22ª Revista Interiores. Sonhos de Verão by Revista Interiores

Distribuição Gratuita e Dirigida Distribuição Gratuita e Dirigida

ANO05 05••EDIÇÃO EDIÇÃO22 22 •• 2014 2014 ANO

Arquitetura Arquitetura Designde deInteriores Interiores Design Paisagismo Paisagismo 11

Sumário

28 08

Editorial

Sonhos de Verão

90 60

Mercado

Nova Sede Marcenaria Lukp

108

Luciana Maria

Arquitetura & Design de Interiores

ARTISTAS PLÁSTICOS

Design de Interiores

Um Charmoso Espaço Gourmet Cristiane Zumpano

Convivência Privilegiada

DESIGNER DE INTERIORES

112

Marley Gerab

Designer de Interiores

Arquitetura & Design de Interiores

Menos é Mais Marley Gerab

ARQUITETA E URBANISTA

Márcia Paiva

Miniaturas na Decoração José Eduardo e Sandra

EDITORA

Artes Plásticas

ARQUITETA & URBANISTA

Arquitetura & Design de Interiores

Márcia Paiva

Projeto Ressalta Cultura Empresarial

DESIGNER DE INTERIORES

José Antônio Schmidt

ARQUITETO

Olhar Fotográfico

Olhar Fotográfico é ter a linha do horizonte como personagem principal e o céu e mar como coadjuvantes de uma paisagem natural dos dias de verão.

Isabel Migliorini e Ana Cláudia DESIGNERS DE INTERIORES

Túlio Marquez

Matéria de Capa

Um Luxo Paradisíaco: Casa Une Lazer à Natureza Estonteante Renato Teles

Melissa Buiatti ARQUITETA & URBANISTA

Paulo Schaan ARQUITETO & URBANISTA

Ponto de Vista

Espaço Gourmet Combina com o Verão Nayá Freitas BLOGUEIRA/ASSESSORA www.nayafreitas.com

Vitrine

126

Acontece

130

Acontece

Mostra Sustentável Design de Interiores Alunos Uniessa

131

Acontece

100

Arquitetura

132

Guia de Produtos

Tendência

Feng Shui 2014: Cores e Tendências para Decoração de Interiores Designer de Interiores Consultor em Feng Shui Cromoterapeuta

Arquitetura & Design de Interiores

Jovial com Sobriedade

125

Anderson Jorggie

ARQUITETO

Decoração para o Verão Pede Cores Alegres e Vibrantes DESIGNER DE INTERIORES

Decoração aos 60 DESIGNER DE INTERIORES

Tendência

Roberto Reis

Decoração Luiza Vilela

FOTÓGRAFO

122

Lançamento da 21ª Edição da Revista Interiores de Minas

ArteCafé com Eliete Vilela

Design de Interiores

Escritório Arrojado

ArteCafé com Lilian Tibery Acontece

Premiação e Lançamento

Cristiane Zumpano DESIGNER DE INTERIORES

133

Acontece

Sorteio Promoção Cores da Sorte Império das Tintas

EXPEDIENTE Jornalista responsável: Marli Spini MTB MG 4881 JP • Direção Administrativa e Financeiro: 55 34 9969 2034 • 9109 1910 Projeto, Direção de Arte e Produção Gráfica: Alpha-Z Design 55 34 9170 5660 • Fotografia: Fabrizio Oppes Distribuição: Gratuita e Dirigida • Gráfica: 3Pinti • Editora: Luciana Maria de Sousa e Silva

Editorial FABRIZIO OPPES

LUCIANA MARIA

Sonhos de Verão Neste verão, a Interiores de Minas, traz em seu editorial, uma mensagem, algo diferente. Além de reunir as principais tendências da arquitetura e decoração, nosso já tradicional editorial de inicio de ano nos remete as cores, formas e sabores que fazem do verão a estação mais quente do ano e também a mais esperada, pois desperta todo tipo de sentimentos, desejos e sonhos. É tempo de festejar e renovar as promessas! Mais um ano se inicia e com ele renovamos nossas esperanças, traçamos metas e realizações. Decoração também é assim, pede-se renovação, o despertar para uma nova consciência mais elevada, mais natural, mais harmoniosa com a natureza, uma arquitetura sustentável, uma decoração reciclada, cores, sonhos...

Luciana Maria de Sousa e Silva EDITORA

Residências litorâneas são o sonho de consumo de muitos. Inspirada pelo clima de verão, iniciamos com uma bela casa de praia, mesmo com o mar distante, cabe-nos sonhar, planejar e alcançar. A estação mais aguardada do ano pede uma decoração leve e aconchegante, presente em todos os projetos desta edição. Com a chegada do verão, é muito comum ver as pessoas renovando a decoração de suas casas, sonhando e executando.

Editorial

Sonhos de Verão Luciana Maria EDITORA

E este continua sendo o propósito da Interiores de Minas, mostrar as novas tendências da decoração de interiores, e soluções criativas para todos os tipos de espaço, fazendo de sua casa um lugar aconchegante, moderno e cheio de estilo. Os mais renomados profissionais apresentam seus projetos, desde os mais arrojados, até os mais simples, são móveis, cores, iluminação, objetos de decoração, revestimentos, metais, texturas, materiais, tecidos, tintas, acessórios, dicas, enfim, tudo o que você precisa para realizar o seu projeto de morar bem. MAIS UM GRANDE ANO CHEGOU!!!!...FELIZ 2014!!

Luciana Maria de Sousa e Silva | Editora

Arquitetura & Design de Interiores FABRIZIO OPPES

Convivência Privilegiada

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Arquitetura & Design de Interiores

Convivência Privilegiada Marley Gerab ARQUITETA E URBANISTA

Márcia Paiva Designer de Interiores

m dilema das famílias modernas é a falta de tempo para conviver e trocar experiências.

Isso é ainda pior quando o ambiente em que vivem não proporciona locais de encontro. Em busca de espaços sociais que permitissem isso, esta família de Uberlândia, investiu em uma confortável casa e deixou a cargo do escritório de Marley Ge-

Márcia Paiva

Marley Gerab

rab e Márcia Paiva todo o projeto,

DESIGNER DE INTERIORES

ARQUITETA & URBANISTA

do arquitetônico à decoração arrojada, para um casal com dois filhos adolescentes. O objetivo foi priorizar a praticidade e o convívio, tudo minuciosamente bem pensado e escolhido, promovendo o máximo de conforto à família que costuma receber os amigos para encontros gastronômicos.

A varanda é o elo de toda a área social, com grandes portas de vidro, e está ligada também à cozinha principal da casa permitindo assim múltiplos usos em um espaço integrado, prático e funcional. Acabamentos incrementados, como no revestimento da área gourmet que vão além do convencional, destacam-se e se fundem em total harmonia com a rusticidade da madeira aplicada no teto, parede e em outros elementos, compondo o cenário arrojado.

Arquitetura & Design de Interiores

A neutralidade do piso e da maior parte das paredes foi quebrada com cores mais quentes e com o uso da madeira integrada com o verde do jardim e com o azul da piscina que tem uma meia-raia, sutilmente inserida na sua forma. O spa, coberto por um ripado metálico arremata o contexto do ambiente fortalecendo o conceito do projeto, com o objetivo de integração e convivência, integrando o lazer e o gosto pela boa gastronomia.

