Edição 94
CRIANÇA FELIZ
TEMPORADA DE VERÃO
12 de outubro mantém tradição de divertir a garotada
Saiba como fazer corretamente a locação de residências
SALTO PARA VITÓRIA
COLHEITA DO BEM
Clínicas e títulos mostram aposta da Baroneza no hipismo
Dicas para ter uma horta e levar uma vida saudável
« 2019
BREVE LANÇAMENTO
Í C O N E DA
ALTA ARQUITETURA N A R UA O S C A R F R E I R E
PROJETO ASSINADO POR
INTERIORES ASSINADO POR
Perspectiva ilustrada da fachada. Imagem preliminar sujeita a alteração.*
STUDIOS 1 DORM.
3,70 M PÉ-DIREITO
(1)
2 E 3 DORMS. 2 VAGAS
(2)
Perspectiva ilustrada da piscina no rooftop. Imagem preliminar sujeita a alteração.*
Perspectiva ilustrada do fitness. Imagem preliminar sujeita a alteração.*
VISITE STAND RUA OS C A R F R E IR E , 2 .2 9 5 A 200 M**
DO M ET RÔ S UM A RÉ Participação:
Perspectiva ilustrada da suíte master do apto. de 3 dorms. Imagem preliminar sujeita a alteração.*
974 4 8 . 9 4 6 0 4 9 5 0 . 2 2 93 OSCARBY YOU.COM.BR
Incorporação, administração, realização e futura intermediação:
You Intermediação Imobiliária LTDA: Av. Pres. Juscelino Kubitschek, 360 – 2º andar – São Paulo (SP) – CEP 04543-000 — Tel.: (11) 3199-7900 – CRECI 25672-J. O empreendimento só será comercializado após o Registro de Incorporação no Cartório de Imóveis competente, nos termos da Lei nº 4.591-64. Projeto em aprovação sujeito a alteração. (1) Studio + e 1 dorm. + com pé-direito de 3,70 m, conforme memorial descritivo. (2) 2 vagas somente nas unidades de 3 dorms. *As imagens contidas neste material são meramente ilustrativas, podendo sofrer alterações. A vegetação e o paisagismo retratados são meramente ilustrativos e apresentam porte adulto de referência. Na entrega do empreendimento, essa vegetação poderá apresentar diferenças de tamanho e porte. **Fonte: Google Maps. Uso da marca autorizado pelo Metrô. MATERIAL PRELIMINAR SUJEITO A ALTERAÇÃO.
FOTO: MARIANE MELO/FONTPRESS
6 www.NABARONEZA.com.br
OLHAR
TEMPO DE FLORIR DE UMA DELICADEZA ÍMPAR, JACARANDÁ-MIMOSO LEVA CORES INTENSAS PARA A PAISAGEM DA BARONEZA
UM MUNDO DE FLORES A primavera acaba perto do Natal, para dar espaço ao ve-
Conselho editorial: Mauricio Blanco, Paulo Cleto (EDITOR), Paulo Mattos e Renato Velloso Dias Cardoso Diretor Superintendente: Ângelo Cesar Donatti
rão. Até lá, a Quinta da Baroneza se transforma no paraíso das flores e das árvores verdes e frondosas, onde as cores mudam e encantam os olhos de quem passa por suas alamedas e residências. Na paisagem deslumbrante que se cria, os flamboyants ganham um papel especial, como podemos ver na capa desta edição.
Diretoria: Luana Garcia Produção e publicação: Fontpress Comunicação
Por todos os cantos, essa planta de beleza única decora o residencial e parece hipnotizar a todos. Tanto que vários associados adoram tê-la em seus jardins. De casa em casa, as cores da estação parecem se unir e formam o que poderíamos
Av. Pavão, 955, cj. 135 e 136, Moema São Paulo, SP – CEP 04516-012 Tels.: (11) 5044-2557 e 5041-4715 E-mail: nabaroneza@fontpress.com.br Jornalista Responsável: Luana Garcia (MTB 43.879)
chamar de sinfonia visual, capaz de trazer uma sensação única
Editora-chefe:
de magia e encantamento, em que a vida mostra sua força e
Reportagem:
beleza por meio de perfumes e tonalidades. É em meio a um cenário assim que a Baroneza se transforma também em outros sentidos, por sua busca constante por uma
Luana Garcia Ana Luísa Lage, Gonçalo Junior e Ana Claudia Dolzan Fotografia: Mariane Melo e Shutterstock.com Colaboração: André Soares e
melhor qualidade de vida e conforto a quem aqui procura por
Marcelo B. Monteiro (Mamá)
tranquilidade, lazer e aconchego em família. Como na parte de
Fontpress Comunicação
esportes, destaque deste número, com a força do hipismo, que hoje começa a se destacar pela competitividade de seus atletas. A revista mostra, ainda, outros assuntos que marcaram o
Projeto Gráfico Arte e Diagramação: Caio Cesar Financeiro: Greyce Vitorino Comercial: Francisco Farias Fernandes Junior
bimestre. Como o 12 de outubro, que manteve a tradição de
e Rebeca Deodato
oferecer uma programação divertida e cheia de atrações para a
Representante Comercial - Interior SP
garotada. E para relaxar e viver melhor, que tal apostar em uma horta no jardim? Faz bem ao corpo e à mente. Apresentamos
Fellini Editora Eirelli Beatriz Cavalli (19) 99790-6695 beatriz.cavalli@gmail.com
dicas que podem tornar essa experiência ainda mais prazerosa
Para anunciar:
e sua casa um lugar conectado com o conceito de viver melhor,
Tels.: (11) 5044-2557 e 5041-4715
marca registrada da Quinta da Baroneza.
nabaronezapubli@fontpress.com.br Impressão: Piffer Print
Edição 94
Única revista com circulação autorizada na Quinta da Baroneza
Veja a íntegra da revista naBaroneza no site: www.nabaroneza.com.br
CRIANÇA FELIZ
TEMPORADA DE VERÃO
12 de outubro mantém tradição de divertir a garotada
Saiba como fazer corretamente a locação de residências
SALTO PARA VITÓRIA
COLHEITA DO BEM
Clínicas e títulos mostram aposta da Baroneza no hipismo
Dicas para ter uma horta e levar uma vida saudável
« 2019
Foto: Mariane Melo/Fontpress
Um grande abraço! Publisher revista naBaroneza
Publicação bimestral, custeada integralmente por anunciantes. É proibida sua reprodução total ou parcial sem autorização por escrito da editora. A Fontpress Comunicação não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios, mensagens e informes publicitários, bem como dos artigos assinados inclusos nesta edição.
ÍNDICE www.NABARONEZA.com.br
Administração
12
Golfe Clube 112
Clube da Mata 68
Administração
16
Bem Viver
122
Vila Hípica 82
Paisagismo 22
Click 128
Vila Hípica 94
Clube Hípico 34
Última Página
Golfe Clube 100
Clube da Mata 44
130
|9
O I NI MAG I N ÁV E L N ÃO É S Ó U MA Q U E STÃO D E PO N TO D E V I S TA .
FOTO AÉ REA DA PIS CIN A
275 A 343 M 2 COM PÉ-DI REI TO DU PLO | PI SC INA DE 50 M - 160 M DE F RE NT E - Q UAD RA DE T Ê N I S
RUA M I C HEL M I L AN, 125 - 11 3181.6280 | CYR ELA .COM.BR/ONESIXT Y I n c o r p o r a d o r a r e s p o n s á v e l : C B R 0 3 1 E m p r e e n d i m e n t o s I m o b i l i á r i o s L t d a . M e m o r i a l d e i n c o r p o r a ç ã o r e g i s t r a d o e m 2 3 /1 0 / 2 0 1 5 s o b o n º 1 , n a m a t r í c u l a 1 8 8 . 3 2 5 d o 4 º C a r t ó r i o O f i c i a l d e R e g i s t r o d e I m ó v e i s d e S ã o P a u l o , S P. P r o j e t o a r q u i t e t ô n i c o : J o n a s B i r g e r. D e c o r a ç ã o d a s á r e a s c o m u n s : Yo o S t u d i o e C a r l o s R o s s i . P a i s a g i s m o : B e n e d i t o A b b u d . A c a b a m e n t o s , q u a n t i d a d e d e m o b i l i á r i o e e q u i p a m e n t o s
CYREL A E YOO STUDIO ENTREGAM O INIMAGINÁVEL NA FARIA LIMA .
serão entregues conforme Memorial Descritivo do empreendimento. As perspectivas ilustram a vegetação com porte adulto, que será atingido após a entrega do empreendimento e de acordo com o pro j e t o d e p a i s a g i s m o . O e m p r e e n d i m e n t o e s t á l o c a l i z a d o n a R u a Q u a t á , 8 0 4 . C y r e l a : R u a d o R ó c i o , 1 0 9 – V i l a O l í m p i a . C o m e r c i a l i z a ç ã o : C y r e l a ( C r e c i : J - 1 7. 5 9 2 . ) . M a t e r i a l p r e l i m i n a r s u j e i t o à a l t e r a ç ã o .
12
ADMINISTRAÇÃO www.NABARONEZA.com.br
ALERTA DE SECA O LAGO DAS PALMEIRAS, QUE ABASTECE AS RESIDÊNCIAS DA QUINTA DA BARONEZA, ESTÁ EM NÍVEL BAIXO POR CAUSA DE ESTIAGEM E PRECISA DA ECONOMIA DE TODOS A água que estava ali, tão próxima às vias de acesso, sumiu. Em seu lugar, surgiram poças espaçadas, lama e areia ainda úmidas ou secas. Mesmo com a beleza dos coqueiros e das árvores em pontos mais distantes no horizonte, a parte rasa lembra aquelas áreas em regiões secas que se costuma ver no noticiário ou em filmes. Somente nos pontos mais profundos, nota-se que o volume do precioso líquido ainda é significativo. Esse é o cenário que se formou no Lago das Palmeiras, na Quinta da Baroneza, nos últimos meses. Nada disso aconteceu em um passe de mágica. O motivo? A terrível estiagem que tem afetado a região do residencial e cidades vizinhas este ano. E não há previsão de que o tempo mude e a situação melhore. De acordo com o índice pluviométrico divulgado pelo Centro Integrado de Informações Agrometeorológicas (CIIAGRO), do governo paulista, a média de chuva ao ano deveria ser de 1.500 milímetros na região da Quinta da Baroneza. Mas o acumulado até o momento chega somente à metade disso. Portanto, é de apenas 750 milímetros. Segundo o Departamento de Meio Ambiente do residencial, isso está acontecendo também porque a captação de água do lago é feita para tratamento e consumo de todas as 370 residências da Baroneza, além das 49 obras em andamento e das áreas comuns. Ao mesmo tempo, por causa do calor, parte da água se evapora naturalmente. Soma-se a isso a drenagem natural da estrutura da barragem. Como melhoria e investimento para sanar o problema em definitivo, estão em andamento obras de captação de água do Rio Atibaia, que completará a demanda do residencial.
FOTOS: MARIANE MELO/FONTPRESS
14
ADMINISTRAÇÃO www.NABARONEZA.com.br
ECONOMIA EMERGENCIAL Até lá, porém, a Baroneza lançou uma campanha emergencial de economia no consumo junto aos associados, familiares e seus colaboradores. O sinal de alerta foi dado e o pedido é para que cada um participe com o máximo de engajamento até que a situação se normalize. Atitudes conscientes e de economia de água no dia a dia são de extrema importância para que o residencial consiga superar esse momento, até a chegada das chuvas, que deve acontecer até a virada do ano. Com a conclusão do sistema de captação de água do Rio Atibaia, o residencial apenas voltará a captar a água do Lago das Palmeiras nos períodos em que estiver vertendo naturalmente. Adote no dia a dia atitudes sustentáveis e evite o desperdício de água. A máxima “sabendo usar não vai faltar” é fundamental para que se vença essa crise hídrica. É importante que cada associado oriente seus caseiros e colaboradores a praticarem o uso consciente da água e acompanharem os consumos diários. Medidas mais individuais também ajudam. Confira a seguir o que pode e deve ser feito no dia a dia de cada residência.
O CAMINHO DA ECONOMIA • Banho Evite ficar com o chuveiro ligado. Molhe o corpo, feche o chuveiro para se ensaboar e abra para enxaguar. O consumo cairá de 180 para 48 litros em média.
• Escovar os dentes Escove e enxágue com a água do copo. A economia pode chegar a 3 litros de água.
