NOVELTIES NOVELTIES CATALOGUE AND UPDATES
TROLL J.Feliu de la Penya S.L Paseo de la Ribera 109, 08420 CANOVELLES Barcelona Tel.938 466 909 Fax.938 465 709 e-mail info@troll.es www.troll.es
CONCEPT AND GRAPHIC DESIGN Troll creative department APPLICATION PHOTOGRAPHS Xavi Mañosa Lluís Salvadó PRINTING Litosplai, S.A. D.L. B-48.468-07 1
IN NOVELTIES Spotlights p.82
p. 28 Lightpod
Recessed lighting p.180 Downlights
Fluorescent lighting
p. 36
p. 40
p. 44
p. 48
p. 66
Xz
Downled
Zas Tech
Quadro
Essence
Hanging - Surface p.334 Downlights
Fluorescent lighting
p. 52
p. 58
p. 66
p. 72
Disc
Online
Essence
Serie 443
OUT Poles p.418
p. 76 Unipod
2
UPDATES Spotlights p.82
p. 84
p. 88
p. 89
Lightpod
Tubular Spot
Arc
Recessed lighting p.180 Fluorescent lighting
Downlights
p. 90
p. 92
p. 93
Next
Angle
High protection
Hanging - Surface p.334
p. 94 Riddle S
3
Specifications
Protection rating for solid bodies and liquids Class II
Safety distance
AENOR certification
Homologated with Finland
Features
IP 20
850º C
Passes the 850° glow wire test
Product made accordingly with European standards
FI
0,5 m
Fitting suitable for mounting onto normally flammable surfaces
Class III
EU certification (Manufactured to EN 60.598 standard)
Filters, Diffusers, Glass Accessories
Measurements Barn doors
> Measurements in this catalogue are given in millimetres.
Honeycomb
Acabados /01 /02 /04 /12 /20
/21
Chrome
Metallic light grey
/63
/22
Gold
/33
Black
Anthracite White
/69
/41
Stainless steel
/53
Matt nickel White
/92
Sand
/94
/70
Polished aluminium
/204
/88
Rust brown
/221
(RAL 9010)
Gold
White (RAL 9010)
(RAL 9006)
/91
(RAL 9003)
Satin nickel
/17
Satin gold Brilliant black Black Metallic light grey Naked
Colours accessories – light sources /00 /03 /05 /06
Transparent Opal Red Amber
/07 /08 /09 /RGB
Green Ochre Blue RGB
/33 /83 /93 /830
Warm white Warm white Warm white Warm white
/53 /75 /84 /840
Cold white Cold white Cold white Cold white
Spotlight fastenings Spotlights installation is shown in the “track” column under the following codes: Track2 Track3 Track3e Base
Gear
If the fixtures include control-gear, this is fully explained in the text or by the code. If the gear is not included, the page to turn to for control-gear is always stated given. The type of gear included may be shown by the following codes: BF AF EL ELD EE EI 1 8 CP CPD
4
Adapter for two-phase track included Adapter for three-phase track included Adapter for recessed three-phase track included Base included
Low Factor magnetic control gear High Factor magnetic control gear Electronic control gear Electronic dimmer control gear Electronic control gear + Emergency replacement gear Magnetic control gear + Emergency replacement gear Low factor magnetic control gear High factor magnetic control gear Electronic control gear with pre-heating Electronic dimmer control gear
/93
/87
Brillant withe
Galvanized
VDE mark
How to read the codes Suffixes of references which indicate the colour of the finish, the temperature of the lamp or the type of control gear included. The reference is composed of: example with Colour: 0387i/42 + colour 33 = 0387i/42/33 example with Ballast: 0387i/42 + Electronic ballast CP = 0387i/42/CP
type of fixture
[
Features
Colours
IP 64
850ยบ C
0,5 m
name of range
Next
2.1.1
Downlight
Recessed lighting
common features
nยบ in range
/33
Electronic Ballast
/04
Accessories
/21 /CP
/CPD
Cut-hole diameter ร 221
type of lamp lamp holder
Optional accessories Gx24 q4
TC-TEL
0387i/42 42W 2357 grs. electronic control-gear
product specific features
[
type of application
Features intergrated with the reference
sketch
photometre
Symmetrical Reflector semi-extensive Cut-off angle 40ยบ
5
5
6
APPLICATION BOOK
7
Flag of Spain. Expo 2008 (Zaragoza - Spain)
8
9
City of Justice (Barcelona, Spain)
10
11
Poble Nou Park (Barcelona, Spain)
12
13
b720 (Madrid, Spain)
14
15
Nespresso (Paris, France)
16
Blaisten Gallery (DF, Mexico)
Arocena Museum (Torre贸n, Mexico)
17
Expohotel (Barcelona, Spain)
18
Hilton Hotel (Valencia, Spain)
19
Bassat Ogilvy (Madrid, Spain)
20
21
Borealis (Figueres, Girona) Galería Moises Pérez, (Pamplona, España)
22
Desigual (Barcelona, Spain)
23
Cristo Resucitado Church (MĂŠrida, Mexico)
24
Honda (Valencia, Spain)
25
26
NOVELTIES
27
28
IN Spotlights
Lightpod
The design of commercial areas has become one of the key factors in making shopping a pleasant experience. Light plays a very important role in this experience at the point of sale: highlighting the product, attracting the buyer’s attention, promoting suitable ambience and providing the brand with a specific personality. Lightpod is specially designed for the needs of a specialized group who need help to make shopping pleasant and enhance the brand image of the company.