ONDE ENCONTRAR

A América Decorações é uma empresa conceituada no ramo de Cortinas, Persianas, e Toldos Especiais. Atuando em Uberlândia e região em parceria com vários profissionais na área de Design, proporcionando aos nossos clientes o que há de melhor e mais sofisticado na área de Decoração. Rua Melo Viana, 79 • Bairro Martins 34 3236 0204 • Uberlândia/MG america@americadecoracoes.com.br www.americadecoracoes.com.br

Almofadas Exclusivas & Objetos Decorativos Loja da Fábrica: Rua Olegário Maciel, 1132 B. Lídice • Uberlândia/MG 34 3236 4667 www.barrocaalmofadas.com.br

PATIO BRASIL desde 1.999 produzindo com inovação, qualidade e excelência. Oferecendo o melhor em móveis para áreas externas, sempre com modelos exclusivos e inovadores. PATIO BRASIL sempre a frente de seu tempo!! Rua Maringá, 49 • Jd. Metrópole 34 3325 3000 • Uberaba/MG www.patiobrasil.ind.br

A Polipedras Mármores e Granitos sempre atenta às tendências da decoração, arquitetura e design, oferece a você soluções criativas para qualquer ambiente, seja ele clássico, rústico ou moderno. Av. Floriano Peixoto, 4090 Uberlândia/MG Fone/Fax: 34 3212 4005 polipedras@polipedras.com.br www.polipedras.com.br

Rua Heitor Paparotto, 271 • Vigilato Pereira Uberlândia/MG • 34 3235 4616 arquitetura@mmprojetos.com.br interiores@mmprojetos.com.br

Av. João Pessoa, 505 34 3215 7789 www.varandamoveis.com Eng° André Gustavo M. Cerqueira A Portobello Shop possui uma linha de produtos exclusiva e extremamente variada, que através de suas infinitas combinações, possibilita ambientes totalmente personalizados. Av. Rondon Pacheco, 4701 Cazeca • 34 3213 8858 Uberlândia/MG www.portobello.com.br

34 3219 8881 • edíficio Fênix Rua Goiás nº11 • Sala 25 • Centro C e P: 38400-064 • Uberlândia/MG

Desenvolvemos e implementamos projetos especiais para irrigação de jardins, aspiração central e sistemas de climatização para controle de temperatura e umidade do ambiente. Representante Autorizado Aspiração Central Beam Systems.

Av. Rondon Pacheco, 1.901 • Lídice Uberlândia/MG • 34 3215 7010 www.telhasul.com

Av Francisco Galassi, 1478 Bairro Morada da Colina Uberlândia/MG 34 3223 5313 www.terraverdeirrigacao.com.br C e P: 38400-064 • Uberlândia/MG

Olhar Fotográfico TÚLIO MARQUEZ

Olhar Fotográfico

Olhar Fotográfico é ter a linha do horizonte como personagem principal e o céu e mar como coadjuvantes de uma paisagem natural dos dias de verão. Túlio Marquez FOTÓGRAFO

Olhar Fotográfico é... Túlio Marquez FOTÓGRAFO

...ter a linha do horizonte como personagem principal e o cĂŠu e mar como coadjuvantes de uma paisagem natural dos dias de verĂŁo.

A Nacional Piso reuniu as melhores marcas em sua rede de lojas. Ha 15 anos construindo o local ideal para arquitetos, designers de interiores e profissionais relacionados ao acabamento e tendências em porcelanatos, pisos, louças, metais, banheiras, pastilhas e revestimentos.

Uberlândia/MG

Av. Getúlio Vargas, 3587 - Tubalina - 34 3238-3441 Av. Floriano Peixoto, 4212 - Umuarama - 34 3212-0099 Av.26 João Naves de Ávila, 4535 - Santa Mônica - 34 3222-6100

Matéria de Capa CEDIDAS

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Um Luxo Paradisíaco Casa Une Lazer à Natureza Estonteante

Matéria de Capa

Um Luxo Paradisíaco: Casa Une Lazer à Natureza Estonteante Renato Teles ARQUITETO

Renato Teles ARQUITETO

MatĂŠria de Capa

Matéria de Capa

ma casa em um condomínio a beira mar para um casal de profissionais atuantes e seus dois filhos adultos em formação acadêmica, que decidiram trocar um belo e confortável apartamento na área central da cidade de Natal, no Rio Grande do Norte, e todas as suas facilidades da vida urbana, como proximidade do trabalho, faculdades, shoppings, entre outros, por mais momentos de conforto e qualidade de vida na praia de Pirangí, aproximadamente 25 km, de fácil acesso a capital.

Então que o novo lar tenha um quê de Éden, em uma praia linda, com falésias e a infinidade do mar, a se perder no horizonte. Bem estar, conforto, união familiar, receber amigos, sossego, entre outros bálsamos nortearam o conceito do projeto e deu início ao desafio do criador desta bela casa, o arquiteto Renato Teles, que buscou explorar toda a exuberância do mar, do verde existente de forma integrada ao conforto, estilo e praticidade ao novo lar, criando espaços que fizessem sentido à vida da família no seu novo habitat.

MatĂŠria de Capa

A proposta inicial era uma reforma, pois esta casa foi construída a partir da estrutura de outra edificação. As paredes e os acabamentos originais foram removidos, evoluindo para uma quase total demolição, devido ao estado da antiga casa e seus desfavorecimentos, como pouca ventilação, mau aproveitamento da iluminação, entre tantos outros desagrados, que não atendiam os anseios da família nem tão pouco do arquiteto, a grande reforma aproveitou também da melhor forma possível o terreno, otimizando a área livre, agora em um projeto com 337m².o terreno, otimizando a área livre, agora em um projeto com 337m².

MatĂŠria de Capa

A casa possui no pavimento superior, três suítes, escritório, terraço mirante, além do acesso aos quartos, e no térreo, dependências de empregados, área de serviço, banheiro social, cozinha gourmet, cozinha, varanda, deck na fachada e salas que se integram, esquadrias em madeiras naturais e painéis de vidro foram usados em quase todos os cômodos para integrar a propriedade à natureza que a circundam, criando a sensação de que os moradores estão vivendo ao ar livre, recursos arquitetônicos e estratégicos garantem a massiva entrada de luz natural em diversos ambientes, as paredes translúcidas das salas de estar e jantar, por exemplo, correm como portas, facilitando a ventilação cruzada e a passagem para o jardim. O resultado é uma morada que se define pela integração com o exterior – constituído por uma exuberante mata atlântica, falésias e o mar, a integração visual da natureza com a casa é sem fim.

MatĂŠria de Capa

A integração da família é reforçada pela comunicação entre os ambientes, que também dispõem dos providenciais recursos para os momentos de privacidade. Para dar conta desse desafio maior – manter a natureza sempre à vista –, Renato Teles, lançou mão de grandes esquadrias, que se recolhem totalmente, formando generosos vãos, por onde entram a luz e a visão do mar e da vegetação de todo o entorno da casa, contou com o valioso auxílio paisagístico de Cristiane Roncato, que arrematou as plantas nativas já existentes, como Bougainvilles, cajueiro e coqueiros, complementando-os, com um belo projeto.

Matéria de Capa

O arquiteto também assina a ambientação, em uma mistura de peças étnicas, orientais, árabes e indianas, objetos herdados, heranças familiares, mobiliário europeu, longos sofás com capas brancas, arrematados por um legítimo tapete Aubusson francês, que eram produzidos exclusivamente para os palácios do rei e de sua corte. Mas também privilegia o atual e consagrado design nacional, através do mobiliário, várias peças assinadas e premiadas mundialmente falando, como na mesa de jantar Sino, arrematadas pelas cadeiras bossa em palhinha natural, do conceituado designer Jader Almeida, as poltronas Beppi, em couro natural da consagrada dupla Flávio Borsato e Mauricio Lamosa, banquetas Pantosh do estúdio Lattoog, destacam-se na decoração, em um mix perfeito, equilibrado e bastante conceitual.

