Especial
en la Cochabamba | Año 2015 | miércoles | 29 de abril
feria Foto: Fernando Balderrama
participan 100 empresas
Exposición de alimentos orgánicos Pág. 8
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
PAREDES Y PISOS DE DISEÑO EXCLUSIVO Pág. 4
no todo es comercio
INFANTE, CON CAMPAÑAS DE SENSIBILIZACIÓN Pág. 11
5 mil citas de negocio
Alrededor de 220 empresas y 550 empresarios participan de los contactos de negocio en el marco de la Rueda Internacional de Negocios que ayer se inició y concluye hoy.
2
Cochabamba | Miércoles 29 de Abril, 2015
Especial
en la
feria AGENDA
IMAGEN DEL DÍA Foto: Fernando Balderrama
Estudiantes, de una de las delegaciones de unidades educativas que visitó ayer la Feria Internacional de Cochamba, participan de un concurso de baile en el estand de Comteco.
Miércoles 29/04/2015
08:00-22:00
XXII Rueda Internacional de Negocios en el Centro Internacional de Negocios-Feicobol.
17:00-21:00
Muestra pictórica organizada por ABAP en el Centro Internacional de Negocios.
17:00-22:00
Exposición de Gigantografías sobre el Cambio Climático, organiza la Fundación Agrecol Andes en el K’ullku Ecológico.
18:00-19:00
Teatro El Oprimido: “Moverse es actuar” organizado por Infante en el Auditorio Feicobol.
20:00
Miss Feria organiza Taquiña. Lugar Zona Taquiña
LA FERIA EN LAS REDES SOCIALES @Clausarabor
Feicobol 2015 Campero Fiama Javascki MUA&H before and after @ Cochabamba, Bolivia. Instagram. com/p/2B4yhdyrcE/
Dabalash México
Chicas de #Bolivia interesadas en adquirir su #Dabalash pueden encontrar a la Distribuidora Autorizada Mayra Cáceres en #Feicobol en el pabellón integración #36 .
@BoliviaKris
¡Te invitamos a #Feicobol hasta este 3 de mayo en la ciudad de #Cochabamba. Te esperamos en el patio de comidas!
bancos
@mopsv_bolivia
La DGAC e INIAC están presentes en la Feicobol 2015. Detalles: goo.gl/ MjVF3L pic.twitter.com/xw5SFYy40C
Visita la Feicobol y aprovecha los combos que tenemos para ti pic.twitter. com/DC4ydqgokF
LA CIFRA
100 mil
@DesdeCochabamba
Ahora se lleva adelante la XXII Rueda Internacional de Negocios en #FEICOBOL #FIC2015 #BOLIVIA #COCHABAMBA
@Canal_BoliviaTV
Bolivia TV presente en la Feria Internacional de Cochabamba (FEICOBOL). Pioneros en la televisión digital en... fb.me/3H5jw2Uxw
Aumentar la cantidad de bancos para descansar en las áreas verdes y circulación del campo ferial fue una buena decisión de Feicobol, aunque aún son insuficientes para la cantidad de gente que visita el campo ferial. STAFF
@entelbo
@DesdeCochabamba
¡En #FEICOBOL Taxi Ciudad Jardín 424 11 11 - 4244848 por WhatsApp al 694 21111 móviles a disposición desde las 19:00 hasta las 02:00 #FIC2015
dólares en intenciones de negocio es la meta de los productores de alimentos órganicos.
LA FRASE
@ColpacarandaBo
Encuéntranos en FEICOBOL, pabellón Internacional e infórmate sobre nuestras promociones. fb.me/4ZWLCvlGg
caída de la web
Durante casi dos días, hasta la tarde de ayer, no se podía ingresar a la página digital de la Feicobol, según explicaron el portal colapsó por la cantidad de personas que ingresó al mismo.
