fue de 11,2 por ciento. En 2009, esa cifra fue menos, de casi el 6 por ciento.

Los votos blancos se sitúan en un 2,1 por ciento y los nulos en 3,7 por ciento. En la última elección, estas cifras eran de 2,48 por ciento y 3,22 por ciento, respectivamente.

ELECCIONES

2014

9

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

Foto: Carlos López

Foto: Abi

ANÁLISIS Roberto Laserna Ceres

Una victoria comprometida

MANDATARIOS El presidente Evo Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera votan en el trópico de Cochabamba y La Paz, respectivamente, ayer.

Foto: Apg

Manuel de la Fuente | Director del Cesu

"El MAS suma en oriente" Evo Morales logra su reelección con alrededor del 60% de los sufragios, cuatro puntos menos que en las elecciones de 2009. Esta disminución se debe a una pérdida importante de su votación en La Paz, Oruro y Potosí, donde ganaba con un 80% de los votos y ahora solo obtiene 66%. Pero conoce un crecimiento de sus electores en Santa Cruz, otrora plaza fuerte de la oposición.

Por su parte, Doria Medina logra un 25% de los votos. Con este resultado consigue una bancada importante tanto en la cámara de Senadores como en la de Diputados. Sin embargo, no logra arrebatarle los preciados 2/3 que obtendrá el MAS. La división de la oposición y ese 10% de sufragios que obtiene Jorge Quiroga, finalmente favorecieron al partido de gobierno. La sorpresa de estas elecciones es la votación de Fernando Vargas, que iguala a la de Juan Del Granado, los dos logran casi un 3% de los votos.

Jorge Lazarte | Analista político

"La suerte estaba echada" No hay demasiada novedad en los resultados porque se sabía que Evo Morales iba a ganar y que iba a ganar en primera vuelta. La suerte estaba echada.

La incógnita que queda por despejar es si el partido oficialista logrará los dos tercios, los cuales no necesitaba en el periodo actual, pero sí los necesitará en el próximo periodo porque de esos dos tercios depende que el MAS modifique la Constitución y se abra el camino a otra reelección del Presidente.

De todas formas, parece que el MAS sacó menos de lo que esperaba y menos que en 2009.

Mientras que la oposición sumando todos sus votos sacó más ahora que en 2009, sin embargo, la votación para el MAS ahora es más uniforme en el país.

SUFRAGIO Jurados electorales cuentan los votos en un recinto en La Paz.

El presidente Morales ha logrado una victoria contundente.

Superó la marca del 60% y, gracias a las reformas en la ley electoral, controlará los 2/3 de la Asamblea y podrá modificar la Constitución. Este resultado no sorprende dada la desigualdad de la campaña electoral y el debilitamiento a que ha sido empujada la oposición.

Es una victoria impresionante, pero no resuelve los problemas que enfrentó Morales en sus dos periodos anteriores. En ellos el Presidente gozó también de un enorme apoyo social y acumuló el poder político necesario para cambiar la constitución y las leyes, pero tuvo dificultades de gobernabilidad: instituciones debilitadas por el reformismo, falta de experiencia en gestión y presiones corporativas. Esto dejó muchas frustraciones, sobre todo en el núcleo de su proyecto económico, que es la industrialización de los recursos naturales.

Se taparon los problemas con dinero, aprovechando una bonanza sin precedentes en la historia contemporánea del país, pero no se evitó que nuestra economía volviera a ser primario exportadora, vulnerable y dependiente de los mercados internacionales. Allí nacen las sombras a la notable victoria electoral del domingo. Los precios están cayendo y los pronósticos sugieren que ha comenzado el fin de la bonanza. Tenemos un colchón que moderará los primeros impactos, pero no hemos logrado fortalecer la capacidad productiva del país como para enfrentar confiados lo que se viene.

El mercado interno se expandió, pero se abastece en gran medida de bienes importados. Hay liquidez en la economía, pero la inversión es baja si descontamos los sectores de transporte, comercio y construcciones. ¿Cómo enfrentar estos desafíos?

Con un mayor apego a la ley y fortaleciendo las instituciones, muchas de las cuales necesitan distanciarse de la política, y transfiriendo las decisiones de inversión de los burócratas hacia la gente. Esto es algo que está perfectamente al alcance de Evo Morales en esta gestión. Pero su victoria ha sido tejida de promesas y compromisos con una gama amplia de grupos y sectores, y es poco probable que le dejen actuar en esa dirección, en el supuesto de que él y su entorno tomen la decisión de hacerlo.

10

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Fotos: Abi

Redacción Central

D

esde el balcón del Palacio de Gobierno, donde salió anoche para celebrar su victoria electoral ante sus seguidores reunidos en la plaza Murillo, Evo Morales dedicó su triunfo al líder cubano Fidel Castro, al fallecido mandatario venezolano Hugo Chávez, y a todos los gobiernos "antiimperialistas" y "anticapitalistas" del mundo.

"Seguimos creciendo y vamos a seguir con el proceso de liberación económica", dijo Morales, al declararse ganador de las elecciones que se desarrollaron ayer, en base a los conteos rápidos que le dieron el 59,7 por ciento de los votos.