Um rico projeto de interiores, composto por diversas peças

Do lado de fora se notam os grandes vãos e as

entre móveis, objetos e elementos arquitetônicos que são

numerosas varandas de madeira. A casa esfor-

resultado de um processo ininterrupto de estilo, extremo

ça-se realmente para estabelecer uma firme

bom gosto e equilíbrio, encontramos elementos da cultura

ligação com a natureza. Do mesmo modo, a

brasileira, atual e revolucionária, designers brazucas consa-

construção busca respeitar o relevo e privilegia

grados, apresentando referências fortes, porém sutis às raí-

o visual maravilhoso do Oceano Atlântico. Trata-

zes e cultura brasileira: Miscigenação, sincretismo e pitadas

se de uma arquitetura orgânica, das mais con-

de tropicalismo.

temporâneas em suas formas.

Matéria de Capa

Existem verdadeiros paraísos terrestres e os arquitetos brilhantes, responsáveis por belos projetos como este. Bom mesmo é ir fundo nesse mergulho na natureza, seguindo o caminho do horizonte que leva a um passeio além-mar.

R e n a to Te l e s A r q u i te t u r a Rua Apodi, 702 • 84 2010 7038 • Tirol • Natal/RN • renatotelesarquitetura.blogspot.com

Arquitetura & Design de Interiores FABRIZIO OPPES

Jovial com Sobriedade Arquitetura & Design de Interiores

Jovial com Sobriedade Melissa Buiatti ARQUITETA & URBANISTA

Paulo Schaan ARQUITETO & URBANISTA

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Foto: Fabrizio Oppes

Melissa Buiatti ARQUITETA & Urbanista

esquisas apontam que

mais da metade dos bra-

sileiros, 51%, comem fora de

casa, os restaurantes se desta-

cam em diferenciais competitivos e a aposta da vez é a decoração. Neste belo projeto do tradicional restaurante Bambola Pizza e Vinho voltado para um cliente mais seletivo e apreciador de uma excelente gastronomia, onde somos privilegiados pelo cenário da cidade é inspirador. A decoração para um restaurante necessita além de beleza estética, funcionalidade e conforto, para que os clientes sintam-se tão à vontade como se estivessem em casa e sintam prazer em retornar, por tanto a decoração é um dos itens fundamentais para que o estabelecimento mantenha sua identidade, se torne mais conhecido e seja um lugar aconchegante para todos os clientes.

Arquitetura & Design de Interiores

A criatividade é um item fundamental para quem está pensando em inovar na decoração de restaurante. A utilização de cores, móveis e itens decorativos podem seguir o conceito do lugar como uma espécie de tendência conceitual. Pensando assim, as matizes utilizadas neste projeto foram o branco, marrom, roxo e cinza. Às cores sóbrias se misturam nas estampas das cadeiras, cortinas translúcidas e poltronas do hall de entrada. O grande destaque foram os painéis diamantados em laca branca com moldura em mdf cor Oliva Zayit contornado pela fita de led. Os painéis diamantados aparecem fazendo acabamento no balcão de bebidas e Buffet com bancada em granito preto São Gabriel, e hall de entrada compondo com a porta principal e o painel de orquídeas brancas.

Arquitetura & Design de Interiores

Para compor este clima de aconchego, além das velas dispostas nas mesas, característica marcante do restaurante, a iluminação indireta de teto com design limpo, as arandelas e todos os painéis em led foram dimerizados para controlar a intensidade desejada para cada dia em especial do restaurante.

Falando em versatilidade, as mesas foram dispostas para atender casais, amigos e famílias sem perder a maravilhosa vista da cidade. O ambiente diferenciado, deixa sua experiência gastronômica ainda mais proveitosa, em um espaço para relaxar, conversar com amigos e ter deliciosas ideias, um projeto sofisticado e ao mesmo tempo simplista reforçando sua identidade.

Melissa Buiatti & Paulo Schaan Rua Barão de Camargos, 453 Centro • Uberlândia/MG 34 3215 5761 • 9976 6538 34 3210 8726 • 9121 6319 schaan@uai.com.br buiatti10@hotmail.com

Terça a Domingo das 19h às 24h Rua Carajás 384 • Lídice Galeria Yazo • 34 3235 3535 Não Imagine o Sabor, Experimente!

MÓVEIS E DECORAÇÕES

Empresa especializada em cortinas, persianas, papel de parede, sofás e mesas de jantar. Venha conhecer nossos diferenciais. Rua Marechal Deodoro, 92 • Fundinho Uberlâ ndia/MG • 34 3236 0059 • 3210 3166

A Nacional Piso reuniu as melhores marcas em sua rede de lojas. Ha 15 anos construindo o local ideal para arquitetos, designers de interiores e profissionais relacionados ao acabamento

Projetos de interiores • Confecção de mobiliários residencial e institucional

e tendências em porcelanatos, pisos, louças, metais, banheiras, pastilhas e revestimentos.

Willian de Moura Ramos 34 8801 8204 • www.ebanodecoracoes.com ebanodecora@bol.com.br Rua Coronel Severiano, 989 • B. Tabajaras 38400-228 • Uberlândia MG

Av Belo Horizonte 747 Bairro Martins Av Floriano Peixoto 4232 Bairro Umuarama www.imperiodastintas.com.br

A Nacional Piso reuniu as melhores marcas em sua rede de lojas. Há 15 anos construindo o local ideal para arquitetos, designers de interiores e profissionais relacionados ao acabamento na construção civil.

Uberlândia/MG

ONDE ENCONTRAR

Av. Getúlio Vargas, 3587 - Tubalina - 34 3238-3441 Av. Floriano Peixoto, 4212 - Umuarama - 34 3212-0099 Av. João Naves de Ávila, 4535 - Santa Mônica - 34 3222-6100

Uberlândia/MG Av. Getúlio Vargas, 3587 • Tubalina • 34 3238 3441 Av. Floriano Peixoto, 4212 • Umuarama • 34 3212 0099 Av. João Naves de Ávila, 4535 • Santa Mônica • 34 3222 6100

• Projeto Luminotécnico • Fornecimento de Luminarias • Acompanhamento de Obras 34 3235 5222 • 9973 2200 Rua Cel. Severiano, 989 • Tabajaras • Uberlândia/MG

Av. Rondon Pacheco, 1.901 • Lídice Uberlândia/MG • 34 3215 7010 www.telhasul.com

Espaço Gourmet Combina com Verão

Nayá Freitas BLOGUEIRA/ASSESSORA www.nayafreitas.com

Ponto de Vista

Espaço Gourmet Combina com o Verão Nayá Freitas BLOGUEIRA/ASSESSORA www.nayafreitas.com

O 58

verão esta quase chegando e

Até bem pouco tempo atrás o Espaço Gourmet era pri-

essa época do ano é perfeita

vilégio de quem morava em grandes residências. Hoje

para usar aquela piscina, ler um

é comum encontrarmos em condomínios de casa e de

bom livro na varanda e cozinhar no

apartamento ou ainda privativos nas residências. Mesmo

Espaço Gourmet. Use e abuse desses lu-

nas menores metragens esse espaço foi se adaptando.

gares para reunir amigos e capriche na

E a “boa e velha” churrasqueira ainda continua, mas ga-

decoração temática. O Espaço Gourmet é

nhou um “amigo novo”, o Espaço Gourmet. Hoje os dois

ideal para celebrar grandes datas.

convivem lado a lado nos novos projetos arquitetônicos.