• Na torneira Quando aberta, chega a gastar de 12 a 20 litros/minuto. Pingando, 46 litros/dia e 1.380 litros por mês. Feche bem as torneiras.
• Lavagem de louças Com torneira aberta, o tempo todo, desperdiça até 105 litros. Ensaboe a louça com a torneira fechada. Enxágue tudo de uma vez.
• Lavagem de roupa Na máquina são gastos 40 litros. Utilize-a somente quando estiver cheia.
• Drenagem de jardins Não regue com água tratada. Não regue em dias de chuva e subsequentes. Faça a rega à noite para evitar a rápida evaporação.
• Piscinas Reduza ao máximo a retrolavagem dos filtros. Não utilize drenagem para a limpeza do lazer.
• Limpeza das residências Não utilize máquinas para lavagem de áreas internas e externas. Aproveite a água de poços artesianos para o abastecimento das moradas. Na limpeza de quintal e calçadas use vassoura. Nesse caso, utilize a água que sai do enxágue da máquina de lavar.
• Invista em cisterna É perfeita para o armazenamento e o aproveitamento da água da chuva.
• Descarte correto Não jogue o óleo de cozinha usado na pia. Armazene em recipiente e o leve ao Almoxarifado do residencial para ser encaminhado à reciclagem.
• Vazamentos Conserte qualquer vazamento de água o mais rápido possível.
• Vaso sanitário Não use o local como lixeira. Mantenha a válvula sempre regulada.
• Nas Obras Não utilize água tratada. Recorra a caminhão pipa para limpeza de final de obras e enchimento das piscinas.
16
ADMINISTRAÇÃO www.NABARONEZA.com.br
ESTÁ PENSANDO EM ALUGAR? ENTENDA AS NORMAS ESTABELECIDAS PARA A LOCAÇÃO DE RESIDÊNCIAS NA BARONEZA, ATÉ MESMO NO CASO DE ALUGUEL PARA CURTA TEMPORADA Ceder um imóvel em sistema de locação, mesmo para curtos períodos de tempo, é algo que faz parte da rotina de residenciais. Mas é preciso seguir algumas regras e preceitos para que se garanta, principalmente, o conforto e a segurança dos associados e seus familiares. Na Quinta da Baroneza, por exemplo, não são reconhecidos os contratos que não forem previamente informados à Sociedade Residencial. Assim, a pessoa que se apresentar como locatário, comodatário ou cessionário/titular para uso de uma casa no residencial precisa apresentar, de imediato, um documento subscrito pelo proprietário do imóvel que a qualifique como tal finalidade. O prazo para isso é de, no mínimo, setenta e duas horas para iniciar a ocupação da residência.
FOTO: FONTPRESS
1
DOCUMENTOS E INFORMAÇÕES NECESSÁRIAS Esse comunicado deve conter o nome e a qualificação de quem fez o contrato, assim como dos dependentes que ocuparão a casa, além dos mesmos dados de todos os empregados domésticos, mensalistas ou diaristas. Outra exigência é a indicação dos veículos – modelo e placa - que serão utilizados pelo contratante e de seus dependentes, com a obrigação dos mesmos de informar sobre a substituição de seus carros, quando ocorrer.
18
ADMINISTRAÇÃO www.NABARONEZA.com.br
2
MODALIDADE E PRAZO A lista de documentos inclui ainda uma declaração sobre a modalidade e o prazo para ocupação do imóvel, independentemente do tipo de acordo firmado – locação, comodato ou de cessão de direitos reais ou pessoais de uso e fruição. Esse termo deve conter que foi dado ao contratante, seu cônjuge, dependentes e empregados conhecimento do inteiro teor dos estatutos pertinentes ao residencial e seus espaços de convivência e práticas esportivas – Golfe Clube e ao Clube Hípico. Todos ficam obrigados a seu fiel cumprimento.
{
3
RESPONSABILIDADE SOLIDÁRIA
{
O proprietário do imóvel deve reconhecer nessa declaração sua solidariedade para com o contratante perante a SRQB e o Clube Hípico,
pelo pagamento das contribuições e demais encargos, multas e outras responsabilidades decorrentes de ações ou descumprimento de regras.
Quem contrata precisa colocar no mesmo documento que conhece
que é proibida a locação, comodato ou cessão para a celebração de festas ou de atos comemorativos no imóvel.
4 FINS COMERCIAIS Os proprietários que cederem as casas em regime de locação precisam saber que não poderão fazê-lo para fins comerciais como pousadas, hotéis, spas, bed and breakfast, airbnb e afins. Ou qualquer natureza que configure a exploração econômica do imóvel. Também é proibido postar ou oferecer o imóvel em site ou aplicativos para aluguel de temporadas. Caso seja comprovada esta forma de divulgação, a penalidade será a aplicação de uma multa no valor de uma taxa de contribuição mensal de custeio vigente.
ACESSO AO LAZER
5
É importante informar se o inquilino ou comodatário terá acesso franqueado às dependências de esporte e lazer. Em caso positivo, será feita uma cobrança da correspondente contribuição mensal. Ao requerer o credenciamento do locatário, o proprietário deverá se manifestar por escrito se ele, seu cônjuge e dependentes estarão se licenciando ou não da condição de sócio titular pelo período do credenciamento. Se sim, estará dispensado da contribuição mensal devida ao Clube Hípico, que será paga por seu credenciado. Caso não se verifique o licenciamento, serão devidas ambas as contribuições. Ou seja, tanto do proprietário quanto do inquilino.
]
6
7
CURTA TEMPORADA
]
Se as locações, comodatos ou cessão de uso e fruição da residência tiver prazo inferior a 30 dias, não será necessário o licenciamento, sendo devido o valor de uma contribuição mensal pelo ocupante temporário, além da contribuição mensal regular cobrada do dono.
Em caso de não cumprimento dessas exigências, sobre o proprie-
tário incidirá multa correspondente ao valor de uma contribuição mensal, devida à SRQB, vigente na época da infração.
ETAPA DE LIBERAÇÃO Após atendidos todos esses requisitos, será concluído o cadastramento das pessoas que passarão a ocupar o imóvel e seus veículos. Quem deseja fazer esse tipo de cessão, incluindo a estabulagem de cavalos, deve consultar antes o Clube Hípico sobre as cocheiras oferecidas e demais critérios de admissibilidade, desde que o prazo para ocupação seja superior a seis meses. Para o consumo nos Clubes da Baroneza ou atendimentos que não sejam emergenciais no Centro Médico, os visitantes são autorizados somente com a presença dos associados ou familiares. Isso também se estende ao uso da Vila Hípica e para a participação em eventos promovidos pela Quinta da Baroneza. Caso a administração do residencial constate que os visitantes se enquadram na condição de inquilinos, fica determinado que serão automaticamente cobradas do proprietário uma taxa adicional dos clubes, bem como uma penalidade no valor de uma contribuição de custeio mensal vigente do Clube Hípico. Respeite as regras e garanta férias tranquilas para todos!
FOTOS: FREEPICK
22
PAISAGISMO www.NABARONEZA.com.br
A ARTE DE PLANTAR E COLHER TER UMA HORTA EM CASA FAZ BEM À SAÚDE E À MENTE E SEGUIR ALGUMAS DICAS PODE TORNAR A EXPERIÊNCIA AINDA MAIS PRAZEROSA A associada Valéria Jacob compara cuidar de uma horta como um aprendizado para a vida. “A gente vive em um mundo tão imediatista, em que tudo está tão à mão, numa prateleira de supermercado, que não conseguimos mais imaginar que qualquer alimento tem de ser plantado e é preciso esperar o momento certo de colher”, observa. “O contato que a gente tem de modo contínuo com ervas e hortaliças nos permite prestar atenção que há ali uma noção de renovação da vida.” A relação de Valéria com hortas já dura mais de dez anos e começou por acaso, em sua casa, na Quinta da Baroneza. Apaixonada por culinária – adora cozinhar para a família e os amigos –, resolveu cultivar ervas que ajudassem a temperar melhor seus pratos, como orégano e manjericão, entre outras. Com o tempo, o hobby cresceu e virou uma paixão. Ela aproveitou a reforma de sua residência para montar quatro canteiros de 1,5 por 1 metro cada. Os espaços são elevados em um metro de altura por causa das lebres que costumavam destruir sua plantação. Até hoje, Valéria conta com a ajuda do caseiro Eder Santos, que dedica especial atenção ao espaço. Eles plantam um tipo de hortaliça em cada canteiro: alface roxa e normal, rúcula ou almeirão. Uma das dicas da moradora é fazer rodízio na hora de plantar, pois a produção costuma render bastante e pode estragar ou enjoar na hora de consumir. “Dá um prazer especial sentar à mesa e comer com nossa família alimentos saudáveis, que a gente sabe a origem, que foram cultivados com carinho”, conta.
24
PAISAGISMO www.NABARONEZA.com.br
APRENDIZADO INFANTIL Quem tem uma visão parecida com a de Valéria sobre o significado de ter uma horta em casa é o associado Jayme de Paula Jr. Embora não seja um cultivador dedicado, explica ele, percebeu que podia fazer bom proveito de um espaço assim que encontrou no exterior uma área abandonada quando adquiriu uma casa na Baroneza. Era uma área delimitada de três metros de comprimento por um metro de largura. No local, ele passou a plantar itens da mesa, como cenoura e alface, com um propósito bem especial. Ou seja, Jayme teve a sensibilidade de ver ali, entre legumes e hortaliças, um potencial educativo para seus netos tirarem lições e aprendizados para a vida. “Percebi que podia ser útil a eles, uma oportunidade para ficarem perto da natureza, de acompanharem o nascimento e o desenvolvimento das plantas, de alimentá-las com água e esperar o momento da colheita e, só então, consumí-las.” Deu certo! Hoje, as crianças da casa adoram a horta, vão lá regar, plantar e, com isso, têm contato com o que ele chama de ciclo da vida.
MANUTENÇÃO FACILITADA Mais dicas? O ideal para se cultivar uma horta é manter caminhos laterais aos canteiros com medidas mais amplas, de modo a facilitar a circulação e, consequentemente, a manutenção das plantas. “Os canteiros podem ser construídos ao nível do solo ou em hortas suspensas, na altura dos braços, para evitar que o dono do espaço fique se abaixando o tempo todo”, sugere Débora. As medidas mais usadas para manter uma horta simples incluem corredores de acesso entre os canteiros de 0,60 metro de largura. Os canteiros podem ter largura de 0,80 a 1 metro e comprimento de 2 a 2,5 metros. Estas distâncias e tamanhos não são regras, pois dependem do gosto do proprietário. Assim, as áreas podem ser maiores ou menores, quando se tratam apenas de temperos, por exemplo.
26
PAISAGISMO www.NABARONEZA.com.br
QUEM PLANTA COLHE Do mesmo modo que fazem Valéria e Jayme, cultivar hortas tem sido uma prática cada vez mais adotada nas espaçosas propriedades da Quinta da Baroneza. Assim como um jardim, esse tipo de plantio pode ser uma atividade lúdica não apenas de contato com a natureza. Nos dois casos, está provado que tais práticas fazem bem principalmente à mente. Mas tem algo a mais de especial: os prazeres de plantar, colher e comer produtos saudáveis diretamente do quintal à mesa. Tudo bem fresquinho. “É uma satisfação redobrada, pois, além da certeza da origem, a pessoa come o que foi desenvolvido por ela”, observa a bióloga Débora Bonilha Vasquez, coordenadora de Gestão Ambiental do Departamento de Meio Ambiente da Quinta da Baroneza. Seguir algumas dicas práticas pode, segundo ela, tornar tudo ainda melhor, inclusive nos resultados na hora da colheita. Escolher local ensolarado para fazer uma horta, por exemplo, é o primeiro passo. Depois, plantar ou semear com espaçamento necessário para que as hortaliças possam de desenvolver. É importante ficar atento à irrigação para não faltar e não exagerar. A bióloga destaca que adubar é fundamental para o bom desenvolvimento do plantio. Assim como realizar a colheita com cautela para não danificar as demais hortaliças e o solo, e remover constantemente as ervas daninhas que se desenvolverão nos canteiros. “Entre as vantagens oferecidas pelo cultivo de uma horta em casa, estão a melhora na qualidade alimentar, bem-estar e conhecimento, além de servir como terapia”, acrescenta.
