LUKSUS Outdoor & Freestyle Magazine # 31

Page 1

# 31 | oktober 2007 | gratis

Løb ordentligt!

14

par sko til terrænløb testet

Advarsel!

Hvis denne slags skiløb skal være muligt fremover, er det på tide at komme i gang med at passe på kloden… [start på side 39]

helikoptere , mørke og puddersne

blandt verdens bedste freeridere & snowboardere i Lapland

kan man surfe pÅ island?

Simon b. Mortensen drog til de varme kilders ø for at udforske bølgerne

Tobias hansen (mere) dansk drama på Cho-oyu i Bliv forsker i højdefysiolog dr. outdoor anmeldelser af bøger & film miljørigtigt gearnyt



=:AAN=6CH:C#8DB


Exploring the ultimate thrill

Original skiwear since 1982


indhold #31

Foto: Lars Jacobsen, Stine Lundby, Henrik Trygg, Bugge Holm Hansen, www.taraexpeditions.com og Jacob Urth

OKTOBER 2007

features #31

35 Side

26 Nordic Freeride Cup ruster op

Den norske freeride cup har skiftet navn til Nordic Freeride Cup og samler nu alle de nordiske konkurrencer under et navn. Vi giver dig et overblik over samtlige konkurrencer.

Simon B. Mortensen og Steen Carstens leder efter bølger på Island.

30 Udfordret af Den Turkise Gudinde

Mette Bloch Andersen og Jakob Urth prøvede kræfter med det 8201 meter høje Cho Oyu, men vejret var imod dem. Læs Mettes dramatiske historie.

35 Kan man surfe på Island?

Dette var spørgsmålet da Simon B. Mortensen og Steen Carstens tog surfbrædderne under armen og ledte efter bølger blandt de varme kilder.

39 Tema: Kloden i problemer

LUKSUS sætter fokus på miljøet i dette tema. Vi kigger på ekspeditioner til polerne, politisk kunst og økologisk og bæredygtigt gear – det kan sagtens være lækkert og fornuftigt for naturen på samme tid

46 Friluftsjobs: Forsker i højdefysiologi

Side 26

På Monte Rosa i 4559 meters højde finder man Carsten Lundbys kontor i bjergene. Når han ikke er på Rigshospitalet er det her, han forsker i højdens indvirkning på kroppen.

56 Arctix amok

Tommy Braghersen blev udvalgt til freeridekonkurrencen Arctix Tamok i det helt nordlige Lapland. Her dystede han med en håndfuld af verdens bedste freeridere og snowboardere godt hjulpet på vej af helikoptere og stejle bjergsider.

faste sider #31

06 Leder og bidragydere

Side46 Side 56

11 Buzz

Nyheder, interview, gear og andet godt fra ind- og udland. Denne måned byder blandt andet på interview med Tobias Hansen, gode råd fra Dr. Outdoor, nyt gear, Peter Falktofts snowboardklumme og nyheder fra sneens verden.

Side 39

44 Gearnyt

Nyt fra den materielle verden – nu miljøvenligt.

50 Test: Terrænløbesko

Testteamet stiller skarpt på terrænløbesko og har testet 14 par. Derudover får du en introduktion til kunsten at købe en løbesko, der passer netop dig.

62 Anmeldelser

Overblik og dom over tidens bøger og film.

64 Kalender

De kommende måneders vigtigste begivenheder.

66 Det sidste ord

Frede Jensen, der brygger øl inspireret fra rejser til hele verden, lukker og slukker.

Side 30

oktober 2007 LUKSUS 05


det første ord #31

OKTOBER 2007

Kinesisk økologik Jeg talte for nylig med en god ven, der arbejder med indkøb fra bl.a. Kina. Han fortalte mig, at der i den kinesiske industri har indfundet sig en ny forståelse for drivhuseffekt og de klimaforandringer, vi er vidne til i vort årti. På 30 år er gletscherne i Himalayabjergene svundet med op mod 40 %, og hvis det fortsætter, vil det få katastrofale konsekvenser for den næste generation unge kinesere. Den kinesiske befolkning får nemlig op mod 90 % af sit drikkevand fra smeltevandsfloder med udspring i Himalaya, så nu føler den kinesiske befolkning direkte konsekvensen af CO2udslippet fra en “beskidt” produktion. Den kinesiske regering har derfor nedsat et stramt regelsæt for en mere økologisk produktion. Hvis virksomhederne overholder den, får de et nedslag på 15 % i eksportafgift til staten. Sådan noget kan kun lade sig gøre i et udemokratisk land som Kina, da det er et virkelig konkurrenceforvridende tiltag – men også virkelig effektivt, hvis man vil nedsætte CO2-udslippet hurtigt. I radioen her til morgen hørte jeg så, at polerne ville være isfri om 20 år, hvis den nuværende smelterate fortsatte. Alt i alt er udviklingen ret tankevækkende, og man kan kun gisne om, hvilken indflydelse den globale temperaturstigning vil have på gletscherne i bjergene, vort frirum, overalt i verden. Vi har efterhånden ørerne fulde af advarsler og formaninger, men allerede i vor levetid vil vi bevidne massive forandringer, der får direkte virkning på vore udfoldelsesmuligheder. Vi kan kun overse det, fordi vi ikke selv til daglig lever så tæt på naturen, så vi kan se virkningen. Men vi kan gøre en forskel her, der har virkning overalt. I dette nummer af LUKSUS sætter vi i hvert fald fokus på miljø og bæredygtige produkter. Derudover får du denne gang en grundig introduktion til markedets bedste vinter- og terrænløbesko, der er nyt rejsebrev fra eksilpolitimanden Bjørn Harvig, der er undsluppet så langt som til Ukraine – og alt imens skisæsonen så småt venter forude, kan du nyde billederne af freerideren Tommy Brødsgaard under konkurrencen Arctix Tamok i Finland. God fornøjelse.

–Chefredaktør, Jakob Vemmelund

Månedens profiler

Mette Bloch Andersen

Mette er 29 år og arbejder som turleder ved Topas. Gennem ti år har hun været ivrig rejsende i 50 lande, og i de seneste seks år har hun arbejdet som turleder. Senest har hun været en turleder på Stok Kangri (6.123 m) og har været på bestigningstur til Mt. Elbrus (5642 m). Når Mette ikke er på tur eller skriver beretninger om dem, bruger hun gerne sin sparsomme tid i Danmark på familie og venner. Er desuden passioneret løber og foruden sportsklatring og bjergbestigning også til højdetreks og vandreture. Har trekket/klatret/besteget bjerge i Norden, Asien, Centralasien, Himalaya- og Andesbjergene m.fl. Derudover er Mette lærerstuderende på orlov. På side 30 kan du læse Mettes beretning fra hendes tur til Cho Oyu, hvor hun sammen med makkeren Jakob Urth næsten nåede toppen. 06 LUKSUS oktober 2007

Peter Falktoft

Peter ’Snebolden’ Falktoft er fast inventar ved snowboardkonkurrencer, hvor han kommenterer slagets gang bag mikrofonen. Han er ikke bange for at være uforbeholden i sine iagttagelser og gør sig gerne bemærket med et par ‘stærke’ vendinger. Derudover har han enormt godt styr på den danske og udenlandske snowboardscene, og vinteren over vil han holde jer opdateret om netop dette i en en fast klumme. YO! finder du på side 19. Peter er (for det meste) bosiddende i Risskov, Århus, hvorfra han er igang med at overtage verden med Nimb Distribution.

Michael Christensen

Nyeste mand på LUKSUS-redaktionen er 38årige Michael, som er fløjet direkte ind fra Aalborg for at være salgschef hos LUKSUS. Michael bor på Frederiksberg og ankommer dagligt til kontoret på byens sejeste cykel, som han har scoret på Amager. På trods af, at Michael er opvokset i dobbelt A, er han skræmmende dårlig til at bowle. Til gengæld har han som inkarneret skiløber et enestående kendskab til ski og skiløb – og i høj grad østrigsk afterski. Med baggrund hos Head i Danmark kan Michael sit kram, og vi er glade for at byde ham velkommen hos os!


OksaJkt, TrakkerPT JessyJkt, TankyPt

spoerg_en_teamrider@rossignol.dk


Slidstærk og teknisk friluftsbeklædning til aktive unger Se vores store udvalg af beklædning og udstyr til børn på www.bjergkaeden.dk

LUKSUS outdoor & FREESTYLE MAGAZINE Esromgade 15, opgang 3, stuen 2200 København N Tlf: +45 38 19 67 01 info@luksusmag.dk www.luksusmag.dk

Udgiver Mediehuset LUKSUS – ISSN: 1602-6578

Chefredaktør Jakob Vemmelund / jakob@luksusmag.dk

Ansvarshavende redaktør Bugge Holm Hansen / bugge@luksusmag.dk

Redaktør Anne Vindum / anne@luksusmag.dk

Art director

Baby Puff-Ball Jacket

Vinterens fedeste jakke til junior. Blød og varm lavet i polyester og fyldt med fiber. Str. 3 mdr. - 3 år.

Pris 649,-

Baby Synch. Cardigan

Blød og varm fleece trøje med fuld lynlås og varm hætte. Lavet i miljø venlig polyester. Str. 3 mdr. - 3 år.

Pris 499,-

Peter Monrad / monrad@luksusmag.dk

Korrektur Redaktionen Tryk Kolofon Aps Annoncesalg Michael Christensen / michael@luksusmag.dk Tlf: +45 38 19 67 01 / 29 89 92 50 Skribenter Mette Bloch Andersen, Tommy Braghersen, Thomas Dupont, Peter Falktoft, Bugge Holm Hansen, Bjørn Harvig, Peter Monrad, Simon B. Mortensen, Ditte Marie Olesen, Martin Paldan, Jakob Vemmelund, Anne Vindum, Anders Wickström, Christine Bohn-Willeberg.

Kids Cap 3 undertøj

Kids Synch. Marsupial

Pris 269,- pr. del

Pris 579,-

Komfortabel svedtransporterende undertøj til børn. Trøje og buks købes separat. Str. 3 - 12 år.

Lækker fleece pullover i genbrugs polyester. Gode lommer til små sten og kolde fingre. Str. 3 - 12 år.

Fotografer Ardk.dk, Mette Bloch Andersen, Steen Carstens, Bugge Holm Hansen, Bjørn Harvig, Andrew Hirschpold, International Polar Foundation, Lars Jacobsen, www.jeanlouisetienne.fr, Lina Jespersen, Werner Karrasch, Petri Kovalainen, Jacob Lapp, Stine Lundby, Peter Monrad, Simon B. Mortensen, Lars Nybøll, Martin Nygaard, Martin Paldan, Jacob Stærk, Henrik Trygg, www.taraexpeditions.com, Jacob Urth, Jakob Vemmelund. Forside Foto: Petri Kovalainen. Phil Meier laver et backflip under Arctix Tamok i Lapland Oplag og frekvens LUKSUS udkommer otte gange årligt i 20.000 eksemplarer distribueret over hele Danmark. Se distributionsliste på www.luksusmag.dk

Boundary Jacket

Vandtæt og åndbar jakke med gode lommer og aftagelig hætte. Fleecejakke som for. Str. 6 - 12 år.

Pris 999,-

Glacier 1/4 Zip

Let fleece pullover med lynlås til brystet. Perfekt til alle vinterens aktiviteter. Str. 6 - 16 år.

Pris 249,-

Vestergade 41 s 4600 Køge s T. 5665 2345 s M. info@bjergkaeden.dk s www.bjergkaeden.dk

Næste udgave af LUKSUS er på gaden primo november. Alle henvendelser angående redaktionelle spørgsmål bedes stilet skriftligt til redaktionen. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotografier eller tegninger, der indsendes uopfordret. Artikler, billeder og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse fra LUKSUS. De i bladet nævnte priser er vejledende, og redaktionen påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl. Artiklerne i bladet reflekterer de respektive forfatteres holdninger og ikke nødvendigvis udgiverens og redaktionens.


Bergans Isogaisa Vindtæt, vandtæt, åndende og med en pasform, der giver dig fuldkommen frihed til dit skiløb.

Bergans Isogaisa Pigejakke i Dermizax Str. XS-XL

2999,-

Bergans Isogaisa Herrejakke i Dermizax Str. S-XXL

2999,-

Bergans Isogaisa Buks i Dermizax Str. S-XXL

1999,-

www.spejdersport.dk


SKIER JON laRSSON PHOTOgRaPHEd IN aRlbERg, auSTRIa. PEaKPERfORmaNcE.cOm


buzz #31 buzz OKTOBER 2007

Foto: Lina Jespersen

nyheder fra ind- og udland // 19 Peter Falktofts snowboardklumme | 22 Dr. Outdoore | 24 Fantastiske fotobøger

05 hurtige spørgsmål Tobias Hansen er en af Danmarks bedste freeridere. 6. april var han ude for et voldsomt styrt i Alpe d’Huez og er nu i gang med genoptræningen. Sammen med sin bror Jeppe og Lasse Surland er Tobias med til at arrangere det første DM i freeride.

01.

Hvordan ser den perfekte skidag ud for dig? Den perfekte dag er fyldt med sol, jeg er omgivet af hyggelige mennesker, og det har sneet i løbet af natten. Derudover indeholder den et langt hike til toppen af et eller andet sted, for følelsen af at have kæmpet hårdt for at opnå den perfekte tur er en lige så vigtig del af den perfekte dag som selve turen ned gennem den rute, man har slidt for at nå op til.

02.

Du tog et ordentligt styrt sidst på sæsonen og var heldig at overleve. Hvordan er det gået med genoptræningen? Det kører derudaf. Jeg træner hårdt i motionscenter seks gange om ugen, men der er stadig lang vej igen. Det er jo som at bygge muskler op helt fra bunden, så det kommer til at tage nogle måneder endnu, før jeg er stærk nok til at løbe på ski igen. Håbet er, at jeg skal kunne være klar til skiløb igen i januar, og chancerne er gode for at nå det.

vi mere end overbeviste om, at interessen for et DM i freeride lever i bedste velgående. Så vi gør det for at skabe et arrangement med udgangspunkt i det, vi brænder for – nemlig freeride kombineret med hygge.

spredt ud over hele bjerget, og det tror jeg er grunden til, at vi ikke har det samme fællesskab som for eksempel freestylerne.

“Jeg har fået et helt andet syn på risikoen ved at løbe sådan på ski, som jeg gjorde tidligere!”

Hvor ser du dig selv i skimiljøet i fremtiden? Mit styrt kommer helt sikkert til at betyde noget. Jeg har fået et helt andet syn på risikoen ved at løbe sådan på ski, som jeg gjorde tidligere. Førhen gjaldt det for mig om at finde så svære passager på bjerget, så jeg var sikker på, ingen andre havde kørt der. Jeg glemte lidt det sociale aspekt i forhold til hele tiden at udfordre bjerget, og det bliver helt anderledes i fremtiden. Samtidig har jeg ikke tænkt mig at drosle ned, men mit fokus og ambitioner vil i højere grad ligge på miljøet og vennerne end på et rent individuelt plan.

03.

Du er i den kommende vinter med til arrangere DM i freeride, hvorfor det? Tanken har jeg gået og leget med i tre-fire år, og efter de to succesfulde freeride-arrangementer i Alpe d’Huez i år (Depp og Surland Invitational) blev

04.

Hvilken rolle spiller freeride i det danske skimiljø efter din mening? Freeride er fortsat en meget lille del af det danske miljø. Modsat jibberne mødes vi freeridere jo ikke i en park, hvor vi kan stå og hænge ud sammen. Vi er

05.

oktober 2007 LUKSUS 11


BUZZ #31

tidens toner

Den danske kunstner HuskMitNavn har designet tre boards til Streetmachine. De er så fede, at det næsten er synd at køre på dem. Pris 500 kr inkl griptape. Se mere på www.streetmachine.dk

2

buzz OKTOBER 2007

1 Skateboards af HuskMitNavn

Sandra Dolcerocca forsvarer DM-titel

Sandra Dolcerocca fra Dansk Mountainbike Klub forsvarede 19. august sin titel som dansk mester i mountainbike. Sandra fortæller om forløbet: “Meget hurtigt fik jeg overhalet Kristine Nørgaard (blev nr. 2). På tredje omgang var jeg rigtigt godt kørende og nød mit samarbejde med cyklen, der fungerede optimalt. Fjerde runde var hård, men jeg begyndte så småt at tro på, at jeg virkelig kunne bevare min titel. Femte runde var enhver mountainbikers drøm. Alt gik op i en højere enhed, og jeg vidste hele tiden, at jeg var på vej mod den øverste plads på podiet. Jeg fløj i mål.”

Take-off

Seks ting vi snakker om på redaktionen

3 Officielt DM i freeride og brede ski

4

Dette bliver vinteren, hvor man som dansker for første gang kan lufte de helt store pudderplanker og få et par DM medaljer derfor. Til påske skal det første DM i freeride nemlig køres i Les 2 Alpes. Så er der endnu en grund til at købe et par brede pudderplanker som disse Xwing lab fra Salomon. Fik vi sagt, at årets freerideski generelt bliver bredere end sidste år? – Det kan vi godt lide!

5 Shop igennem!

To nye udstyrsbutikker ser frem mod vintersæsonen. Det islandske tøjmærke 66°NORTH har åbnet egen butik i Danmark. På Ravnsborg Tværgade 3B på Nørrebro kan man finde tøj til inderst og yderst til store og små. På Frederiksborggade er der endnu mere kamp om kundernes gunst, da Arc’teryx på foranledning af Friluftsland har åbnet butik – midt i Friluftsland-karreen.

RAD-drengene bliver ved!

Også i år er de stædige gutter fra Rad Film Production klar med en dansk skifilm i topklasse. Det koster brækkede ben på pisterne, overtræk på kontoen, nonstop arbejde med at skaffe sponsorer og søvnløse nætter foran redigeringsprogrammet, men de leverer varen år efter år. Tak for det. Følg med på www.radfilm.dk

12 LUKSUS FREESTYLE MAGAZINE

Foto: Andrew Hirschpold

DM i snowboard flytter til Norge

En af vinterens store nyheder er, at DM i freestyleski og -board splitter op efter i en årrække at have arrangeret konkurrencer samme sted og i samme uge. DM i freestyleski fortsætter i uge 6 i Avoriaz, imens snowboarderne rykker nordpå til Hemsedal, hvor de byder op til DM-bal i uge 14. LUKSUS vil naturligvis være til stede begge steder, og vi glæder os allerede. Info om det nye snowboard DM på www.snowboard.dk.


ph: Ducasse


BUZZ #31

Rejser og oplevelser buzz OKTOBER 2007

BJØRN HARVIGS rejseklumme

Brev fra Smolensk – 2600 km på cykel fra København

Bjørn Harvig er cyklet videre fra Skt. Petersborg og skriver rejsebrev fra Smolensk, inden han drager videre mod Briansk, ind i Ukraine – Sostka, Cernihiv, Pripjat (Tjernobyl) og Kiev. Bjørn Harvig (i midten) drikker vodka med Igor og hans venner.

Turku Skt. Petersborg

KBH

Smolensk

Bjørn Harvig og Vladislav Ketov.

Offentligt toilet i Rusland.

Så til søs

1000 sømil for vind- og armkraft var opgaven for Havhingsten, som var på langfart over sommeren.

Vikingeskibsmuseet i Roskilde har i perioden 2000-2004 bygget egetræsskibet Havhingsten fra Glendalough, som er en nøjagtig rekonstruktion af vikingeskibet Skuldelev 2. Fra 1. juli til 14. august sejlede Havhingsten 1000 sømil fra Roskilde til Dublin. Ombord på den 30 m lange rekonstruktion var 65 besætningsmedlemmer, som undervejs har roet og rebet sejl i en uendelighed for at komme hele vejen til Dublin, hvor det originale skib Skuldelev 2 er bygget omkring år 1042. Ruten gik fra Roskilde over Thyborøn, Lindesnes i Norge, Orkneyøerne og til Dublin. Se mere om turen på www.havhingsten.dk. –AV 14 LUKSUS oktober 2007

Tilfældighedernes spil krydret med en overvældende russisk gæstfrihed fører mig til Vladislav Ketov. Ketov betegner sig som værende ’artist, traveller, man’ og han har siden 1991 tilbagelagt intet mindre end 140.000 km langs kysten af verdens kontinenter (dog ikke Antarktis og Austrailen. Se www.ketov. com). Han er den første, der har taget sig rundt om jorden denne vej. På cykel! Han er en karismatisk mand, og nu, i hans selskab, er det som om jeg, uden at have vidst det, har længtes efter hans historier. Ketov har som mange russiske mænd hang til det poetiske, og han giver mig et mundheld med på vejen: “Husk på, at det klogeste menneske, ikke er det, der har levet længst, men det som har rejst mest”. Ugerne går deres stille gang. Jeg stop-

Foto: Werner Karrasch / Vikingeskibsmuseet i Roskilde

Stockholm

per op i små landsbyer. Søger væk fra en bagende sol. Får mig en chokoladebar, en kiks. Et æble. Byerne er en blanding af smukke forfaldne træhuse, hvor gamle damer plejer køkkenhaven, og hvor fem etagers provinsiel trøstesløshed i beton eller mursten skriger til himmelen. De er dog endnu ikke blevet hørt. De grå bygningsstammer står solidt, men ligger som var de blevet glemt. Gemt bag de andres stammers skygger, kronen slår aldrig ud og kun vasketøjet på en tøjsnor eller blomsten på en altan – måske en enkelt bevægelse – bevidner, at der stadigvæk er liv. At der faktisk bor mennesker bag de sodede vinduer. At der bor familier uden vand i hanen og uden centralvarme, når den russiske vinters kolde næve banker på.