29
IN Proyectores
Lightpod
Lightpod consists of a box containing the reflectors. The elements comprises a variety of shapes, finishes, lamps,beam angles…to offer a wide range of options.
Features Bodies in aluminum injected at high pressure, and polycarbonate. The luminaire is completed by a wide choice of reflectors: naked, cylindrical and spherical, with various beam angles. Reflectors are made in highpurity aluminum with aluminum heads. The protective glass is sealed and incorporated into the reflector. The range is presented with the new, double-layer high bright finish, with a layer of varnish providing a bright finish (black or white). The ball-joints adjust the tilt to 90º, and rotation to 360º. The gear-box is incorporated into the luminaire. Fitted to a three-phase electric track. Incorporates an adapter.
30
Lightpod
Lightpod System
BOX 2 Shapes 3 Colours
The Lightpod concept is based on complete flexibility and an integral look.. The end user can choose from a variety of options, and this choice will change the final look. Therefore, depending on the personality of the brand, the space, decoration and lighting needs, Lightpod can take on various shapes and looks.
3 BEAM ANGLES
COLOUR 3 finishes
LIGHTPOD Versatile to combine
Intensive 10º Cylíndrical
HIT
/93
Horizontal
Brillant white Naked
/94 Medium 25º
REFLECTORS Three models of reflectors: Naked, Cylindrical and Spherical, in two sizes depending on the lamp (HIT or HIT-TC) Available with various angles of opening, spot beam (10º), medium (25º) or flood (50º). The reflectors are easily mounted on the neck of the box with a bayonet system. All reflectors are easily interchangeable once fitted.
LAMP 2 types
Sferical
The Lightpod spotlight consists of a gearbox containing the reflectors. BOX There are two shapes: horizontal and vertical box, providing the product with a totally different look.
Reflector 6 Shapes 3 Colours
Brillant black
/21 Sferical Vertical
Metallic light grey HIT-TC
Cylíndrical
Extensive 50º
Naked
2 box 6 reflectors 3 colours System allows 36 possible combinations and shares many different colours (The example, shows 12 different possible combinations for 2 body types and 6 available reflectors in white colour 33)
31
Colors /93 Brilliant white /94 Brilliant black /21 Metallic light grey
Lamps and Control gear Metal halide lamps HIT and HIT-TC – 35/70W. Lamps and electronic control gear included. Color temperature 830 (Warm white 3000ºK).
Accessories Includes anti-glare accessories.