• Director: Juan Cristóbal Soruco • Jefa de Redacción: Elizabeth Arrázola • Jefa de Informaciones: María Julia Osorio • Coordinadora de Suplementos: Jenny Cartagena• Periodistas: Ibeth Carvajal, Yvonne León y Rafael Prada • Jefe de Diseño Gráfico: Ramiro Moncada Averanga • Fotografías: Daniel James, Fernando Balderrama y Hernán Andia • Gerente General: Gerardo Tórrez Ossio • Gerente Comercial: Diana Soria Galvarro • Jefe de Marketing: Jorge Campuzano • Jefa Comercial: Wendy Paco
Trabajamos como las hormigas y trepamos al éxito como las arañas". Ana María Gonzales Directora de Cadepia
Especial
en la
feria
Cochabamba | Miércoles 29 de Abril, 2015
3
mayor comodidad para expositores y visitantes
nuevo espacio artesanal mejoras
Foto: Hernán Andia
Se esforzaron durante años para obtener un nuevo espacio
Rafael Prada
La Unión de Mujeres de Bolivia ocupa el nuevo pabellón artesanal, después de varios años de exposición y participación en la Feria Internacional de Cochabamba (FIC), cuentan con una infraestructura que las motiva a trabajar mejor. Las representantes del sector comentan que tuvieron que trabajar mucho, durante años para obtener el espacio que tienen y donde ahora están 22 participantes. En el estand los productos que se destacan son tejidos, textiles, maderas, y otros. Todas las empresas y emprendimientos son nacionales, de los departamentos de Cochabamba, Tarija, Chuquisaca y Potosí. Anteriormente, se encontraban en un lugar abierto, con piso de tierra y expuestos a los cambios climáticos durante los días de feria. Ahora tienen un lugar techado, con un piso asfaltado y buena iluminación que les permite brindar comodidad tanto a sus exposi-
22
participantes
exhiben sus trabajos artesanales en el nuevo pabellón artesanal del campo ferial. tores como al público que los visita. Expresan que tuvieron un crecimiento significativo en número de expositores debido al cambio, se presentan mejores trabajos en todos los ámbitos en el que se desarrollan. El nuevo pabellón tiene capacidad para 60 expositores lo que les permitirá crecer y presentar más novedades en las próximas versiones de la feria. Los representantes de Feicobol reconocen los trabajos que realizó este grupo de artesanos a lo largo de las diferentes versiones, razón por la que consideraron importante otorgarle un espacio más adecuado.
Su objetivo, aumentar su participación en la FIC El pabellón cuenta con un primer espacio habilitado con mejor iluminación, techado y un piso asfaltado. Se exhiben, en el área, trabajos netamente artesanales, desde textiles hasta pinturas. El fin de este pabellón, con capacidad para 60 expositores, es que la presencia del sector en la feria siga creciendo y lograr que se les otorgue una otra parte
de la infraestructura. Con esa segunda entrega pretenden aumentar productos, mejorar la calidad en cuanto a exposición y sus trabajos, además ofrecer variedad y comodidad al público visitante. Las representantes de la Unión de Mujeres de Bolivia agradecen a Feicobol por el reconocimiento del aporte y la actividad de este sector productivo.
4
Cochabamba | Miércoles 29 de Abril, 2015
Especial
en la
feria Fotos: Hernan Andia
PISOS, PAREDES Y REVESTIMIENTOS QUE SE ASEMEJAN A PIEDRAS Y TIENEN ALTO RELIEVE
exclusividad en DISEÑOS Ibeth Carvajal Cornejo
Pisos y paredes con un logotipo exclusivo son la novedad que ofertan las empresas constructoras. En la 32ª Feria Internacional de Cochabamba (FIC), su participación creció de un 7 a 8 por ciento en relación a la gestión pasada. El ocupar el tercer lugar de entre los otros seis sectores económicos presentes en la feria, refleja el fortalecimiento de la construcción en Cochabamba. Prueba de ello son las edificaciones en el centro y alrededores de la ciudad de Cochabamba. Participan de esta 32 versión ferial más de 1.426 expositores de diferentes rubros, entre ellos está uno de los más importantes, el de la construcción, presente con empresas constructoras y las que venden equipos y materiales, informó Eunice Achá, gerente general de la Feicobol.
El visitante que esté interesado en materiales de construcción para obra gruesa puede encontrar a las empresas más grandes fuera de los pabellones. Mientras que las que ofertan materiales para obra fina están instaladas dentro los pabellones. Ubicado en el pabellón Bolivia, la empresa Sinteplast llega a la feria con la línea cementicia Bomanite exclusiva en revestimiento de pisos. Paisajes, emulaciones de piedra o arena en el piso y paredes, ahora son posibles a un bajo costo, según explicó Freddy Rodríguez, encargado de industria de Sinteplast.
Los expositores explicaban a los visitantes que la empresa realiza cotizaciones gratuitas para definir el costo de obra. El estado del suelo, las condiciones del terreno y el mantenimiento, son algunos de los factores que intervienen en la definición del precio final.
Otra oferta en materiales de obra fina para la construcción de casas y edificios son los equipos de tratamiento variedad de agua. Los filtros doLa variedad de materiales, miciliarios de agua son diseños, colo- los más cotizados, porque res y texturas clarifican el agua sin usar productos químicos, exsorprende a los visitantes. plicó Óscar Guilarde, encargado de ventas.
El material se puede aplicar directamente sobre cerámica o se trabaja bajo un diseño exclusivo, como logotipos institucionales y así, jugar con formas, colores, textura y alto relieve.
En la feria, el visitante puede encontrar empresas que ofertan una variedad de materiales, desde tejas impermeables, pinturas para calamina, hasta placas de acero.
