June 8 2011 by La Prensa Media

Los agentes interesados comuniquense al siguiente email:

877-999-2644

cas@amigoinsuranceonline.com

One evolutions one solutión. Simply....best rate always....best service always

LaPRENSA

Media

EL PERIODICO QUE ESCRIBE LO QUE OTROS CALLAN - FREE - GRATIS

Telf:(317) 7312070, (217)882-6228

www.laprensamedia.com

eliminan identificaciones emitidas por otros paises C - 7

Impugnan nueva ley antiinmigrante en el estado de Indiana Dos grupos pro derechos humanos

interpusieron una demanda contra una nueva ley de inmigración en Indiana, que autoriza arrestos policiales sin órdenes de aprehensión de extranjeros sospechosos de violar normas migratorias.

La demanda fue interpuesta la víspera "Indiana ha creado una ley que no

por la Unión de Libertades Civiles de América (ACLU) y el Centro Nacional de Ley de Inmigración (NILC) en una Corte Federal de Indianápolis en representación de dos ciudadanas mexicanas y una nigeriana.

sólo pisotea los derechos constitucionales de los residentes de Indiana, sino que también inmiscuye a Indiana en áreas que son claramente de jurisdicción federal", dijo Ken Falk, director de la ACLU.

ZONA DEPORTE

Los comandados por el DT La Torre comienzan con una aplastante victoria B - 4

Del 10 al 23 de Junio del 2011

MANDATARIOS LO SALUDAN A - 4

PideAlanGarcía apoyargobierno electodeOllanta Humala Tasso El presidente de Perú, Alan García,

pidió hoy a los peruanos respaldar al presidente electo Ollanta Humala para que continúe la ruta del desarrollo, el crecimiento, la consolidación democrática y la atención de la agenda social.

CELEBRAN DECISION DE CUOMO A -9

México debuta con una goleada de 5-0 sobre El Salvador

Efraín Juárez abre el marcador, al minuto 54, Aldo de Nigris anota, al 57, y Javier Hernández con triplete, a los 60, 66 y 94, este último de penal, México lidera la tabla.

Rafael Nadal agranda su leyenda y conquista el Roland Garros Derrota a Roger Federer en un ajustado partido en la finalisima B - 3

BUSCAN DETENER A -4 INADMISIBLE ruptura del organismo A -7 DECOMISAN MILES DE ARMAS

Celebran en NY decisión de dejar programa Comunidades Seguras

Organizaciones comunitarias cele-

braron la decisión abandonar el programa Comunidades Seguras, diseñado para deportar inmigrantes con antecedentes criminales.

EL FALLO AUTORIZA USARLO

Es Arizona la primera en obligar averificarlegalidad de empleados A - 8 REOS DISMINUYEN C-7

Satisface gobierno mexicano Asegura el Ejército arsenal Alistan acciones elreingreso de Honduras de“LosZetas” en Coahuila paraevitar Patricia tras un operativo Espinosa, ejecuciónde expresó su El general de brigada Édgar Luis Villegas Meléndez,, informó que armas son de alto alcance. mexicanoen satisfacción por el retorTexas NUEVA MODALIDAD DE EMPLEO A-8 no de HonLas acciones incluirán una campaña pública a través de un sitio en internet para concientizar a residentes.

duras a la Organización deEstados Americanos. (OEA).

Uno de cada tres mexicanos busca empleo mediante redes sociales Cuarta parte de los encuestados admitió haber editar su información personal debido a la inseguridad.

877.499.8457(IL) or 877.499.8458(IN) • www.InsureOne.com ¡Reciba una COTIZACIÓN GRATIS en menos de � minutos!

Internet • Teléfono • En persona Auto • Propietarios • Inquilinos • Tarjeta De Bono Turismo De México • Motocicleta • Club Del Motor

c-6

Continuarán en Los Angeles programas de deportación Lee Baca, decidió en continuar con los programas del gobierno federal para deportar a indocumentados criminales “porque han funcionado para reducir la delincuencia”, argumentó.

ABOGADO DE INMIGRACIÓN Nuestros Servicios Ciudadanía / Naturalización Residencia Permanente Deportación Salida Voluntaria Cancelación de Removimiento Perdón para Reentrar a los E.E.U.U. Apelación TPS Pasaporte (E.E.U.U.) para Menor Affidavit of Support Permiso de Trabajo Entrevista a la Oficina de los Servicios Migratorios Víctima de Violencia Doméstica/ Otros Crímenes (VAWA / visa U)

Cartas de invitación Perdón del Consulado Visa de Novia

Servicios

Se Habla Español

Edward “Buck” Shomo ABOGADO DE INMIGRACIÓN

Miembro de la Asociación de Abogados de Inmigración (AILA) Usted recibirá servicio personalizado con un abogado hispanohablante, hablará conmigo, no con una secretaria, Acepto clientes de Indiana e Illinois, Evaluación inicial del caso gratis, Precios sencillos con planes de pago.

10 años de experiencia en inmigración. 2 años de residencia en Latinoamérica.

Disponible cada Jueves, Viernes, Sábado y Domingo Indiana Discount Mall- Local # 803 3585 Commercial Drive, Indianapolis, IN 46254 ecshomo@hotmail.com

(317) 217-8548

A -4 LaPRENSA

www.laprensamedia.com

Actualidad 51%

Del 10 al 23 de Junio del 2011

Resultados de las elecciones EN PERU antes del cierre de la edición....

Gana Perú Ollanta Humala

2011 % Fuerza Keiko Fujimori

El presidente de Perú, Recibe Humala saludo de cinco presidentes por triunfo electoral Alan García, pidió hoy a los peruanos respaldar al presidente electo Ollanta Humala para que continúe la ruta del desarrollo, el crecimiento, la consolidación democrática y la atención propiciado la formalización de las ciento de las de la agenda social.

Pide Alan García apoyar gobierno electo de Ollanta Humala Tasso

microempresas, mediante la simplificación del pago de impuestos Lima. Envió un saludo a Hu- y el aporte del estado del 50 por mala, ganador en las elecciones ciento de los costos por seguridel pasado domingo frente a la dad social. congresista Keiko Fujimori, quien a su vez reconoció esta tarde su Apoyo a MYPES derrota y acudió a saludar a su Pidió al siguiente gobierno que conrival para desearle suerte en este tinúe ayudando a formalizar a este sector de las pequeñas empresas proyecto. García pidió todo el apoyo de para desarrollar una economía pola población, así como de la micro pular a favor de los peruanos. La formalización, desarrollo y y pequeña empresa, para continuar por la senda del crecimiento competitividad de las micro y pequeñas empresas es uno de los y la generación de empleo. Señaló que ante el reconoci- pilares de la estabilidad del crecimiento de su derrota electoral, por miento económico, por ello el Goparte de la candidata de Fuerza bierno ha promovido un entorno 2011, Keiko Fujimori, “ya es opor- favorable para ellas, señaló. En ese objetivo, desde el año tuno enviar un saludo al presiden2006, el Banco de la Nación les ha te electo Ollanta Humala”. Exhortó a los peruanos a po- entregado más de 500 mil micro nerse a disposición del nuevo créditos para impulsar sus negopresidente para trabajar por el cios, recordó el gobernante. conocimiento y el aporte al crecimiento, tal como lo han hecho en Recibe saludo el presente gobierno las peque- de mandatarios El virtual presidente electo de Perú, ñas y micro empresas. Recordó que, gracias a las Ollanta Humala, recibió hoy la felimedianas y pequeñas empresas, citación de cinco mandatarios sudcuando se desató la crisis mun- americanos, quienes le desearon dial y muchas grandes empresas suerte en el gobierno que iniciará detuvieron sus inversiones, Perú en julio próximo. La portavoz de Humala, Cinregistró un crecimiento del empleo del dos por ciento, debido a thia Montes, dijo a periodistas que que estas siguieron trabajando y Humala recibió el llamado telefónico de las presidentas Cristina produciendo. García dijo que su gobierno ha Fernández, de Argentina, y Dilma

NUEVAMENTE UN LATINO EN LA MIRA

Alistan acciones para evitar ejecución de mexicano en Texas

Dallas. La defensa legal del reo mexicano Humberto Leal García, cuya ejecución está programada para el próximo 7 de julio en Texas, lanzará a partir de este martes un plan de acciones en distintos frentes para frenar la aplicación del castigo capital. Las acciones incluirán una campaña pública a través de un sitio en internet para concientizar a residentes de Estados Unidos, México y otras partes del mundo sobre el caso y la violación al derecho inter- CONDENA a reo traerá una dinacional en que incurriría Texas visión entre los latinos. martes por el equipo que ende llevar a cabo la ejecución. cabeza la abogada Sandra Babcock, quien labora para el Ejecucion con fisura El sitio, en la dirección electró- Programa de Asistencia Jurínica www.HumbertoLeal.org, dica para Mexicanos en Pena será activado a partir de la de Muerte, patrocinado por el noche de este lunes y en él se gobierno de México. Su fecha de ejecución fue colocará todo el archivo legal, incluyendo las argumentacio- fijada en noviembre pasado nes de la defensa sobre las luego de que se rechazara distintas violaciones cometi- una última apelación en la que das en contra del mexicano. exigía que se realizaran prueLa mayoría de las accio- bas de ADN a las evidencias nes a favor de la vida de Leal biológicas presentadas en su serán dadas a conocer este contra. Notimex

MAS DATOS Leal, de 38 años de edad, originario de Monterrey en el norteño estado mexicano de Nuevo León, fue sentenciado a la pena capital por la violación y homicidio de Adra Saveda de 16 años, el 21 de mayo de 1994 en San Antonio, Texas. El mexicano admitió ante las autoridades haber convivido con Saveda la noche de su muerte, pero ha negado ser el responsable del homicidio.

Ministro sin confirmar

El virtual mandatario electo, que gobernará entre 2011 y 2016, desarrollará una agenda particular, señaló Montes, quien se abstuvo de precisar si va a designar a quien sería su ministro de Economía, en un intento por calmar la incertidumbre económica. Los agentes económicos han reclamado de Humala “señales claras”, luego de que el Índice General de la Bolsa de Valores de Lima (IGBVL), principal indicador que mide el desempeño de las 36 empresas, retrocediera abruptamente con poco más de ocho puntos.

Rousseff, de Brasil, así como de los gobernantes Evo Morales, de Bolivia; Sebastián Piñera, de Chile, y Rafael Correa, de Ecuador. Este lunes Humala sostuvo una reunión privada con su equipo de asesores y luego compartió con su familia, con la cual desayunó y tuvo un momento de esparcimiento en su residencia en el distrito capitalino de Surco. El virtual mandatario electo, que gobernará entre 2011 y 2016, desarrollará una agenda particular, señaló Montes, quien se abstuvo de precisar si va a designar a quien sería su ministro de Economía, en un intento por calmar la incertidumbre económica. Los agentes económicos han reclamado de Humala “señales claras”, luego de que el Índice General de la Bolsa de Valores de Lima (IGBVL), principal indicador que mide el desempeño de las 36 empresas, retrocediera abruptamente con poco más de ocho puntos.

actas escrutadas, Humala se mantenía a la cabeza con 51.48 por ciento de los votos. De acuerdo con el reporte co-

Aceptación de derrota de Fujimori desactiva incertidumbre en el Perú

rrespondiente de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), Humala sumaba siete millones 373 mil 869 sufragios contra seis millones 949 mil 478 de Fujimori, que equivale a 48.51 por ciento de los votos válidos. El equipo de Humala, en tanto, se lanzó a responder críticas a su plan económico y, a través de su asesor Kurt Burneo, pidió que no se juegue a la especulación y llamó a la calma a los agentes económicos, que reclaman que se dé a conocer su gabinete. Notimex

El anuncio de Keiko Fujimori de que admite su derrota en la segunda vuelta de la elección presidencial del domingo ante Ollanta Humala desactivó hoy la incertidumbre que vivía Perú en las últimas horas. “Reconozco su triunfo. Saludo su victoria y le deseo suerte”, dijo en cortas declaraciones la ex candidata presidencial de Fuerza 2011 al admitir su derrota. El anuncio de la candidata, cuyo padre, el ex presidente Alberto Fujimori, está preso por corrupción y violaciones a los derechos humanos, era esperada por la Organización de Estados Americanos (OEA), que lo consideraba necesario para dar certidumbre a Perú. Este lunes, con 91.63 por

PRINCIPAL OBJETIVO ES APLICAR TOTALMENTE LEY BLOQUEADA

gobernador quinn

Contrata Arizona a afamado abogado Llama a los legisladores para defender ley antiinmigrante  La gobernadora de Arizona, Jan Brewer, contrató al abogado Paul D. Clement para encabezar el equipo legal que solicitará a la Corte Suprema levantar la suspensión impuesta a las partes controversiales de la ley antiinmigrante SB 1070.

Phoenix. El ex representante legal de la Casa Blanca ante la Suprema Corte de Justicia “tiene una reputación impecable en todo el país por su experiencia en litigios de apelación y constitucionales ", dijo Brewer en un comunicado, en el que anunció este lunes la designación. El mes pasado, Brewer anunció que por primera vez llevaría la ley SB 1070 a consideración de la Suprema Corte de Justicia, luego que una corte de apelaciones rechazó su petición de levantar la suspensión a las previsiones más importantes del estatuto.

Artículos suspendidos

Las partes clave de la SB 1070, incluyendo la autorización a las policías locales a detener a cualquier sospechoso de residir en forma ilegal en Estados Unidos, permanecen suspendidas por orden de la magistrada federal Susan Bolton. Un día antes de que el estatuto entrara en vigor el 29 de julio de 2010, Bolton ordenó la suspensión temporal, mientras analiza los méritos de la demanda interpuesta contra la ley por el Departamento de Justicia de Estados Unidos.La

a una sesión extraordinaria

CHICAGO. El gobernador Pat Quinn llamó a los legisladores de Illinois a regresar a sesionar de manera extraordinaria, luego de estar pendiente la aprobación del programa de construcción de infraestructura del estado. Pidió a los líderes del Senado y la Cámara de Representantes que fijen una fecha para retomar el trabajo, como un asunto que consideró "no es opcional, sino una obligación". El pasado 31 de mayo se canceló el periodo de sesiones de primavera con una apretada agenda de última hora, en la que se aprobó el presupuesto fiscal para el 2012, la "Él está bien preparado para dirigir nuestro excelente equipo legal, a medida que nuestra apelación avanza ante la Suprema Corte de construcción de casinos y el nuevo mapa político, entre otros asuntos. Justicia”, indico la gobernadora republicana J. Brewer.

SEPA QUE... Clement, de 45 años, es actualmente socio del bufete de abogados Bancroft PLLC en Washington y es considerado uno de los mejores juristas de Estados Unidos, con una amplia experiencia en litigios ante la Suprema Corte de Justicia. Entre 2005 y 2008, bajo la presidencia de NTX/FTD/AES/ George W. Bush, Clement fungió como representante legal de la Casa Blanca ante el máximo tribunal del país, al ocupar el cuarto cargo más alto dentro del Departamento de Justicia.

Corte Federal de Apelaciones en San Francisco rechazó el pasado 11 de abril eliminar la suspensión impuesta por Bolton, al considerar probable que proceda la

demanda del gobierno federal y que se demuestre que el estatuto es anticonstitucional. La demanda del Departamento de Justicia, la más sólida de varias que se interpusieron contra la SB 1070, argumenta que la ley de Arizona viola la Cláusula de Supremacía de la ley federal en la materia y la Cláusula de Comercio, al lesionar las relaciones de Estados Unidos con México. La demanda sostiene que el Congreso ha dado autoridad única del gobierno federal para hacer cumplir las leyes de inmigración, un argumento que de ser respaldado por la Suprema Corte de Justicia afectaría a las leyes que otros estados han promulgado para lidiar con la inmigración indocumentada. Notimex

Solicita aprobaciones

Pero el gobernador Quinn indicó que los legisladores deben regresar al capitolio de Springfield, la capital del estado, a fin de aprobar la ley de asignaciones para la construcción de carreteras, puentes y otras obras. El regreso de los legisladores para tratar este asunto, indicó, es necesario porque de otra manera los trabajos en obras públicas que deberían continuar durante el verano tendrían que parar, con el daño al empleo de 52 mil trabajadores involucrados. Sin embargo, reconoció que de acuerdo con los tiempos, los legisladores tendrían hasta el 30 de junio para regresar al Capitolio a resolver el asunto y requiere de su regreso lo más pronto posible. Notimex En tanto, la oficina del presi-

TELF: (317)731-2070

Del 10 al 23 de Junio del 2011

LaPRENSA A -5

www.laprensamedia.com

diferencias afectan obtener mejores condiciones de vida

Llama cónsul a superar división en la comunidad mexicana en EUA El principal problema de los mexicanos que radican en Estados Unidos es su división como comunidad, lo que afecta la obtención de mejores condiciones de vida en esta nación, dijo hoy el nuevo cónsul mexicano en Chicago, Eduardo Arnal Palomera.

Chicago. En entrevista con Notimex, el diplomático mencionó como ejemplo a los cubanos, un sector poblacional que a pe- Destacó que la prioridad de sar de su tamaño y concentra- su administración será ofrecer ción en el estado de Florida, se servicios de calidad y el apoyo encuentra unido y organizado que soliciten los connacionales por lo que posee un fuerte peso que residen en la circunscripción político en este país. “Nuestra de esta sede diplomática, la cual abarca el estado de Illinois, el sur comunidad es 19 veces más de Wisconsin y el norte de Indiagrande, 100 veces más podero- na. Dijo que buscará el fortalecisa, pero está un millón de veces miento de las relaciones políticas, más dividida”, indicó. comerciales y culturales con esta Y en un peculiar sentido popu- región estadunidense, “las cuales lar agregó: “Hay quienes dicen: yo están muy avanzadas, se ha henada más me vine por la troca (cacho muy buen trabajo por los anmioneta); y cuatro años después: teriores cónsules y realmente no me quedé por la otra troca”.“Diez vengo a descubrir el hilo negro, si acaso me toca ponerle un piso años más tarde: por una casita mas a un sólido edificio”. para mi jefa; a los 15: ya se me casó una hija; y a los 20 o 30 lo entierran con una plaquita en el pan- debe organizarse y tiene que enteón que dice: venía nada más por tender que hay un interés común la troca y se quedó”, añadió. que nos une a todos los que estamos en este país”, subrayó.

MAS DATOS

error fatal en el cambio de via

Deja 12 heridos choque de trenes en Chicago

Chicago. Al menos 12 personas resultaron con heridas leves al registrarse ´hoy un choque entre un tren de A las diez de la mañana, la línea federal Amtrak y otro casi dos horas después del chode la empresa estatal Metra que, se reanudó el servicio en en un túnel subterráneo de la la estación. El tren de Amtrak transportaba a 117 pasajeros Union Station de Chicago. El accidente se produjo de- y cuatro tripulantes, mientras bido a un error en el cambio de que en el de Metra unos mil 500 pasajeros. vía, generando un impacto a baja velocidad, de acuerdo con graves. informes de las compañías. El tren de Amtrak, empresa que atiende a cien mil pasajeros Grave daño La locomotora del vehículo de todos los días en esta estación, Amtrak, única parte que tuvo se dirigía a la ciudad del Carboncontacto con él contrario, re- dale, Illinois, al sur del estado; y sultó estropeada al recibir el el de Metra, que atiende a los golpe, mientras que los va- suburbios, llegaba a la ciudad gones quinto y sexto del tren procedente de Aurora, al oeste de Metra no sufrieron daños de Chicago. Notimex

MAS DATOS

Gobierno mexicano

Extradita dos prófugos de la justicia estadounidense

México.El gobierno de México extraditó a su país de origen a los estadounidenses Francisco Lepe y Héctor Simental, quienes se encontraban internos en el Reclusorio Preventivo de Guadalajara, Jalisco. La Procuraduría General de la República (PGR) informó en un comunicado que el primero de ellos era buscado para ser procesado por el delito de homicidio en primer grado ante la Corte de Circuito del Condado de Cook, Illinois, por hechos ocu- extraditados tendrán que enfrentar juicio en Norteamérica. rridos el 15 de mayo de 2007. que se incautaron varios millones de dólares, así como El implicado Por su parte, Héctor Simental era máquinas contadoras, libros requerido por los delitos de aso- de contabilidad y materiales de ciación delictuosa y contra la salud empaque, entre otras cosas. Una vez agotadas las etapas por la Corte Federal de Distrito para el Distrito Norte de Illinois, ya del procedimiento de extradición, que de 1999 al 2008 formó parte la Secretaría de Relaciones Exde una organización delictiva dedi- teriores (SRE) dictó el acuerdo correspondiente por el cual el cada al narcotráfico. Este sujeto tenía casas de gobierno mexicano concedió la seguridad en Chicago, en las entrega de los reclamados a Es-

Más protección

Pues si muchos connacionales llegaron aquí solo por la troca y se quedaron, agregó el cónsul, “entonces hay que hacer algo para que puedan vivir mejor en esta tierra”. “Por eso es que la comunidad

Sin divisiones

Mencionó divisiones políticas que se intentan reproducir en la comunidad inmigrante mexicana de Chicago y advirtió: “Aquí estamos por encima de diferencias partidis-

Negó que exista un aumento en la migración de mexicanos a Chicago por la inseguridad.“Habrá algunas personas que abandonan el país por dicha situación, pero no hay una migración masiva”, sostuvo Arnal Palomera.

tas, se vale que cada quien tenga la preferencia religiosa, política y futbolística que quiera, pero hay algo más importante que nos une, que es México”. Dijo que por los errores y malos comportamientos de algunos mexicanos pagan muchos y se estigmatiza a toda una sociedad. Arnal, quien también fue

cónsul en Denver, dijo que el fin máximo de la comunidad mexicana debe ser dignificar el trabajo y mostrar su aportación a la economía y sociedad estadunidense, “porque el éxito y la riqueza de este país no se explica sin los inmigrantes mexicanos y hay que ponerlo en su justa dimensión”. Notimex

razones familiares son muy importantes tras su decision

Declina gobernador de Indiana buscar nominación republicana Washington. El gobernador de Indiana, Mitch Daniels, una de las esperanzas republicanas para enfrentar a Barack Obama en la elección presidencial del 2011, anunció el domingo que no buscará la candidatura de su partido en las primarias. En 1994 Cheri, quien es la madre de sus cuatro hijos se divorció de él y se casó con otro hombre. Pero años después se divorció y volvió a Indiana a casarse de nuevo con Daniels, quien fue director de la Oficina de Presupuesto de la Casa Blanca (2001-2003).

