www.gentedellanotte.it
latina//roma//frosinone
FREE MAGAZINE
DICEMBRE2010
Idiot Idols + Marianna Giorgi + Idee Regalo + Tunuè + Alex Di Stefano + Giovanni Silvia + Festival Pontino + Cortometraggio + Skuba + gli Eventi + gli Appuntamenti +
+
WELCOME +
Kurt Donald Cobain, è stato un cantante e chitarrista statunitense, frontman del famoso gruppo musicale grunge dei Nirvana. Il personaggio di Kurt è diventato un’icona vera e propria fra i giovani di ormai quasi due generazioni, a tal punto da influenzare ancora oggi sia la musica che la moda giovanile.
www.gentedellanotte.it
È meglio ardere in un’unica fiamma piuttosto che spegnersi lentamente kurt cobain
DA NON PERDERE
DNP+ 17/12 veneri
GLI E20 DEL MESE EL PASO - LATINA 0773.666445
sottoscala 9 - Latina 339.7145977
GLi EDIBLE WOMAN nascono nel 1999 a Fano come classico power trio strumentale influenzato dal noise chitarristico della scuola di Chicago, ma l’aggiunta in line up della voce di Luca Giommi sposta la produzione su strutture hardcore e muove la band alla scoperta del post punk più corrotto. Gli Edible Woman si lanciano in una lunga serie di concerti che contribuiscono alla definizione dello stile del gruppo la cui evoluzione viene congelata nel loro album d’esordio Spare me-CALF.
LIVE MUSIC
19/12 domenica EDIBLE WOMAN + lloyd turner
+
Si dice che il 13 porti bene, c’è chi insiste che invece sia il 17 il numero fortunato. Lo staff dell’El Paso ha pensato bene di tagliare la testa al toro (meccanico) e di festeggiare il tredicesimo compleanno del locale venerdì 17! Preparatevi tutti ad un fantastico party ricco di sorprese con simpatici giochi, gadget la torta ed il grande brindisi finale, mentre la musica dei mitici Big Ones farà da colonna sonora a tutta la serata.
party + live music
+ Buon Compleanno + Big Ones
CHET - LATINA 328.0671748
Sul “minipalco” del Chet terzo appuntamento con il Teatro in un testo originale dell’autrice Luigia Berti, protagonista Enzo Provenzano. L’artista pontino è noto al grande pubblico per il suo eclettismo che gli ha permesso nella sua ricca carriera di passare da ruoli cinematografici, a quelli teatrali e televisivi sempre con grande successo. Un appuntamento da non perdere nell’atmosfera artistica che si crea sempre nel piccolo locale di via Don Luigi Sturzo a Latina
il teatro al chet
19/12 domenica Enzo Provenzano in Pietra Nuda
+
+
24/12 venerdi
Tanti Auguri a tutti i Nottambuli. Buon Natale e Buon Anno!! bacco e venere - LATINA 328.4129002339.7145977
Sicuramente riconoscerete Andrea Gregori come voce della rock band Godiva con i quali ha condiviso un percorso musicale durato 10 anni. Dopo tanta esperienza maturata nei live e nella scrittura e dopo vari successi come la vittoria a Sanremo Rock 2002 e l’apertura del Buoni o Cattivi Tour di Vasco Rossi, oggi torna come cantante solista per farci ascoltare le diverse tappe del suo nuovo affascinante percorso musicale.
Live Music
27/12 lunedi Greg & The Screamers
+
jacare pub - Latina 333.2480429
La notte del 24 dicembre dopo la cena con i parenti, dopo le solite chiacchiere con un sorriso stampato sulle labbra, si aspetta con ansia la mezzanotte per brindare, si bacia chi capita a tiro e, finalmente: liberi! Si scappa tutti al Jacarè che come ogni anno ci accoglierà da mezzanotte e mezzo in un ambiente divertente e festoso dove ci scambieremo i regali e brinderemo insieme al dj Tiziano Torre divertendoci e ballando fino al mattino.
discopub
Merry Christmas!!
RISTRò 55 - Latina 347.3862758
Torna il maestro Pierluigi Felli con un reading di stralci di suoi libri selezionati dallo stesso scrittore e letti da ospiti d’eccezione. Le letture verranno poi commentate dall’autore che racconterà aneddoti ed episodi legati alla sua vena creativa. Sarà un’altra serata ricca di ricordi e suggestioni.
reading
07/01 venerdi Pierluigi Felli
+
IDIOT IDOLS Com’è nata l’idea di fare un duo? Io e Saverio ci conosciamo da qualche anno ma ci siamo sempre filati poco o niente fino a quando un giorno parlammo e dicemmo:cacchio perché non iniziamo a comporre insieme? io provenivo dalla trance/ techno/big beat lui proveniva dalla tek house/techno /psichedelica e dopo gli inizi molto indie-disco abbiamo iniziato a ingranare e a crearci un nostro sound che ci permette di esprimerci al meglio.