CHURRASQUEROS DE MÁRMOL Varones, entre jóvenes y adultos, son los que más preguntan el costo de los churrasqueros de mármol que son exhibidos en el estand del pabellón de la Cámara Departamental de la Pequeña Industria y Artesanía (Cadepia). "La gente se sorprende, piensan que son productos importados, pero, son trabajos hechos en Cochabamba", resaltó Miriam Poma, propietaria de la empresa marmolera Gramatec. La dureza del material y su facilidad en limpieza son los motivos por los cuales las personas optan por el producto. Junto a la instalación en obra, el costo del churrasquero es de 2.000 dólares. Es la primera vez que Gramatec se presenta en la FIC y lo volverán a hacer en las siguientes versiones, porque se sorprendieron con la aceptación de los visitantes, manifestó la propietaria. "Nunca había visto una churrasquera de mármol tan grande y encima que esté hecha por manos bolivianas", comentó Juan Carlos Figueroa, mientras consultaba cómo reservar el producto. La empresa también expone fuentes de agua en mármol y granito. Por la feria ofertan un 10 por ciento de descuento.
productos accesibles en acero, plata y oro
calidad y novedad en joyas diseños
Se exhiben joyas de distintos materiales, con diseños únicos y personalizados para varones y mujeres
rafael prada
La Joyería Solangie se consolidó en 2007 como empresa importadora de joyas brasileñas, trabaja con promotoras a nivel nacional y ahora está presente con descuentos tentadores en la 32ª versión ferial de Feicobol. En su estand exhibe joyas accesibles para varones y mujeres, entre ellas trabajos en acero inoxidable, plata y oro.
Los modelos que ofrece son propios, recepciona pedidos y entrega al instante. Los productos son enchapados con plata 100 por ciento pura y en oro 18 kilates con metales básicos para su elaboración. Se destacan por ser innovadores, enfocados a un público juvenil con calidad de primera, además que Solangie oferta una gran variedad de sus joyas en sus catálogos. Por otra parte, Milenium se presenta como una mediana empresa especia-
lizada en la elaboración de joyas con la bolivianita. Son productos artesanales, trabajados en plata 25, además que tienen una buena aceptación en artículos como anillos, brazaletes y manillas, por mayor y menor. Se enfocan mucho en clientes extranjeros debido a que es una novedad para ellos. Además, de tener diseños únicos, también ofrecen precios muy accesibles.
Especial
en la
feria
Cochabamba | Miércoles 29 de Abril, 2015
05
Existe gran demanda de LOS cuentoS troquelados
la producción literaria en la fic Yvonne León
Los libros de las películas de Disney y los cuentos con formas troqueladas y para armar, son los más buscados por los visitantes a la Feria Internacional de Cochabamba (FIC) 2015. Además de este material que tienen en exposición las librerías y editoriales en sus estands, los diccionarios e enciclopedias también tienen alta demanda. La editorial Océano, que cuenta con dos estands en el campo ferial, una en el pabellón Bicentenario y otra en el Bolivia, oferta su diccionario Océano Uno, que viene acompañado con cds y dvds. El precio del diccionario está en 800 bolivianos, monto que puede ser cancelado al contado o crédito. Esta editorial cuenta con alrededor de 50 títulos en diferentes géneros literarios, además de libros de diferentes áreas temáticas como gastronomía, fotografía, entre otros. Por su parte, la librería Libros Abiertos, que se encuentra en el pabellón Bicentenario ofrece co-
mo regalo un libro por la compra sobre los super héroes del cine, de un diccionario. editadas por diferentes editoriales. En este estand la oferta de libros La editorial Drago Fénix, ubicasupera los cien títulos, en diver- da en el pabellón Bolivia, ofrece sas temáticas, en especial cuentos cómics de la editorial americana infantiles. Marvel y las españolas SC y PanLa librería ofrece arnini. mar a los visitantes diAdemás que en este lugar cómics ferentes combos para se pueden adquirir artíLas famosas que puedan adquirir los culos de colección de la historietas de títulos de su agrado. línea de Transformes, El los super hé“Estamos tratando de Señor de los Anillos y los roes, de corescatar (los libros imCaballeros del Zodiaco. lección, tiepresos) para los niños”, El propietario de la edinen el precio manifestó la representorial, Luis Peralta Orde 600 bolitante de esta librería, Irtiz, manifestó que las pevianos. ma Coronado. lículas ayudaron mucho a En cuanto a participar que este género se extiende esta feria comercial e indus- da y se haga más popular. trial, Coronado manifestó que “el Añadió que debido a que esta sebeneficio de participar en la FIC mana se estrena la película de los con este rubro, es que la gente se Vengadores, se organizará una concientice (en el tema de la lec- actividad con cosplay, personas tura). Es el contacto con la gen- disfrazadas, en su estand en la te lo que nosotros más buscamos" FIC, y de esta manera promociopara promover la lectura. nar el cómic homónimo. Los comics de autores nacionales El noveno arte que se ofertan en este estand van desde los 15 bolivianos, mientras Un producto impreso que en últi- que los importados, las historiemo tiempo se ha popularizado y tas de colección y elaborados con no falta en las grandes ferias del materiales resistentes, tienen el libro, son las historietas o cómics precio de hasta 600 bolivianos.
