85
LUOGHI VENUES
uno speciale benvenuto chiedi la cash card del casinò di lugano e per te subito
10 CHF + 10 CHF da giocare ai tavoli
da giocare aLLe slot
e tanti vantaggi esclusivi! promozionE valida fino al 31.12.2017
r i s e r va t o a t u t t i
LUGANOEVENTI
LAC Calendario completo degli spettacoli, delle mostre e delle attività di mediazione culturale disponibile su www.luganolac.ch Full calendar of shows, exhibitions and cultural mediation activities available at www.luganolac.ch
SPAZI / VENUES
LAC Lugano Arte e Cultura : Piazza Bernardino Luini 6, 6900 Lugano +41 (0)58 866 42 00 www.luganolac.ch Biglietteria: +41 (0)58 866 42 22 LAC edu: +41 (0)58 866 42 30 lac.edu@lugano.ch
Mostre DOM 12.03 - DOM 02.07 CRAIGIE HORSFIELD Of the Deep Present A cura di Marco Franciolli con Edwin Jacobs e Charlotte Schepke MASI Lugano DOM 09.04 - DOM 27.08 BOETTI-SALVO Vivere lavorando giocando A cura di Bettina Della Casa MASI Lugano DOM 09.04 - DOM 23.07 TORINO 1966-1973 A cura di Bettina Della Casa Spazio -1 Collezione Giancarlo e Danna Olgiati
SAB 24.06 - DOM 27.08 LA COLLEZIONE MASI Lugano MAR 06.07 - DOM 20.08 SWISS PRESS PHOTO Hall DOM 27.08 - DOM 07.01 WOLFGANG LAIB A cura di Marco Franciolli MASI Lugano
87
88
SPAZI / VENUES
LUGANOEVENTI
Musica GIO 01.06 | 20:30 | Sala Teatro ORCHESTRA DELLA SVIZZERA ITALIANA Aziz Shokhakimov direttore Alban Gerhardt violoncello Elgar / Dvoˇrák Concerti RSI / OSI al LAC DOM 04.06 | 20:30 | Sala Teatro ORCHESTRA GIOVANILE “LUIGI CHERUBINI” Riccardo Muti direttore ˇ Verdi / Schubert /Cajkovskij LuganoMusica VEN 09.06 | 20:30 | Sala Teatro WORLD DOCTORS ORCHESTRA Coro Clairière del Conservatorio della Svizzera italiana Stefan Willich direttore Brunella Clerici maestro del coro Rossini / Copland / Mendelssohn World Doctors Orchestra in collaborazione con LuganoMusica LUN 12.06 | 20:30 | Sala Teatro OMAGGIO A MARTHA ARGERICH Orchestra della Svizzera italiana Markus Poschner direttore Martha Argerich pianoforte Akane Sakai pianoforte Annie Dutoit narratrice Rossini / Beethoven / Saint-Saëns Produzione OSI in collaborazione con la Città di Lugano Con il sostegno di Arner Bank MER 14.06 | 20:30 | Sala Teatro CAMERON CARPENTER organo Produzione LuganoMusica nell’ambito di classicA10 Con il sostegno di Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA
VEN 16.06 | 20:30 | Sala Teatro LASCIA LA SPINA, COGLI LA ROSA Lucia Cirillo mezzosoprano I Barocchisti Fiorenza de Donatis violino di spalla Diego Fasolis direttore Händel Produzione RSI in collaborazione con la Fondazione per la Ricerca e la Cura dei Linfomi – Ticino e la Fondazione Adriana Fasolis-Brambilla “Pro Musica et Natura” SAB 17.06 | 19:30 | Piazza Luini OPERA PER TUTTI Un ballo in maschera di Giuseppe Verdi Proiezione su maxi-schermo in diretta dall’Opera di Zurigo Coproduzione LuganoMusica, nell’ambito classicA10, e LAC In collaborazione con Opernhaus Zürich Con il sostegno di Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA DOM 18.06 | 11:00 | Sala Teatro SIMONE RUBINO percussione Bach Immortale Produzione LuganoMusica nell’ambito di classicA10 Con il sostegno di Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA VEN 23.06 | 21:00 | Piazza Luini PIERINO E IL LUPO CON GEPPI CUCCIARI Orchestra della Svizzera italiana Pietro Mianiti direttore Geppi Cucciari attrice Prokof’ev Produzione OSI in collaborazione con LAC edu Anteprima LongLake Festival Con il sostegno di UBS, Partner principale LAC edu
