First Edition Published in 2020 by Amazon Kindle – KDP ASIN: B086WLVW8G Copyright © 2020 Luca M Damiani Book designed by Luca M Damiani All rights reserved.
www.lucadamiani-art.com
Prefazione La storia illustrata per bambini che stai per leggere e' stata creata durante i primi tre / quattro mesi dello scoppio globale del Coronavirus Covid-19 nel 2020. Questo e' un momento molto strano e difficile; e' un periodo pieno di ansia, di isolamento, di distanza tra famiglie e tra amici; e' un momento di dolore, paure e preoccupazioni in termini di emozioni, salute, finanze e cio' che il futuro potrebbe portare. Ma e' anche un momento in cui e' molto importante mantenere la speranza e l'amore al centro dei nostri pensieri e dei nostri giorni. Questo libro e' per la mia famiglia in Italia e nel Regno Unito; e' anche per tutti i miei amici e loro famiglie in Italia, nel Regno Unito, in Spagna, in Francia, in Cina, in Germania, negli Stati Uniti, in Canada, nella Corea del Sud, in Nuova Zelanda, in Svizzera, in Svezia. E questo libro e' anche una lettera d'amore per tutte le persone e gli anziani che il Coronavirus ci sta portando via – e' una tragedia per molte comunita' che stanno perdendo una generazione: genitori e nonni e i loro cari familiari piu' vulnerabili. Il nostro cuore si spezza di fronte a questa perdita, le persone non sono in grado di essere fisicamente vicine a coloro che si ammalano; nessuna possibilita' per un addio, un ultimo abbraccio, un ultimo bacio. E' anche un periodo pieno di gentilezza e di comunita' che si aiutano l'un l'altra. E quindi qui volevo focalizzarmi sulla gentilezza e amore che vediamo ogni giorno. Questo libro e' in realta' per tutti noi, per tutte le nostre famiglie che stanno attraversando questo momento strano e difficile. Siamo tutti insieme, ovunque nel mondo. E cosi' e' importante che si sia presenti l'uno per l'altro in tutti i diversi modi in cui possiamo, non importa quanto grandi o piccoli, e qui spero di essere presente condividendo questa storia con voi. Vostro, Luca
M A R I A and all the
Grannies
of the
World
Scritto da Luca M. Damiani Illustrato da Luca M. Damiani e Nicola DeBenedittis
Nell'Universo
nel Mondo...in Italia...
‌.era un periodo strano...
Non si vedeva nessuno in giro.Tutte le famose piazze italiane, monumenti, strade e ristoranti erano vuoti.
Nessuno poteva uscire di casa perche' c'era un virus cattivo ed invisibile che poteva farti divenire molto molto malato!
Per fermare la diffusione del virus,
Tutte le
Alcune
Altre leggevano
Altri
persone
persone
libri,
correvano
dovevano
lavoravano
altri facevano
una maratona,
stare a
al computer,
i compiti di
ed altri fissavano
scuola,
fuori dalla finestra.
casa.
Tutti a casa. Ovunque.
Molta gente, soprattutto persone anziane e vulnerabili
erano sole ed avevano bisogno d'aiuto
con la spesa e con il cucinare.
Nonna Maria si disse “Hmmm, cosa posso fare per aiutare i miei vicini?�
Aveva avuto un idea. Con mascherina e guanti per proteggersi dal virus, incomincio' a cucinare per tutti!
Cucino' paste speciali...
e pizze deliziose
e pane fantastico
e dolci incantevoli!
Imballo' con cura il cibo, aggancio' i pacchetti alla linea per lo stendere che arrivava fino all'edificio di fronte; muovendo la linea come una puleggia, consegnava velocissima i pacchetti di cibo.
Alcuni vicini, con guanti e maschere, aiutarono pure con questa "consegna"!
In pochissimo tempo inizio' a ricevere moltissimi ordini: "Nonna Maria, per favore, potrei avere 2 pizze?" "Nonna Maria, per favore, potrei avere 3 paste?" "Nonna Maria, per favore, potrei avere 3 torte?" "Nonna Maria, per favore, potrei avere del pane?"
Tutto questo cucinare rendeva Nonna Maria stanca, ma si sentiva felice! Adorava cucinare e soprattutto amava aiutare i vicini che avevano bisogno di lei. Fino ad allora si era sentita spesso sola, ma ora, anche se non riusciva a vedere i suoi vicini, si sentiva piu' legata a loro che mai.
Presto anche dei contadini locali iniziarono ad aiutare.
Consegnavano con cura tantissimi prodotti deliziosi e freschi a casa sua, e Nonna Maria avrebbe fatto poi tutto il resto.
La storia di Nonna Maria che aiutava i vicini inizio' a diffondersi oltre il suo quartiere...
...ed altre 3 Nonne iniziarono a fare lo stesso!
E poi altre Nonne iniziarono a fare lo stesso in un'altra cittadina ... ... e poi in un'altra citta'... ... e poi in un'altra ... fino a quando non successe ovunque in tutta Italia ...
...ed ovunque nel mondo!
E anche se tutti dovevano rimanere il piu' possibile separati, e rimanere in casa, ci si aiutava a vicenda, diventando cosi' una vera comunita'.
E cosi' fu che tutti si affaciavano
alle loro finestre e balconi
alle 7:30 di ogni sera
...e prima di cenare,
cantavano tutti insieme
per tutte le Nonne.
Tutte le nonne nel mondo si sentirono molto amate e dissero: “Grazie a tutti per aiutarsi a vicenda in questo momento strano e difficile ... ... continuate a condividere la vostra gentilezza. Sempre." - - Fine - -
PS. Ma cosa e' successo al virus invisibile? Sfortunatamente non lo so ancora, poiche' e' ancora in giro e siamo ancora tutti quanti a casa! Ma si spera che presto andra' via, questo periodo difficile finira' e cio' che restera' sara' AMORE.
M A R I A and all the
Grannies
of the
World
Grazie a Elizabeth Lucy Wells Chiara Camerada Tripp Hudson Matteo Garau Mara Damiani Graziella Contu Maria Gyemant Ivano Talamo Giorgio Vallorani
www.lucadamiani-art.com