LA FRASE Es el contacto con la gente lo que nosotros más buscamos (al participar en la FIC). Irma Coronado
Representante de "Libro Abierto"
800
Bolivianos es precio del diccionario Océano Uno, que cuenta con material interactivo.
Foto: Fernando Balderrama
6
Cochabamba | Miércoles 29 de Abril, 2015
Especial
en la
feria LA FRASE
Veo muchas oportunidades y sugiero en cuanto a organización que se cuiden detalles de presentación debido a la presencia extranjera". Juan Carlos Lobo Bolivia
550 empresarios de seis países buscan acuerdos de compra-venta
220 empresas en la rueda tecedente, porque los empresarios presentes tuvieron sus agendas "coCon la presencia de más de 550 padas" durante la primera jornada ejecutivos de al menos 220 empre- y tienen la posibilidad de prograsas de seis países se desarrolló ayer mar nuevos encuentros de negocios la primera jornada de la XXII Rue- para hoy. da Internacional de Negocios, en el "Esperamos que en las dos jornamarco de la 32 Feria Internacional das del encuentro se generen unas de Cochabamba (FIC). 5.000 citas de negocios programa"Estamos con más de 220 em- das", resaltó Aldazosa. presas participando, entre misioEl ejecutivo de la Cámara de Cones de Perú, Chile, Estados Uni- mercio informó que hasta el pasado dos, Holanda, Alemania y funda- viernes destacaba la presencia de mentalmente de Bolivia", dijo en empresas de tecnología, pero esta la apertura del encuentro empresa- semana cambió, primando las emrial el gerente general de la Cámara presas de alimentos y bebidas. de Comercio y Servicios También destacan, dijo la participación de emCochabamba (Cadeco), tecnoloFernando Aldazosa Sanpresas de Cochabamba gía zetenea. en el rubro de alimentos Cuenta con Durante las dos jornaque sostendrán contac4 pantallas tos y negociaciones con das, hasta hoy que se cetouch que rrará la rueda, se tienen sus pares, interesados en facilitan la adquirir o comercializar programadas aproximarecepción de damente 5.000 citas de esos productos. información negocio directas entre los El gerente general de empresarios locales, naCadeco señaló que en la pasada versión se alcancionales e internacionales. zaron los 57,2 millones de dólares Según Alba, la Rueda de Nego- en intenciones de negocios, cifra cios tiene como objetivo que los re- que se espera superar este año por presentantes de las compañías ins- lo menos en dos millones de dólacritas lleguen a concertar la ma- res. yor cantidad de citas empresariales "Son expectativas altas que deposibles e intenciones de negocios mostrarán que en Cochabamba hay con cifras estimadas de inversión capacidad para desarrollar nuevos en las dos jornadas. espacios en los ámbitos económiDijo que la concreción de la me- cos, debido a que la ciudad tiene ta fijada comenzó con un buen an- una gran capacidad de producción rafael prada
Nuestro objetivo es buscar más negocios, tanto en el mercado de Cochabamba o Santa Cruz que son los más fuertes". Renzo Bartela Perú
y potencialidades como para vanguardizar la economía nacional", señalo Aldazosa. Informó que en los últimos meses, Cadeco trabaja junto a la Secretaría de Planificación de la Gobernación de Cochabamba en una nueva alianza, entre el sector gubernamental, la academia y la empresa, "desde la cual se construirán nuevos retos y sueños para la región". Por los resultados y el interés de la primera jornada de los encuentros empresariales, los organizadores de la Rueda de Negocios, están
seguros que todas las cifras serán superadas. Al final de la jornada de hoy, a la conclusión de las citas se dará a conocer un informe preliminar de las intenciones de negocio concretadas. Participan de las citas misiones empresariales de Perú, Argentina, Estados Unidos, Holanda. Chile, Uruguay y Bolivia. Empresas alemanas y francesas también solicitaron participar. Dentro las representaciones nacionales destacan las de Santa Cruz, que están buscando oportunidades de negocios, de Potosí y Oruro.
Tenemos expectativas de instalarnos en Bolivia, creemos que esta rueda de negocios es fundamental para hacer negocios locales". Manuel Aguirre Argentina
Especial
en la
feria
Cochabamba | MiĂŠrcoles 29 de Abril, 2015
7
8
Cochabamba | Miércoles 29 de Abril, 2015
Especial
en la
feria Foto: Hernan Andia
LA FRASE "Queremos mostrar de la mejor manera nuestros productos cochabambinos, porque son orgánicos, ecológicos y saludables (...)"
