Livret de visite Enfants et familles
Livret_Enfants.indd 1
20/04/2020 10:09
Bienvenue ! Je suis Odilon, une petite araignée noire à dix pattes. Je suis ton compagnon pour la visite de l’exposition.
Pour découvrir les secrets des œuvres, tu peux lire les cartels. Ce sont les textes qui sont placés à côté des œuvres. Lorsque je suis représenté dessus, le texte est plus facile à comprendre pour les enfants.
Ce logo t’indique que l’activité peut se poursuivre à la médiathèque : des feutres et des crayons t’y attendent. Ce petit dessin t’indique que tu peux faire ces activités de retour à la maison.
6
5 7
8
Introduction
Voici le plan de l’exposition. À chaque numéro dans une salle correspond une activité.
Livret_Enfants.indd 2
el Entrée d
9
’ex p o si tion
20/04/2020 10:09
1
Représenter la nuit
Pas facile de représenter la nuit ! Dans les œuvres exposées dans cette salle, tu peux voir que les artistes utilisent souvent la lune ou les bougies pour mettre de la lumière dans leurs tableaux.. Sans ces lumières, il ferait tout noir ! Ces représentations de scènes ou de paysages de nuit s’appellent des « nocturnes ».
À toi de transformer ce paysage de jour en paysage de nuit. Inspire-toi des tableaux qui sont autour de toi.
e
ion
À la fin de la visite, tu pourras aller à la médiathèque pour compléter ton dessin avec des couleurs et en faire un paysage plongé dans la nuit.
Livret_Enfants.indd 3
20/04/2020 10:09
2
L’ombre et la lumière
Les artistes aiment jouer avec les ombres, comme dans le tableau peint par Émile Friant. Il représente un jeune couple, tous les deux habillés en noir. La lumière qui vient de devant les éclaire, ce qui produit une ombre sur le mur derrière eux.
Pour représenter une ombre, il faut d’abord savoir d’où vient la lumière. Choisis ta source lumineuse et dessine les ombres du lapin dans la pièce.
L’ombre se retrouve toujours à l’opposé de la source de lumière.
Livret_Enfants.indd 4
20/04/2020 10:09
3
À qui est cette ombre ?
Auguste Rodin est un sculpteur célèbre. Il a sculpté la Grande Ombre pour sa célèbre Porte de l’enfer dans laquelle il représente plus de 200 personnages.
L’œuvre a perdu son ombre. À toi de la retrouver.
A B
C
E D
Livret_Enfants.indd 5
20/04/2020 10:09
4
Les bêtes noires
Observe bien les œuvres de cette salle, elles sont habitées par d’étranges créatures. Ce sont des animaux noirs qui, pour certains, sont souvent associés à la peur et à la nuit.
Livret_Enfants.indd 6
res éatu us r c s e so uve l alle. -des Retro ntées ci e cette s se sd repré s œuvre es intrus e l . ,d dans ttention rmi elles a a r ? sés p Mais t glis retrouve n o s se les as-tu Saur
20/04/2020 10:09
Livret_Enfants.indd 7
20/04/2020 10:09
5
Tous en noir
Le noir s’impose comme la couleur à la mode à partir du 16e siècle. Le noir est le signe de l’élégance, hommes, femmes et enfants portent des vêtements noirs. Pour les mariages, les fêtes, les soirées chics ou pour les portraits, tout le monde s’habille en noir. Tu trouveras dans cette salle et la suivante plusieurs portraits de personnages Je m’appelle célèbres qui ont choisi leurs plus Pauline Croizette, beaux habits pour se faire je suis la femme de Carolus-Duran représenter. qui a peint mon portrait.
Il me représente dans ma belle robe noire brodée de dentelles. Je viens juste de rentrer d’une promenade en ville.
Livret_Enfants.indd 8
20/04/2020 10:09
Elisabeth Van der Aa et Henrick Verburg viennent de se marier. L’ artiste Thomas de Keyser a peint leurs portraits pour fêter ce mariage. Ils portent tous les deux leurs plus beaux costumes noirs. Ils sont peints séparément, chacun sur un tableau, comme c’était la mode depuis la fin du Moyen Âge.
Aide Elisabeth à retrouver le portrait de son mari.
Livret_Enfants.indd 9
20/04/2020 10:09
6
Les gueules noires
Le noir est la couleur emblématique de l’industrie, de la fumée noire qui s’échappe des usines, mais aussi du charbon. Dans cette salle, tu trouveras une série de photographies de chevalements de mine prises par Bernd et Hilla Becher.
Retrouve dans quelle vignette se trouve cette silhouette de chevalement. 1
2
3
4
A
B
C
Livret_Enfants.indd 10
20/04/2020 10:09
1
Ro c ex he d Ell tra e co e i no ser te d ule v a u t à v am ai t d ns le r no ap m eu en e c s m ire r o t p om in u p ou bu es ou r l sti . r l es ble e c tra , ha in uf s fa ge .