Según esos datos extraoficiales, Morales y Álvaro García Linera, lograron un tercer mandato para el período 2015-2020, pero todavía no estaba muy claro el escenario sobre la nueva correlación de fuerzas en la Asamblea Legislativa Plurinacional.

"Queremos decirles a los opositores no hagamos confrontación vengan y trabajemos por Bolivia. Saben que por Bolivia soportamos con mucha paciencia, no hay por qué comentar o recordar (...) por eso convocamos a ellos (los opositores) a sumarse, a trabajar. Tienen derecho a discrepar, pero por encima de eso está nuestra querida Bolivia", agregó el gobernante en su discurso.

Los candidatos opositores a la presidencia, de Unidad Demócrata (UD) Samuel Doria Medina, y del Partido Demócrata Cristiano (PDC) Jorge Tuto Quiroga, por separado reconocieron anoche la victoria de Morales, pero aseguraron una oposición férrea, sobre todo para impedir que haya una nueva reelección.

Ambos candidatos, que según los conteos rápidos habrían obtenido la segunda y tercera mejor votación, respectivamente, prefirieron aguardar los cómputos oficiales del Tribunal Supremo Electoral para referirse a la nueva correlación de fuerzas en la Asamblea Legislativa Plurinacional y los dos tercios que el Movimiento Al Socialismo (MAS) espera no perder.

En su discurso, Morales tampoco se refirió a este tema, pero si resaltó que la victoria ha demostrado que en Bolivia "no hay media luna, sino luna llena", en alusión a las regiones del oriente boliviano que fueron hasta hace poco bastiones de los opositores a su Gobierno.

Según Morales, el Movimiento Al Socialismo ganó con claridad en ocho de los nueve departamentos y aún "se pelea voto a voto" en uno de ellos, en alusión a Beni, en la que según las encuestas habría vencido UD. Por otra parte, Morales, que gobierna Bolivia desde el 2006, en su discurso cometió un lapsus al pedir a sus seguidores "le cuiden" nueve años más, aunque luego rectificó y dijo que deben ser cinco años más.

"No estamos solos, aquí ya es sencillo ganar en La Paz, muchas gracias al pueblo paceño por acompañarnos, por defendernos, por cuidarnos nueve años más, o cinco años más, perdón. Nos cuidaron nueve años, tienen que cuidar cinco años más", aclaró.

El MAS temía por los resultados de

concentración

El presidente Evo Morales acompañado del vicepresidente Álvaro García Linera y algunos de sus ministros se dirige desde el balcón del Palacio de Gobierno, ante cientos de seguidores que se reunieron anoche en la plaza Murillo para celebrar su reelección.

CELEBRACIÓN.

Morales salió anoche al balcón del Palacio de Gobierno para festejar ante una multitud su triunfo electoral

Evo convoca a

oposición a trabajar y

dedica su victoria

a Chávez y Castro

Samuel Doria Medina y Jorge Tuto Quiroga, que lograron el segundo y tercer puesto en la votación según los conteos rápidos, reconocieron la victoria del candidato oficialista y aseguraron una oposición férrea la votación en la ciudad de La Paz, núcleo de su exaliado y posterior opositor el Movimiento Sin Miedo (MSM), que postuló a la presidencia a Juan del Granado. Según los resultados extraoficiales, el MSM no obtuvo ni una diputación uninomal y su votación general no superó el 4 por ciento.

Los masistas salieron a celebrar los

resultados de la votación en las diferentes ciudades, incluso en Trinidad.

En Santa Cruz, donde se había previsto un gran festejo y la presencia de Morales, se celebró de forma moderada, alrededor de 300 seguidores del MAS se congregaron en el Cambódromo y se pudo observar muchas caras largas.

En el lado de UD, el gobernador Rubén Costas ante un grupo de seguidores que se congregaron en su casa de campaña dijo: “Vamos a liderar una verdadera unidad de acción, una oposición constructiva, pero implacable en la fiscalización y el control (...) Esta alianza respeta los resultados porque ante todo somos demócratas”, dijo.

ELECCIONES

2014

11

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

"Nos aseguraremos de que no haya más reelecciones"

"La voz de la oposición será oída en el Legislativo"

El candidato a la presidencia de Unidad Demócrata, Samuel Doria Medina, anunció anoche que fiscalizará la nueva gestión de Evo Morales, tras conocer los resultados extraoficiales que dan la victoria al Mandatario.

En un discurso, ante sus seguidores en La Paz, Doria Medina señaló que entiende este resultado "como un mandato para que todos los parlamentarios de Unidad Demócrata fiscalicen adecuadamente la gestión del Gobierno".

"Nos aseguraremos de que no haya más reelecciones, que se cumpla la Constitución, las leyes, nos aseguremos que mejore la salud, la seguridad ciudadana, la educación, nos aseguraremos que

El candidato presidencial por el Partido Demócrata Cristiano (PDC), Jorge Quiroga Ramírez, agradeció el apoyo de la gente y aseguró que la voz de la oposición será escuchada en la Asamblea Legislativa Plurinacional para defender la democracia.