Tilgang til alverdens strøm

test

Er du en af de personer, der som os altid kommer af sted på rejser med en bunke elektronik i form af både kamera og computer og dermed altid står og mangler strøm, eftersom man ikke har det rette stik med i tasken, ja så er hjælpen kommet. En rejseadapter er som sådan ingen ny opfindelse, men problemet er, at undertegnedes adapter til dato har bestået af et puslespil af løse stik, som skulle samles, og på trods af, at jeg i princippet derigennem burde have tilgang til alverdens strøm, er det alligevel lykkedes mig adskillige gange at stå på stedet uden den rigtige del. Dette er nu slut. For med den nye Earth Link adapter eliminerer man problemer med løse adapterstik, idet alle stik er integreret i et gadget, som skifter stik ved et simpelt drej. Supernemt, kompakt og helt sikkert en del af mit rejsegrej i fremtiden. –BHH Earth Link rejseadapter: Vejl. 179 kr. Nærmeste forhandler på www.abcamping.dk


100

“Guide 35”

years

skipacks

outfitting adventures for over

rygsække siden 1898

distribueres i danmark af ditlev sport. find nærmeste forhandler på tlf. 59 46 06 59 eller www.ditlevsport.dk

www.deuter.com


BUZZ #31

ski

Hvorfor har I valgt Japan og ikke Danmark som satsningsområde? Jeg har jo en naturlig tilknytning til Japan, da min far er japaner, og jeg har altid ønsket at arbejde med Japan. Japan er også meget længere fremme, hvad angår freestylesport, og vi har mulighed for at udvikle vores firma i en helt anden grad med et så stort markedspotentiale. Hvordan vil jeres mærke adskille sig fra de andre mærker på markedet? Vores mærke henvender sig til en lidt ældre gruppe af surf- og skimiljøet. Vi ønsker at henvende os til dem, som har levet med freestylesport hele livet, og som nu er blevet voksne. Det er i princippet en ny målgruppe, som kun bliver

større med tiden. Endvidere arbejder vi med firmaet som et livsstilsfirma og ikke som et modefirma. Det vil sige, at vi ser meget mere vores tøj som en del af et livsstilsfirma, som med tiden skal bygges op af en lang række brancher. Vi sælger ikke tøj – vi sælger en livsstil. Hvad er drømmen? Drømmen er at skabe et livsstilsfirma med base i Danmark, men med hele verden som legeplads. Vi brænder for at skabe noget kreativt – det kan være tøj, events, rejser, forretningskoncepter eller en helt andet produkt. Projektet har være mange år undervejs, og det har alle dage været en drøm at arbejde internationalt – så derfor drømmer vi naturligvis om at kunne skabe et brand, der klarer sig godt ude i verden. Facts Firmaet int.ernational SNOWSTORM ejes af Ole Kazuaki Kragh Takai (iværksætter) og Pernille Trøst Jaeger (designer). Firmaet har gennem nogle år arbejdet med at skabe et anderledes forretningskoncept, som distancerer sig fra andre mode- og livsstilsfirmaer set i Danmark, og de håber, at den første kollektion vil være på markedet i 2008. Tøjet henvender sig til unge mænd i alderen 18 til 38 år, og vil bestå af bukser, t-shirts, skjorter og bluser. Tøjet har et rent og stilet snit, men med undertoner af afslappet attitude fra surf og skimiljøet – freestylesport. Produkterne er tiltænkt det japanske marked. www.snowstorm.dk.

International snestorm Nu med freestylebakke Dansk Skiforbund og Østrigs Turistbureau afholder årets SkiEvent på Rådhuspladsen i København. 2. og 3. november er der ski og sne på Rådhuspladsen. Med to bakker er SkiEvent i år udvidet til dobbelt størrelse og vil både tilgodese freestylere, begyndere og almindeligt interesserede. Frostgun står bag

16 LUKSUS oktober 2007

freestylebakken, som fredag vil byde på show og lørdag konkurrence under overskriften Frostgun vs. the City. På den anden bakke vil skiinstruktører fra den Danske Skiskole give gode råd og vejledning, hvis man skulle få lyst til en tur i sneen, som er fragtet hertil fra Østrig. I to store telte vil der være stande fra diverse rejsebureauer og turistråd, masser af udstyr og inspiration til skituren. Program følger på www.skievent.dk. –AV

Michael Fugmann, her i luften under Frostgun 06, står bag freestyledelen på årets SkiEvent i København.

Foto: Peter Monrad. Illustration : Snowstorm

To danskere har lanceret et nyt tøjmærke under navnet int.ernational SNOWSTORM. Hvis navnet ikke umiddelbart siger dig noget, kan det være fordi det er tiltænkt det japanske marked. Vi har taget en snak med iværksætteren Ole Takai.

buzz OKTOBER 2007

Hvor har I hentet inspirationen til det nye tøjmærke? Int. SNOWSTORM suger inspiration fra hele verden og de omgivelser, vi færdes i. Vi lader vores sanser opleve verden, og bringer denne oplevelse ind i vores design. Vores målsætning er at skabe en totaloplevelse, som lader kunden føle sig som en del af en kultur og et liv, som er spændende og inspirerende. Vi henter inspiration både ude i verden og hjemme i Horsens. Det er ofte små ting, der kan give en god idé – en speciel overflade på emballage, en artikel i et blad eller et billede. Vores første kollektion er nok meget inspireret af situationen i vores eget liv – og det er også det, der danner grundidéen i vores fremtidige linje.


ge a d 2 1 a d a n a iC i k s på

, 0 5 9 . 8 1

fRiluftslageRet & ouRwoRld haR foRnøjelsen at pRæsenteRe

powdeR eXpeRienCe

2008

Ring efteR foldeR på tlf. 63 12 37 37 · www.fRiluftslageRet.dk



snowboard buzz OKTOBER 2007

Årets snowboardvideoer

I næste nummer, der udkommer i starten af november, er der snowboardtema. I den anledning anmelder vi blandt andet årets snowboardfilm.

this just in

H4 Boardshop i Hellerup oplyser, at danmarksmesteren Cap P nu kører for H4 Boardshop, og dermed er han tilbage på Forum Snowboards og Foursquare Outerwear.

YO!

#31 BUZZ

Velkommen til årets første snowboard-klumme fra Peter Falktoft. Her kan du holde dig opdateret med news og sladder fra den danske og udenlandske undergrund.

YO! Man sveder, når man har jakke på, og man småfryser, når man forsøger at nøjes med en hoodie. Det betyder, at sæsonen nærmer sig. Der er sket en del siden sidste år, som (måske) kommer til at have stor indflydelse på dansk snowboarding. First things first: Efter nogen tids sladder og hvisken i krogene, er det vist nok blevet besluttet, at DM i Snowboard i år skal afholdes som en selvstændig event. Der er blevet snakket om det i lang tid, men nu skulle den vist være god nok. Det skal efter sigende finde sted i Hemsedal, Norge uge 14-ish?! Men eftersom der ikke er nogle som – mig bekendt – har sat sig officielt i spidsen, (andet end de boardercrossbegejstrede hoveder fra DanskSnowboardTeam aka Hardbootbanden) tør jeg ikke at bekræfte det. Det bliver spændende at se, hvad det bliver til? Shop News: Bobby’s Boardshop er blevet sat til salg, og Bum drejer nøglen om. Det

Missing in action?!

vil sige, at der snart ikke er en eneste snowboardshop i København centrum. Er det aiight? Just a thought? FrostFilms er på Myspace (myspace. com/frstflms). De er også i gang med en ny film, som udkommer når den er færdig (og den har fået en titel...)! DET BLIVER DOPE! ÜberPro News: Casper Pedersen is “GOING BACK TO CALI”. Denne vinter byder for Cap P’s vedkommende igen på et ophold i SoCal, hvilket også betyder, at han ikke vil være til at finde til DM eller Frostgun. Det’ sørgeligt... On the upside er Danmarks hotteste Young Ones Hannibal Søberg og Sune Busch startet på snowboard gymnasium i Sverige, så det bliver sjovt at se dem in action til vinter. Indtil vinteren tager fat, kan man passende tage en tur til Hamburg og shred’ indendørs hallen SnowDome. Årets film rammer også hylderne på de få snowboardshops, som er tilbage i den nærmeste fremtid. Jeg tipper STEPCHILD’s videoprojekt CHILD

SUPPORT til at falde i god smag hos den brede skare af danske funlovin’ snowboardentusiaster. I mellemtiden vil jeg spark’ tilbage og se F.O.D.T’s COLDWORLD igen og igen. YO! –Peter Falktoft Ole Christian Kjos fotografet under Frostgun 07 i Avoriaz, hvor han grundet skade måtte nøjes med at sidde i dommerstolen. Ole Christian Kjos og Peter Falktoft.

PLEASE HELP Ole Christian Kjos alias Ol’ Dirty Ole er FORSVUNDET! Hans homies, teammanagers og hele NIMB-familien er meget bekymrede. Så HOLLA, hvis du har set ham. Stor REWARD udloves til den, som kan hjælpe os med at finde ham. Henvendelse kan rettes til info@nimbdist.com. På forhånd tak.

oktober 2007 LUKSUS 19


klatring

De turde godt

Højt over havnen

Årets Dare Boulder Cup afholdt i fin stil 11. august var der for anden gang Dare Boulder Cup på Sønæs i Viborg. Konkurrencen var arrangeret af Frank Vilstrup, og ruten var i lighed med sidste år bygget af Claus Vedel. Heldigvis tilsmilede vejret de tilmeldte klatrere, som fordelte sejrene således (top 3): Dame Elite: 1. Katrine Toubro (3 toppe i 3 forsøg, 6 zoner i 8 forsøg) 2. Pernille Søegaard (2 toppe i 2 forsøg, 5 zoner i 5 forsøg) 3. Malene Sørensen (2 toppe i 4 forsøg, 5 zoner i 12 forsøg)

Der er gang i dansk klatring. Mens der stadig forhandles om byggeriet af storstilede indendørs klatrefaciliteter med B93, afviklede de københavnske klatreklubber en anderledes konkurrence: GO HIGH! Copenhagen Deepwater Solo Comp. 2007.

De var kommet helt fra Sverige og Nordjylland. Alle for at få del i suset. Otte meter med frit fald i havnen. For første gang i dansk klatrehistorie blev der afholdt en dws-konkurrence, hvor der blev klatret på udhæng over dybt vand. Hverken deltagere eller tilskuere blev skuffede. Selvom der blev klatret hårdt og fokuseret, var en tur i havnen ved Nordre Toldbod uundgåelig for alle deltagere. Mere end halvtreds friske klatrere imponerede ved at vise interesse for projektet og gik på væggen med mod og seriøsitet. Solens venlige varme pustede godt med liv i klatreglæden og en let brise fik klatrernes våde tøj til at blafre på tør20 LUKSUS oktober 2007

resnoren, som hurtigt blev fyldt op med våde t-shirts. Selvom dws ikke er et nyt fænomen, er det alligevel godt at se, at vi i Danmark også kan skabe anderledes begivenheder, der vækker opsigt både i og udenfor miljøet. En landsdækkende tv-kanal lavede et kort indslag med interviews. Endelig lidt reportage fra en dansk klatrekonkurrence! P.S. Væggens hældning var ca. 20 grader, luftens temperatur 19 og vandet sølle 18 grader! Se resultater på www.klatreforbund.dk –Martin Paldan

Foto: Jacob Stærk

50 klatrere var mødt op til konkurrencen. Her er en af klatrene på vej i det 18 grader kolde vand.

Herre Elite: 1. Jens Gad (4 toppe i 9 forsøg, 5 zoner i 10 forsøg) 2. Martin Strøm (1 top i 3 forsøg, 5 zoner i 8 forsøg) 3. Rune Træholt (1 top i 1 forsøg, 2 zoner i 2 forsøg)

film

Svenske kødboller på D.A.F.F. – Shaun Boye er tilbage med ny boulderfilm

S

å er det sikkert og vist, at den nye Shawn Boye film Swedish Meatballs bliver vist på årets Danish Adventure Film Festival (DAFF). Filmen er en opfølger på Boyes sidste film Tjugo på Kjuge og er en tour de force rundt om de bedste svenske boulders med klatrerne Dylan Smith og Carl-Ola Boström. Vi glæder os allerede til at se den på det store lærred. I øvrigt kan det også fortælles, at der barsles med en dansk film fra Kjuge, hvilket vi med spænding følger her på redaktionen. Det er Anders Sund, som er ophavsmand til idéen, hvormed han håber at dokumentere Nicolai Liebach, Martin Møller og Jens Gads projekter derovre. Vi følger naturligvis projektet og vender tilbage, når der er nyt fra den front. –BHH

buzz OKTOBER 2007

Foto: Martin Paldan

BUZZ #31


FREDO ROBIN

WEARS

THE 51-30

SEVEN SEAS, ONE WATCH. THE PERFECT WATCH FOR ANY LIFE AQUATIC.

NIXONNOW.COM


BUZZ #31

Dr. Outdoor

Hos den kære Dr. Outdoor er gode råd gratis, og den gamle klatrenisse sidder klar ved skrivemaskinen for at besvare dine spørgsmål.

Kære Dr. Outdoor Hvordan er man bedst outdoor med en gravid kæreste? Christian Tjaa... Det dér med at være rigtig outdoor og have gravide koner eller kærester ér en svær situation. Dr. Oudoor har selv prøvet det. Det bedste råd, jeg kan give, er at drosle ned for ambitionerne, købe dig et kæmpestort telt med flere rum (så er du også fremtidssikret), og enten cykle eller køre i bil ud i naturen. Hvis det er eventyret længere væk, der trækker, så er en anden god mulighed at kigge mod Østen og finde dykkermaske og finner frem af gemmerne. Man kan nemlig fint snorkle, svømme og få en rigtig spændende aktiv ferie, selvom tyngdekraften ikke lige taler samme sprog som maven. Faktisk vil din kæreste finde det nemmere at flyde end ellers og skal bruge mindre energi på

Challenge, og dér skulle være rige muligheder for endelig at udleve dine drømme. I øvrigt konkurreres der om 200.000 US Dollars. at svømme rundt i overfladen. I f.eks. Thailand er forholdene så ordnede, at det er trygt at rejse, og hospitalerne er også af en acceptabel standard, hvis det skulle blive nødvendigt. Kære Dr. Outdoor Jeg har to store drømme: Jeg vil gerne lære at ride på en kamel, og jeg vil gerne løbe orienteringsløb i ørkenen. Kan det lade sig gøre? Sine G. Det forholder sig sådan, at arrangørerne af det verdenskendte adventurerace ECO CHALLENGE arrangerer et storstilet løb med start i Abu Dhabi til december. Ud over discipliner som havkajak, inliners, ørkenløb, rebdiscipliner og MTB er der skam også ’langdistance-kamelorienteringsløb’ i ørkenen over to døgn med overnatning i oase. Lyder det ikke spændende? Løbet hedder i øvrigt Abu Dhabi Adventure

Man kan sagtens snorkle selvom man er gravid. Dykning med iltflaske er mere usikkert.

22 LUKSUS oktober 2007

Min kæreste og jeg skal på en rejse til Pakistan og muligvis Kashmir bl.a. for at vandre. Skal vi træffe særlige forholdsregler, når vi rejser i de lande – og i det hele taget i terrortruede lande? Sebastian Jeg har selv opholdt mig en del i Pakistan i mine yngre dage, og der er absolut steder, hvor det må frarådes at vandre uden svært bevæbnet ledsagelse. Særligt i de såkaldte “tribal areas” op mod Khyper passet ind mod Afghanistan. Det var her, at de “hel-

lige” afghanske krigere, bosiddende i de pakistanske flygtningelejre, tog på togt ind i det dengang sovjetisk besatte Afghanistan. Senere tilsluttede fraktioner af disse mujahediner (hellige krigere – red.) sig til de Talibanske styrker og svor krig mod alle vestlige værdier. Faren for at blive dræbt eller kidnappet af muslimske

fundamentalister er dog størst i områder, der har en vis kontakt til civilisationen. Her kan befolkningen se og misunde misforholdet mellem deres eget liv og vestens rigdomme, og de har typisk også et strengere syn på kvinder, da bylivet både byder på flere fristelser og en større anonymitet for den enkelte. Kommer man derimod ud i de små landsbyer i de nordpakistanske bjergområder Chitral, Gilgit og Hunza, så lever lokalbefolkningen her i større harmoni med sig selv og omverdenen og er mere venlig stemt overfor udlændinge. Det kan godt være, at der også her af og til prædikes hellig krig i moskeen om fredagen, men dagligdags mellemmenneskelige værdier kommer som oftest før de religiøse principper. Et tegn på sundhed. I den fortsat borgerkrigsramte del af Kashmir skal man altid passe på ikke at vandre ind i pakistansk-indisk krydsild, men som regel udkæmpes konflikten langt borte fra de almindelige vandreruter. Hør de lokale i Shrinagar, hvordan situationen forholder sig. Det er dog som regel en god idé at hyre en lokal guide til at tage med. Har du selv et spørgsmål om udstyr, træning, rejsemål eller andet, så skriv til Dr. Outdoor på info@luksusmag.dk


Dr. Outdoor & gear

I sidste nummer havde vi en konkurrence med tre spørgsmål. Svarene var følgende: 1. Hvad hedder det projekt, som skal bevare og udvikle surfspots i Thy? Cold Hawaii (ikke Cool, som mange har skrevet) 2. Hvad hedder den store ørken, der ligger i Mongoliet? Gobiørkenen 3. Hvordan blev LUKSUS distribueret rundt i landet det første år? I en god vens Toyota Hiace

Når pulsen stiger Stabilt pulsur fra Garmin med GPS-funktion Garmins pulsur Forerunner 305 er ikke kun til den ambitiøse idrætsudøver, men også et godt værktøj til at bringe lysten og motivationen frem, for selv begyndere der ønsker at komme i bedre form. Forerunner 305 er et af de mest brugervenlige pulsure, jeg til dato har prøvet. En specielt højfølsom GPS-modtager sikrer præcise data, hvilket betyder, at Forerunner 305 kan fungere under udfordrende forhold i en storby eller i en skov. Uret skal ikke kalibreres og kan anvendes i

mange forskellige sportsgrene f.eks. løb, cykling, roning, langrendsski, alpinski mm. Forerunner 305 kan tilsluttes PC. Jeg er helt vild med PC-modulet, og til Mac-brugere er her endelig et produkt, som bare virker. Det er en stor fornøjelse at overføre alle registrerede data til det medfølgende program, Garmin Training Center, hvor alle data analyseres og træningen kan optimeres. Forerunner 305 fungerer også

VINDERNE AF VORES JUBILÆUMSkonkurrence

som en ganske almindelig GPS-navigator og kan derved guide dig frem til et bestemt punkt eller hjælpe dig med at komme tilbage til dit udgangspunkt. Hvis jeg skal være en smule kritisk, så vinder Forerunner 305 ikke nogle designpriser – det er et ur, man bruger til træning, og det fungerer til formålet. –Thomas Dupont Vægt med batteri: 77 gram // Batterilevetid: 10 timer // Pris: 2.699,- // Info på 48 10 50 50

Førstepræmien der består af et Nixon The Capital ur til 1.799,går til Philip Maury. Andenpræmien på to par Oakley solbriller går til Stine Frederikke Lund (damemodel Behave, 1.895,) og Lasse Vibe Svendsen (herremodel Hijinx, 1.595,-). Tredjepræmien på 5 x Skate fra EA Sports går til Ulrich Nygaard, Adam Jacobi Møller, Lasse Hansen, Nils Davidsen og Lauge Kellermann.

buzz OKTOBER 2007

test


BUZZ #31

Det er helt vildt! Fotobøger er en dejlig – og helt ufarlig – måde at opleve naturen på. Fotograf Anders Wickström har kigget nærmere på nogle af tidens udgivelser.

VOR FÆLLES JORD – en hyldest til vores fantastiske planet Nicolas Hulot Gyldendal // 299,-

Fotografisk arbejde, som præsenteres i disse tre bøger, er benhårdt arbejde og for at kunne gennemføre det, må du have en dyb passion for dit emne. Du er på mission, og det er personligt. Tag bøgerne ned fra reolen hos din lokale boghandler. Dan dig dit eget indtryk af, hvilken bog der skal med hjem på natbordet eller med som gave til den næste fødselsdag. Alle tre bøger rummer stof, der burde vække genklang hos de fleste. –Anders Wickström

24 LUKSUS oktober 2007

Vor fælles jord er titlen på Nicolas Hulots bog om vor fælles jord. Hulot arbejder til daglig som producer, hvilket skinner igennem i hans arbejde med denne bog. Den er båret af en stærk vision, der brænder sig fast på nethinden. Det er en flot og gennemarbejdet fotografisk bog af verden, dyrene, menneskerne og deres færden. Billederne er flotte og velkomponerede. Det skaber ro i det overordnede billede og får intentionen i det fotografiske arbejde til at træde frem. Der er mange gode billeder, og de sidder som perler på en snor. Bogen kommer i lækkert A3 format og billederne spænder over hele to gange A3, altså A2. Det er lækkert og klæder billederne, da man lettere kan dvæle ved detaljerne. Hulot har god sans for indførelsen i hans billedfortælling. Hans erklærede mål

er at oplyse om miljø og miljøproblemer på et korrekt videnskabeligt grundlag, og bogen er fuld af faktuelle oplysninger og kommenterende billedtekster. Man efterlades med en følelse af verdens og livets skrøbelighed. Her kunne man godt have lyst til at stikke to fingre i halsen, men bogen er et wake–up call i Nettoland. Som sådan får bogen én til at dvæle ved øjeblikket en ekstra gang i storbylivets max-plus-dagligdag. Vor fælles jord er bestemt en bog, der er værd at eje.