Come mai avete scelto il nome Idiot Idols? Una mattina mi chiama Saverio e mi fa HO TROVATO IL NOME e io SPARA lui IDIOT IDOLS io TI AMO. In pratica è un tributo e un inno al nostro ispiratore: James Holden grandissimo dj autore del brano IDIOT che è un inno agli idioti. L’idiota inteso come quella persona che ogni tanto sfarfalla, che ogni tanto si chiude in se stesso e si fa le melodie con la voce e le registra al cellulare e corre
2 amici 2dj techno elettronici con influenze psychedelic house e progressive house
LA BAND DEL MESE
a casa a rifarle. Quali sono le vostre principali produzioni? Dopo decine e decine di song incompiute, notti insonni a comporre è arrivato l’ep top Butterfly Egg che è uscito con l’etichetta tedesca Parquet recordings ed è stato suonato da grandi dj a livello mondiale, poi il brano Leaf è uscito su Bdivision in un ep various artist ed ha avuto un ottimo riscontro in Germania. Agli inizi del 2011 uscirà un
è la musica per cui i ragazzi non si drogano, ci pensa la musica stessa a farlo
facebook: Idiot Idols
soundcloud.com/idiotidols
ep con 3 brani chiamato Potoroo, e spaccherà tutto.... Cosa significa per voi l’elettronica? L’elettronica è energia, è evadere dal corpo esplorando orizzonti lontani ma è anche espressione, sentimento sai questo è un consiglio che mi ha dato un produttore di alto livello un visionario diciamo mi ha detto queste parole dopo aver sentito una song fatta da noi: “la song è bella, strutturalmente, melodicamente... ma manca qualcosa... si sente che quando facevi questa song si eri li fisicamente ma non ti eri abbastanza alienato” io all’ inizio ci so rimasto malissimo ho pensato ecco questo è matto, poi ho capito in seguito quando compongo mi alieno vado per la mia testa nel mio piccologrande mondo autistico cercando lo spunto, pensa una nostra song è nata cioè mi è stata ispirata mentre guardavo una foglia che svolazzava, ecco quella è la song LEAF che trovi su soundcloud.
new elec tronic style Progetti e sogni? Nell’anno nuovo sicuramente inizieremo a fare anche qualcosa di diverso per il live e per fare serate in altro tipo in locali molto più sperimentali. Sogni: che i Margot e James Holden suonino qualche nostro pezzo o meglio ancora suonare noi affianco a loro, li abbiamo conosciuti e sono gente fantastica !
G
Giorgi
Marianna
contaminazioni urbane
La formazione in danza classica di Marianna Giorgi inizia sotto la guida di S. Losasso, all’Accademia Nazionale di Danza di Roma e continua con tecnica contemporanea con maestri affermati del panorama internazionale. Approfondisce la conoscenza delle danze urbane nella scuola per insegnanti Mc Hip Hop School e con il master di specializzazione in Contaminazioni Urbane. Collabora come docente in Contaminazioni all’interno del progetto Sapienza Danza e partecipa con la compagnia Metis al
Festival di Todi 2009 diretto da Maurizio Costanzo. Fonda l’Insane Dance Company collettivo di giovani danzatori nato con l’intento di ricercare nuove forme stilistiche e coreografiche a partire dalle danze urbane e dalla danza contemporanea miscelata a sonorità distorte, sintetiche, capaci di determinare il mood e l’atmosfera dell’azione scenica. Attualmente collabora con varie scuole di danza, inoltre firma le coreografie delle performances di due dj di musica elettronica di Roma, i Plaster.
DANZA 11-12/12
scuola danza sken è gaeta
www.myspace.com/mariannaspace www.wix.com/insanedance company/insane-dance-company www.duncantrepuntozero.it
EXTYLE // LATINA
Maglione in cashmere, camicie e cravatta Antony Morato Scarpe e cravatte Antony Morato.
IDEEREGALO
BRICIOLE // LATINA
Cofanetti di Natale con miele d’acacia aromatizzato (arancio, pistacchio, nocciola, mela verde) e pepite al pistacchio o choconuts.
IDEEREGALO
IDEEREGALO
L. Perrimezzi + G. Argnani Rockin’ Roads
A. Recupero + C. Di Clemente Non c’è trucco
Banda Putiferio + Aa. Vv. Il paradiso delle Trottole
Natale a fumetti con la Tunué David Rubin Romeo e Giulietta
tunuè // LATINA
Pochette visone Penna con decoro in visone Spilla in visone
IDEEREGALO
IDEEREGALO
PIDA // LATINA
RIFFA DI NATALE Macchinetta digitale Dragon + Coppa Rouge + Cantina di vini con decanter + Macch. fotografica usa e getta + Portafoto Possono essere tue se partecipi alla Riffa di Natale
e fatti fotografare // LATINA
EXTYLE // LATINA
Guanti, bracciale, anello Extyle. tronchetti e cinta Extyle
IDEEREGALO
BRICIOLE // LATINA
Pepite alle mandorle e pistacchio. Pepite choconuts con mandorle, nocciole e nutella
IDEEREGALO
Nome Alessandro di Stefano Nato a Velletri Professione Organizzazione grandi eventi e gestione locali Dove In tutta italia Segno Pesci Disco Ascolto tanta musica Film Direi un mercoledi da leoni , ma dipende dai periodi della mia vita Sogno poter vivere i miei sogni Eroe Chiunque fa cose belle e con passione Dove vorresti vivere in troppi posti Pregio Ma c’è? Difetto Svariati Colore Blu Fiore Margherite Motto Enjoy your life Musicista M. Jackson Nome di donna Isabella... ma e’ molto piu’ imp chi lo porta Cibo Le fettine panate Il giorno che ricordi Quello che verrà domani La notte che ricordi Quella appena passata Peccato Quelli che faccio non li
ritengo peccati Cosa detesti negli altri Odio l’invidia Il dono che vorresti la voce x cantare Il tuo animo attuale Sereno ma volubile Esprimi un desiderio La salute per i miei cari
{ALEx DI STEFANO}*
LATENIGHT
NIGHT
ILPROTAGONISTA DELLANOTTE
ECCELLENZA PONTINA
Silvia Giovanni
Giovanni Silvia è ormai un nome noto di Latina e dintorni. Da oltre quindici anni il più richiesto e quotato insegnante di canto che nel gennaio del 2010 ha fondato l’accademia di canto e musica, Voice Academy, con al fianco il supporto di una delle più famose jazziste del panorama italiano, Cinzia Spata. Il M. Silvia è diplomato in canto jazz presso l’Università della Musica ed è laureando, sempre in canto jazz,
presso il Conservatorio Statale O. Respighi di Latina. Lavora come esperto esterno in diverse scuole statali della provincia e, nel corso della sua attività pluriennale, ha collaborato con artisti del calibro di Joy Malcom, Harold Bradley, Claudia Marss, Tiziano Ferro e, la già citata, Cinzia Spata. Per chi non lo conosce ancora e per chi, conoscendolo, ha voglia di sentirlo cantare, sarà possibile farlo
MUSIC nei concerti previsti nei prossimi giorni, in varie località italiane, della provincia e non, con il coro gospel Rising Sound, da lui diretto insieme a Etta Lomasto. Per info su concerti e corsi: Voice Academy Latina 0773.1761425 o 338.5207844.