EL DATO El político de 61 años en su segundo mandato había estado considerando durante meses entrar a la disputa al ser presionado por varios en el ala tradicional del partido, hambrientos por un conservador con un récord fiscal fuerte. Pero su esposa Cheri, se dice, no se sentía a gusto con la candidatura. Ella no participó en la campaña para gobernador de su esposo en el 2004 y ha mantenido al mínimo su perfil público.

Daniells argumentó en una declaración pública que "los deseos de la Cámara de Representane intereses" de su familia son la principal razón por la cual decidió no aspirar tes, Newt Gingrich, el ex goberEl político promulgó hace unas a la candidatura. nador de Massachusetts, Mit

Su trayectoria

semanas varias leyes, entre ellas, una que niega a estudiantes indocumentados pagar las mismas cuotas universitarias que otros con estatus legal y revoca créditos fiscales a em-

presas que contratan a indocumentados. Su retiro se produce un día después de que Herman Cain, un afroamericano ex empresario de una cadena de pizzas y

simpatizante del ultraconservador Partido del Té, se sumara a la lista para las primarias. Entre los conservadores que han anunciado se participación se encuentra el ex presidente

Romney, y el ex senador Rick Santorum. Se prevé que el lunes anuncie su candidatura el ex gobernador de Minesota, Tim Pawlenty. Notimex

Información Chicago

Chicago

Nueva York

Chicago

Chicago. Unos 95 mil jóvenes inmigrantes indocumentados de diversas nacionalidades se beneficiarán con la ley Dream Act de Illinois, aprobada el lunes, según estimaciones de la Coalición pro Derechos de Inmigrantes y Refugiados (ICIRR). Esta cantidad incluye a los jóvenes que cursan el bachillerato, los que terminaron pero no pudieron seguir y quienes ya están en alguna universidad, dijo Artemio Arreola, director político de la coalición, a Notimex. Para Arreola, lo ideal sería contar para el ciclo escolar que empieza en agosto próximo.

Chicago. Las bebidas deportivas y energéticas contienen sustancias que podrían ser perjudiciales para la salud de niños y adolescentes, reveló un informe de la Academia Estadunidense de Pediatría (AAP). El estudio denominado "¿Son apropiadas las bebidas deportivas y energéticas para niños y adolescentes?", que se publica en la edición de junio de la revista Pediatrics, señala el mal uso de estos productos. "Hay una gran confusión acerca de las bebidas para deportistas y bebidas energéticas, y los adolescentes no son conscientes de las diferencias en estos productos".

Chicago. El consulado de México en Chicago entregó hoy 30 mil dólares a tres instituciones seleccionadas para el periodo 2011-2012 dentro del programa de becas de certificación laboral que beneficia a trabajadores inmigrantes. En un evento en la oficina consular, los representantes de las instituciones (Universidad Nacional Autónoma de México en Chicago, ILlinois Restaurant Association y National Latino Education Institute) recibieron los recursos de manos del cónsul Eduardo Arnal Palomera. Cada institución obtuvo 10 mil dólares del programa IME-Becas Certificación.

Nueva York. Al menos cuatro personas perdieron la vida y decenas amanecieron hoy en refugios tras el paso de dos tornados que azotaron el área occidental del estado de Massachusetts, señalaron hoy las autoridades. De acuerdo con la Agencia de Manejo de Emergencia del estado confirmaron que al menos cuatro personas perdieron la vida y decenas resultaron heridas. Ante la situación el gobernador de Massachusetts, Deval Patrick, declaró el estado de emergencia y pidió el apoyo de la Guardia Nacional para ayudar en las labores de rescate.

Chicago.Untotalde35parejasdel mismosexo,anglosajonas,afroamericanasylatinas,celebraronhoysuunión civilenunaceremoniaencabezadapor elgobernadordeIllinois,PatQuinn,el alcaldedelaciudad,RahmEmanuely eljuezTimothyEvans.Acompañadas deamigosyfamiliares,lasparejas sereunieronenel MilleniumPark derrochandoalegría,algunaslesbianas portabanvestidodenoviaoelegantes atuendosconunramodeflores,mientraslagranmayoríadehomosexuales, muchosenedadmadura,vestían formalestrajesconunazarenlasolapa.

Indocumentados se beneficiarán

Afectan las bebidas energéticas a juventud

Entrega consulado mexicano recursos

Fotonoticia

Noche de Graduación en el Ben Davis High School

La fecha de graduación fue el 31 de mayo de 2011, fueron 800 alumnos graduados de nuestra gente hispana fueron alrededor de 100 alumnos que egresaron, siendo un beneplácito para nuestra comunidad. Estas actividades ayudan a la comunidad hispana que día a día va creciendo y con un futuro de éxitos.

Deja cuatro muertos tornado en costa este

Se casan parejas del mismo sexo

Llegamos a ustedes más compacto y más versátil...

EL PERIODICO QUE ESCRIBE LO QUE OTROS CALLAN

LaPRENSA

A - 6 LaPRENSA

www.laprensamedia.com

Del 10 al 23 de Junio del 2011

A CASI MENOS DE UN AÑO DE LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES

Cae popularidad de Obama poreldesempeñoeconómico El respaldo en la popularidad que el presidente Barack Obama recibió luego de la muerte de

Osama Bin Laden se ha evaporado y el descontento sobre su gestión y la economía del país se ha colocado en niveles altos, reveló hoy un sondeo.

sin embargo no habra problemas

Rodea a Buenos Aires nube de cenizas de volcán chileno Buenos Aires. La nube de cenizas provocada por la actividad del volcán chileno Puyehue llegó hoy hasta la zona metropolitana de Buenos Aires y pasará por la capital argentina sin provocar mayores trastornos, afirmaron expertos. El gerente del Servicio Meteorológico Nacional, Luis Rosso, explicó que conforme las cenizas avanzan van perdiendo intensidad, por lo que no se debe esperar que los automóviles o las calles de Buenos Aires queden cubiertos de material volcánico.

Visibilidad limitada

En lo que sí afecta es en la visibilidad en el cielo, razón por la cual fue cancelada la actividad aérea local y en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza, agregó. El director del Consejo de Emergencias de Buenos Aires,

El funcionario descartó que en Buenos Aires pueda decretarse el estado de alerta que rige en la Patagonia argentina, que es donde están las provincias más afectadas por la actividad del volcán chileno. Jorge Echarrán, confirmó a su vez que la nube ”ya está en el conurbano”, en la franja que rodea a la capital argentina, por lo que es probable que en las próximas horas se desplace hacia el centro de la ciudad. "Se trata de una nube que pasa entre cinco y siete mil metros de altura y que como no contiene la cantidad de partículas que afectó a la zona de Bariloche, no tendremos los inconvenientes que hubo allí”, dijo. Notimex

Ofensiva para que renuncie al poder

Renueva la OTAN ataques contra residencias de Gadafi Roma. Cuatro fuertes explosiones se escucharon hoy en el centro de Trípoli, capital de Libia, mientras una gran columna de humo se elevó sobre un área próxima a la residencia del líder Muamar Gadafi. Una de las explosiones se escuchó cerca del complejo residencial de Gadafi en el barrio Bab al-Aziziya, que ha sido golpeado varias veces en las últimas semanas por los bombardeos de la Organización del Tratado de Atlántico Norte (OTAN). Aviones de la OTAN realizaron nueve ataques sucesivos en la capital libia la mañana de este martes, en los cuales también han bombardeado otros edificios del gobierno, como la sede de los servicios secretos.

Más victimas civiles

El ataque llega un día después de que la televisión estatal acusara a la OTAN de haber bombardeado su sede central y el Parlamento, lo que habría provocado varias víctimas civiles y paralizado las comunicaciones. Testigos aseguran que una

Washington. Esa erosión ha colocado al presidente en una posición vulnerable de cara a las elecciones del 2012, con el republicano Mitt Romney pisándole los talones, revelo la encuesta conjunta del diario The Washington Post y la cadena de televisión ABC. Más de la mitad de los estadunidenses, un 66 por ciento, consideraron que la situación del país está fuera de curso, y apenas 32 por ciento estimó que la dirección en la que se enfila es la correcta. Contrario al análisis de los expertos y el gobierno, un 57 por ciento estimó que la recuperación económica no ha iniciado contra 42 por ciento que opinó lo contrario, un siete por ciento de los cuales consideró que la recuperación es fuerte.

Pesimismo perjudica a Barack Obama

Este pesimismo sobre el estado del país y la economía ha tenido un costo sobre Obama, que aparece ahora con un nivel de desaprobación de 49 por ciento, contra un 47 por ciento que aprueba su gestión. El mayor descontento se refle-

ja en el ámbito económico, con un 59 por ciento de los estadunidenses que expresaron su malestar por la forma como el mandatario está manejando este tema.

Rommey empata

Aunque Obama se mantiene a la cabeza de las preferencias electorales, la baja en el nivel de popularidad lo colocó en un empate virtual frente a Romney, quien apenas la semana pasada hizo oficial su intención de buscar la nominación republicana.

Sarah Palin sin chances

La encuesta revelo que mas allá de la notoria visibilidad que ha generado, la ex gobernadora de Alaska, Sarah Palin, no es bien percibida entre gran parte de la base OBAMA ESTA MUY VULNERABLE en estos últimos sondeos que lo favorerepublicana. Un 42 por ciento de los en- cen a escasos puntos frente a su posible contendor el repúblicano Mitt Rommey. cuestados que se identificaron como republicanos dijeron que no votarían por ella si fuera la nominada presidencial. Si las elecciones se celebraran este martes, un 49 por ciento La encuesta telefónica na- de los estadunidenses votaría por Obama contra 46 por ciento para cional fue conducida entre el Romney. El fuerte posicionamiento de Romney lo coloca como el tem2 y 5 junio en un universo de prano favorito en el atestado campo de candidatos y potenciales aspi1002 adultos, y presenta un rantes, entre los que el ex presidente de la Cámara de Representantes, margen de error de 3.5 por Newt Gingrich, lo sigue de cerca. ciento. Notimex

MITT ROMMEY GANA PUNTOS

objetivo del programa de comunidades seguras esta malinterpretado

RechazaMassachusettsprograma para deportar inmigrantes El gobernador de

RECHAZADA

MUAMAR GADAFI sigue muy renuente a ceder y renunciar, pese a las miles de víctimas que ocasiona por los ataques de la OTAN

Massachusetts, Deval Patrick, decidió la víspera rechazar el programa Comunidades Seguras, diseñado para deportar inmigrantes con antecedentes criminales, con lo que suman tres los estados de Estados Unidos que lo han repudiado.

Con Massachusetts, suman tres estados de la Unión Americana –además de Illinois y Nueva York– que optan por rechazar el programa, que determina que los gobiernos locales deben compartir la información de cada persona con la que entran en contacto con autoridades inmigratorias federales.

gran columna de humo negro cubre el centro de la ciudad y que uno de los objetivos alcanzados sería un cuartel de la guardia republicana. Funcionarios de la OTAN han advertido que estaban tratando de incrementar el alcance y la intensidad de su campaña lanzada hace dos meses para derrocar a Gadafi, quien ha permanecido en el poder hace más de 40 años. Notimex

Nueva York. De acuerdo con una carta enviada por el gobierno local a las autoridades federales, Comunidades Seguras no está cumpliendo con su objetivo de deportar inmigrantes convictos de delitos graves e incluso desalienta a las personas a denunciar actividades criminales. Organismos civiles han denunciado que el programa fomenta el perfil racial –que una

mediante el programa no cuentan con antecedentes criminales, además de que su aplicación resulta un gasto adicional para las autoridades locales. La decisión de los tres estados de no aplicar el programa federal, que el gobierno ha expresado pretende implementar en todos el país en 2013, los confronta de manera directa con la administración del presidente Barack Obama. Notimex

Funcionarios de inmigración federales aún mantienen que el programa será implementado de manera nacional en 2013, pese a las resistencias de algunos gobiernos locales.

persona sea detenida sólo por su aspecto físico–, y que rompe la relación de confianza entre los inmigrantes y las autoridades locales.

Deportaciones dudosas

De acuerdo con varios estudios, al menos la mitad de las personas que han sido deportadas

Anuncia en la.....

La PRENSA

SE SOLICITA

PELUQUEROS(A) INFORMES: 101 E. Healy St. Champaign, IL 61802

TELEF: (217) 721-0715

Nacionales, Internacionales, Inmigración, Vida y Salud, Miscelanea, Deportes, Clasificados, Actualidad...y mucho más!!!!

Publicidad (317)731-2070

Del 10 al 23 de Junio del 2011

México Mexico

enbreve

La SSP publica decreto

Declaran el 2 de junio como Día del Policía

México (Notimex). La Secretaría de Seguridad Pública (SSP) federal publicó en el Diario Oficial el decreto por el cual se declara el 2 de junio como el Día del Policía, con el fin de promover ante la sociedad el reconocimiento a la labor que llevan a cabo los miembros de las corporaciones policiacas. En su Artículo Segundo, el documento señala que la dependencia reconocerá en esta fecha la labor desempeñada por los miembros de la Policía Federal, sin perjuicio de las conmemoraciones que con tal motivo realicen otras corporaciones en los ámbitos federal, local o municipal.

Roban dos sucursales bancarias en el Distrito Federal Mediante notas intimidatorias, esta mañana fueron asaltadas en acciones distintas, dos sucursales bancarias sin que resultaran detenidos los autores de estos robos cometidos en las delegaciones Iztapalapa y Azcapotzalco.De acuerdo con reportes policiacos el primer asalto ocurrió aproximadamente a las 9:12 horas en una sucursal de Banamex, ubicada en el número 268 de la Calzada Ermita Iztapalapa en la colonia Jacarandas. Un sujeto ingresó a las instalaciones de ese

banco, donde entregó una nota a una de las cajeras exigiendo el dinero y huyo con un botín

promulgacion armoniza el orden juridico nacional con el derecho internacional actual

Promulga Felipe Calderón reforma constitucional en materia de amparo

El presidente Felipe Calderón Hinojosa promulgó este viernes la reforma constitucional en materia de amparo Segun, dijo, constituye la mayor ampliación de derechos de los ciudadanos que se haya hecho en varias décadas en el país.

México. El mandatario federal indicó que con esa reforma “de gran calado” y con la relativa a los derechos humanos se armoniza el orden jurídico nacional con el derecho internacional Desarrollan estrategias SSA en la materia. En la escalinata de la resiPreparan iniciativa dencia Miguel Alemán de Los sobre alcoholismo Pinos, acompañado por el preMéxico (Notimex).El secretario de sidente de la Suprema Corte de Salud, José Ángel CórdovaVillalobos, destacó que el Gobierno Federal instru- Justicia de la Nación (SCJN), Juan Silva Meza, y el presidenmenta una estrategia para combatir el alcoholismo que afecta a más 25 millones te del Senado, Manlio Fabio Beltrones, Calderón Hinojosa de hombres y mujeres en el país, que beben de manera compulsiva un reconoció el trabajo de los legispromedio de cinco copas por ocasión. ladores y ministros para concre“Ha habido cambios de estilo de vida y tar esa legislación. conductas no saludables relacionadas “Esta es una prueba de que con el incremento en el consumo de cuando ponemos por encima alcohol que es la primera adicción en de todos el interés superior de la México; más de 25 millones de mexicanación podemos alcanzar grannos abusan del consumo de alcohol y des acuerdos en beneficio de necesitan un apoyo. los mexicanos”, expresó. Guerra a las falsificaciones Explicó que el decreto prevé que la reforma entre en vigor Aseguran laboratorio 120 días luego de su publicade películas“pirata” ción a fin de dar tiempo para

Monterrey (Notimex). La delegación de la PGR en Nuevo León desmanteló un laboratorio para la producción de copias apócrifas de películas en formato DVD, además de asegurar cinco mil 689 discos y detener a dos personas, tras cateos a tres domicilios en esta ciudad. La dependencia federal informó de la detención de Ricardo Salvador Escobedo Rodríguez y Emma Leticia Rodríguez Carreón, es por su presunta responsabilidad en la comisión del delito en materia de Derecho México.La titular de la Sede Autor y Propiedad Industrial, en el cretaría de Relaciones Exteriores municipio de Monterrey.

MAS DATOS Calderón Hinojosa insistió en que esa reforma del juicio de amparo y la de derechos humanos “son pruebas irrefutables, incontestables del compromiso de México y sus Poderes con las garantías humanas, con los derechos humanos elementales”. Puntualizó que con ese precepto se amplía el ámbito protector del Juicio de Amparo para ofrecer una plena cobertura de los derechos humanos, se fortalece notablemente el papel de la SCJN como Tribunal Constitucional y se da más certeza a la ciudadanía sobre los criterios de aplicación de las normas.

que todos los Poderes ajusten sus leyes y transformen sus normas para aplicarla.

Compromiso firme

Ante senadores y procuradores de los estados, como el del Distrito Federal, Miguel Angel Mancera, el titular del Ejecutivo federal refirió que México tiene un compromiso firme con la protección de los derechos fundamentales. Además, señaló, se aumenta la protección del amparo para que beneficie a toda la sociedad pues crea las declaratorias generales de inconstitucionalidad, que abren la posibilidad de que cuando una norma sea señalada inconstitucional, deje de aplicarse con efectos generales.

México, D.F.- Acompañado por el presidente de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), Juan Silva Meza, y el presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones, el presidente Felipe Calderón Hinojosa promulgó este viernes la reforma constitucional en materia de amparo.

justicia pues, entre otras acciones, el decreto establece el esMás eficiencia quema de sanciones aplicable También sostuvo que con esa cuando una autoridad no cumreforma se hará más eficiente pla la sentencia de un juicio de y expedita la administración de amparo o sea reiterativa en las

Canciller califica de inadmisible cualquier ruptura

Prevalecediscriminación amujeresprofesionistas

acciones que fueron motivo del mismo. Precisó que con esa reforma se limita el abuso de la suspensión del acto reclamado para que no haya quien se escude

en el amparo buscando evadir la justicia o entorpecer la acción de la autoridad. Confió en que con la aplicación de esa reforma se avance en todas las instancias involucradas y esos beneficios lleguen pronto a las y los mexicanos. El presidente de la República hizo énfasis en que ese tipo de reformas fueron “construidas a partir de la buena voluntad y la colaboración entre quienes pensamos diferente, pero somos capaces de superar nuestras diferencias por el bien superior de la nación”. Notimex

juez dicta sentencia definitiva

SatisfaceaMéxicoreingreso Formal prisión a siete por homicidio de Honduras a la OEA de agente de EUA

México. Un Juez de Distrito en el Estado de México dictó auto de formal prisión a Sergio Antonio Mora Cortés, “el Toto”, considerado jefe directo de Julián Zapata Espinoza, “el Piolín”, a quien se le relaciona con el homicidio del agente de inmigración de Estados Unidos, Jaime Jorge Zapata. La Procuraduría General de la República (PGR) informó en un comunicado que también se inició proceso penal a Luis Miguel Rojo Ocejo, apodado “el Oso Rojo”, quien también LOS CRIMINALES recibieron presuntamente está vinculado su sentencia por el crimen contra con estos hechos. el agente fronterizo de EU

(SRE), Patricia Espinosa Cantellano, expresó su satisfacción por Canalizará el SEGOB el retorno de Honduras a la OrgaInformación sobre nización de Estados Americanos todos los candidatos (OEA). Al encabezar la delegación de México (Notimex). La Secretaría de Gobernación (Segob) canalizará a otras México en la Asamblea General Extraordinaria que se celebró a dependencias la información de los aspirantes de los partidos políticos que nivel de cancilleres en la sede de así lo soliciten, las cuales contestarían en ese organismo, la funcionaria desplenitud del ejercicio de sus atribuciones tacó la importancia que México y y conforme a sus leyes. En respuesta a los países miembros de la OEA la solicitud del Partido de la Revolución otorgan a los valores y principios Democrática (PRD) para que se investigue a sus candidatos de posibles nexos democráticos. En este contexto, Espinosa con alguna actividad ilícita, la Segob Cantellano calificó como “inadmisiaclaró que no está en sus atribuciones ble e inaceptable” cualquier ruptura determinar la situación jurídica de personas frente a hechos presumidel Estado de derecho y el orden blemente constitutivos de delito. constitucional de un país miembro.

Directora del IPN

LaPRENSA A - 7

www.laprensamedia.com

Activo papel de México

En dicho documento, dijo, se asentaron los compromisos en-

En la sede del organismo en Was- tre el presidente de Honduras, Porfirio Lobo, y el ex presidente José Mahington DC, Estados Unidos, la nuel Zelaya, para resolver las principales cuestiones derivadas del golpe canciller mexicana recordó el activo de Estado que tuviera l ugar el 28 de junio de 2009. México (Notimex). La directora papel que desempeñó México, tangeneral del Instituto Politécnico Naciotagena y en la decisión adoptada to en la OEA como a través de otras nal (IPN), Yoloxóchilt Bustamante Díez, ayer en la OEA, México manifiesta instancias regionales como el Grupo aseguró que a pesar de que hay un su interés en que Honduras retocambio cultural en el país la discrimi- de Río, para favorecer el retorno de me cuanto antes su participación Llamó a la OEA a que reHonduras a la vida democrática. nación hacia mujeres profesionistas flexione sobre la eficacia de los plena en todos los foros regionales Reconoció la labor de mediaprevalece y algunas ganan hasta 40 por ciento menos que los hombres ción desempeñada por los gobier- instrumentos con que cuenta, y multilaterales. no sólo para condenar la ruptu“México da la bienvenida a la en la misma función. Al inaugurar el nos de Colombia y Venezuela en Primer Encuentro de Mujeres Líderes el Acuerdo para la Reconciliación ra del orden democrático en al- hermana República de Honduras guno de sus Estados miembros, de las Instituciones de Educación Nacional y la Consolidación del sino para prevenir que dichas al seno de la OEA y hace votos Superior de las Américas, la directiva Sistema Democrático en la Repú- acciones ocurran y contribuir a porque su retorno a ese y otros dijo que a nivel de rectoría en las organismos regionales se traduzuniversidades el panorama es similar blica de Honduras, también cono- consolidar las instituciones deca en beneficios para el desarrollo mocráticas en todos los países cido como Acuerdo de Cartagena. en la región. del pueblo hondureño”, subrayó. Señaló que con fundamento en del continente. Notimex el significado del Acuerdo de Car-

MAS DATOS

Los sentenciados

Mora Cortés, presunto integrante de “los Zetas” fue detenido en Saltillo, Coahuila, junto con sus cómplices Fernando González Zúñiga, Armando Francisco González, Carlos Daniel Zabadúa Cortés, Enrique Zermeño García y Miguel Ángel Alejo García, a quienes también se les dictó auto de formal prisión. “El Toto” se encuentra vinculado con el atentado perpetrado el pasado 15 de febrero en San Luis Potosí, en el cual perdió la vida Jaime Jorge Zapata, agente del Servicio de Inmigración y Aduanas de

Estados Unidos, y otro agente resultó herido.