32
Lightpod 2.2 P
33
IN
Lightpod
Spotlights
Features
Colours 850ยบ C
0,8 m
IP 20
/21
Accessories
/93
/94
Lamp included Color temp 3000ยบK Electronic unit Tilt 90 - Rotation 350ยบ
G 12
HIT
890/35 35W Track 3 Track3e 890/70 70W Track 3 Track 3e
G 8,5
HIT-TC 891/35 35W Track 3 Track 3e
85
132
891/70 70W Track 3 Track 3e
182
Gear-box to fit with all available reflectors
G 12
HIT
892/35 35W Track 3 Track 3e 892/70 70W Track 3 Track 3e
G 8,5
HIT-TC 893/35 35W Track 3 Track 3e
125
50
893/70 70W Track 3 Track 3e
192
Gear-box to fit with all available reflectors 34
Lightpod For ref. with lamp
Spherical Reflector
ME/890 25º
For ref. with lamp WE/890 50º
SE/891 10º
HIT-TC
ME/891 25º
Protective glass
Ø121
Ø127
/94
/21
WE/891 50º
89
113
SE/890 10º
HIT
/93
Cylindrical Reflector MC/890 25º
WC/890 50º
SC/891 10º
MC/891 25º
Protective glass
Ø117
Ø125
/94
/21
WC/891 50º
89
113
SC/890 10º
/93
Naked Reflector M/890 25º
W/890 50º
S/891 10º
M/891 25º
W/891 50º
76
101
S/890 10º
Ø109
Ø115
Protective glass
/17 60º
60º
30º
30º 7500 cd/Klm
C 0-C180
10º SE/890 SC/890 S/890 70W Φ 6,6 Klm hLB= 62,5%
60º
60º
30º
30º 10000 cd/Klm
C 0-C180
10º SE/891 SC/891 S/891 70W Φ 6,6 Klm hLB= 62,1%
m
Ø
1
0,5
1623
1721
2
1
0,6
765
3
4
0,8
430
5
1,0
275
m
Ø
1
0,2
6882
2
0,4
3
11º
E (lux/Klm)
60º
60º
30º
30º 2000 cd/Klm
C 0-C180
25º ME/890 MC/890 M/890
DIN 5040: A60 UTE: 0,63 A NBN: BZ 1 CIE:
70W Φ 6,6 Klm hLB= 63,5%
m
Ø
1
0,2
7648
2
0,4
3
m
Ø
1
0,9
833
406
2
1,9
208
1,6
180
3
2,9
93
4
2,0
102
4
3,8
52
5
2,6
65
5
4,8
33
29º
E (lux/Klm)
Ø 0,5
1824
1912
2
0,9
0,5
850
3
4
0,7
478
5
0,9
306
60º
DIN 5040: A60 UTE: 0,62 A NBN: BZ 1 CIE:
60º
30º
30º 2000 cd/Klm
C 0-C180
25º ME/891 MC/891 M/891 70W Φ 6,6 Klm hLB= 62,4%
30º
30º 1000 cd/Klm
C 0-C180
70W Φ 6,6 Klm hLB= 68,8%
1
E (lux/Klm)
60º
50º WE/890 WC/890 W/890
DIN 5040: A60 UTE: 0,63 A NBN: BZ 1 CIE:
m
11º
60º
51º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: 0,69 A NBN: BZ 1 CIE:
m
Ø
1
0,9
714
456
2
1,8
178
1,4
203
3
2,7
79
4
1,8
114
4
3,6
45
5
2,3
73
5
4,5
28
25º
DIN 5040: A60 UTE: 0,62 A NBN: BZ 1 CIE:
E (lux/Klm)
60º
60º
30º
30º 750 cd/Klm
C 0-C180
50º WE/891 WC/891 W/891 70W Φ 6,6 Klm hLB= 61,6%
49º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: 0,62 B NBN: BZ 1 CIE:
Accessories
Honeycomb mesh
8/890 Except for Naked reflectors.
/04 35
36
IN Recessed Lighting
Xs
Range of recessed downlights characterised by their small format. The XS downlight is therefore perfect for new trends in retail, hotel and restaurant lighting.
37
IN
Xs
Recessed Lighting
XS is a range of small-format circular recessed downlights, with either fixed – black or gloss finish – or moveable optics.
Description Downlights for recessed use, characterised by their small format, suitable for general lighting or as spotlights. Die-cast aluminium body. Anodised aluminium reflector. White outer housing. Electronic equipment and 35W or 70W HIT-TC halide bulbs incorporated, with colour temperature 830 (Warm white 3000ºK).
Optics Fixed symmetric with black anti-glare (ref. 0397). Fixed symmetric with gloss anti-glare (ref. 0394). Moveable symmetric with gloss anti-glare (ref. 0398). Anti-glare elements are pleasing to the eye. Made from synthetic material, metallic in gloss models.
Installation Simple installation with clip fittings thanks to easy-to-fit stainless steel springs. Recessed installation in false ceilings (thickness from 6mm to 40mm). Recess diameter Ø120 mm. Incorporates Wieland connector between downlight and body making for simple installation and connection. 38
Xs
Colour
Features
IP 20
850º C
/33
Electronic equipment - Fitted colour temperature 830 bulb (Warm white 3000ºK) - Recess diameter Ø120
G 8,5
HIT-TC
0394/35 35W 1428 grs. 0394/70 70W 1428 grs.