Festival Pontino del
SETTIMA EDIZIONE
MOVIE
+++
CORTO metraggio è ricca di novità la settima edizione del Festival Pontino del Cortometraggio che si svolgerà dal 5 al 9 gennaio 2011 presso il Teatro Moderno di Latina. Non è stato facile selezionare i 56 corti in programma sugli oltre 500 iscritti. Ed è proprio per la grande quantità dei lavori che il Festival avrà anche due aperture pomeridiane il 5 e il 6 gennaio. Il pomeriggio del 5 sarà dedicato alle “Risorse pontine”, con cortometraggi e libri nati nella nostra provincia. Il programma delle serate di proiezione sarà invece articolato sulle 5 sezioni in gara: “Fiction”, “Documentari brevi”, “Spot sociali e pubblicità progresso”, “Animazione” e “Corto Africa”. Ricco il montepremi per i vincitori finali, suddiviso su nove categorie: miglior Film italiano, Premio Internazionale, Premio del Pubblico, Premio CortoPress, Premio Low Budget, Premio LazioGiovani, Premio Corto Africa, Premio Città di Latina e il nuovo Premio Golden Spike. Ma è un’altra la novità più importante di questa edizione: l’anteprima di “Aspettando il Festival”. Il 28 e il 29 dicembre e il 3 e 5 gennaio infatti, la Stoà di Latina ospiterà dei gustosi assaggi del Festival.
Il 28 sarà dedicato ad un omaggio a Marco Ferreri con un corto di Francesca Formisano e con due lavori del regista. Il 29 è invece la volta del Memorial a Sergio Ban con un video di Juri Fantigrossi, voce di Enzo Provenzano e foto di Marcello Scopelliti e Loretta Isotton. Saranno inoltre proiettati i migliori corti non selezionati per il Festival per il loro minutaggio eccessivo. Il 3 gennaio è il momento di “Walls and Borders”, film collettivo di 83 registi presentato in anteprima mondiale al Torino Film Festival in cui ciascuno ha raccontato, a venti anni dalla caduta del muro di Berlino, le barriere e i confini che ancora segnano la nostra società. Saranno presenti due partecipanti pontini: Mario Balsamo e Renato Chiocca. Infine dal 28, negli orari degli eventi, una mostra fotografica sul cinema di Dino Pedriali accompagnerà gli spettatori. Sul sito www.fpdc.it le prime anteprime.
DOUBLE GJ PRESENTA
SKUBA Filo Intermentale
scarica gratis: www.filointermentale.com Finalmente fuori in free download FILO INTERMENTALE, il primo lavoro solista di Skuba prodotto da DoubleGJ. SKUBA è un rapper di Latina che, oltre ad aver militato in gruppi come Ira Funesta e Komplotto, ha fondato e gestito i portali IlRap. Com e LaCasaDelRap.Com. FILO INTERMENTALE è il suo primo progetto solista, prodotto e registrato da DoubleGJ.
L’EP contiene sei brani che oscillano tra Hip Hop, elettronica, 8-bit e dancehall, gonfi di sostanza come una piñata durante una festa messicana. Il lavoro si presenta da subito come eterogeneo e variopinto: consideratelo un biglietto da visita in attesa di un album più completo e cospicuo. www.myspace.com/skubalibre www.facebook.com/skubalibre
FRE
DOWNLOEAD
DAYBYDAY
i migliori appuntamenti del mese
04/12 sabato
03/12 venerdi
the king // terracina
dj Chango y Eleguà con Alwin Gonzales the king // terracina
SALSA
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
LIVE MUSIC
RISTRÒ 55
MARC PARRAVANO TRIO
SOTTOSCALA 9 // LATINA
KARAOKE con Andrea Faranda
LE Cafè // LATINA
KARAOKE
VERSO SERA // LATINA
PIZZAritivo
George Benson Cover band Bacco e Venere // Latina
EX MATTATOIO // APRILIA
FRANK SENT US + NUMB HZ (dj/vj set)
Feeling Groove
LNRipley live music
BENVENUTI GALLERY // LATINA
04>08/12 ARTE GAVINO CRISPO
live ex mattatoio // aprilia
04/12 lnripley
atlantico live // roma
04/12 busta rhymes live
TEATRO europa // aprilia
04/12 teatro giobbe covatta in TRENTA
BAR DELLA VITTORIA // FORMIA
The cyborg live music
Pink Floyd tribute EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
THE DARK ZONE
LIvE MUSIC/DISCO/animazione/cabaret/DJSET karaoke/teatro/piano bar/latinoamericani FILM/party/balli/spettacolO/SELECTION/giochi
APRILIA ExMattatoio
Victor: voce. Pierfunk e Verror: bassi. Ale Bavo e Succo: groovebox. Ninja: batteria.