“Espero que otras fuerzas políticas se plieguen y ayuden a defender la democracia, la justicia, la libertad y la Bolivia que queremos para el futuro de nuestros hijos”, manifestó luego de conocer los resultados extraoficiales.

Destacó el eficiente uso de recursos en su campaña, que pese a ser exiguos consiguió una cantidad importante de votos.

“Lo que más influye es que con

Samuel Doria Medina, candidato de UD.

se maneje adecuadamente la economía de nuestro país. Vamos a trabajar para llevar adelante esta tarea de fiscalización", dijo Sostuvo que UD comenzará a trabajar con miras a las elecciones de gobernadores y alcaldes, previstas para febrero de 2015.

Jorge Tuto Quiroga, candidato del PDC.

la centésima parte de los recursos del Gobierno más poderoso de la historia y de una megaempresa muy grande, hemos conseguido esta votación, esperaremos la tabulación final de cuántos votos se consiguen”, apuntó.

"Hay que pensar en grande y no en pequeño" Ha ganado la dignidad y la soberanía del pueblo boliviano y está dedicado a todos los pueblos del mundo que luchan El presidente Evo Morales agradeció por la nueva victoria electoral a los dirigentes sindicales, de la COB, y a los servidores públicos. "Nuevamente, por más del 60 por ciento gana la nacionalización.

Hermanas y hermanos, el esfuerzo de ustedes, de compañeros de base, de los dirigentes de base y nacionales, el compromiso de nuestros ministros y nuestras instituciones no ha sido en vano. Ese esfuerzo, esa unidad del pueblo, demuestra que seguimos ese proceso de liberación económica, política y tecnológica. Dijo

Fotos: Afp

que su esfuerzo y unidad muestran que siguen en proceso de liberación económica, política e ideológica", dijo.

"Es importante, siempre escuchar, debatir entre nosotros, discutir nuevas propuestas. Hay que pensar en lo grande y no en pequeño", aseguró al recordar que cuando se propuso el satélite de comunicación, muchos dijeron que eso no era para Bolivia y ahora pasa lo mismo con la propuesta de energía atómica, que dicen que sólo es para los países desarrollados, pero se está haciendo.

"Cuando dijimos que vamos a ser el centro energético de Sudamérica, vamos a garantizar que Bolivia lo va a ser”, prometió Morales.

Dijo que esa política es la que hoy les ha dado una nueva victoria electoral, el "pensar en grande", resultados que ahora les comprometen a seguir trabajando.

"La dignidad y la soberanía ganaron las elecciones", realzó Morales anoche.

resultados Masistas celebran en la plaza Murillo de La Paz su victoria electoral, anoche.

Del Granado y el MSM guardan silencio sobre resultados

"Quiero decirle al pueblo, ojalá no se arrepientan mañana"

El candidato a la presidencia por el Movimiento Sin Miedo, Juan del Granado, que quedó en el cuarto lugar con 2,9 en la votación según los datos extraoficiales, ayer reaccionó molesto ante estos resultados y optó por no realizar ninguna declaración ante el requerimiento de un medio televisivo.

Del Granado en horas de la mañana, cuando acudió a sufragar al recinto electoral en La Paz donde le correspondía, anunció que después de las 20:00, hora en la que darían a conocer los resultados del conteo rápido, se analizarían los mismos, para luego pronunciarse al respecto.

Un medio televisivo estuvo anoche en el domicilio del exalcalde

Pese a los resultados de la votación de ayer, que le dieron al Partido Verde de Bolivia (PDV) el quinto lugar, para su candidato a la presidencia Fernando Vargas, este es un logro importante no sólo para él, sino también para los indígenas y el Tipnis.

“Vemos que hay un gran porcentaje de apoyo, al Partido Verde, de ciudadanos que respaldan su lucha y perseverancia”, dijo el dirigente indígena anoche en entrevista con la red Unitel.

“Quiero decirle al pueblo boliviano, ojalá no se arrepienta mañana de haber hecho ganador nuevamente al MAS”, expresó el dirigente indígena.

Juan del Granado, candidato del MSM.

paceño para conocer su opinión, pero Del Granado con una visible molestia sin responder, se retiró a otro ambiente. Tampoco hubo una manifestación en las cuentas del MSM en las redes sociales.

Fernando Vargas, candidato del Partido Verde.

Reiteró que se tuvo una campaña desigual, del centavo contra el millón y hubo muy poco tiempo, pero pese a ello, han podido surgir y seguir hacia adelante, con la lucha por los indígenas.

12

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Festejo del MAS Los militantes y simpatizantes se reunieron en la plazuela Bush

Electos trabajarán

"al ritmo de Evo" La jefa nacional del mas, leonilda zurita, dijo ayer en cochabamba que el apoyo al movimiento al socialismo en la elección representa la "tumba de la derecha" July Rojas Medrano

L

Foto: Hernán Andia

trada ayer era menor a la de otros comicios electorales.

