cartografiaglocal

Page 1

Cartografia Glocal seção:

mapeamento sociocultural

conceito: Colcha de Retalhos . Crazy Patchwork Quilt

M. Lucília Borges | São Paulo, Novembro/09


Princípio de cartografia

“Toda lógica da árvore é uma lógica do decalque e da reprodução. (…) A árvore articula e hierarquiza os decalques, os decalques são como folhas da árvore. Diferente é o rizoma, mapa e não decalque. Fazer o mapa, não o decalque. (…) O mapa é aberto, é conectável em todas as suas dimensões, desmontável, reversível, suscetível de receber modificações constantemente. Ele pode ser rasgado, revertido, adaptar-se a montagens de qualquer natureza, ser preparado por um indivíduo, um grupo, uma formação social. Pode-se desenhá-lo numa parede, concebê-lo como obra de arte, construí-lo como uma ação política ou como uma meditação. Uma das características mais importantes do rizoma talvez seja a de ter sempre múltiplas entradas.” (Gilles Deleuze e Félix Guattari, Mil Platôs v. 1, 1995: 21-22)


Cartografia da Zona Sul de SĂŁo Paulo e municĂ­pios mapeados


Crazy Patchwork Quilt

“(…) no patchwork o espaço não é de modo algum constituído da mesma maneira que no bordado: não há centro; um motivo de base (block) é composto por um elemento único; a repetição desse elemento libera valores unicamente rítmicos, que se distinguem das harmonias do bordado (em especial no crazy patchwork, que ajusta vários pedaços de tamanho, forma e cor variáveis, e que joga com a textura dos tecidos). (...) É uma coleção amorfa de pedaços justapostos, cuja junção pode ser feita de infinitas maneiras: como veremos, o patchwork é literalmente um espaço riemaniano*, ou melhor, o inverso. (...) O espaço liso do patchwork mostra bastante bem que ‘liso’ não quer dizer homogêneo; ao contrário, é um espaço amorfo, informal (...).” Gilles Deleuze e Félix Guattari, Mil Platôs v. 1, 1997: 181)Gilles

* Espaço riemanniano é ”um tipo de espaço que procede por vizinhanças, de modo que as conexões de um pequeno pedaço com outro se fazem de uma infinidade de maneiras possíveis e não são predeterminadas. São espaços desconexos.” (Gilles Deleuze, Conversações, 1992: 154)


ReferĂŞncias

Mikado Crazy Quilt - 1885

Crazy Patchwork Quilt - 1890

Tile Quilt - 1876


Mapa Colcha "não reproduzir o visível, mas tornar visível" (Paul Klee)

Casas médio padrão

Casas alto padrão

Prédios médio padrão

Prédios alto padrão

Loteamentos clandestinos / favelas Represa

Vazio urbano

Comércio e serviços

Aeroporto, autódromo, cemitérios etc.

Área verde

Área Industrial


Tecidos tecidos

“(...) véu, pano, tecido, chiffon, fazenda (...), papel flexível e frágil, lãs ou sedas, todas variedades planas ou oblíquas no espaço (...) dobrável, passível de se rasgar, extensível... topológico. Estas imagens visíveis e singulares de tecidos e flores servem de rampa de acesso a um universo invisível e virtual.” (Michel Serres, Atlas, 1994: 43, 29)


Buca por palavra-chave

menu “bússola”: permite navegação pelo mapa. Este menu permite ampliar ou diminuir a “colcha” e navegar para direita, esquerda, acima, abaixo quando o mapa estiver ampliado.

fecha a seção e volta para a seção com menu sobre o projeto.

Sistema de busca por filtros: expressões x território

visualiza todas as expressões no mapa Direciona para “página” de cada grupo

Limpa dados do mapa visualiza legendas do mapa


Possibilidade de esconder menu. Para abri-lo, basta clicar na setinha.


Lista de express玫es, com cores correspondentes

Lista de territ贸rios mapeados

Lista legenda mapas



Ao passar o mouse sobre o mapa, aparecem demarcação por bairro, foto e nome da área correspondente. O bairro correspondente fica cinza e mostra pontos mapeados. As cores dos pontos correspondem às tipologias.





Visão Local Para visualizar as expressões e grupos existentes num local específico, basta clicar em qualquer área do mapa. Mapa amplia e permite uma visão/navegação local.


Local exemplificado: Jardim S達o Luis


Exemplo de uma primeira ampliação do mapa.


Ampliação máxima mostrando os “pontos” mapeados no local.


Para visualizar os nomes das expressões e grupos existentes naquele local, basta passar o mouse sobre os “pontos”. Clicando-se no “ponto”, direciona-se para a “página” do grupo/expressão escolhida. Obs: Cor branca escolhida para nome do grupo/expressãõ em razão da complexidade visual da “colcha de retalhos”. Em alguns casos, se fosse usado a mesma cor da tipologia, por, ex, o nome se confundiria com o fundo (colcha) e comprometeria a leitura.




Retorna-se à visão total do mapa, através do “menu bússola”.


Visão Global Para visualizar todas as expressões e grupos mapeados no território, basta clicar no menu: visualizar | expressões. Todos os “pontos” mapeados aparecem sobrepostos ao mapa.


As cores dos pontos correspondem às cores das expressões. Obs: para melhor comunicação dos dados (pontos) mapeados, “mapa colcha” some e dá lugar a um mapa cinza, para ressaltar os pontos (dados) coloridos.



É possível visualizar o nome de cada tipologia mapeada, numa visão global, clicando-se nos “pontos” sobrepostos ao mapa.


Nome do grupo mapeado aparece clicando-se no nome da tipologia.


Nesta visĂŁo global das tipologias, ĂŠ possĂ­vel visualizar mais de uma tipologia ao mesmo tempo.




Para melhor visualização dos pontos na visão global, é possível ampliar o mapa clicando-se em qualquer área. Mapa amplia e permite uma navegação glocal: local (por bairros/municipios) numa visão global (todas as tipologias/grupos mapeados visíveis no mapa).



Para visualizar os nomes das tipologias e grupos existentes na visão glocal (global=todas as tipologias + local=bairros/municípios), basta passar o mouse sobre os “pontos”. Aqui, mantém-se correlação de cor dos pontos e nomes dos grupos/tipologias. Clicando-se no “ponto”, direciona-se para a “página” do grupo/tipologia escolhida.



Retorna-se à visão total do mapa, através do “menu bússola”.


Retorna-se ao “mapa colcha” clicando-se em “limpar”.


Cruzamento de dados Para visualizar busca por filtro: expressões x território, basta selecionar, na lista disponível no menu, o(s) território(s) e a(s) expressão que se quer visualizar. Dados aparecem no mapa.


Exemplo: visualização de todas as Artes Visuais (Linguagens Artísticas) que existem (foram mapeadas) em Embu, Parelheiros e Sto. Amaro. Áreas do mapa selecionadas na busca ficam em cinza e mostram pontos da cor correspondente àquela tipologia (no ex: o rosa, de Linguagens Artísticas).


Nomes do grupos aparecem clicando-se nos pontos do mapa.


Clicando-se no nome do grupo, direciona-se para a “página” deste grupo.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.