LNRipley, un’esplosione di suoni ed energia. Potenti e travolgenti, oltre la rock band, oltre il dj set. All’ExMattatoio di Aprilia una delle realtà più importanti della musica indipendente in Italia. Un incontro sonoro che di solito avviene nei più famosi club della penisola: la loro musica supera la barriera del suono e la forza energica del ballo ci raggiunge alla velocità della luce. Non dimenticate le vostre chiavi USB: solo ed esclusivamente dopo i live è possibile avere la loro musica direttamente sui vostri dispositivi. Gli LNRipley vanno cercati. Un appuntamento imperdibile, un’opportunità per la nostra coscienza musicale. Parola in codice: USB ALERT!
LNRipley
04/12 sabato
04/12 sabato
LATINA Sottoscala 9
Quando ci si trova davanti ai Frank Sent Us si rimane a bocca aperta, viene voglia di ballare ma non capiamo cosa stia succedendo, si rimane disorientati. Tutto quello che pensavamo di sapere sulla musica scompare. Possiamo vedere la musica scorrere, essere plasmata, fisicamente. Tutto l’immaginario visivo della nostra esistenza diventa davanti ai nostri occhi suono da ascoltare, da vedere, e soprattutto da ballare. Una sperimentazione giovane e fresca, ma profonda, che si appropria della realtà per modificarla. Uno spettacolo senza precedenti, semplicemente geniali!.
Frank Sent Us
black out club // roma
LIvE MUSIC/DISCO/animazione/cabaret/DJSET karaoke/teatro/piano bar/latinoamericani
06/12 anna oxa
live auditorium // roma
07/12 velvet
live Alpheus // ROMA
07/12 martedi
05/12 domenica
LIVE MUSIC
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
LATINA Sottoscala 9
Nuovi brani, accompagnati da nuove musiche. Poi, guardando oltre, osiamo.
LETTURAMA VI.
Letturama torna alle origini, torna FILM/party/balli/spettacolO/SELECTION/giochi nei locali. E lo fa ripartendo dal Sottoscala 9 Circolo Arci di Latina, un palco calcato dai maggiori fenomeni underground della provincia e non solo, in continua e costante crescita, fiore all’occhielo e degno rappresentante di un mondo giovanile, portatore sano d...i cultura ed entusiasmo.
Letturama + Sofia Bucci + American Folk Project
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
KARAOKE
Single ti concio per le feste con Simone e Mary the king // terracina
Domenica magica
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
MARCO TANA Cabaret
disco HOUSE. VINTAGE. DOLCE VITA 24 Twenty four // LATINA
TWENTY FOUR
Nando Martella, Alessandro Marchionni, Fabrizio Siraco e Marco Malagola CHET // Latina
REVELATION QUARTET
SOTTOSCALA 9 // LATINA
LETTURAMA + SOFIA BUCCI + AMERICAN FOLK PROJECT
live atlantico live // roma
05/12 deftones
05/12 Beautiful live
Alpheus // ROMA
TEATRO TENDASTRISCE // ROMA
05/12 PFM live
05/12 radici nel cemento live
05/12 venerdi
08/12 mercoledi
IL GIOCO DEL POSTINO con CARMEN GROUP EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
colpo di fulmine
BENVENUTI GALLERY // LATINA
Mirko Cannizzaro, Rinaldo Paoletti, Nicoletta Piazza, Elisa Saltarelli, Claudia Varrone
Artisti in expò
08/12 Arredarte on Christmas
auditorium // roma
08/12 Malika Ayane live
ROMA Auditorium
Ritorna all’Auditorium dopo il grande successo e il tutto esaurito dell’aprile scorso una delle cantanti più amate dal pubblico di oggi: Malika Ayane. Il 2010 è un anno fortunato per Malika Ayane che si è aperto con un’importante collaborazione: nell’ultimo film di Paolo Virzì La prima cosa bella, Malika interpreta la cover del brano di successo degli anni sessanta che dà il titolo allo stesso film. Malika ha partecipato al 60˚ Festival di Sanremo con il brano Ricomincio da qui, ottenendo il premio della Critica “Mia Martini” e quello della sala Radio-Tv del Festival, dando inizio a una serie di successi che hanno portato l’album Grovigli ai primi posti delle classifiche.