En la concentración estaban, además de los candidatos a senadores y diputados, el gobernador Edmundo Novillo, el alcalde de Cochabamba, Edwin Castellanos, entre otros alcaldes y concejales de distintos municipios.

os candidatos a senadores y diputados del Movimiento Al Socialismo (MAS) que fueron electos ayer, festejaron la victoria del partido con música, banderas y petardos en la plazuela Bush, frente a la federación de productores de coca de Chapare y Candidatos dirección deparEl candidato a festejo tamental de ese primer senador, En la celebración partido.

Ciro Zabala, en su del MAS Los candidatos discurso dijo que participaron al que estaban “está muy claro menos un acompañados de que cuando se gocentenar de militantes y seguibierna bien, cuanpersonas, entre ellos, alcaldes, dores del MAS do se trabaja bien, concejales y prometieron trael pueblo sabe por servidores bajar al ritmo del quién vota”. Por públicos de presidente Evo lo mismo dijo que Cochabamba.

Morales. con “humildad” Todos aguardacumplirán la ron los resultados agenda política en ese lugar, estaban prepara- propuesta en la campaña dos los grupos musicales y la electoral. banda, ubicaron una pantalla Así también, el dirigente gigante y armaron una tari- nacional de las juntas vecima. Sin embargo, visiblemen- nales y ahora senador por te la cantidad de gente conce- Cochabamba, Efraín Cham-

Lo que nosotros hemos pedido es coordinar, con el candidato que sea electo, la agenda del desarrollo del departamento desde una visión productiva.

Saludamos su victoria porque el pueblo una vez más ha expresado su voluntad a través del voto.

Las autoridades tienen que ponerse a trabajar.

Jaime Ponce Presidente de la FEPC

Celebración Los candidatos y militantes del MAS festejan después de conocer los resultados de la elección, ayer.

bi, agradeció a la población por el apoyo y dijo que será un orgullo acompañar a Evo Morales trabajando “al ritmo de él, de sol a sol, de lunes a domingo pero fundamentalmente trabajando con el pueblo mismo donde hemos nacido”.

Por su parte, la virtual diputada plurinominal, Romina Pérez, aseguró que se implementará todo el programa de gobierno “que ha planteado el MAS, con los 12 puntos ante

una escasez de la oposición que no tenía programa”.

Mientras que, el dirigente del transporte y ahora diputado, Lucio Gómez, dijo que el apoyo de la población boliviana obliga a los futuros asambleístas a trabajar para todo el pueblo.

“Demostrando nuestra humildad, sinceridad, seguir trabajando y estar en contacto con nuestras organizaciones sociales y que Cochabamba continua con el progreso”, dijo Gómez.

Foto: Henry Ugarte

Debería reconocerse que hay un pueblo que tiene esperanza en que las cosas se vayan mejorando a su favor y que no se defraude esa confianza.

Podemos ver que hay un altísimo nivel de responsabilidad de conducir el país, apegado al respeto de los derechos humanos.

Yolanda Herrera Presidenta de la APDH

Foto: Apg

Yo creería en la reconciliación nacional si mañana se declara una amnistía para todas esas personas que están presas hace años o perseguidas o enjuiciadas y no tienen ni siquiera una acusación formal.

Nuestros mejores deseos para el Gobierno, ojalá se fije en Cochabamba y se hagan inversiones serias. santa cruz El gobernador Rubén Costas celebró los resultados.

Votación Candidatos de PDC saludan a la gente en La Paz .

Gunther Paz Presidente Comité Cívico Cbba.

ELECCIONES

2014

13

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

Apoyo Un espaldarazo a la continuidad del liderazgo del mandatario boliviano.

Presidentes latinos felicitan a Evo Morales

Foto: El Mundo

El mandatario boliviano recibió congratulaciones a través de llamadas telefónicas, misivas y redes sociales de Mujica, maduro, Fernández y ortega, entre otros Redacción Central

L

En tanto, el ministro ecuatoriano de Relaciones Exteriores, Ricardo Patiño, consideró ayer que el nuevo triunfo del gobernante boliviano, Evo Morales, a tenor de los sondeos a pie de urna y por conteo rápido difundidos por la prensa, es una demostración del éxito del "proceso de revolución a favor del pueblo".

os presidentes de Argentina, Uruguay, Cuba, Venezuela y Nicaragua celebraron el domingo el triunfo electoral de su homólogo boliviano Evo Morales, con casi el 60 por ciento de los votos a través de llamadas telefónicas, por misivas y por redes sociales.

El presidente uruguayo, Venezuela José Mújica, llamó a Morales Morales y su vicepresidente, desde Montevideo para feliciÁlvaro García, habrían ganado tarlo y destacar el tiempo vilas elecciones con alrededor gente de "rebelión y revoludel 60 por ciento de los votos ción" en Bolivia y, por extensegún los sondeos a pie de sión, en América Latina. urna y por conteo rápido diLa presidenta de Argentina, fundidos por medios boliviaCristina Fernández, se comunos esta noche, a la espera de nicó con Morales para extenlos resultados del escrutinio derle una felicitación, a nomoficial. bre propio y del pueblo argen"Gran Victoria de los Puetino, por su contundente blos del ALBA, hoy 12 de Octutriunfo en las urnas. bre a 522 años que se inició la A su turno, el Colonización de presidente de Ninuestra Madre caragua, Daniel OrTierra¡Evo líder del aPOYO tega, aplaudió la Sur!", añadió MaDE LA ALBA victoria de Morales duro en un tercer Las principales en las urnas y sigmensaje en la misfelicitaciones nificó, en consema red social. vienen de los cuencia, el vigor Morales y Garmandatarios de la del proceso de libecía Linera lograAlternativa ración de la región. ron, según esas Bolivariana para El presidente de encuestas extraofilas Américas (ALBA).