Foto: Aladino Nannini Junior

PontodeVista

Resolveu ter um Espaço Gourmet na sua resi-

Espaço Gourmet ou da churrasqueira deve ser

dência então fique atento para não ter proble-

coberta, pois caso caia uma chuva não estrague

mas depois. Tema escolhido não se esqueça de

o divertimento. A coifa além de amenizar chei-

dicas simples que podem fazer um grande dife-

ros pode ter design moderno e arrojado o que

rencial no final. Uma dica é dividir a área gastro-

torna o ambiente ainda mais sofisticado.

nômica em quente, molhada e gelada. Quente:

fogão, churrasqueira e forno. Molhada: pia e

valorizar a praticidade. O verde é bem vindo à

torneiras. Gelada: Freezer e geladeira. O quente

decoração. Vasos de temperos e jardins verticais

e o gelado devem estar o mais longe possível.

combinam e ainda deixam o ambiente mais char-

De uma atenção especial para a bancada,

moso. Na decoração desses espaços a persona-

pois ela não deve estar longe da churrasqueira

lidade dos donos é um grande diferencial para

ou do forno para não dificultar o preparo dos ali-

deixar o ambiente ainda mais aconchegante.

mentos. Mesa grande com cadeiras confortáveis

facilita a interação dos convidados. O local do

a dica.

Uma dica de arquitetos e de decoradores é

Se ainda não tem um Espaço Gourmet fica

Mercado FABRIZIO OPPES

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Nova Sede Marcenaria Lukp Mercado

Nova Sede Marcenaria Lukp

LUKP Marcenaria foi fundada em 1992, no segmento de móveis personalizados, dando início as atividades em um pequeno espaço e ao longo dos anos, com a qualidade de seus produtos, seriedade e o comprometimento com seus clientes fez com que a empresa crescesse, tornando assim a sua modesta sede em uma empresa em crescimento. Enxergando a necessidade de um espaço amplo, com maquinários modernos, os proprietários buscaram novas tecnologias para atender e satisfazer os clientes e profissionais parceiros como Paulo Sérgio/Arquiteto, Alexandre Bueno/Arquiteto, Maria Júlia Bueno/Decoradora e Paisagista, Márcia Paiva/Design de Interiores e Marley Gerab/Arquiteta. Em 2014 a LUKP Marcenaria comemora seu 22º aniversário em sua nova sede situada na Rua Bruxelas, 51, Custódio Pereira, próximo à Coca-Cola. Agende uma visita e transforme ideias e sonhos em formas exclusivas.

Rua Bruxelas, 51 Cust贸dio Pereira Uberl芒ndia/MG lukp@netsite.com.br 34 32136103

Design de Interiores FABRIZIO OPPES

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Design de Interiores

Um Charmoso Espaรงo Gourmet Cristiane Zumpano DESIGNER DE INTERIORES

Cristiane Zumpano DESIGNER DE INTERIORES

Um Charmoso Espaรงo Gourmet

gradáveis, charmosos e funcionais, os espaços gourmet tornaram-se locais ideais para receber os amigos e aproveitar as delícias da cozinha. Conheça a receita de sucesso deste belo projeto da designer Cristiane Zumpano. O espaço Gourmet com spa integrado ficou tão aconchegante que a cozinha passa a ser uma espécie de sala de estar, onde se recebem os amigos com conforto, aconchego e um detalhe saboroso: o aroma inconfundível da boa cozinha. Atualmente, não há mais limitações para a criação dos chamados espaços gourmet. Com criatividade, é possível deixá-los integrados à área social e de lazer das casas, perto do spa e do jardim com o mesmo grau de conforto e praticidade de quando ficavam simplesmente, ao lado da despensa. Na varanda dessa residência que abriga um jovem casal com os filhos gêmeos foi sugerida uma reforma onde o espaço pudesse ser adequado às necessidades dos moradores. Para isto a churrasqueira existente foi retirada, os desníveis do piso também foram nivelados e uma grande mesa com tampo em madeira de demolição, pés em vidro e cadeiras em acrílico pretas, foi colocada integrando os espaços. A iluminação compôs o ambiente com pendentes laranjas e arandelas de efeitos deixam o ambiente aconchegante. Os pisos e revestimentos ganharam harmonia com tons mais fortes que foram usados em toda extensão da varanda e em volta do spa. Mais luz natural e espaço eram apelos irresistíveis. A obra tornou este ambiente um ponto de encontro para conviver com os amigos. O pedido do casal definiu os espaços contínuos, acomodando confortavelmente quem chega para almoços informais. Elementos de paisagismo e pergolado de madeira também deram charme ao mobiliário externo em uma configuração mais prática, e perfeita para conseguir amplitude com elementos neutros, espaços bem divididos e boa iluminação e ventilação. O resultado não podia ser melhor, difícil alguém não amar!

Cristiane Zumpano R. Felisberto Carrijo 316 Fundinho • Uberlândia/MG 34 9813 5036 • 34 3219 6720 criszumpano@hotmail.com

ONDE ENCoNTrAr

O Conforto está em nossa DNA. Av. Segismundo Pereira, 205 Santa Mônica Uberlândia/MG 34 3224 2512 • 9971 0325

Energia com Economia MATRiZ | Av. Vasconcelos Costa, 583 • Martins Uberlândia/MG • SHOWROOM iLUMinAÇÃO Av. Vasconcelos Costa, 580 • Martins (em frente a Matriz) 34 3256 4944 • www.eletricacidade.com.br

34 3235 8798 Av. nicomedes Alves dos Santos, 1500 • B. Morada da Colina Uberlândia MG • ﬂorakaraiba@hotmail.com

Av. Fernando Vilela, 1056 • Martins • Uberlândia/MG 34 3293 1100 • lacasa@lacasatecidos.com.br www.lacasatecidos.com.br

Arquitetura & Design de Interiores FABRIZIO OPPES

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Arquitetura & Design de Interiores

Projeto Ressalta Cultura Empresarial

José Antônio Schmidt ARQUITETO

Isabel Migliorini e Ana Cláudia DESIGNERS DE INTERIORES

José Antônio Schmidt

Isabel Migliorini e Ana Cláudia

ARQUITETO

DESIGNERS DE INTERIORES

Arquitetura & Design de Interiores

creditamos que os espaços coorporativos crescem naturalmente a partir da cultura empresarial do cliente. Bons projetos tornam-se viáveis apenas havendo sinergia entre cliente e arquiteto. Daí a arquitetura compreende na sua totalidade a filosofia e o funcionamento interno da companhia e passa a traduzí-lo em termos estéticos e funcionais.

Arquitetura & Design de Interiores

O projeto Cocal Transportes foi um desses casos, onde a sintonia entre essas duas forças, cliente e do arquiteto José Antônio Schmidt foi completa. Desde o contato inicial, o cliente deixou clara a sua intenção de realizar algo novo e inusitado, que escapasse da tipologia consolidada para galpões de transportadora. Desejava um desenho que estabelecesse um marco na história da empresa em um novo momento. Ao mesmo tempo, não dispensava os requisitos básicos da funcionalidade, economia e beleza. Esse conceito norteou o traço que marca cada uma das edificações que compõe as instalações dessa empresa.

Novas teorias sobre produti-

vidade sugerem que os espaços de trabalho sem identidade visual resultem em funcionários menos eficientes e engajados. Do mesmo modo, um cenário homogêneo numa firma é prejudicial à criatividade. O ideal é que os ambientes corporativos sejam pensados de modo a motivar os funcionários e acolher os visitantes. Em todos os lugares pode-se notar a atenção dedicada às pessoas que trabalham ou a visitam, garantindo total acessibilidade e segurança a seus interiores e jardins.