Malika Ayane
08/12 mercoledi
qube // ROMA
09/12 giovedi
con la Scuola di Gicleris the king // terracina
SALSA
gioco a quiz con premi EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
Quizeta
EX MATTATOIO // APRILIA
Sbuggio Matic Dj Set 80 Electro/Pop
Blues Band Bacco e Venere // Latina
Alex Orelli & the Blues Makers
DRINK TO ME
alternative SOTTOSCALA 9 // LATINA
LIvE MUSIC/DISCO/animazione/cabaret/DJSET karaoke/teatro/piano bar/latinoamericani FILM/party/balli/spettacolO/SELECTION/giochi
09/12 apres’ la classe live
09/12 giovedi
LATINA Sottoscala 9
Stage di Contaminazioni Urbane
PIZZAritivo
BAR DELLA VITTORIA // FORMIA
ELOIDE dj selection
11/12 sabato
10/12 venerdi
the king // terracina
dj Chango y Eleguà con Alwin Gonzales the king // terracina
SALSA
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
LIVE MUSIC
Ristrò 55 // Latina
Acoustik steack night Gianluca Verrengia e Ivan Pretto
SOTTOSCALA 9 // LATINA
MISANTROPUS + IL MALPERTUGIO
Presentazione nuovi prodotti di arte e design LA RANA ROSSA // LATINA // via parini 27
11/12 ARTE LA RANA ROSSA GALLERY
Divani & Divani // LATINA
11>19/12 ARTE ARTIGIàNATALE Artisti in expò
11/12 pier cortese live dimmidisi // ROMA
di Marianna giorgi scuola di danza skenè // gaeta
11+12/12 danza stage di contaminazioni urbane
di A. grosso regia di nicola pistoia EATRO moderno // latina
11+12/12 teatro minchia signor tenente
manifestazione dei GIOCHI DA TAVOLA victoria palace // LATINA
11+12/12 giochi GIOCA LATINA
KARAOKE con Andrea Faranda
LE Cafè // LATINA
KARAOKE
GAETA Scuola di danza SKENè
Presso la Scuola di Danza EL PASO // B.GO PIAVE LATINA Skene’,diretta da Jolanda Piccinelli a Gaeta si terrà uno stage di danza Gozzilla e le tre bambine coi baffi due giorni di Contaminazioni Urbane Punk live music tenuto dalla danzatrice MARIANNA EX MATTATOIO // APRILIA GIORGI. Made in Bo Musica Dance in chiave acustica Il fine è ricercare e sperimentare un Bacco e Venere // Latina linguaggio gestuale intimo e Roberto d’Erme e Massimo Gentile inusuale a partire dal distacco ed evoluzione dai canoni estetici, Ristrò 55 // Latina musicali legati alla Urban Dance
SIPARIO Rock
stazione birra // ciampino
10/12 brusco live
www.myspace.com/drinktomeband VERSO SERA // LATINA
Il trio piemontese, approdato per il secondo album nel roster sempre caldo della bolognese Unhip Records, trova con il nuovo “Brazil” un Brasile dell’anima e, al contempo, una svolta decisa di stile e scrittura che ne consacra il nome tra i più promettenti e creativi delle italiche scene. I nuovi pezzi sembrano nascere da una fusione a freddo di tribalismi da dopo-mondo industriale e ghirigori psichedelici affondati in un pulviscolo di nubi shoegaze mesmerizzanti nelle quali è sempre l’incantesimo puro del ritmo a giocare la parte della variabile impazzita.
Drink to Me alpheus // ROMA
10/12 paul gilbert live
c.s. Brancaleone // ROMA
10/12 truce fest live
10/12 fabri fibra
live atlantico live // ROMA
11+12/12
ROMA Alpheus
Paul Gilbert, è oggi considerato uno dei migliori chitarristi del mondo. Il suo stile si è molto modificato col passare degli anni: agli inizi e nel periodo dei Racer X la sua cifra sonora era essenzialmente una base metal tipica degli anni ottanta, nel periodo dei Mr. Big gli elementi non scompaiono del tutto, ma sono affiancati in maniera crescente da tecniche e sonorità tipiche del pop-rock propriamente detto. Gli anni della carriera solista vedono Paul approdare ad una più versatile scelta stilistica, che incorpora anche blues, ritmi latinoamericani e power pop di scuola Cheap Trick. Gilbert, presenterà i brani del suo nuovo disco solista dal titolo Fuzz Universe: si tratta di un album totalmente strumentale, che rispecchia la personalità eclettica di un chitarrista fra i più influenti e rilevanti del panorama rock.
Paul Gilbert
10/12 venerdi
12/12 domenica
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
KARAOKE
Single ti concio per le feste con Simone e Mary the king // terracina
Domenica magica
disco HOUSE. VINTAGE. DOLCE VITA 24 Twenty four // LATINA
TWENTY FOUR
Annalisa De Feo e Giulio Caneponi CHET // Latina
DOS Duo Lirico-Sonoro
LIvE MUSIC/DISCO/animazione/cabaret/DJSET karaoke/teatro/piano bar/latinoamericani FILM/party/balli/spettacolO/SELECTION/giochi
MADanza a cura di Fabio D’Achille teatro d’annunzio // LATINA
12/12 arte davide de filippo DI FRONTE A TE INSTALLAZIONE
L’ Associazione Culturale I Triangoli organizza nei giorni 10 e 17 Dicembre alle ore 16.00 le prime due visite guidate gratuite al museo Procoio di B.go Sabotino LT. Alla presenza dell’Architetto Francesco Tetro , si cercherà in tal modo di sopperire alla prolungata chiusura del museo che, nonostante le tante parole di maggioranza ed opposizione, rimane colpevolmente chiuso. Consci che una città senza cultura è una città vuota invitiamo tutti i cittadini, le scuole e le associazioni a partecipare. Per esigenze tecniche i gruppi non potranno superare i 30 iscritti ed è perciò necessario prenotare la visita contattando l’associazione al numero 347-1163835 o all’indirizzo redazione.triangoli@gmail.com e lasciare nome e cognome. LATINA Borgo Sabotino
Visite al Procoio
10+17/12
15/12 mercoledi
IL GIOCO DEL POSTINO con CARMEN GROUP EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
colpo di fulmine
LIvE MUSIC/DISCO/animazione/cabaret/DJSET karaoke/teatro/piano bar/latinoamericani FILM/party/balli/spettacolO/SELECTION/giochi
circolo degli artisti // ROMA
15/12 club dogo live
Club Dogo
16/12 giovedi
ROMA Circolo degli Artisti
I Club Dogo sono diventati, nel giro di alcuni anni, quattro dischi e centinaia di concerti, da “una delle novità dell’hip hop italiano a “la 16/12 wogiagia+ rein live qube // ROMA realtà dell’hip hop italiano”. A decretarne il successo sono state 16/12 clara moroni live le autoradio dei furgoni che fanno le locanda blues // ROMA consegne in giro per la città, i click dei milioni di ragazzi che guardano il video di Brucia Ancora su youtube, le suonerie dei cellulari che Agro Sound System Dj Set (RootsReggae) squillano nelle piazze col beat di EX MATTATOIO // APRILIA Don Joe, e tutti quelli che su Gentile-D’Erme Duo Musica popolare facebook vorrebbero l’amicizia di Gué Pequeno. Tradotto: il successo Bacco e Venere // Latina dei Club Dogo è dalla gente, per la cena a base di pesce gente. Quindi è a ragione che il con degustazione di vari champagne nuovo album si intitola Che bello ristorante civico 1 // LATINA essere noi: non si tratta di autocelebrarsi, anche perché se è Quizeta gioco a quiz con premi vero che i Dogo o li ami o li odi è EL PASO // B.GO PIAVE LATINA vero anche il fatto che pure loro ti odiano e te lo vengono a dire in SALSA con la Scuola di Gicleris faccia con rime potenti e precise the king // terracina come un colpo di Van Damme.