Cuba, Raúl Castro, ciales, un tercer obsequió elogios al mandato para el proceso de cambio período 2015en Bolivia y batió 2020. palmas por el pueMaduro había blo boliviano que vaticinado el sábavolvió a mandatar a Morales. do que Morales ganaría con El presidente de Venezuela, una cosecha de votos que seNicolás Maduro, saludó ayer ría, sostuvo, un nuevo "récord la nueva reelección de su hohistórico". mólogo y aliado de Bolivia, "A 522 años de la llegada a Evo Morales, quien dedicó su América del imperio español; triunfo al fallecido gobernante 522 años después de que emvenezolano Hugo Chávez y al pezó la barbarie (...) el presilíder cubano Fidel Castro. dente indio al que tanto sub"Evo Gran Victoria de la Paestimaron y tanto daño han tria Suramericana,desde Venetratado de hacerle las oligarzuela te damos un Abrazo de quías, va a tener una victoria Felicitaciones¡Sigamos Vencon un récord histórico de vociendo!!" y "Que Viva Bolivia, tación", señaló Maduro en una que Viva Túpac Katari,que alocución televisada sabatina.

Viva Simón Bolívar,que Viva Ésa fue la segunda vez en el Sucre, que Viva Hugo Chávez... transcurso de la semana que Que Viva Fidel...que Viva Evo", Maduro aprovechó un acto escribió Maduro en la red sooficial para augurar lo que precial Twitter. vió como "una gran victoria"

festejo

El periódico chileno La Tercera destaca la victoria del reelecto presidente, Evo Morales, en su edición electrónica de ayer.

¿Por qué ganó Evo?, según Página 12 Según Atilio A.Borón, Director del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini, de Argentina, la aplastante victoria de Evo Morales tiene una explicación muy sencilla: “ganó porque su Gobierno ha sido, sin duda alguna, el mejor de la convulsionada historia de Bolivia”, según una nota publicada en el diario argentino Pagina 12.

“Mejor” quiere decir, por supuesto, que hizo realidad la gran promesa, tantas veces incumplida, de toda democracia: garantizar el bienestar material y espiritual de las grandes mayorías nacionales, de esa heterogénea masa plebeya oprimida, explotada y humillada por siglos. No se exagera un ápice si se dice que Evo es el parteaguas de la historia boliviana: hay una Bolivia antes de su Gobierno y otra, distinta y mejor, a partir de su llegada al Palacio Quemado, según Boron.

"Un error frecuente es atribuir esta verdadera proeza histórica a la buena fortuna económica que se habría derramado sobre Bolivia a partir de los “vientos de cola” de la economía mundial, ignorando que poco después del ascenso de Evo al Gobierno aquélla entraría en un ciclo recesivo del cual todavía hoy no ha salido.

Sin duda que su Gobierno ha hecho un acertado manejo de la política económica, pero lo que a nuestro juicio es esencial para explicar su extraordinario liderazgo ha sido el hecho de que con Evo se desencadena una verdadera revolución política y social cuyo signo más sobresaliente es la instauración, por primera vez en la historia boliviana, de un Gobierno de los movimientos sociales", escribe Borón.

de su homólogo boliviano.

"Esperen el domingo para que ustedes vean la fuerza volcánica del pueblo boliviano y la gran victoria que va a tener el presidente Evo Morales", dijo Maduro el miércoles pasado, asimismo en un acto oficial.

Ecuador "El triunfo de Evo Morales es una demostración del éxito del proceso revolucionario a favor del pueblo en nuestra querida Bolivia", escribió Patiño en su cuenta de Twitter.

En tanto, la presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, afirmó, por su parte, que con la reelección de Morales, la lucha de los pueblos del sur está más viva y fuerte que nunca.

Evo por Bolivia, Evo por América Latina, escribió la líder parlamentaria en Twitter, medio al que también recurrió el ministro del Interior, José Serrano, para difundir los primeros resultados a boca de urna, y calificar de "fantástico" y "excelente", el triunfo del mandatario boliviano.