Naturalmente, surgiram gran-

des vãos, onde temos o metal como estrutura, e assim podemos vê-lo dominando integralmente todos os contextos, conferindo aos grandes volumes, um acentuado senso de delicada leveza. Rua Bernardo Guimarães, 710 Fundinho • 34 3231 3748 www.espacoge.blogspot.com

Arquitetura & Design de Interiores

Outro aspecto, não menos notório, é a preocupação com o uso de materiais adequados a economia de energia e alinhados com as questões de valorização do ambiente construído, tangendo os princípios de sustentabilidade, conforto ambiental e respeito à natureza. Podem-se atestar instantaneamente estes, quando se percorre os ambientes, todos plenos de farta luz natural promovida pela transparência que traz o espaço exterior para dentro dos ambientes de trabalho e lá se integram e quase se confundem.

Dessa forma pode-se afirmar tranquilamente, por consenso geral, que a obra da Cocal Transportes é o feliz resultado obtido pela conjunção do respeito ao programa físico, perícia técnica, arrojo no desenho, e apurado senso estético.

Design de Interiores Seguindo as linhas do projeto contemporâneo o conceito de modernidade e amplitude foi mantida, neste projeto do escritório ID INTERIOR DESIGN das designers Isabel Migliorini e Ana Claudia, que criaram um ambiente com uma linguagem atemporal e ao mesmo tempo marcante. No lobby, os painéis de mármore travertino romano contrapõem com a madeira, couro e vidro, compondo a identidade visual, traduzindo a sensação de atualidade, sofisticação e sobriedade.

O vermelho da fachada adentra o lobby, pontuado nas poltronas Egg, desenhada na década de 50, pelo arquiteto e designer dinamarquês Arne Jacobsen. Um dos marcos do Design do mobiliário mundial. Com traços orgânicos, e linhas naturais, a poltrona Egg é uma peça de luxo e requinte, um dos clássicos do mobiliário internacional.

No pavimento superior,

estão as salas dos diretores e respectiva recepção, o mobiliário segue o conceito contemporâneo e de design que preza a ergonomia e estética, na cartela de cores, predominam os tons de marrom, bege e preto espalham-se pelos ambientes compondo assim ambientes sofisticados e ao mesmo tempo confortáveis e funcionais.

O desafio era criar ambien-

tes requintados sem abrir mão do conforto e descrição. Estes foram privilegiados pela farta iluminação natural, mas ressaltados com um bem estudado projeto luminotécnico, que garantem destaque a decoração contemporânea, as designers tiveram muita liberdade para a criação de “luz”, tendo apenas uma premissa: o desejo de uma iluminação limpa e integrada com a arquitetura.

Arquitetura & Design de Interiores

Paisagismo Um jardim deve ser prazeroso desde a elaboração do projeto e execução até os momentos de relaxamento e contemplação que o verde oferece. Além de integrar a área externa á construção e gerar proximidade com a natureza, o paisagismo da Cocal Transporte torna-se um diferencial nos quesitos requinte e sofisticação, extremamente bem elaborado e executado por Jardins-Paisagismo e Urbanismo, aliando beleza, profissionalismo e sustentabilidade sempre focando na satisfação total do cliente onde destacamos os espelhos d'agua, simetria nas plantas e desenho arrojado, este projeto se integra perfeitamente a arquitetura e design de interiores em uma verdadeira harmonia verde.

escritório 34 3236 1467 • Ana Cláudia 34 9979 2484 Maria isabel 34 9971 2224 • projetosinteriordesign@gmail.com

Rua Santos Dumont 907 • Lídice • CeP 38400-062 • PABX 34 3236 3316

Barbare sco Decorações e

ONDE ENCoNTrAr

neste projeto foi usada Cortina Rolo A América Decorações é uma empresa conceituada no ramo de Cortinas, Persianas, e Toldos Especiais. Atuando em Uberlândia e região em parceria com vários profissionais na área de Design, proporcionando aos nossos clientes o que há de melhor e mais sofisticado na área de Decoração.

Design de Interiores

34 3229 9100 • www.emmig.com.br BR 452 , KM 140 • Distrito industrial (Saída para Araxá) • Uberlândia/MG

• Papéis de Parede Importados e Nacionais • Painéis Fotográﬁcos • Persianas • Cortinas 34 3216 4204 • 34 9969 2087 w.barbaresco@terra.com.br

Loja especializada nas tendências e nos últimos lançamentos de produtos direcionados aos projetos modernos e inovadores da arquitetura e decoração. Rua Vigário Dantas, 291 (esquina com a XV de novembro) B. Fundinho • Uberlândia/MG 34 3215 4645 3215 5253 www.detalhesboutique.com.br 34 3224 2512 • 9971 0325

Rua Melo Viana, 79 • Bairro Martins 34 3236 0204 • Uberlândia/MG america@americadecoracoes.com.br www.americadecoracoes.com.br Av. Rondon Pacheco, 4719 • Cazeca Uberlândia/MG • 34 3222 3500

A Isafer tem tudo o que você procura para dar aquele toque de sofisticação e exclusividade que o seu banheiro precisa. Rua Rio Branco, 222 Centro • 34 3214 1868 www.isafer.com.br

MARMORARIA UBERLÂNDIA Trabalhamos com mármores e granitos nacionais e importados, também ardósia, toda linha de silestone e marmoglass e outras pedras.

Móveis Resende Ind. Com. Ltda Especializado em armários embutidos, cozinhas, banheiros projetados e instalações comerciais em geral.

Av. Juscelino Kubitschek, 509 34 3238 4214 • Uberlândia/MG www.marmorariauberlandia.com.br

Rua Caetano Altafim, 185 Pres. Roosevelt Uberlândia/MG 34 3215 2944 moveisresende@netsite.com.br

A Portobello Shop possui uma linha de produtos exclusiva e extremamente variada, que através de suas infinitas combinações, possibilita ambientes totalmente personalizados. Av. Rondon Pacheco, 4701 Cazeca • 34 3213 8858 Uberlândia/MG www.portobello.com.br

Vidros Planos, Temperados e Serigrafados, Laminados com PVB, Insulados ou duplos. 34 3233 8900 • Av. José Andraus Gassani, 4775 Distrito Industrial • Uberlândia MG • www.vitral.com.br

INTERIORES Tudo para decoração: Vasos Vietnamitas, Peças de vidro, Esculturas, Baús e potes rústicos, Plantas e arranjos artificiais. 34 3216 7770 • 9802 0808 • Av Cesário Alvim 447 Uberlândia/MG • www.paysageinteriores.com.br

Decoração CEDIDAS

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Decoração

Decoração aos 60 Luiza Vilela DESIGNER DE INTERIORES

Decoração aos 60 Luiza Vilela

designer de interiores

hegar aos 60 anos com a mesma garra nos trabalhos, com mais inteligência de quando era jovem, com muito amor no coração por sua família, amigos e pela vida. Cheia de vontades de viajar conhecer novos lugares, novas culturas, de se divertir, manter e fazendo novas amizades. Certamente merece uma bela comemoração, já podemos afirmar que se passou meio século de vida. É fantástico entrar na Terceira Idade cercado de familiares e amigos maravilhosos! Nesta bela e intimista decoração, Luíza Vilela, atendeu a contento os desejos da aniversariante, toda a decoração foi inspirada na trajetória de vida, lembranças, pessoas, cores, formas e aromas, vieram à tona, dando forma e conceito a decoração.

