L’ARCHITECTURE DES CHÂTEAUX

FRÉDÉRICIENS EN SICILE : PERSPECTIVES DE RECHERCHE

1kar2

Les châteaux de Frédéric en Sicile : cadre général (Carlo Tosco)

Plusieurs châteaux construits à l’initiative de l’empereur Frédéric II sont conservés en Sicile. Leur état de conservation varie considérablement, et si les châteaux de Catane et de Syracuse sont en mesure d’accueillir des visiteurs, dans d’autres cas, comme à Augusta, la structure apparaît aujourd’hui dans un état d’abandon. Diverses recherches ont été développées sur les châteaux de Sicile, qui possèdent désormais une riche bibliographie 6, mais manquent encore d’analyses stratigraphiques, effectuées selon les principes de l’archéologie de l’architecture. Dans cet essai, nous présenterons les châteaux de Syracuse, Augusta, Catane et Enna, en limitant notre attention aux structures fortifiées les plus importantes et les mieux préservées construites par l’empereur en Sicile (fig. 1)

Frédéric préférait résider dans la région de Capitanata, dans les Pouilles, où l’on trouve Castel del Monte, et ne passait que de courtes périodes de son règne en Sicile. Son séjour sur l’île se divise en trois phases : enfance et adolescence à la cour de Palerme, répression fortification et pouvoirs souverains (1180-1340) en faisceau, qui témoignent d’un rapport complexe avec l’héritage antique, et dont les analyses pétrographiques montrent toute la richesse et la variété – avec l’utilisation de plus de treize lithotypes différents 17

1. Architecte et professeur d’histoire de l’architecture, Politecnico di Torino.

2. Architecte, docteur en histoire de l’architecture, università degli studi di Palermo.

3. Professeur d’histoire de l’art médiéval, università di Catania.

4. Architecte, docteur en archéologie du bâti, Aix-Marseille Université.

5. Architecte paysagiste, Politecnico di Torino.

6. La bibliographie attachée à Frédéric II est très vaste et on se réfère généralement à l’Enciclopedia fridericiana, présidée par O. Zecchino et publiée par l’Istituto della Enciclopedia Italiana, vol. I-II, Rome, 2005, disponible en ligne. Un événement important pour les publications a eu lieu en 1994, avec les célébrations du huitième centenaire de la naissance de l’empereur. Pour un aperçu historiographique : D’Onofrio 2003, p. 127-147 ; Knaak 2001. Pour l’histoire et l’architecture des châteaux de la Sicile, citons particulièrement parmi les travaux les plus récents : Calò Mariani, Cassano 1995 ; Di Stefano, Cadei 1995 ; Cadei 2006 ; Martin 2009, p. 251-269 ; Maurici 2014 ; Safonte 2016 ; Pistilli, Gianandrea 2020, p. 115-134 ; Tosco 2021, p. 73-116.

Quant à l’appareil iconographique du portail, complété par les deux niches latérales qui, selon la tradition historiographique, abritaient les deux célèbres béliers en bronze de l’époque hellénistique, il est donc lisible comme un programme rhétorique de propagande.

D’autre part, des études en cours portent sur les marques lapidaires (marques des tailleurs de pierre) : les premiers résultats des recherches au château de Maniace font état de plus d’une centaine de marques, sans compter les signes dits « dérivés » 18. L’analyse comparative de celles-ci dans plusieurs bâtiments siciliens et continentaux souabes permettra d’approfondir la dynamique inhérente au fonctionnement des chantiers et à la mobilité des travailleurs qui ont été les protagonistes matériels du projet impérial de Frédéric II 19 .

17. Bares 2009b, p. 36-46.

18. Les données proviennent de l’étude archéométrique sur les marques des tailleurs de pierre réalisées lors du chantier de restauration du château de Maniace à Syracuse (a. 1999, L’isola, laboratori di restauro). Voir également (Zoric 1995, II, p. 409-413).

19. Pour une première approche du sujet, cf. Linguanti 2018, p. 104-115.