HELT VILDT – spirit of the wild Steve Bloom Nyt Nordisk Forlag // 199,-

I Helt vildt tager Steve Bloom os med på en rejse af indfangede øjeblikke af vilde heste, bjørne, aber, delfiner, fisk fra hele verden. Han har i sit arbejde, som han selv formulerer det, forsøgt at indfange dyrenes sjæl, og man får virkelig øjenkontakt med den vilde tiger. Bogen er krydret med citater fra kendte og mindre kendte personligheder som: “Jeg håber du også elsker fuglene. Det er fornuftigt. Så behøver man ikke at komme i himlen.” (Emily Dickinson)

De er sikkert ment som et par linjer til eftertænksomhed, men har desværre den modsatte effekt, da de undergraver og devaluerer fotografiet. Her burde Bloom have holdt fast i fotografiet absolutte styrke: At et billede kan sige mere end tusinde ord. Et lige så banalt udsagn, men en eviggyldig sandhed. Billedet af aben, der rækker hånden ud for at mærke på regnen, mens den ser på sin hånd og regnen i junglen, rør mig dybt. Banalt? Ja, men et overraskende og sårbart øjeblik. I det billede sætter Bloom standarden for sit eget fotografi, som resten af bogen desværre ikke lever op til. Bloom er en prisvindende fotograf og det ses, men det er en stor, næsten umenneskelig opgave at udgive en fotobog. Hans bog er en meget ujævn oplevelse. En bog som denne kræver mange års arbejde, tålmodighed og disciplin. Års arbejde fordi det tager tid at fotografere billederne. Tålmodighed fordi man venter, venter og atter venter på, at scenariet skal udspille foran objektivet. Det kræver disciplin. Det kræver også efterfølgende disciplin i udvælgelsen af billeder til bogen og i bedømmelsen af, hvornår et projekt som dette kan bære sig selv og er klar til udgivelse. Denne disciplinære udfordring mestrer Steve Bloom og hans forlag desværre ikke.


Mountain Equipment HELIUM

fotobøger REGNSKOVEN – en fotografisk rejse Thomas Marent Forlaget Aktium // 299,-

Det har taget naturfotograf Thomas Marent 16 år at fotografere Regnskoven. Hans fotobog er overdådig og dybt fascinerende. Her kan man virkelig tale om et livsværk, og den disciplin kollegaen Steve Bloom mangler, mestrer Thomas Marent til fulde. Regnskovene er hjem for over halvdelen af jordens plante- og dyrearter, og bogen rummer mere end 500 flotte og illustrative billeder samt en ligeså fantastisk cd med lyde fra regnskoven. Billederne er stilistisk og æstetisk meget smukke. De rummer ikke den emotionelle klangbund, som både Steve Bloom og Nicolas Hulot jonglerede med i deres fotografiske arbejde, men det er sart og transparent som den portrætterede verden i hans fotografi. Billederne er suppleret med faktuelle tekster, der kort og præcist redegør for dyrenes færden, data og levevilkår. Bogen er båret af en stærk vision fra fotografens side i sit fotografi. Det er det, der sprænger rammen for fotografiet og gør det vedkommende. At billedet kommer ud over rampen. Thomas Marent tager os med ind i en verden, som for de fleste er ufremkommelig. Bogen er et ’must have’ for filantroper, eventyrere og naturelskere. Den er helt vild!

buzz OKTOBER 2007

Den lille elefantunge og gorillaen er fra Steve Blooms Helt Vildt -Spirit of the wild. Tæt på og igennem Thomas Marents linse er regnskoven utrolig smuk og fascinerende.

Ultralette dunsoveposer med yderstof i superlet Pertex Quantum nylon. 90/10 dun i høj kvalitet. Ultrasoft 4040 inderstof. Dunfyldt krave (dog ikke Helium 250) Helium fås i både Regular og X-Large længde.

Mountain Equipment HELIUM 250

250 g dun. Komfort +25 C - +2 C Ekstrem -12 C. Totalvægt 600g . Regular 1.499,-

Mountain Equipment HELIUM 400

400 g dun. Komfort +20 C - -2 C Ekstrem -16 C. Totalvægt 810 g. Regular 1.699,-

Mountain Equipment HELIUM 600

600 g dun. Komfort +15 c - -9 C. Ekstrem -22 C. Totalvægt 1060 g. Regular 1.999,-

Mountain Equipment HELIUM 800

800 g dun. Komfort +10 C - -15 C. Ekstrem - 28 C. Totalvægt 1270 g. Regular 2.199,-

Meindl MAGIC MEN 2.0 XCR Asolo BLAZE XCR

Off Road sko i nylon mesh og med forstærkninger af nubuck. Indvendig GoreTex XCR membran, der gør skoen vandtæt og åndbar. Brun/sand. Str. 6-13½ 899,-

Fritidssko i velourlæder med nylonmesh. Foer med Gore-Tex XCR. Støddæmpning i hæl og forfod. MTH sål med Kevlar-indlæg 1.099,På www.f jeld-frit ser du id.dk alle vo res tilb ud. Hver u ge: Ugens tilbud.

Lowe Alpine FLYWHEEL 30

30 liter ergonomisk rygsæk. Stort hovedrum og ad frontlomme, der indeholder et regnovertræk. Udvendige meshlommer. Polstrede skulderremme og Airmesh-ryg. Vægt 0,85 kg, sort 599,-

Frederiksborgade 28, 1360 København K, Telf. 3311 3536 oktober 2007 LUKSUS 25

Fjeld & Fritid Outlet: Kultorvet 7, 1175 København K, Telf. 3311 2273


NORDIC

BY

E ATU R

N

Norway Freeride Cup konverterer til Nordic Freeride Cup og samler alle de store skandinaviske freeride cups under ĂŠt. Tekst anne Vindum Foto Henrik Trygg


SKi & snowboard

D

e sidste par år har størstedelen af den norske og svenske elite indenfor freeride deltaget i de store norske freeride cups i Hemsedal, Lofoten, Sauda, Røldal, Stryn samt i svenske Riksgränsen. Op til 600 løbere har deltaget i de forskellige konkurrencer. Nu vil bagmændene fra Norway Freeride Cup, som dækker over de norske konkurrencer, samle de norske og svenske cups under ét nordisk brand for på den måde at tiltrække flere løbere på tværs af landegrænser. Ikke kun de svenske og norske løbere, men altså også danske løbere, som tidligere er taget til Alperne, skal tiltrækkes de skandinaviske løb. Det er arrangørernes ønske også at tiltrække europæiske løbere til at komme og konkurrere i de nordiske løb, som godt kan måle sig med konkurrencer i Alperne. Nordic Freeride Cup bliver altså en sammenslutning af de mest prominente freeridekonkurrencer i Norden, og formålet med denne paraplystruktur er at opbygge et fællesskab blandt løbere, tilskuere og arrangører af de forskellige konkurrencer – i første omgang i Norden og på sigt også i Europa. Et spændende tiltag er ligeledes, at konkurrencerne kommer på nationalt tv, hvor NRK1 vil vise serien i Norge, SVT 1 i Sverige samt en endnu ikke offentliggjort tv-station her i Danmark (redaktionen er dog allerede nu bekendt med navnet på kanalen). I alt seks forskellige konkurrencer er inkluderet i Nordic Freeride Cup 07/08. Fælles for dem alle er, at de rummer konkurrencer for både mænd og kvinder i disciplinerne alpin, telemark og snowboard. Vi giver et overblik over de seks konkurrencer.

X Hemsedal Freeride

Dato: Dato endnu ikke fastlagt. Historie: Som de andre freeride cups handler konkurrencen om at kåre den mest komplette skiog boardkører ved at bedømme vejvalg, teknik, kontrol, flow og aggressivitet. Vinderen kåres på grundlag af færdigheder og kompetence – og ikke dumdristighed og overmod. Område: Konkurrencen er trukket væk fra skicenteret og op i Hemsedalsfjeldene, som ligger på vej mod Lærdal. Der indsættes skibusser i kontinuerlig trafik mellem centrum og konkurrencearenaen. Hemsedal ligger 3,5 times kørsel fra Oslo. Transferbus fra Gardermoen fredag og søndag. Info: www.hemsedalfreeride.no

X Røldal Freeride Challenge

Dato: 1.-4. maj 2008 Historie: Røldal Freeride Challenge har været

Nordic Freeride Cup

arrangeret siden 2001. Idéen om en freeridekonkurrence i Røldal blev udviklet i 2000 af Pelle Gangeskar og Bettina Gavoll-Hansen, for at få flere af landets gode skiløbere til at opdage Røldals muligheder. Bettina står stadig for at afvikle konkurrencen, som gennem årene er vokset støt. Område: Røldal er en charmerende lille by vest for Haukelifjell og er ved at blive et myteomspundet sted blandt løssneentusiaster i både ind- og udland. Røldal er et af Europas mest snesikre skiområder og havde ifølge skiinfo.no i 2003 mere sne end nogen andre skiområder i Europa. Røldal er et freerideparadis i højalpint landskab og ligger tre timer fra Bergen og Stavanger og knap fire timer fra Oslo og Kristiansand. Info: www.roldalfreeride.no

X Sauda Backcountry Challenge

Dato: Dato endnu ikke fastlagt. Historie: Idéen om Sauda Backcountry Challenge opstod i sommeren 2004. Rune Bastlien, Eirik Birkeland, Asbjørn Eggebø Næss og Åge R. Midthun ville sætte Sauda på kortet gennem en spektakulær og unik freeridekonkurrence i de fjelde, hvor de selv havde boltret sig gennem mange år. I april 2005 blev historiens første SBCC afholdt. Arrangørerne ville gerne lave noget specielt i forhold til andre konkurrencer, så en del af konkurrenceelementet i Sauda er, at freeride krydres med hop og kickers, som bygges på bjergsiderne på forhånd. Det gør, at også jibbere kan deltage og have mulighed for at imponere dommerne. SBCC dømmes derfor ud fra fem kriterier: Linjevalg, teknik, aggressivitet/flow, kontrol og air(style). Selv håber Sauda Backcountry Challenge at være “Skandinavias triveligste frikjøringsevent”. Område: Kvalifikationsrunden foregår fra Ravnafjell, som er en lidt nemmere rute, men som krydres med små og store kickers, og der er mulighed for at lave sine egne hop på vej op. Finalen foregår på Vardanut, som er en mere krævende rute med mulighed for at vælge rigtig svære linjer. Det vil også være muligt at afslutte linjen på kicker eller rail i bunden. Info: www.saudabcc.com

X Lofoten Freeride

Dato: 2.-6. april 2008 Historie: Lofoten Freeride er en af de nye freeridekonkurrencer, da den kun er blevet afholdt i marts i år. Område: I det vestlige Norge og nord for polarcirkelen på 67. og 68. breddegrad ligger øgruppen Lofoten og tilbyder nogen af Norges største naturmæssige kontraster. Lofoten dækker over alt fra spidse og alpine fjelde med sne på toppen til dybe fjorde og uendeligt hav. Her er rigelige mængder fjelde og fede linjer til mange timers freeride. Info: www.lofotenfreeride.no

X The Scandinavian Big Mountain Championships, Riksgränsen

Dato: Maj – dato endnu ikke fastlagt. Historie: The Scandinavian Big Mountain Championships har været afholdt årligt siden 1992 og kan dermed siges at være den originale big mountain konkurrence. Konkurrencen afholdes på det lille skisportssted Riksgränsen i det nordligste Sverige på grænsen til Norge. Da Riksgränsen ligger nord for polarcirklen, er der rig mulighed for at stå på ski i midnatssolen. Konkurrencen ligger sidst på sæsonen og fungerer som den store finale for den europæiske freeridesæson. Område: The Scandinavian Big Mountain Championship afholdes på nordsiden af det legendariske Nordalsfjäll, som ligger 20 minutters hike fra toppen af Riksgränsen skiområdet. Området på Nordalsfjäll har fire mulige løb afhængig af vejr- og sneforhold. Bjergets varierede terræn rummer både nemme og meget stejle slopes. Højdeforskel er omkring 300 m. Fly til Kiruna og derefter med tog eller bus (130 km) til Riksgränsen. Det er også muligt at tage toget hele vejen gennem Sverige til Riksgränsen. Fra Norge er der tog fra Narvik (45 km). Info: www.bigmountain.se

X Stryn Freelinejam

Dato: Dato endnu ikke fastlagt. Historie: Stryn Freelinejam er den første og eneste freeridekonkurrence, der afholdes om sommeren. Konkurrencen afholdes på gletscheren på Strynfjellet, og der lægges vægt på flow, æstetik og god ånd frem for at skiløberne skal stå op mod bjergets naturlige flow. Område: Skiområdet ligger på Strynfjellet 1.065 moh. i forbindelse med Jostedalsbreen, som er Europas største gletscher. Stoleliften tager dig til 1.350 m og t-liften hele vejen til toppen. Fra toppen er det nemt at komme rundt i hele området – med faldhøjde på op til 1200 højdemeter. Stryn har en perfekt blanding af sommer og vinter, og man kan kombinere strandliv med frisk powder. Info: www.freelinejam.no

X Fremtidens Freeride Cup

Fremtidsudsigten for Nordic Freeride Cup er allerede i 2008/09 at udvide til en fælleseuropæisk cup under navnet European Freeride Cup. Planen er en tur med omkring seks stop ved de vigtigste europæiske konkurrencer, der inkluderer to af konkurrencerne fra Nordic Freeride Cup, som fortsat vil køre sideløbende. Mere info på: www.nordicfreeridecup.com

oktober 2007 LUKSUS 27


# Klip ud og send ind eller bestil på www.pistnpowder.dk

Abonnementstilbud Ja tak, jeg vil gerne have (sæt kryds): 4 x Pist n’ Powder Ski + goggles 299 kr. Få tilsendt fire udgaver af Danmarks bedste skimagasin + et par lækre Dr. Zipe goggles. Du sparer 379 kr og får det portofrit. 4 x Pist n’ Powder Ski 149 kr. Få tilsendt fire udgaver af Danmarks bedste skimagasin. Du sparer 49 kr og får det portofrit. Afsender (skriv tydeligt) Navn:

PIST N’ POWDER SKI Esromgade 15, opg 3

Vej:

+++ 2778 +++

Postnr./by:

2200 København N

Email: Efter afsendelse af kuponen vil du modtage en mail med yderligere oplysninger angående betaling m.m. Tilbudet gælder så længe lager haves. Efter de fire udgaver modtager du Pist n’ Powder SKI portofrit fire gange årligt i løbende abonnement, der når som helst kan opsiges. Goggles tilsendes når betaling er registreret.

E T S D E B S K R A M N A D FÅ SKIMAGASIN LIGE TIL DØREN… FÅ 4 NUMRE AF PIST N’ POWDER SKI (VÆRDI 198 KR) + ET PAR DR. ZIPE GOGGLES (VÆRDI 480 KR) I ALT 678 KR

DU BETALER KUN 299 KR INDSEND KUPONEN I DAG ELLER BESTIL PÅ WWW.PISTNPOWDER.DK

SPAR

379 KR


SÆSONENS FØRSTE PIST N’ POWDER SKI ER PÅ GADEN 3. OKTOBER FÅS I KIOSKER OG SKIBUTIKKER OVER HELE LANDET

TURKISH DELIGHT Tyrkiet byder på spændende kultur og uforstyrret skiløb NYE TILTAG I SKIOMRÅDER VERDEN OVER Få inspiration til hvor årets skitur skal gå hen

# 09 | OKTOBER 2007 | 49,50 KR

D!NCE VKION NKURRE

STOR

UGES VIND ENI ØSTRIG SKIFERIEERSONER FOR 4 P. LIFTKORT

LASSE SURLAND

INKL

Køb de rigtige

pisteski 18

Vi tester par racecarvere & allround-carvers

I SAMARBEJDE MED DANSK SKIFORBUND

Interpress

Interpress DANSK SKIFORBUND

En dansk freerider, der lever for det løse pudder

+

> SKIEVENT 07 > TRÆNINGSTIPS > VINTERENS SKIJAKKER > FROSTGUN INVITATIONAL > INDENDØRS SKIHALLER > NYHEDER FRA SKISCENEN > JOB I SNEEN

> JOB I SNEEN > NYHEDER FRA SKISCENEN > INDENDØRS SKIHALLER > FROSTGUN INVITATIONAL > VINTERENS SKIJAKKER


den

stædige, gudinde turkise

tank e r fra en bj er gb est igni ng

En nat i 7600 meter uden sovepose og i minus 35°. Sådan endte topforsøget for Mette Bloch Andersen & Jakob Urth, der i maj 2007 var på Cho Oyu. Mette beretter om succes og skuffelse på de sidste dramatiske døgn tæt på toppen. Tekst Mette Bloch Andersen Foto Mette Bloch Andersen & Jakob Urth

- Hvad var det, Jakob? En buldren fik mig til stivne, og jeg stoppede min klatring øjeblikkeligt. Jeg var på vej op over isvæggen – Cho Oyu’s mest stejle og krævende passage med 35 meter vertikal blåis – og havde fronttakkerne på klatrejernene solidt sparket ind i den frosne overflade. Angsten lammede mig. Jakob befandt sig over mig og stoppede, ligesom jeg, instinktivt sin klatring. Han kiggede ned på mig, og i hans øjne så jeg den samme uvished og angst. Tankerne fløj igennem hovedet på mig. Hvis det var en lavine, og den havde kurs mod os, ville vi være færdige. Vi holdt os musestille, mens høresansen arbejdede på højtryk. Hængende på den lodrette isvæg havde vi intet udsyn og kun vores hørelse og fornuft at støtte os til. Langsomt døde den buldrende lyd. Vi åndede lettede op og blev enige om, at det sikkert havde været en serac – en hængende gletscher – på bjergets nordside, der brækkede. Vi klatrede videre.

Topas Cho Oyu Expedition Jakob og jeg kender hinanden fra Topas Travel, hvor vi begge er turledere. Vores første møde – i Nepal – blev starten på at realisere drømmen om at bestige et 8000 m bjerg. Begge havde vi besteget flere 5000 m og 6000 m bjerge i Himalaya, Andesbjergene og Pamirbjergene, og da vi uafhængigt af hinanden stod på toppen af Peak Lenin 7.134 i 2005, og var nået over de magiske 7000 m, tændtes en glød i os begge. Drømmen om at bestige Cho Oyu blev født, og mødet med Jakob gjorde udslaget i forhold til at realisere målet. Det næste halve år planlagde vi vores bestigning. Der var mange ting at nå til enighed omkring, inden vi kunne realisere vores 30 LUKSUS oktober 2007

individuelle mål som et fælles projekt: bjergets kaliber og sværhedsgrad, holdningen til brug af ilt samt etiske og moralske aspekter. Det springende punkt var selve bestigningsformen – man kan bestige bjerge på mange måder – og heldigvis var vi enige om at lave en selvhjulpen ekspedition. Det ambitiøse mål hed: Cho Oyu 8.201 m, verdens 6. højeste bjerg, fra Tibetsiden, uden brug af kunstig ilt og uden nogen former for sherpasupport. Målet var sat.

“Do not fight with the mountain” Min jumar (rebklemme) ville ikke tage ved i rebet, der var alt for tiliset. Jeg råbte hidsigt ned til Jakob, om hans jumar heller ikke ville tage ved? Ud fra ansigtsfarven at dømme havde han samme problem og var mindst ligeså hidsig over den manglende funktion. Vi var på vej til lejr 2 i 7250 m på vores topforsøg, og vi klatrede nu langsomt op over de stejle passager uden sikring. I løbet af den seneste måned havde vi slidt os op og ned af bjerget for at få alt nødvendigt udstyr op, så vi kunne etablere vores planlagte tre højdelejre. Nu stod alle lejrene, og efter vores sidste tur på bjerget var vi opsatte på fire-fem tiltrængte hviledage i Advanced Base Camp i 5700 m. Det var ekstremt vigtigt at få hvilet inden topforsøget. Men en varslet storm tvang os til at forcere og starte topforsøget efter ganske få hviledage i ABC. Måske for få dage, men vi havde intet valg. Vejrmeldinger varslede en kraftig front, og de lokale sherpaer og tibetanere i ABC kiggede bekymrede på bjerget og konstaterede, at vejret skulle til at skifte. De udviste en enorm respekt for bjerget og sagde ofte: “If weather is bad, do not fight with the mountain”. Jeg havde


bjergbestigning

Cho Oyo

Mette Bloch Andersen mens humøret stadig er højt. Mette og Jakob i ca. 6700 meters højde umiddelbart inden den stejle isvæg, som skulle passeres hver gang de skulle fra lejr 1 (6400 m) til lejr 2 (7200 m).

ingen intentioner om at komme i karambolage med Cho Oyu, men var opsat på at spille vores kort fuldt ud. Vi diskuterede vores muligheder og luskede lidt rundt i ABC og forhørte os ved ’de store kanoner’. Altså dem med internetforbindelse, klatresherpaer, satellitudstyr og højteknologiske kommunikationsmidler til rådighed. Vejrmeldingerne var entydige, og det efterlod os med kun én løsning. Vi skulle nå op og helt ned igen, inden den varslede storm. Der var ikke tid til at hvile yderligere. Med trætte kroppe gik vi op på Cho Oyu for fjerde gang.

Det tunge slid Ruten mellem lejr 1 og 2 var meget eksponeret og ved at tage livet af mig hver gang. Det tog en hel dag at tilbagelægge distancen, og foruden det stejle isfald med 35 meters lodret is var der flere stejle sektioner, som skulle klatres og frontpointeres. Med de lodrette passager var det altså ikke den rigtige dag, jumaren svigtede mig. Gled jeg, ville der være frit fald ned af Cho Oyus nordside. Alligevel klatrede jeg videre, stolede på min formåen og forsøgte at erstatte usikkerhed med målrettethed. Sneen væltede ned og gav hurtigt 40 cm nysne, som jeg trådte friske spor i. Det var umuligt at finde en rytme. I stedet blev det en håbløs hakken, som tappede den sidste energi ud af mig. Jeg hørte Jakob brække sig af anstrengelse længere nede. Den seneste måneds slid på bjerget satte sine tydelige spor nu. Rygsækken føltes ualmindeligt tung og nysneen gjorde ikke arbejdet lettere. For hvert skridt vi tog, startede vi en lille lavine og flere gange stod vi i sne til midt på låret. Min puls hamrede derudaf – af anstrengelse og tankespind. Selvom Cho Oyu ikke er et lavinefarligt bjerg – statistisk set – var det bekymrende at klatre under de forhold. De ellers sneklædte skråninger var mange steder reduceret til knaldhård is, og den nyfaldne sne lå faretruende let på det isede underlag. Navnet Cho Oyu, der på tibetansk betyder ’Den turkise gudinde’, kom rigtig til sin ret med denne dominerende overflade af spejlblankt blåis. Vi overvejede at vende om og returnere til lejr 1. Tanken blev dog droppet ligeså hurtigt, som den opstod. Vi var så tæt på nu og så meget hårdt arbejde lå forud for denne position. Gik vi ned nu, ville vi aldrig få muligheden igen. Vi fortsatte.