Autores responsables

Por su parte, Luis Miguel Rojo Ocejo también está relacionado con estos hechos y de acuerdo con las investigaciones es presunto operador financiero de la organización delictiva denominada “los Zetas”. Las siete personas a las que se les dictó auto de formal prisión son probables responsables de los ilícitos de delincuencia organizada y portación de armas de fuego de uso exclusivo del Ejército, Armada y Fuerza Aérea. Notimex

A - 8 LaPRENSA

www.laprensamedia.com

Del 10 al 23 de Junio del 2011 detienen a cinco

beneficia a miles de personas

Aseguran armas en operativos en Nuevo León

Ofrecen servicios y productos especializados para adultos mayores

México. Los adultos mayores de 60 años tendrán a su alcance servicios y productos diseñados especialmente para ellos en la Por parte del gobierno Expo Inapam, que estará abierta federal se darán servicios de las los días 9 y 10 de junio próximos secretarías de Desarrollo Social, Economía, Educación Pública, Defensa en el Parque Bicentenario. El director general del Instituto Nacional, Salud, Gobernación, del Nacional de las Personas Adul- Trabajo, Hacienda, además de otras tas Mayores (Inapam), Alejandro dependenciascomoPGR,SAT,Consar, Condicef ISSSTE Infonavit, INEA, Orozco Rubio, explicó que la Profeco, Conade y Conapred. organización de esta exposición tiene como fin fortalecer los cinco ejes rectores de la política pública de expositores y de participantes. Orozco recordó que el año en favor de las personas mayopasado asistieron 10 mil perres de 60 años. sonas y para este se espera a 15 mil, además de que se tiene Apoyo a los adultos Detalló que esos ejes son: sobre- comprometida la participación llevar un envejecimiento activo y de 115 empresas, de las desaludable, promover la seguri- pendencias gubernamentales. dad económica de los adultos Precisó que en los dos días que mayores, garantizar su protec- durará la feria, dentro del horario ción social y hacer efectivos los de 9:00 a 17:00 horas estarán derechos de las personas adul- a disposición de los interesados servicios como los siguientes: tas mayores, entre otros. En conferencia de prensa re- diagnósticos médicos y dentacordó que desde 2004 se organi- les, toma de presión, densitomeza esta feria por el gobierno fede- tría, pases de descuento para ral y cada año aumenta el número análisis y consulta. Notimex

MAS DATOS...

podrian ser destituidos

Cesan en Mexicali a dos policías investigados por participar en un secuestro Personal incurrió en faltas administrativas

Tijuana. La Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), cesó a seis de sus funcionarios, entre ellos dos agentes de la Policía Ministerial, a quienes se les investiga por su presunta participación en un secuestro. El visitador general de la dependencia, Abel Galván Gallardo, señaló que el personal que fue removido y que operaba en Mexicali, Ensenada y Tijuana, incurrió en faltas administrativas o incluso en la comisión de un delito. Cada queja, dijo, tiene una investigación administrativa “y en caso de no cumplir con sus obligaciones, se hacen acreedores a sanciones que podrían ser desde una amonestación, la suspensión temporal y hasta la destitución del cargo, si el caso lo amerita”.

Personal cuestionado

Los policías ministeriales cesados son Francisco Javier López Ayala y Julio César Lomelí Sotelo, a quienes se les inició una investi-

LOS IMPLICADOS serán castigados con el peso de la ley.

gación en octubre de 2010, por su presunta participación activa en el secuestro de por lo menos cuatro personas. A la también policía Ministerial Gregoria Moya Cacho, se le inició una investigación administrativa en agosto de 2010, por el uso de un vehículo que no le fue asignado oficialmente para el cumplimiento del servicio y cuya instancia en el país es ilegal. Notimex

Fotonoticia Marcha por la Paz

decomisan miles de armas e insumos

Asegura el Ejército arsenal de “Los Zetas” en Coahuila

Encuentran armas

Refirió que al realizar una revisión, encontraron al interior del vehículo un arma larga, 13 cartuchos, un chaleco antibalas, una granada, una fornitura y siete radios de comunicaciones. En tanto, en otra acción, tropas castrenses realizaron El general de brigada Édgar Luis Villegas Meléndez, subjefe operativo del recorridos en las inmediaciones Estado Mayor de la Defensa Nacional, informó que este arsenal fue asegurado de la colonia Martínez Domínguez, municipio de Montemorelos, donen el ejido Las Sardinas, del municipio San Buenaventura. de lograron la detención de cinco México. Elementos de la Se- daban ahí delincuentes de la organipersonas quienes se transportacretaría de la Defensa Nacional zación delictiva de “Los Zetas”. ban a bordo de dos vehículos. Villegas Meléndez indicó que (Sedena) aseguraron en Coahuila Señaló que a estas personas un arsenal de 161 armas largas en ese lugar había 154 armas se les aseguró tres armas largas, y cortas, casi 100 mil cartuchos, largas, siete cortas, 92 mil 39 cardos granadas calibre 40 mm., un un lanzacohetes y granadas para tuchos de diferentes calibres, cua- ARMAS CORTAS lanzagranadas calibre .40 mm., tros mil 629 cargadores, 10 armas mortero, entre otros artículos. 26 cargadores, 580 cartuchos de En la sede de la Sedena, el desarticuladas, un lanzacohetes y diferentes calibres, tres gorras con jefe militar explicó que personal de dos cohetes. el logotipo de los “Zetas” y un talola Sexta Zona Militar con sede en nario de cheques. CARTUCHOS DE DINAMITA Coahuila obtuvo información de Crimen organizado Indicó que las personas deteinteligencia que señalaba posibles se debilita nidas, así como lo asegurado en actividades ilícitas en un inmueble, También se encontraron cuatro ambos eventos, fueron puestos a por lo que se iniciaron trabajos para granadas para mortero, dos ba- CARGADORES DE ARMAS disposición de las autoridades cola localización y aseguramiento de llestas, un vehículo, 435 fornituras, rrespondiente. Dio a conocer que cuatro mil 735 accesorios para forlas armas. con estas acciones, el personal nituras, 31 cargadores para radio militar que integra la Operación y diversos equipos, así como ves- ACCESORIOSPARAFURNITURAS Noreste continúa combatiendo a Miles de armas De esta manera se encontraron en tuario tipo militar. las organizaciones delictivas en El general sostuvo que estas el interior de una bodega subterrátodos sus niveles, tanto en áreas nea en dicho ejido miles de cartu- actividades contribuyen al debi- integral del Estado mexicano en urbanas como rurales, refrendanchos y decenas de armas, así como litamiento de las organizaciones contra del narcotráfico y la delin- do su compromiso de traer el clima equipo táctico que se presume guar- criminales dentro de la estrategia cuencia organizada. Notimex de paz y tranquilidad. Notimex

SE ASEGURÓ

154

92,039 4,629 4,735

nueva modalidad para encontrar empleo

expone ante el clero

Uno de cada tres mexicanos busca empleo mediante redes sociales

Abordan Blakeyobispos temas de seguridad

AEl ejercicio estadístico realizado por la firma Kelly Services descubrió que al menos una cuarta parte de los encuestados admitió haber editado el contenido de la información personal debido a la inseguridad.

México. Uno de cada tres mexicanos acuden a las redes sociales para buscar empleo, pero muchos de ellos se preocupan por las consecuencias que pueda tener el contenido personal en las mismas, reveló una encuesta especializada en recursos humanos. Los resultados son parte de la Encuesta Internacional de Empleos de Kelly Services (Kelly Global Workforce Index) que obtuvo el punto de vista de casi 97 mil personas en 30 países, incluidos más de cinco mil en México. La encuesta mostró que 41 por ciento de los mexicanos encontraron su trabajo más reciente a través de un buscador de trabajo en línea, siendo el país que más ocupa esta herramienta como la principal fuente de empleo, superando la recomendación de boca en boca, utilizado por 26 por ciento.

Recursos para buscar empleo Integrantes de la Red por la paz, justicia y dignidad iniciaron esta mañana del Angel de la Independencia la Caravana del Consuelo, convocada por el poeta y escritor Javier Sicilia, con destino a Ciudad Juárez, Chihuahua, donde firmarán el denominado Pacto por la paz.

México. La Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), a través de la Comandancia de la IV Región Militar, reportó el aseguramiento de armamento y la detención de cinco personas durante operativos en esta ciudad y el municipio de Montemorelos. A través de un comunicado de prensa, la Sedena señaló que dentro de la Operación Noreste, tropas jurisdiccionadas a la Séptima Zona Militar efectuaron recorridos en la colonia Niño Artillero, en Monterrey, donde localizaron un vehículo abandonado.

Los demás mecanismos para la búsqueda de empleo como el contacto directo de los empleadores fue de 13 por ciento, publicidad impresa ocho por ciento, reclutamien-

México.Ante los obispos católicos que han manifestado reiteradamente su respaldo a la lucha emprendida por el Gobierno Federal contra el narcotráfico, el secretario de Gobernación, Francisco Blake, expuso en privado las acciones y los resultados de esa lucha. El responsable de la política interna del país se reunió con la mayoría de los obispos católicos del país, durante la XCI Asamblea Plenaria de la Conferencia del Episcopado Mexicano (CEM) que concluye sus trabajos este viernes, para abordar los temas de seguridad y violencia que afectan a varios estados.

Temas de reforma

Entre los países encuestados Hong Kong tiene el mayor porcen- Blake también aprovechó el en-

taje de gente que ha encontrado trabajo a través de una red social con sólo cuentro para hablar sobre las recinco por ciento. formas que impulsa la actual administración federal, para impulsar el to/empresas de outsourcing en re- bajo o promoción. cursos humanos seis por ciento, lo “El uso de redes sociales en la crecimiento económico que permique indica que están por debajo de búsqueda de trabajo es cada vez ta aliviar las presiones sociales. El titular de Gobernación asistió la primera opción. más común, ya que permite a las Aunque sólo un pequeño por- personas encontrar exactamente acompañado por el director gecentaje de los encuestados ase- el trabajo que quieren, e incluso neral de Asociaciones Religiosas guró que su trabajo más reciente la organización donde quieren de la Secretaría de Gobernación lo encontró a través de alguna red trabajar,” aseveró Sergio Gómez- (Segob), Paulo Tort Ortega, quien social, 23 por ciento está rastrean- Luengo, vicepresidente para Lati- expuso la necesidad de que los do sitios como Facebook, LinkedIn noamérica de Kelly Services. No- ciudadanos recuperen la confianza en las autoridades. Notimex y Twitter buscando ofertas de tra- timex

Del 10 al 23 de Junio del 2011

LaPRENSA A - 9

www.laprensamedia.com

Nacionales

Gobernador de Illinois vetaria la creación de casinos El gobernador de Illinois, Pat Quinn, declaró hoy que realizará una revisión detallada a la ley de expansión del juego aprobada la víspera por el Congreso estatal, que incluye la colocación de cinco nuevos casinos, antes de rubricarla. En conferencia de prensa, opinó sobre las iniciativas aprobadas en el último minuto del 31 de mayo por los legisladores, antes de que concluyera el periodo de sesiones de primavera.

inmigrantes celebran decision del gobernador cuomo

Celebran en NY decisión de dejar programa Comunidades Seguras

Organizaciones comunitarias y funcionarios electos en Nueva York celebraron la decisión del gobernador

Andrew Cuomo de abandonar el programa Comunidades Seguras, diseñado para deportar inmigrantes con antecedentes criminales.

ante la demora de resolver juicio

Se impacienta el juez durante el juicio a ex gobernador Blagojevich Chicago. El juez federal estadunidense James Zagel volvió a perder la paciencia ante el ex gobernador de Illinois, Rod Blagojevich y sus abogados, en el segundo juicio que enfrenta por corrupción. Zagel convocó al ex gobernante sujeto a juicio para que dejara de divagar en su testimonio. Al testificar Blagojevich por cuarto día como testigo de su propia defensa, y antes de llamar a un receso, el juez Zagel advirtió a sus abogados que si su cliente continuaba divagando en sus declaraciones se vería obligado a interrumpir su testimonio directo. “Hay algunas cosas que han sido repetidas 14 o 16 veces. Creo que tienen un cliente al que le gusta dar una versión de un discurso de campaña, pero no representa ningún beneficio

Blagojevch está acusado de 20 cargos, de 24 que originalmente se le fijaron después de su detención el 9 de diciembre del 2008. En el primer juicio sólo se le declaró culpable de uno de los cargos, por mentir al FBI, y otros tres se eliminaron para darle agilidad a este segundo proceso, que inició el 20 de abril pasado. para el juicio y tampoco para él”, expresó el juez. Consideró que si el jurado no entendía lo que Blagojevich estaba diciendo, la propia defensa debería perder las esperanzas. Zagel pidió a los abogados que terminaran su interrogatorio al ex gobernador a más tardar mañana jueves. Notimex

justicia los condena a 431 años

Condenan a prisión a secuestradores de niña Los Angeles. Nancy Garrido y Phillip Garrido, pareja que mantuvo secuestrada durante 18 años a una niña en el norte de California, fueron sentenciados a 36 y 431 años de prisión de manera respectiva, confirmaron hoy autoridades judiciales. A la audiencia celebrada en la corte Superior del Condado de El Dorado, encabezada por el juez Douglas Phimister, no asistió la víctima, Jaycee Dugard, secuestrada cuando tenía 11 años y ahora tiene 31 años y quien procreo dos hijas con Phillip Garrido. Phillip y Nancy Garrido se declararon culpables de diversos delitos cometidos contra Dugard quien desapareció cerca de una parada de autobús en South Lake Tahoe.

Escribirá un libro

Entre los crímenes reconocidos por la pareja sentenciada están el secuestro, asalto sexual, violación y actos lascivos captados en vídeo.

cometieron reiterados errores por no monitorear a Garrido, quien era un violador sexual antes del secuestro. Los editores de la publicación, Simon and Schuster, anunciaron que el libro se titulará “Una vida robada” y narrará en detalle lo que vivió Dugard desde que fue secuestrada en la parada del camión escolar en una ciudad del norte de California. Phillip Garrido, ahora de 60 años y su esposa Nancy, de 55, se declararon culpables de los delitos mencionados el pasado 28 de abril en una corte de California.

Jaycee Dugard está por publicar en julio próximo un libro biográfico en el que narrará su dramática experiencia a partir de su secuestro en 1991, cómo le fue robada su vida y el odio que sintió hacia sus captores por cada segundo vivido a su lado. El estado de California indemnizó el año pasado a Dugard con un acuerdo extrajudicial de 20 millones de dólares luego de que agentes de libertad condicional Notimex

des, funcionarios electos y líderes comunitarios, a medida que las estadísticas del gobierno revelaron que más del 60 por ciento de los inmigrantes deportados bajo el programa nunca fueron condenados por algún delito o involucrados en delitos no graves, como violaciones de tráfico.

Nueva York. Pidieron además que la decisión del gobernador no sea temporal, sino definitiva. Aseguraron que es justo que el programa haya sido suspendido debido a los resultados negativos que traía a la comunidad inmigrante del estado. “Agradecemos la decisión, aunque tardía, pero esperamos que sea permanente y no temporal”, expresó Walter Sinche, de la Alianza Ecuatoriana Internacional. “Es una noticia excelente, estoy en contacto con varios legisladores estatales y todos estamos contentos. Esta decisión envía un mensaje al presidente Barack Obama de que es hora de arreglar el sistema migratorio”, dijo en tanto la concejal Melissa Mark-Viverito.

Empeoramiento

3 mil detenidos

Durante los últimos meses organizaciones locales a favor de la comu-

A su vez, el concejal Ydanis Rodrí- nidad inmigrante han realizado varias protestas contra el programa y pidieron a guez dijo que “esta es una lucha Cuomo que cancelara la participación de NuevaYork. común por una reforma migratoria. Nacional como un medio para Estas medidas antiinmigrantes detener y deportar a inmigrantes simplemente están empeorando indocumentados condenados de el problema”. “Obama llegó a la oficina oval delitos graves. Añadió que “hay que mejorar la para trabajar. Prometió y prometió Obliga además a las autoridarelación entre la policía y la comuni- y no ha hecho nada por los inmi- des locales a compartir la informadad inmigrante, este programa va grantes. Es hora que nos escuche, ción de cualquier persona con la en contra de eso. Los inmigrantes hay que proteger a esta comunidad, que tengan contacto con funcionasomos la fuerza de este país”. elimine este programa federal y pare rios migratorios. Según el gobierno El programa federal Comuni- esta ola de leyes antiinmigrante”, dijo federal, debería ser adoptado en dades Seguras fue presentado a su vez la activista Michelle Fei. todo el país en 2013. por el Departamento de Seguridad Ha sido criticado por autorida-

DESCONTENTO

El programa Comunidades Seguras entró en vigencia en 24 de los 62 condados de Nueva York, luego que el entonces gobernador David Paterson firmó hace más de un año la participación del estado. Según cifras oficiales, durante los meses de enero y febrero pasados, más de tres mil 500 inmigrantes fueron detenidos y ahora podrían ser deportados de Estados Unidos. A nivel nacional, esta iniciativa ha sido implementada en 42 estados, y se dice que ha contribuido a la deportación de casi 400 mil inmigrantes bajo el gobierno de Obama. Bajo el programa, la policía local toma las huellas de todos los detenidos y las envía al FBI y al Departamento de Seguridad Nacional, que luego abre un proceso de deportación contra aquellos que estén en este país en calidad de indocumentados o que hayan cometido algún delito. Notimex

es anticonstitucional e interfiere en las leyes federales

Presentan demanda contra ley antiinmigrante de Georgia

Washington. La Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) y otras organizaciones estadunidense entablaron hoy una demanda contra la recién promulgada antiinmigrante Ley HB 87 de Georgia, inspirada en la polémica Ley SB 1070 de Arizona. La demanda argumenta que la HB 87 es anticonstitucional, debido a que interfiere ilegalmente con el poder y la autoridad federal en cuestiones de inmigración en contravención de la cláusula de Supremacía de la Constitución de Estados Unidos. La embajada de México en Washington tomó nota de la demanda y reiteró su “rechazo y preocupación” por el contenido de la ley por considerar que podría afectar los derechos de los mexicanos que residen en Georgia o visiten la entidad, además de criminalizar la migración.

Ley restrictiva

“La ley HB 87 contiene elementos que restringen la presentación de la matrícula consular como documento de identificación válido frente a autoridades

LEY DAÑINA

La Ley de Aplicación y Reforma a la Inmigración Ilegal, que entraría en vigor el 1 de julio próximo, “es esencialmente antiestadunidense: no somos un país donde se exige a la gente que muestre sus papeles”, dijo Omar Jadwat, abogado del Proyecto de los Derechos de los Inmigrantes de la ACLU.

“Estaleysocavalosvaloresestadunidensesesencialesdejusticiaeigualdad”,dijo Mary Bauer, directora jurídica del Centro Sureño Legal contra la Pobreza.

estatales. Estos podrían ser incompatibles con la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares”, indicó la legación mexicana. La HB 87 autoriza a la policía de Georgia a exigir “papeles” que comprueben la ciudadanía o condición migratoria de personas a quienes detengan en la vía pública y convierte en delincuentes a las personas que interactúan a diario con indocumentados, detalló la ACLU.

“Los tribunales han prohibido que entren en vigor las leyes de Arizona y Utah. Georgia debe estar preparada para tener el mismo resultado”, aseveró.

Deploran legislación

Las organizaciones que presentaron la demanda impugnaron el hecho de que la HB 87 “autoriza y exige que se efectúen confiscaciones y arrestos no razonables que infringen la Cuarta Enmienda de

la Constitución (y) restringe el derecho constitucional de viajar con libertad por todo Estados Unidos”. Deploraron que la legislación quebrante las cláusulas de Protección Igual y Proceso Debido de la Constitución al discriminar ilegalmente contra las personas con ciertos tipos de documentos de identidad. “Al continuar con el discurso del odio que se ha convertido tan frecuente entre los funcionarios públicos, esta ley amenaza los derechos tanto de los ciudadanos como de los no ciudadanos al alentar la discriminación racial. Esto coloca a Georgia en el lado equivocado de la historia”, externó. Notimex

Especial de Primavera Sólo $400 de depósito no habrá aplicación

450

560

620

A - 10 LaPRENSA

www.laprensamedia.com

Del 10 al 23 de Junio del 2011

golpe a joe arpaio

OPINA QUE HAY CONSENSO PARA REFORMA

Cede alguacil de Arizona en

Pide Napolitano un diálogo más honesto en EUA sobre inmigración

investigación de

discriminación racial

Washington. El polémico alguacil del condado de Maricopa, Arizona, Joe Arpaio, cedió en la disputa legal que lo obliga a cooperar en la investigación federal sobre discriminación racial en su oficial policial, anunció hoy el Departamento de Justicia. Autoridades federales demandaron el año pasado a Arpaio a fin de que permitiera acceso a registros y a entrevistas con oficiales, como parte de la pesquisa para determinar si aplicó criterios raciales en las detenciones y en las prácticas carcelarias.

Batallas legales

“Después de numerosas peticiones, el Departamento fue forzado a recurrir a la litigación para obligar a la oficina del alguacil a darnos acceso pleno a las instalaciones, personal y documentos, como lo establece la ley federal”, dijo el subprocurador Thomas E. Perez. El acuerdo, que es implementado por órdenes de la corte, resuelve la disputa a través de la aceptación de la oficina del alguacil del condado de Maricopa de cooperar en la investigación. El Departamento de Justicia busca determinar si Arpaio, uno de los alguaciles más polémicos que ha sido señalado por grupos de cometer actos de discriminación contra hispanos, violó la ley de derechos civiles de Estados Unidos. Notimex

JOE ARPAIO finalmente seria investigado por sus abusos.