ESPAÇO NO PLANTIO Há hortas que não demandam muito espaço, como a doméstica. Para se manter uma no quintal de casa sempre bonita é necessário que seja em local ensolarado durante a manhã e à tarde, com pelo menos quatro horas diárias de sol. Em caso de plantios em vasos, orienta-se que sejam colocados o mais perto possível das janelas. As mudas de hortaliças, geralmente, são bem sensíveis e pequenas. Por isso, deve-se fazer plantio com o máximo de cuidado, pressionando o solo suavemente, para evitar que “bolhas de oxigênio” se formem na terra, dificultando o desenvolvimento das raízes. Recomenda-se a utilização de composto orgânico, pois possui diversos nutrientes e geralmente é bem solto para manejar durante o plantio.
28
PAISAGISMO www.NABARONEZA.com.br
SUGESTÕES DE ESPÉCIES Que verduras, ervas e hortaliças são indicadas para a horta em casa? As mais recomendadas pelo fácil cultivo são alface – lisa, crespa e roxa –, almeirão, couve, cenoura, rúcula, brócolis, agrião, repolho, tomate-cereja, beterraba, rabanete, abóbora, abobrinha, pepino, batata, salsinha, cebolinha, coentro, hortelã, alecrim, manjericão, orégano e erva-cidreira, entre outros. A bióloga da Baroneza recomenda atenção ao comprar o composto orgânico. Primeiro, deve-se ler com atenção as indicações contidas no rótulo da embalagem. Depois, adotar o sistema de rotatividade. Isto é, onde se plantou alface, após a colheita, realizar o plantio de outro tipo de verdura no mesmo local, para minimizar a escassez de determinados nutrientes. Outra sugestão importante é montar a horta o mais próximo possível da residência para facilitar o cultivo. Boa colheita!
DEZ PASSOS PARA TER UMA HORTA EM CASA 1. Escolha um local que tenha mais exposição solar e perto da casa; 2. Não é preciso grande área para o cultivo; 3. Divida a horta em quatro partes para rotações dos plantios; 4. Semeie em linhas, com etiqueta de data e a espécie; 5. Prepare o solo com matéria orgânica, adicionada uma ou duas vezes ao ano; 6. Mesmo em horta pequena, ter uma área para compostagem é essencial; 7. Colocar ponto de rega a cada seis metros quadrados; 8. Adquira algumas ferramentas básicas como pá e enxada; 9. Definir o que plantar, o que gosta e se adapta às condições do local; 10. Cultivar em modo de agricultura biológica, com o que plantar, onde, como e porquê.
* Desconto promocional aplicado sobre as condições comerciais 2019 expostas em nossas lojas.
Móveis e Decorações – Rústico Chique, Exteriores e Contemporânea
Rústico Chique: R. Luiz Scavone 685, Jd de Lucca, Itatiba/SP - 11 - 4534-4202 Exteriores: R. Luiz Scavone 711, Jd de Lucca, Itatiba/SP - 11 - 4538-5455 Contemporânea: R. Luiz Scavone 707, Jd de Lucca, Itatiba/SP - 11 - 4534-0010
DESDE 1994 DECORANDO
CASAS DE CAMPO DE ALTO PADRÃO
(traga seu arquiteto e ganhe + 5% de desconto.*)
www.silvanacecilio.com.br @silvanacecilio1 - desde 1994 -
32
CLUBE HÍPICO www.NABARONEZA.com.br
VAI ROLAR A GRANDE FESTA! PELA PRIMEIRA VEZ NA NOVA SEDE SOCIAL, RÉVEILLON NA BARONEZA LEVARÁ MUITAS NOVIDADES AOS ASSOCIADOS A virada do ano promete ser especial na Baroneza. E são muitos os motivos para a festa ser única. Da impecável decoração da nova e ampla Sede do Clube Hípico a alta gastronomia assinada pelo Buffet Balsâmico, os associados poderão se divertir a noite toda ao som da animadíssima Banda Wonkas. Os convites são limitados e a compra deverá ser feita diretamente na recepção do Clube Hípico ou pelo e-mail clubehipico@quintadabaroneza.com.br. Garanta o quanto antes o seu lugar nesta magnífica comemoração!
Réveillon 2020
ATLANTA | BEVERLY HILLS | BOCA RATON | BOSTON | CHICAGO | DALLAS | DENVER | FAYETTEVILLE | HOUSTON | JACKSONVILLE | LAS VEGAS | NEW YORK CITY | PARK CITY | PHILADELPHIA | PHOENIX | SAN FRANCISCO | SAN JUAN | SOLDOTNA | TULSA | WASHINGTON D.C. ATHENS | BOGOTÁ | HO CHI MINH CITY | LONDON | LOS CABOS | MEXICO CITY | NAIROBI | SÃO PAULO
CLUBE HÍPICO www.NABARONEZA.com.br
FOTOS: MARIANE MELO/FONTPRESS
34
ETERNAS DIVERSÕES NOVA EQUIPE DE RECREAÇÃO DA QUINTA DA BARONEZA AGREGA ATIVIDADES ESPORTIVAS E RESGATA BRINCADEIRAS ANTIGAS
Uma brincadeira infantil ou juvenil para encantar muitas pessoas não precisa ser sofisticada. Ao contrário, por isso, sobrevivem há tanto tempo, de geração para geração. Como jogar bola de gude, por exemplo. Ou brincar na Big Lona Lisa que, desde setembro, tem “bombado”, com a presença de pais e de seus pequenos filhos na Quinta da Baroneza. Trata-se de uma lona daquelas que cobrem caminhões, colocada em uma encosta com grama e molhada com água e detergente, para que crianças deslizem como se estivessem em escorregadores. A deliciosa diversão deu tão certo, que até pais passaram a participar. Há ainda outras atrações dos tempos dos avós e dos pais. Quem quiser, pode agora descer inclinações no residencial com carrinhos de rolimã – a Baroneza tem vinte unidades desse brinquedo que é pura adrenalina. Outra atividade legal é o futebol de sabão, que desafia todos a permanecerem em pé e a chutar bolas. Essas são algumas das antigas diversões que agora são resgatadas pela Jungle Adventure, que desde setembro de 2019 assumiu a recreação para crianças e adolescentes de 3 a 14 anos na Baroneza – a empresa também atuou no residencial entre os anos de 2005 e 2006 e, por isso, tem conhecimento sobre as preferências da garotada. O proprietário da empresa, Paulo César de Oliveira Filho, destaca o quanto os pais curtem ver os filhos se divertindo com brincadeiras lúdicas e contagiantes, que fizeram parte do seu passado e de outras gerações. “Por mais que a tecnologia faça parte da vida da meninada, coisas antigas não devem ser perdidas, pois ajudam a desenvolver as partes físicas e psicológicas”, ressalta. Como jogo de taco, soltar pipa ou brincar de bolinha de gude. Eternas novidades, enfim, que seduzem todo mundo.
36
CLUBE HÍPICO www.NABARONEZA.com.br
PASSEIOS DE BIKES E CLÍNICAS DE SKATE E PATINS Novidades mais modernas também compõem a programação do residencial: passeios de bicicleta, clínicas de skate e patins, além da presença de instrutores especializados em ensinar a fazer e a empinar pipas. A oficina de pintura em tié-dye, já testada, também agradou bastante – as crianças fazem experiências de pintar camisetas dobradas, que provocam efeitos legais, quase psicodélicos, depois de abertas e secas. Em seguida, cada uma leva a sua para casa. Outra prática implantada ocorre todo fim de tarde de sábado no campo do Clube da Mata, com partidas de futebol para todas as idades. As atrações da Jungle Adventure são divididas em três blocos por faixas etárias: de 3 a 6 anos, de 7 a 11 anos e de 12 a 14 anos. Desde o início da parceria com a Baroneza, a empresa tem mantido, todos os fins de semana e feriados, nada menos que doze monitores, que se revezam para oferecer diversão aos associados mirins, em espaços como Clube Hípico, Clube da Mata, Casa das Crianças, Brinquedão e Prainha.
Exclusividade, design, sofisticação, qualidade e bom gosto.
Foto Victor Peiker
Tecnologia alemã, design europeu com alto desempenho
weiku.com.br
JANELAS E PORTAS DE PVC Matriz Pomerode: 47 3387 7500 Rua Hermann Koch, 261, Testo Central, POMERODE, SC
Filial São Paulo: 19 3234 2777 Rua Fernando Baron, 475, Recanto Fortuna, CAMPINAS, SP
38
CLUBE HÍPICO www.NABARONEZA.com.br
RECREAÇÃO E ESPORTES Há mais de dez anos no mercado de entretenimento, a Jungle Adventure é especializada em diversão, recreação e esportes de aventura. Dentre as atividades oferecidas estão paintball, arco e flecha, stand up paddle, futebol de sabão, canoagem, escalada e recreação infantil, entre outras. Em todas as atividades, é oferecido o equipamento necessário, principalmente de segurança, sob a coordenação do Clube Hípico Quinta da Baroneza, e os participantes brincam acompanhados de monitores. O proprietário da empresa explica que se especializou no ramo de residencial de alto padrão nos últimos sete anos. No caso da Baroneza, a parceria visa oferecer programação voltada às suas particularidades e aos anseios das famílias. No momento, sua equipe prepara uma série de atividades para as férias de fim de ano – que se estenderá até fevereiro de 2020. Todos os dias serão oferecidas opções esportivas e brincadeiras. Doze clínicas estão previstas, como de arco e flecha e caiaque, além de skate e patins.
PAIS E FILHOS Nas próximas férias, a garotada terá também oficinas e ateliês, com destaques para pintura de tela, produção de caixinhas MDF e massa de areia cinética, o Holi ou Festival das Cores, com pó colorido. Parte das atividades será de desafios, como caça ao tesouro e outras competições que envolvam pais e filhos, para que todos possam se divertir juntos. “Um de nossos diferenciais é o comprometimento profissional para atender nosso público”, observa o profissional. Por isso, busca trabalhar da melhor maneira possível, com profissionais capacitados e experientes. Em todas as atrações, observa ele, monta-se uma base, com tenda e equipamentos e pessoal de segurança. Nas oficinas, os monitores dão as primeiras orientações. “Se a criança já sabe a prática esportiva, ela é trabalhada para fazer algo mais evoluído ou desafiador.” Enfim, a garotada da Baroneza certamente terá férias diferentes e inesquecíveis. Basta acompanhar a programação divulgada na e-news semanal!
40
CLUBE HÍPICO www.NABARONEZA.com.br
Novo Volvo S60 plug-in hybrid. O sedan pAra quem decide o próprio caminho. À frente da categoria, na direção do futuro. Conheça o Novo Volvo S60. Potência híbrida de 407hp, design escandinavo, tecnologia Pilot Assist e inúmeros outros itens de série que, queira ou não, vão mudar o que você espera de um sedan. FOLLOW NO ONE NOVO S60 PLUG-IN HYBRID | OUR IDEA OF LUXURY Novo Volvo S60 T8 R-Design. R$ 269.950*
volvo.autostar.com.br
@autostaroficial
*Preço de R$ 269.950,00 referente ao modelo Volvo S60, ano/modelo 19/20, versão T8 R-Design com Motor Drive-E de 407cv, com rodas de alumínio 19” e vidros transparentes. Frete incluso. Condição para pagamento à vista válida até 31/12/19 ou enquanto durar o estoque de 4 unidades.
PACAEMBU Rua Norma Pieruccini Giannotti, 725 (11) 3217-6666
SANTO AMARO Rua Luiz Seraphico Júnior, 1089 (11) 5643-4400
No trânsito, dê sentido à vida.
INFORME PUBLICITÁRIO
INFORME PUBLICITÁRIO
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
FOTOS: MARIANE MELO/FONTPRESS
44
HORA DE SER CRIANÇA O DIA 12 DE OUTUBRO NA BARONEZA FOI UMA DATA PARA LÁ DE ESPECIAL E MANTEVE A TRADIÇÃO DE OFERECER UMA PROGRAMAÇÃO DIVERTIDA E CHEIA DE ATRAÇÕES PARA A GAROTADA
Nem mesmo o calor das tardes do sábado e do domingo atrapalhou a tradicional celebração do Dia das Crianças, na Quinta da Baroneza. A equipe do Clube Hípico montou uma festa caprichada, com brincadeiras inteligentes e interativas, no Clube da Mata, das 16h às 20h, do feriado de 12 de outubro. Na verdade, foram dois dias de programação, que viraram, mais uma vez, uma grande festa da família, em que pais, avós, tios, filhos, primos e convidados puderam brincar e se deliciar também.