14

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014

Correlación de fuerzas El MAS tiene mayoría, pero aún no logra logra los dos tercios en la ALP

Oposición anuncia batalla en el Legislativo Foto: Abi

El mas invita a sus rivales a trabajar juntos; ud y pdc anuncian fiscalizar desde el parlamento. un analista opina que la oposición logró buen resultado en cantidad; queda ver la calidad Fernando Avendaño

"Quiero decirles a nuestros opositores: no hagamos conoco antes de cono- frontación, vengan, trabajecerse los primeros mos, saben ustedes que por resultados, en los Bolivia soportamos con mucha que se observa que paciencia (una serie de ataal Movimiento Al Socialis- ques), por eso convocamos a mo (MAS) le faltaba “el cen- ellos a sumarse para trabajar", tavo” para lograr los dos ter- aseveró Morales en su discurso cios en la Asamblea Legisla- frente a Palacio de Gobierno, tiva Plurinacional (ALP), el sin hacer referencia al porcenpresidente Evo Morales in- taje logrado en el Legislativo. vitaba en su arenga pública Agregó que la oposición tiea la oposición a trabajar ne derecho a discrepar, pero juntos, mientras que los dos por encima de ello está Bolivia principales partidos rivales, y si algún proyecto o programa Unidad Demócrata (UD) y consideran que está mal, el GoPartido Demócrata Cristia- bierno está dispuesto a debatir. no (PDC), anunciaban un Por su parte, el candidato a período de fiscalización y la presidencia por UD, Samuel una voz en el Doria Medina, dijo Legislativo. El en su alocución que Movimiento su partido había reproceder Sin Miedo cibido “un mandato El MAS aún no (MSM) y el para construir una tiene los dos tercios. Si no lo Partido Verde alternativa en nueslogra buscará de Bolivia tro país”. cooptar (PBV) no se “También es un opositores, como pronunciaron mandato para que ya lo hizo en anoche. todos los parlamenelecciones Cerca de las tarios de UD fiscalianteriores, dice el 22:30 de ayer, cen adecuadamente analista Carlos los resultados la gestión de gobierToranzo. no oficiales al no, para que mejocien por cienren la salud, la eduto del conteo cación y la segurirápido, proporcionados por dad ciudadana, para que se la consultora Ipsos, anun- cumplan las leyes y la Consticiaban 24 de 36 senadores tución”. para el MAS (dos tercios Finalmente, el candidato asegurados), contra nueve presidencial del PDC, Jorge de UD y uno del PDC. El Quiroga Ramírez, sostuvo que MSM y PVB quedaban fuera la voz de la oposición será esdel Senado. En la Cámara cuchada en la ALP para defenBaja, el MAS lograba 80 di- der la democracia. putaciones de las 130, ha"Garantizamos y aseguraciendo un 66 por ciento del mos que la voz de la oposición total en esta instancia (ne- será escuchada en el parlacesita 67 por ciento para mento, y espero que otras fuerasegurar dos tercios). UD zas políticas se plieguen y ayulograba 35 escaños; PDC 11, den a defender la democramientras que el MSM y PVB cia", manifestó Quiroga. obtuvieron cada uno una El candidato del PDC dijo única representación parla- también que otra de sus misiomentaria. nes será evitar una nueva reelecSin embargo, haciendo la ción presidencial de Morales, correlación de fuerzas en algo que, se especula, lo hará toda la ALP, el MAS alcanzó modificando la Constitución sólo 104 escaños (64,6 por Política del Estado (CPE), para lo ciento), dejando un 36,4 por cual necesita contar con dos terciento para la oposición. cios de votos en la ALP.

P

diputados

La Cámara de Diputados conformada tras las elecciones de 2009, en la que el oficialismo gozó de los dos tercios. En la nueva gestión, le falta un par de escaños.

"El presidente Morales es un presidente que en esta elección está accediendo al cargo de manera inconstitucional y no vamos a permitir que siga violando la constitución y que sigamos viviendo bajo el Estado de capricho, porque queremos vivir bajo el Estado de derecho", explicó.

Según el analista político Carlos Toranzos, estos son discursos típicos tras las elecciones, pero que no dicen mucho. “A los políticos no hay

que creerles. Un día te invitan a trabajar juntos y al otro día te encarcelan”, comentó en entrevista con este medio.

Sobre los resultados mismos de las elecciones y la correlación de fuerzas en el Parlamento, Toranzos opinó que el oficialismo logró un resultado importante considerando que ya lleva nueve años en el poder y que no tendrá problemas en lograr los dos tercios.

Si no lo consigue en la votación general, “seguramente

cooptará representantes de otros partidos políticos”, como ya lo hizo en el pasado.

“No debería sorprender”. Con respecto a una posible reelección modificando la CPE, Toranzo dijo que es posible pues es una actitud típica de caudillos la de perpetuarse en el poder. Sin embargo, el escenario ya no sería el mismo: Chávez se fue, tal vez también lo haga Maduro; Brasil tiene los poderes divididos, y muy probablemente la economía conspire.

ELECCIONES

2014

15

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

PVB y MSM logran a un diputado y su personería jurídica está en riesgo Foto: Abi

Para Carlos Toranzo, el caso del MSM es desastroso, pero el del PVB "algo

Carlos Toranzo Analista político

40% de la gente busca otra opción

E

l Movimiento Sin Miedo (MSM) y el Partido Verde de Bolivia (PVB), con su 2,9 y 2,7 por ciento respectivamente, lograron cada uno a una diputación y ningún senador. Además, de no llegar al 3 por ciento mínimo requerido por la Ley Electoral corren el riesgo de perder su personería jurídica.