LEGISLADORES PIDEN AL PRESIDENTE PLANES DE RIESGO

Emplazan al Presidente Obama a elaborar plan de control fronterizo

La administración Obama debe entregar a más tardar en un plazo de 180 días un plan detallado que garantice el “control operativo” de sus fronteras con México y Canadá en un plazo de cinco años, resolvió hoy un panel legislativo. Washington. El plan del gobierno federal debe incluir las necesidades de personal, inversiones en infraestructura, incluyendo muros, barreras vehiculares y caminos, así como el uso de Vehículos Aéreos No Tripulados, tecnología de video y sensores especiales. La petición está incluida en la iniciativa de ley HR1299 que fue aprobada en voto oral por el Subcomité de Seguridad Fronteriza y Marítima de la Cámara de Representantes. En el caso de México, la iniciativa de ley hace notar un incremento de la violencia criminal en las comunidades fronterizas, además de la actividad de los cárteles mexicanos del narcotráfico y de pandillas criminales que operan en la frontera.

MAS DATOS La iniciativa de ley HR1299, promovida por legisladores republicanos, aún requiere su aprobación por el pleno del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes y por el pleno. Además no tiene una legislación espejo en el Senado de mayoría demócrata. Plan de riesgo Los legisladores piden por ello a la administración Obama que el plan incluya “consideraciones de riesgo” para las comunidades fronterizas, así como para las agencias policiales que operan en las fronteras internacionales de Estados Unidos. El plazo de entrega del plan fronterizo, en caso de que la legislación sea aprobada, empieza a correr a partir de la eventual promulgación de la ley.

Durante la sesión, el panel aprobó la iniciativa de ley HR915, denominada Fuerza de Tarea de Aplicación de Seguridad Fronteriza Jaime Zapata, en honor del agente de la Oficina de Servicios Migratorios y Aduanales (ICE) que fue asesinado en México. La Fuerza de Tarea tendría como misión promover la colaboración entre autoridades federales y estatales, así como gobiernos extranjeros para reducir las amenazas de seguridad en la frontera. Notimex

Washington. La Secretaria de Seguridad Interna de Estados Unidos, Janet Napolitano, llamó hoy a un diálogo honesto sobre inmigración y aseveró que hay un creciente consenso sobre los elementos para una reforma migratoria. “Creo que, asumiendo que he trabajado en esta área por mucho tiempo, el país necesita un diálogo honesto sobre inmigración”, dijo Napolitano en un foro en temas de seguridad en el Centro para Estudios Estratégicos Internacionales (CSIS). Subrayó la necesidad de reconocer que el tema migratorio es un problema de seguridad y también económico que no va a desaparecer por su naturaleza compleja.

Consenso a reforma

Anotó que hay un creciente consenso sobre los elementos que una reforma migratoria supone. “El presidente (Barack Obama) ha declarado que apoya esos elementos”, recalcó. Añadió que Obama y ella han hablado individualmente con varios legisladores y que aun cuando el gobierno ha puesto su prioridad en la aplicación de la ley migratoria, ésta se necesita actualizar no únicamente para ser operativa ahora sino a futuro.

DICE QUE Subrayó el énfasis en la construcción de infraestructura cibernética y de aumentar una sociedad estratégica entre los dos países. Napolitano destacó que dado que organizaciones terroristas como Al Qaeda y el Ejército de los Misericordiosos (LIT), que realizó los ataques en Mumbay en 2008, están asentados en Pakistán, ese país y la India ya trabajan para “estabilizar la región”, incluyendo a Afganistán.

lancia policial en las ciudades más importantes. Indicó asimismo que intercambiaron información sobre estrategias y técnicas para combatir el tráfico de narcóticos, flujos financieros y de mercancía pirata. Napolitano indicó que se llevarán a cabo de dos a tres diálogos anuales sobre seguridad antiterrorista con la India en lo sucesivo. Notimex

Toma de medidas

Añadió a su vez que hace una semana se reunió con sus contrapartes de la India en lo que llamó el primer diálogo entre los dos países sobre seguridad nacional. Subrayó que abordaron las medidas para combatir el terrorismo enfocándose en el reforzamiento de la seguridad a nivel global, las mejores prácticas y recursos en vigi-

tras ataques de hacker chinos

milquinientos detenidos

el mayor decomiso de la historia

Descarta la Casa Blanca daños en su seguridad

Deja el feriado del Memorial Day en Illinois

Decomisan 10 toneladas de marihuana en Texas

Washington. La Casa Blanca descartó hoy que el ataque lanzado por hackers desde China contra usuarios de Gmail en el buscador Google haya comprometido cuentas de correo oficiales. “No tenemos razones para creer en este momento que ninguna cuenta de correo electrónico oficial del gobierno haya sido invadida”, aseguró el vocero presidencial, Jay Carney.

Un reto a los ataques

Carney dijo que el presidente estadunidense Barack Obama “está informado constantemente de estas cosas de manera regular”, pero refirió los cuestionamientos a la Oficina Federal de Investigaciones (FBI).

Comentó, empero, que las amenazas contra las infraestructuras de información y comunicación “presentan un serio reto económico y de seguridad nacional de Estados Unidos y sus socios”. “Esa es la razón por la cual el presidente he hecho del tema de seguridad cibernética una de sus prioridades”, indicó. El diario The Washington Post reveló que una cuenta personal de correo electrónico de un miembro de alto nivel de la administración Obama fue parte de un ataque lanzado por hackers desde China. La operación permitió el acceso a cientos de direcciones de correo electrónico del portal Gmail administrado por el buscador Google, de acuerdo con una fuente oficial citada por el diario. Notimex

Chicago. La policía de Illinois informó hoy que durante el puente de Memorial Day, considerado del 27 al 31 de mayo, se arrestaron en el estado a más de mil 500 personas por faltas diversas, principalmente manejar bajo la influencia del alcohol. El informe difundido precisó que se detuvieron a 12 personas que navegaban alcoholizadas en aguas del lago Michigan o ríos aledaños, mientras que otras ocho conducían un vehículo.

Máxima vigilancia

Durante los días de asueto, la policía desplegó un operativo de vigilancia en las vías navegables del estado, así como en parques, áreas recreativas, zonas de pesca

y vida silvestre, entre otros sitios. Además de las detenciones directas, se emitieron 606 citatorios por otras violaciones de ley, desde posesión de drogas, conducta desordenada, pesca ilegal, así como 974 advertencias por escrito en todo Illinois. "El clima mejoró durante esos días, lo que aumentó el número de personas que salieron a disfrutar el fin de semana, incrementando el trabajo de los oficiales", dijo Rafael Gutiérrez, jefe de conservación ambiental de la policía. Seis accidentes de navegación se registraron sin consecuencias trágicas, y se realizaron inspecciones rutinarias de seguridad en más de mil 200 barcos en todo el estado durante el mismo período. Notimex

Dallas. La Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) de Estados Unidos confiscó 10 toneladas de marihuana en dos camiones cisterna en una autopista de Texas, uno de las mayores decomisos de droga en la historia de este estado, informaron hoy autoridades. El vocero del ICE en Houston, Greg Palmore, confirmó este jueves la incautación de la droga el sábado último en la carretera estatal 59 cerca de la comunidad de El Campo, al suroeste de Houston. La marihuana fue detectada cuando los agentes del ICE investigaban un traslado de droga desde la frontera hacia Houston a bordo de camiones cisterna clonados o camuflados para que parecieran propiedad de una firma mexicana

de transporte autorizada a cruzar a Estados Unidos.

Las detenciones

El primero de los camiones cisterna fue detenido a las 02:45 horas del sábado y a bordo fueron localizados unos cuatro mil 200 kilos de marihuana. Más tarde, hacia las 08:30 horas, un segundo camión fue detenido en la misma área con unos cinco mil 800 kilos de la droga en el tanque que debería ser usado para el transporte de su carga regular de materiales líquidos. Los conductores de ambos camiones fueron arrestados y enfrentan cargos federales por contrabando de droga. Los sospechosos fueron identificados como David Joe Corpus y Fernando Zavala Procopio. Notimex

Del 10 al 23 de Junio del 2011

www.laprensamedia.com

LaPRENSA A - 11

A - 12 LaPRENSA

www.laprensamedia.com

Del 10 al 23 de Junio del 2011

INFOGRAFIAS Y FOTONOTICIAS Elementos del Ejército Mexicano aseguraron en Camargo, Tamaulipas, un taller donde integrantes de la delincuencia organizada ensamblaban vehículos pesados para utilizarlos en enfrentamientos con grupos rivales donde además aseguraron armamento, sobre la Carretera Nuevo Laredo-Reynosa.

Las fuertes lluvias e inundaciones en el condado deWangmo, en Guizhou, China han dejado el saldo de un muerto y 15 desaparecidos, además de vehículos dañados. Con la presencia de Andrés Manuel López Obrador y Alejandro Encinas, se realizó la asamblea informativa del Movimiento Regeneración Nacional (Morena) en la plancha del Zócalo Capitalino.

Miles de peruanos residentes en Estados Unidos, donde 370 mil están registrados para votar, 28 mil de ellos en el área deWashington, acuden a las urnas para elegir en la segunda vuelta electoral presidencial entre Ollanta Humala y Keiko Fujimori.

Elementos de la policía estatal han llevado a cabo marchas y mítines en las calles, debido a la falta de pago y a las malas condiciones del equipo que utilizan para enfrentar el incremento de la inseguridad que vive el estado.

Una fila de visitantes monta en camello en Mingsha Mountain o Singing Sand Mountain durante el tradicional festival chino del dragón en Dunhuang, Gansu, China.

Steve Jobs, pronuncia un discurso durante la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple en San Francisco, Estados Unidos. Jobs, se tomó un descanso para introducir a la empresa el dispositivo iCloud y las 250 nuevas características del software Mac OS X Lion.

Del 10 al 23 de Junio del 2011

LaPRENSA A - 13

www.laprensamedia.com

INFOGRAFIAS

Free Exercise Program for Breast Cancer Survivors Have you been diagnosed with breast cancer and would you like to participate in an exercise research study? If so, ask your oncologist about the BEAT Cancer Study. Or contact Ruth Franklin: Call: 217/333-3180 E-mail: BEATcancer@illinois.edu Currently enrolling women 18 - 70 years old, who have no restriction for mild or moderate exercise, and are NOT currently exercising. Cada quince dias ven y acompáñanos y encontrarás más y más novedades a tu alcance...!!!

LaPRENSA SP20916

No te quedes afuera , anunciate Ya! (317) 731-2070

One evolution one solution

Esta es una publicaci贸n de

MEDIA.COM

7U HVD &\ W K QL D -DU DP O O LR / D 3U H Q V D 5H L Q D / D W L Q D

2 Amigos Los

Sabor Cubano , Mexicano y Americano Desayunos estilo americano almuerzos y cenas.

Pancakes House

Mexican & American Grill

Abierto todos los dĂas de 7am - 9pm

6358 W 37th Street IndianĂĄpolis, IN 46224 (317) 297-3773

Del 10 al 23 de Junio del 2011

www.laprensamedia.com

LaPRENSA B - 3

LaPRENSA

ZONA DEPORTE Fichaje sería de10 millones de euros

Derrota a Roger Federer en un ajustado partido en la finalisima

Es Andrés Guardado alternativa del Benfica ante salida de Coentrao

Nadal agranda su leyenda y conquista el Roland Garros

Valencia interesado también por volante Madrid. El volante mexicano Andrés Guardado, es la más viable alternativa para el Benfica de Portugal, en caso Las Aguilas, no quieren sorprede que emigre al Real Madrid, sas y de inmediato se dieron a la el lusitano Fabio Coentrao, tarea de buscar opciones para quien ya admitió fuerte inte- la banda izquierda, ya que es muy probable que el Real Marés por el conjunto blanco. drid se haga de los servicios de Andrés Guardado es la op- Coentrao, quien en el pasado ción número uno, para el Ben- Mundial de Sudáfrica, fue uno fica y que pueda adueñarse de los mejores elementos porde la vacante de Coentrao, tugueses. por lo que en los próximos días buscará algún acerca- Deportivo La Coruña. miento con el Deportivo La Sin embargo, el costo de Coruña, para hacerse de los Andrés Guardado podría servicios del jalisciense. disminuir un par de millones, toda vez que el próximo año Interés por sus servicios termina contrato con el equiSemanas atrás el Benfica po español y buscará sacarle llegó a mostrar interés por el provecho antes de que se le mexicano, el cual aumentó pueda ir libre, aunado a que cuando se supo que el Real necesita ingresos para sanar Madrid le quiere arrebatar al sus finanzas, más ahora que seleccionado portugués, ase- descendió en la Liga. guró el diario Marca. Otro club que busca los El dinero que pueden ad- servicios de Guardado Herquirir las Aguilas por Coentrao, nández, es el Valencia, que sin duda que facilitaría el ficha- desde la salida de David je del mexicano, que ronda en Silva al Manchester City, no los 10 millones de euros (casi ha encontrado un elemento 15 millones de dólares), así lo desequilibrante por la banda llegó a dar a conocer el propio izquierda. Notimex

El dato...

El español Rafael Nadal sigue haciendo historia en el tenis y hoy conquistó por sexta ocasión el torneo de Roland Garros tras doblegar al suizo Roger Federer, por parciales de 7-5, 7-6 (7-3), 5-7 y 6-1. París. Nadal ganó en todos los sentidos: volvió a derrotar a un acérrimo rival, igualó al sueco Björn Borg con seis títulos en este certamen, se mantiene como número uno del mundo de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP) y llegó a diez "grandes" en su carrera. Cuando se habla de entrega, garra y corazón sobre la cancha, nadie puede superar a Nadal, quien en los momentos más complicados del juego corriguió el rumbo y derrotó a Federer por quinta ocasión aquí y cuarta vez en finales y hoy, que ganó en tres 3 horas y 40 minutos.

Inicio perfecto

Tras superar al mejor hombre de la temporada -Novak Dojokovic- Federer llegó con el ánimo a tope, en busca de su segundo título aquí, se mostró agresivo y contundente para tener un inicio casi perfecto y incluso tuvo la ventaja 5-2 y con punto para set, pero ahí comenzó su debacle. El ibérico se salvó, ganó el "game" y los cuatro siguientes para quedarse con la primera manga, ante un Federer que inició mal la segunda, ya que perdió su saque y poco a poco Nadal se adelantó hasta ponerse 5-4 y con punto para set, pero la lluvia obligó a suspender el partido.

Su sexta corona francesa Con su sexta "Copa de los Mosqueteros" en la historia, ésta entregada por Jim Courier y un envidiable historial de 45-1 en Roland Garros, Nadal aumentó a 17, el número de victorias sobre Federer, quien ha derrotado al español ocho ocasiones. Nadal conquistó su décimo Grand Slam (seis Roland Garros 2005-2008 y 2010-11, Australia 2009, Wimbledon 2008 y 2010 y US Open 2010), el tercer título de la temporada (Montecarlo y Barcelona) y el número 46 de su carrera

Se convierte en la primera asiática en la historia del tenis en ganar el Gram Slam de la era abierta del tenis

Na Li gana y conquista Roland Garros La tenista china Na Li hizo historia al conquistar este sábado el torneo de Roland Garros y de paso destronó a la italiana Francesca Schiavone, a quien venció por parciales de 6-4 y 7-6 (6/0).

París Ante un lleno en la cancha Philippe Chatrier, por primera vez en la historia una asiática se corona en un torneo de Grand Slam, luego de una hora y 38 minutos de acción. El pasado mes de enero, la china se quedó a un paso de lograr el título en el Abierto de Australia, aunque la belga Kim Clijsters se cruzó en su camino, pero esta ocasión no dejó pasar la oportunidad y lo logró ante la campeona de Roland Garros 2010. Un encuentro igualado ofrecieron de inicio y aunque la asiática se mostraba más intensa en su juego, Schia-

vone respondió con éxito a cada ata- quebró el saque que de su rival. de la italiana en el primer “game” Gran partido del segundo set y Fue en el quinto “game” cuando Na defendiódemanera Li, quinta favorita al título y que termi- acertada su servicio nó con el 77 por ciento de efectividad para adelantarse 2-0. A Li todo parecía en su saque, tomó una ventaja definitiva, tras romper el servicio de su salirle a la perfección con rival para ponerse arriba 3-2 y enca- tiros potentes y colocados, minarse a la victoria en 39 minutos mientras que Francesca sufría al cometer errores y fallar punde juego. Motivada en busca del primer tos, aunque poco a poco tomó Grand Slam de su carrera, la china la confianza necesaria para tomar salió decidida a no dejarlo escapar y las riendas del juego.

B - 4 LaPRENSA

www.laprensamedia.com

Del 10 al 23 de Junio del 2011

Deportes de México y el Mundo Los comandados por el DT La Torre comienzan con una aplastante victoria sobre el equipo centroamericano Luego de sufrir en el primer tiempo, México supo resolver bien el esquema de El Salvador para derrotarlo 5-0 y así tener un exitoso debut en la Copa Oro 2011, en duelo que se celebró en el Estadio de los Vaqueros, que registró un lleno espectacular. Arlington, Tx. Efraín Juárez se encargó de abrir el marcador, al minuto 54, Aldo de Nigris aumentó la cuenta, al 57, y Javier Hernández marcó un triplete, a los 60, 66 y 94, este último de penal. Con este resultado, México llegó a tres puntos para empatar con Costa Rica en el primer sitio del Grupo A, mientras los salvadoreños se quedaron sin unidades. El Salvador se encargó de generar la más importante en el inicio, en un tiro libre de Eliseo Quintanilla, quien sacó un derechazo potente que inquietó a Guillermo Ochoa y éste tuvo que mandar a tiro de esquina.

Las acciones de México

Los esfuerzos individuales sobresalieron del trabajo colectivo; Pablo Barrera intentó desequilibrar por la banda de la izquierda, sin mucho éxito, mientras Giovani Dos Santos se vio habilidoso, pero sin trascendencia. La ocasión más importante de gol y que pudo haber hecho más sencillo el trámite para los pupilos de José Manuel de la Torre se dio en una acción en la que Barrera llegó hasta línea de fondo por la izquierda, de donde mandó un centro para Andrés Guardado,

5 MEXICO  G.Ochoa  E.Juárez  H.Moreno,  F.J Rodríguez  C.Salcido,  G.Torrado  I,Castro  A.Guardado

México debuta con una goleada de 5-0 sobre El Salvador Mexico siempre favorito Ya no es nuevo que México, pese a ser considerado favorito y el “gigante” de la Concacaf, tenga inicios como éste, con muchas imprecisiones y con un rival que se crece, que sabe que tiene muy poco qué perder, pero sí mucho por ganar, pero que al final se ve superado. El conjunto que dirige el uruguayo Rubén Israel se plantó sin complejos sobre la cancha sintética con muchos deseos, seguridad y un orden que hizo ver mal al “Tri” de medio campo al frente, donde escasas fueron las ocasiones que generó y la más importante en el primer tiempo la dejó escapar.

quien sin marca y de frente, voló su remate, al minuto 37. Cuando parecía que el camino se complicaba, apareció el juego colectivo y el buen esfuerzo individual encaminado hacia un mismo objetivo en el inicio de la segunda

Tras los reveses contra el Barcelona

Confía Florentino que Copa del Rey sea el inicio de una gran época Convencido de nuevos triunfos Madrid. El presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, confió que la obtención de la Copa del Rey en la pasada temporada sea el inicio de una gran época para la institución, ya que cuenta con buenos ar-

gumentos. "Estamos convencidos de que esta primera Copa es el comienzo de una gran época, tenemos al mejor entrenador del mundo (el portugués José Mourinho) y seguiremos con el empeño", dijo el directivo tras una reunión con las peñas del equipo.

Apoyo de la afición

Pérez también recordó que todos los logros se darán con el apoyo total de los aficionados y de la gente que es parte de la entidad que busca frenar la hegemonía impuesta los últimos años por el Barcelona. "Sólo lo conseguiremos con su apoyo. Estén donde estén su pasión es esencial, porque ustedes transmiten los valores de un club que nunca falla a los suyos y reconoce su lealtad", aseveró el dirigente deportivo. Notimex

parte, en la que, finalmente, México pudo terminar con el cero.

Falla Hernández

Luego de una falla de Javier Hernández frente al portero, al minuto 48, ya era evidente que el dominio

era del lado “verde” y pudieron reflejarlo en el marcador seis minutos después en un gran desborde de Dos Santos por derecha. Desde ese sector “Gio” mando centro al área, donde Juárez conectó un remate que el portero rechazó a la humanidad del jugador del Celtic Glasgow, quien lo empujó al fondo de las redes. Esta anotación fue el acabose para “La Selecta”, que se derrumbó por completo, lo que aprovechó su rival para finiquitar el encuentro en menos de 15 minutos La segunda anotación estuvo a cargo de Aldo de Nigris, a quien, apenas con unos minu-

0 EL SALVADOR  M.Montes  X.García  L.Alonso,  M.González  R.Hernández,  V.Turcios

(G.Baires)  J.Alas (Á.Reyna)  E.Quintanilla  P.Barrera  D.Alas  G.Dos Santos  A.Flores (R.Márquez)  R.Zelaya  J.Hernández (R.Corrales) DTJ.M de laTorre. DT R.Israel

Arbitro: Enrico Winjn (Surinam), aceptable. AMONESTADOS: Expulsó al salvadoreño M.González (93). Tarjetas Amarillas: F.J Rodríguez (25)yJ.Hernández(28)porMéxico, en tanto D.Alas. por EL Salvador.

tos en la cancha, a la entrada del área, luego de un rebote, el balón le quedó a modo para ganarle por potencia al defensa la posición y puntear el esférico pegado al poste izquierdo, al minuto 57. Tres minutos después, con un equipo centroamericano desconcertado por completo, llegó el tercero en un centro de Andrés Guardado por izquierda al área, donde el “Chicharito” se levantó solo para picar su remate y batir al portero Miguel Montes. La fórmula Guardado-Hernández volvió a ser efectiva gracias a un pase a profundidad del primero para el elemento del Manchester United, quien en el área cruzó un disparo machucado que pegó en el poste derecho antes de introducirse al fondo de las redes, al minuto 66. Notimex

Jugador mexicano firmaría un contrato de dos años

Espera Nery Castillo anular vinculo con Shakhtar Decide seguir en el Aris de Grecia Donetsk. El atacante mexicano Nery Castillo, a través de su representante y hermano Alex, espera anular su vínculo con el Shakhtar Donetsk de Ucrania, durante la siguiente semana para mantenerse en el Aris Salónica de Grecia.Castillo Confalonieri, se encuentra en suelo ucraniano para entablar platicas con la dirigencia del cuadro Minero, que es dueño de su carta, hasta el siguiente año. El delantero potosino, está dispuesto en reducirse el salario con la meta de que ya no pertenezca más al Shakhtar, club que no lo tiene contemplado, sin duda algo que está cerca de concretarse, afirman medios locales y griegos.