46
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
Não faltaram barraquinhas estilizadas de comidas, com salgados, doces diversos - balas, pirulitos, chocolates e pipocas coloridas -, sucos e até milk-shake para aliviar a alta temperatura. Antes do prazer gastronômico, a criançada brincou durante horas. Ninguém saiu de lá sem estar sujo de tinta, maquiagem ou bastante suado. E cansado, claro. Estava difícil, inclusive, escolher por onde começar ou qual seria o próximo brinquedo. Todos puderam fazer atividades como a oficina de molde da mão de cera, que depois foi pintada por cada dono na cor que mais lhe agradou. Cada um dos participantes vivenciou a experiência de mergulhar a mão até o punho no produto líquido para, em seguida, ver a reprodução fiel daquela parte do corpo com perfeição. Como se fosse mágica. Fascinante ver a alegria de vários associados mirins exibindo sua réplica para todos.
Graduação & Pós-Graduação MEDICINA & ODONTOLOGIA 19
99984-8972
48
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
GIGANTES E DESAFIADORES Em outra parte da festa, cercada de brinquedos infláveis gigantes e desafiadores, a meninada também adorou fazer a oficina de balões, além de brincadeiras de escalada de montanha, um dos brinquedos mais procurados. Havia uma piscina de bolinhas para os pequenos mergulharem à vontade. Quem pediu, levou para casa uma caricatura sua feita pelo artista Cleverton Gomes. Alguns saíram com o rosto todo pintado – principalmente as meninas, que foram maquiadas de palhaço ou fizeram tatuagem temporária nos braços. O primeiro dia foi encerrado com a contadora de histórias Marina Bastos, que narrou uma série de tramas interessantes para uma plateia atenta, que incluiu também os pais – eles se emocionaram com as mensagens de cada narrativa. Foi um dos momentos mais lúdicos, em que os filhos se sentaram bem pertinho ou no colo do pai ou da mãe.
DIA ESPECIAL O Dia das Crianças é uma daquelas datas que os pais fazem questão de dividir com seus filhos. Eles não só os acompanham como participam sempre que possível. Desde uma entusiasmada torcida até o envolvimento direto nas brincadeiras. Por isso, o 12 de outubro foi especial para a pequena Fernanda de Freitas Fumachi, de apenas cinco anos de idade. A menina foi levada pela mãe. “Foi o terceiro ano consecutivo que ela participou e adorou tudo. Principalmente escalar o paredão, poder fazer a mão de cera, ganhar uma caricatura e ainda participar da oficina de balões”, contou Maria Carolina Masiero de Freitas Fumachi. Para ela, encontros e atividades assim no residencial agradam muito aos pais porque fortalecem os laços de amizade entre as crianças, impulsionam o desenvolvimento e a sociabilidade delas e ainda proporcionam diversão para toda a família.
50
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
CAMPANHA DE DOCES Toda criança merece e quer se divertir, não é verdade? E a Quinta da Baroneza, de olho no lado social para construir um mundo melhor, organiza todo ano, no Dia das Crianças, a sua campanha para doação de doces, voltada à garotada atendida por alguma instituição sem fins lucrativos. Este ano, a escolhida foi “Papo Sério”, de Bragança Paulista, que atua no acolhimento afetivo e aprendizado. A meta foi vender 500 kits.
Coleção Entre Mares VERÃO 2020
mundodoenxoval.com.br
52
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
54
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
56
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
FUTEBOL E ÉTICA O Dia das Crianças também foi celebrado no domingo (13), na Arena da Mata, com a Clínica de Futebol do professor e craque de futebol Manguinha, que foi campeão brasileiro pelo Guarani, em 1978, jogou em vários clubes brasileiros e até se consagrou campeão no Japão. As aulas foram divididas em três grupos e os associados puderam vivenciar essa experiência única ao lado de um craque. Das 9h às 10h, na faixa etária de 6 a 8 anos. Das 10h às 11h, de 9 a 11 anos. E, das 11h às 12h, para alunos de 12 a 14 anos. Manguinha foi auxiliado pela professora Larissa Dantas Diniz. Ele explicou que a primeira parte do curso focou na recreação e na coordenação dos alunos. Um dos exercícios foi a chamada cobrinha, em que o jogador conduzia a bola em zigue-zague entre os cones, de frente e de lateral, para aprender a driblar. Depois, teve de saltar os cones e correr de costas. Houve, ainda, o treino de chute com a perna “ruim”, a menos usada por cada atleta mirim. “Geralmente, a garotada não gosta dessa etapa, mas tudo isso é importante para condicionar o jogador e torná-lo melhor”, destacou o profissional.
MOMENTO ESPERADO No final de cada período da clínica, os jogadores foram divididos em dois times ou mais para um “racha” – o momento mais esperado por todos. Manguinha ressaltou que adora orientar os meninos e as meninas para a formação voltada ao caráter. “Eu trabalho com objetivo educativo, disciplinar, de estabelecer respeito, ao mesmo tempo em que damos orientação técnica. Nosso principio maior é formar uma base como pessoa, reforçar a importância da família, da educação na escola e do esporte para formar a personalidade da criança.” A experiência foi divertida também para os pais. Graziela Mendonça Pinto levou os dois filhos para participar da clínica, Joaquim (8 anos) e Caetano (4 anos), apaixonados por futebol. Eles, claro, adoraram. “Eu como mãe, acabei participando junto”, observou ela. A associada sugeriu até que sejam montados pequenos campeonatos para crianças na Baroneza. “Acho incrível atividades assim, sou a favor de misturar as crianças para elas se socializarem por meio do esporte. Como é uma atividade que eles gostam muito, acaba gerando interesse para eles e para os familiares”, afirmou.
58
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
REFRESCO NA PRAINHA Meninas e meninos mais grandinhos aproveitaram o calor para se refrescarem e se divertirem na Prainha. No local, praticaram esportes como caiaque, slackline - equilíbrio sobre uma fita elástica esticada entre dois pontos fixos, que permite ao praticante andar e fazer manobras por cima - e stand up paddle (SUP), uma das modalidades esportivas que mais se popularizaram no Brasil nos últimos anos.
INTENSIV COMPLEX
VITA C
20% VITAMINA C
PURA + REJUVENESCIMENTO + CLAREAMENTO + HIDRATAÇÃO + UVA 10 / UVB FPS 30
VITADERM.COM
MINICIDADE DO TRÂNSITO Das 10h às 16h do domingo (13), as crianças da Quinta da Baroneza puderam completar a celebração do seu dia, no Clube da Mata, com uma mistura de brincadeira com educação para se viver melhor e mais seguro, além de adquirir noções de cidadania. Elas visitaram e brincaram na Minicidade do Trânsito Inflável, voltada àquelas que têm de 3 a 12 anos de idade. Todos os interessados foram convocados a levar sua bicicleta, patins ou skate, além dos equipamentos de segurança. Com o acompanhamento curioso dos pais, à distância, os pequenos brincaram de forma inteligente e instigante com práticas voltadas às regras de trânsito, que incluiu simulação de carros no trânsito por meio de pequenas bicicletas – com rodinhas, para quem não sabia andar ou não alcançavam os pedais. A cidade-mirim trazia sinalização, com ruas, semáforos, placas e faixas de pedestres, reproduzindo, assim, a rotina diária em ruas e avenidas com todo acompanhamento e interações educativas. Organizado pela Cia Sopa de Comédia, o brinquedo gigante teve a finalidade de incentivar comportamentos seguros no trânsito. Edna de Castro, responsável pela minicidade, contou que, embora estivesse muito quente na tarde de domingo, as crianças e os pais que passaram pelo brinquedo curtiram muito. “Todos acharam bem interessante por funcionar como uma forma lúdica de educar com diversão”, observou. Algumas, lembrou ela, costumam sair de lá como multiplicadores, pois passaram a orientar adultos no trânsito.
FUNDAMENTOS IMPORTANTES Quatro instrutores ficaram com as crianças na Minicidade do Trânsito para explicar como funcionava o brinquedo e acompanhá-las pelas “ruas” e “calçadas”, com orientações sobre regras de trânsito simples e de fácil memorização, que protegem a vida de crianças e adultos. Primeiro, foi explicado qual é o papel do participante como pedestre: a forma correta de fazer a travessia; o respeito ao semáforo e o significado de suas cores; e que devem sempre parar e olhar o movimento de ambos os lados, deixar-se ser visto pelo carro, entre outros pontos. Em seguida, foram apresentados os equipamentos de segurança que todos têm de utilizar quando usam a bicicleta, a importância de não andarem na contramão, respeitarem o limite de velocidade, mesmo em duas rodas, apesar da criança não sair de bicicleta no trânsito, como veículo de deslocamento, mas, apenas, como brincadeira, diversão, em residenciais, praças, parques e quintais. “Mesmo assim, a gente explica que tem de respeitar o pedestre que está perto dela”, observou Edna.
FOTOS: DIVULGAÇÃO / ALAIN BRUGIER
INFORME PUBLICITÁRIO
CASA WF, POR BERNARDES +JACOBSEN
A ASSINATURA DA ACN É SEU COMPROMISSO COM A QUALIDADE EFICIÊNCIA, RESPEITO E FIDELIDADE AO PROJETO MARCAM A ATUAÇÃO DA ACN CONSTRUTORA NA QUINTA DA BARONEZA A ACN Construtora se orgulha de ter em seu portfólio mais de 25 casas, entre realizadas e em execução, dentro do condomínio Quinta da Baroneza. Atuando exclusivamente em construções de altíssimo padrão, a presença da ACN na Quinta da Baroneza é evidenciada pela diversidade de projetos realizados, com estilos arquitetônicos variados e todos os níveis de complexidade de execução. Planejamento, controle e domínio sobre a obra são os diferenciais que a empresa credita como sendo seu maior patrimônio, possibilitando uma particular especialização em projetos de incorporação, graças ao seu alto grau de conhecimento em análises financeiras e estudos de viabilidade.
IMAGEM: DIVULGAÇÃO /GÁLVEZ&MÁRTON ARQUITETURA
INFORME PUBLICITÁRIO
SEGUNDA CASA EM EXECUÇÃO PARA RUI FERREIRA PIRES, POR GÁLVEZ&MÁRTON
ACN CONSTRUTORA PELOS PROJETISTAS. “Neste momento, a ACN está realizando duas obras projetadas por nosso escritório dentro da Baroneza, ambas de características contemporâneas. O olhar cauteloso da ACN proporciona uma sinergia entre arquitetura e engenharia, qual reflete-se diretamente na qualidade da obra, prazo de execução e otimização de recursos. Participa ativamente na concepção do projeto executivo, colaborando com a viabilidade da execução e oferecem um nível elevado de informação e transparência nos orçamentos. Cuidadosos, atenciosos e detalhistas, é definitivamente uma empresa que sabe construir casas de arquitetos.” Gálvez&Márton Arquitetura “As diversas residências projetadas por nosso escritório que foram executadas pela equipe ACN, ao longo dos últimos 12 anos, sempre tiveram ótimo desfecho. A cultura de respeito pelo cliente e, consequentemente, ao projeto é notória: as execuções sempre possuem alto nível de fidelidade, cumprimento de prazos e exatidão ao orçamento. Atualmente, está em execução a casa ACN Provence, um projeto caracterizado pelo desafio de ser uma residência de campo eficiente e sustentável, sem alterações das características arquitetônicas originais.” Arquiteto Antonio Scarpa
INFORME PUBLICITÁRIO PALAVRA DOS CONTRATANTES “Estou muito satisfeito com o profissionalismo, comprometimento e transparência apresentados até agora pela ACN Construtora. Acompanhamento físico e financeiro próximos e atendimento rigoroso ao cronograma são pontos que me surpreenderam. Até agora, estamos trabalhando com preço e prazo melhores dos que os estimados previamente. Fiz questão de
FOTOS: DIVULGAÇÃO / ALAIN BRUGIER
indicá-los para amigos.” Claudio Daud, cliente de residência em execução
PRIMEIRA EXECUÇÃO PARA RUI FERREIRA PIRES (VISTA POSTERIOR), POR ANTONIO SCARPA
“Como um dos primeiros residentes na Quinta da Baroneza e grande entusiasta da construção de altíssimo padrão, acompanho o trabalho da ACN desde as suas primeiras execuções no condomínio. Decidi então, em 2011, confiá-los um projeto que atendeu primorosamente minhas expectativas e todos os padrões de qualidade, prazo e valor previamente orçados. Atualmente a ACN está executando para mim uma nova obra, o que acredito ser a melhor forma de expressar minha satisfação com o carinho e dedicação sempre dedicados por parte de toda a equipe em atendimento à minha família.” Rui Ferreira Pires, cliente de residência em execução e já executada.