L’Arte dello Scambio UN’IDEA PER IL 78° COMPLEANNO DI LATINA ex garage ruspi // latina
16>27/12 arte settantotto 78 artisti x 78 anni e 6240 opere
15/12 mercoledi
17/12 venerdi
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
COMPLEANNO EL PASO BIG ONES live music PARTY+ANIMAZIONE
the king // terracina
KARAOKE con Andrea Faranda
LE Cafè // LATINA
KARAOKE
VERSO SERA // LATINA
PIZZAritivo
Ristrò 55 // Latina
Revelation quartet standard jazz
Bacco e Venere // Latina
Alice Claire Ranieri trio Jazz
MONOCHROM
(electro reading) SOTTOSCALA 9 // LATINA
18/12 sabato
dj Chango y Eleguà con Alwin Gonzales the king // terracina
SALSA
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
LIVE MUSIC
Ristrò 55 // Latina
GIORGIO RAPONI TRIO
(alternative post punk) SOTTOSCALA 9 // LATINA
EDIBLE WOMAN + LLOYD TURNER
LIvE MUSIC/DISCO/animazione/cabaret/DJSET karaoke/teatro/piano bar/latinoamericani FILM/party/balli/spettacolO/SELECTION/giochi
19/12 domenica
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
KARAOKE
Single ti concio per le feste con Simone e Mary the king // terracina
Domenica magica
Enzo Provenzano in PIETRA NUDA di Luigia Berti CHET // Latina
il Teatro al Chet
disco HOUSE. VINTAGE. DOLCE VITA 24 Twenty four // LATINA
TWENTY FOUR
presentazione album COPENAGHEN SOTTOSCALA 9 // LATINA
MICOL MARTINEZ
palalottomatica // ROMA
20/12 alessandra amoroso live
auditorium // ROMA
19/12 paolo pietrangeli in (t)essere LIvE MUSIC/DISCO/animazione/cabaret/DJSET karaoke/teatro/piano bar/latinoamericani FILM/party/balli/spettacolO/SELECTION/giochi
22/12 mercoledi
Album d’esordio per Micol Martinez, musicista, cantautrice, attrice di teatro e pittrice. Diverse personalità che convergono in un’unica essenza che riempie ogni nota o parola di questo primo lavoro discografico. Nove tracce, un percorso attraverso la musica di qualità. Intensa la voce, raffinato il sound. Questo è Copenhagen. Copenhagen riunisce sotto la sua essenza un numero di anime inquiete che viene difficile immaginare in un unico progetto. E forse solo Micol Martinez, che di anime ne ha a sua volta numerose, poteva riuscirvi. Lei è una cantautrice, ma di quelle che di gavetta ne hanno fatta tanta, eccome. Passando dagli opening act di Max Gazzé e Cristina Donà fino alle collaborazioni in studio con colpo di fulmine Cesare Basile, Afterhours. Negrita, IL GIOCO DEL POSTINO con CARMEN GROUP La Crus... EL PASO // B.GO PIAVE LATINA LATINA Sottoscala 9
Micol Martinez
19/12 mercoledi
23/12 giovedi
SALSA
con la Scuola di Gicleris the king // terracina
gioco a quiz con premi EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
Quizeta
SOTTOSCALA 9 // LATINA
BRAID SKILL + GUEST
Acoustic Duo Bacco e Venere // Latina
Mara Lane & The Band(IT)
Ristrò 55 // Latina
Cristiano Lui e la sua fisarmonica tango
BUON NATALE
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
26/12 domenica
25/12 sabato
KARAOKE
Single ti concio per le feste con Simone e Mary the king // terracina
Domenica magica
disco HOUSE. VINTAGE. DOLCE VITA 24 Twenty four // LATINA
TWENTY FOUR
Cristina Ascani e Lorenzo Nardocci CHET // Latina
POP NIGHT
SOTTOSCALA 9 // LATINA
ROTTENSHORE + ELEPHANTE + INFERNO
26/12 the sun
live jail break // ROMA
con Alwin Gonzales the king // terracina
SALSA dj Chango y Eleguà
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
LIVE MUSIC
BAR DELLA VITTORIA // FORMIA
Akiko Ushijima Concerto di Natale
LIvE MUSIC/DISCO/animazione/cabaret/DJSET karaoke/teatro/piano bar/latinoamericani FILM/party/balli/spettacolO/SELECTION/giochi
auditorium // ROMA
25•27•29/12 antonello venditti
28/12 martedi