LUGANOEVENTI
SAB 24.06 | 21:30 | Piazza Luini NOSFERATU Proiezione con musiche dal vivo Orchestra della Svizzera italiana Timothy Brock direttore Produzione OSI in collaborazione con LAC edu Anteprima LongLake Festival Con il sostegno di UBS, Partner principale LAC edu SAB 08.07 | 19.00 | Sala Teatro ORCHESTRA SINFONICA DEL CONSERVATORIO DELLA SVIZZERA ITALIANA Xian Zhang direttore Béla Bartók / Nikolaj Rimskij-Korsakov Ogni VEN 14.07 - 18.08 | 20:30 | Piazza Luini LA PIAZZA IN MUSICA Musica dal vivo sulla piazza Una collaborazione LAC e Divisione Eventi e Congressi
SPAZI / VENUES
MAR 18.07 | 20:00 | Hall OPERA NELLA HALL Così fan tutte di Wolfgang Amadeus Mozart Umberto Finazzi direzione musicale Marco Gandini regia Claudio Cinelli scenografia e costumi TicinoMusica MAR 18.07 - VEN 28.07 | 12:15 | Hall PRANZI IN MUSICA Con i giovani maestri partecipanti alle masterclass di TicinoMusica GIO 27.07 | 21:00 | Hall CONCERTO NELLA HALL Con i partecipanti al laboratorio di musica contemporanea di TicinoMusica
89
90
SPAZI / VENUES
LUGANOEVENTI
PALAZZO DEI CONGRESSI Divisione Eventi e Congressi - Città di Lugano : Piazza Indipendenza 4, 6900 Lugano +41 (0)58 866 66 30 info@luganoconventions.com www.luganoconventions.com Maggiori informazioni: www.luganoconventions.com More information: www.luganoconventions.com
VEN 02.06 | 20:30
I MISERABILI
Recital Musicale DOM 04.06 | 17:00
SAGGIO DI DANZA CON LA SCUOLA DI BALLO APLOMB
CENTRO ESPOSIZIONI Divisione Eventi e Congressi - Città di Lugano : Via Campo Marzio, 6900 Lugano fiere@lugano.ch www.lugano.ch/fiere
LUN 05.06 | 18:00
Maggiori informazioni: www.lugano.ch/fiere More information: www.lugano.ch/fiere
(Movimento Artistico Ticinese)
VEN 02.06 - DOM 04.06
MER 28.06 – MAR 01.08
Salone del tatuaggio al Centro Esposizioni Lugano Tattoo fair at the Lugano Exhibition Centre
SPETTACOLO CON LA SCUOLA MAT
VILLAGGIO FAMILY LongLake Festival
TI-TATTOO
LUGANOEVENTI
FOCE Divisione Eventi e Congressi - Città di Lugano : Via Foce 1, 6900 Lugano +41 (0)58 866 48 00 sportello.foce@lugano.ch
SPAZI / VENUES
STUDIO FOCE MAR 06.06 | 20:00 OTHER MOVIE - OPENING PARTY 6th Lugano Film Festival VEN 25.08 | 21:00 QUANDO PIOVE NELLA LANDA Teatro delle Radici
foce.lugano foce_lugano Maggiori informazioni: www.foce.ch More information: www.foce.ch
TEATRO FOCE GIO 01.06 - DOM 04.06 ORME FESTIVAL VEN 09.06 - SAB 10.06 | 20:30 + DOM 11.06 | 17:30 NUR * LUCE Rassegna Home
Durante l’estate il FOCE ospiterà diversi eventi del LongLake Festival. La nuova stagione delle rassegne Raclette, HOME e Club Cult inizierà a settembre!
SAB 12.08 - DOM 27.08 I VIAGGI DI UN OMBELICO 29° laboratorio internazionale Teatro delle Radici Iscrizioni su www.teatrodelleradici.net
During the summer the FOCE will host various LongLake Festival events. The new season of the Raclette, HOME and Club Cult festivals will start in September!
LUN 14.08 - DOM 20.08 VIOLONCELLO MASTERCLASS CHRISTIAN BELLISARIO Iscrizioni su www.paganinilegacy.com
91