60º
175
60º
30º
30º 1500 cd/Klm
C 0-C180
70w Φ 6,6 Klm hLB= 55,66%
Fixed symmetric optic with gloss anti-glare
Ø
1
0.7
1203
2
1.3
301
3
2.0
134
4
2.7
75
5
3.3
48
37º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: 0.56 A NBN L 14-002: BZ1 CIE:
0394/70
ø135
m
0397/35 35W 1433 grs. 0397/70 70W 1433 grs.
60º
175
60º
30º
30º 1500 cd/Klm
C 0-C180
70w Φ 6,6 Klm hLB= 62,04%
Fixed symmetric optic with black anti-glare
Ø
1
0,7
1191
2
1,5
298
3
2,2
132
4
3,0
74
5
3,7
48
40º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: NBN L 14-002: BZ1 CIE:
0397/70
ø135
m
0398/35 35W 1455 grs. 0398/70 70W 1455 grs.
60º
205
60º
30º
30º 1250 cd/Klm
C 0-C180
Moveable symmetric optic with gloss anti-glare Tilt 30º - Rotation 360º
ø135
0398/70 70w Φ 6,6 Klm hLB= 54,23%
m
Ø
1
0.7
1100
2
1.5
275
3
2.2
122
4
3.0
69
5
3.7
44
41º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: NBN L 14-002: BZ1 CIE:
39
40
IN Recessed Lighting
Downled
Recessed downlight aimed at professional people seeking something different. Suitable for the commercial sector or corporate headoffices seeking differentiating features, such as energy saving, smaller lighting fixtures, durability‌
41
IN Recessed Lighting
Downled
Recessed fixture featuring high performance LEDs, whose advantages make it a luminaire with a difference.
Features Body made in a technical polymer. The injected aluminum body dissipates heat. Tinted reflector. LED circuit with aluminum plate to dissipate heat. Stainless steel springs for fitting. IP 44 rated. Finishes: Tinted aluminum trim. Easy to clip to the ceiling with stainless steel recess springs. Recessed into modular ceilings (1mm to 15mm thickness) Recess diameter ร 65 mm.
Lamps and Control gear Downlight with 6 high-performance LEDs (9.6W). LED color 830 (Warm white 3000ยบK). Symmetrical 25ยบ light-concentrating lens. Electronic unit included. Power source 500mA.
Benefits Instant light Light source cold to the touch No emission of UV rays Bright, saturated colors do not require color filters Long useful life Minimal consumption Operate without problems under adverse conditions.
42
Downled
Features
IP 44
850º C
Lamp with color temp. 830 (Warm white 3000ºK) included Electronic unit - Power source 500mA Cut-hole diameter Ø65 - Symmetrical 25º light-concentrating lens
0149/83 6x1,6W x grs. LED
60º
28
60º 81
30º
30º 2500 cd/Klm
C 0-C180
Ø70
128
37
LED
m
Ø
1
0,6
230
2
1,2
57
3
1,8
25
4
2,4
14
5
3
9
34º E (lux/Klm)
0149/83 6 x 1,6W Φ 4,8 Klm hLB= 84%
43
44
IN Recessed Lighting
Zas Tech
With high-quality features, Zas Tech is a range of square downlights, especially suitable for commercial lighting. Symmetrical extensive beam, wallwashers and adjustable fixtures.
45
IN Recessed Lighting
Zas Tech
Zas Tech is a range of square recessed lighting, with hitech features and three types of reflector: symmetrical, wallwashers, adjustable.
Features Stainless steel housing, painted black, with stainless steel spring clips for fitting to false ceilings, thickness from 1m to 40mm. High-purity, matt anodized aluminium reflectors. All housings have cable conduits for derivation and include connection strip. Metal halide lamps. Finishes: white and metallic grey.
Reflectors Symmetrical extensive beam. Wallwasher Adjustable With the Varifocus system to vary the light focus.
46
Zas Tech
Features
Colours
IP 20
850º C
/21
/33
Drill-hole 198 x 198 Electronic control-gear
G 12
HIT
0363/70 70W 1600 grs. Symetrical extensive beam
60º
60º
204
204
30º
30º 1250 cd/Klm
188
C 0-C180
Ø
1
1,0
1123
2
2,0
281
3
3,0
125
4
4,1
70
5
5,1
45
54º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: 0.91 A NBN: BZ 1 CIE:
0363 70W Φ 6,6 Klm hLB= 91%
Protective glass
m
0364/70 70W 1730 grs.
Wallwasher
60º
60º
204 204
30º
30º 750 cd/Klm
125
C 0-C180
C 90-C270
DIN 5040: A60 UTE: 0.62 B + 0.00T NBN: BZ 2 CIE:
0364 70W Φ 6.6Klm hLB= 62,01%
Protective glass
0365/70 70W 2400 grs.