PRIMEIRA EXECUÇÃO PARA RUI FERREIRA PIRES (FACHADA FRONTAL), POR ANTONIO SCARPA
INFORME PUBLICITÁRIO ACN PROVENCE: INTEGRAÇÃO ENTRE CONFORTO E EFICIÊNCIA A Casa ACN Provence tem como principal objetivo proporcionar uma perfeita harmonia entre eficiência, conforto, sustentabilidade e tecnologia. Isso só foi possível graças ao minucioso e rigoroso trabalho de planejamento e estudos de novas tecnologias construtivas. Grandes empresas e projetistas técnicos, de renome nacional e internacional, fizeram parte do projeto indicando seus melhores produtos e participando com consultorias sobre as melhores práticas de aplicação. Como resultado apresenta-se uma residência com ambientes agradáveis, aconchegantes e refinados, mas que mantém a eficiência, durabilidade, métodos construtivos atuais e inteligentes reduzindo retrabalho, desperdícios de materiais e incompatibilidades na execução. Esse conjunto possibilitou que a Casa ACN Provence recebesse as mais respeitadas certificações
IMAGEM: DIVULGAÇÃO /GORIOS NETO
ambientais e de eficiência energética. Para saber mais, acesse www.acnprovence.com.br.
CASA ACN PROVENCE
IMAGEM: DIVULGAÇÃO /GORIOS NETO
INFORME PUBLICITÁRIO
CASA ACN PROVENCE
ACN CONSTRUTORA acnconstrutora.com.br 11 4033.8966 | contato@acnconstrutora.com.br ACN Construtora e Incorporadora @acnconstrutora Rua José Guilherme, 328 - Bragança Paulista - SP
Forcenedores ACN Construtora Carpintaria Fina | Gibi Arte em Madeiras – 11 4024.7947 - valmirgibi@hotmail.com | Construção Civil | Itu Gesso - 11 4022.2184 - www.itugesso.com.br | Construção Metálica | Santa Clara Sistemas Construtivos em Aço – 11 4025.3337 e 11 96360.0179 – www.scsc.com.br | Esquadrias de Alumínio Arteal - 11 2431.1467 - www.arteal.com.br | Instalação de Ar-Condicionado | Infratec Ar-Condicionado - 11 5181.4997 – www.infratecarc.com.br | Instalações Elétricas e Hidráulicas | NN Instalações – 11 99647.5861 - nn.eletricashidraulicas@hotmail.com | Movelaria | Art’s Center Móveis sob Medida - 19 3253.0029 - www.artscenter.com.br | Pintura | Luzes e Cores - 11 3771.2699 – www.luzesecores.com.br | Vendas e instalação de mármores e granitos | Guccelo Mármores e Granitos – 11 4023.0430 – www.guccelo.com.br
O NOME DO CONFORTO DESDE 1959
EXPERIMENTE O CONFORTO ABSOLUTO EM NOSSA LOJA. NATUZZI EDITIONS CAMPINAS AVENIDA MORAES SALES, 1.611 TEL.: 19 3251 8662 natuzzieditions.com.br
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
FOTOS: MARIANE MELO/FONTPRESS
68
DOCES BRUXARIAS FAZ TEMPO QUE O HALLOWEEN É UMA TRADIÇÃO NA QUINTA DA BARONEZA E ESTE ANO A ALEGRIA DA GAROTADA SE REPETIU COM IMAGINAÇÃO E CRIATIVIDADE
Embora seja considerada uma celebração nascida há muito tempo na Irlanda – surgiu perto de 2,5 mil anos, entre os povos celtas – e popularizada nos Estados Unidos, a data do Dia das Bruxas, ou Halloween, é comemorada anualmente em 31 de outubro em várias partes do mundo. Inclusive no Brasil e na Quinta da Baroneza, onde a data já é uma tradição desde os primeiros anos do residencial. O evento mudou ao longo dos séculos e hoje é tipicamente ligado às crianças e aos adolescentes, com direito a fantasias, doces e brincadeiras voltadas ao universo das histórias de terror. Como a meninada não tem mais medo de criaturas assustadoras, tudo acaba em festa e alegria. Este ano, por causa do feriado de fim de semana, a celebração no residencial ocorreu em 2 de novembro – mesma data em que se comemora o Dia de Finados em diversos países.
70
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
A garotada da Baroneza foi convidada, mais uma vez, a preparar suas fantasias – ou procurar em lojas especializadas, claro – e embarcarem no “trem fantasma” que saiu do Clube da Mata, guiando crianças e jovens pelas alamedas do residencial atrás de guloseimas. Toc, toc, toc!, como manda a tradição. “Gostosuras ou travessuras?”, perguntavam elas. A resposta vinha sempre com um largo sorriso dos anfitriões, acompanhado de uma fartura de pirulitos, balas, jujubas e chocolates. E o que pode ser melhor do que ver uma criança sorrindo de alegria? Nada, absolutamente nada. As residências interessadas em participarem do ritual – isto é, que quisessem presentear seus pequenos visitantes com doces – fizeram um cadastramento prévio. Desse modo, foi montado um roteiro onde a trupe da festa deveria passar. Com muita gritaria, foi bom demais!
Cada momento e especial do
seu jeito
CUIDAR DE CADA DETALHE É IMPORTANTE PARA SE VIVER UMA GRANDE EXPERIÊNCIA. Local Upper Class. Uma nova marca, sofisticada, que atua focada no segmento de Alto Padrão. Nos melhores bairros de São Paulo e na Quinta da Baroneza, prefira um atendimento Upper Class, com todos os benefícios da estrutura de 46 anos da Local Imóveis.
BAIRROS E IMÓVEIS ESPECIAIS
72
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
74
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
76
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
PAIS ENVOLVIDOS A largada do Halloween se deu às 16 horas, com a saída dos trens fantasmas cheios de meninos e meninas. O roteiro incluiu dois percursos distintos, o que espalhou ainda mais a diversão pelo residencial. Em algumas alamedas, como o trenzinho não conseguiu passar, porque não havia espaço para manobra, o percurso foi desviado. Os participantes também puderam seguir os trens acompanhadas dos pais ou babás, no carrinho de golfe, de carro ou de bicicleta, que foram orientados para que respeitassem as regras de segurança de 30 quilômetros por hora. Na verdade, tudo aconteceu mais devagar, para que o prazer das brincadeiras se prolongasse ao máximo.
78
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
VISITAS ASSUSTADORAS Com a presença dos pais, foi mais um Halloween inesquecível na Baroneza. Em pouco tempo, todos estavam com as bolsas repletas de doces. Havia, sem dúvidas, uma saudável competição para ver quem recolhia mais. Ao final, a festa mostrou porque é um dos momentos mais aguardados do residencial. Tanto que, todo ano, é o único dia com trânsito intenso na Baroneza, e todo mundo adora! As crianças puderam exercitar a criatividade, com figurinos caprichados de tipos sobrenaturais, como vampiros, múmias, caveiras mexicanas, bruxas e elfos.
80
CLUBE DA MATA www.NABARONEZA.com.br
HALLOWEEN ADOLESCENTE A festa do Dia das Bruxas também foi estendida aos adolescentes, como tem ocorrido todos os anos. As atrações envolveram divertidas brincadeiras para quem curte principalmente filmes de terror e está acostumado a sustos e fortes sensações de pavor. Para isso, a sede do Clube da Mata foi decorada com caldeirões, fantasmas e teias de aranha. Atores convidados pela Baroneza se fantasiaram de personagens tradicionais das histórias de terror, que se empenharam em apresentar performances das mais aterrorizantes possíveis. Quem andou por lá não escapou dos sustos pregados por criaturas fantasiadas, além de sinistros palhaços e monstros.
FOTO: DIVULGAÇÃO/FERNANDO NAVARRO
INFORME PUBLICITÁRIO
NO TOPO DA MONTANHA Quase sempre, um arquiteto se vê diante de desafios que, para alguns, parecem difíceis. Situações assim, para o escritório Maurício Karam Arquitetura, funcionam como um estímulo para se tentar fazer o melhor. Como aconteceu neste projeto na Quinta da Baroneza, que deveria ser erguido em um declive do terreno bastante acidentado, mas que seus profissionais aproveitaram para tirar proveito da vista do topo da montanha. A casa de volume único está localizada sobre platôs assimétricos, o que realça sua arquitetura contemporânea moderna – pensada para ser aconchegante e explorar o entorno. O imóvel foi erguido praticamente na cota mais alta da propriedade, como uma grande caixa de concreto de dois pavimentos – com térreo quase todo integrado. Estar, jantar, cozinha e área gourmet se interagem com a área externa, em um grande pátio com piscina, jacuzzi e mirantes suspensos. Ao longo da propriedade, que desce em desníveis pelo paisagismo de Alex Hanazaki, os jardins se transformam em áreas de contemplação e repouso. Com acabamentos mais rústicos – a casa foi pensada para ser pratica e funcional –, inclui também material sintético que imita pedra, arenitos, granilites e concreto aparente e se mesclam, trazendo o rústico do campo, em meio ao verde do entorno da casa. É de encher os olhos em dois sentidos: para quem a vê de fora ou contempla a visão em uma de suas janelas, enquanto a natureza e o canto dos pássaros compõem a paisagem.
Fornecedores do projeto Arquitetura | Maurício Karam Arquitetura | Engenharia | Quero Construções | Execução do Paisagismo | Funari Paisagismo | Marcenaria interna |Stilo das Artes Marcenaria | Móveis Planejados | Kitchens | Paisagismo | Alex Hanazaki | Pastilhas da Piscina| Pastilhas Jatobá | Piso área íntima (madeira) | Parket | Piso área social (porcelanato)| Soluzione Revestimentos | Toldos da área externa | Maxi Toldos Itatiba.
VILA HÍPICA www.NABARONEZA.com.br
FOTOS: MARIANE MELO/FONTPRESS
82
SALTOS PARA CAMPEÕES CLÍNICAS MOSTRAM O QUANTO A QUINTA DA BARONEZA TEM APOSTADO NO HIPISMO E SE DESTACADO ATÉ EM COMPETIÇÕES INTERNACIONAIS
Nos dois últimos anos, o hipismo na Quinta da Baroneza deu um salto em vários sentidos. Ou vários. O trocadilho é bem apropriado para definir o quanto seus atletas começaram a se destacar em competições importantes. E o residencial deixou de ser apenas o cenário para torneios. Claro que formar campeões, não é tarefa fácil em qualquer tipo de esporte. Leva tempo, dedicação e apoio. E pode demorar anos. É como tudo na vida. Na sua Vila Hípica, porém, essas certezas apenas têm servido de estímulo para as metas ambiciosas nos últimos anos. Além de aprimorar sua infraestrutura para competições importantes e seus serviços de cocheiras, o residencial tem investido na qualificação de seus instrutores e associados.
84
VILA HÍPICA www.NABARONEZA.com.br
Este ano, por exemplo, foram realizadas duas clínicas de salto, uma em cada semestre, com o cavaleiro e instrutor Marcos Antônio da Costa Ribeiro Junior. Nos dois cursos, ele contou com a assistência de Carolina Chade (Cacá), associada da Baroneza, de apenas 17 anos, que venceu, em 22 de setembro, na categoria Junior (individual), o Campeonato Sul-Americano da Juventude, realizado no Paraguai. Por equipe, ela foi vice-campeã.
DIVISÃO DAS TURMAS A segunda clínica foi dada nos dias 25 a 27 de outubro, no picadeiro principal da Vila Hípica. O curso teve divisão em três blocos, um em cada dia, com aulas teóricas e práticas. Para os alunos novatos, foram repetidos os mesmos esquemas de treinamentos da anterior, por ser uma espécie de iniciação ao aprendizado. Aqueles da primeira turma – que participaram da clínica de julho - tiveram novos desafios, mais difíceis, principalmente de saltos. Normalmente, a estrutura da segunda clínica é igual, para atender quem nunca fez, explicou o instrutor. “Mas, para quem participou antes, a gente trata como se fosse um segundo estágio, com dificuldades a mais, porque acreditamos estarem aptos, uma vez que deram continuidade ao que ensinamos.”