Foram usadas peças do cotidiano e de família, peças da mãe, avós e tias que foram presenteadas a mesma, durante momentos emocionantes da sua vida. A cliente também pediu que a flores não fossem simplesmente colocadas como arranjo, mas sim, que dessem a ideia de um jardim, como continuação do jardim já existente na sua residência, onde foi realizada a festa para a família e alguns convidados queridos. A criação da decoradora foi brilhante, cheia de referências familiares, com iluminação pontual e arrojada, trazendo luz e alegria ao espaço, sugeriu e uniu todas as ideias, e objetos que deveriam ser usados, harmonizando-os ao tema da festa, ou seja, a historia da aniversariante.

O mobiliário para o Buffet foi caprichosamente escolhido na Santa Ceia, para interagir em composição com as peças e mobiliário já existentes na casa, que também seriam usados, tanto para o Buffet, como para os doces e lembranças, dando um ar de naturalidade e familiaridade aos convidados, já que a anfitriã costuma receber em casa, uma prioridade. Resultando nessa bela harmonia, onde os convidados interagiram com todo o ambiente e toda a decoração marcou como uma doce lembrança de uma vida repleta de energia e alegrias.

Rua Tiradentes 120 • Bairro Fundinho 34 3214 0588 • Uberlândia/MG www.lelaacessorios.com.br • luizavilela@hotmail.com

Tendência CEDIDAS

ANDERSON Jorggie

Império das Tintas apresenta

Tendência

Feng Shui 2014: Cores e Tendências para Decoração de Interiores Anderson Jorggie Designer de Interiores Consultor em Feng Shui Cromoterapeuta

Feng Shui 2014: Cores e Tendências para Decoração de Interiores

ntre os aspectos fundamentais do Feng Shui destacam-se as cores das casas e a localização do mobiliário nela existente, especialmente o mobiliário do quarto, pois é o lugar de descanso e onde é necessário que o fluxo de Chi flua livremente. Descubra as tendências e cores de Feng Shui para 2014.

Tendências de design de interiores Feng Shui 2014 O Feng Shui busca a harmonia dos elementos para que a energia flua livremente em todo o espaço, pois a Decoração de Interiores Feng Shui busca harmonizar os ambientes de maneira que seus moradores tenham o equilíbrio desejado.

Gama de Amarelos , Laranjas e Marrons: Esta gama de cores alegram e são mentalmente estimulante e antidepressiva, por isso é recomendado tanto para estúdios, escritórios, salas de estar, jantar, cozinha e fachadas. Mas há de se usar com cautela a cor laranja em ambientes fechados, principalmente com pessoas que tenham facilidade de ganho de peso. Abre o apetite! Verde para o quarto e a sala de estar: Uma das cores que serão vistas nas decorações de 2014 é uma grande gama de verdes, sobretudo o verde claro. Esta cor de acordo com o Feng Shui é ideal para quartos pois incentivam ao descanso e a relaxamento. Outro ambiente que o Feng Shui recomenda decorar com tons de verde é a sala de visitas. Uma forma econômica de decorar com verde a sala é combinar os móveis existentes com almofadas e se necessário trocando o revestimento de sofás e poltronas.

Branco e preto para corredores e cozinha: A tendência Black and White é uma das mais bem sucedidas do ano de 2014. O preto é uma cor que reduz visualmente o espaço e é por isso que o Feng Shui para 2014 recomenda utilizá-lo na cozinha, no hall de entrada, na sala de jantar e nas escadas. Arco-íris de cores feng shui 2014: Outra tendência na Decoração de Interiores e nas cores que o Feng Shui recomenda para 2014 são as combinações de tons amarelos, azuis e verdes, mas lembre-se de utilizar o azul com muita cautela, pois é uma cor que quando utilizada em excesso pode deixar o ambiente com uma vibração muito baixa, pois é extremamente relaxante e pode dificultar a prosperidade nestes locais. É muito simples dar pequenos toques de cor para cada ambiente de sua casa ou local de trabalho com elementos decorativos como velas, lâmpadas, quadros, flores e artigos téxteis, como mantas e almofadas.

Anderson Jorggie Designer de Interiores Consultor em Feng Shui Cromoterapeuta

Rua Joaquim Cordeiro, 165E Bairro Cazeca 34 9668 5217 andersonjorggie@hotmail.com

Bom Feng Shui pra você!

Design de Interiores FABRIZIO OPPES Design de Interiores

Mostra Sustentável Design de Interiores Alunos Uniessa

Uniessa, realizou no mês de novembro/2013 a Semana Acadêmica da Uniessa, que foi composta de palestras e Mostra de Design de Interiores,

com

proposta diferenciada: paredes de papelão e mobiliário sustentável, realizada pelos alunos do curso de Design de Interiores com a direção e coordenação dos professores. Uma ideia que deu certo e que será realizada também em 2014

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Design de Interiores FABRIZIO OPPES

Escrit贸rio Arrojado

Arquitetura

Escrit贸rio Arrojado Cristiane Zumpano DESIGNER DE INTERIORES

100

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Cristiane Zumpano DESIGNER DE INTERIORES

101

Design de Interiores

esse escritório situado no interior do WBC, podemos contar com a união de duas salas, onde a integração acontece por um corredor central que determina as áreas e setores de trabalho.

Já na recepção contamos com um balcão curvo que dá boas vindas aos clientes, onde a iluminação valoriza a marcenaria, destaque para a madeira clara, que empresta uma sutil leveza ao espaço, característica comum em empresas com trabalhos flexíveis, este espaço confortável, que serve como sala de espera ou até como um local para reuniões menores.

103

Em pontos estratégicos há fatias de parede revestidas de madeiras, também claras que dão ao lugar uma atmosfera descolada e, ainda, elegante – o que tem tudo a ver com o conceito contemporâneo do projeto. Surgem superfícies lisas que exibem cores neutras e interessantes.

Essa Modernidade está presente em todos os espaços, uma película auto refletente divide o am-

biente entre lounge e recepção, deixando assim a área do balcão onde é oferecido café e água mais reservado, mas também de fácil acesso e descontraído.

104

A pintura clara e as curvas presentes em boa parte do mobiliário dão leveza aos ambientes, evidenciadas no mobiliário de design arrojado e de tons claros, como a elegante mesa da presidência.

Na entrada da sala da presidência um grande tapete em mármore incrustado no piso,

como um norteador, remete-nos a rosa dos ventos. As portas pivotantes em laca branca impõe nobreza ao espaço.

No interior da sala todos os elementos em tons claros, integram-se as áreas de reunião com

telão em vidro e poltronas que ambientam o espaço gourmet, que também servem de apoio para reuniões mais demoradas, tornando o escritório extremamente confortável, prático, atemporal, sem perder a graça e o tornando tão interessante quanto as suas peças de design.

As demais luminárias caracterizam-se pelo design tipicamente italiano. Para finalizar esse ar-

ranjo tão harmonioso, Cristiane Zumpano imprimiu uma imagem refinadas, eclética e contemporânea, que refletem perfeitamente a imagem do escritório.