Claribel Aparicio
gerente general de Cadexco
98
Expositores Participarán de la VI Exposición de Productos Orgánicos Ecológicos Saludables.
se expondrá una gran variedad de alimentos orgánicos y ecológicos
Ecoproductos para exportar Ibeth Carvajal Cornejo
Más de 98 empresas, 31 más que el pasado año, productoras de alimentos orgánicos, ecológicos y saludables, mostrarán durante tres días, del 1 al 3 de mayo próximo, los resultados de su producción con miras a conquistar nuevos mercados, tanto dentro como fuera del país. En el marco de la 32 Feria Internacional Cochabamba (FIC) que se realiza en el campo ferial de la laguna Alalay, se desarrollará la VI Exposición de Productos Orgánicos, Ecológicos y Saludables de Exportación organizada por la Cámara de Exportadores de Cochabamba (Cadexco). El pasado año, durante dos días de show room-exposición y enlace comercial, los pequeños, medianos y grandes productores nacionales generaron un movimiento económico de 85.698 dólares en ventas directas y 198.000 dólares en intenciones de negocio de ventas a mercados nacionales e internacionales. Se tuvo, en esa ocasión la visita de compradores de Estados Unidos y la Unión Europea. Las perspectivas de este año son superar los 100 mil dólares en intenciones de negocios de ventas directas. "Tenemos una feria dentro de otra feria", resaltó la gerente general
de la Cadexco, Claribel Aparicio, ayer durante una conferencia de prensa que ofreció junto a la directora de la Cámara de la Pequeña Industria y Artesanía de Cochabamba (Cadepia), Ana María Gonzales, para informar sobre la exposición. La feria se inaugurará el 1 de mayo y se desarrollará hasta el domingo 3, además de la exposición de los productos orgánicos a cargo de casi medio centenar de agricultores, pequeños, medianos y grandes empresas, habrán degustaciones.
Café, galletas y pan de amaranto, cañahua, quinua, ajonjolí y maca, miel de abejas, snacks en base a granos andinos, variedad de tés y mates, mermeladas de piña, copoazú, papaya y mo-
cochinchi; variedad de quesos, cereales de frutas deshidratadas, chocolates, maníes, stevia, locoto en polvo, vinos, ají, palmito, pulpa de frutas, aceites de sésamo y chía, están entre algunos de los productos.
Los fideos de quinua que se exportan a Italia y papas gourmet nativas son también algunos de los alimentos que serán expuestos en la feria, en el Centro Internacional de Negocios del campo ferial de Alalay, con el propósito de mostrar el potencial de la producción agrícola ecológica del país para conquistar mercados internacionales. "Mostraremos el potencial que existe en Cochabamba para exportar", destacó Aparicio, al anunciar que se prevé concertar
citas de negocio con los 50 empresarios que llegarán de la Comunidad Andina para explorar los mercados bolivianos.
"La feria es un espacio de difusión y promoción, queremos mostrar de la mejor manera nuestros productos cochabambinos", insistió Aparicio. Los expositores en su mayoría son de pequeñas y medianas empresas que vienen de provincias. Los emprendedores apuestan por la comida saludable, que no tenga conservantes. La actividad cuenta con el apoyo de la Fundación Valles, el Consejo Departamental de Competitividad, la Fundación Proinpa y la Asociación de Productores Ecológicos de Bolivia.
CAPACITACIÓN
Durante esta versión de la Exposición de Productos Orgánicos, Ecológicos y Saludables de Exportación, se tiene planificada una capacitación especializada en inocui-
dad alimentaria a los expositores. El propósito de Cadexco es perfeccionar los conocimientos y prácticas de los representantes de las empresas y asociaciones participantes de este quinto encuentro. Se impulsan estas actividades "conocedores que la producción de alimentos orgánicos y agroecológicos de Bolivia posee ventajas comparativas y grandes posibilidades para su crecimiento", señala Cadexco en su comunicado de prensa. Agrega que si bien en los últimos años se ha mantenido un proceso de desarrollo éste aún es insuficiente.
Fotos: Noe Portugal
Especial
en la
feria
Cochabamba | MiĂŠrcoles 29 de Abril, 2015
9
10
Cochabamba | Miércoles 29 de Abril, 2015
Especial
en la
feria
30
bolivianos es el precio del vaso térmico de Ron Abuelo con la bebida incluída
18
empresas ofertan diferentes bebidas alcohólicas en la Feria Internacional de Cochabamba.
empresas que producen vino están presentes con todas sus variedades
novedades en bebidas propuestas en ron
rafael prada
Camacho Hermanos está 11 años en el mercado trayendo bebidas de reconocidas marcas. Como producto estrella tiene el conocido Ron Abuelo y el de mayor penetración en el mercado. Otros productos que presentan en esta ocasión son fernet, vodka vino, jugos, singani San Remo que está volviendo a introducir al mercado. Entre otras marcas están: Ron Centenario importado de Costa Rica, con la oferta del producto de 7, 9, 12 años como novedad para la feria y la línea Premium de 20, 25 y 30 años. Además Carta Vieja de 18 años y un ron extra claro, que es una bebida versátil de buen sabor y calidad, además muy demandado por empresas gastronómicas y bares.