INFORME PUBLICITÁRIO
KUROTEL, UM REFÚGIO NA SERRA GAÚCHA PARA QUEM BUSCA TRANQUILIDADE, BEM-ESTAR E CUIDADO COM A SAÚDE
Um hotel cinco estrelas com serviços de Spa ou uma clínica de bem-estar com hotelaria de luxo? Na verdade, ambos. Localizado em Gramado, o Kurotel – Centro Contemporâneo de Saúde e Bem-Estar é um dos mais cobiçados endereços para quem busca saúde, longevidade e bem-estar. O local, premiado e reconhecido internacionalmente como um dos melhores do mundo, é berço da exclusiva Filosofia Kur, método que reúne medicina preventiva com alimentação saudável, prática de exercícios físicos, equilíbrio emocional, hidroterapia e fitoterapia.
No Kurotel, os clientes descobrem uma experiência única de relaxamento e renovação. Além disso, é possível usufruir de planos para a melhoria da saúde e do bem-estar, com uma equipe médica completa e tratamentos de última geração. Com hospedagens que variam entre 02, 04, 07 ou 14 dias, seja qual for a necessidade ou objetivo, o Kurotel tem a combinação perfeita de estratégias para ensinar novos hábitos de vida saudáveis, proporcionando uma experiência de saúde ideal.
FESTAS DE FINAL DE ANO EXCLUSIVAS E ENCANTADORAS O mês de Dezembro terá uma programação exclusiva, especialmente criada pela equipe Kur para as festas de final de ano. A Ceia Natalina, no dia 24/12, terá música ao vivo, coquetel, menu saudável e gourmet de cinco tempos, além de todo o charme do clima de Natal típico de Gramado. Você é convidado a viver momentos mágicos e encantadores.
Já no dia 31/12, uma noite inesquecível celebrará a chegada de 2020: com show de fogos, música ao vivo, mesa de chá com queijos, frutas frescas e frutas frescas, além de Ceia de Réveillon com cardápio especial, o momento será de puro encantamento. (Saiba mais em www.kurotel.com.br/calendario-de-eventos)
INFORME O PROMOCODE #KURBARONEZA E GARANTA BENEFÍCIOS ESPECIAIS.
86
VILA HÍPICA www.NABARONEZA.com.br
MÓDULOS DE AULAS Na primeira clínica, participaram nove associados e quatro instrutores do residencial. Na segunda, doze alunos e três instrutores. Os treinadores já conheciam o trabalho do instrutor havia bastante tempo e entraram para aprimorar ou trabalhar algum animal que estava com dificuldades. Ao mesmo tempo, acabaram orientados para fazer com seus alunos os exercícios apresentados durante as aulas. O professor contou que, um mês depois da primeira clínica, teve um feedback bastante positivo não só dos instrutores como dos alunos. Todos se saíram bem na 16ª edição do Concurso Hípico Axpe Christie’s Quinta da Baroneza, realizado em agosto, além dos bons resultados que obtiveram nas provas mais recentes da Federação Paulista de Hipismo. “É importante frisar que os professores da Baroneza acreditaram no sistema que ensinamos e deram prosseguimento. Isso fez toda a diferença, creio.”
TRABALHO DE POSICIONAMENTO No primeiro dia de aula, o treino focou a parte de posicionamento do cavaleiro ao montar. Em seguida, fez o chamado “trabalho de plano”, isto é, de adestramento do cavalo, e terminou com exercícios de salto, com ênfase na parte de controle do animal. Para os “veteranos”, foram acrescentadas algumas figuras de adestramento, com exercícios laterais e longitudinais. “Não passei essa parte na primeira clínica para não confundir os participantes”, justificou Marcos. No segundo dia, para os alunos novos da clínica, foram realizados exercícios de salto, de modo a torná-los aptos à execução do percurso do terceiro dia, quando foi feita uma simulação de prova e a avaliação do professor da clínica.
88
VILA HÍPICA www.NABARONEZA.com.br
JANELA DE OPORTUNIDADES Aos alunos, Marcos costuma dizer que sua clínica deve ser vista como uma janela de oportunidades, uma porta de acesso para adentrar no lado técnico e se aprimorar. Mas se não der continuidade, não fizer a lição de casa, não vai servir para muita coisa. “Na minha profissão, ensino e aprendo com cada situação que eles passam, ser-
Por isso, ele orientou a todos para manterem os ouvidos e os olhos atentos a todos os momentos. “A minha clínica ensina a ver e a enxergar. Se sair enxergando os detalhes, as nuances, para aguçar e tirar
FOTO: DIVULGAÇÃO/LUIS RUAS
uma lição daquilo, o resultado será melhor.”
FOTO: DIVULGAÇÃO/LUIS RUAS
aprenderem mais”.
FOTO: DIVULGAÇÃO/FERNANDO FACIOLE
vindo para eu buscar novas soluções e, dessa maneira, meus alunos
TRATAMENTO DE VARIZES A LASER
RESPONSÁVEL TÉCNICO: PROF. DR. KASUO MIYAKE - CRM: 68778
Prêmio IAPACE - Criação de técnica mundialmente conhecida para tratamento em Flebologia Estética. CLaCS. 2018. Prêmio SBLMC - 1º Estudo do mundo sobre Realidade Aumentada no Diagnóstico e Tratamento Médico, e o Score 9-1. 2018.
@CLINICAMIYAKE •
VARIZES.MED.BR •
+55 11 998122 9111
VILA HÍPICA www.NABARONEZA.com.br
FOTO: MARIANE MELO/FONTPRESS
90
AULA EM PARCERIA A amazona Carolina Chade contou que tem adorado fazer as clínicas ao lado de Marcos – que é seu treinador. “Ele possui toda experiência que eu não tenho, mas, por ser meu instrutor e eu treinar com ele todos os dias, a gente conseguiu evoluir um trabalho muito bom em parceria. Marcos deu voz para eu ajudar em uma parte das aulas, enquanto ele cuidava de outra”, afirmou. Para dar certo a dobradinha nas clínicas, o treinador dividiu com a assistente a turma em dois grupos. Enquanto ele orientava uma parte a saltar, Carolina ajudava alguma pessoa a trabalhar mais o cavalo e a corrigir deficiências que ela percebia. “E esse era o momento que eu tinha para repassar o que havia aprendido com ele. Quanto mais eu seguir corretamente suas instruções, mais longe posso chegar.”
INSPIRAÇÃO JUVENIL Exemplo de determinação, Cacá, como é chamada, também se tornou este ano campeã brasileira na categoria Junior de Hipismo, nos saltos de 1,40 a 1,45 m, em julho, na Hípica de Santo Amaro. Ela começou a praticar hipismo na Baroneza, onde seu pai tem residência, com apenas um ano e meio de idade. Hoje, coleciona grandes títulos. Em 2014, foi campeã brasileira mini-mirim (1m). Dois anos depois, tornou-se vice-campeã Sul-Americana individual na categoria mirim (1,20 m) e também conquistou o terceiro lugar por equipe na categoria mirim na Copa das Nações, na Flórida, Estados Unidos. Em 2015, foi campeã Sul-Americana pré-mirim por equipe (1,10 m). Nos anos de 2017 e 2018 foi vice-campeã brasileira na categoria pré-júnior (1,30 m). E, em 2019, ganhou, na categoria Junior (individual), o Campeonato Sul-Americano da Juventude. A jovem ainda comemora a conquista do Sul-Americano deste ano. “Fiquei muito feliz, principalmente porque é a minha maior conquista como saltadora até hoje.” A atleta conta que tudo saiu perfeito durante as provas. Ou seja, como era esperado. Ela conseguiu executar durante a disputa todo o seu planejamento do primeiro ao último dia. “Treinamos meu cavalo muito bem.
FOTO: MARIANE MELO/FONTPRESS
Enfim, deu tudo certo!”
VILA HÍPICA www.NABARONEZA.com.br
FOTO: MARIANE MELO/FONTPRESS
92
MESTRE VENCEDOR Marcos Antônio da Costa Ribeiro Junior tem uma relação de proximidade bem longa com a Quinta da Baroneza. Ele participou das 16 edições do Concurso Hípico
FOTO: DIVULGAÇÃO/CAIO COSTA
do residencial, com pódio em todos os anos, e já venceu o Grande Prêmio. Seu currículo de campeão inclui o Grande Prêmio do Haras Larissa 2019, o que mostra a sua grande forma no momento.
Tem coisas que a gente só valoriza quando não tem. A água com certeza é uma delas. Um poço artesiano oferece inúmeros benefícios para você: água pura, economia, praticidade, segurança, entre outros. Entre em contato com a Jundsondas e tenha a melhor água do mundo, afinal de contas, são quase 50 anos de liderança em poços artesianos.
jundsondas.com.br
11 4583 8700
VILA HÍPICA www.NABARONEZA.com.br
FOTOS: MARIANE MELO/FONTPRESS
94
HIPISMO EM ASCENSÃO V ETAPA DO RANKING INTERNO DA BARONEZA, EM 22 DE SETEMBRO, FOI UM SUCESSO E REUNIU AMAZONAS E CAVALEIROS
O picadeiro principal da Vila Hípica da Baroneza foi, mais uma vez, o ponto de encontro dos apaixonados por cavalos e da prática do hipismo, no domingo, 22 de setembro, a partir das 9h da manhã. Nada menos que 51 conjuntos participaram da V Etapa do Ranking Interno de Hipismo Quinta da Baroneza 2019, importantíssimo para medir o desempenho e a evolução de seus atletas que, este ano, brilharam em várias competições internas e externas importantes.
96
VILA HÍPICA www.NABARONEZA.com.br
A competição incluiu as séries 0,40 m, 0,60m, 0,80 m Intermediária e Aberta, 0,90 m e 0,90 m Aberta, 1 m Aberta, 1 m JCB, 1,10 m Aberta, 1,20 m Aberta e 1,20 m JC. Na cerimônia de premiação, os seis melhores conjuntos foram condecorados com medalhas e escarapelas. O Ranking Interno de Hipismo da Baroneza 2019 contará com uma última etapa até o final do ano e tem sido uma experiência estimulante para todos os praticantes e, também, para seus instrutores e equipes.
98
VILA HÍPICA www.NABARONEZA.com.br
Por um lado, a competição de setembro serviu, mais uma vez, para que os professores da Vila Hípica apresentassem ou enfatizassem técnicas e movimentos que consideram ideais para os participantes alcançassem o salto perfeito. Ao mesmo tempo, esses alunos, sempre atentos, deram o seu melhor e atestaram nas provas internas sua evolução no esporte que tem destacado a Baroneza como um dos polos que mais evoluem em São Paulo, entre clubes e residenciais.
RESULTADOS DA V ETAPA DO RANKING INTERNO DE HIPISMO
0,40 m Aspirante
0,90 m Aberta
1° Olivia Vilela
1° Antunes leal
2° Luzzi 3° Olivia Vilela
1,00 m JCB
4° Manuela Murad 5° Manuela Ribeiro
1° Fernanda Lorenzini
6° Manuela Murad
2° Maria Carolina Reis
0,60 m Preliminar 1,00 m Aberta 1° Manuela Ribeiro 2° Marcelo Murad
1° Pauline Hansen
3° Olivia Vilela
2° Daniela Ribeiro
4° Francisco Golçalves
3° Anderson Rodrigo dos Santos
5° Carolina Batocchio
4° Natasha Thorgaard
6° Olivia Vilela
5° Antunes Leal
0,80 m Intermediária
1,10 m Aberta
1° Daniela Ribeiro
1° Jose Vanderilo Almeida Queiroz
2° Carolina Batocchio
2° Paulo Plácido
3° Catarina Hansen
3° Anderson Rodrigo dos Santos
4° Maria Carolina Reis
4° Antunes Leal
5° Francisco Gonçalves
5° Antunes Leal
6° Giovanna Ometto
6° Antunes Leal
0,80 m Aberta
1,20 m JC
1° Antunes Leal
1° Luiz Felipe Ribeiro
0,90 m Principal
1,20 m Aberta
1° Catarina Hansen
1° Antunes Leal
2° Daniela Ribeiro
2° Antunes Leal
3° Maria Carolina Reis
3° Paulo Plácido
4° Natasha Thorgaard
4° Anderson Rodrigo dos Santos
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
FOTOS: MARIANE MELO/FONTPRESS
100
VITÓRIA EM CASA TORNEIO DE GOLFE PROMOVEU O 13º DESAFIO ENTRE A QUINTA DA BARONEZA E O RESIDENCIAL FAZENDA DA GRAMA, EM UMA SAUDÁVEL E GOSTOSA DISPUTA DO ESPORTE
De um lado, os melhores jogadores da Quinta da Baroneza Golfe Clube. Do outro, os golfistas do residencial Fazenda da Grama. Em disputa, a edição 2019 da Taça Engenheiro Oscar Americano de Caldas Filho, em homenagem ao pai do fundador da Baroneza. Mais uma vez, o que valeu mesmo foi a confraternização na ensolarada sexta-feira, 25 de outubro, no campo do QBGC. A cada ano, um dos residenciais sedia a competição. A Baroneza seguiu o protocolo de receber muito bem o time visitante, como também acontece quando a disputa é feita na Fazenda da Grama. A recepção ocorreu na Sede do Golfe Clube, a partir das 7h30. Meia hora depois, começou o café da manhã, na varanda. O Driving Range ficou aberto a partir das 7h30. A foto oficial do evento foi realizada no green dos buracos 9 e 18, às 9h15. Durante o jogo, o bar de passagem ficou disponível na varanda. O cart bar circulou no campo com frutas, sanduíches e bebidas. O almoço teve início logo após o término do jogo, ao mesmo tempo em que foi feita a premiação da equipe vencedora.