HVORFOR? Det var en af de dage, hvor viljestyrken og lysten til at opgive er tætte konkurrenter, hvor tankerne konstant kredser om at lade bjerg være bjerg, og hvor udmattelsen føles så massiv, at al aktivitet føles uoverskuelig. Min krop skreg på hvile, og jeg måtte kæmpe for hvert eneste skridt. Jeg prøvede at skyde de negative tanker væk. Det nyttede ikke, og der var i virkeligheden intet at diskutere. oktober 2007 LUKSUS 31

44


bjergbestigning

Cho Oyo 44

Hvis vi skulle have en top-chance, skulle vi til lejr 2. Vejrmeldingerne indbød hverken til overliggerdage eller til at hvile på laurbærrene. Ingen vidste, hvor kraftig stormen ville være. En vejrudsigt sagde hård vind til stormstyrke, mens en anden varslede èn meters nedbør. Entydigt var det dog, at der ville trække en front ind over Cho Oyu d. 11. maj. Tiden var knap, og det handlede om at undgå at blive fanget i 7600 m eller derover. Med det i baghovedet sled jeg mig af sted på denne måde i otte timer mod lejr 2. Det var en lortedag, og jeg kæmpede en indædt kamp i stilhed for at

Vi havde egentlig besluttet os for at medbringe soveposerne, men med den tunge sæk på ryggen og synet af 50 cm nysne, vi skulle træde spor i, ombestemte vi os. Desperate for at spare vægt hev vi soveposerne ud af rygsækken. Vi satsede stort, og vi vidste det. komme sikkert til dagens mål. Det blev til mange spontane følelsesudbrud, sporadiske tanker om bare at skride fra Cho Oyu, en konstant funderen over HVORFOR I ALVERDEN JEG GØR DET HER og et slagsmål mellem viljen og det lille felt i hjernen, der rummer muligheden for at sige nej. Det lille felt, der denne dag blev til et kæmpestort og faretruende felt. Men det ville alligevel være for let. Jeg bed tænderne sammen – for jeg ved ikke hvilken gang – og sled videre. Endelig fremme i lejr 2 fik vi os en overraskelse. I vores telt sad to koreanere og hyggede sig. Jeg var på ingen måde i humør til at skulle dele teltet, der i forvejen var småt nok til os, med to fremmede. Koreanerne var på vej ned efter et mislykket topforsøg og havde været for udmattede til at slå telt op. Efter lidt parlamenteren luskede koreanerne ud i det snehvide, fjendtlige landskab og stillede deres eget telt op. I mens sad vi tørt og godt i teltet med en dårlig smag i munden, og dybt splittet tog jeg en indre diskussion med min egen moral. På den ene side ville jeg gerne være et godt menneske, men på den anden side var jeg for træt og presset til at være det. Vi faldt i søvn med udsigt til godt vejr. Toppen af Cho Oyu syntes tættere på end nogensinde før. Dagen efter ventede lejr 3.

At vove pelsen Vi havde forladt lejr 2 i 7200 m og haft en hård tur til vores sidste lejr i 7550 m. Vi havde om morgenen været i et voldsomt dilemma. Vi var trætte og vidste, at den varslede storm kun tillod os at lave et enkelt topstød. For at optimere vores topchancer tog vi chancen og efterlod vores soveposer i lejr 2. Vi havde egentlig besluttet os for at medbringe soveposerne, men med den tunge sæk på ryggen og synet af 50 cm nysne, vi skulle træde spor i, ombestemte vi os. Desperate for at spare vægt hev vi soveposerne ud af rygsækken. Vi satsede stort, og vi vidste det. Alligevel mente vi i nuet at kunne forsvare det overfor vores egen sikkerhedsmargin. Planen var at starte ud fra lejr 3 mod toppen ved et-tiden samme nat, og således kunne vi, ideelt set, ligge i teltet i vores fulde dunmondering indtil da. Vi diskuterede slet ikke muligheden for et vejrskifte, men vi vidste begge, at hvis vejret slog om og tvang os til at blive i teltet, kunne vi få seriøse problemer i knap 7600 m uden soveposer. Men sådan er det med bjergbestigning. Sommetider må man tage en chance. Og det gjorde vi. Vi havde gennem hele ekspeditionen værnet om sikkerheden og haft det som absolut første prioriteret, men her på vej mod toppen var vi så fokuserede og opsatte på at nå vores mål,

Fakta ekspeditionsdeltagerne & bjerget

Mette Bloch Andersen // 29 år Rejsende gennem 10 år i 50 lande. Gennem seks år fuldtidsansat som Topas-turleder på destinationer i Asien, Sydamerika, Tanzania/Kilimanjaro samt bestigningsture. Passioneret løber og foruden sportsklatring og bjergbestigning også til højdetreks og vandreture. Har trekket/klatret/besteget bjerge i Norden, Asien, Centralasien, Himalaya- og Andesbjergene m.fl. Jakob Urth // 30 år Turleder hos Topas gennem fire år med ture til bl.a. Grønland, Nepal, Argentina mm. I 2007 turleder på Grønland, krydsningen af Indlandsisen og på bestigningsture til f.eks. Mera Peak og Aconcagua. Har i 12 år brugt meget tid på alpin/bjergklatring i Sydamerika og Centralasien – især Nepal. Cho Oyu Cho Oyu eller Jobodbuyag på tibetansk er verdens 6. højeste bjerg på 8 201 m. Det ligger i Himalaya ca. 20 km vest for Mount Everest, på grænsen mellem Tibet og Nepal.

32 LUKSUS oktober 2007

at vi ikke tøvede et øjeblik med at vove pelsen.

Cho Oyus Janusansigt Gasbrænderen gav en kortvarig varme i kroppen. Udenfor hærgede vinden. Vi var ankommet til lejr 3 om eftermiddagen i vindstille solskin – optimalt for et topstød. Jeg var glad og opsat. Timer senere var jeg slukøret og pessimistisk. Cho Oyu viste nu sit sande Janusansigt. Bjerget var som forvandlet. Fra at være imødekommende var det pludselig utilregneligt og uopnåeligt. Det, der ikke måtte ske, var sket. Vinden kom. Først som små vindstød og senere som et konstant, kraftigt pres mod teltdugen. Det rev i teltet, og når jeg

Mette kigger mod toppen af det 8.201 meter høje Cho Oyu.


Camp 3. Mette og Jakob har lige taget beslutningen om at gå ned og skuffelsen er ikke til at tage fejl af.

Skuffelsens svie

for at vurdere vejrsituationen og vindfaktoren lejlighedsvist stak hovedet ud af teltet, kunne jeg se, at sneen føg. Jeg tænkte på vores topchance og bekymrede mig om, hvorvidt det var den varslede storm, der var trukket ind over Cho Oyu et døgn tidligere end varslet. Så ville vi blive fanget i 7600 m uden soveposer. Da vi havde passeret midnat, var vinden taget yderligere til, og jeg vidste, at chancen for et topforsøg blev reduceret for hver time. Vi talte ikke sammen, lå bare stive af kulde, mens tankerne kørte rundt. Jeg kunne næsten ikke rumme skuffelsen. Vi mistede muligheden for overhovedet at forsøge og blev i stedet tvunget til at blive i teltet, hvilket var alt andet end fornøjeligt med minus 35 grader. Fravalget af soveposen sved, og midt på natten var blæsten så kraftig og mine tæer så følelsesløse, at jeg mistede håbet.

En drøm brister Jeg sov ikke den nat i 7600 m. Derimod kæmpede jeg en indædt kamp for at beholde et minimum af kropsvarme. Jeg rystede af kulde og havde især problemer med tæerne. Forsøgte et væld af interimistiske løsninger for at varme dem op. Blandt andet stak jeg dem ned i den tomme rygsæk og forsøgte mig også med mine dunhandsker. Sidstnævnte medførte selvfølgelig, at jeg frøs mine hænder! Tilsyneladende logisk, men i 7600 m med nedsat hjernekapacitet og porcelænsagtige tæer virkede det smart. Jeg måtte imidlertid sande, at det eneste, der hjalp, var kropsvarme fra Jakob og gasbrænderen, som vi hver time tændte og varmede tæerne over. Jakob og jeg var afhængige af hinanden, måske mere end på noget andet tidspunkt før på vores bestigning. Jeg kom igen-

nem natten, men var noget forkommen, da solens stråler endelig ramte teltdugen. Vi lå længe uden at sige noget. Bare kiggede op i teltdugen. Som om lysets komme gjorde os bevidst om situationens alvor. Som om det først her blev klart for os, at toppen af Cho Oyu var uden for rækkevidde. Som forsvundet op i det blå. Det føltes, som om toppen var taget fra os, som om vi var blevet snydt. Det var en tom, tom følelse. Jeg kiggede på Jakob og kunne se vandet stige i hans øjne. Mærkede selv klumpen i halsen. Mærkede ærgrelsen og skuffelsen i min krop og prøvede at gøre det klart for mig selv, at vi var færdige på Cho Oyu. Der var ikke mere at komme efter, hverken hos Jakob eller jeg selv. Det føltes som om nogen havde puttet bly i min krop, og selv tanken om at skulle gå ned var uoverskuelig.

Vi diskuterede vores muligheder og kendte begge svaret. Alligevel diskuterede vi. Vi kunne vente et døgn mere i 7600 m, gå ned til lejr 2, op igen, gå hele vejen ned og restituere, resignere, give op, kæmpe videre...vi var alle mulighederne igennem, men vidste inderst inde, at der kun var en løsning for os: At gå ned og blive nede. Jeg var ekstremt udmattet og havde intet at byde på. Jeg havde ikke spist i flere døgn, og den seneste måneds slid på bjerget kunne ses og mærkes på kroppen og kunne ikke længere ignoreres. Desuden havde vi en vejrudsigt, der varslede storm den efterfølgende dag. Begge var afgørende parametre, som ikke kunne ignoreres i forhold til vores aftale og holdning om ikke at gå på kompromis med sikkerheden. På den måde lå svaret lige for, men det sved at føre den ud i livet og sige farvel til en stor drøm. Muligheden for at gå på kompromis med sikkerheden og lave et småfarligt, halvhjertet forsøg virkede underligt tillokkende. Jeg kiggede op på Cho Oyu. Der stod en fane af fygesne ud fra topplateauet. Efter at have flirtet med tanken om at gøre noget sindssygt fik det minimum af fornuft og dømmekraft, jeg havde tilbage, alligevel overtaget. Vi hev fat i hinanden og tog sammen den eneste rigtige beslutning. Toppen var og blev utilnærmelig den morgen d. 10 maj. Vi stod klar, bad om lov og fik et tydeligt nej. Det kunne have været vores topdag. Vores succes. I stedet blev det et nederlag – og en erkendelse af, at marginen mellem succes og fiasko er forsvindende lille deroppe, hvor kun Cho Oyu sætter dagsordenen. Og den dag ville hun ikke bestiges – den stædige, turkise gudinde. oktober 2007 LUKSUS 33


surfing Island ? Er Island mere end vulkaner, varme kilder og gletschere? Simon B. Mortensen har vĂŚret en tur pĂĽ Island for tjekke surfmulighederne ud. Tekst Simon B. Mortensen

Foto Lars Jacobsen, Steen Carstens & Simon B. Mortensen


Simon B. Mortensen (tv) og Steen Carstens er hoppet i de varme kilder, mens de venter på kolde bølger.

surf

F

Surf på Island

ørst var jeg sikker på, at han kun forsøgte at lave sjov. “Det er da alt for koldt til at surfe på Island?!”, var min første skeptiske reaktion, da formanden for DSA, Steen Carstens, en dag ringede og indvilgede mig i planerne for sin næste surfekspedition. Men Steen lavede åbenbart ikke sjov. Ifølge ham rimede Island på store atlanterhavsdønninger, perfekte reef breaks, tomme lineups – og nej, vandet skulle ikke være så ulideligt koldt endda. Noget med Golfstrømmen, der gjorde vandet lunere, blev der sagt. “Tager du ik’ med Simon, det bliver super fedt!” kom det pludselig i røret, imens jeg i tanken var midt i at fastslå, hvorvidt det nok var bedre at ende i vommen på en spækhugger end at tage billetten ud for et øde islandsk fjeld med akut koldbrand i begge ben, forårsaget af et lidt for koldt nordatlantisk hold-down. Begejstringen var til at overse. “Jeg har også sendt et par islandske surffotos til din mail.” Et par klik senere tonede den ene perfekte logobølge efter den anden frem på skærmen. Badet i et gyldent solskin så havet heller ikke alt for koldt ud, og spækhuggere var umiddelbart heller ikke at se nogen steder. Knap en måned senere stod vi begge i lufthavnen i Keflavik og skuede ud over det mægtige nordlige Atlanterhav, der strakte sig så langt øjet rakte – fladt som en pandekage og koldt som ind i helvede...

Dag 1 Luft: 7 grader, vand: 6 grader. Blot 40 minutters kørsel fra lufthavnen ligger fiskerlejet Grindavik bestående af en sparsom klat huse strøet ud i det golde fjeldlandskab. Grindavik lægger navn til både en mindre fiskerihavn og en ifølge billederne meget kraftfuld tube’ende højrebølge, der pealer tungt og hurtigt langs et lavt nærliggende klipperev. Af samme årsag er det i Grindavik, at vi har indlogeret os på et lille guesthouse. Ejeren hedder ironisk nok Björk – Björk Sverrisdòttir. Hendes mand Magnus er fisker, og da han hører, at vi er surfere, er han ikke sen til at berette om, hvordan bølgerne til tider bliver så store, at de brækker på tværs af hele havneindsejlingen og flere gange har formået at kaste uheldige 40 tons coastere tværs ind over klipperne og langt op på land med besætning, fisk og det hele. Jo, Island er skam et radikalt bølgested – bare ikke lige i dag. Det er simpelthen så fladt, at man i dag nemt kunne tøffe Island rundt på vandcykel uden så meget som et enkelt saltvandsstænk på tøjet. Det eneste hardcore ved Grindavik i dag er de helt ubegribelig høje fødevarepriser i det lokale supermarked, der slår selv de Hawaiianske. Solen dykker ned i et spejlblanke hav, mågerne kredser over de indkommende fiskerbåde, og Steen og jeg deler en pizza til 210 kr. og går derefter til køjs efter den første dag på den 66° breddegrad. Der kommer sikkert bølger i morgen.

Dag 2 Luft: 6 grader, vand: 6 grader I dag ville det have været på sin plads, hvis jeg kunne skrive, at vi vågnede op til store glassy bølger og konge surf. Men niks, ikke så meget som en krusning. Efter at have tjekket et par spots i den umiddelbare omegn af Grindavik, besluttede vi at køre den lange vej østpå til Vik, der går for at være det mest konsistente break på Island. Fire timers kørsel af små snoede grusveje igennem uvejsomt terræn forbi vandfald og gletschere – bare for at kunne skue udover en bugt hvor havet ligger mindst lige så fladt hen, som hvor vi kom fra. Sort humor og sarkastiske jokes kan være et godt middel til at tackle sådanne situationer. Men at se det mægtige Atlanten fladt som en udrullet kagedej sved i sjælen som salt i et åbent sår. Turen hjemover efter den mislykkede surfekspedition var lang og stemningen en smule trykket. Den blev heller ikke meget bedre af, at vi ved hjemkomsten kunne se på nettet, at vi først kunne forvente os bølger i overmorgen. I det mindste slipper vi for at skulle give 210 kr. for en pizza igen i oktober 2007 LUKSUS 35

44


surf

Surf på Island

Der er endelig kommet bølger og Simon B. Mortensen tager udfordingen op med det kolde vand. Steen Carstens er tilfreds med bølgerne.

44 aften. Ved et rent tilfælde finder vi ud af, at alt

imens fødevarer på Island i almindelighed er næsten ubetalelige, får man bogstaveligt talt smidt friskfanget fisk i nakken, hvis man tager et smut forbi havnen i Grindavik. Alting ser lidt lysere ud på fuld mave, så efter at have fortæret tre kæmpemæssige rødspætter skænket af venlige islandske fiskere, stiger humøret et par grader igen. Atlanten kan da heller ikke forblive fladt særlig lang tid ad gangen…

Dag 3 Luft: 9 grader, vand: 6 grader Nej, der er heller ikke nogen bølger i dag. Til gengæld stråler solen fra en skyfri himmel og får det forrevne islandske landskab til at se imponerende flot ud. Desværre ændrer det ikke det bitre faktum, at vi står til at blive alvorligt skunked, hvad angår surf på denne tur. Tre dage på Island og ikke så meget som en enkelt tur i baljen endnu. Uanset hvor mange gange man har oplevet det før, bliver det aldrig nemmere at kapere en god gammeldags flat-spell. Det gode humør hænger hurtigt i en tynd tråd, og det bliver lidt af en kamp at finde på aktiviteter, der kan aflede ens opmærksomhed fra den deprimerende erkendelse af, at man ikke kan surfe. Men det er heldigvis intet problem på Island. Her kan man med fordel bruge den bedre halvdel af en eftermiddag på at kaste sten efter tomme dyrt indkøbte islandske øldåser eller måske tage en padletur i Den Blå Lagune og få en sund og glansfuld hud af det helbredsplejende vand. Yeps – den fine linje mellem kedsomhed og afvigende adfærd kan hurtigt blive en anelse udflydende, når der går for lang tid mellem ens saltvandsfix. Men NU skulle bølgerne være på vej. Ifølge vejrudsigten skulle et kraftigt uvejr sydvest for Island sende nogle ordentlige dønninger vores vej allerede fra i morgen. Vi håber – vi håber meget!

Dag 4 Luft: 7 grader, vand: 6 grader Verden er ond. Det regner og blæser, og det er helt ustyrlig koldt. Bølger er der ingen af. Slet ikke. Som om det ikke var slemt nok i forvejen, får nu vi meldinger hjemmefra, om at surfkonkurrencen Springbattle er i fuld gang i Klitten med rigtig gode bølger og 20 grader i skyggen. Det eneste, der er værre end at opholde sig et sted uden bølger, er visheden om, at der i selv samme øjeblik er gode bølger andetsteds. Især hvis dette sted er ens gamle 36 LUKSUS oktober 2007

homebreak. Det hjælper heller ikke specielt meget på ens humør at tænke på, hvor irriterende det bliver at skulle forklare dem derhjemme, hvordan det nu lige gik med den der surftur til Island. Men så pludselig henover middag, hvor humøret afgjort har ramt et absolut lavpunkt, sker der noget. I en lille vig tæt på Grindavik begynder små swell-linjer at vise sig, og inden længe bryder der en bølge, der godt kan rides. Det er stadig ret småt, men bestemt bedre end ingenting, så vi hopper i dragterne og får langt om længe vores første tur i de islandske bølger. Det er næsten flovt at indrømme det, men efter alt den frustrerende ventetid, er det utroligt, så glad man undertiden kan blive af at ride en bølge, der kun er skulderhøj. Efter nogle timer i bølgerne, må man give efter for kulden og padle op. Heldigvis i et væsentlig bedre humør, end da man padlede ud. Der er ingen tvivl om, at Island sagtens kan levere meget bedre bølger, end vi oplevede her i dag. Men vi fik surfet en bølge på Island, og i forhold til at have været så tæt på at få nul og niks, kan man godt tillade sig at være godt tilpas alligevel. I morgen eftermiddag skal vi hjem. Vi kan lige nå et surftjek i morgen tidlig, men vi er efterhånden nået til et punkt, hvor vi ikke længere tør håbe på noget, og i stedet bare sætter pris på, at vi i hvert fald fik noget.