105

Cristiane Zumpano R. Felisberto Carrijo 316 • Fundinho • Uberlândia/MG 34 9813 5036 • 34 3219 6720 • criszumpano@hotmail.com

ONDE ENCoNTrAr

ATALAIA DESIGN DE INTERIORES

PROJETOS E VENDAS: Home Theater e Acessórios Automação Residencial

Av. Dom Pedro ii, n. 1.590 Alto Umuarama 2 Uberlândia/MG 34 3225 7800 • 8886 2122 atalaiacozinhas@yahoo.com.br

www.nakka.com.br R. Coronel Antônio Alves Pereira, 798 Uberlândia/MG • 34 3219 2591

INTERIORES Tudo para decoração: Vasos Vietnamitas, Peças de vidro, Esculturas, Baús e potes rústicos, Plantas e arranjos artificiais. Av Cesário Alvim 447 Uberlândia/MG 34 3216 7770 • 9802 0808 www.paysageinteriores.com.br

107

Artes Plásticas FABRIZIO OPPES

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Miniaturas na Decoração Artes Plásticas

Miniaturas na Decoração José Eduardo e Sandra ARTISTAS PLÁSTICOS

108

quem foi que disse que tamanho não é documento? Na verdade não é, quando tratamos de decoração. Quando falamos em objetos de decoração pensamos logo em grandes peças, vasos enormes, quadros

que chamam a atenção, e esquecemos que pequenas relíquias ou até mesmo réplicas em miniaturas podem dar um visual bem bacana para o ambiente, além de charme e personalizarem a decor. As miniaturas são muito usadas pelos decoradores para caracterizar um pouco da personalidade do dono da casa e também as coisas que ele mais gosta e até mesmo sua profissão. Encontramos no trabalho do casal paulista, Sandra e José Eduardo Monteiro, que residem em Uberaba/MG, uma linha de produtos que chamam de “mini comércios”, entre eles estão: Cozinha caipira, boteco, quitanda e atualmente mais de 45 modelos. Todos feitos através de materiais reciclados, papelão, lâmpada do pisca-pisca já queimada, retalhos de tecidos, etc. As peças são inspiradas em construções antigas com pinturas desgastadas, como antigamente onde a tinta popular era a base de cal. Mantendo a estrutura externa com o visual antigo. O maior prazer de tudo isto é o olhar do espectador, que fica encantado com os detalhes e muitas vezes fazem referências as lembranças da infância, do seu passado e suas raízes.

109

Artes Plásticas

Onde usar? Na sala use-as em mesa de canto e estante. No quarto: nas mesas de cabeceira e sobre as cômodas. Na cozinha: em nichos e prateleiras. No banheiro: em cima da bancada. No escritório na mesa principal. Na sala de jantar: sobre o bufê ou aparador. No hall de entrada: sobre o aparador. Importante: estamos falando de miniaturas e para que ela tenha destaque, a peça deve ficar em um ponto em que seja destaque. Colocar uma miniatura com outra peça muito chamativa significa ofuscar todo o brilho dela.

110

José Eduardo e Sandra

ONDE ENCoNTrAr O Conforto está em nossa DNA. Av. Segismundo Pereira, 205 Santa Mônica • Uberlândia/MG 34 3224 2512 • 9971 0325

www.confortmoveis.com.br

Av. Marabá, 434 • Alto das Caiçaras Patos de Minas/MG • 34 3823 0070

111

Arquitetura & Design de Interiores FABRIZIO OPPES

Menos é mais

LUCIANA MARIA & GEORGE IGLESIAS

Arquitetura & Design de Interiores

Menos é Mais Marley Gerab ARQUITETA & URBANISTA

Márcia Paiva DESIGNER DE INTERIORES

112

Mรกrcia Paiva

Marley Gerab

DESIGNER DE INTERIORES

ARQUITETA & URBANISTA

113

Arquitetura & Design de Interiores

arquitetura desta casa é bem conceitual. Como diria Mies van der Rohe, famoso arquiteto alemão naturalizado americano,

considerado um dos principais nomes da arquitetura do século XX, "less is more” ("menos é mais"). Este conceito norteou todo o projeto arquitetônico e de interiores desta bela residência, que dispensa grandes produções de decoração. Os clientes, um casal de meia idade, bastante antenados e super ativos, necessitavam de um espaço amplo para receber os familiares, seus três filhos, netos e amigos, sempre presentes. Este espaço deveria ser integrado, com referências pessoais e familiares, mas com bastante contemporaneidade.

114

O projeto arquitetônico em L privilegiou a amplitude da casa, onde todas as salas, copa e cozinha estão voltadas para a varanda, também em L. A amplitude é notada em todo o projeto, os pisos externo e interno são de tons muito parecidos, uma propositada sutileza

que faz

com que as áreas se prologuem, onde o lazer ganha muita amplitude visual, sem perder o aconchego e conceito.

115

A piscina "abraça" o deck, onde está o spa coberto pelo pergolado de madeira, cercado de verde. Agregando valor à integração dos ambientes, encontramos um amplo espaço gourmet, com bancadas em silestone, revestimento bastante presente na arquitetura mundial, atualmente bastante solicitada por arquitetos e decoradores, que resulta num espaço sofisticado. Ele está ligado à cozinha por uma janela tipo passa-prato, praticidade e conforto bem planejados, tornando o ambiente bastante funcional.

116

Seguindo a leitura do projeto arquitetônico, a ambientação se mostra limpa e atemporal retratando o resultado conceitual do projeto. Na cartela de cores, a combinação sutil em bases neutras permitiu o colorido de alguns móveis e peças de decoração, criando uma atmosfera harmoniosa e acolhedora.

117

Arquitetura & Design de Interiores

ONDE ENCONTRAR

Almofadas Exclusivas & Objetos Decorativos

Presente neste projeto, na parte interna.

Loja da Fábrica: Rua Olegário Maciel, 1132 B. Lídice Uberlândia/MG 34 3236 4667 www.barrocaalmofadas.com.br

Rua Bruxelas, 51 Custódio Pereira Uberlândia/MG lukp@netsite.com.br 34 32136103

Quase sempre, uma boa decoração dispensa grandes produções, o mais importante ė o equilíbrio de formas e materiais, nas devidas proporções. O conforto se expressa através do mobiliário, suaves revestimentos, onde levam ao aconchego, além disso, é percebido em toda nossa volta, na iluminação indireta, cores suaves, neutralidade, que amarram a composição tradição e contemporaneidade, e tudo à mão.

Rua Heitor Paparotto, 271 Vigilato Pereira Uberlândia/MG 34 3235 4616 arquitetura@mmprojetos.com.br interiores@mmprojetos.com.br

INTERIORES Tudo para decoração: Vasos Vietnamitas, Peças de vidro, Esculturas, Baús e potes rústicos, Plantas e arranjos artificiais. 34 3216 7770 • 9802 0808 Av Cesário Alvim 447 Uberlândia/MG www.paysageinteriores.com.br

Eng° André Gustavo M. Cerqueira A Polipedras Mármores e Granitos sempre atenta às tendências da decoração, arquitetura e design, oferece a você soluções criativas para qualquer ambiente, seja ele clássico, rústico ou moderno.

A Portobello Shop possui uma linha de produtos exclusiva e extremamente variada, que através de suas infinitas combinações, possibilita ambientes totalmente personalizados.

Av. Floriano Peixoto, 4090 Uberlândia/MG Fone/Fax: 34 3212 4005 polipedras@polipedras.com.br www.polipedras.com.br

Av. Rondon Pacheco, 4701 Cazeca • 34 3213 8858 Uberlândia/MG www.portobello.com.br

34 3219 8881 • edíficio Fênix Rua Goiás nº11 • Sala 25 Centro • C e P: 38.400-064 Uberlândia/MG

Av. Rondon Pacheco, 1.901 • Lídice Uberlândia/MG • 34 3215 7010 www.telhasul.com

Tendência ROBERTO REIS

Tendência

Decoração para o Verão Pede Cores Alegres e Vibrantes Roberto Reis DESIGNER DE INTERIORES

Decoração para o Verão Pede Cores Alegres e Vibrantes

122

os meses de calor é importante explorar o máximo a luz natural e projetar a decoração para que a casa fique bem arejada. Não há como negar, no verão, a vida flui de forma mais simples e descontraída, e a decoração deve seguir essa mesma linha. Com a presença do sol mais constante nos dias de verão, é legal deixar a casa bem arejada e explorar ao máximo a luz natural.