Detalles minimos por arreglar

El portal Sport.gr, aseguró que sólo faltan detalles para llegar a un buen acuerdo que convenga al equipo ucraniano y a Nery Castillo, quien una vez libre se pondrá en contacto con el Aris, para continuar su trayectoria en la Súper Liga Grecia.Los medios electrónicos afirman que el jugador mexicano firmará un contrato de dos años con los Guerreros, que pagará 1.2 millones de euros (casi dos millones de dólares) por su traspaso, ello por la parte de su contrato que no cobrará el atacante, con tal de ser libre.Cabe recordar que en semanas atrás Nery Castillo, dio su palabra que una vez que arregle su situación, firmará con el Aris, sin escuchar otras ofertas, ello como agradecimiento por darle la oportunidad de jugar, donde tuvo una aceptable actuación de enero a abril. Además el mexicano cuenta en el cuadro griego con la confianza del timonel Sakis Tsiolis, quien también llegó admitir su gusto por la continuidad del mexicano.

Notimex

MINUTO



"Sinha" ya reportó con la Selección Mexicana Frisco, TX. El mediocampista Antonio Naelson "Sinha", ya se reportó con la Selección Mexicana de futbol que participará en la Copa Oro, luego que tuviera que salir a Brasil debido al fallecimiento de su padre. El pasado lunes, "Sinha" no estuvo presente en la práctica del equipo previo al partido amistoso ante Nueva Zelanda, debido a que se trasladó a Sao Paulo para estar cerca de su familia. Tras el momento tan complicado para el jugador del Toluca, este ya reportó nuevamente con el Tricolor, durante el entrenamiento matutino de este sábado en esta ciudad.



Presentan a Maradona para dirigir al equipo Dubai. El argentino Diego Armando Maradona fue presentado como nuevo entrenador del equipo Al Wasl de Emiratos Arabes Unidos, ante lo cual hizo patente el compromiso de formar un cuadro competitivo. Agregó que pondrá el mismo entusiasmo en el conjunto árabe tal y como lo hizo con la selección de su país, de la que fue despedido tras fracasar en el pasado Mundial de Sudáfrica. “Pondré la misma pasión y deseos en Al Wasl que la que puse en Argentina. Al Wasl es mi equipo ahora”, indicó el timonel suramericano, quien estará al frente del equipo durante dos temporadas.



Se enfrentan a tiros hinchas del América

Bogotá. Seguidores del club América de Cali, se enfrentaron hoy a balazos con agentes policiales, luego que éstos intentaron disolver una riña, en un barrio de esta ciudad colombiana. Los aficionados, de la Barra Brava "Barón Rojo Sur", abrieron fuego contra los efectivos desde una vivienda del sector de Santa Elena, donde se atrincheraron en avanzado estado de embriaguez. Fuentes policiales, dijeron este domingo a periodistas que la riña se presentó en horas de la madrugada entre los asistentes a una fiesta de cumpleaños, lo que obligó a los vecinos a pedir ayuda.



Ferguson sigue de cerca a Erick "Cubo" Torres

Londres. El director técnico escocés del Manchester United, Sir Alex Ferguson sigue de cerca los pasos del atacante mexicano Erick "Cubo" Torres, para un posible fichaje de cara a la siguiente temporada. En busca de un segundo jugador de Chivas de Guadalajara, que le dé resultados positivos al Man U, tal y como pasó con Javier "Chicharito" Hernández, el timonel escocés aprovecha que Erick Torres se encuentra en Francia, para enviar visores a ver sus cualidades. El "Cubo" se encuentra participando en el torneo Esperanza de Toulon, con el representativo mexicano Sub-20.

Del 10 al 23 de Junio del 2011

www.laprensamedia.com

LaPRENSA B - 5

Poco propable que siga con los "Gunners"

Jugarán controlando a un equpo, según DT de El Salvador

Afirma Xavi...

West Bromwich y Anderlechtpresionan por CarlosVela

México no tiene “Hernández dependencia”

"El Barcelona esmásfuerte gracias al Real Madrid"

Con un futuro incierto Londres. El West Bromwich Albion, de la Liga Premier de Inglaterra, y el Anderlecht de Bélgica presionan al Arsenal para poder adquirir al delantero mexicano Carlos Vela, quien tiene su futuro incierto. Los "Baggies" desean retener a Vela Garrido, quien estuvo a préstamo con el equipo de enero a mayo pasado, pero el dilema es el costo de su carta y que el timonel Roy Hodgson no le asegura los minutos de juego deseados, pues ve en el mexicano a un buen elemento de refresco más que titular. El West Bromwich tendrá un acercamiento con el Arsenal para saber los detalles del traspaso, pues es muy poco probable que siga con los "Gunners" ante la poca confianza del estratega francés Arsene Wenger, así lo dio a conocer el diario Sunday Mirror. Anderlecht interesado por mexicano Por su parte, el Anderlecht ha mostrado un poco más de interés pues en esta semana, el dirigente deportivo del cuadro belga, Herman Van Holsbeeck, se reunirá con la dirigencia del Arsenal para conocer lo más pronto posible si tiene posibilidades de adquirir o no al mexicano. El portal Walfoot dio a conocer que el equipo púrpura hará lo imposible para contar con Carlos Vela, aunque admitió que será complicado debido a que el futbol belga a lo mejor no es del agrado del delantero. El quintanarroense también es pretendido por equipos de España, como el Real Zaragoza y Osasuna, sin embargo el problema económico de ambos conjuntos dificultaría la adquisición del jugador, quien fue descartado para jugar la Copa Oro y la Copa América con el Tricolor. Para la Copa Oro no estará por decisión técnica de José Manuel de la Torre, mientras que el Arsenal no le dio permiso para participar en la Copa América. Notimex

El uruguayo Rubén Israel, técnico de la selección de El Salvador, descartó que para salir avante ante México deban enfocarse en controlar únicamente al delantero Javier Hernández. Arlington, Tx.“México no es “Hernándezdependiente”, Hernández finiquita bien lo que hace su equipo, al igual que De Nigris, más allá de eso el trabajo de Hernández tiene validez por lo que hace su equipo, así que vamos a cuidar a México como un todo”, dijo. Entrevistado tras el reconocimiento de cancha que hizo su equipo, el “charrúa” manifestó que aunque ha tenido poco trabajo al frente de este equipo, confió en que será suficiente para poder comenzar la Copa Oro 2011 de la mejor manera. “Ayer se cumplió un mes que asumimos el trabajo como seleccionador de El Salvador, así que hemos tenido 30 días de trabajo, intensos fuertes, esperemos que el tiempo sea suficiente”, apuntó.

Vaticina duro partido Muestra de ello es que vaticinó que el duelo de este domingo será con muchas llegadas de gol, pero no solo del Tri, sino que ellos también buscarán ir al frente. “Espero un partido de tono ofensivo, por la propuesta que hace México y por la que hacemos nosotros, así que esperamos un espectáculo interesante para los aficionados y de alta técnica futbolística”, estableció. Asimismo, descartó que el único objetivo con el que lleguen sea la de vencer a su rival en turno, “es un todo como torneo internacional, el debut con México es muy motivante, pero después debemos seguir dando pasos hacia adelante, aun así nos interesa toda la Copa Oro”. Finalmente, descartó que para el este duelo la etiqueta de favorito la tenga el Tri, ya que cuando dos selecciones se enfrentan este tipo de condiciones, eso no es factor.

Barcelona. El mediocampista del Barcelona, Xavi Hernández, afirmó que el conjunto Blaugrana es más fuerte hoy en día, gracias a lo que hizo el Real Madrid a lo largo de la temporada, donde se generaron muchas críticas. Xavi resaltó la buena temporada del Barcelona, donde consiguió la Liga de España y la Liga de Campeones de Europa y donde vio al acérrimo rival Merengue, jugar de una manera tan defensiva en cada una de las últimas cuatro ocasiones que midieron fuerzas, donde los culés sólo dejaron escapar la Copa del Rey.

Criticas ayudaron Asimismo agregó que las críticas de la prensa madrileña ayudaron también a la unión del plantel catalán, justo cuando se le llegó acusar al club de tramposo y con casos de doping en algunos de sus jugadores, algo que no se llegó a comprobar. "La figura Mourinho, el Madrid no queriendo jugar al futbol que le corresponde al Real Madrid. Hemos salido victorioso de todo menos en la Copa, en la Liga y en la semifinal de Champions, jugando al futbol ganamos. El Barcelona hoy en día es aún más fuerte, gracias a lo que ha hecho el Real Madrid", señaló el jugador blaugrana. Notimex

“Cuando uno viste la casaca nacional el favorito no existe, para nosotros, vestir la casaca nacional es la máxima expresión que tiene el jugador”

Roger Federer ya piensa en Wimbledon

El tenista suizo Roger Federer, quien este domingo perdió la fi nal de Roland Garros ante el español

Esquina Deportiva

El piloto Australiano Mark Webber mantuvo su posición en contra de que se corra el Gran Premio de Bahrein esta temporada, pues señaló que no sería conveniente dados los problemas y revueltas sociales que se han dado en el país árabe. En declaraciones emitidas a través de la página del equipo austriaco, Webber señaló que le sorprende la decisión que dio a conocer la FIA, aunque aún espera que se pueda rectificar. La selección de Inglaterra parecía haberse metido en problemas en las eliminatorias rumbo a la Eurocopa 2012 tras empatar en Wembley 2-2 frente a Suiza, pero mantuvo la cima en el Grupo G. El Equipo de la Rosa no supo aprovechar su condición de local y tuvo que venir de atrás para evitar la derrota contra el cuadro helvético que por conducto de Tranquilo Barnetta se hizo presente en el marcador en las dos ocasiones. Medias Rojas de Boston logró hoy apurado triunfo por pizarra de 9-8 en 14 largas entradas sobre Atléticos de Oakland, con triunfo para el mexicano Alfredo Aceves, mientras su compatriota Adrián González conectó su jonrón 11 del año. En el Fenway Park de esta ciudad, Alfredo Aceves (3-1) se acreditó el triunfo con labor de cuatro entradas completas de relevo, en las que se llevó tres imparables, una carrera, regaló dos boletos y surtió dos chocolates.

Pierde Argentina

La Selección de Argentina una vez más dio de que hablar, luego de que  este día volvió a sufrir un descalabro, ahora

Rafael Nadal, aseguró que ya piensa en el siguiente Grand Slam, Wimbledon, su principal objetivo de cada año. El día de hoy Federer, quien actualmente se ubica en el lugar tres del ranking mundial de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), dejó escapar la oportunidad de alzar por segunda ocasión el título del Abierto de Francia. Su verdugo fue una vez más Nadal, quien en tres horas y 40 minutos de acción dejó la pizarra a su favor por 7-5, 7-6 (7/3), 5-7 y 6-1 para alzar su sexta "Copa de los Mosqueteros", con la que ya puede presumir 10 "grandes" en su palmarés. "(Nadal) juega mejor contra los mejores y lo demostró hoy" destacó el helvético, "Rafa es duro. Tuve un golpe de mala suerte (en la bola de set de la primer manga).

Kaka seria trasnferido

Con el objetivo de reducir la plantilla y adquirir millones de euros para balancear las finanzas del club, el mediocampista brasileño Ricardo Kaká, encabeza la lista de posibles trasferibles del Real Madrid para la siguiente campaña. El estratega portugués José Mourinho, tiene un amplio plantel situación que lo obliga a dejar ir a elementos, de lo contrario no les podrá asegurar los minutos de juego deseados. El plan del cuadro madrilista es acumular poco más de 90 millones de euros (poco más de 131 millones de dólares), por la venta de jugadores de ahí que quiere deshacerse de Kaká, del francés Lassana Diarra, de Pedro León y de los argentinos Fernando Gago y Ezequiel Garay. Lo anterior lo publicó el diario Marca, que afirmó que Ricardo Kaká, será el jugador por el que más millones acumulen la institución Merengue, pues espera percibir casi 60 millones de dólares. Por Diarra, el club espera 30 millones, mientras que por Gago unos 18, por Garay otros 15 y Pedro León está tazado en 11, todos en millones de dólares. De todos estos jugadores, Pedro León es el más seguro de abandonar al club, pues el propio entrenador ya se lo hizo saber, en tanto que por el resto esperan ofertas formales que convengan a la institución.

2-1 ante Polonia, justo semanas antes de iniciar la Copa América, donde será anfitrión y está obligado a ganar el título continental. Aunque el técnico del combinado pampero Sergio Batista, no contó en esta gira con varias de sus figuras, no es justificación para el aspecto negativo que le dejó a la selección, con dos derrotas muy escandalosas sobretodo la primera de 4-1, frente a Nigeria. La Albiceleste esperaba en suelo polaco, limpiar un poco la mala imagen que dio días antes en suelo nigeriano, sin embargo, no fue capaz de siquiera igualar. Adrian Mierzejewski, al minuto 26 adelantó al conjunto europeo, que supo hacer valer su condición de local. En la segunda parte, Marco Rubén igualó los cartones 1-1, al minuto 47, en lo que parecía la reacción de Argentina. Sin embargo, Pawel Brozek al 67 de nueva cuenta le dio la ventaja a Polonia, que poco a poco se prepara para disputar la Eurocopa 2012, donde junto a Ucrania será país sede. El próximo enfrentamiento de Argentina será el próximo 20 de junio, cuando se mida a Albania en el estadio Monumental de River Plate, en esa ocasión Batista ya contará con los elementos que jugarán la Copa América.

Llegamos a ustedes más compacto más versatil y más convincente

B - 6 LaPRENSA

www.laprensamedia.com

CRONOGRAMA DE

Del 10 al 23 de Junio del 2011

ENCUENTROS

SARAGA

ESPECIALES

23 10Junio

INTERNATIONAL GROCERY

c/u - 4.4Lb

28oz

$ West Indian Agua de Coco

12,5 Onz

c/u - 96 oz

Fresas

49 .

Agua Dasani

Tomate Roma

Lb.

Melón

Galón

Aceite Crisco

Leche de Coco Evergreen

Cilantro

6.6 Lb

Tomatillo

Libra

Pierna de Pollo

Carbón de Mesquite

$ 00

Jarritos

24 Pack

4 Unid.

Alas de Pollo

48 oz

13.5 oz

Libra

Jalapeños

pack 24

Libra

49 .

12 Unid.

Jugos Tampico (3 Savores )

2 Litros c/u

4 Libras

Nong Shim Bowl Noodle (5 Sabores)

Libra

26 oz

Sprite , Coca Cola y Fanta

Calabacitas

40 oz

Morton Sal

Azucar Domino

Heinz kétchup salsa de tomate

Mc Cormick Mayonesa

Mazola Aceite de Maíz

Maseca

del

Assi Aloe Drink

1,5 Litros

2 Libras

LImón

Libra

Pechuga de pollo sin hueso

15 Unid.

Libra

99 .

LA CARNICERÍA #1 EN EL ESTADO

Carne para Taco

$ Bola de Res

$ Sierra

Deer Park Agua

Chamorro

Chorizo Mexicano

Libra

Costilla de puerco

Goya Canilla Extra Grano Arroz

Lisa

Pack 20

Libra

Lomo

Malta Goya

Camarón sin cabeza

Pack de 5

99 .

Yogurt

20 Libras

Pez Gato

Libra

Pack 35

Libra

Limpiamos el pescado para nuestros clientes...

Sopa De Espagetis Nong Shim Shin Ramyun Soodle Soup

Libra

Nong crackers de camaron

Pack 12

3605 COMMERCIAL DR. (LAFAYETTE RD & 34TH ST.) INDIANÁPOLIS, IN 46222 a un lado del Indiana Discount MallPHONE: 317-388-9999 FAX: 317-388-3338

Costilla de Res

Libra

Jaiba azul viva

24 oz

Arroz Jasmine

c/u

pack 48

$ Sunbeam Spirit Pan

SARAGA SUPERMARKET (SUR)

Libra

Papel Higenico

Libra

Marco Polo Chips ( 5 Savores)

Libra

Estufa Portable De Gas

20 Libras

c/u

28.7 oz

Popsicle Boli

SARAGA INTERNATIONAL GROCERY (NORTE)

goya mojo criollo 3 savores

Libra

99 .

c/u

2308 E. STOP 11 ROAD (MADISON AVE & STOP 11 RD)INDIANÁPOLIS, IN 46227 PHONE: 317-300-0080 FAX: 317-300-0079

www. Revistas y folletos Diseño de flyers Diseño logotipo

.com laprensamedia Agencia de Publicidad

Diseño tarjetas de visita Diseño Packaging Diseño de banners

Infografía y diseño 3D Diseño corporativo Diseño emails

Reportajes fotográficos Boletín electrónico Ciberalbum

the

Tiendas virtuales Catálogos virtuales Webs corporativas

Hosting Calendario diseño Directorio de enlaces

LakeHouse

en el

Parque de Crystal Lake

Alquiler de Lanchas Pase por La Casa del Lago en el Parque de Crystal Lake esta temporada para alquilar una lancha y tomar un aperitivo. ;HYPMHZ KL (SX\PSLY KL 3HUJOHZ° ; HYPMHZ KL (SX\PSLY KL 3HUJOHZ°

Horario 7-29 de Mayo: Sab y Dom de 12-7pm

(también abierto en Memorial Day)

26 de Mayo-14 de Ago: Jue-Dom de 12-7pm 20 Ago-18 de Sept: Sab y Dom de 12-7pm

(también abierto en Labor Day)

Canoas - $6/media hora o $8/hora Botes de rremo emo - $6/media hora o $8/hora 2-asientos notes de pedales - $7/media hora o $9/hora 4-asientos botes de pedales - $8/media hora o $10/hora

La casa del lago se cerrará cuando las condiciones climáticas sean un peligr o para la peligro navegación. Llame al 328-1069 para obtener información actualizada.

www.urbanaparks.org

328-1069

Plus Services Corp Servicios de Taxes y Contabilidad (317) 703-7120

AUTHORIZED

Servicios Legales/ Tramitamos:

-Taxes Personales (E-File)

Taxes de Negocios Números ITIN Número Federal y Número del Estado Sales Taxes Las Formas W-2 / Formas 1099

$95

Identificación con foto de cualquier estado por 5 años $75

Ahora estamos abierto los 7 días de la semana

PROVIDER

Servicios de Contabilidad General para Negocios Servicios de Payroll Asesoría y Registro para Nuevas Corporaciones Notario Público Traducciones y mucho mas…

Tramitamos su Licencia de Conducir Internacional por 3 años $135

A tan solo 90 minutos de Champaign

IRS

Atendemos en Indiana - Illinois

Licencia de Conducir Internacional por 3 años

$135

Servicios del BMV:

Legalización de carros para México

Placas Placas Temporales por 30 dias Renovación de Sticker Recuperamos el Título perdido de su carro Aseguranzas para su carro Legalización de carros para México

Visite nuestra nueva oficina ubicada en: 3634 N High School Rd, Suite B Indianapolis, IN 46224 Tel: (317) 703-7120

También visitenos en: Viernes, Sábado y Domingo 3585 Commercial Dr, Booth 432 Indianapolis, IN 46222 (Dentro del Indiana Discount Mall)

www. Revistas y folletos Diseño de flyers Diseño logotipo

.com laprensamedia Agencia de Publicidad

Diseño tarjetas de visita Diseño Packaging Diseño de banners

Infografía y diseño 3D Diseño corporativo Diseño emails

Reportajes fotográficos Boletín electrónico Ciberalbum

Tiendas virtuales Catálogos virtuales Webs corporativas

Hosting Calendario diseño Directorio de enlaces

877.499.8457(IL) or 877.499.8458(IN) • InsureOne.com

¡Ahorre en tu seguro de auto AHORA!

¡Reciba una COTIZACIÓN GRATIS en menos de 5 minutos! ¡Usted puede conseguir cobertura de seguro de auto de calidad para menos! Reciba una cotización gratis en el tiempo que lleva palomitas en el microonda. • NUEVOS pagos inicial más bajos • Pagos mensuales bajos • SR-22, presentados por vía electrónica • Cualquier expediente de conducción es aceptable • Descuentos para los conductores con los expedientes de conducir limpios ¿Por qué esperar?

Llame ahora 877.499.8457(IL) or 877.499.8458(IN)!

Maneras rápidas y convenientes de ahorrar en seguro de auto.

Internet • Teléfono • En persona Auto • Propietarios • Inquilinos • Tarjeta De Bono • Turismo De México • Motocicleta • Club Del Motor

www. Revistas y folletos Diseño de flyers Diseño logotipo

.com laprensamedia Agencia de Publicidad

Diseño tarjetas de visita Diseño Packaging Diseño de banners

Infografía y diseño 3D Diseño corporativo Diseño emails

Reportajes fotográficos Boletín electrónico Ciberalbum

Tiendas virtuales Catálogos virtuales Webs corporativas

Hosting Calendario diseño Directorio de enlaces

PELUCHES

DEPORTES Y WESTERN WEAR

Ofrece una gran variedad de artículos deportivos y vaqueros a precios incomparables. • Zapatos de futbol desde • Uniformes completos desde • Camisas desde • Botas con cinto desde • Botas de niño desde Y muchas más

$10 $25 $10 $59 $12

Aproveche las grandes ofertas de Navidad.