Dag 5 Luft: 4 grader, vand: 6 grader Klokken er 6 om morgen, og når man kigger ud af vinduet, er der ikke en vind der rør sig, og himlen er næsten helt skyfri. Brædderne bliver læsset i bilen, og vi begiver os ud for at tjekke de nærliggende spots en sidste gang, inden flyet afgår senere på dagen. Efter at have været blevet godt og grundigt punk’ed gang på gang under denne surftrip, er der næppe nogen af os, der tør gøre os nogen forhåbning om at dagen i dag skulle udvikle sig til noget specielt mindeværdigt – allerhøjst noget i stil med mini-surfet fra dagen før. Men sådan skulle det åbenbart ikke gå. Ved ankomsten til en lille bugt 30 minutters kørsel fra Grindavik bliver vi mødt af synet af flotte lange over-head dønninger, der majestætisk ruller ind fra oceanet og bryder over det mørke klippefjeld. Badet i det kølige, spæde morgenlys fra en ung islandsk solopgang forekommer det lige nu at være et af de smukkeste syn i verden. For under et døgn siden var vi blot taknemmelige over at vi i det mindste nåede at få lidt vindblæst miniput surf, men så får vi i sidste ende alligevel lov til at opleve “the real deal”. Det er næsten for godt til at være sandt. Efter i to timer at have haft bølgerne helt for os selv var det tid til at pakke sammen og skynde os mod lufthaven og dermed var det bye-bye Iceland for denne omgang. Måske lidt bittersødt at skulle forlade stedet, netop som bølgeforholdene just var begyndt at ligne noget. Men hellere afslutte en surftrip med et lille stænk af afsavn frem for at rejse hjem i en tordensky af frustration og bitterhed over slet ikke at have fået nogen bølger overhovedet. Island er virkelig et utrolig smukt land, og selvom vi kun var heldige med de gode bølger en enkelt dag, var det nok til at fastholde tørsten efter igen at opleve bølgerne på Island, når de for alvor ruller sig ud. Vi vender frygteligt tilbage, og til den tid vil bølgerne pumpe dagen lang, og det vil ikke være fladt så meget som en eneste dag. Men skulle det ske igen, kender jeg en sjov leg, hvor man skal kaste med sten efter drivtømmer og dyre, islandske øldåser. Mere info: Iceland Express Airlines (www.icelandexpress.dk) Guesthouse Borg, Grindavik (bjorksv@simnet.is)


++ Cdgi] ]Vg WcZi Wji^` ^ @©WZc]Vkc

GVkchWdg\ Ik¨g\VYZ (7 ''%% @©WZc]Vkc C lll#++cdgi]#Xdb

@ZZe^c\ >XZaVcY LVgb h^cXZ &.'+


Stort pre season sale

Spar op til

50%

på hardgoods og softgoods

Lyngbystorcenter - tlf: 45850800 - mail: info@momentumshop.dk Kom ind og se vores udvalg fra bla.:

Volcom•Globe•Vans•DC•Nitro•Demon•Dekline•Carhartt•WESC•Ipath• RVCA•Fallen•Dakine•Sessions•Nixon•Masser af skate hardware


Kloden sveder, isen smelter og skisæsonen forkortes. Globale klimaforandringer, drivhuseffekt og CO2-udslip er for alvor kommet på dagsordenen, TEMA og i dette tema sætter vi klimaet under lup. Tag cyklen. Drop flyveturen. Sluk for strømmen. Køb CO2-kvoter. Invester i en brintbil. De gode råd er mange, når det gælder om at nedbringe eller kompensere for det globale CO2-udslip. Der er udbredt konsensus om, at det menneskeskabte CO2-udslip er skyld i eller i hvert fald kraftigt medvirkende til globale klimaændringer med øget drivhuseffekt og dermed stigende temperaturer. Hidtil har forskere kunnet registrere afsmeltning af gletschere, den grønlandske indlandsis og den faste is på polerne. En temperaturstigning på blot et par grader vil få enorme konsekvenser for mennesker, dyr og natur verden over, og allerede nu oplever vi kortere skisæson, tidligere forår, forvirrede trækfugle etc. Der er fokus på miljøet som aldrig før, for kloden sveder, og det er vores egen skyld. Eller hvad? Er temperaturstigningerne en helt almindelig opførsel i klodens eget system af naturligt forekommende temperatursvingninger? Er det, som to danske forskere mener, solens øgede aktivitet, der får temperaturen i vejret? Har Al Gore fået for meget taletid, og tør ingen sige ham imod? Der er ikke nogen tvivl om, at kloden sveder. Der er heller ikke nogen tvivl om, at der udledes rigtig meget CO2 kloden over, og at denne udledning er stærkt stigende. Men at man uden at blinke kan sætte lighedstegn

mellem de to udsagn er til diskussion. Frem for blindt at acceptere sammenhængen mellem klimaforandringer og CO2-udslip er det vigtigt at diskutere den og se klimaforandringer i et større perspektiv. Samtidig vil vi dog gerne her på redaktionen understrege, at det er vigtigere end nogensinde at tage ansvar for sine handlinger i forhold til miljøet. Så jo, tag cyklen i stedet for bilen. Tænk bæredygtigt, handl lokalt og spar på ressourcerne. Det er der al god grund til – uanset hvad. Tag hellere aktiv stilling i stedet for blot at købe CO2-aflad på nettet. På de næste sider sætter vi fokus på det internationale polarår, der har som hovedformål at oplyse om klimaforandringer i de arktiske egne og udføre undersøgelser af bl.a. is- og sneforhold. Vi giver dig endvidere en masse råd til at hjælpe kloden, og derudover bringer vi en artikel om den danske kunstner Marco Evaristti, som ud fra en kunstnerisk vinkel sætter fokus på miljøet. Endelig er dette nummers gearnyt er spækket med bæredygtigt udstyr. Hvis vi også fremover skal have store oplevelser i naturen, må vi hellere passe på den.

Kul på KLODEN

oktober 2007 LUKSUS 39


miljøtema

>

polar-is

Polar-is

Arktis og Antarktis har til alle tider bogstavelig talt virket som magneter på eventyrere og opdagelsesrejsende. I år er det internationalt polarår med ekstra mange ekspeditioner mod polerne. Fokus er ikke at opdage polerne, men at registrere tilstanden i forhold til klimaforandringer.

P

Polaregnene har alle dage haft en dragende virkning på eventyrlystne rejsefolk. Polerne fremstår på mange måder som det ypperste indenfor uberørt natur og noget af det mest eksklusive, man kan udforske og opleve. Den svære fremkommelighed på polerne gør eventyret større, og der har hersket stor respekt om polfarere, siden Roald Amundsen som den første nogensinde betrådte Sydpolen 14. december 1911 – 35 dage før konkurrenten Robert Scott. Ekspeditioner til polerne har rødder langt tilbage i tiden, og mange drømmer om at få lov at gå på den faste is på det allernordligste eller –sydligste, denne klode kan tilbyde. Samme dragende virkning polerne har på mennesker, samme dårlige virkning har mennesker på de følsomme poler. Uanset hvad man mener om klimaforandringer og årsagerne til dem, er det et faktum, at isen på polerne smelter, at isen bryder op tidligere og tidligere, og at det snart ikke er muligt at krydse isen i fast form længere. Polerne reagerer lynhurtigt på global opvarmning, og udviklingen på Arktis og Antarktis kan altså virke som en pejling på, hvordan det kommer til at se ud på resten af kloden fremover. Men for at kunne vurdere klimaforandringer og reelle fysiske forandringer på polerne, må man observere dem nøje – både over tid og med sne- og isprøver. Fra marts 2007 til marts 2009 er

det internationalt polarår (IPY) for fjerde gang. Gennem to kalenderår vil en lang række internationale forskningsprojekter undersøge og dokumentere klimaforandringer på Arktis og Antarktis. I samarbejde med det internationale forskningsråd International Council for Science ICSU og the World Meteorological Organization WMO søsætter IPY over 200 forskningsprojekter med forskere fra mere end 60 lande verden over for at undersøge en række fysiske, biologiske og sociale emner. Fokus er på klimaforandringer, som de tager sig ud i polarområderne. Tanken bag IPY er, at man for at kunne aflæse forandringerne, må kende de ekstreme arktiske egne, som de ser ud nu og har set ud i millioner af år. LUKSUS ser her nærmere på nogle af de projekter, som hidtil er gennemført.

forsker Alain Hubert, tog 1. marts 2007 af sted på den hidtil længste ekspedition tværs over Nordpolen. Sammen med polarforsker Dixie Dansercoer gik han fra Sibirien til Grønland med et stop på selve Nordpolen undervejs.

The Arctic Arc ekspedition

Udover at fejre det fjerde internationale polarår havde ekspeditionen tre formål: 1) At krydse Arktis fra Sibirien til Grønland. 2) At indhente information til forskningsprojekt i samarbejde med ESA (European Space Agency) og 3) At

Dixie Dansercoer trækker sin slæde Foto: IPF – International Polar Foundation

Stifteren af the International Polar Foundation (IPF), den belgiske polar-

CO2-neutral?

Det er muligt at få renset samvittigheden over eget og andres CO2-udslip ved at købe CO2-kvoter og –adlad på nettet. Biludlejningsfirmaer og flyselskaber tilbyder ordninger, hvor man kan blive CO2-neutral ved at købe den mængde CO2, der svarer til ens forbrug. En hel jungle af CO2-kvoteudbydere på nettet gør deres til at sætte fokus på problemet. Vær dog opmærksom på, at ikke alle virksomhederne er certificerede CO2-forhandlere.

HJÆLP KLODEN!

Dette kan du selv gøre... 40 LUKSUS oktober 2007

Tag din mobiloplader ud af stikkontakten, når du ikke bruger den. Den bruger strøm, selvom telefonen ikke er sat til.

Skift glødepærer ud med energisparepærer.

Drop tørretumbleren til fordel for velduftende sengetøj fra snoren.

Drik vand fra hanen. Det smager fint og er lige så sundt som det på flaske.


Luftballonen ‘Total Pole Airship’ over isen, hvis tykkelse måles undervejs. Foto: www.jeanlouisetienne.fr

Undervejs på Taraekspeditionen skal forskerne undersøge de lokale forhold samt udarbejde undervisningsmateriale om klimaændringer på Nordpolen. Fotos: www.taraexpeditions.com

litbilleder fra Envisat af den arktiske is kunne guide de to forskere på rette vej igen, så de 14. juni kunne gå i land på den grønlandske kyst. www.polarfoundation.org Læs mere om ekspeditionen på www. arcticarc.org og om relaterede ekspeditioner på www.explorapoles.org Læs mere om CryoSat-2 og ESA på www.esa.int/cryosat

Resultaterne af disse målinger vil lave en referenceværdi i forhold til at følge udviklingen i klimaforandringerne. Etienne har valgt at flyve i luftskib – og ikke i f.eks. helikopter – af to årsager: Helikoptere dækker et meget lille område og bruger meget brændstof. Et luftskib kan undersøge en langt større overflade og bruger et minimum af brændstof. Samtidig pointerer Etienne, at luftskibet tager tråden op fra tidligere polarforskere og bibringer moderne udstyr til at lave målinger med. www.jeanlouisetienne.fr

Tara bidrage til udbyggelsen af et uddannelsesprojekt iværksat af IPF for et verdensomspændende fokus på at gøre unge mennesker opmærksomme på vigtigheden af polarforskning og beskyttelse af planeten. Undervejs arbejdede Hubert og Dansercoer sig frem over en fragmenteret iskappe og utallige passager med åbent vand. Når forholdene tillod det, stod de på ski, men ellers foregik ekspeditionen til fods med de 130 kg tunge slæder på slæb. Til at krydse våger brugte de deres slæder til at lave en art amfibiefartøj til at fragte dem over vandet. Ekspeditionen tog 106 dage og bragte succesfuldt de to belgiske polarfarere sikkert til Grønland med en lang række sneundersøgelser med sig. I forbindelse med ESAs opsending af CryoSat-2 satellit i 2009 har de to

Køb lokalt producerede varer. Økologiske æbler fra Argentina er ikke særlig bæredygtige.

forskere undervejs målt snedybder og dermed indsamlet materiale forud for satellittens opsending. CryoSat-2 satellitten skal på den første europæiske ismission måle snedybder i polaregnene for på den måde at kunne vurdere den reelle til- eller afisning af polarområderne og indlandsisen. Målingerne af snedybder kan bruges af forskere til at pejle, hvorvidt sneforhold kan forudsiges ved at bruge eksisterende klimamodeller og som input til metoder til at forbedre præcisionen i CryoSat-2s kort over isens tykkelse. Under ekspeditionen havde Hubert og Dansercoers et uventet skift i den planlagte rute, da isen i Lincoln Sea tæt ved den grønlandske kystlinje brød op og gav dem problemer med at finde en rute over isen. Via ESA i Belgien havde de kontakt med den danske forsker Leif Toudal på DTU, som via satel-

Hvis du absolut skal køre bil, så tjek dæktrykket. Flade dæk bruger mere benzin.

Total Pole Airship

Den franske eventyrer Jean-Louis Etienne er leder af en ekspedition, der skal måle istykkelsen på Nordpolen – fra et luftskib. Ekspeditionen Total Pole Airship foregår indenfor rammerne af det internationale polarår og formålet med ekspeditionen er at måle tykkelsen på pakisen over det arktiske hav samt at skabe opmærksomhed om den truede arktiske natur. Ombord på luftskibet vil ekspeditionen flyve hen over Arktis og den måler, der hænger under luftskibet, vil måle istykkelsen. Måleapparatet EM-bird (Elektromagnetisk fugl) er udviklet af det tyske Alfred Wegener Institut og måler med det samme isprofilen ved at udsende laserbølger, hvorfra ekkoet vil beskrive pakisens overflade, mens en lav frekvens af elektromagnetisk stråling vil måle den nedre del.

Brug miljøvenlige rengøringsmidler. Brug hellere ekstra knofedt end Ajax og andre mærker fyldt med farve- og duftstoffer.

Skift dit energislugende køleskab ud med et A++mærket køleskab.

I forlængelse af norske FRAMs eventyr i pakisen i 1890’erne har den franske polarskonnert Tara fået en stor udfordring: at drive med den arktiske pakis i to år for at studere effekter af den globale opvarmning. Tara begyndte sit driverliv i september 2006 og er konstrueret til at kunne modstå det enorme tryk fra pakisen og lade sig drive med af isen. Udover at være del af det internationale polarår er Tara-ekspeditionen del af det europæiske forskningsprogram DAMOCLES, som er et monitoreringssystem til at forudsige risici og betydninger af klimaforandringer. Ved at forene videnskab, teknologi, uddannelse og kommunikation er Tara Arctic et stor menneskeligt eventyr skabt til at styrke den generelle bevidsthed om vigtigheden af økologiske sammenhænge. www.taraexpeditions.com

Erstat Google med www.blackle.com

oktober 2007 LUKSUS 41


miljøtema

>

kunst

Rød maling forklædt som miljøpolitik

Foto: Lars Nybøll

Ved hjælp af spektakulære events med god mediedækning har kunstneren Marco Evaristti forsøgt at debattere forholdet mellem menneske og natur. LUKSUS giver her en oversigt over nogle af de opsigtsvækkende værker. Det er her på toppen af Mt. Blanc at Marco Evaristti grundlagde the Pink State.

H

Hvordan et lyserødt tæppe på toppen af Mt. Blanc kan styrke bevidstheden om global miljøbevidsthed, ved den dansk/chilenske kunstner Marco Evaristti måske bedst. Den provokerende kunstner bruger kunsten til at pege på ting i samfundet, som han er utilfreds med. Gennem sine værker gør han f.eks. opmærksom på, at naturen udnyttes af private til profiterende formål, og at der generelt hersker et uligevægtigt forhold mellem menneske og natur over det meste af den vestlige verden. Evaristti er måske bedst kendt for at have udstillet en

HJÆLP KLODEN!

række levende guldfisk i (potentielt roterende) blendere på Trapholt Kunstmuseum i 2000. Udstillingen Helena satte dengang danskernes pis i kog, og museet blev anmeldt til politiet for dyrevold. Evaristti skyr ingen midler for at få sit publikum i tale eller i hvert fald få øjnene op for verdens urimeligheder.

Mont Rouge I juni 2007 var Evaristti på Mt. Blanc for at grundlægge Europas nyeste stat, the Pink State, som er en stat, der bl.a. er baseret på at være god ved mil-

Dette kan du selv gøre... 42 LUKSUS oktober 2007

Brug cykellygter med induktion eller dynamo i stedet for batterilygter.

jøet. Efter flere dages klatring nåede Evaristti og hans hold d. 8. juni toppen af Mt. Blanc i 4810 m højde. Toppen af bjerget blev forvandlet fra Mt. Blanc til Mt. Rouge og dækket med et enormt, lyserødt tæppe. Derefter bekendtgjorde Evaristti selvstændigheden af

1% for the planet

den suveræne stat the Pink State, som var en realitet i to timer. Turen foregik med Asmus Nørreslet som chefguide og havde følge af bl.a. musiker Kenneth Thordal, som på toppen sang den nye nationalhymne, som var blevet forfattet undervejs.

Organisationen 1% for the planet er en sammenslutning af virksomheder, der alle donerer 1% af deres omsætning til miljøorganisationer verden over. 1% FTP blev stiftet i 2001 af Patagonias grundlægger Yvon Chouinard og Craig Mathews, ejer af Blue Ribbon Flies, og hensigten er at skabe opmærksomhed omkring miljøhensyn og også skabe bæredygtige virksomheder med trofaste kunder. www.onepercentfortheplanet.org

Byt tøj med dine venner – i stedet for hele tiden at købe nyt.

Installer vandsparer på din bruser og køb et toilet med både spareskyl (3 liter) og almindeligt skyl (6 liter). Pengene er hurtigt tjent hjem.

Brug Genopladelige batterier.


Mere info

Miljøministeriet: www.mim.dk ’1 ton mindre’-kampagne: www.1tonmindre.dk Tema om indlandsisen på Grønland i VidenOm d.10. juli 07: www.dr.dk/dr2/videnom FN’s internationale klimapanel: www.ipcc.ch Temaside om drivhuseffekt: www.drivhus.dk

Undervejs på opstigningen blev Evaristti anholdt af fransk politi, fordi han havde bygget et toilet af sne på bjerget, malet det rødt og tisset i det. Det er at ødelægge et stykke unik natur, lød sigtelsen fra politiet, som også frygtede, at han ville hælde maling ud over bjerget, som tilfældet var med et grønlandsk isbjerg i 2004. Hvad politiet ikke vidste var, at Evaristti ikke havde tænkt sig at male bjerget rødt, men i stedet at bygge et lille hus på et stort rødt tæppe og derefter oprette en stat på husets grund, hvor folk så kunne søge om statsborgerskab. Det oprindelige mål for opstigningen havde været at male den øverste klat sne knaldrød med frugtfarve i protest mod forureningen af naturen, som den massive turisme i området medfører. Evaristti har senere forklaret til Politiken, hvordan man kan destabilisere samfundet ved at male en alpetop rød: “Jeg går ind og laver noget, der sandsynligvis er ulovligt, selv om farven er ugiftig og forsvinder uden at forurene. Det interessante er den debat, der opstår, når de kommer med deres moral og fortæller, at det må jeg ikke, og jeg så gør det alligevel. Jeg siger til dem: Hvis du gerne vil have mig til at rense det her sted, så skal du starte med at rense dit eget lort. Ubalance er, hvis du gør noget, der er forbudt.” Evaristtis projekter bunder i en indignation over samfundsforhold og en udbredt tendens til at se splinten i sin broders øje før pælen i sit eget. Med på toppen havde holdet et stort lyserødt dækken, et telt og en 8,7

En bærbar computer bruger 80 % mindre strøm end en stationær. Men husk at slukke den helt af og til.

meter høj flagstang, hvorpå den nye nations flag, en lyserød elefant, vajede – ifølge Evaristti som det højeste flag i Vesteuropa. I løbet af de to timer, staten eksisterede, blev der udstedt pas til Evaristtis hold af guider og assistenter. Evaristti selv var kalif over miniputriget, som blev regeret fra et lille telt på toppen. Oprindeligt havde kaliffen tænkt sig at markere sit lille bjergrige af med økologisk rød frugtfarve, men det ville de franske myndigheder ikke tillade. Evaristti udtalte i den sammenhæng til Politiken: “Det er næste lag i det her: Kan jeg tillade mig at male med økologisk frugtfarve på Mont Blanc? Hvis de kan lave atomforsøg andre steder, hvorfor kan jeg så ikke tillade mig det her? Man skal have rent bord, før man begynder på det med moralen,” med slet skjult hentydning til franskmændenes hang til at til at prøvesprænge a-bomber rundt om i verden.

Pink State Pink State er forbundet med to af Evaristtis tidligere projekter, nemlig the Ice Cube Project på Grønland og den første Pink State på et østrigsk kunstmuseum samt et endnu uopført værk. Hvert arbejde i trilogien foregår i nogen af naturens ekstreme egne karakteriseret ved hverken at være lette at komme til eller leve i. Det tredje sted, Pink State vil materialisere sig, er i saltørkenen i Atacama i Chile senere i 2007. Evaristti forklarer på sin hjemmeside, at Pink State er “et utopisk sted, en mental tilstand, der materialiserer

Put dine gamle LUKSUSblade i papircontaineren i stedet for skraldespanden. Eller giv dem til en ven.

sig fra gang til gang. Staten søger fred, lykke og broderskab og er baseret på tre vitale værdier: at være god mod sig selv, at være god mod andre og være god ved miljøet.” Han fortsætter med at sætte trilogien ind i en diskussion om naturværdier: “Pink State-trilogien undersøger vores relation til naturen i dag. Kan selv det mest utilgængelige blive tilgængeligt? Og hvilke mekanismer sættes i spil, når mennesket bliver industrielle eller kulturelle opdyrkere ved at bruge naturen som materiale? Det leder frem til spørgsmål om ejerskab: Hvem ejer naturen? Hvad sker der, når naturen bliver til et territorium og genstand for selvstændige interesser?”

The Ice Cube Project I 2004 var Marco Evaristti på Grønland, hvor han farvede et isbjerg rødt med frugtfarve. Overfor naturen et harmløst indslag, men politisk set et indlæg i debatten om, hvem der ejer naturen og hvilke rettigheder, man overhovedet kan have over naturen. Dengang sagde han, at “alle har et behov for at dekorere moder jord, fordi hun tilhører os alle. Det her er mit isbjerg. Det tilhører mig.” Et hold på 20 brugte et par timer på at male det lille og nøje udvalgte isbjerg ud for Grønlands vestkyst rødt med næsten 3000 liter rød maling. I stedet for kun at fokusere på den æstetiske værdi af isbjerget, havde Evaristti håbet, at talen ville falde på de tiltag i Thule-området, som den danske regering og USA har været med til. Marco Evaristti er født i Chile i 1963, men har boet det meste af sit liv i Danmark. Han er uddannet fra Det Kongelige Danske Kunstakademis Arkitektskole (1987-94), og har primært arbejdet som kunstner. Kilder: Berlingske Tidende, Politiken, www.evaristti.com, www.thordal.com

Sluk for dine elapparater på kontakten. Det årlige standbyforbrug for en bolig er i gennemsnit 500-700 kr. De penge kan bruges bedre.