Se sua casa tem pisos de pedras, cerâmicas, porcelanatos, mármores ou cimento queimado, melhor ainda, nada mais adequado para combinar com essa época ensolarada do ano. Na decoração , o ideal é abusar das cores e texturas, sem medo de ser feliz. Fica aqui uma dica bacana, use tons neutros como o branco e o areia como base da sua decoração neste verão, além de dar luminosidade, são cores que podem aceitar com facilidade qualquer cor mais forte e vibrante , como o amarelo,verde, o rosa e ainda vale misturar estampas.

Quanto aos tecidos, opte por aqueles adequados para casas de praia e áreas externas, os impermeáveis, são fáceis de limpar e não sofrem com a umidade. E o mobiliário? Independente de ser ambientes internos ou externos, os mais indicados são os mais despojados, cheios de charme e alegres. Se for para a área externa , use e abuse dos móveis em fibra sintética, que pode ser misturados com os móveis de madeiras , juntos , fazem combinações bem interessantes. Aproveite a estação mais luminosa do ano e vista sua casa com a energia das cores alegres e vibrantes!

Roberto Reis Designer de Interiores REFORMA E DECORAÇÃO RESIDENCIAL E COMERCIAL

Tudo que vc queira saber sobre decoração, arquitetura, design, artes plasticas, paisagismo e fotografia, acesse: www.studiorobertoreis.com.br São postagens diárias para deixar voce por dentro de tudo que acontece nessas áreas. 34 9240 2691 • 9201 1571 • 3219 2084 studiorobertoreis@hotmail.com @robertoreis1

123

Casa bonita, moderna e sofisticada. • guia de produtos ÉVitrine CASA IMPERMEABILIZADA.

Os melhores cursos para uma formação completa • AutoCAD e SketchUp • Inglês (com tecnologia da English Pen) Vitrine

www.people.com.br

Guia de Produtos

34 3228 1500 • Av. Cipriano del Fávero, 959 • Uberlândia/MG • (a 150m do Terminal Central)

Zapi Impermeabilizantes 20 anos fornecendo NOVIDADE 2014 as melhores soluções em impermeabilização Tinta para parede para Construção Civil. impermeável contra Infiltração, vazamento, umidade e trinca. batida de chuva Fale com o Dr. Zapi, autoridade no assunto, e deixe sua casa livre dessas ameaças.

Loja 1 -

/drzapi www.drzapi.com.br /drzapi www.drzapi.com.br

Loja 1 • Rua Ceará, 1652 • Umuarama • 3232 8990 Rua Ceará, 1652 - Umuarama. Loja 2 • Av. João Naves de Ávila, 3737 • Santa Mônica • 3291 2500

3232-8990

loja 2 Av. João Naves de Ávila, 3737 Santa Mônica.

3291-2500

ACONTECE

FABRIZIO OPPES

Lançamento da 21ª Edição da Revista Interiores de Minas A Eurobike – Morada da Colina, foi o local escolhido para o lançamento da 21ª Edição Revista Interiores de Minas.Um delicioso Brunch foi servido aos convidados, em um espaço ambientado pelos profissionais Eduardo Lau e Jary Rodrigues Paz, em parceria com Centenariun's Artes e Antiguidades, Espaço Botânico, Castelli Hall e Alessandra Guimarães Cerimonial. Acontece

Lançamento da 21ª Edição da Revista Interiores de Minas

126

127 ACONTECE

128

ACONTECE

129 ACONTECE

ACONTECE ArteCafé com Eliete Vilela Acontece

LUCIANA MARIA

A Artista Plástica Eliete Vilela marcou presença com suas obras a convite de Roberto Reis, no Arte Cafe. Momentos ArteCafé com Eliete Vilela especiais foram marcados com a presença de amigos e muitos convidados. Confira as fotos.

130

ACONTECE

CEDIDAS

ArteCafé com Lilian Tibery Aconteceu no dia 30 de novembro o 10º evento ARTECAFÉ. O evento é do Blog Studio Roberto Reis, e teve a participação Acontece

especial da artista plástica Lílian Tibery. O som foi do querido músico Diola, e ainda teve intervenções poética de Rita comque Lilian Tibery Peripato e Andre Fejó, a convite de LiaArteCafé Finzer, participa da organização do evento juntamente com Roberto Reis.

Veja quem passou por lá.

131

ACONTECE

ABNER ALVES & HELIS VERÔNICA

Premiação e Lançamento O jornalista Toinho Silveira realizou no Hotel Majestic em Natal/RN o Prêmio Versátil 2013 e o Lançamento da 21ª Edição Interiores de Minas. O ponto alto da noite foi o jantar, com pratos exclusivos assinados pelo renomado “maître cuisinier de France” ERICK JACQUIN, o mais premiado chef francês em atividade no Brasil, que já recebeu a medalha Chevalier de L’Ordre du Acontece

Mérite Agricole, em reconhecimento pela divulgação dos produtos franceses. Confira as fotos.

132

Foto: Hel is Verônica

Foto: Abner Alves

Foto: Hel is Verônica

Premiação e Lançamento

ACONTECE

CEDIDAS

Sorteio Promoção Cores da Sorte • Império das Tintas Foi um sucesso a promoção "Cores da Sorte" das lojas Império das Tintas de Minas Gerais e São Paulo. Com sorteio realizado em 21/12/2013, o premiado Claudinei de Moura de Ribeirão Preto levou um carro Okm e seu pintor Fabrício, uma moto. E neste 2014 tem muito mais! Aguardem.

Acontece

Sorteio Promoção Cores da Sorte • Império das Tintas

133

REVISTA INTERIORES DE MINAS

Distribuição Gratuita e Dirigida

ANO 04 • EDIÇÃO 21 • 2013

Distribuição Gratuita e Dirigida Distribuição Gratuita e Dirigida

TRAZENDO

ANO 05 • EDIÇÃO 22 • 2014 ANO 04 • EDIÇÃO 21 • 2013

RESULTADOS PARA EMPRESAS E PROFISSIONAIS Arquiteto Alessandro Rende Coletânea Fachadas com Império das Tintas & Telha Sul ARQUITETURA • DESIGN DE INTERIORES • ARTE&TURISMO • PLANTAS • ACONTECE • OLHAR FOTOGRÁFICO • PONTO DE VISTA • TENDÊNCIAS • DECORAR

PARA AnUnCiAR: 34 9969 2034 (CTBC) • 34 9109 1910 (TIM) • luciana@interioresdeminas.com AGenDe ViSiTA

Arquitetura Arquitetura Design de Interiores Design Paisagismo de Interiores

Paisagismo 1

135

ELEGÂNCIA CLÁSSICA COM MUITA VERSATILIDADE

toque clean aos ambientes

LIMESTONE 50x50 calibrado

LIMESTONE pedra atérmica junta seca antiderrapante espessura calibrada 15mm aplicação em ambientes externos e internos

Av. Rondon �ac�eco� 1�01 � L�dice 34 3215.7010 Uberlândia MG www.stonebrasil.com.br

DISTRIBUIDOR EXCLUSIVO