Ahora en el... Festival Flea Market local #807 (317)507-0635

2719 w. Washington st. Indianapolis IN. 46222 (317) 916-0977

(317) 917-2140

www. Revistas y folletos Diseño de flyers Diseño logotipo

.com laprensamedia Agencia de Publicidad

Diseño tarjetas de visita Diseño Packaging Diseño de banners

Infografía y diseño 3D Diseño corporativo Diseño emails

Reportajes fotográficos Boletín electrónico Ciberalbum

the

Tiendas virtuales Catálogos virtuales Webs corporativas

Hosting Calendario diseño Directorio de enlaces

LakeHouse

en el

Parque de Crystal Lake

Horario 7-29 de Mayo: Sab y Dom de 12-7pm

(también abierto en Memorial Day)

26 de Mayo-14 de Ago: Jue-Dom de 12-7pm 20 Ago-18 de Sept: Sab y Dom de 12-7pm

(también abierto en Labor Day)

Canoas - $6/media hora o $8/hora Botes de remo remo - $6/media hora o $8/hora 2-asientos notes de pedales - $7/media hora o $9/hora 4-asientos botes de pedales - $8/media hora o $10/hora

La casa del lago se cerrará cuando las peligro condiciones climáticas sean un peligr o para la navegación. Llame al 328-1069 para obtener información actualizada.

www.urbanaparks.org

328-1069

Plus Services Corp Servicios de Taxes y Contabilidad (317) 703-7120

AUTHORIZED

Servicios Legales/ Tramitamos:

-Taxes Personales (E-File)

Taxes de Negocios Números ITIN Número Federal y Número del Estado Sales Taxes Las Formas W-2 / Formas 1099

$95

Identificación con foto de cualquier estado por 5 años $75

Ahora estamos abierto los 7 días de la semana

PROVIDER

Servicios de Contabilidad General para Negocios Servicios de Payroll Asesoría y Registro para Nuevas Corporaciones Notario Público Traducciones y mucho mas…

Tramitamos su Licencia de Conducir Internacional por 3 años $135

A tan solo 90 minutos de Champaign

IRS

Atendemos en Indiana - Illinois

Licencia de Conducir Internacional por 3 años

$135

Servicios del BMV:

Legalización de carros para México

Placas Placas Temporales por 30 dias Renovación de Sticker Recuperamos el Título perdido de su carro Aseguranzas para su carro Legalización de carros para México

Visite nuestra nueva oficina ubicada en: 3634 N High School Rd, Suite B Indianapolis, IN 46224 Tel: (317) 703-7120

También visitenos en: Viernes, Sábado y Domingo 3585 Commercial Dr, Booth 432 Indianapolis, IN 46222 (Dentro del Indiana Discount Mall)

Del 10 al 23 de Junio del 2011

Inmigración EN EL ESTADO DE GEORGIA

Temen agricultores de éxodo de trabajadores por nueva ley HB 87

Dallas.Agricultores de Georgia expresaron su preocupación por una eventual falta de mano de obra, ante el éxodo de cientos de trabajadores inmigrantes a otras entidades de Estados Unidos tras la promulgación de la ley de inmigración HB-87. La Oficina Agrícola de Georgia, principal asociación de agricultores del estado, reportó esta semana signos de un éxodo de trabajadores de la zona agrícola del sureste de Georgia, único lugar donde se cultiva la afamada cebolla dulce Vidalia, por temor a la nueva ley. La organización indicó que la industria agrícola de Georgia, cuya producción anual rebasa los 68 mil millones de dólares, depende en una buena parte del trabajo de los inmigrantes, por lo que se opone a la ley promulgada el pasado 13 de mayo por el gobernador Nathan Deal.

Máximo control

La norma autoriza a las policías locales indagar sobre el estatus migratorio de cualquier sospechoso, cuando haya alguna falta o “causa probable” que interrogarlo. La medida también endurece los requisitos para contratar empleados y fija sanciones a quienes sean sorprendidos transportando o albergando inmigrantes indocumentados, sin importar si se trata de familiares directos.

RESTRICTIVA El estatuto, inspirado en la ley SB 1070 de Arizona, habilita a los agentes a detener a quien encuentren en violación de las leyes de inmigración, arrestarlos y llevarlos a cárceles estatales o federales. La propuesta elimina o prohíbe dar servicios de asistencia pública a inmigrantes indocumentados, incluidos alimentos para madres solteras y lactantes.

“Nuestro mayor temor es que, debido a cómo está estructurada esta nueva ley, no podremos encontrar los suficientes trabajadores para que realicen el trabajo que necesitamos en un periodo breve”, dijo Aries Haygood, productor de cebollas Vidalia de la comunidad de Lyons. Haygood dijo que los productores de ese tipo de cebolla en 20 condados del estado son conscientes de la necesidad de actuar contra la inmigración ilegal, pero descartó que la solución sean medidas de tipo persecutorio. Georgia también es un estado reconocido por la producción de durazno. El Centro Hispano Pew advirtió que la nueva ley podría afectar a unos 425 mil indocumentados residentes en Georgia, que laboran en la agricultura, la construcción, restaurantes y en otros servicios. Notimex

rechaza california

Entregar a inmigrantes infractores a migración

Cámara aprueba suspender para revisión el programa de Comunidades Seguras

San Diego. La Asamblea de California aprobó suspender el programa Comunidades Seguras que entregaría de manera automática a agentes de migración a miles de inmigrantes sospechosos, infractores e incluso a testigos que terminan siendo deportados. La cámara aprobó por mayoría y tras un debate que se prolongó hasta la noche del jueves la propuesta AB1081, que suspende para revisión el programa Comunidades Seguras del Departamento de Seguridad PROGRAMA a "deportado" inmiInterior, con el que policías y al- grantes que cometieron faltas menores. guaciles comparten huellas digiEl programa Comunidades tales de procesados y testigos. Seguras que buscaría a indocumentados peligrosos para Ley malinterpretada La iniciativa del legislador Tom deportarlos, en realidad ha deAmmiano deja a criterio de cada portado a miles de inmigrantes uno de los 58 departamentos, que cometieron infracciones de de los alguaciles y cientos de tránsito u otras faltas menores, departamentos de policía en e incluso a miles que eran tesCalifornia, el colaborar de ma- tigos de las autoridades. El autor nera voluntaria con ese plan de de la AB1081, Tom Ammiano, dijo que en términos de seguridad, Calas autoridades de migración. La propuesta fue aprobada lifornia prefiere tener comunidades con los 43 votos de todos los que confíen en sus autoridades legisladores demócratas, mien- policíacas a tener comunidades tras que los 22 asambleístas re- temerosas que puedan fomentar la impunidad. Notimex publicanos votaron en contra.

LaPRENSA C - 5

www.laprensamedia.com Deportaron mas de un millón de indocumentados Desde que el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ocupa el cargo, la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) ha deportado a alrededor de un millón de indocumentados mediante el programa Comunidades Seguras. En California los cabildos de gobierno de los condados de San Francisco y Santa Clara ya se opusieron de manera oficial a colaborar con las autoridades de migración y otros gobiernos locales, como el de Los Angeles, consideran sumarse a la negativa.

presidente obama solicita al congreso financiamiento del despliegue

Busca Obama extender misión fronteriza de Guardia Nacional

La administración del presidente Barack Obama busca extender tres meses más la presencia de mil 200 soldados de la Guardia Nacional en la frontera con México, cuya misión de colaboración con la Patrulla Fronteriza concluirá el 30 de junio.

Dallas. El vocero del Departamento de Seguridad Nacional en Washington, Matthew Chandler, dijo que el presidente ha solicitado al Congreso unos 30 millones de dólares adicionales para financiar el despliegue de la Guardia Nacional hasta cuando menos septiembre próximo. Varios congresistas y gobernadores fronterizos como Jan Brewer, de Arizona, y Rick Perry, de Texas, han solicitado a Obama que mantenga la presencia de la Guardia Nacional y algunos incluso han demandado incrementar el número de soldados asignados a la misión. El presidente Obama ordenó el despliegue de la Guardia Nacional en mayo de 2010, presionado por los gobernadores fronterizos y múltiples legisladores federales que demandaban una mayor vigilancia de la zona.

El Pdte Obama ordenó

200,000 Soldados a desplegarse a California en agosto del 2010 soldados en Texas. Antes de ser enviados, los soldados cumplieron semanas de entrenamiento para la misión en la que se encargan de vigilar áreas apartadas entre los puertos de entrada, con la tarea de servir como “ojos y oídos” extras a la Patrulla Fronteriza en la zona. Los efectivos de la Guardia Nacional que participan en la misión, aunque están armados, solo están autorizados a dispaLa operación, que a lo largo de dos años colocó a seis mil soldados rar en defensa propia.

El despliegue militar

El presidente dispuso el envío de mil 200 soldados y las primeras tropas arribaron a California, en agosto de 2010. Luego en septiembre comenzaron a ser desplegados 524 militares a lo largo de la frontera de Arizona con México, 82 más en Nuevo México y 286

Sin detenciones

Los militares no pueden hacer detenciones y su labor se limita a alertar a las corporaciones civiles de actividades sospechosas a lo largo de la frontera. La misión que realizaban es similar a la Operación Jump Start, ordenada en mayo de

de la Guardia Nacional en apoyo a la vigilancia de la Patrulla Fronteriza, fue considerada un éxito cuando concluyo en junio de 2008.

2006 por el entonces presidente George W. Bush. El despliegue militar tenía entonces el propósito de reforzar la seguridad ante una ola de inmigración indocumentada y un creciente tráfico de drogas, a fin de dar tiempo para poder

reclutar y entrenar a unos seis mil nuevos agentes de la Patrulla Fronteriza.La actual misión ha variado, ante la prioridad de que los soldados colaboren en el combate a las pandillas y a organizaciones mexicanas de narcotraficantes. Notimex

nuevo consul conversara con alcalde para crear dream act municipal

Buscará México donantes para apoyar Dream Act de Illinois

El consulado de México en Chicago se comprometió a buscar el mayor número de filántropos para el fondo de becas que apoyan a los jóvenes residentes indocumentados a cursar la universidad, una vez que se aprobó la Ley Dream Act en Illinois. Chicago. El nuevo cónsul de México, Eduardo Arnal Palomera, dijo a Notimex que hablará con el alcalde Rham Emanuel para retomar la propuesta del ex congresista de crear una Dream Act municipal, a fin de ofrecer más apoyo a estudiantes indocumentados que deseen seguir sus estudios. El diplomático celebró la aprobación legislativa este lunes de la llamada Dream Act local, que brinda acceso a la educación superior en el estado a los jóvenes indocumentados y que solo requiere de la firma del gobernador Pat Quinn para entrar en vigor. Dijo que en su aplicación es posible lograr no solo apoyos privados a nivel estatal, ya que “hay un amplio reconocimiento de lo injusto que resulta negar oportunidades de desarrollo a estos jóvenes que llegaron siendo niños a Estados Unidos y no conocen otra nación”.

SEPA QUE... Dijo que en su anterior encargo como cónsul en Denver, Colorado, logró conseguir becas totales para jóvenes mexicanos que deseaban seguir estudiando en las universidades, “y eso que no había un Dream Act local. Lo único que se les pedía era buen desempeño académico”.

El cónsul calificó como un gran paso la aprobación de esta ley que coloca al estado a la cabeza de una lucha por hallar soluciones a un sistema de inmigración fracturado, así como al estancamiento que registra el proceso para llegar a una reforma migratoria.

para apoyar a los estudiantes mexicanos indocumentados, Recursos garantizados pues existen muchas personas Confió en que no será problema en el estado y en el país con cacontar con recursos privados pacidad financiera, dispuestas

a ayudar en forma altruista en este objetivo.

Facilidades

Además del fondo privado para

apoyar a estudiantes indocumentados, la ley incluye el acceso de los jóvenes y sus familiares al programa de ahorro universitario con recursos personales, así como el derecho a recibir información sobre las oportunidades que existen para ellos. Asimismo, descartó la posibilidad de que en el corto plazo se discuta el tema de la reforma migratoria en el Congreso, lo que podría suceder hasta después de las elecciones presidenciales de 2012, aunque advirtió que se logrará solo en la medida que los hispanos se unan y hagan sentir su peso específico en este país. Notimex

C - 6 LaPRENSA MAS ALLA DE LA FRONTERA

La Deportación: Parte 5 La Salita Voluntaria Edward "Buck" Shomo, abogado de inmigración

i el inmigrante en el proceso de la deportación toma la decisión de no pelear, tal vez porque entiende que no hay una ley que le permite quedarse, o simplemente si esta dispuesto a regresar a su país de origen, puede pedir al juez de la Corte de Inmigración una Salida Voluntaria. La SV es un acuerdo entre el juez de inmigración y el inmigrante, en que el inmigrante demuestra que tiene documento para viajar tras la frontera (un pasaporte) y el dinero para comprar un boleto de autobús o avión, o que tiene carro y dinero para salir de los EEUU pagándolo si mismo. Si uno pidió una Salida Voluntaria en el pasado y no se fue a tiempo, no puede pedir tal beneficio otra vez. Si el juez está satisfecho que el inmigrante va a cumplir con los requisitos de la Salida Voluntaria, el juez puede dar un periodo limitado (fijo por la ley) en que el inmigrante puede arreglar a sus cosas y una fecha final en que el inmigrante tiene que estar afuera de los EEUU o enfrontar castigos legales. Al regresar a su país de origen, el inmigrante tiene que comparecer a una oficina del Consulado de los Estados Unidos, a presentar un documento de la Corte de Inmigración por la firma de un oficial consular, que verifica la identidad del inmigrante, que está ya afuera de los EEUU. El inmigrante manda tal documento firmado a la Corte de Inmigración, y así quedara limpio su archivo migratorio (aun que podría ser que haya otros castigos por su tiempo sin documentos en los EEUU). En el futuro, si el inmigrante quiere regresar a los EEUU con permiso, quizás atreves de un empleador o pariente como esposa o hijo nacido ciudadano, hace el proceso más fácil. ¿Tiene Ud. una pregunta sobre inmigración? Por favor, mándalo al correo electrónico“ecshomo@hotmailcom”o visítame en Indianápolis a mi oficina a 3634 N. High School Rd, Ste. B o llame al (317) 217-8548

Éste artículo ofrece información general sobre temas de la ley migratoria, y no forma ningún contrato entre abogado y cliente. Ud. no debería tomarlo como consejo para su caso particular. Cada caso tiene sus detalles específicos. Consulte con un profesional de inmigración antes que tomar acción en su caso.

BITACORA

Yo, el antiimperialista Por Rafael Prieto Zartha

on el tiempo uno desarrolla una coraza contra los insultos, las mentiras y las burlas, que algunos lectores lanzan como dardos en respuesta a lo que uno escribe. Suelo leer los comentarios que hacen a esta columna con la mayor amplitud de pensamiento y trato de entender las razones para el vertimiento de esa amarga hiel en mi contra. Admito que sugieran que me regrese a México, aunque no tenga el honor de ser oriundo de ese bello país. Me complace que uno que otro se haya percatado que nací en Colombia, pese a que me pidan que me largue de Estados Unidos y me vaya para Bogotá a tratar los temas que agobian a la nación de la que salí hace más de 30 años y que amo con nostalgia. No obstante, hay algo que me endilgan, que de veras me molesta, me incomoda y me encabrita. No acepto que digan que odio a Estados Unidos, que soy antiamericano o antiimperialista, por condenar la conducta de funcionarios o instituciones de este país cuando cometen errores o promueven políticas injustas. No admito que se me descalifique por abogar por la legalización de los 11 millones de indocumentados radicados en territorio estadounidense. Adoro a Estados Unidos, aprendí a quererlo y admirarlo, hasta el punto de decidir naturalizarme, participar de su vida cívica y echar raíces aquí. Detesto la crítica antiestadounidense ignorante y frívola que hacen los foráneos que disfrutan el privilegio de vivir en esta generosa tierra del primer mundo. Siempre digo que las puertas de entrada a territorio estadounidense son muy angostas pero las de salida tienen la anchura del infinito. Algo para tener en cuenta es que el Preámbulo de la Declaración de Independencia de Estados Unidos, que se firmó en Filadelfia en julio de 1776, habla de derechos inalienables:“la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad”. Antes de despotricar sobre Estados Unidos se debe tener en cuenta que soldados de esta nación, incluyendo millares de hispanos, fueron a pelear a Europa contra el ascenso imparable del nazismo. A los críticos más agrios habría que recordarles lo que ocurrió en los inicios del Siglo XX, cuando México vivía el desangre de la Revolución Mexicana (con un millón de muertos); Colombia la Guerra de los Mil Días (con cien mil víctimas); y los países centroamericanos experimentaban conflictos violentos. Mientras al sur de río Bravo bullía la inestabilidad dejada por los centenares de guerras internas del Siglo XIX, en Estados Unidos se estaban desarrollando varias industrias básicas. En este tiempo hubo el despegue de: la automotriz con Ford, la aviación con los hermanosWright, la energía eléctrica con Edison y la telefonía con Bell. Ahora, el que este país se haya convertido en la primera potencia del mundo y haya llevado los adelantos al resto del planeta, no quiere decir que todas las acciones de su gobierno hayan sido impolutas.Y así como nos ponemos frente al espejo y vemos las arrugas y las imperfecciones de nuestro rostro, debemos reconocer que nuestros familiares más cercanos y nuestros gobernantes no han estado libres de equivocarse. Esas imperfecciones también salen a relucir en los comentarios que dejan algunos respecto a lo que escribo en esta columna. Aparece la insensibilidad con la gente que tuvo que exiliarse por culpa de una feroz dictadura. Se refleja la intolerancia con millones de extraordinarios trabajadores que ingresaron a este país sin un control migratorio, después de desafiar la muerte en un tren y la inclemencia del calor del desierto. Surge la arrogancia de algunos que han llegado a este país en avión, se han quedado sin estatus, con la visa vencida y se dan el lujo de despreciar a los que cruzaron por tierra. Emerge el concepto de la legalidad a rajatabla, desconociendo que las leyes deben cambiarse si la realidad lo amerita, como ocurrió con la esclavitud o el veto al voto femenino. Por fortuna estamos en Estados Unidos, donde la Primera Enmienda de la Constitución garantiza la libertad de expresión, incluso la de los que sin mesura me califican de antiimperialista.

Rafael Prieto Zartha es un periodista independiente que escribe sobre inmigración y otros temas relacionados con los hispanos. Dirige el semanario Mi Gente, en Charlotte, Carolina del Norte. Cornelius NC 28031. (704) 492-6062

www.laprensamedia.com

Del 10 al 23 de Junio del 2011

fallo autoriza a autoridades a usar el sistema federal de verificacion, E-verify

Es Arizona la primera en obligar a verificar legalidad de empleados

Arizona es a partir de hoy la primera entidad de Estados Unidos que obliga a los patrones a usar un sistema federal de verificación electrónica para determinar si sus empleados están autorizados a trabajar de manera legal en el país. Phoenix. La Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos validó este jueves una ley de Arizona que castiga a los negocios y empresas que contraten de manera deliberada a trabajadores indocumentados, cuya vigencia data desde el 1 de enero de 2008. El fallo de la Corte autoriza a las autoridades de Arizona a exigir a las más de 150 mil empresas o negocios registrados en esa entidad, el usar el sistema federal de verificación conocido como E-Verify para cerciorarse de la legalidad laboral de cada empleado. La obligatoriedad de usar el sistema de verificación y las sanciones contempladas contra los empleadores que no lo hagan, coloca a Arizona a la vanguardia de las entidades que han legislado sanciones contra los patrones por emplear indocumentados. Analistas consideraron el fallo de este jueves de suma importancia en la polémica de si los gobiernos estatales y municipales pueden emitir sus propias leyes y ordenanzas en contra de indocumentados o si sólo el gobierno federal tiene la autoridad para ello.

Fin de la ley

La ley impone sanciones más fuertes que las contempladas por el gobierno federal para quienes contraten en forma consciente a indocumentados, al amenazar con cerrar los negocios y empresas que incurran en dos violaciones en un período de tres años.

DEBE SABER... La posición que asumió la

La decisión de la Suprema Corte Casa Blanca en el caso es similar de Justicia pone fin a la deman- a la que tomó al oponerse a la da que la Cámara de Comercio polémica ley antiinmigrante tamde Estados Unidos interpuso en bién de Arizona la SB1070, en el contra del estatuto conocido como sentido de que corresponde al “Ley de Trabajadores Legales de gobierno federal emitir leyes relacionadas con aspectos de migraArizona”. La ley fue promulgada en 2007 ción. La oposición de la administración Obama a la ley de Arizona por la entonces gobernadora de colocó a Napolitano en una difícil Arizona, Janet Napolitano, quien situación, al representar ahora a ahora ocupa el cargo de secretaria un gobierno que combate una de Seguridad Nacional en la admi- ley promulgada por ella. nistración del presidente Barack Obama. El estatuto entró en vigor pugnó la existencia de la ley, bajo el argumento de que el estatuto el 1 de enero de 2008. La Cámara de Comercio im- impone sanciones injustas contra

Funcionarios del gobierno de Obama afilan medidas contra la contratación de indocumentados, centrándose en cargos criminales para los empresarios mientras evitan arrestos de los propios trabajadores, afirmó hoy The New York Times.

los patrones de Arizona. El organismo patronal tenía como aliado al gobierno federal, que en mayo de 2010 se sumó a la demanda al interponer una moción ante la Suprema Corte para argumentar que la ley de Arizona, “interrumpe un cuidadoso balance legal” que el Congreso instituyó hace casi 25 años.

Ley discriminatoria

La Cámara de Comercio también tenía como aliados a una coalición de organizaciones de derechos civiles, integrada por la Unión de Libertades Civiles de América, el Fondo para la Defensa y Educación del MéxicoAmericano y el Centro Nacional de Ley de Inmigración.

se prepara un nuevo paquete de leyes contra latinos

Endurece gobierno de EUA medidas contra empleo de indocumentados MAS DATOS El Times indicó que durante una ruptura con las políticas de la era Bush, el número de causas penales contra los trabajadores inmigrantes no autorizados se ha reducido drásticamente en los últimos dos años. Entre los empresarios que han sentido el impacto de las tácticas de la administración Obama son dos propietarios de restaurantes mexicanos en la cadena Chuy’s Mesquite Broiler.

Nueva York. Según el diario, tras meses de críticas de los republicanos que afirmaban que el presidente Barack Obama estaba perdiendo el control de la inmigración en los lugares de trabajo, la estrategia del gobierno ha dado resultados positivos. La táctica de las autoridades, luego de largas investigaciones, ha dado como resultado que los casos de los empleadores -que han contratado indocumentados- han terminado en acusaciones, condenas, así como el aumento de multas y penas de cárcel.