Varias empresas de bebidas alcohólicas presentan sus productos y ofertas en precios en la 32ª Feria Internacional de Cochabamba (FIC), con el fin de abrir espacios interesantes en el mercado e imponer nuevos productos en cuanto a sabores y presentaciones. En cuanto a vinos hay varias empresas presentes en la FIC, entre ellas Cepas de Camargo que oferta vino oporto, blanco, tinto y singani de Moscatel de Alejandría. Todos los productos que ofrece la bodega, son elaborados en Camargo, "la empresa tiene 25 años de creación y cuenta con un público muy amplio y fiel a sus creaciones", resalta el responsable del estand. La Finca, otra empresa presente, que cumple dos años de producción, ofrece vinos blancos, rosados y tintos, de uva moscatel y blanca. Macerados con diferentes tipo de frutas con perlas de plata de España dentro de los envases. Casa Vieja, uno de los viñedos y bodegas más reconocida de Tarija, expone en la FIC 2015 una tradición de muchos años como es el vino patero, además de una variedad de vinos tintos, blancos y rosados, dulces, semidulces, ásperos y semi ásperos. Algunas empresas ofertan vinos artesanales como vinos con esencias especiales, la gran novedad está en sabores como chocolate y durazno.
vinos de alta calidad Fantelli, empresa que importa vinos de Mendoza, Argentina, es reconocida por sus damajuanas, además por sus dos productos de alta gama, uno que tiene tres cepas Merlot, Malbec y Cabernet. En la línea tango tiene tres productos estrella que son Malbec, CabernetSuavignon y Syrah. Además ofrecen productos para disfrutar el vino, entre copas de cristal, un introductor tapa vino y sacador de aire para degustar más rápido el producto.
otras variedades Industrias el Viejo Roble ofrece licores andinos con novedades como el licor de coca, quinua -que fue lanzado el año pasado- y el energizante de maca. Todas las bebidas son totalmente naturales, sin químicos ni saborizantes. Fernetto se presenta por primera vez en la feria, se trata de una bebida preparada que pronto tendrá la novedad en menta. En cuanto a bebidas gasificadas, Grappa Alegra tiene sabores muy llamativos como blueberry y maracuyá, además de ser sus precios muy accesibles.
Especial
en la
feria
Cochabamba | Miércoles 29 de Abril, 2015
11
La Fundación Infante busca el compromiso de los ciudadanos y las empresas
Alianzas contra la violencia 5
Fotos: infante
Yvonne León
Varias campañas móviles desarrolla la Fundación Infante aprovechando la cantidad y diversidad de visitantes que tiene la 32º Feria Internacional de Cochabamba (FIC) 2015 con el objetivo de promover y visibilizar las actividades que realizan y que los ciudadanos se enteren como pueden aportar a los proyectos. Si bien sus actividades están dirigidas a los visitantes, esperan que los representantes de las empresas expositoras se animen a invertir en los proyectos como parte de su Responsabilidad Social Empresarial (RSE). El equipo de Infante recorre el recinto ferial buscando “Amigos de peso”. La relacionista pública de la Fundación Infante, Teresa Goytia, explicó que la campaña consiste en que los ciudadanos aporten un boliviano al día para cooperar con la sostenibilidad de los proyectos. Entre otra de sus actividades se encuentra “#libredeViolencia en Feicobol”. La actividad consiste en que los visitantes se tomen una fotografía con una plantilla que asemeja a la ventana de la red social
Programas
de la Fundación buscan apoyo para continuar con sus actividades.
Facebook con el lema “Yo decidí; No +Violencias y ¿Tú?”, la cual será difundida por su cuenta en Facebook y de esta manera comprometer el apoyo de las personas a lucha contra los diferentes tipos de violencia. Otra de sus recursos es el “muro de construcción” que recolecta propuestas de las personas para prevenir y enfrentar la violencia desde los hogares. Infante se encuentra dentro del estand de la Alcaldía para proporcionar más información. Atención a la Infancia, Comunidad Montessori, Atención Mujer, Incidencia Política y Social, Comunidad Montessori y Prevención son los cinco proyectos de Infante.
12
Cochabamba | Miércoles 29 de Abril, 2015
Especial
en la
feria
una hormiga y una araña simbolizan al sector
Cadepia sigue creciendo empresarios
En la FIC 2015 participan 120 empresas del sector, es uno de los más numerosos
Redacción Central
Esculturas de una hormiga y araña de al menos dos metros de alto dan la bienvenida al estand de la Cámara Departamental de la Pequeña Industria y Artesanía (Cadepia), que por tercer año está presente en la Feria Internacional de Cochababamba (FIC) con120 empresas. Este año, los pequeños y medianos empresarios están ocupando su pabellón propio, cuya construcción la completaron para esta versión ferial. La infraestructura se concretó con el aporte de sus 120 afiliados.