cantautore Serata di beneficenza per un progetto della ONG LVIA di “gestione dei rifiuti e reciclaggio della plastica” in BURKINA FASO SOTTOSCALA 9 // LATINA
TOMMASO Carturan
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
LIVE MUSIC
Bacco e Venere // Latina
Duo-Metrò Tango argentino
27/12 lunedi
Bacco e Venere // Latina
Greg & The Screamers Cover band
28/12 africa unite
live stazione birra // ciampino
31/12 venerdi
30/12 giovedi
29/12 mercoledi
KARAOKE con Andrea Faranda
LE Cafè // LATINA
KARAOKE
VERSO SERA // LATINA
PIZZAritivo
the king // terracina
SALSA
gioco a quiz con premi EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
Quizeta
SOTTOSCALA 9 // LATINA
GRANDI SORPRESE
live c.s. Brancaleone // ROMA
31/12 lnripley
rassegna personale MADanza a cura di Fabio D’Achille palazzo della cultura // LATINA
>31/12 arte tommaso andreocci in cattedrali di memoria
IL GIOCO DEL POSTINO con CARMEN GROUP con la Scuola di Gicleris EL PASO // B.GO PIAVE LATINA the king // terracina
colpo di fulmine
Bacco e Venere // Latina
La Maglia della salute Musica e Tombolata
Ristrò 55 // Latina
Blue note ‘n freedom jazz trio
SOTTOSCALA 9 // LATINA
HIP HOP NIGHT
LIvE MUSIC/DISCO/animazione/cabaret/DJSET karaoke/teatro/piano bar/latinoamericani FILM/party/balli/spettacolO/SELECTION/giochi
EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
KARAOKE
Single ti concio per le feste con Simone e Mary the king // terracina
Domenica magica
TWENTY FOUR
disco HOUSE. VINTAGE. DOLCE VITA 24 Twenty four // LATINA
BUON ANNO 02/01 domenica
24 TWENTY FOUR // LATINA new york new york / cenone / veglione EL PASO // LATINA cenone / spettacolo di cabaret /discoteca smaila’s // aprilia cenone / veglione / spettacolo the king // terraciNA cenone e veglione / serata salsera e revival ristro 55 // latina cenone e veglione teatro d’annunzio // LATINA spettacolo di valentina persia
Feste di Fine Anno Scelte per voi
Capodanno 2011
05/01 mercoledi
IL GIOCO DEL POSTINO con CARMEN GROUP EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
colpo di fulmine
LIvE MUSIC/DISCO/animazione/cabaret/DJSET karaoke/teatro/piano bar/latinoamericani FILM/party/balli/spettacolO/SELECTION/giochi
the king // terracina
07/01 venerdi
06/01 giovedi
KARAOKE con Andrea Faranda
LE Cafè // LATINA
KARAOKE
VERSO SERA // LATINA
PIZZAritivo
Ristrò 55 // Latina
Presentazione del nuovo libro di Pierluigi Felli e Reading di pezzi
con la Scuola di Gicleris the king // terracina
SALSA
gioco a quiz con premi EL PASO // B.GO PIAVE LATINA
Quizeta
Presentazione dei lavori discografici di cantautori indipendenti. SOTTOSCALA 9 // LATINA
SALOTTO CANTAUTORI
ex voce e chitarra dei Timoria SOTTOSCALA 9 // LATINA
SASHA TORRISI
06/01 does it offend you,yeah? ROMA 25/01 marracash roma 28/01 morgan roma
ANTICIPAZIONI
OROSCOPODELMESE
l’Orasopodellanotte Edwige Fenech 24/12/1948
ARIETE
Avete un carattere da leader; perseguite la perfezione senza lasciarvi influenzare. Risultate affascinanti ma incapaci di adattarvi a situazioni diverse dalla quotidianità. Bevete un buon drink: risulterete meno rigidi!
toro
La poca pazienza che vi contraddistingue la spendete tutta nelle amate materie scientifiche. Dietro la corazza da orso si nasconde un animo gentile ed affidabile. Chi scoprirà la vostra essenza vi amerà per sempre.
gemelli
Siete frenetici e curiosi e nei rapporti affettivi guai a chi prova a fermarvi. La fedeltà non sapete cosa sia ma attenti: anche per voi arriverà il momento di fermarvi, e di sicuro tirerete il freno a mano.
cancro
Sapete gestire brillantemente ogni situazione e questo vi rende affascinanti; la modestia non fa per voi e amate spendere in articoli di lusso. Un consiglio di lettura: “avere o essere?” un classico di Erich Fromm.