Redadas en restaurants

El 20 de abril pasado, agentes de inmigración se tomaron 14 restaurantes Chuy’s en redadas coordinadas en Arizona y California, detuvieron a trabajadores de la cocina y se llevaron cajas de libros de nómina y otras evidencias. Sin embargo, días después en la lectura de cargos en la corte federal en Tucson, ningu-

Esas organizaciones impugnaron la ley y se sumaron a la demanda al señalar que ésta conduce a la discriminación de los trabajadores que son percibidos como extranjeros. Los grupos defensores de los derechos civiles también advirtieron que la ley "castiga en forma ilegal a las empresas" al obligarlas a verificar la autorización de empleo de las personas. Sin embargo, los argumentos de los opositores al estatuto nunca tuvieron éxito en las cortes, al no poder siquiera suspender los efectos de la ley mientras se litigaba el asunto. El estatuto fue ratificado primero por una corte federal enArizona y luego por la Corte Federal de Apelaciones del Noveno Distrito en San Francisco, antes de llegar a la Corte Suprema de Justicia que este jueves puso punto final ratificando la constitucionalidad de la ley. La decisión de la Suprema Corte ocurre seis meses después que se realizó una audiencia en Washington para escuchar los argumentos de las partes, en el caso conocido como “Cámara de Comercio de Estados Unidos Vs Whiting. Varias entidades han aprobado leyes que sancionan a los empleadores de indocumentados, pero la ley de Arizona es la única que requiere que todos los patrones utilicen el sistema de verificación EVerify, cuya adopción a nivel federal es voluntaria. El pasado 10 de mayo Indiana aprobó también una legislación que obliga a los patrones a usar el sistema E-Verify, pero aún está pendiente su entrada en vigencia, la cual está prevista para el próximo 1 de julio. En los últimos años, varias entidades, condados y ciudades han considerado leyes que regulan o restringen la inmigración indocumentada en asuntos como vivienda, educación y aplicación de la ley. Notimex

Mientras se llevan a cabo menos redadas de gran magnitud en las fábricas, las autoridades de inmigración amplían enormemente el número de empresas que enfrentan el escrutinio, así como los casos en que los empleadores sufren sanciones severas.

no de los inmigrantes estaba frente el juez, a diferencia de los dueños de los establecimientos: Mark Evenson y su hijo Christopher, así como una contadora, Diana Ingrid Strehlow. Si los Evenson son encontra-

dos culpables de todos los cargos en su contra, como fraude fiscal y la contratación de indocumentados, podrían enfrentar hasta 80 años de prisión. De los 42 inmigrantes indocumentado detenidos durante

la redada en Chuy‘s, sólo uno fue acusado de un delito, y no estaba relacionado con el allanamiento. Trece trabajadores fueron procesados por violaciones de inmigración El año pasado, según cifras del gobierno, hubo dos mil 746 investigaciones en lugares de trabajo, además de auditorías, más del doble del número en 2008, el último año completo del gobierno de George Bush. Las multas impuestas a las empresas por casos de inmigración se aproximaron a los 43 millones de dólares, también una cifra récord. Notimex

Del 10 al 23 de Junio del 2011

www.laprensamedia.com

LaPRENSA C - 7 poblacion carcelaria se redujo

Dos grupos pro de-

rechos humanos interpusieron una demanda contra una nueva ley de inmigración en Indiana, que autoriza arrestos policiales sin órdenes de aprehensión de extranjeros sospechosos de violar normas migratorias.

Continuarán en Los Angeles programas de deportación de indocumentados La posición de Baca se mantiene inquebrantable

Los Angeles. El sheriff de Los Angeles, Lee Baca, decidió Dallas. La ley de Indiana continuar con los programas del también estipula que el uso de gobierno federal para deportar a matrículas consulares emitidas indocumentados criminales “porpor gobiernos extranjeros consque han funcionado para reducir la tituye un delito.La demanda delincuencia”, argumentó. fue interpuesta la víspera por Enunaentrevistaconelperiódico la Unión de Libertades Civiles La Opinión, el jefe del Departamento de América (ACLU) y el Centro del Sheriff de Los Angeles aseguró Nacional de Ley de Inmigración que durante los dos años que se ha (NILC) en una Corte Federal de aplicado el programa 287(g) y CoIndianápolis en representación munidades Seguras, la población de dos ciudadanas mexicanas y carcelaria de indocumentados se una nigeriana. redujo de 24 a 16 por ciento. Las tres mujeres podrían suEsos programas, en especial el El sheriff aseguró que Cofrir la violación de sus derechos de Comunidades Seguras, fueron munidades Seguras no promueve el por la aplicación de la ley, por lo instrumentados por la administra- perfil racial. que piden se anule o suspenda. ción del presidente estadunidense Conocida como SB 590, la ley eliminan identificaciones emitidas por otros paises Barack Obama y en principio fue Villaraigosa y el jefe de la policía de inmigración impugnada fue creado para deportar a indocu- de Los Angeles?, contestó que “les promulgada por el gobernadiría que no están viendo todos los mentados criminales peligrosos. dor de Indiana, Mitch Daniels, Sin embargo, en lo que va de detalles de cómo funciona ese proel pasado 10 de mayo y está la actual administración de los 700 grama, el hecho es que tenemos programada a entrar en vigor el mil deportados, unos 400 mil que menos crimen”. próximo 1 de julio. “En el sistema de prisiones del han sido removidos, no tenían antecedentes criminales ni fueron condado solíamos tener 24 por Interferencia ilegal delincuentes peligrosos lo que ha ciento de internos indocumentados Esto porque interfiere “ilegalmente identificación oficial, que puede sido cuestionados por políticos y y ahora estamos en 16 por ciento. con el poder federal y la autoridad Eso es una caída significativa”, ser utilizadas por un profesor in- organizaciones pro inmigrantes. sobre asuntos de inmigración, en reiteró. “Creo que la gente indovitado para abrir una cuenta banviolación de la Cláusula de Sucumentada que se ha mantenido caria o por un extranjero para pro- Funcionan "bien" Los demandantes sostienen que la ley otorga a los agentes de premacía de la Constitución de policía un poder sin precedentes para aplicar leyes federales de inmigra- veer una prueba de identificación, Baca señalo que “la preocupa- fuera de las prisiones por años no Estados Unidos y al autorizar las ción al autorizar arrestos si determinan que una persona tiene una orden son vitales para los inmigrantes y ción con Comunidades Seguras y está preocupada por ello; creo que detenciones y las incautaciones no de deportación o se ha solicitado su retención por temas migratorios. De la sociedad”, aseguró. 287(g) la tienen quienes no son ca- la gente que no sabe quedarse razonables en violación de la Cuar- igual forma, la ley autoriza a los policías el arresto de cualquier extranjero La demanda interpuesta a paces de mantenerse alejados de fuera de los problemas es la preta Enmienda”. si creen que ha sido acusado de un delito. Pero la demanda sostiene que nombre de las mexicanas Ingrid los problemas con la justicia”. "Son ocupada", dijo. "Indiana ha creado una ley que el nuevo estatuto es anticonstitucional. Datos oficiales revelaron que Buquer y Berlín Urtiz además programas que están funcionando no sólo pisotea los derechos consde la nigeriana Louisa Adair, es- de manera mucho más efectiva Los Angeles es el segundo contitucionales de los residentes de Inciera lo mismo al incorporar esta tablece que aun cuando estas que algunas de las preocupacio- dado que más indocumentados Afecta derechos civiles diana, sino que también inmiscuye El consulado de México en In- medida en su también nueva ley extranjeras tienen derecho legal nes que sus críticos han hecho", remite a la Oficina de Inmigración y a Indiana en áreas que son claraControl de Aduanas (ICE), sólo por para trabajar y vivir en Estados mencionó. dianápolis advirtió en un recien- de inmigración HB 87. mente de jurisdicción federal", dijo debajo de Maricopa, Arizona, por lo Para Baca, quien cumple 13 Unidos, la nueva ley las expone México argumenta que “la te comunicado que la aplicación Ken Falk, director legal de la ACLU de la SB 590 podría afectar los Matrícula Consular de Alta Se- a un arresto. “Indiana ha elegido años como jefe del Departamento que a Baca empieza a ser compaen esa entidad. derechos civiles de los mexica- guridad no tiene ninguna rela- imprudentemente el seguir el ca- del Sheriff, el problema principal es rado con el sheriff Joe Arpaio. Esa La SB 590 también elimina la nos que residen en Indiana, “ya ción con la situación migratoria mino de inconstitucionalidad de que no existe un proceso de legali- comparación fue rechazada por validez ante las agencias esta- que penaliza la migración y abre de las personas que la portan” Arizona," dijo André Segura, abo- zación y consideró que "habría que el propio Baca, quien señaló que tales y otros organismos de In- espacios para la aplicación se- al sostener que el documento gado del Proyecto de Derechos empezar a documentar a todos “el sheriff Arpaio puede hablar por diana de las tarjetas de identifi- lectiva de la ley”. aquellos que han sido respetuosos sí mismo, pero no hay evidencia es expedido “bajo un proceso ri- de los Inmigrantes de la ACLU. cación emitidas por un gobierno de que yo trabaje personalmente "Esta ley margina a comuni- de la ley”. “Esta iniciativa contiene dis- guroso y en apego a la Convenextranjero a sus connacionales posiciones muy preocupantes ción de Viena sobre Relaciones dades enteras al criminalizar las Al ser cuestionado sobre ¿qué en las deportaciones, incluso en y tipifica incluso como delito el que sancionan la presentación Consulares”. formas comúnmente aceptadas les diría a quienes se oponen a el programa 287(g), este departahacer uso de las mismas. Linton Joaquín, consejero de identificación”, dijo. Aña- este programa, como el alcalde mento no trabaja así". Notimex de la matrícula consular ante La entrada en vigor del es- autoridades del estado de India- general del Centro Nacional de dió que la ley también “socava tatuto eliminará como identifi- na al considerar esta conducta Ley de Inmigración (NILC), dijo nuestras garantías constituciocación válida ante el estado la como una infracción, con peque si se invalida la matrícula nales más preciados por los en condiciones deplorables Matrícula Consular que Méxi- nalidades mayores en caso de consular se “niega a los visitan- residentes de Indiana poniendo co y otros gobiernos extranje- reincidencia”, alertó. tes extranjeros, incluyendo aca- en riesgo de ilegales las detenros emiten a sus nacionales La ley convierte a Indiana en démicos e inmigrantes en gene- ciones sin orden judicial y sin en Estados Unidos para ser la segunda entidad que decreta ral, la capacidad de ejercer una ningún tipo de sospecha de irreusadas como formas de iden- la invalidez de la Matrícula Con- actividad comercial importante". gularidades, mucho menos de Phoenix. Agentes de la Ofitificación. "Estas formas seguras de actividad criminal". Notimex sular, luego de que Georgia hicina de Inmigración y Aduanas Fueron detenidas (ICE) estadunidense localizaron hoy a 108 indocumentados hacinados en una casa de seguridad compañia geo se encargara de custodiar a los inmigrantes usada por traficantes de inmigrantes al oeste de Phoenix. personas indocumenVincent Picard, vocero del ICE en Phoenix, confirmó a Notimex tadas, se presume que que unas 108 personas indocu- tienen poco tiempo en mentadas fueron encontradas en el lugar. el interior de una vivienda ubicada en un barrio al oeste de la ciudad. presuntos traficantes que estaban Comentó que Geo adquirió SAN DIEGO. Autoridades de La acción es uno de los mayores a cargo de la operación. Sostuvo migración de Estados Unidos las instalaciones en 28 millooperativos realizados en los últi- que la casa, de unos 120 metros anunciaron hoy que una compa- nes de dólares el año pasado cuadrados de construcción, fue mos años en esta ciudad. ñía privada custodiará a unos mil e invierte otros 22 millones de encontrada en condiciones deplo300 indocumentados en el sur de dólares en adecuaciones para rables por el número de personas Los detenidos California, en una fecha aún por albergar a los indocumentados. El portavoz subrayó que el grupo que se encontraban allí. definir, pero que podría comenzar Las autoridades sospechan incluye a 14 mujeres, cinco adoPreparan instalaciones a partir del próximo año. lescentes y 89 hombres adultos, que los indocumentados tenían La portavoz regional de la Se prevé que la compañía tenprocedentes de México, El Sal- poco tiempo en el lugar. La maOficina de Inmigración y Adua- ga listo el centro de detenciones vador, Guatemala y Honduras. yoría de ellos vestían ropas sucia nas (ICE), Virginia Kice, informó para el 2012. Mientras, el ICE La casa de seguridad fue loca- y manchada de sudor, en una que la compañía Geo custodiará negocia con varias oficinas del lizada luego que los agentes del posible evidencia de que fueron a los inmigrantes en sus instala- alguacil la posibilidad de que ICE recibieran esta mañana una introducidos hace poco a territociones en la ciudad de Adelanto, también custodien a indocullamado anónima en la que se aler- rio estadunidense por el desierto a unos 60 kilómetros al norte de mentados en sus prisiones. taba sobre actividad sospechosa del sur de Arizona. Sin embargo, California tenSan Bernardino, California. Los inmigrantes fueron trasen los alrededores de la vivienda. La prisión servirá como drá que desalojar de manera Los vecinos del lugar decla- ladados en dos autobuses a centro de detenciones para gradual a 32 mil actuales presos raron haber visto esta mañana un centro de detención y proceinmigrantes en proceso de de- para solucionar la saturación varios vehículos que entraron y samiento del ICE en Phoenix, portación o de audiencias ante que registran los centros penisalieron de la cochera de la casa, Arizona, para verificar sus identijueces federales de migración, tenciarios, determinó la semana PARA EL AÑO 2012 ya estarán listas las nuevas instalaciones que acoge- indicó. Picard sostuvo que los dades e iniciar sus procesos de informó la portavoz en Laguna pasada la Suprema Corte de rán a los inmigrantes que seran detenidos por las autoridades de inmigra- agentes del ICE identificaron a los deportación. Notimex Justicia. Notimex Niguel. ción evitando la saturación de casi 32 mil detenidos.

Impugnan nueva ley antiinmigrante en Indiana MAS PODERES A LA POLICIA

Custodiará empresa privada a mil 300 indocumentados en California

Rescatan indocumentados hacinados en Arizona

108

C - 8 LaPRENSA

www.laprensamedia.com

Vida y Salud

Del 10 al 23 de Junio del 2011

Recomendaciones para mejorar tu autoestima I Evita tener pensamientos negativos sobre ti mismo/a. En vez de concentrarte en tus defectos empieza a pensar en tus aspectos positivos. Identifica qué cosas de las que no te gustan de ti mismo/a puedes cambiar y cuáles no. Si hay algo que puedas cambiar, no espe-

res para hacerlo; pero si no es posible, empieza a trabajar para quererte tal cual eres. Acepta tus errores y la posibilidad de cometerlos y considéralos como oportunidades de aprendizaje y crecimiento. No trates de ser perfecto. Algunas perso-

nas se presionan tanto por lograr la perfección que terminan paralizadas por ello. Ponteobjetivosquepuedas concretar y trata de cumplirlos en el tiempo en que te los has propuesto. Sigue tu plan de trabajo y no olvides anotar tus logros y tus progresos. (Continuará)

La etiqueta y los buenos modales

PARA TENER UN DESCANSO REPARADOR

jecutivos, profesionales y estudiantes se preocupan por tomar bien los cubiertos y por manejarse correctamente en sociedad. En las clases de ceremonial y protocolo aumentaron 60 por ciento las inscripciones en dos años. El auge de los negocios con extranjeros incentivó la preocupación por comportarse bien. La astucia de un empresario exitoso, la fama de un reconocido profesional o el glam de una estrella de cine puede evaporarse en cuestión de segundos con sólo extender una invitación a comer y colocar más de dos cubiertos en la mesa. ¿Por qué tenderle a alguien semejante trampa? Simplemente porque la mesa es la prueba de fuego, una 'cancha' donde hombres y mujeres de todos los niveles sociales prueban quiénes son realmente, de dónde vienen y, más importante aún, qué se puede esperar de ellos. Si revolean los cubiertos mientras hablan o los 'esgrimen' para pinchar la tortilla de papas, entre otras barbaridades, habrán derribado su propio mito, al poner en evidencia la precariedad de sus modales, amén de haber tirado por la borda el futuro de sus negocios, quizás.

TOMA NOTA: Estos alimentos te ayudarán a dormir más y más mejor A continuación una lista de bebidas, snacks y comidas que colaborarán a que tengamos un mejor sueño, así como aquello que sería mejor que evitemos Si contar ovejitas no te ayuda a conciliar el sueño. Si tu día ha sido tan acelerado que te cuesta muchísimo bajar las revoluciones y desconectarte. Si das mil vueltas en la cama antes de finalmente quedarte dormido, esta información te ayudará.

rimero conozcamos un poco sobre los procesos químicos y hormonales de nuestro cuerpo que están relacionados con el sueño. Según explica la nutricionista Kelly Aronica, en un artículo publicado en The Daily Meal, existe una relación entre el consumo de carbohidratos y la liberación de serotonina, aquella hormona que nos hace sentir mejor. “Sin embargo, cuando uno come carbohidratos (el segundo componente que necesitamos) nuestros cuerpos liberan insulina, cuyo trabajo es poner a trabajar o almacenar el exceso de glucosa, aminoácidos y ácidos grasos. De manera que cuando hay insulina en nuestra sangre, limpia todos los aminoácidos excepto el triptófano, el que libremente puede ingresar a nuestro cerebro”.

PARA COMER

La avena no es solo un alimento ideal para el día. Por mezclar proteínas con carbohidratos, también es buena para prepararnos para el descanso nocturno. Puedes preparar este cereal con un poco de leche y, si deseas, nueces. Otro alimento típico del desayuno al que también podemos sacarle provecho antes de dormir es el yogur. A estos dos alimentos les podríamos agregar un poco de fruta. Y el plátano parece ser la mejor opción. Por contener triptófano, melatonina, serotonina y magnesio, puede actuar como un relajante muscular. Otra fruta que nos podría ayudar son las cerezas, porque también tienen melatonina. Pero ojo, Kelly Aronica específica que en este caso hay que consumir las cerezas ácidas

que se suelen usar en las tartaletas y pies, y no las dulces que solemos comer solas. Si queremos algo más contundente, podemos probar con un poco de papa. “Tiene triptófano y carbohidratos, así que comer unas cuentas como un snack antes de ir a la cama nos puede ayudar a mejorar el sueño”, señala el artículo. El pavo también es una rica fuente de triptófano, así como casi todas las aves de corral. Con comer medio sándwich de pavo o pollo basta. Si nos queremos poner algo exóticos, el hummus con pan pita constituyen una mezcla perfecta de proteínas y carbohidratos. Finalmente, si lo que quieres es solo picar algo, echa mano de un puñado de almendras, las que tienen tanto triptófano como magnesio.

PARA TOMAR

Tomar leche tibia antes de dormir es un clásico, así como algunas infusiones relajantes. Por algún motivo, el tomar bebidas calientes tiene un efecto tranquilizador. ¿Cuáles son las infusiones recomendadas? La valeriana y la manzanilla. Con la primera hay que tener un poco de paciencia: para que sea realmente efectiva hay que tomar unos 600 miligramos una hora antes de dormir durante un mes. Y aunque la manzanilla no es lo mismo que un somnífero, nadie puede negar sus cualidades relajantes.

PARA EVITAR

Pero nada de esto ayudará si es que en paralelo ingerimos o tomamos ciertas cosas que causan insomnio. En ese grupo están el café, la comida picante y/o pesada y el alcohol. “La gente piensa que en el

DEBE SABER... “Para aumentar la liberación de serotonina, necesitamos dos cosas. Una de ellas es triptófano, un aminoácido que se encuentra en las fuentes de proteína. Pero si uno ingiere una comida alta en proteínas, los niveles de todos los aminoácidos aumentan causando que se disputen la entrada al flujo de sangre que va al cerebro, haciendo que los niveles de triptófano disminuyan en vez de aumentar”, explica el artículo.

alcohol como un sedante y que causa una somnolencia inmediata. Sin embargo, provoca un sueño de mala calidad que no te dejará descansar. Trate de evitar todas las bebidas con cafeína después de la una de la tarde. Incluso tomar una a las tres de la tarde podría causar problemas para dormir por la noche”, explica la publicación.

Un poco de historia

IMPORTANTE

 Ese interés por comportarse bien en público data de tiempos Y no estamos exagerando. No históricos, no prehistóricos. Los aztecas, por ejemplo, fueron gente en vano, mientras unos les otorgan educadísima, los primeros en usar cero importancia a las reglas básicas delaetiqueta(comociertofuncionaun bol con agua para lavarse los dedos entre comidas. Los ingleses rio argentino que durante una gira presidencial fue a una cena de gala tienen un decreto firmado en 1724 que establece el lugar que en Washington y se bebió el agua ocupa la servilleta: siempre a la del finger bowl, cuando en rigor el derecha. recipiente se usa para enjuagar los Leonardo da Vinci fue quien dedos después de comer mariscos), instaló el uso de la servilleta en las otros han comprendido que saber cortes renacentistas, harto de ver conducirse en público es la clave de cómo ataban los conejos a la pata la comunicación contemporánea. de la mesa para que los comenEse repentino afán de superación se sales se limpiaran las manos en el traduce en la cantidad de personas lomo de los pobres bichitos. que actualmente toma clases de Catalina de Medici fue la gran ceremonial y protocolo social para anfitriona de su tiempo, y en la pulir sus modales. Buenos Aires colonial brilló la Perichona. Ella misma servía a sus invitados y enviaba a sus mucamas a estudiar cocina en la escuela de Monsieur Ramón, el primer chef de la historia gastronómica argentina.

Normas básicas para no pasarla mal

Tome los cubiertos correctamente, no los revolee en el aire ni los esgrima mientras habla. Una vez que levanta los cubiertos de la mesa para usarlos, nunca tocan de nuevo el mantel. En el descanso se los colocará en forma paralela sobre el plato, nunca a los costados. No coma el pan del comensal vecino, el suyo es el que está a su izquierda. Y no se le ocurra trozarlo con cuchillo, se hace con la mano. Nunca haga bolitas con la miga. Durante una comida nunca se habla de negocios, sólo en la sobremesa se pueden tocar esos temas. No se llene la boca con comida y no hable con la boca llena. Nunca hable a los gritos, así esté en una comida privada. Es de mal gusto ir al baño durante un almuerzo o comida, formal o informal. También lo es colocar en la mesa el teléfono celular, cosa que, por otra parte, la gente 'fina' no usa o, por lo menos, lo desconecta. Si le quedan restos de comida entre los dientes, procure no barrerlos con la lengua, es tan ordinario como usar escarbadientes. Las mujeres suelen pintarse los labios en la mesa, pero hacerlo es una barbaridad. Si se le despintaron, mala suerte. Espere a ir al baño para retocarse el maquillaje. La servilleta se mantiene durante toda la comida sobre la falda, cuando se levanta definitivamente la deja sobre la mesa, nunca doblada como al principio. Y procure no usarla para limpiarse la nariz. Al finalizar la comida, el primero que se levanta de la mesa es el anfitrión. El café se toma en la sala o en el living. A menos que tenga conjuntivitis, nunca la gente educada usará anteojos oscuros en ambientes cerrados ni en días nublados. Y si está al aire libre, cuando hable con alguien sáqueselos. Lo mismo cuando le presentan a alguien. Cuando recién se conoce a alguien, evite hablar sobre política o religión, temas tabú. Nunca pregunte la edad a las personas, ya sea trate de hombres o mujeres, ni el credo que profesa una persona. Evidenciará su falta de roce y ubicación.