Para el analista Carlos Toranzo, esta situación es desastrosa para el MSM, pero algo “extraordinario” para el PVB, pese a reunir ambos similares trofeos.

“Juan del Granado (candidato presidencial del MSM) se equivocó, no debería estar en estas elecciones, habría pasado a la historia como el hombre que enjuició a García Meza y que fue un extraordinario alcalde, pero ahora pasa como un política que pierde sin tener condiciones de estar en política”, opinó Toranzos.

En cambio, para Fernando Vargas el resultado de su participación en estas elecciones “es extraordinario, porque significa que el Tipnis está presente, el movimiento indígena está presente, el tema medioambiental está presente. Son valores muy fuertes”, dijo Toranzo al subrayar que no importa que sólo

a n á lisis

senadores

Actual Cámara de Senadores. El MAS logra dos tercios. Hay espacio para UD y PDC.

haya logrado un diputado, igual que el MSM. Este medio trató de hablar con representantes de ambos partidos políticos, sin resultados. En el MSM, respondieron que estaban a la espera de los resultados y más tarde respondieron que se encontraban en una reunión que podría prolongarse.

Personería jurídica De cualquier manera, aunque ya se tenía un adelanto de las encuestadoras, el porcentaje lo-

UD APUNTA A PACTO FISCAL El senador electo por Unidad Demócrata (UD), Óscar Ortiz, señaló que desde la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) su fuerza política defenderá las libertades y derechos humanos, y promoverá el Pacto Fiscal "para que la autonomía se profundice".

"Vamos a impulsar proyectos que propusimos en la campaña, como la ley para crear un seguro de salud que cubra las enfermedades graves", indicó, según Anf. Ortiz dijo que UD espera los resultados oficiales en Santa Cruz y continuará recibiendo actas toda la noche "para defender el voto ciudadano", añadiendo que los datos que maneja su control electoral son distintos a los presentados por los sondeos en boca de urna.

"La existencia de una tercera fuerza de oposición hizo perder parlamentarios en varias partes del país, perjudicando la causa democrática", remarcó.

Por su parte, el presidente de UD, Rubén Costas, anunció que su fuerza política será una "oposición organizada e institucionalizada" en el Parlamento y que "la voz de los demócratas será fuerte".

"Vamos a liderar una verdadera unidad de acción", una "oposición constructiva pero implacable en la fiscalización y el control", dijo en su discurso.

grado por ambos partidos políticos aún deben esperar los resultados finales para conocer su situación legal.

La Ley de Partidos 1983 del 25 de junio 1999 señala en su artículo 44, que la Corte Nacional Electoral (CNE) -actualmente Tribunal Supremo Electoral (TSE)- procederá a la cancelación de la personería jurídica y del registro de partidos o alianzas por varias causales. Una de ellas el no haber obtenido más del 3 por ciento del total de votos válidos a la última elección.

Entre las causales para la pérdida de personería se citan: I) por la extinción de partido o alianza; II) por no haber obtenido más del tres por ciento del total de votos válidos a la última elección a la que concurrieron; III) por no concurrir a dos elecciones consecutivas solos o en alianzas; IV) por la comprobada participación institucional partidaria en golpes de Estado o sediciones; y, V) por no haber actualizado su registro partidario inscribiendo a sus militantes.

SANTA CRUZ Y BENI El MAS logró dos senadores en Santa Cruz (departamento en el que ganó por primera vez en la historia) y otros dos en Beni, región que en estas elecciones se convirtió en el único bastión donde al oficialismo se le escapó la victoria, en beneficio de Unidad Demócrata (UD).

El analista político, Carlos Toranzo, comentó que no se sabe cuál ha sido el aporte de Unidad Nacional (UN) para la victoria de UD en Beni, “pero en todo caso lo que demuestra es que el liderazgo de (Ernesto) Suárez (candidato a la vicepresidencia por UD) es muy importante.

(Suárez) ganó la elección anterior en Beni y ahora repite una victoria más. Eso significa que cuando se tiene buenos líderes, las cosas pueden ir para mejor”, comentó.

En Santa Cruz, en cambio, “todas las baterías empujaron al MAS hacia Santa Cruz para ganar allá. Santa Cruz sólo tenía liderazgo ideológico, el Comité Cívico, la misma oligarquía cruceña, pero la sociología cruceña ha cambiado, se nota que hay entre 50 y 60 por ciento de población migrante”, además de “empresarios collas”. “Los empresarios cruceños quieren seguir llenando su billetera y quieren ligarse al MAS. Eso era exactamente el proyecto del MNR, tener la propiedad de recursos naturales en manos del Estado y tener una burguesía en Santa Cruz".

Una de las primeras tareas que seguramente hará el Movimiento Al Socialismo (MAS) en su nueva gestión será repetir lo que ya hizo en el pasado: cooptar representantes de otros partidos políticos para asegurarse los dos tercios en la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP). Ya lo ha hecho antes, seguramente lo hará también ahora, no debe asombrarnos.