The Canary Project Den globale opvarmning sætter sine tydelige spor på landskaber verden over. For at gøre denne udvikling tydelig for så mange mennesker som muligt har fotograf Susannah Saylor sammen med Edward Norris søsat the Canary Project, som registrerer ændringer i naturen over tid. Kernen i projektet er Saylors fotografier af forandringer i udsatte egne (koralrev, gletschere, forhøjede havniveauer, ekstreme vejrlig osv.). Udover at registrere ændringer i naturens økosystemer registrerer projektet også løsninger på problemerne ved f.eks. at fotografere vindmøller, gletscher-tæpper mv. F.eks. er der kraftigt afsmeltning af den østrigske Pitztal-gletscher, som derfor er delvist pakket ind i et fleece-lignende tæppe for at forsinke afsmeltningen. Indpakning af gletschere sker ofte i ski-områder som Pitztal, hvor der (også) er et økonomisk incitament til at bevare sneen. I den sammenhæng har Willi Krüger fra Pitztal udtalt til et program på msnbc, at “sneen og gletscheren er vores guld, og vi er nødt til at bevare dette guld for at være forberedt til de næste 20 år.” Målinger viser, at 90 % af overvågede gletschere bliver mindre. Samtidig kan man se, at Europas alpine gletschere har mistet halvdelen af deres volumen siden 1850, og at halvdelen af det, der er tilbage, vil være væk i 2100 (WWF). The Canary Project samarbejder med forskellige kunstnere og bruger udstillinger og undervisning til at nå så bredt et publikum som muligt med deres entydige budskab: Verden er under voldsom og uigenkaldelig forandring, og det kan ikke gå hurtigt nok med at gøre en indsats for at bremse denne udvikling.

Se mere på www.canary-project.org

Overvej om du kan nøjes med en delebil i stedet for din helt egen. Der findes masser af klubber over hele landet. F.eks. www.delbil.dk og www.kobenhavnsdelebiler.dk oktober 2007 LUKSUS 43


miljøtema

* gearnyt 1 >

bæredygtigt gear

* de seneste tendenser fra den miljøvenlige verden

2

3

4

44 LUKSUS oktober 2007


7 6

5

B

æredygtigt friluftsudstyr er mere end læder, uld og hampsnor. Det er også Patagonia vandrestøvler fremstillet uden PVC, en Osprey-rygsæk af 70 % genbrugsmateriale eller en svømmevest til kajakturen fremstillet af kapok eller en Gaiaskumkerne. I løbet af de seneste ti år har flere og flere udstyrsfabrikanter fået øjnene op for bæredygtig fremstilling af udstyr. Det er der flere fordele i: Først og fremmest en miljømæssig gevinst, da bæredygtig produktionsmetode og materialevalg belaster miljøet mindst muligt. Dernæst en brandinggevinst i form af glade kunder, der aktivt vælger et bæredygtigt produkt frem for et konventionelt, miljøskadeligt og ofte billigere produkt. Den interne konkurrence blandt store firmaer gør brandingstrategier altafgørende, og det sælger at være grøn, øko, bæredygtig, miljøvenlig, etisk og socialt ansvarlig. I 2000 udfasede Patagonia som nogen af de første på outdoor-markedet det sidste PVC i deres produkter. Firmaet Astral Buoyancy producerer redningsveste helt uden brug af PVC, men i stedet med kapok. I efteråret 2007 lancerer Osprey deres nye ReSource-serie, som er rygsække lavet af 70 % genbrugsmateriale. Timberland forudser, at deres sko er helt PVC-fri i 2008 og generelt er outdoorbranchen syvmileskridt foran resten af verden i forhold til at producere miljøvenlige produkter. Vi tager pulsen på bæredygtigt gear.

***

1

Gode kokosnødder

nike acg considered | 850,-

Nike ACGs nye serie af jakker i 100 % genbrugsmateriale hedder Considered. Denne skaljakke til kvinder er med sit feminine 80’ersnit en stilsikker økobombe, og det garanteres, at de eneste fodspor, den efterlader på jorden, er fra ejerens fødder. Alle detaljer er ’considered’ og bl.a. er knapperne lavet af kokosnød. Info hos Nike på 49 18 50 50. 2

Varm med god samvittighed

Planet Earth Green Label | 899,-

Hættetrøje model Gratto fra Planet Earth Green Label er en ziphood produceret af 100% organisk bomuld uden skadelige farvestoffer. Planet Earth var nogle af de første i actionsportsbranchen, der tog ansvar for miljøet. Planet Earth Green Label er en fuld kollektion af produkter produceret af genbrugte plastikflasker, hamp, økologisk bomuld og T-shirt tryk af soya. Info hos Committed på 39 40 04 49. 3

Godt brugt undertøj

Houdini eco circle | fra 320,-

Houdini går i deres nye Eco Circle serie så vidt som til at genanvende brugt undertøj til nye kollektioner for at minimere materiale-

forbrug og behovet for råolie i produktionen. Undertøjet Light Base er fremstillet af 60 % genbrugt polyester og er blødt og let og holder kroppen tør. Når tøjet er slidt op, samles det ind, genanvendes og indgår dermed i et lukket genbrugssystem. Bag Eco Circle står det japanske firma Teijin, som er førende indenfor genanvendelse af polyester. Info hos Extremesports på 70 20 75 79. 4

Et skridt i den rigtige retning

Patagonia Huckleberry | 899,-

Patagonia er pioner indenfor bæredygtigt udstyr, og firmaets skolinje One Small Step er en forlængelse af deres populære tøj- og udstyrslinje. Huckleberry er en efterårssko, som har en Vibram Ecostep-ydersål lavet af 30 % genbrugsgummi, og som giver skoen en god affjedring til hverdag og på tur. Den udtagelige indersål Bi-Fit er lavet af Polikork, der indeholder 70 % genbrugsmateriale, snørebåndene er lavet af hamp, og læderet er garvet på en måde, der overholder internationale miljøregler. Skoens Capilene-polyester med en hydropolsk overflade lavet af rent genbrugsmateriale (af bl.a. plastikflasker) er blødt og varmt og holder fødderne friske hele dagen. Info hos Bonvita på 39 16 33 33. 5

PET-jakke

Dunderdon J42 | 1.700,-

Svenske Dunderdon har nu lavet en direkte kobling mellem moderat drikkeri og et cool look på kolde dage. Jakken J42 har en 100 % vand- og vandtæt samt åndbar skal lavet af hamp og genbrugte PET-produkter, bl.a. gamle plastikflasker. Fås i farven stålgrå. Info hos Chalmer Sport på 35 55 60 60. 6

Eventyrlige events

quiksilver event t-shirt

Quiksilvers støtte til diverse arrangementer er også en støtte til miljøet. Samtlige af deres event tees – både internationalt og i Danmark – er lavet af økologisk bomuld. Her t-shirt fra årets Surfjoint event i Klitmøller, som i øvrigt var en stor succes! Info hos Quiksilver på 39 61 62 65. 7

Fremtidens liggeunderlag

Pacific Outdoor Equipment | 750,-

Pacific Outdoor Equipment lancerer en serie tresæsoners-liggeunderlag og vandtætte poser i 100% økologisk materiale. Det prisvindende liggeunderlag Eco Ether Thermo 6 reg. er CO2-neutralt, lavet af bæredygtige materialer og er produceret med sol- og vindenergi. Ydermaterialet er lavet af ufarvede bambusfibre og luftindtaget foregår via en genbrugt aluminiumsventil. Underlaget vejer ca. 709 g og måler 51 x 183 x 6,3 cm. Introduceres i Danmark 2008. Pacific Outdoor planter i øvrigt et træ for hver 27 underlag de laver. Info hos AB Camping på 48 18 93 04.

oktober 2007 LUKSUS 45


friluftsjobs

Højdefysiologi

med naturen som arbejdsplads

FORSKER I HØJDEFYSIOLOGI Carsten Lundby har forstået at forene forskning, der normalt foregår i et laboratorium, med interesser som bjergbestigning, klatring og mountainbike. Han drager nemlig til verdens tinder for bl.a. at undersøge højdens indvirkning på kroppen.

Tekst christine Bohn-Willeberg

S

om forsker i højdefysiologi foregår konferencer og forsøg ofte i bjergene, og det er jo rimelig belejligt, når man som Carsten Lundby har interesser som klatring, bjergbestigning og mountainbike. For når turen som professionel forsker går til verdens tage, bliver der ofte også tid til at også at dyrke fritidsinteresserne. Carsten Lundby var 18 år, da han på rimelig uautoriseret vis startede sin karriere inden for bjergbestigning og klatring. Uden at have nogen forudsætninger for det, besluttede han og nogle venner sig nemlig for at bestige Mont Blanc, en handling han i dag tænker tilbage på som helt uforsvarlig. Efter eventyret på Mont Blanc fik han smag for udfordringerne i bjergene og fandt hurtigt nogle klatreinteresserede venner i Odense, og med dem tog han til Kullen og Alperne. Senere erhvervede han sig den autoriserede klippeklatre-uddannelse i Dansk Bjergklub og underviser nu

begyndere, der ikke kaster sig lige så hovedkuls ud i sporten, som han selv gjorde.

Selv forsøgsperson Det var nu ikke denne interesse, der til at starte med var hovedinteressen i Carsten Lundbys studier. Der skulle en lille omvej til med en start på et andet studie, inden Carsten startede på Idræt og Sundhed på Syddansk Universitet. Under studierne på Idræt og Sundhed var det cyklingens fysiologi, han interesserede sig for. En sportsgren han stadig har en stor kærlighed for. Under studietiden fik Carsten mulighed for at deltage i en højdefysiologisk ekspedition til Chachaltaya i Bolivia som forsøgsperson. Her boede han sammen med 16 andre forsøgspersoner i næsten tre måneder og gik op og ned ad forskerne. Turen blev et vendepunkt fra cyklingens til højdernes fysiologi og har siden resulteret i et speciale, en PhD og et hav af videnskabelige artikler

inden for området. Det specielle ved højdefysiologi er, at man kan tage raske danske forsøgspersoner op i højderne, hvorved deres iltindhold i blodet falder. Forsøgspersonerne ligner altså lige pludselig patienttyper fra havniveau uden dog at have andre skavanker. Dette giver god mulighed til at studere selve sygdommen. Carsten har de seneste år desuden arbejdet meget med stoffet Epo, der som bekendt øger iltindholdet i blodet, og således er spekteret af forskellige iltkoncentrationer dækket.

Lysten driver værket Hvor mange kan egentlig sige, at de ville udføre deres arbejde gratis? Det kan Carsten – hvis han ikke lige havde købt et hus, der kræver, at der kommer penge ind på kontoen. For som han siger, er det lysten, der driver værket. Han tænker hverken over, hvornår han kommer eller går fra arbejdet. Han forklarer, at han ser sit arbejde som sin hobby. Og til spørgsmålet om der slet ikke er nogle ulemper ved at arbejde og hobby ligger så tæt forbundet, er svaret nej og med en lille tilføjelse: “Det er perfekt”! Det er på Center for Muskelforskning på Rigshospitalet, Carsten har sin daglige gang, og her er der ingen typiske arbejdsdage. Meget tid går selvfølgelig med videnskabeligt arbejde som at lave forsøg og skrive artikler. Andet tid 44 Carsten Lundby på sit kontor på Rigshospitalet, hvor han forsker og skriver videnskabelige artikler. Foto: Martin Nygaard En dag på kontoret. Carsten Lundby nyder udsigten under en ekspedition. Foto: Stine Lundby

46 LUKSUS oktober 2007



friluftsjobs

Foto: Jacob Lapp, Stine Lundby med flere

Højdefysiologi Carsten Lundby undersøges under konditionstræning.

Forskerhytten Margeritha, der ligger på bjerget Monte Rosa i 4559 meters højde.

44 går med at søge fonde, da det kræ-

ver penge at udføre forskningsprojekterne. Og så er der forskningsekspeditionerne. Siden han selv var forsøgsperson i 1998, har han været af sted hvert år som forsker, og turene er bl.a. gået til Mont Blanc, flere ture til Bolivia, Mount Everest i Nepal, Sierra Nevada i Spanien og Monte Rosa hytten i Italien. Carsten har regnet ud, at han i sit liv alt i alt har befundet sig over 10 måneder i over 4000 meters højde.

Forskning i 4.559 meters højde Mange gange er forskningsekspeditionerne gået til forskerhytten Margeritha, der ligger på bjerget Monte Rosa i 4559 meters højde i de italienske Alper, nærmere beskrevet ved skisportsstedet Zermatt. Hyttens øverste etage er indrettet udelukkende til forskning, mens alle og enhver kan besøge de øvrige etager. Alt forskningsudstyr bliver i øvrigt fløjet derop med helikopter. Her leder han forsøg på ofte 10 forsøgspersoner som f. eks. at undersøge musklernes proteinomsætning, altså om man taber muskelmasse i højderne pga. det

til spørgsmålet om der slet ikke er nogle ulemper ved at arbejde og hobby ligger så tæt forbundet, er svaret “nej” og med en lille tilføjelse: “Det er perfekt!” lave ilttryk, og hvorfor forsøgspersonernes maksimale puls er reduceret. På disse ture kan han drage fordel af sine evner som klatrer og bjergbestiger, da han ofte for at give forsøgspersonerne en ekstra oplevelse, går med dem op til hytten med et stop på vejen i en hytte i 3600 m højde. Når der er frikvarter fra under-

Fakta Hvordan bliver man forsker i højdefysiologi?

Carstens Lundbys vej til sit nuværende arbejde har været en kandidatuddannelse i Idræt og Sundhed og derefter en PhD uddannelse. Andre indfaldsvinkler kunne være biologi eller medicin. Derudover har han taget den autoriserede klippeklatreuddannelse i Dansk Bjergklub.

48 LUKSUS oktober 2007

søgelserne oppe i bjergene, er det også oplagt at tage et smut ud af hytten. Her venter de bedste oplevelser bare 200 meter væk. På den måde er de fleste omkringliggende 4000 m toppe blevet besteget. Kombinationen mellem arbejde og hobby kunne han også nyde godt af, da han var på højdefysiologisk konference i Canada. Her blev der også tid til at tage ud og klatre med nogle kolleger. Desuden har Carsten Lundby været udstationeret i Schweiz i et år og her var der også rig mulighed for at dyrke passio-

nerne i bjergene. På trods af alle mulighederne og oplevelserne, som Carsten får igennem sit arbejde, hersker der ingen tvivl om, at han er 100 procent forsker, når han er af sted. Og det afspejles også i svaret på spørgsmålet om, hvad den største oplevelse han har haft i forbindelse med sit arbejde har været. Det bedste er nemlig “når man kan give forsøgspersonerne en oplevelse og samtidig få data i kassen”. Der er vist ingen tvivl her. Carsten Lundby har valgt det helt rigtige job.


Arc’teryx - Evolution in Action

Arc’teryx står for nytænkning, kvalitet og kompromisløshed. Deres design og teknologier har de senere år dannet skole for mange af de øvrige producenter, men Arc’teryx er stadig i en klasse for sig. Søger du et effektivt værn mod elementernes rasen og påskønner du elegante, langtidsholdbare løsninger, er Arc’teryx uden tvivl noget for dig.

Arc’teryx - Shop Copenhagen

I den nye, eksklusive Arc’teryx Shop Copenhagen, finder du danmarks største Arc’teryx udvalg af både teknisk beklædning og udstyr.

Arc’teryx Shop Copenhagen Frederiksborggade 44 www.friluftsland.dk info@friluftsland.dk


test #31

Vinterløb under Isterød Bike and Run 2006. Foto: ardk.dk

Hvad er din løbestil?

En anden vigtig faktor i forbindelse med valg af sko er kendskab til din løbestil, om du er neutral løber, supinationsløber eller en pronationsløber. Her er det et spørgsmål om, hvilket kompromis man skal gå på i forhold til valg af sko til terræn, da det er vigtigt, at skoen former sig efter terrænet for at få det bedste greb. Mange terrænsko er typisk neutrale til mild antipronations-dæmpende og dermed mindre stabile. Er der tale om en kraftig pronation, kan man evt. prøve med indlægssåler, da de kan give en bedre stabilitet i det lange løb, så skader kan undgås.

Offroad-egenskaber

Test af terrænløbesko

Løbesko fås i utrolig mange former og afskygninger, og det kan være en jungle at orientere sig i. Det bedste udgangspunkt for at vælge den rigtige sko er derfor at finde ud af præcis, hvad for en opgave skoen skal løse for netop dig – og terrænløbesko skal kunne noget særligt. Vi har kigget på 14 par. introTekst Ditte Marie Olesen og Jakob Vemmelund

Den almindelige løbeskos

fornemmeste opgave er at skåne dig mod de negative konsekvenser af at løbetræne. Meget afhængig af, hvilken type løber du er, og hvilket underlag du løber på, vil det kræve nogle særlige kvaliteter at løse den opgave. Hvad løbesko angår, er det nemlig ikke sikkert, at det, der virker for én løber, også virker på den samme måde for en anden. Generelt kan man sige, at det er sundere at løbe i terræn end på asfalt, da sener og muskler udfordres i yderstillinger og styrkes hurtigere. Det kræver dog også, at skoen er lavet til flere ukontrollerede bevægelser, indtil foden bliver stærk nok. De fundamentale ting, den almindelige løbesko skal tage hensyn til, er: 1. Den skal skåne dine fødder, knæ, 50 LUKSUS oktober 2007

hofte og ryg mod stød fra hvert fodisæt. I dansk terræn er dette ofte af mindre betydning, da skovstier og jord giver bedre efter end fliser og asfalt. 2. Den skal støtte og stabilisere din fod under den hurtige, voldsomme bevægelse, som løb er; primært i fodens isætningsfase, men også i resten af fodafsættets afvikling. I terræn hænger dette sammen med evnen til at stå fast på alle typer underlag – mudder, sne, grus og sten osv. En sko der scorer højt på “skåne”

kontoen er typisk god til at træne langt og langsomt i – men er bestemt ikke det samme som en sko, der er god til f.eks. at løbe et kortere, hurtigt crossløb i. Denne må gerne være så let som muligt og så profileret som muligt – uden at småsten og ler kan hænge fast; vand fra pytter og regn skal kunne komme ud af skoen, hvis det er kommet ind, og det må også gerne være en relativ lavt bygget sko med en god kontakt med underlaget.

Hvad løbesko angår, er det nemlig ikke sikkert, at det, der virker for én løber, også virker på den samme måde for en anden.

Nogle sko er mere offroad-specialiserede end andre, dvs. fungerer f.eks. bedre i blød skovbund end på stier. Hvis du skal løbe i bjergrigt terræn på stier med mange skarpe klippekanter og sten, skal du kigge efter en sko med større stabilitet og flere forstærkninger end ellers. Den må gerne have et lidt højere skaft for at medvirke til at støtte anklen, der udsættes for flere ukontrollerede vrid. Også i O-løb er dette vigtigt. I denne test har vi ikke medtaget sko til orienteringsløb, da de er et helt kapitel for sig, men disse er faktisk rigtig gode til det med blød skovbund og våde træstammer, fordi de oftest laves med små stålpigge under bunden, der også er ret unikke i forhold til at løbe på sne og is. Sko af mærket Icebug laver flere terrænmodeller med pigge. De er mindre behagelige at løbe på “tør asfalt” i, men er lavet til sne- og isede forhold, hvor vejgrebet er afgørende, såvel som til terræn.

Gore-Tex til vinteren

Mange nyere terrænsko er ofte konstrueret med en Gore-Texmembran indeni, der gør at vand ikke kan trænge ind til din fod gennem materialet. Om man skal vælge en sko med Gore-Tex eller uden vil igen være et spørgsmål om brug. Hvis du kun løber på stier og kun skal skærme lidt mod sjap og vandpytter, så kan en Gore-Texsko måske være en god idé, da den afskærmer mod kulde og hjælper med at holde foden varm. I hvert fald på løbeture op til en time. Hvis du løber om somme-


Testløber 1 Køn: M Alder: 34 Højde: 172 cm Vægt: 63 kg Størrelse: 41,5-42 Løbeerfaring: Motionsløber siden slutningen af firserne, løb første maraton i 1994, har løbet maraton, O-løb og adventurerace i over 10 år. Ugentlig antal km: 60-80 km fordelt over 5 dage. En del lange ture over 20km med løberygsæk. Løbestil: Mellem til kraftig pronation. Foretrukne underlag: Skov og terræn. Løbertype: Adventureracer Løbeskavanker: Stram venstre akillessene. Ustabil venstre ankel efter gentagne forstuvninger.

Testløber 2 Køn: K Alder: 33 Højde: 164 cm Vægt: 54 kg Størrelse: 37,5-38 Løbeerfaring: Løbet orienteringsløb siden 1986 i de nordiske lande og store dele af Europa, har her deltaget i DM´er samt internationale løb. Løb første maraton i 1996, siden mange motionsløb i forskellige motionsløb og adventureløb. Ugentligt antal km: 30-40 km løb. (100 km MTB) Løbestil: Mild pronation Foretrukne underlag: Terræn, gerne bakket eller stier Løbetyper: Motionist, orienteringsløber Løbeskavanker: Irritabilitet i højre knæ ved løb uden nok støddæmpning i sko eller terræn.

ren, i højt vådt græs, igennem vandløb, eller i kraftig regnvejr, så er Gore-Tex ikke nogen fordel. Sved og vand inde i skoen kan nemlig ikke komme ud, og som tiden går, vil det køle din fod mere, end hvis du havde haft en sko uden Gore-Tex. Da er en uldstrømpe ofte et bedre valg.