535 kilos de basura electrónica campaña
La Fundación VIVA habilitó en su estand un contenedor donde los visitantes pueden dejar sus desechos electrónicos
Redacción Central
Un total de 535 kilos de residuos eléctricos y electrónicos fueron recolectados en los contenedores instalados por la Fundación VIVA en su estand en la Feria Internacional de Cochabamba (FIC). Toda esa cantidad de desechos fueron depositados por los visitantes en cinco días, desde el pasado jueves 23 de abril hasta la medianoche del lunes 27 pasado, informaron los responsables del estand. La Fundación VIVA, como parte de su Programa “En armonía con la Naturaleza”, impulsa hace dos años la campaña de reciclaje de “Residuos Eléctricos y Electrónicos (REE)”.
conservación del medio ambiente. Con esta campaña los visitantes a la feria serán los principales protagonistas y encargados de llenar el contenedor para residuos que estamos habilitando durante los once días de feria. Es una gran oportunidad para que los cochabambinos puedan reciclar responsablemente sus REE y a la vez aporten al cuidado del medio ambiente”, agregó Gabriela Andrade, gerente Regional de VIVA. Baterías de litio, cargadores, celulares descompuestos, cables y cualquier otro dispositivo eléctrico o electrónico obsoleto y que además de ocupar espacio, puede ser nocivo para la salud y el medio ambiente puede ser depositado en el contenedor de la Fundación VIVA.
Como parte de esa campaña y aprovechando la FIC 2015, instaló un contenedor dentro del Stand de VIVA para que todos los visitantes puedan llevar y depositar su residuos electrónicos en él y recibir un premio a su conciencia ambiental.
Todo lo depositado será recogido al final de la Feria por la empresa REEcicla, que certificará el reciclaje y destino final de todos los componentes, señala un comunicado de prensa de la Fundación VIVA.
"Esta iniciativa busca promover la
Cada día al final de la jornada, se reali-
za el pesaje de los desechos recolectados. Al cierre de la 32 versión ferial, el próximo domingo 3 de mayo, la Fundación dará la cantidad total recolectada en los 11 días. En el stand de VIVA los visitantes también se encontrarán con un "Simulador de Paracaidismo" donde podrán vivir la experiencia de volar. Además cuenta con otro espacio diseñado bajo el concepto de "Tienda de Experiencia", lugar donde los visitantes pueden probar e interactuar con smartphones de última generación y elegir el plan que mejor se ajuste a sus necesidades. Podrán encontrar ventajosos combos creados exclusivamente para la FIC 2015, entre los que destacan el combo Postpago de voz y datos que incluye la polera original de Wilstermann y las promociones en las Cabinas de Telefonía Pública ubicadas dentro de la muestra ferial, que permitirán llamar gratis a Estados Unidos y España por 90 segundos y a todo el departamento de Cochabamba también de manera gratuita por 90 segundos.
"Trabajamos como las hormigas y trepamos al éxito como las arañas", resaltó la directora.
pabellón
La nueva infraestructura está emplazada en más de 1.500 metros cuadrados.
"El nuevo pabellón es resultado del esfuerzo de los socios y el directorio", manifestó Ana María Gonzales, directora de Cadepia, al recordar que en gestiones pasadas -hasta el 2013- las empresas exponían sus productos en carpas, en medio del polvo, el frío y la incomodidad, y que las que participan en la feria no superaban las 50.
se da un reconocimiento "a la conciencia ambiental" de los visitantes
Respecto a las dos esculturas de cemento que sobresalen a la distancia en las puertas de ingreso al pabellón, Gozales comentó que hacen alusión al arduo trabajo y crecimiento constante de las pequeñas y medianas empresas.
Las esculturas son una emulación de los personajes que protagonizan la película “Bichos”. El pasado año, dos imponentes estatuas con la figura de toros daban la bienvenida a los visitantes del pabellón.
El pabellón que ya fue utilizado el pasado año, aunque no estaba terminado, cuenta con espacios de 12 a 15 metros cuadrados donde los empresarios presentan sus productos de mejor manera, con iluminación, cuidados y seguros.
Especial
en la
feria
Cochabamba | MiĂŠrcoles 29 de Abril, 2015
13
14
Cochabamba | Miércoles 29 de Abril, 2015
Especial
en la
feria
Los aparatos más buscados en la FIC son los que ayudan a reducir medidas de la cintura
Equipos Reductores Yvonne León
El producto más popular, de la 32º Feria Internacional de Cochabamba (FIC) 2015, en cuanto a aparatos de gimnasio es el moledor de abdomen. Tanto la importadora Mauro como Class Fitnes, presentes en la FIC con sus estands, coinciden en que los visitantes se sienten más atraídos por conocer acerca de los aparatos que trabajan los músculos de la cintura y abdominales. La marca más demandada es A B Coaster, que a diferencia de los ejercicios de abdominales tradicionales, que trabajan sus abdominales desde "arriba hacia abajo", trabaja de "abajo para arriba", minimizando la tensión en el cuello, espalda y hombros. Además de estos aparatos se ofertan colchonetas, pesas pequeñas y otros implementos fitness. En el estand de la importadora Mauro se instaló un pequeño gimnasio donde los visitantes pueden probar los aparatos. Este servicio atrae la atención de los más jóvenes. La ventaja que ofrece está importadora a los compradores es la
4mil
Fotos: Fernando Balderrama
Dólares
es el costo de una trotadora de última tecnología.