P T

Del 10 al 23 de Junio del 2011

Recuerda las pequeñas cosas Padre: Adolfo Menéndez Telf: 255-6678

an Agustín una vez dijo: “Ser fiel a las pequeñas cosas es una gran cosa”. La devoción a la familia suena como algo muy simple y lo es. La gratitud, la humildad y la fidelidad son las pequeñas cosas. Son cosas pequeñas pero al mismo tiempo son difíciles. Es fácil hablar sobre resolver los problemas en la sociedad con grandes planes políticos y sociales a nivel nacional, porque de esta manera se puede culpar a alguien más, si el plan no funciona. El cambio personal, la integridad moral del individuo, la fidelidad a las personas y a los principios es un trabajo más difícil, porque estamos atados a nosotros mismos y no podemos culpar a nadie más si fallamos. Pero si persistimos en estas pequeñas cosas, lograremos una gran cosa. ¡Afectaremos a otros! Una vida con buenas acciones puede comenzar por cambiar el mundo. Un reportero preguntó una vez a la Madre Teresa de Calcuta el secreto de su éxito. Ella respondió que no había sido llamada para tener éxito, sino para esforzarse. El éxito es un asunto de Dios. Esforzarse es un asunto personal. Ella no fue llamada para encontrar grandes soluciones para la pobreza, sino de vivir la pequeña solución de su amor personal, que a su vez se convertiría en una infección de amor en el corazón de otras personas.

LaPRENSA Estamos todos los meses con ustedes!!

(317)731-2070

caso se pretende meter en la Iglesia unas dosis de democracia? ¡Ojalá! "La beatificación ni juzga ni beatifica las amistades, los encontronazos, los duelos y las peripecias de toda una entera biografía" La beatificación del Papa Juan Pablo II ha dejado tras de sí una resaca por demás interesante. Ha enseñado que la autoridad de la Iglesia, con la beatificación, levanta acta notarial de que el siervo de Dios que es elevado a los altares ha vivido las virtudes cristianas «en grado heroico» o, como hoy diríamos, «a tope»; pero que de ningún modo alaba ni deja de alabar todos los hechos de la vida del protagonista. La beatificación responde de la fe, de la esperanza, de la caridad y demás virtudes con inspiración en los Evangelios, pero ni juzga ni beatifica las amistades, los encontronazos, los duelos y las peripecias de toda una entera biografía. Estos capítulos, se dice, quedan para uso y abuso de los historiadores que, a su debido tiempo, elogiarán los aciertos y vituperarán las meteduras de pata de los beatificados. Pero, ¿se puede dar por bueno tan singular criterio? En estos últimos tiempos y con ocasión de la beatificación del 'gigante' -Bertone dixit- Juan Pablo II, voces autorizadas de Roma han tratado de colar esta posición. El empeño es arriesgado ¡vive Dios! y, de aceptarse, abriría en buena hora las compuertas a una auténtica riada de candidatos a beatos y santos. Cientos de estos y de aquellos ven cómo sus 'causas' languidecen durante años y años porque el ojo inquisitorial de los monseñores, obispos y cardenales que integran el dicasterio que estudia, analiza y valora las candidaturas a la beatificación ha dado con algún hecho o dicho menos ejemplar, con algún escrito poco o nada correcto, con algún testigo más o menos desfavorable. La beatificación del Papa Juan Pablo II a los seis años y veintinueve días de su fallecimiento en Roma -¡todo un récord!- ha creado en amplios sectores de la comunidad cristiana una cierta sospecha de haberse procedido en este caso con alguna inusitada y no del todo justificada precipitación. Las gentes hablan y murmuran porque creen que no ha habido tiempo suficiente para esclarecer debidamente los porqués de las deferencias del Pontífice polaco con el sacerdote mexicano Marcial Maciel, fundador de la congregación religiosa de los Legionarios de Cristo, un mago de las finanzas, acusado de pederastia, de consumo de drogas, de trato carnal con varias mujeres, con varios hijos e hijas y, finalmente -pero ya en el pontificado de Benedicto XVI- apartado del ministerio sacerdotal & hellip Hablan y murmuran de la falta de sensibilidad del Papa para con el arzobispo salvadoreño Oscar Arnulfo Romero. Justo al año de una bronca audiencia de Juan Pablo II al 'obispo de los pobres', las metralletas de

www.laprensamedia.com

LaPRENSA C - 9

Se sospecha de una precipitación inusitada

Lecciones de la beatificación de Juan Pablo II

unos soldados acabaron con su vida mientras celebraba la Eucaristía en la capilla de un pequeño hospital, lo que le catapultó a ser, a los ojos del pueblo, 'san Romero de América'. Hablan y murmuran del maltrato dado por el Papa al prepósito general de los jesuitas, el bilbaíno padre Pedro Arrupe; de la bronca en público al ministro del Gobierno de Nicaragua Ernesto Cardenal, sacerdote y poeta; de la malquerencia para con el cardenal Tarancón y con el también cardenal, arzobispo de Sevilla, José María Bueno y Monreal; de sus complacencias, más o menos veladas, con el dictador Pinochet. 'Pelillos a la mar', como quien dice; pero unos pelillos que han dejado mal sabor de boca en muchos católicos. Es de creer que estos 'pelillos' habrán sido ponderados como es debido en la 'causa' de la beatificación; pero ¡cuánto se habrían agradecido en este trance unas palabras aclaratorias para consumo del pueblo cristiano! Ese pueblo cuya voz se invoca ahora para justificar la rapidez con que ha avanzado la causa de beatificación del Papa Juan Pablo II. Se comenta que esta premura ha obedecido a la petición popular de 'santo súbito'. Ahora bien, fueron tres, si bien se recuerda, las pancartas que con esa leyenda brillaron en la plaza de San Pedro, en el Vaticano, durante el funeral por el Papa en los primeros días de abril del año 2005. Fueron tres y las tres igualitas, sin coma de más o coma de menos; lo que demostraba que las tres habían salido de un mismo y único taller ¿Se puede hablar aquí de 'petición popular'? A las pancartas ha seguido en todo el mundo, es verdad, una cascada de peticiones reclamando la beatificación ¡ya! del Papa «venido del lejano frío» y este hecho ha sido verdaderamente emocionante; pero cualquiera recuerda que, desde el siglo XII, se han ido perdiendo en la Iglesia las beatificaciones por aclamación del pueblo. ¿Acaso se pretende meter en la Iglesia unas dosis de democracia? ¡Ojalá!

ñor Carlos Osoro, ha expresado a los inmigrantes congregados en la Basílica de la Virgen de los Desamparados, durante la misa que el prelado ha presidido allí esta mañana, que los valencianos "también somos vuestra

real", ha agregado monseñor Osoro en su homilía de la eucaristía celebrada con motivo del IV Encuentro de las Familias Inmigrantes con la Mare de Déu dels Desamparats. El titular de la archidiócesis valentina ha señalado también que "todos somos de una misma familia, porque todos somos hijos de Dios". Y ha asegurado que la "clave" para vivir como La beatificación del "un mismo pueblo" es "amar como Papa Juan Pablo II a Jesucristo nos ha dicho que hay que los seis años y veintinueve amar: con una entrega, una acogida días de su fallecimiento en y una generosidad total". Monseñor Osoro ha concelebraRoma -¡todo un récord!- ha do junto con el arzobispo de Tánger creado en amplios sectores (Marruecos), monseñor Santiago y los obispos de Ambato de la comunidad cristiana Agredo; (Ecuador), Catamarca (Argentina) y Huacho (Perú), monseñores Germán una cierta sospecha de Luis Urbanc y Antonio Santarhaberse procedido en este Pavón, siero, respectivamente, todos ellos caso con alguna inusitada y llegados de sus países para participar en el IV Encuentro de las Familias no del todo justificaInmigrantes, que ha sido convocado Osoro a los inmigrantes: da precipitación. por el arzobispo de Valencia. "Los valencianos también Además, han participado en la ceremonia, entre otros, la secretaria somos vuestra familia” autonómica de Solidaridad y Ciuda"Todos somos de una misma familia, familia". "Aunque muchos hayáis danía, Gotzone Mora; el secretario porque todos somos hijos de Dios" autonómico de Inmigración y CoopeLa "clave" para vivir como "un mismo tenido que dejar a seres queridos ración, Josep Maria Felip; así como el pueblo" es "amar como Jesucristo nos en vuestros países, vuestra familia también está aquí, en esta tierra delegado episcopal y la directora de ha dicho que hay que amar" El arzobispo de Valencia, monse- valenciana", de la que "formáis parte Cáritas Diocesana de Valencia, José

Máximo Lledó y Mª de la Concepción Guillén. En la misa también han tomado parte numerosos inmigrantes de más de una decena de países de Iberoamérica, África, Asia y Europa del Este, que han llenado la Basílica. Algunos de ellos han portado banderas de sus países. Otros han formado el coro, que ha interpretado los cantos de la misa al estilo de sus lugares de origen. Las lecturas y preces han sido pronunciadas en distintos idiomas. Además, durante el rezo del Padrenuestro, los fieles, entre los que también había españoles, se han cogido las manos. Al término de la eucaristía, todos han cantado el himno de la Virgen de los Desamparados. El IV Encuentro de las Familias Inmigrantes está organizado por Cáritas Diocesana, en colaboración con la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir y la Conselleria de Solidaritat y Ciutadania, bajo el lema "La vida en familia, un derecho para todos". Las jornadas comenzaron el viernes y concluirán este domingo con una paella gigante y con actividades lúdico-culturales en el antiguo cauce del río Turia, junto al puente de Serranos.

C - 10 LaPRENSA

www.laprensamedia.com

Del 10 al 23 de Junio del 2011

PARA TODOS Sopa de Letras

Condorito

MUJERES FAMOSAS

GWP L V NO T VMO N Y P D J HQ P C NU S T K X N E P GN T A NNN Ñ A A E YMZ Y A T H X I RMF R O S I F P V U

Garfield

 ALBA  ANISTON  bELEN  BERRY  ELECTRA

O E S T O I N A A B O E I Z K R L K Ñ E ON Z N C E B O R B H J R T R A X E H B CM I U E QO R R L Ñ O OM E R R Ñ A N D E L ND V E R S T A DNO F

 FONDA  HUNT  LOREN  MILANO  MONROE

 MOORE  OREIRO  PORTMAN  ROBERTS  RYAN

N E K L A A S J S R C A C O S A N T R A R T L E C I X EME L H L E A R B P B ON E S X E  SASTRE  SILVERSTONE  STONE  THURMAN  ZETA JONES

Cuantos hay?

Sudoku

5 1 2 5 4 3 5 4 4 5 1 2 6 3 4 2

7 1 5 7 9 2 3 5 1 7 8 9 5 2 7 3 3 9 2 1 8 2 4 2 8 2 5 1 6 9 3

3 2 4 1 5 7 8 6 9

4 3 6 5 8 9 2 1 7

1 7 9 3 2 6 4 8 5

5 8 2 7 1 4 6 9 3

8 6 3 9 7 2 5 4 1

2 9 1 8 4 5 3 7 6

7 4 5 6 3 1 9 2 8

SOLUCION

9 1 8 2 6 3 7 5 4

Complete el recuadro de tal manera que cada fila, columna y cuadro de 3 x 3 tenga los números del 1 al 9, sin repetirse.

6 5 7 4 9 8 1 3 2

4 3 1 6 2 5

52 16 35 24 63 41

63 25 46 51 14 32

1 4 2 3 5 4

Trate de completar el recuadro de tal manera que en cada fila, columna y cuadro de 3 x 2 tengan los números del 1 al 6 sin repetirse.

SOLUCION

Z S R B E R R Y T X F R Y L B

La Noticia Curiosa Objetos extraños que viajantes intentan llevar en avión Una vaca muerta, una tarántula y una bañera conforman la lista de las cosas más extrañas que los pasajeros intentan llevar en su asiento con la aerolínea Virgin Atlantic. La aerolínea llevó a cabo una encuesta al encargado de recibir el equipaje en sus 32 aeropuertos alrededor del mundo y encontraron que, contrario a lo que se piensa, muchas personas pretenden viajar con artículos poco comunes. Llantas gigantes, queso y palmeras con cocos, completan la lista, según el portal australiano news.com.au. Un empleado de la aerolínea contó cómo una mujer se presentó en el escritorio de registro con una bañera.En el aeropuerto de Granada un pasajero trató de viajar con una sola maleta y una palmera con cocos en el avión. Otro más intentó pasar una bolsa con cubiertos que se había

robado de otro vuelo de Virgin en el aeropuerto de Delhi, India. También hay historias más románticas, como la de una pareja que se conoció en una isla del Caribe e intentó traer una maleta llena de

envuelta en plástico. "Nuestro equipo encargado de recibir a los pasajeros y sus maletas atienden a miles de clientes, pero uno nunca sabe cuándo llegará alguno con algo que usted nunca espera", dijo Greg Dawson, director de comunicación de Virgin Atlantic. El sitio australiano recordó la lista de las preguntas insólitas que han hecho los pasajeros de Virgin como:  ¿Podría disminuir el ruido de los motores? Son muy ruidosos.  Disculpe, ¿podría decirle al capitán que detenga la turbulencia?  ¿Hay algún McDonalds a bordo? arena y agua de mar como recuerdo  Hace mucho calor ¿podría abrir de su flechazo. las ventanas? En el aeropuerto JFK de Nueva  ¿Cómo es posible que mi vuelo York una mujer intentó ocultar su salga a las 12 am y llegue a las 8 mascota tarántula dentro de su abrigo, am del mismo día? mientras otro traía una vaca muerta

Frases Célebres Hay dos maneras de difundir la luz... ser la lámpara que la emite, o el espejo que la refleja. Lin Yutang (1895-1976) Escritor y filólogo chino. El que sabe no habla, el que habla no sabe. Lao-tsé (570 aC490 aC) Filósofo chino. La sabiduría es un adorno en la prosperidad y un refugio en la adversidad. Aristóteles (384 AC322 AC) Filósofo griego. Los que están siempre de vuelta de todo son los que nunca han ido a ninguna parte. Antonio Machado (1875-1939) Poeta y prosista español. Sólo los sabios más excelentes, y los necios más acabados, son incomprensibles.Confucio (551 AC-478 AC) Filósofo chino. Para llegar a ser sabio, es preciso querer experimentar ciertas vivencias, es decir, meterse en

sus fauces. Eso es, ciertamente, muy peligroso; más de un sabio ha sido devorado al hacerlo. Friedrich Nietzsche (1844-1900) Filosofo alemán. Puedes decir si un hombre es sabio por sus preguntas. Naguib Mahfuz (1911-2006) Novelista egipcio. Si me ofreciesen la sabiduría con la condición de guardarla para mí sin comunicarla a nadie, no la querría. Lucio Anneo Séneca (2 AC-65) Filósofo latino. El saber y la razón hablan; la ignorancia y el error gritan. Arturo Graf (1848-1913) Escritor y poeta italiano. La sabiduría nos llega cuando ya no nos sirve de nada. Gabriel García Márquez (1927-?) Escritor colombiano. El signo más cierto de la sabiduría es la serenidad constante. Michel Eyquem de Montaigne (15331592) Escritor y filósofo francés.

Del 10 al 23 de Junio del 2011

LaPRENSA C - 11

www.laprensamedia.com

Lo que significan los sueños Estás entrando en el mundo de los sueños; un mundo misterioso y fascinante donde las reglas de la realidad no aplican. Aquí encontrarás herramientas que te permitirán encontrar la clave para descubrir e interpretar el significado de tus sueños. Esperamos poder ayudarte a encontrarles sentido y a lograr una mejor comprensión de ellos.

esdelaantigüedadlossueñoshan sidoconsideradosunaformade contactoconladivinidadylamejorforma devaticinareventosfuturos.Lossueños nostraencadanocheuniversosinsólitos, personajesmisteriosos,visionesinfernalesoangelicales,episodiosmaravillosos quenopodríamosvivirdespiertos. Soñar es abrir una puerta de la mente. Todas las esperanzas, ambiciones, deseos, miedos, fantasmas, amigos, tiempos buenos y malos residen allí, son parte de la mente primitiva y constituyen una vía de acceso a realidades que están más allá del alcance de la lógica, han sido objeto de estudio a través de los siglos y forman una parte importante del psicoanálisis moderno. Sabemos que tus sueños son únicos. Ninguna otra persona puede tener tus antecedentes, tus emociones, o tus experiencias. Cada sueño se conecta con su propia "realidad". Por lo tanto, al interpretarlos, es importante ponerlos en el contexto de tus experiencias y vida personal. Recuerda que un sueño unifica al cuerpo, mente, y espíritu. Provee conocimientos sobre nosotros mismos y medios para la exploración de la propia personalidad. Si comprendes tus sueños, te habrás conocido y entendido un poco mejor y puedes llegar a conocer y mejorar aspectos de tu propia personalidad. Aprovecha esta oportunidad que te brinda tu subconsciente, descubre el sitio, investiga tus sueños, conoce personas con sueños similares, aprovecha las experiencias de los demás, compartiendo los tuyos propios.

¿QUE SON LOS SUEÑOS Y PARA QUE SIRVEN?

Para el común de los mortales los sueños significan dormir, y para algunos, dormir no demasiado bien. Ellos son los que cada noche nos transportan hacia universos inimaginables de confusas geografías, de personajes misteriosos, de visiones demoníacas o angelicales, de aventuras que jamás podríamos vivir durante la vigilia. Son los sueños portadores del mensaje del mensaje de los dioses, Como creían los antiguos, o no son más que un simple accidente provocado por una canilla que gotea o por una digestión pesada? Soñar es como abrir una puerta al resto de la mente. Todas las esperanzas, los deseos, los miedos, los fantasmas, los amigos, los tiempos buenos y malos están allí. En esa dimensión se guarda toda la sabiduría y la cultura de la especie humana acumulada por siglos para su exploración. Los sueños son parte de la mente primitiva, pero también la vía de acceso a realidades que están mucho, mucho más allá del limitado alcance de la lógica. El sueño es misterio y el misterio es holístico. Hemos de acercarnos a sus orillas respetando su totalidad para poder sumergirnos en el mar de sus secretos.

Técnicas para recordar los sueños

Estas son las técnicas que puedes seguir antes y después de dormir para incitar la memoria de los sueños:

Técnicas para antes de dormir: 1.Meditación tibetana: Cuando te

El Horóscopo

acuestes concéntrate en tu deseo de recordar los sueños. Después enfoca esa intención como si estuvieras situada detrás de tu garganta. Puedes imaginarte una esfera azul resplandeciente en la zona del cuello, e imagina que colocas en el interior de esa órbita azul tu deseo de recordar sueños. Visualiza un rato esta imagen hasta que te duermas. 2.Técnica del agua: Bebe la mitad de un vaso lleno de agua antes de acostarte y mientras la bebes, piensa concentradamente: "Esta noche recordará mis sueños". Cuando te levantas a la mañana siguiente, si no te acuerdas de ninguna imagen onírica, bebe la otra mitad y piensa: "Recuerdo mis sueños, ahora y a lo largo del día." 3.La técnica del tercer ojo: Coloca una taza o un cuenco con agua junto a tu cama. Justo antes de dormirte, sumerge los dedos en el agua y roza suavemente tu cuello. Luego tócate la frente con los dedos en la zona del tercer ojo. Mientras la rozas piensa con contundencia que vas a recordar tus sueños. A la mañana siguiente toca de nuevo estas dos zonas con el agua. 4.Ayuda espiritual: Relaja tu cuerpo y procura que tu columna vertebral esté recta. Tu mente debe permanecer tranquila y receptiva. Reza a Dios o pídele ayuda a tu guía de los sueños para que te facilite la memoria. Piensa que recordarás los sueños y repite esta afirmación antes de dormirte. 5.Visualización creativa: Cuando notes que empieces a dormirte, visualiza que te desiertas, miras el reloj, anotas la hora y escribes concienzudamente tus recuerdos sobre el sueño. Después, continúa con esta visualización hasta haberte despierto por la mañana y escribiendo otros sueños.

Técnicas para recordar después de dormir:

6.Darse la vuelta: Según diversas

investigaciones y estudios, las personas damos la vuelta o cambiamos la postura inmediatamente después de un sueño. Se cree que ello facilita al cerebro desplazarse a un tipo distinto de onda cerebral. Si no hay forma de que recuerdes los sueños, cambia la posición corporal cuando estés en la cama ya que esto permite generar imágenes de sueño. 7.Conversación: Inmediatamente después de despertarte, cuéntale a alguien lo que recuerdes del sueño. A medida que hablas te irás acordando de más detalles, ya que permitirás que estos afloren a tu conciencia. 8.Escribir: Escribe todo lo que recuerdes hasta los detalles. Cuando no te acuerdes escribe: "No me acuerdo de mi sueño" Esta frase estimula tu recuerdo 9.Imaginación: Imagínate que es de noche y te preparas para ir a dormir, te lavas los dientes y te acuestas en la cama. Observa las imágenes y sentimientos que se te ocurren y no te olvides de dar rienda suelta a tu imaginación. 10.Garabatos: Si no te acuerdas de tu sueño, dibuja garabatos. Es una técnica que acostumbra a incitar asociaciones y despierta tu memoria. 11.Técnica del color: Trata de acordarte de qué color sentiste tu sueño y empieza a imaginarte ese color para incitar al recuerdo. 12.Coge dos almohadas: Siéntate en una de ellas y dile a la otra: "A ver, sueños ¿Por qué no venís a mi memoria?" Luego siéntate en la otra almohada y responde. Un ejemplo sería: "Porque siempre tienes tantas prisas por la mañana que nunca me da tiempo a venir." Pasa de una almohada a otra durante ese diálogo. 13.Estadodeánimo:Conlosojos cerradosfíjateentuestadodeánimo. Saboreaeseestadocomosifueraunvino deprimeracategoría.Sumérgeteenesa emocióneincreméntala.Esatécnicasuelefacilitartelaclavementalpararecordar.

C - 12 LaPRENSA

www.laprensamedia.com

Del 10 al 23 de Junio del 2011