102
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
JOGO ENTRE AMIGOS O time de duplas da Baroneza ganhou a competição por 16 a 8. Os troféus foram entregues por Antonio Palma e Marcelo Di Pietro. Da parte do residencial, a organização ficou sob a responsabilidade de Marcelo Monteiro (Mamá) e a supervisão do head pro Nico Barcellos. Da Grama, participou o head pro Kevin Bulman. “Ganhamos bem, embora estivéssemos sem dez de nossos bons jogadores, que estavam em São Paulo, participando do Torneio da Rolex”, observou Palma. Segundo ele, o torneio se mantém como uma grande oportunidade de confraternização entre amigos de dois empreendimentos de sucesso, que têm campos de golfe de padrão internacional e estão entre os melhores e mais seletivos do país.
Casa CGD | Arquiteto: Dado Castelo Branco | Construtora: Lock
Há mais de 25 anos a Vitrocsa projeta os sistemas originais de janelas minimalistas, fabricadas de acordo com a renomada tradição Suíça, aliando precisão ao conforto e design inovador.
PARTNER PARA AMÉRICA DO SUL
V
www.vitrocsa.com.br tel: +55 19 3269 8181
SIGA-NOS NO INSTAGRAM
104
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
DISPUTA APERTADA Na edição passada, em agosto de 2018, a vencedora foi a equipe da Fazenda da Grama, que levou a disputa em casa e ganhou o direito de ficar com o principal troféu até a edição deste ano – agora, teve de devolvê-lo. Com isso, também encostou na Quinta da Baroneza, que ainda tinha duas vitórias a mais na série de disputas – com a de 2019, voltou a ter três. Portanto, o placar atual está em 8 a 5 para a Quinta da Baroneza. Desde 2008, quando a Taça Engenheiro Oscar Americano de Caldas Filho começou, o único empate entre os dois clubes foi contado a favor da Fazenda da Grama, que permaneceu com o troféu, por já estar em posse dele, semelhante ao que acontece na Ryder Cup.
“Participei pela primeira vez e foi muito bacana a interação dos dois residenciais, que permite a todos fazerem novas amizades com pessoas que têm em comum a paixão pelo golfe. Quero competir na próxima!” SIMONE SAAD SCKAIER
106
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
PARENTESCO CURIOSO Antonio Palma, que cuidou da organização das primeiras edições do torneio e dirigiu o Quinta da Baroneza Golfe Clube, guarda boas histórias da competição. Ele conta que existe um “parentesco” entre os dois residenciais em sua origem, porque a Baroneza foi fundada por Oscar Americano, enquanto que a Fazenda Grama nasceu do empreendedorismo de seu genro, Aluízio Rebello de Araújo, já falecido. Segundo Palma, sem dúvida, existe uma saudável competição no golfe durante a Taça. “A gente brinca para ver quem é o melhor em campo, mas todos levamos tudo muito a sério, cada lado faz questão de escolher os que estão em melhor forma durante o ano”, observou. “É uma rixa amigável, mas, na hora que entramos em campo, vira uma guerra”, brinca ele.
Proteção com ética, conhecimento e respeito à saúde e meio ambiente Atendimento com: engenheiros, biólogos e equipe especializada BN CONTROLE DE PRAGAS, empresa com 21 anos de tradição no mercado, e há 12 anos desenvolvendo eficiente trabalho como contratada da Quinta da Baroneza e prestadora de serviços desde 2014 para a Fazenda Boa Vista, tem como referência a confiança adquirida ao longo dos 44 anos de carreira do Engenheiro Florestal e Ambientalista Oscar de Brito Neto, fundador e técnico responsável da empresa. Destes, estão 20 anos trabalhados como pesquisador na Divisão de Produtos Florestais do IPT – Instituto de Pesquisas Tecnológicas da USP – Universidade de São Paulo.
Se é Bayer, é bom!
(11) 4032.4833 | 4034.0259 bncpraga@uol.com.br | www.bncpragas.com.br Praça Manoel Theodoro, 39 - Bragança Paulista
108
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
REGRAS DA COMPETIÇÃO O ponto de partida simultâneo dos participantes do torneio (shot gun) ocorreu às 9h30, em categoria única, na modalidade Match Play – Duplas Best Ball Net –, com 80% do handicap. As duplas foram formadas pela comissão organizadora, em categoria única. Nos tees de saídas, conforme o cartão de score, foi aplicada a regra de compensação em caso de tees diferentes e dupla mista. O masculino ficou com o azul e o feminino com o vermelho. Este ano, participaram 12 duplas de cada lado e o total de 48 jogadores. Cada vitória somou dois pontos. Metade disso foi para empate. O regulamento estabeleceu index máximos de 22,5 para homens (hcp 24) e 24,9 para mulheres (hcp 28). Ficou estabelecido o mínimo de doze cartões processados para homens e seis cartões processados para mulheres nos últimos seis meses.
“É sempre um prazer torneios assim. Acima de tudo, vale a amizade, com bastante descontração e boas risadas.” MARINA RAYMUNDO LEO
110
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
RESULTADO DA 13ª TAÇA ENGENHEIRO OSCAR AMERICANO DE CALDAS FILHO
Duplas
Duplas Vasconcelos / Caiuby
All Square
Palma / Porto Zamperlini / Cury
1 up
Pereira / Batista
All Square
Pettená / Porto
1 up
Dezan / Rappa
Salvia / Ferreira
2 and 1
Dezan / Ronaldo
Santos / Ferreira
1 up
Marques / Gantus
Goeye / Coelho
2 and 1
Gantus / Villas Bôas Fº
TOTAL POINTS QBGC 9
FDGCC 3
Duplas
Duplas Kury / Sá
3 and 1
Motoki / Ferrari
Sá / Porto
4 and 3
Leo / Breda Adati / Leo Jr.
Goeye / Pietro Villela / Leal
4 and 2
Steinberg / Monteiro Zamperlili / Corradi
All Square
4 and 3
Leo / Giometti Azevedo / Linhares Araújo / Pereira
4 and 3
TOTAL POINTS QBGC 7
16 QBGC
FDGCC 5
TOTAL GERAL
All Square
8 FDGCC
112
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
PARTIDA DA ESTAÇÃO
FOTOS: MARIANE MELO/FONTPRESS
A EDIÇÃO 2019 DA TAÇA PRIMAVERA, NO DIA 28 DE SETEMBRO, REUNIU GOLFISTAS ASSOCIADOS E CONVIDADOS EM QUATRO CATEGORIAS DE AMBOS OS SEXOS E PARA TODAS AS IDADES
114
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
A Primavera, sem dúvida, é a mais bela estação do ano porque encanta a todos com a forma peculiar de anúncio da sua chegada: as árvores e as roseiras ficam floridas e passam uma sensação indescritível de bem-estar de quem circula próximo à natureza. Principalmente em lugares como a Quinta da Baroneza, onde a vegetação recebe uma atenção especial como parte da paisagem de suas residências. E para marcar sua chegada, nada melhor que um torneio de golfe nos verdes campos do lugar, como tem sido feito há anos, a cada nova estação que começa.
Há mais de 20 anos atendendo as expectativas e diversidades de seus clientes
Coifas - Lareiras - Churrasqueiras - Grill - Acessórios
FÁBRICA / LOJA: Rua Santa Cruz, 1056 - Santa Libânia - Bragança Paulista – SP
96909-4812
Contato: (11) 4034-0502 | 4033-2637
@Coifas Paraná
www.coifasparana.com.br
Coifas Paraná
116
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
Na edição 2019 da Taça Primavera, ao longo do dia 28 de setembro, o Quinta da Baroneza Golfe Clube reuniu golfistas associados e seus convidados para uma animada disputa. Os primeiros colocados somaram pontos para os Rankings Interno Masculino Gross, Net e Feminino, na modalidade Stroke Play (por tacadas), com 18 buracos, 100% Handicap. A condição para cada jogador participar era que tivesse handicap oficial ou limite de doze cartões ativos nos últimos seis meses para as categorias masculinas, e seis cartões para a feminina. Os desempenhos foram observados pela Comissão de Handicap do clube e sujeitos aos ajustes propostos pela Federação Paulista de Golfe. A premiação dos vencedores na soma total de todas as edições do ano será realizada no Field Day, no dia 30 de novembro.
CATEGORIAS E REGRAS A competição foi dividida em quatro categorias de ambos os sexos e para todas as idades. Na parte masculina, foram duas: de 0 a 18 de Hcp, e de 19 a 40 de Hcp. A sênior reuniu jogadores acima de 50 anos de idade. A feminina contou com jogadoras de 0 a 44 de Hcp. Os horários de saídas foram pré-agendados com o starter. Como critério de desempate, os juízes observaram os últimos 6, 3 e 1 buracos. Se permanecesse empatado, haveria sorteio.
118
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
POUCO VENTO O campeão na primeira categoria masculina foi Christian Thorgaard. “O torneio foi bastante interessante porque, de um lado, o clima bem seco ajudou bastante, pois fez a bola ir mais longe, além do pouco vento, que a manteve em sua trajetória mais facilmente”, afirmou ele. Por outro lado, vários tees (começo dos buracos) foram movidos muito para trás, o que acabou dificultando um pouco as tacadas”. Mas, no final, tudo deu certo para ele. Por causa da necessidade imprevista de ter de voltar a São Paulo no meio da competição, Paulo Cesar dos Santos Levinho não chegou a terminar suas tacadas. Mesmo assim, adorou enquanto esteve na disputa. O dia estava ótimo para uma partida de golfe, disse ele. “O torneio foi excelente, o tempo ajudou muito, com vento que deu uma dificuldade interessante para os participantes”, ressaltou.
ENCONTRO DE AMIGOS A Taça Primavera também funcionou, mais uma vez, como estímulo para os apaixonados pelo esporte, que tiveram o adicional de confraternizar com os amigos – muitos deles, aproximados nos campos do residencial. “Acho muito legal fazer competições assim, que reúnam os associados! Funciona bem para o pessoal se conhecer e poder jogar um torneio. Enfim, é bom para os associados e para o nosso jogo!”, avaliou Tiago Canto Porto, quarto colocado na segunda categoria masculina. Porto adorou essa edição do torneio. “Foi ótimo, o tempo ajudou muito, estava um dia bonito de sol, sem muito vento. Não causou muitos estragos no jogo”, observou. Tudo correu tranquilo e valeu bastante pela diversão. “Não houve nada muito fora no normal, foi um jogo tranquilo”, finalizou.