Le previsioni Astrologiche di RekkiAstro_Loga
leone
Un’innata creatività vi rende attivi e pensierosi: trovate subito qualcuno che vi sappia indirizzate o vi perderete in mille progetti. Siete affettuosi ed altruisti ma guai a chi vi tradisce: difficilmente riuscirete a perdonarlo.
vergine
Simpatia e lealtà fanno di voi delle persone molto amate. Siete onesti e timidi ma chi vi conosce bene sa che siete molto intelligenti e precisi. Mettete in mostra anche la vostra ironia e farete faville!
bilancia
Pazienti e infaticabili, amate la sicurezza e lavorate sodo per ottenerla. Nelle situazioni di incertezza diventate nervosi ed intrattabili. Seguite un corso per paracadutisti: imparerete a stare sospesi nel vuoto.
scorpione
Ogni strumento è lecito per raggiungere gli obiettivi: per voi il successo è molto importante. Amate le vere amicizie e vi fate in quattro per le persone a cui tenete e questa qualità fa dimenticare i vostri difetti.
sagittario
Siete dei trascinatori, sempre circondati da tanti amici. Chi non vi conosce bene può essere infastidito dal vostro essere al centro dell’attenzione: ignorateli!
capricorno
Ci tenete a differenziarvi, siete degli esibizionisti senza vergogna. Non conoscete limiti ma l’essere così concentrati su voi stessi vi rende egoisti ed ostinati. Dovete imparare ad ascoltare gli altri!
acquario
Avete accanto persone che vi apprezzano sinceramente grazie al vostro altruismo. Siete sinceri e sognatori, ma apparite troppo pecorelle in un mondo di lupi. Un corso di arti marziali è quello che ci vuole!
pesci
Siete dotati di un carisma eccezionale ma chi si invaghisce di voi deve fare i conti con la vostra freddezza ed il vostro orgoglio. Siete certi di essere dalla parte della ragione e soffocate che vi sta accanto. Provate a migliorarvi con il volontariato.
INDIRIZZI GENTE deLLA NOTTE N.11 Anno 15 dicembre 2010 COPIA OMAGGIO EURO 0,50 Aut. Trib. LT 763/11/02/02 A. C. EDITORIALE LOUD © www.loud-edizioni.it
redazione
Latina via P.L. NERVI redazione@gentedellanotte.it T 328.8872870 Dir. Resp: Domenico Ippoliti
pubblicità
t 328.8872870 t 340.6175655 hallo@gentedellanotte.it www.gentedellanotte.it
redazione e collaboratori
Daniela / Roberto / Recchia de suina / stefano / anna maria / carlo / samantha / nazzarena / martina / alessandra / DANIELA / fabiana / arianna / giovanni / giorgio / claudio / anna maria / giuliano / andrea / giuliano / giuseppe Salvo accordi scritti le collaborazioni sono da considerarsi gratuite e non retribuite. è vietata la riproduzione anche parziale
GENTE DELLA NOTTE LO PUOI TROVARE IN TUTTI I MIGLIORI LOCALI DELLE PROVINCE DI LATINA E DI ROMASUD NOI TI CONSIGLIAMO QUESTI latina
TOKYO ELEMENT STORE tribeca cafè 0773.663586 verso sera 0773.668799 24 twenty four 0773.242301 voice academy 0773.1761425 BACCO E VENERE 328.4129002 XXI APRILE 0773.473083 belsardi 0773.479720 blu b. montello 0773.458053 anzio 06.9846041 bluE MARLIN lido 0773.275023 DROP ZONE brennan b. sabot. 339.5091463 reggae night 06.9873320 BROWN SUGAR sol. 0773.481345 aprilia briciole 0773.697087 EX MATTATOIO 06.90288364 cazzabuglio 0773.690656 cisterna chet 328.0671748 sfizi di caffè 06.83762074 CIVICO 1 0773.1710012 CROCODILE 0773.623717 cori 06.9677481 discovery 2 0773.668002 vesuvio dolce NERO 0773.645046 fondi 0771.500672 dolce notte p.le prampolini bar napoli e fatti fotogrAF. 0773.283528 brillo parlante 366.5218171 el paso b. piave 0773.666445 dolce notte v. R. Margherita 348.8536573 easy going 320.6652316 excalibur extyle 0773.661610 giurges’s pub 338.6124926 FRASCH. CAZZARI 329.0025122 PLANET MARS via degli Osci 339.3190408 gambrinus 0773.692781 Roxy Bar 338.5045744 hair shine 0773.281534 tode’s il santo bevitore 338.5067122 formia jacarè 333.2480429 bar vittoria 329.1952244 la MIA LIBRERIA 0773.6936922 caffè la perla 0771.770859 la terrazza... 0773.180868 Bar la Perla 0771.770859 latit. TeatRO 0773.1761425 Manhattan Pub 349.0734875 le cafè 0773.623488 L’opera 0773.611115 gaeta mergellina lido 0773.273220 Bar Triestina 0771.460043 MEDITERRANEO v. XVIII Dic. 72 ex macELLERIA ciccone NONNA ANNA 0773.254083 Tennent’s Loung Bar P 318 329.2072776 PIDA 0773.280872 RISTRò 55 347.3862758 sottoscala 9 viale Petrarca 9 SOFT AIR STORE 0773.414039 sugo 0773.473738 surf city 0773.664815
itri
ZanziBar
nettuno
0771.772503
bamboo 06.9882998 callaloo 366.1443444 divina gola 339.2896057 dolce notte via mazzini
fashion 327.5436573 favela chic 347.7338109 forza 7 borgho medievale il bombardiere 334.3425086 lime 338.2480290 panna e cioccolato paw paw 328.0923049 PIAD. ROMAGNOLA 339.4968151
sabaudia
al campeggio 338.9837286 dolce notte via battisti la capricciosa 0773.515205 malugà 347.2510226 natural pizza 333.6221052
s. fELICE circeo DOLCEMENTE
0773.520040
dolce notte GOTHAM kuda punto dolce scacco matto stonehenge THE brave THE KING
via appia 0773.702256 340.7815633 via Mortacino 348.8522799 0773.764495 0773.724506 329.4038674
BIBENDA dolce notte
via Appia viale b. buozzi
terracina
velletri