A
s ent
em val e h C
B
C
Charbon
2
Gue
ule noir e
le qui travail Personne rb a h on. mine de c dans une ortent mineurs s s le e u q rs Lo visage , ils ont le de la mine . le charbon noirci par
nt vaie r e s qui ter ons à mon e i t a l et ag al Inst cendre a une c i s v e à d ineurs les m nseur ce d’as
3
Relie les mots de la mine avec leur définition.
Livret_Enfants.indd 11
20/04/2020 10:09
7
À partir du noir
Le plus souvent, lorsque l’on démarre un dessin, on part d’une feuille blanche. Mais les artistes aiment aussi partir du noir. Plusieurs œuvres exposées dans cette salle sont faites à partir d’un fond noir. Les artistes utilisent plusieurs manières pour créer leurs images dans le noir, que ce soit en grattant, en frottant, en incisant ou en utilisant la lumière.
À l’aide d’un crayon blanc ou d’un blanc correcteur, dessine sur le vase ci-dessous en t’inspirant des œuvres présentées.
À la fin de la visite, tu pourras aller à la médiathèque pour compléter ton dessin avec des feutres blancs. Tu peux aussi le faire à la maison.
Livret_Enfants.indd 12
20/04/2020 10:09
8
Dans l’atelier de Soulages
Pierre Soulages, qui vient d’avoir 100 ans, est connu comme le peintre du noir. Dans ses grandes toiles, il utilise exclusivement le noir qu’il applique avec des outils divers et variés sur la toile. Il aime jouer des reflets de la lumière sur le noir.
Un intrus s’est glissé parmi tous les outils de l’artiste. Sauras-tu l’identifier ?
Livret_Enfants.indd 13
20/04/2020 10:09
8
Dans l’atelier de Soulages Regarde attentivement les deux tableaux peints par Soulages. Selon l’endroit où tu te trouves, le tableau change.
Choisis-en un. Place-toi devant le tableau et observe attentivement.
Fais 4 pas vers la gauche. Assieds-toi et regarde la peinture.
Fais 8 pas vers la droite et regarde encore le tableau. Recule de 3 pas et regarde encore une fois.
Et maintenant reviens au centre. Tu peux voir que la lumière est très importante, autant que la position de celui qui regarde le tableau.
Livret_Enfants.indd 14
20/04/2020 10:09
9
Les expressions du noir
De nombreuses expressions parlent du noir. Tu as pu en découvrir certaines d’entre elles dans l’exposition.
Choisis une de ces trois expressions et imagine sa représentation dans le cadre ö Colère noire
ö Noir de monde ö Broyer du noir
e,
Livret_Enfants.indd 15
20/04/2020 10:09
À chaque âge son activité
Le Louvre-Lens vous propose des activités sur mesure où chacun peut apprivoiser l’exposition à sa manière et ce dès l’âge de 9 mois ! Visites accompagnées, ateliers, siestes, lectures à voix haute, Murder party, il y en a pour tous les goûts. Pour découvrir l’ensemble des activités proposées, consultez la programmation disponible à l’accueil du musée et sur louvrelens.fr ou contactez le 03 21 18 62 62
Rendez-vous à la médiathèque
L’équipe du musée vous accueille à la médiathèque pour des ateliers en autonomie ou pour des lectures d’albums jeunesse autour de la couleur noire. Vous pourrez également y découvrir une sélection d’ouvrages en lien avec l’exposition Soleils noirs. Gratuit, dans la limite des places disponibles
Auguste Rodin, La Grande Ombre, 1901-1904, bronze, Lille, Palais des Beaux-Arts © RMN – Grand Palais / Stéphane Maréchalle Thomas de Keyser, Portrait de Henrick Verburg, 1628, huile sur bois, Saint-Omer, musée de l’hôtel Sandelin © Saint-Omer, Musée Sandelin / 8KStories Bernd Becher, Hilla Becher, 12 Winding Towers, 1971-1979, photographies noir et blanc, Dunkerque, Frac Grand Large – Hauts-de-France © Collection FRAC Grand Large – Hauts-de-France / Emmanuel Watteau Étrurie méridionale, Amphore en bucchero à décor incisé, 640-610 avant J.-C., argile, Paris, Musée du Louvre © RMN – Grand Palais (musée du Louvre) / Hervé Lewandowski Pierre Soulages, Peinture 202 x 453 cm, 29 juin 1979, huile sur toile, 1979 © Centre Pompidou, MNAM-CCI, Dist. RMN-Grand Palais Philippe Migeat Directeur de publication : Marie Lavandier, directrice, musée du Louvre-Lens Responsable éditorial : Luc Piralla, directeur adjoint, musée du Louvre-Lens Conception : Ludovic Demathieu, chargé de projets de médiation et Gautier Verbeke, chef du service médiation, musée du Louvre-Lens Illustration : gravures de Joëlle Jolivet Graphisme : Philippe Bretelle
Solutions des jeux L’ombre D
6 B1
6
A3 / B2 / C3
8 La clef à molette Livret_Enfants.indd 16
20/04/2020 10:09