instalación de los equipos a domicilio. La novedad de esta empresa es un saco de box de goma que emula un torso humano. Da la posibilidad de no usar guantes de box para ejercitar. Su precio alcanza los 550 dólares. Otro de sus equipos estrella en oferta es el Orbitrex, que permite trabajar diferentes grupos musculares tales como hombros, piernas y abdomen. Además de estas empresas comercializadoras de aparatos de gimnasia, que cuentan con estands propios en el recinto ferial, participa una de tele ofertas con varias propuestas en esta área.
Simulador de terrenos para trotar Equipos de gimnasia que simulan calles de diversas ciudades del mundo y diferentes tipos de terreno son la novedad del estand de Class Fitnes. Estos equipos tienen un puerto USB para que se pueda conectar al teléfono móvil y a través de éste se eligen ciudades, como China, para que la trotadora simule las declinaciones del terreno y en consecuencia también modifique la velocidad del ejercicio de acuer-
do a la topografía. Esta tecnología se aplica a todos los aparatos de BH Fitness, que incluyen trotadoras y bicicletas fijas, entre algunas. El costo de uno de estos aparatos está a 4 mil dólares. El resto de los equipos cuenta con la tecnología suficiente para medir latidos de corazón, calorías perdidas y distancia recorrida.
FLOR DE LECHE TIENE SU PLANTA EN LA PAZ
Elaborado en Cochabamba
mÁS DE 30 VARIEDADES DE QUESO
Abono con base mineral
Yvonne León
La empresa Distribuidora de Mi Tierra con su línea Flor de Leche participa de la Feria Internacional de Cochabamba (FIC) 2015, con la oferta de más de 30 variedades de quesos. El estand se ubica en el pabellón Cadepia y lo más llamativo de su espacio es un queso de al menos 40 centímetros de diámetro. Según explica el responsable de esta empresa, sus productos derivados de la leche se caracterizan por tener un tratamiento de maduración de un año y medio. “Lo que significa que hace 18 meses se lo preparó y durante todos los días se le hace un trabajo de manutención al queso para que llegue al cliente final", señaló el representante del estand, Víctor Hugo Villaroel. Variedad Rocket Illimani es el nombre de Flor de Leche este queso producido en Achocaofrece alrella en el departamento de La Paz. dedor de 30 Para su elaboración se usaron fervariedades de mentos holandeses, entre otros. quesos, con El secado del queso que se hace maduraciones con diferentes productos hace que distintas. tenga un sabor especial y diferente a otros, dice Villaroel.
Yvonne León
Hasta 40 plantas pueden ser abonadas con un kilo de abono mineral de la empresa Turbabol que participa en la 32º Feria Internacional de Cochabamba (FIC), en el pabellón Bicentenario. Este abono se elabora en base a turba, que es un compuesto del carbón mineral. Los beneficios de este producto para la tierra son que aumenta el efecto de barrera, arrastre y lavado de los nutrientes y mejora las condiciones para que las raíces penetren en el suelo y se desarrollen adecuadamente. Según el representante de la empresa, Norman Quiroga, este producto es único en el departamento. Respecto al objetivo de la participar en la FIC, Villarroel explicó que es un espacio que da la oportunidad de que las personas conozcan las 30 variedades que elaboran. Estos quesos se los encuentra en los supermercados y tiendas, pero por los días de feria se los oferta a dos por el precio de uno.
Este abono se puede encontrar en estado sólido y líquido, este último se usa como abono foliar, es decir, que puede ser aplicado directamente sobre las hojas y sus nutrientes penetran hasta la savia de la planta. En cuanto a rendimiento, Quiroga explicó que un kilo de abono alcanza para cuarenta plantas. En cuanto a la duración, dijo que con 260 cc de abono fo-
Hojas
En abono foliar es rociado directamente en las hojas de las plantas como complemento del cuidado.
liar mezclado con 5 litros de agua se fumiga generalmente de tres a cinco semanas. Por feria Turbabol ofrece un kilo de abono sólido más una botellita de abono foliar por 20 bolivianos. Lo llamativo de este estand es su piso de pasto y las plantas, todas tratadas con su abono.
Especial
en la
feria
Cochabamba | MiĂŠrcoles 29 de Abril, 2015
15
16
Cochabamba | MiĂŠrcoles 29 de Abril, 2015
Especial
en la
feria