Terrænløbesko til vandring

Rigtig mange løbere bruger ikke (kun) deres sko til at løbe i skoven med, men har dem også med på vandreture eller bruger dem som hverdagssko. Her er det vigtigt at vælge, hvad skoen skal bruges til, da løb og særligt dagligdags brug er forskellige bevægelser og giver dermed et forskelligt slid af skoen. Skoene i denne test er testet som løbesko, men vi har givet dem en vandrekarakter også. En stivere sko er mere energiøkonomisk at vandre i. Til gengæld kan den også blive så stiv, at den er ubehagelig at have på som hverdagssko. Til rigtig trekking vil en støvle stadig være at foretrække, da den bedre stabiliserer anklen i forhold til ujævnt terræn – det mærkes især hvis man vandrer med en tung rygsæk på. Hvis du vandrer i dine løbesko, vil nogle andre dele af skoen også blive trådt flade hurtigere, end hvis du løb i den. Derfor er det ikke anbefalelses-

Testløber 3 Køn: M Alder: 40 Højde: 178 cm Vægt: 70 kg Størrelse: 42,5 Løbeerfaring: Løbet siden 1985 (militær 5 kamp, triathlon, o-løb, adventurerace). Ugentlig antal km: P.t. ca. 40-50 Løbestil: Let pronation Foretrukne underlag: Skovbund/sti Løbertype: Adventureracer, o-løber Løbeskavanker: Ingen

værdigt at bruge dine sko til både at løbe og vandre i. Hvis en sko er for stiv og ikke har en hælkappe, der følger fodens bevægelser, kan det resultere i vabler. Det er grunden til, at man ikke kan løbe i vandresko, men af og til godt kan finde en god terrænløbesko at vandre i.

Det svære valg

Hvilken sko, du skal vælge ude i butikken, afhænger altså meget af fodens styrke samt hvordan, hvor langt og hvor du løber mest. Generelt er det lidt mindre vigtigt at korrigere for pronation, når du løber på et varieret og blødt underlag, for skoen vil alligevel synke i, og de mange ensformige stød i led og sener minimeres. Som bonus styrker du din fod og din balance og bliver en bedre løber! Løber du mest på hårde stier og grus, vil det stadig være vigtigt med korrektion/stabilitet, og du kunne overveje at bruge en almindelig løbesko, som passer helt perfekt til din løbestil. En ting er sikkert – det skader aldrig at tage en tur på løbebåndet i butikken og høre faglighedens mening, før du investerer. God fornøjelse!

Testløber 4 Køn: M Alder: 40 Højde: 182 cm Vægt: 77 kg Størrelse: 44 Løbeerfaring: 25 år, primært som supplerende træning til kano-marathon, men de senere seks år som del af adventurerace . Ugentlig antal km: P.t. ca. 40-50 Løbestil: Let pronation Foretrukne underlag: Skovbund/sti Løbertype: Adventureracer, motion Løbeskavanker: Af og til skinnebensbetændelse og løberknæ.

Testløber 5 Køn: K Alder: 30 Højde: 165 cm Vægt: 58 kg Størrelse: 38-38,5 Løbeerfaring: Motionsløber siden 1994. Ugentlig antal km: 30 Løbestil: Let pronation.. Foretrukne underlag: Grussti, skov Løbertype: Motionist Løbeskavanker: Ingen

Fakta om testen Sådan gjorde vi I samråd med en løbedygtig fysioterapeut har vi sammensat de testparametre, som testen bygger på. En gruppe udvalgte testløbere har fået terrænløbeskoene med hjem til de daglige løbeture i skove, på stier men også på asfalt. Efter et større eller mindre antal km i skoene har de nedskrevet deres personlige indtryk af de sko, de har testet og vurderet dem ud fra de aftalte parametre. TestparametRE Stabilitet: En stabil sko har en solid hælkappe. Den slutter godt om foden og særligt i nedfaldsfasen opfanger den et skævt nedfald og stabiliserer fodens bevægelse. En stabil sko er også relativ torsionstiv på tværs af sålen. Støddæmpning: Støddæmpning i en terrænsko er mindre afgørende end stabiliteten og skoens opbygning. Føles den blød eller hård? Greb/mønster: En sko med et godt mønster giver et godt greb i de fleste af de typer underlag, du løber på. Løbekomfort: Hvordan sidder skoen under løb? Føles den god at have på – udvikler der sig varme de forkerte steder, som ville kunne give vabler? Vandrekomfort: Hvordan er skoen at have på som vandresko? Sidder den godt? Kan man have den på i længere tid ad gangen? Kan foden ånde? Helhedsindtryk: Det overordnede indtryk af skoen. Er det overordnet set en god terrænløbesko? Dette er ikke en matematisk, men subjektiv helhedskarakter. Bedømmelse Der gives en karakter mellem 1 og 6, hvor 6 er den højeste karakter. Karakteren (helhedsindtrykket) er ikke et matematisk udtryk for de karakterer produktet har fået under de enkelte parametre, men en subjektiv helhedsvurdering. Testvinder: Produktet, der udmærker sig særligt i forhold til kvalitet, design og anvendelse. Et godt køb: Et rigtig godt produkt, hvor man får meget for pengene. Sluttelig skal vi understrege, at der yderst sjældent findes produkter, der opfylder alles behov, men at man som bruger skal se på ens egne behov og brugsområde og derefter vælge sit udstyr. Testen i LUKSUS er ment som et værktøj til at gøre disse beslutninger nemmere.

oktober 2007 LUKSUS 51


test #31

Terrænløbesko Salomon XA PRO 3D Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: 3D Advanced Chassis, Contragrip sålmønster, Sensifit snørresystem. Vægt: 395 g. Pris: 799,- Forhandlerinfo: www.salomonsports.com eller Salomon Danmark på tlf. 45 56 55 30

Helly Hansen Trail Cutter Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: Lifa materialer og kraftigere syntetisk læder på udsatte steder. High Quality EVA sål, Multidirectional Grip System. Vægt: 280 g. Pris: 700,- Forhandlerinfo: www.hellyhansen. com eller Helly Hansen på tlf. 80 88 69 13

Asics gel Moriko GTX Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: Compression molded AHAR, Duomax, Trustic, Durasponge, Gel, Goretex XCR, Vægt: 385 g. Pris: 900,- Forhandlerinfo: www.asics.com eller Asics på tlf. 70 23 30 13

Scott Raptor II Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: AHC, SHARC, Ultralyte, Ultraride, DTB teknologi. Vægt: 348 g. Pris: 1.000,Forhandlerinfo: www.scottusa.com eller Scan Ski Trading på tlf. 45 95 05 70

52 LUKSUS oktober 2007

TESTVINDER

Dette er skoen tre ud af fem adventureracere stiller til start med ved VM. Ikke helt ET GODT KØB uden grund. Det er en fremragende terrænsko – særlig til meget uvejsomt terræn. Skoen er dyb, hvilket giver god støtte, mens sålen er lavt bygget, hvilket øger stabiliteten og giver fornemmelse for underlaget. Testpersonen har bl.a. løbet adventurerace i Sverige og også trænet med den på asfalt. Den er klart bedst i svært terræn. På asfaltvej føles den manglende støddæmpning hurtigt, og giver en unødvendig lang restitutionsdag derpå. Mellemsålen er

carbonunderstøttet og bygget bredere end hælkappen, hvilket fanger pronationsbevægelsen ok uden en høj kile, som der er tradition for i almindelige løbesko. Det unikke snøresystem er utroligt hurtigt, og holder fint. Man skal dog sætte det godt fast under yderste løkke, så det ikke griber fat i buskadset under løb. Læsten er smal til normal. –Testløber 1

Umiddelbart en flot sko rent udseendemæssigt, og ikke skabt som nogen af de øvrige løbesko. Helt udifferentieret hårdhed i sålens opbygning. Meget flad og blød. Ikke nogen særlig stor torsionsstivhed. Hælkappen går ud over sålen og bidrager ikke til skoens stabilitet. En del orienteringssko er opbygget på en lidt lignende flad måde, hvor man løber meget på forfoden – og måske er tanken den samme. O-sko er bare mere torsionsstive med en noget kraftigere sål, hvilket hjælper en hurtigere afvikling af fodens bevægelse i blødt

terræn. Træder du på en skarp sten eller træstub i denne sko, kan det mærkes. Hvis du imidlertid kan lide en ’nærbarfodsfornemmelse’ og god følelse for underlaget, når du springer rundt på store sten, kan denne sko været et godt valg. Den kræver blot styrke og opmærksomhed at løbe i. –Testløber 1 Meget let, simpel sko med interessant udseende og god underlagsfornemmelse.

En kompakt terrænsko med stor komfort i det let genkendelige, klassiske Asics design. Skoens gode stabilitet gør, at den med fordel kan benyttes af løbere med tendens til pronation. Fin sko til dansk terræn og længere løb, der fordrer en stabil sko, når musklerne bliver trætte. Det er rart at kunne holde tørre sokker i små vandpytter, men ærgerligt at vandet ikke selv kan løbe ud, hvis det kommer ind. Men sådan er der pros og cons med Gore-Texsko. Testpersonen tænkte ikke over, at han havde skoen på under løb – i positiv forstand

vel at mærke. Godt opfang af evt. skæve isæt både i hæl og forfod – bl.a. takket være rigtigt god torsionsstabilitet. Dog lidt høj i tilfælde af megen traversering. –Testløber 3 Stabilitet, effektivt traditionelt snøresystem og gode forstærkninger på udsatte steder.

Et mærke man kender primært fra MTB og vintersport – nu også med en serie løbesko. En ret blød men komfortabel sko både på landevej og på skovstier. Støddæmpningen lå i den højere ende af skalaen, også som følge af to indlagte EVA skumpuder i selve indlægssålen. Selvom den sko, der blev testet, var et halvt nummer for stor, var det nemt at få den til sidde godt til på foden, så den ikke slap i hælen. Det virker, som om skoen er bygget over en læst med relativ høj vrist og smal fod. Der var god plads til at tæerne kan sprede sig i forfoden.

Der er et godt ’fremadrul’ i skoen, uden at sålen er bygget for høj. Ikke velegnet til pronationsløbere. –Testløber 1

Lækker pasform, meget slidstærk og let. Super greb i underlaget også under stejle nedløb. God plads til forfoden pga. asymmetrisk snøring. Ringe støddæmpning.

Meget bløde materialer. Ingen støtte.

Ingen decideret tåkappe.

Komfortabel, let sko. Blød og ikke så solid i materialerne for en terrænsko.


Der gives stjerner fra 1-6

Ecco RXP Trail Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: Eccos Receptor teknologi, Gore-Tex XCR membran, stabiliserende TPU-indsprøjtninger i skaftet, forfodsbeskyttende gummikappe, DynaThaneTM stødabsorbering i hælen. Vægt: 435 g. Pris: 999,-Forhandlerinfo: på www.ecco.com eller +800 67 76 67 76

Puma Trailfox II, XCR Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: Gore-Tex, kraftigt ripstop ydermateriale. Soksko uden pløs. Vægt: 330 g. Pris: 1200,Forhandlerinfo: www.puma.com eller Puma på tlf. 86 52 41 00

THE North Face Arnuva 50 Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk

TESTVINDER

ET GODT KØB

Info: Delvis fast/elastisk snøresystem med midtfods-ekspansionssystem, TNF’s Northotic indersål med Poron støddæmpning indsat i forfod og hæl AgION antibakteriel behandling, Tenacious Grip ydersål. Vægt: 361 g. Pris: 999,Forhandlerinfo: www.thenorthface.com eller Fritidsagenten på tlf. 44 47 90 94

Helly Hansen Juell 2 Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: LIFA® mesh, High quality EVA, Extreme protection plate, midfoot stabilizer, Helly Wear. Freedom Tech, Flex groves, Trail lugs. Vægt: 240 g. Pris: 1.000,- Forhandlerinfo: www. hellyhansen.com eller Helly Hansen på tlf. 80 88 69 13

Ecco RXP Trail Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: Eccos Receptor teknologi, Goretex XCR membran, stabiliserende TPU-indsprøjtninger i skaftet, forfodsbeskyttende gummikappe, DynaThaneTM stødabsorbering i hælen. Vægt: 389g. Pris: 999,- Forhandlerinfo: www.ecco.com eller +800 67 76 67 76

Verdensmesteren i Triathlon på ironman distancen, Torbjørn Sindballe, har efter sigende været med i produktudviklingen af Eccos løbesko. Det mærkes ikke specielt i denne sko. Generelt er der tale om en kraftig sko til smalle fødder. Efter ca. 75 min løb oplevede testpersonen ømhed ved knysterne – 30 min mere og der var opstået vabler. Skoens smalle læst passede dårligt til testpersonens fod. Han fik snurren i fødderne, mens han kørte bil og havde ingen føling med forfoden. Skoens stive hælkappe generede på knysten og var efter

testpersonens mening for stiv. Alligevel var skoen ikke væsentligt torsionsstiv. GoreTexmembranen tillader ikke vand at løbe ud af skoen igen. Under kolde og tørre eller moderat våde forhold hjælper membranen dog rigtignok med at holde på varmen. –Testperson 3 God stabilisering hvis hælkappen passer foden. God tåbeskyttelse. Varm sko. Muligvis en god sko til tunge, høje løbere. Meget speciel pasform. Snørebånd glider på trods af dobbeltsløjfe.

En præsentabel, hurtig terrænsko, der ville gøre sig som cross sko, hvis man kan forlige sig med Gore-Texmembranen i en sådan sko. Den er bygget til løbere, der udfordrer sig selv. Testens mest profilerede sål og bedste greb, men alligevel en af de mest fodformede faconer. Skoen er en soksko dvs. uden pløs, og det gør, at man opnår et meget tæt ’fit’. To bløde plaststropper hjælper yderligere opstramningen af foden omkring vristen og holder foden på plads under alle forhold. Personligt synes jeg, det var for stramt, men til kortere ture

sikkert fint. Skoen er bygget til en lang, smal fod, så har man bred fod – især forfod – vil man næppe få glæde af den. Til vinterintervalløb eller hvis man vil have en hurtig sko, der kan gøre sig både i mudder og på vej, så er den et oplagt valg. –Testløber 1

Behagelig let og tætsiddende sko. Når man lige lærer at snøre skoen korrekt, virker snøresystemet rigtig godt til at omslutte og give foden plads til at svulme under lang tids løb, det sidste vha. små ’kroge’ på begge sider af midtfoden. Skoen er stabil nok til medium hårdt terræn, men ikke til småsten/ klipper. Den står rigtig godt fast i alt tørt terræn, forfodssålen har godt greb også i fedtet underlag, men her glider hælen ved kraftigt isæt f.eks. ned ad bakke. I ujævnt underlag savner man bedre torsionsstivhed i midt-/forfoden. Yderkanten havde tendens

til at gnave lidt i bunden af testpersonens (store) knyst. Men den relativt høje og stive hælkappe giver god støtte ved skæve nedslag. Forfodsydersålen er rigeligt bred i forhold til skoens slankhed. –Testløber 4

Føles blød og behagelig at have på men stabiliteten mangler, støddæmpningsmaterialet er meget mangelfuldt under forfoden. Løber man på sten, kan det mærkes op igennem sålen, da de ’puder’, som udgør støddæmpningen, sidder meget yderligt under sålen og derfor egner skoen sig ikke til ujævne flader. Selve opbygningen er dog god og følger terrænet godt. Nu mangler de bare at finde det rette materiale af både stof og støddæmpning. –Testløber 2

En hård sko i opbygningen, der ikke griber om hælen. Det virker som om man har kopieret læsten fra en herresko og ført over på en damesko. Der er ingen stabilitetsfornemmelse i skoen, da den er svær at snøre så godt sammen, at den holder på foden. Hælen svømmer. Skoen holder godt på vandet, hvis man er så uheldig at få det indenbords, den er meget hård i sålen og vil nok egne sig bedst som en vandresko. –Testløber 2

God løbefornemmelse Meget ’tight’ og lidt svær at justere opsnøringen på.

Let og smidig. Godt snøresystem. God vandrekomfort. Speciel pasform. Bred forfod.

Pasform, god til skovbund. Stabilitet, støddæmpning.

God som vandresko. Støddæmpning, meget stiv i opbygningen.

oktober 2007 LUKSUS 53


test #31

Der gives stjerner fra 1-6

Asics gel Moriko GTX Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: Compression molded AHAR, Duomax, Trustic, Durasponge, Gel, Goretex XCR, Vægt: 326g. Pris: 1.100,-. Forhandlerinfo: www.asics.com eller Asics på tlf. 70 23 30 13

New Balance W783GB Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: ABZORB støddæmpning i hæl og forfod. Vægt: 321g. Pris: 800,- Forhandlerinfo: www. newbalance.com eller Active Sportswear på tlf. 98 82 55 33

Puma trailfox II XCR Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: Goretex, kraftigt ripstop ydermateriale. Soksko uden pløs. Vægt: 285 g. Pris: 1200,Forhandlerinfo: www.pumarunning.com eller Puma på tlf. 86 52 41 00

The North Face Arnuva 50 Boa Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: Boa snøresystem, Tenacious ydersål, Northotic™ Custom Antimicrobial indersål (så foden ikke stinker!), X-2™ cushioning. Vægt: 284 g. Forhandlerinfo: 1.299,- Info: www.thenorthface.com eller Fritidsagenten på tlf. 44 47 90 94

Salomon XA Pro 3D Stabilitet Støddæmpning Greb/mønster Løbekomfort Vandrekomfort Helhedsindtryk Info: 3D Advanced Chassis, Contragrip sålmønster, Sensifit snørresystem. Vægt: 330g. Pris: 799,Forhandlerinfo: www.salomonsports.com eller Salomon på tlf. 45 56 55 30

54 LUKSUS oktober 2007

TESTVINDER

Damemodellen virker, som om den er bygget om en herrelæst. Den griber ikke om anklen, og det medfører forsinket stabilisering af foden for hvert skridt. Desuden er den meget hård i opbygningen, nok en sko der kan bruges til vandrere af den tungere kategori. Meget varm sko med Gore-Texmembran. Ok på stier, men efter min mening ikke mønster nok til terrænløb. –Testløber 2

God som vintertræningssko på stier eller til vandring.

En blød sko at få på, men med en god støddæmpning til stier og asfaltløb. Dog noget høj sål til terræn. Skoen har et godt greb i form af mønstring under sålen. Den er svær at snøre til, da den mangler huller til indsnøring. En meget varm sko pga. vandskyende overmateriale ud over kraftig polstring, der gør det svært for foden at udskille varmen. God sko til vinterløb, da dampen ikke holdes indespærret som i en Gore-Texsko. New Balance har et stort sortiment af sko – også til ultraløb. W783GB har New Balance selv kategorise-

ret som “fitness – all terrain trail sko”, hvilket passer meget godt på den. –Testløber 2 God støddæmpning på asfalt.

En interessant sko i opbygningen. Meget slidstærkt materiale, smal hæl med godt greb om foden, men også en neutral sko. Puma har forsøgt at opbygge en sko, som skal underbygge den naturlige fodafvikling med hæl isæt på ydersiden af foden og afsæt over storetåen. Dette er lykkedes fint og gør, at skoen nemt former sig efter terrænet og griber godt. Støddæmpningen i skoen er mangelfuld til længere ture. Kan være god som cross-træningssko eller kortere løbeture i skoven, men er ikke velegnet til vandring eller f.eks. længere

adventurerace. –Testløber 2

The North Face har lavet denne lette sko med et specielt snøresystem kaldet boa snøresystem, hvor skoen via et wiresystem strammes og løsnes med en skrue i hælen. Snøresystemet er genialt til løberen, der hurtigt skal kunne komme i og ud af skoen. Hvis skoen skal strammes op, er det nemt lige med et drej på skruen. Systemet har dog den ulempe, at der ikke kan differentieres i snøringen, hvilket testløberen savnede under løbet. Derudover oplevede testløberen, at det kan være svært at dreje på skruen med fugtige fingre. Skoen virker

bred over forfoden og egner sig bedst til løbere med en bred forfod. Indersålen samt hælkappen virker let pronationskorrigerende. Fødderne ventilerer godt i denne sko, men til vinterløb skal der en uldsok til. Skoen har et godt greb i underlaget og egner sig godt til ujævnt terræn og løb på grus. –Testløber 5 Meget let sko, lækkert snøresystem, står godt fast.

En meget behagelig sko, hvor man med det samme har fornemmelsen af, at foden er ET GODT til KØB godt beskyttet enhver terrænform. Der er god stabilitet og et greb om terrænet, så du får lyst til at give den gas. Den utrolig stabile hælkappe gør, at hvert skridt føres godt frem ad og stabiliteten sikres. Kan både bruges som en sko til terrænløb og vandring. Støddæmpningen er dog ikke kraftig nok til asfalt eller hårde underlag. –Testløber 2

Følger fodens bevægelse, godt snøresystem.

Stabilitet.

Mangler snørehuller, meget høj til terrænløb.

Sidder godt på foden, god til terræn. Ikke egnet til tunge løbere.

Mangler mulighed for differentieret snøring.

Ikke nok støddæmpning til asfaltløb


In an emergency, you can always count on

.

Vejl. udsalgspris Kr. 229,00

Petzl’s first emergency headlamp. Anytime, anywhere, e+LITE is bright, reliable and ultralight: • shock resistant. • works in all conditions (cold, hot, hazardous locations), waterproof down to -1 m with a shelf life of 10 years. • shines up to 19 m, for up to 4 nights in a row (45 h). • weighs only 27 g, so you can keep it with you at all times.

Forhandles af alle førende outdoor- og sportsforretninger. Nærmeste forhandler henvises på telefon 38 71 69 59


T G N A L D R O N D O M

od nord, re der. m gt n a l så t væ nd ligger depression af a , a l p a l i len ter en Tamokda emanden får vin en sol om vinter l g at selv ju en skiresorts, in man g n er der, er e n Der er in io t a st t, at tank rplade, og så tag l e d n a l å ep t ti me langt ud yr går med num hersen har være å s r e t e d g D s . mmy Bra eridere.. , alle ren handler ind om natten! To dens bedste fre e er de husen kurrence med v n Arctix ko

. n e r e m m so m o t a n n inge

Mr. Rio samler riders op i helikopteren. Foto Petri Kovalainen Snowboarderen Tommy Braghersen var udvalgt blandt verdens bedste. Foto Bugge Holm Hansen

56 LUKSUS oktober 2007



David Magnusson giver den gas i den barske offpiste.