120
GOLFE CLUBE www.NABARONEZA.com.br
RESULTADO DA TAÇA PRIMAVERA PRIMEIRA CATEGORIA LUGAR
HCAP
FRONT
BACK
1
Christian Silva
NOMES
15
34
33
TOTAL 67
2
Albert Lati
10
36
33
69 71
3
Laercio Vasconcelos
18
39
32
4
Frederico Benite
10
36
36
72
5
Gil Zanchi
8
33
39
72
6
Paulo Coelho
14
36
38
74
7
Max Raposo
13
37
39
76
8
Francisco de Sa Neto
7
17
18
35
SEGUNDA CATEGORIA LUGAR
HCAP
FRONT
BACK
1
Eduardo Toledo
NOMES
20
35
33
TOTAL 68
2
Luiz Felipe Guerra
22
34
36
70 70
3
Jairo Leal
22
33
37
4
Tiago Porto
26
38
34
72
5
Luiz Antonio Zamperlini
34
34
41
75
6
Marcus Sa
19
40
37
77
7
Firmino Lucio Junior
24
38
39
77
8
Homero Setti
25
36
41
77
9
Samir Hakim
24
41
37
78
10
Joao Porto
23
49
34
83
11
André Guerra
21
41
42
83
12
Joao Porto
24
20
18
38
CATEGORIA FEMININA LUGAR
HCAP
FRONT
BACK
TOTAL
1
Neide Zamperlini
NOMES
22
38
31
69
2
Raquel Corradi
26
36
33
69
3
Graziela Ferraz
21
38
33
71
CATEGORIA SÊNIOR LUGAR
HCAP
FRONT
BACK
TOTAL
1
Francisco Brant
NOMES
29
29
33
62
2
Giuseppe Aita
27
32
35
67
3
Roberto Nogueira
26
37
31
68
4
Sergio Doria
27
35
33
68
5
José Sergio Corradi
23
32
36
68
6
Antonio Palma
22
38
32
70 70
7
Celso Moscardi
34
36
34
8
Renato Opice
26
35
36
71
9
Enrique Goeye
26
39
36
75
10
Luiz Porto
14
39
38
77
11
Walter Ferreira
18
41
37
78
12
Roberto Reichert
30
42
40
82
13
José Sergio Corradi
21
21
17
38
FIELD DAY 2019 PREPARE-SE PARA A GRANDE FESTA DO GOLFE QUE MARCARÁ O ENCERRAMENTO DA TEMPORADA 2019 NO QBGC
FOTO: MARIANE MELO/FONTPRESS
DEZEMBRO
7|
SÁBADO
FIELD DAY – TAÇA EDGAR UCHOA. SHOT GUN ÀS 9H.
*Datas sujeitas a alterações.
122
BEM VIVER www.NABARONEZA.com.br
COMPRAS NO CONFORTO DA BARONEZA
FOTO: MARIANE MELO/FONTPRESS
LOJAS DO CENTRO DE CONVENIÊNCIA OFERECEM SELEÇÃO ESPECIAL DE PRODUTOS E SERVIÇOS PARA AS FESTAS DE FIM DE ANO
É tempo de festa na Conveniência! Para levar conforto e comodidade aos associados na hora de fazer as compras para as comemorações de fim de ano, as lojas do Centro de Conveniência Quinta da Baroneza prepararam uma seleção especial com grande variedade de produtos e serviços para presentear familiares e amigos. Além de fugir do corre-corre de São Paulo, as lojas oferecerem desde lembrancinhas com ótimo custo-benefício até itens mais sofisticados. Há também opções gastronômicas e serviços para decorar as residências. Confira os detalhes e boas compras!
VENTO VERDE Destino certo para quem deseja encontrar objetos únicos de natal e itens para a decoração dos ambientes da casa, a Vento Verde tem uma curadoria especial da proprietária Cecilia Berlinck. Tudo de muito bom gosto, com destaque para guirlandas personalizadas, velas de papai noel, simpáticos bichinhos natalinos e muitos mais. Os interessados em contratarem a decoração à domicílio, inclusive com arranjos especiais de flores, devem fazer o agendamento antecipado pelo telefone (11) 2490.2220 ou e-mail ceciliaberlinck@uol.com.br. Aquela lembrancinha de última hora também poderá ser adquirida na loja, a exemplo das charmosas peças com limão-siciliano, xícaras, vasos, pratos e fruteiras. O espaço fica aberto às quartas e quintas-feiras, das 9h às 17h, sextas-feiras e sábados, das 9h às 18h, e aos domingos, das 9h30 às 13h30. Em dezembro, estará fechado nos dias 23 (segunda-feira) e 25 (quarta-feira). No dia 24 (terça-feira), funcionará das 9h às 14h, no dia 30 (segunda-feira), das 14h às 17h, e no dia 31 (terça-feira), das 9h às 17h.
124
BEM VIVER www.NABARONEZA.com.br
MERCEARIA DO PORTO Há 11 anos na Baroneza e sob o comando do chef Alexandre Cacella, a Mercearia do Porto acompanha as tendências do mercado de gastronomia e atende os mais variados pedidos dos clientes. Opções saudáveis e orgânicas são encontradas por lá, como pães de fermentação natural, queijos artesanais e uma linha completa com itens orgânicos, além da boa e tão desejada cerveja gelada. Devido às altas temperaturas dos meses de novembro e dezembro na Baroneza, o chef vai preparar pratos leves, saborosos e refrescantes para o cardápio das comemorações de fim de ano, com base orgânica e produtos regionais de alta qualidade, como os premiados queijos da Fazenda Atalaia. Para as sobremesas, sorvetes e frutas levarão frescor para os dias de verão. As encomendas deverão ser feitas até o dia 15 de dezembro pelo e-mail merceariadoporto@yahoo.com.br ou pelos telefones (11) 2490.2305, ramal 2305, e (11) 98443.5336 (WhatsApp). Entre os dias 26 e 31 de dezembro, o local funcionará das 7h30 às 18h.
EMPÓRIO EUROPA Quer presentear com bebidas especiais, como vinhos, espumantes e destilados nacionais e importados? No Empório Europa você encontra rótulos de diversos países, agradando os mais variados gostos. A loja também elabora cestas para presente e conta de itens de mercearia e tabacaria. Encomendas podem ser feitas com uma semana de antecedência da data de entrega pelo e-mail emporioeuropa@geuropa.com.br ou telefone (11) 2490.2302. O espaço funciona às sextas-feiras e aos sábados, das 9h às 17h e, em dezembro, também aos domingos, das 9h às 13h.
126
BEM VIVER www.NABARONEZA.com.br
FRUTARIA E EMPÓRIO SAINT GERMAIN Imagine pratos especiais com peixes e frutos do mar. Agora, na Frutaria e Empório Saint Germain os associados podem comprar tudo fresquinho e preparar receitas deliciosas. Outro diferencial do local são as frutas da época, como pêssegos, uvas, ameixas e cerejas de altíssima qualidade. Para quem deseja investir em uma opção diferente de presente, a loja cria cestas personalizadas de frutas e de café da manhã, que poderão ser encomendadas com, no mínimo, três dias de antecedência pelo telefone (11) 2490.2303 ou pelo e-mail frutariasg@gmail.com. O espaço funciona às terças-feiras, das 9h às 14h, quartas e quintas-feiras, das 9h às 16h, sextas-feiras e sábados, das 9h às 17h, e aos domingos, das 9h às 13h. Estará fechado apenas no dia 25 de dezembro.
WANDDA’S FASHION HAIR Tratamentos para o cabelo, estética facial e corporal, manicure e podologia são os serviços oferecidos pelo Wandda’s Fashion Hair. Se a ideia for fazer a diferença na hora de presentear, a dica é personalizar um pacote de beleza de acordo com o perfil de cada pessoa. Especialmente no final do ano, a agenda do salão é superconcorrida. Para atender os clientes, o Wandda’s funcionará de quarta a sexta-feira, das 14h às 19h, sábado, das 9h às 19h, e domingo, das 10h às 14h. Nos dias 24 e 31 de dezembro (terça-feira), haverá horário especial. Vale lembrar que é importante efetuar todos os agendamentos com antecedência.
128
CLICK www.NABARONEZA.com.br
VISÃO DA VIDA Uma professora, certa vez, contou ao escritor e educador Rubem Alves que, durante a visita de um inspetor a sua escola, numa sala ele viu colados nas paredes trabalhos dos alunos relacionados a alguns dos livros infantis daquele autor que tinham lido recentemente. Como que num desafio, ele perguntou à garotada: "E quem é Rubem Alves?". Um menininho respondeu: "Rubem Alves é um homem que gosta de ipês-amarelos". A resposta do garoto deu a Alves uma grande FOTO: DIVULGAÇÃO /ACERVO PESSOAL
felicidade, como contou ele em uma de suas crônicas. “Ele sabia das coisas. As pessoas são aquilo que elas amam.” O escritor, certamente, teria adorado conhecer a residência da associada Bia Vidigal, da Quinta da Baroneza, onde um frondoso ipê-amarelo despertou sua sensibilidade para fazer este registro de boas-vindas à Primavera. “A Baroneza é um paraíso completo onde tenho o maior prazer em contemplar toda natureza e ver as borboletas. O florescer do ipê-amarelo foi uma surpresa fascinante”, revelou Bia.
Queremos publicar neste espaço uma foto sua, se divertindo na Quinta da Baroneza. Não precisa ser aquela imagem "linda". Deve ser um retrato que passe a emoção de "viver" a Baroneza. Temos certeza de que você e seus filhos têm ótimas fotos - mesmo as tiradas nos celulares! Pode ser uma selfie, fazendo esporte, brincando com os amigos, na piscina, na sala de estar... quem manda é a sua criatividade. Envie para o e-mail nabaroneza@fontpress.com.br imagens suas, de seus familiares e amigos, desfrutando de suas atividades preferidas no residencial. Ou utilize a hashtag #clicknabaroneza no Instagram ou Facebook, se os seus perfis forem públicos. Vamos compartilhar e curtir!
ÚLTIMA PÁGINA www.NABARONEZA.com.br
FOTO: FONTPRESS
130
FÉRIAS SEGURAS O fim do ano está chegando e traz consigo as férias escolares. Nessa época, a Quinta da Baroneza costuma ser ocupada pela alegria da garotada não apenas nos fins de semana e feriados. Portanto, é um período que requer atenção redobrada tanto dos associados e seus convidados quanto dos colaboradores do residencial. Principalmente no trânsito, pois cresce bastante o uso das vias para brincadeiras e deslocamentos com bicicletas, patinetes e skates. Um dos trabalhos do nosso residencial tem sido conscientizar os adultos sobre a importância de dirigir com segurança, respeitar a velocidade de 30 km/h, fazer o uso adequado do carrinho de golfe – proibido para menores e pessoas não-habilitadas – e reforçar a obrigatoriedade de portar equipamentos de segurança ao andar de bicicletas, motos e patinetes elétricos. Uma das maiores preocupações tem sido o uso de celulares por quem está ao volante. Dados do Departamento Estadual de Trânsito de São Paulo (Detran) comprovam que, em condições assim, aumenta-se em mais de 400% os riscos de acidentes. O percentual é tão alto que pode ser comparado ao perigo de dirigir sob o efeito de álcool. E já se tornou a terceira maior causa de mortes no país, vitimando cerca de 150 motoristas por dia e 54 mil ao ano, segundo a Associação Brasileira de Medicina de Tráfego (ABRAMET). A equipe de segurança da Baroneza, infelizmente, identificou um aumento nesse tipo de conduta no residencial. Daí o apelo, mais uma vez. O associado precisa lembrar que tanto ele quanto sua família pode estar em risco quando ele ou outro motorista faz uso do aparelho ao dirigir. Assim, se cada um cuidar de sua parte, teremos férias seguras este ano. Pense nisso. Por que a pressa, se nada é mais importante que sua vida, de seus familiares e das pessoas com quem convive? Espalhe esta importante mensagem adiante. Oriente seus familiares, convidados e funcionários. E boas férias! Cordialmente, Conselho Deliberativo Membros do Conselho Deliberativo da Sociedade Residencial Quinta da Baroneza e Clube Hípico Quinta da Baroneza: Renato Velloso Dias Cardoso (Presidente), Alexandre Saddy Chade, Alfredo de Goeye Junior, André Victor Neuding, Antonio Marcos Moraes Barros, Edgard Silveira Bueno Filho, Eugênio Emilio Staub Filho, Fábio Penteado de Ulhôa Rodrigues, Fabio Sandrini Baptista, Fernando Tembra Rodriguez, João Carvalho do Val, José Antonio Oliani Favaro, José Roberto Ermírio de Moraes, Juliana Rezende Penna de Zagottis e Patrícia Esher Serrano. Conselheiros Natos: Carlos Jorge Loureiro, José Roberto D´Affonseca Gusmão, Oscar Americano Neto, Ricardo Campos Caiuby Ariani e Sergio Lulia Jacob.