Sin embargo, con los datos preliminares que se tienen, es posible afirmar que hay una bancada de oposición que en cantidad es importante (36 por ciento de la ALP). No sé cómo será en calidad, pero en cantidad es importante.

Y más importante que eso, es que hay un 40 por ciento de los electores que no han votado por Evo Morales. Han votado por distintas opciones de oposición y están reclamando algo, no a la política de Morales, están reclamando una democracia más democrática, están reclamando tener algo de oxígeno.

Combine usted una bancada aceptable y junto a la mirada de la gente que está buscando otras cosas, creo que vamos a tener unos cinco años de un intento de consolidación de otros valores.

Esta elección no fue nada ideológica, fue pragmática, no había ideas, no había ofertas, y estos cinco años que se vienen constituyen un espacio para reconstruir la política y acercar la ética con la política.

Creo que no ha sido tan mala la elección porque ha habido gente que ha dicho “Ojo, no estoy de acuerdo con lo que están haciendo, quiero tener más oxígeno”. Y eso es lo más importante.

No ha sido un mal resultado para el oficialismo (pese a que aún no está consolidado la cuota de dos tercios en el Parlamento), pero después de nueve años de gobernar lograr una victoria (por encima del 60 por ciento de la votación general) es muy importante, pero del otro lado hay gente que quiere ser de oposición y quiere otros valores, otras políticas. Ojalá que la oposición pueda consolidarse como ideología y como bancada, pero, por todo lo hecho hasta ahora, creo que hay un espacio para la esperanza.

16

Cochabamba | Lunes 13 de Octubre, 2014

ELECCIONES

2014 Foto: Abi

CÓMPUTO ELECTORAL

Un cibernauta observa la página digital del Órgano Electoral Plurinacional, donde se reporta un cómputo sobre el 2,89 por ciento de actas escrutadas, anoche.

Sistema digital La página web del Organismo Electoral sólo reportaba anoche sobre el 2,89 por ciento

OEP falla en promesa de informar sobre 70%

Foto: Daniel James

pese a su compromiso, la página oficial del organismo electoral tenía a medianoche un reporte sobre el 2,89 por ciento de escrutinio. este porcentaje se mantuvo hasta, al menos, las 3:00 de hoy Fernando Avendaño

P

ese a su compromiso del pasado 2 de octubre de tener un resultado oficial sobre el 70 por ciento de escrutinio a medianoche del día de los comicios generales, la página oficial del Órgano Electoral Plurinacional (OEP) daba un reporte a la hora comprometida tan sólo sobre el 2,89 por ciento.

La página digital http://computo2014.oep.org.bo/ informaba este porcentaje al menos hasta las 3:00 de hoy (cierre de esta edición). Es decir, sólo se habían computado 791 de 27.403 actas electorales repartidas en todo el país Hasta ese entonces, Unidad Demócrata (UD) tenía una votación de 43,43 por ciento; el Movimiento Al Socialismo (MAS), 34,96 por ciento; Partido Demócrata Cristiano (PDC), 36,86 por ciento; el Partido Verde de Bolivia (PVB), 2,53 por ciento, y el Movimiento Sin Miedo (MSM),

2,22 por ciento.

Debido al bajo porcentaje escrutado, estos resultados, obviamente, son muy distintos a los ofrecidos por las empresas encuestadoras con resultados de conteo rápido y a boca de urna, que sitúan al MAS con porcentajes que oscilan entre el 59 y el 61 por ciento.

Tampoco hubo una información oficial a través de comunicados o conferencias de prensa.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) anunció el pasado 2 de octubre “cero por ciento” de margen de error y la entrega del 70 por ciento de cómputo mencionado gracias a una inversión de 10 mil dólares para evitar el colapso del sistema.

“Los Tribunales Electorales Departamentales (TED) han diseñado una logística para que a las cero horas de la noche, podamos estar dando una información del 70 por ciento de las actas computadas”, dijo en ese entonces la presidenta del TSE, Wilma Velasco.

´página web

Un cibernauta observa la página digital del Órgano Electoral Plurinacional, donde se reporta un cómputo sobre el 2,89 por ciento de actas escrutadas, anoche.

En ese entonces puso a prueba, frente a la prensa y delegados de partidos políticos participantes en estas justas, el sistema informático que se emplearía para recabar la información consignada en las actas electorales.

El TSE también informó que a las 8:00 de hoy contaría con los resultados oficiales de las elecciones al 90 por ciento, y que el cien por ciento se lograría mañana (martes, 14 de octubre).

En las elecciones presidenciales de 2009, la entonces Corte Nacional Electoral (CNE) en-

tregó los resultados finales después de 15 días de realizados los comicios.

Según el director de Tecnologías del TSE, la entidad invirtió al menos 10.000 dólares para incrementar en 100 por ciento la capacidad de la página de internet del Órgano Electoral.

Esto, según el funcionario, garantizaría el flujo normal de información y evitaría el colapso de la página. Anoche, sin embargo, la página se colgó en varias ocasiones y el porcentaje reportado permanecía congelado hasta la madrugada.