E

n vaks finne for engang vild deroppe i Finmarken; han kom til at krydse grænsen til Norgesland. I Tamokdalen opdagede han de vildeste fjelde, han nogensinde havde set. Store stygge og stejle ligger fjeldene i Tamok og ligner Fenrisulvens gab. De fortsætter helt ud i det frådende Atlanterhav, og er noget af det smukkeste natur, jeg nogensinde har set. Der er normalt kun én måde at freeride i Tamok: den hårde med vand i flasken og brættet på nakken, at gå sig til toppen. Den vakse finne ville vise stedet frem til flere mennesker, så han fik som den første nogensinde lov til at flyve med helikopter i den smukke dal. Han inviterede alle de bedste freeridere fra hele verden og kaldte det en konkurrence. Man kunne ikke vinde andet end æren af at blive inviteret indenfor i denne Frejas sal. Selvom mange af de bedste freeridere og snowboardere fra hele verden søgte om lov til at komme med, var jeg en af de heldige at blive inviteret. Vi havde en hel uge og flere helikoptertimer, end nogen turde drømme om, og masser af superpow, så scenen var sat for noget af det vildeste freeride, vor moder jord har at byde på. Vi var lidt mere end 30 riders + en masse presse og personale. Stemningen i lejren var i top; når man ikke kan vinde noget og selv står for hinandens sikkerhed ude i ødemarken, giver det en 58 LUKSUS oktober 2007

helt speciel kammeratlig og hyggelig stemning. Vi gik på line, klatrede på klatrevæg og kørte på sightseeing i den vilde natur, mens vi ventede på, at vejrguderne tog skylåget af tinderne, så vi kunne lande med helikopteren. Det gjorde de bare aldrig! I de 10 dage, vi var der, væltede det stort set konstant ned med sne. Vi måtte nøjes med at flyve lidt rundt under skyerne og blive trukket så langt op, som de lokales snescootere kunne tage os. Jeg havde en følelse af ærefrygt i de vilde fjelde. Normalt koster det en masse sved at køre de forjættede sider, og jeg havde en fornemmelse af, at de lokale bjergguder ikke ville lade os komme så let til det som i en helikopter. De trak skydynen helt op over nakken, og vi måtte tage til takke med mindre, end vi havde håbet. Tamok får de syd- og midt-norske fjelde til at ligne Himmelbjerget, og det er ikke sidste gang, jeg har været der. Jeg var i Alaska ugen efter, og jeg vil gerne have byttet de ti dage der for en dag med solskin i Tamok! –Tommy Braghersen

Tommy Braghersen hænger ud på den lokale cafe.


Fred Syversen med fuld fart igennem skoven.


Helikopteren er p책 vej for at samle riders op. Foto Petri Kovalainen Phil Meier er g책et kold.

60 LUKSUS oktober 2007


Tyson Bolduc har f책et luft under skiene.


OUTRO #31

alternativer til den virkelige verden

Anmeldelser

Bøger Aschehougs bog om dykning

Monty Halls & Miranda Krestovnikoff Aschehoug // 249,-

Aschehougs bog om dykning er en fagbog, der med sine 344 rigt illustrerede sider kommer rundt om de fleste aspekter ved dykning. Bogen henvender sig ikke til den meget erfarne dykker, da det meste information i bogen er på basisniveau. Bogen fungerer til gengæld rigtig fint som en opfriskning af hukommelsen, hvis man har et dykkercertifikat, man ikke bruger så hyppigt, eller som introduktion hvis man påtænker at erhverve sig et. Afhængigt af, hvor meget den erfarne dykker har glemt, kunne genopfriskningen bl.a. bestå i, hvordan udstyr rigges til, hvordan trykket påvirker kroppen, og hvordan man i det hele taget dykkerteknisk skal forholde sig. Bogen lægger selv vægt på, at sådanne afsnit ikke kan erstatte et dykkerkursus, men kan ses som et supplement til et sådant, hvilket de også passer godt til. Derudover er der afsnit til inspiration såsom de 90 sider bagerst i bogen med beskrivelse af dykkersteder fra hele verden. Også afsnittet “på dykkertur” inspirerer til nye eventyr og udfordringer med temaer som grottedykning, isdykning, vragdykning m.m. om end det hele gøres på et rimelig overfladisk niveau. Anvendeligt er også afsnittet, der fortæller om livet i havet, da det jo netop er det, der tiltrækker mange dykkere. Bogen har et helt afsnit, der informerer om udstyr og hvilke fordele og ulemper, der er i forhold til forskellige formål. Den første del af bogen henvender sig mest til begyndere og fortæller, hvordan man kommer i gang med at dykke, og hvilke muligheder der er indenfor dykningen. Bogen vil være interessant at læse for de fleste dykkere, men der vil for de flestes vedkommende også være passager i bogen, man hurtigt kan bladre igennem, fordi de enten er meget nørdede eller basic. På den måde byder bogen på noget for de fleste og er med sit format magen til “Politikens Visuelle Guide” perfekt til

Europas Everest byder på smukke billeder, men det er ren Hollywood.

at smutte ned i ferietasken. –Christine Bohn-Willeberg

klassiker: Med Nansen på 86° 14’

Aschehoug (1949, første oplag 1898) Aschehoug // Pris varierer

Med Nansen på 86° 14’ er en bog om to norske polarfarere, der for over 100 år siden med hundeslæde prøvede at nå nordpolen. Historien fortælles i logbog/dagbogsstil af den 26-årige gymnast Hjalmar Johansen, der blev inviteret med på nordpolsekspeditionen af ekspeditionsleder Fridtjof Nansen. De to eventyrere fandt aldrig nordpolen, men de nåede 86° 14’, som var det nordligste, noget menneske havde nået på det tidspunkt. Igennem Hjalmar Johansens noter hører vi, ofte detaljeret, om de to mænds udfordringer undervejs. Hvordan de fryser, hvordan de sulter og kæmper for at skaffe mad, hvordan de kæmper mod bjørne, hvordan de må overvintre, hvordan de længes hjem, og hvordan de må slagte deres navngivne slædehunde en efter en og fodre de andre hunde med dem: “Og så var det “Sjølikes” tur til å ofre livet”. ”Ja, nå må De skynde Dem, ellers bliver det for sent!” Sådan lyder Johansens opfordring, da han ligger han under en bjørn og kigger ind i dens kæmpe åbne gab og venter på det frelsende skud fra Nansens bøsse. Citatet er et godt eksempel på, hvor pæn omgangstonen er i bogen og imellem de to

ekspeditionsfarere, der først efter to år bliver dus en nytårsaften. På trods af, at de to mænd møder mange forhindringer og meget dramatik i ødemarken i de tre år ekspeditionen varede, er der ikke meget brok eller selvmedlidenhed at finde, hvilket man måske kunne have forventet, hvis bogen var skrevet i dag. Egentlig er der ikke den store forskel på Med Nansen på 86° 14’ og andre rejsebøger af nyere dato. Fælles for dem er stadig, at mennesket er op imod enorme naturkræfter, og erkendelsen af dette har ikke ændret sig på de over 100 år på trods af, at man på udstyrssiden er blevet stærkt opgraderet. I øvrigt har Klaus Rifbjerg i 2002 skrevet en bog om de ekspeditionsfarere med titlen Nansen og Johansen. –Christine BohnWilleberg

Film Europas Everest Instruktion: Steve Judson 50 min Planetariet // 125,-

Hollywoodklatring. Vi følger John Harlin III i hans forberedelser og overvejelser før bestigningen af den berygtede nordvæg på Eiger i

Schweiz. Johns far døde under en bestigning på Eiger og gennem 40 år har Eiger for John stået som det farligste OG det mest dragende bjerg i verden. Man forstår gennem filmens forklarende fortæller, at John kun kan komme sig over sorgen ved selv at bestige Eiger. John og hans to klatremakkere venter på det rette vejr til topforsøget, mens der fortælles om faderen, om Alperne og Schweiz’ fortræffeligheder (filmen er præsenteret af bl.a. det schweiziske turistråd, hvilket skinner tydeligt igennem), og man får nogle fantastiske flyveture hen over nogle af Alpernes højeste og mest karakteristiske bjergtoppe. Endelig kommer de af sted på tur, når toppen og Johns sorg forløses undervejs. Europas Everest vil primært fortælle en historie om John og hans far. Derefter vil den sælge billetter til Schweiz, og endelig vil den vise noget enestående klatring. Går man efter klatringen, kan den findes mere fokuseret andre steder, men er det fint at få klatringen sovset ind i følelser, dramadokumentar og et noget påtrængende lydbillede præget af Brian Mays guitarfræs, så er filmen absolut et kig værd. De flotte billeder står stadig klart på nethinden, og Rumteatret i Planetariet gør flyveturene hen over de stejle bjergsider til en god rutschetur. –Anne Vindum

anmeldelseskategorier Mesterværk. Den perfekte gave til alle LUKSUS’ læsere Fantastisk. Et rigtig vellykket bud på et levedygtigt værk God. Kan inspirere og imponere de fleste Middel. Især relevant, hvis man i forvejen er interesseret i emnet Ringe. Kun for fanatikere Makværk. Brug hellere tid og penge på nyt udstyr

[ Se flere anmeldelser i BUZZ-sektionen på side 24] 62 LUKSUS oktober 2007

outro OKTOBER 2007

Har du relevante bøger, film eller spil til anmeldelse? Skriv til info@luksusmag.dk


Armada forhandlere:

Frostgun Store, København - 33 93 57 55, Fun Sport Vejle - 75 72 28 77, Surf Line Egå - 86 17 67 65


OUTRO #31

kalender (lige til at hænge op)

LUKSUS guider dig til de bedste begivenheder...

Århus Klatreklub inviterer til Århus Open, hvor alle fra 15 år kan deltage. Konceptet er som tidligere uformel konkurrence for alle niveauer, derefter fest. Sidste tilmelding 29.september.

12. – 21. oktober DIN CAMP www.dincamp.dk

Udstillingen Isen Brænder sætter fokus på klodens mange klimaproblemer.

24. september til 3. december Rejseforedrag

Underviser Jørgen Hillestrøm fortæller og viser billeder fra rejser rundt om i verden. 10 kursusdage kl. 13. Helsingør Hovedbibliotek, Marienlyst Allé 4, Helsingør.

28. september Børnedag i skaterparken

Projekt Skater-Parken holder børnedag i skateparken i Fælledparken. Optræden ved nogle af landets bedste skateboard, BMX og in-liner udøvere mellem 14.30 og 15.30, hvorefter der er minirampekonkurrence. Arrangeret af bl.a. SSP Østerbro, Copenhagen Skatepark og Royal Copenhagen Skate.

29.-30. september Volcom surfkonkurrence www.slidedist.com

Klitmøller er på tourlisten på Volcoms VQS Tour. Vinderen af konkurrencen kvalificerer sig til finalen på Newport Beach i Californien.

3. oktober Lokalt klimatopmøde www.esrum.dk

Mød to markante kvinder, for hvem miljøet er en mærkesag: Miljøminister Connie Hedegaard og professor i havbiologi Kathrine Richardson. Topmødet foregår kl. 19.30 på Esrum Kloster, Klostergade 11, Esrum, Græsted.

4. – 11. oktober Miljøændringer

13. oktober Rip Curl Hawaii Party www.hawaiiparty.dk

Traditionen tro markerer Hawaii Party surfsæsonens afslutning med et brag af en fest. Nærmere information kommer på www.hawaiiparty.dk.

13.-21. oktober Efterårscamp www.freestyleacademy.dk

Lars Petersen vil sætte fokus på, hvordan miljøændringerne vil påvirke vores hverdag. Den første aften vises En ubekvem sandhed med kommentarer af Lars Petersen. To kursusdage kl. 19.30-22.15. Pris: 150 kr. Foredragene foregår i Orion Planetarium, Søvej 36, Jels, Rødding.

05. – 06. oktober DGI efterårsløb www.cup.ardk.dk

Freestyle Academys efterårscamp i Hintertux i Østrig er for ski- og snowboardglade ridere på min. 13 år. Hver dag er der undervisning på gletscheren. Derudover er der bl.a. konkurrencer, foredrag mm. Tilmelding på www.hojmark.dk

18.-21. oktober Quiksilver windriders / DM 07 www.quiksilver.dk

DGI Ribe afholder adventurerace ved den jyske vestkyst i oktober. Det er i lighed med sidste år løb af en dags varighed med mulighed for at deltage som A-hold for øvede og erfarne hold eller som B-hold, hvor ruten er kortet ned med ca. 30% og orienteringsdelen gjort lettere. Løbet er del af den danske adventureracecup.

6. oktober Århus Open www.klatreforbund.dk

64 LUKSUS oktober 2007

Ski- og snowboardtræningslejr med undervisning i park/pipe, pukler, porte, freeride-sving samt almindelig skiinstruktion. Rasmus D.J., Gustav Muus, Niels Ettrup med flere er på trænerlisten, og alle er velkomne uanset alder og niveau. Foregår i Les Diablerets, Schweiz.

Quiksilver & DBO præsenterer DM i freestyle- og wave windsurfing. Sted: Klitmøller og omegn mobilt.

20. oktober Århus CoastZone Challenge www.cup.ardk.dk

Århus CoastZone Challenge er et miniadventurerace, som tilbyder en udfordrende 8-timers rute til eliten og

en mindre udfordrende 3-timers rute til motionister/firmahold. Løbet er del af den danske adventureracecup.

21. oktober Havkajaksamling i Blekinge www.farout.dk

Workshop med demoer og ture for havkajak- og white water kajakfolk i Blekinge.

22. oktober Vildmarksshow med Søren Ervig

Oplev eventyrlige rejser i verdens vildmarker med forfatteren, jægeren, sportsfiskeren og fotografen Søren Ervig. Arrengeret af Ringkøbing-Skjern Bibliotekerne. kl. 19.30. Entré: 75. kr. Hvide Sande Bibliotek, Skolevej 1, Hvide Sande.

25. oktober 2007 Vores natur

Naturvejleder Lars Maagaard fortæller om vores nærmiljø og om, hvad vi kan gøre for at bevare naturen. Kl. 10.3013.30. Foredraget koster 50,- og foregår i Johanneskirken, Vorup Boulevard 29, Randers.

28. oktober Sjov i skoven www.skovognatur.dk/frederiksborg Træklatring, GPS-løb, tovaktiviteter, balancegang og snobrødsbagning i Præstevang ved Hillerød. Se:www.skovognatur.dk/frederiksborg. Kl. 10-14. Fri entré. Frederiksborg Statsskovdistrikt, Ostrupgård, Gillelejevej 2B, Græsted.

Indtil 14. december Udstilling om vejret www.naturama.dk Isen brænder er en udstilling om vejret der går amok. Naturama i Svendborg huser udstillingen, der er fyldt med informationer, analyser og aktuel forskning, og hvor man kan gå på opdagelse blandt isbjørne, sæler og fugle, der alle er truede af de høje temperaturer i Arktis. Naturama, Dronningemaen 30, 5700 Svendborg.

#

Kalender

outro OKTOBER 2007

TILMELD DIG VORES NYHEDSBREV! Gå ind på www.luksusmag.dk og tilmeld dig vores nyhedsbrev. Så får du info om arrangementer m.m. og går aldrig glip af noget. Har du et arrangement til kalenderen, så skriv til info@luksusmag.dk


im

ng bi

Annoncen er delvist sponsoreret af The Madrid Chamber of Commerce and Industry

cl

c Pas c for sion f c

n sio s a n g p ssio g n “PANTHER” i b pa bin clim bing clim n for r m o o n f r cli n for assi bing o i o p f io lim ng r ss pa sion pass bing for c limbi n fo g Fo ry bin t pas 17 50 k clim sion for c assio ing de m i rlig l b p s or or 16 c n l.d ei nfo or e imp . 49 mai ng pa ssio bing r clim ion f f ww s i a n m t@ o w.g lf arr sio e libr ion t por climb ing p r cli ion f g pas bing for s a.i nfo pa air pass al-im for climb ion fo pass mbin r clim sion g g n i s n li s o i li b g g on or lim climb for c ion f assi mbin pas mbin for c ion f ng pa c g i i for for sion pass ing p r cli mbin or cl sion pass limb n o i b f f io ion pas as ng r c cl s ss clim sion for ssion ing p limbi n fo pa pas bing r s o o n n f g pa ssio ng pa climb for c assi for clim o i n p i n r b bi pa ss g for pa clim bing clim ion fo assio mbin g i r n r p l s i b fo clim fo as ng r c clim sion for ssion ing p limbi n fo s pa sion v pa climb for c assio s pa bing for sion ing p clim sion pas climb s pa bing for clim sion s pa

799,-

Hvis du er interesseret i kajakroning, så har kajakhotellet løsningen til dig. - Nye kajakker og udstyr - Opbevaring ved vandet - Kursus - Udlejning Alt sammen kun 10 min. fra Rådhuspladsen. Du finder os ved Amager Strandpark. Kontakt os på tlf. 36151610 eller på e-mail: info@kajakhotellet.dk Se mere på:

www.kajakhotellet.dk

created by: www.createdby.dk

Hvor ligger din kajak?


DET SIDSTE ORD #31

Q&A outro OKTOBER 2007

Frede Jensen

Det sidste ord går til eventyreren Frede Jensen, som også er direktør for Jensens Bryghus, der har specialiseret sig i øltyper fra hele verden.

Hvad er din rejsebaggrund? Jeg har brugt de sidste 30 år på at rejse rundt i verden og montere og opstarte bryggerier for danske firmaer. Jeg tror, at mit favoritrejsemål er Østen, hvor jeg har mødt en masse behagelige mennesker med en meget afslappet holdning til tingene. Jeg er kommet i Kina gennem otte år, Vietnam i fire og også meget i Thailand, Nepal og Laos. Hvordan har du fået inspiration til at starte et bryggeri? Under opstarten af et bryggeri i Kina brugte vi noget af ventetiden til at drømme om, hvad vi gerne ville, når rejselivet var slut – og det var vores eget lille bryggeri. Jeg havde fået nok af alt rejseriet og ville gerne noget andet, så det var meget nærliggende at lave et bryggeri i Danmark, nu hvor jeg havde startet bryggerier i resten af verden. Egentlig var der ikke så langt fra drøm til virkelighed. Nævn fem ord, der beskriver dig som person. Stædig, fåmælt, genert, optimist, stædig. 66 LUKSUS oktober 2007

Hvilken bog har du senest læst? Tilbud på bryggeriudstyr. Jeg læser mest faglitteratur. Vi har meget travlt med at sætte os ind i de danske regler med fødevarekontrol, stregkoder og alverdens, så der er ikke så meget tid til at læse . Hvilket stykke musik har du senest lyttet til? Jeg hører ikke så meget musik, men på arbejdet lytter vi til Radio Horsens. Jeg kan lide det meste undtagen heavy rock.

Frede Jensen, 58 år Frede er autodidakt direktør for bryggeriet Jensens Bryghus, som holder til i Juelsminde i Østjylland. Bryggeriet er skabt på erfaringer og inspiration fra Fredes mange rejser rundt i verden og de udenlandsk inspirerede øl hedder bl.a. Mekong, Sherpa, Ngong Hills – og Juelsminde Bryg. Fredes internationale viden om brygmetoder, ingredienser og produktionsforhold er taget med i betragtning, når der brygges øl i Jensens Bryghus.

Billedet her er fra Nepal, som er et af Fredes foretrukne rejsemål. Bryggeriets øl Sherpa er, som navnet antyder, inspireret af Nepal.

Hvor ville du allerhelst bo? Hvor jeg bor – Bygaden 41, Rårup, 7130 Juelsminde. Jeg er der, hvor jeg er og får det bedste ud af det. Jeg bor sammen med min kone. Hvornår følte du sidst frygt? Under landing i Annaba lufthavn i Algeriet i 1974. Jeg var oppe og flyve med en sindssyg pilot, der dykkede fra 12.000 m til 1.000 i en vinkel på 45°, så vi sad en halv meter over sæderne. Det var godt nok med hjertet oppe i halsen, at vi kom ned i den lufthavn. Hvornår følte du sidst lykke? Da jeg stod op i morges. Jeg prøver altid at få det bedste ud af dagene. Hvad er din værste vane? Jeg er storryger. Jeg har prøvet at holde op mange gange, men det er ikke lykkedes endnu.

Hvilken begivenhed har været den største i dit liv? Min søns fødsel. Han er i dag 31 år. Hvad har du i lommerne lige nu? En mobil, nøgler, småpenge, lidt værktøj. Hvor skal du hen efter dette interview? På bryggeriet.


there’s one way to turn the unknown into the known. start climbing. Khumbu 27° 58 0 N 86° 50 0 E

Tlf. 44 47 90 94

The difficulty and uncertainty of Tawoche in the Nepalese Himalaya created an allure that a group of alpinists including The North Face® athletes Renan Ozturk and Kristoffer Erickson couldn’t resist. So they set out to find a new way up the imposing mountain. They were met with technical rock climbing at altitude, frayed ropes, and an unexpected snowstorm— the biggest the region had seen in years. The reward at the summit was a majestic 360º view of some of the planet’s highest peaks. Learn more at www.thenorthFace.com/eu. Photos: Kristoffer Erickson.


<LIF IJ:> Z@< V J8CFDFE J8% 8cc i`^_kj i\j\im\[% V G?FKF1 D% DLCC<I

:FEKIFC FE ;<D8E;

8<IF O ><E<K@:8CCP DF;@=@<; :FEKIFC# I8;@:8C G<I=FID8E:< N@K? K?< ;E8 F= 8 I8:@E> JB@ DF;@=@<; KF 8;; K<:?E@:8C 8JJ@JK8E:<# <M<IP <OKI<D< KLIE 9<:FD<J @EKL@K@M<2 PFL :8E LEC<8J? K?< GFN<I P<K I<D8@E @E :FDGC<K< :FEKIFC% G<I=FID8E:< :8IM@E> K8B<J FE 8 E<N ;@D<EJ@FE N@K? K?< 8<IF O K?8EBJ KF K?< ?P9I@; K<:?EFCF>P 8E; DLCK@I8;@LJ :FEJKIL:K@FE% N@K? K?< JC<<B ;<J@>E @EJG@I8K@FE# PFL n n n% J X c f d f e J b ` % Z f d 8CFE< 8I< @E :FEKIFC%


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.