Adjustable
60º
60º
204
204
30º
30º 7500 cd/Klm
Tilt 90º - Rotation 360º Variable focus Protective glass
192
C 0-C180
óptica intensiva 0365
60º
30º
30º 750 cd/Klm
C 0-C180
óptica extensiva 0365 70W Φ 6,6 Klm hLB= 47%
Ø
1
0,3
4817
2
0,6
1204
3
0,9
353
4
1,2
301
5
1,5
193
17º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: NBN: BZ 1 CIE:
70W Φ 6,6 Klm hLB= 60%
60º
m
m
Ø
1
0,9
687
2
1,7
172
3
2,6
76
4
3,4
43
5
4,3
27
47º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: 0,47 A NBN: BZ 1 CIE:
47
48
IN Recessed Lighting
Quadro
Range of square small-format downlights for low-tension halogen bulbs. Suitable for general lighting, both commercial and household.
49
IN
Quadro
Empotrables
Range of recessed low-tension square downlights, characterised by their small format and decorative style.
Description Steel plate body. Square outer housing. Fixed models. QR-CBC 51 (max. 50W). halogen bulb. Require auxiliary equipment for 12V supply.
Finish /33 White /41 Nickel
/33 Nickel White /41 Easy installation with circular wall plug and clip fittings. Recessed ceiling installation (thickness over 5mm). Recess diameter Ă˜60mm.
PRESS
PRESS
50
PRESS
PRESS
Quadro
Features
Colours
IP 20
850º C
/33
0,5 m
/41
Recess diameter Ø60mm. Fixed
QR-CBC 51
0532 max. 50W
80
GU 5,3
80
60º
60º
30º
30º 11000 cd/Kl m
C 0-C180
m
Ø
1
0.2
11000
2
0.3
2750
3
0.5
1222
4
0.7
688
5
0.9
440
10º
E (lux)
110
(QR-CBC51) 12V 50W
60º
60º
30º
30º 4000 cd/Kl m
C 0-C180
m
Ø
1
0.4
3696
2
0.8
924
3
1.2
411
4
1.6
231
5
2.0
148
24º
E (lux)
(QR-CBC51) 12V 50W
60º
60º
30º
30º 2000 cd/Kl m
C 0-C180
m
Ø
1
0.7
1957
2
1.4
489
3
2.1
217
4
2.8
122
5
3.4
78
38º
E (lux)
(QR-CBC51) 12V 50W
60º
60º
30º
30º 1000cd/Kl m
C 0-C180
m
Ø
1
1.1
968
2
2.2
242
3
3.3
108
4
4.4
61
5
5.5
39
60º
E (lux)
(QR-CBC51) 12V 50W
33
36
38
33 90
128
TRE/150/EL Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 50W to 150W) 230V-12V 50-150VA.
28
TRE/105/EL Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 35W to 105W) 230V-12V 35-105VA.
170
36
TRE/60/EL Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 10W to 60W) 230V-12V 10-60VA.
28
TE-70 Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 20W to 70W) 230V-12V 20-70VA.
55
Low-voltage electronic transformers
128
51
52
IN Hanging Surface
Downlights
Disc By Artec
Design /BOPBAA ARQUITWCTURA
As a result of a successful cooperation with the Architects & Designers group Artec Design/ BOPBAA ARQUITWCTUR, we have developed a set of cylindrical luminaires featuring versatile illumination and a look that is solid and transparent, created by using opaque and translucent materials. Based on concepts of shape where color, opacity and translucency converge to show what is happening inside the piece in abstract form. Colored filters allow the lighting fixtures to fit in with corporate colors, or those predominating in the building.
53
IN Hanging Surface
Downlights
Disc By Artec
Design /BOPBAA ARQUITWCTURA
The versatility of Disc illumination is because the fixtures can emit light directly or indirectly, in addition to laterally, which allows for different applications, either surface mounted or hanging. Colored filters mean that Disc can be customized by colored filters fitted to the lower part or the sides.
Features Decorative cylindrical lighting fixture that can emit direct or indirect light, or laterally, with color effects. Steel structure, painted white with a superior quality silicon coating. Methacrylate lower shield and sides. Polycarbonate colored filters available to achieve the required color effect. Wide range of colors to meet needs for decorating the space to be lit. Two sizes: Ă˜300 and Ă˜500 Surface mounted and hanging models. Hanging models are suspended from a steel cable.
54
Disc By Artec Design / BOPBAA ARQUITWCTURA
Lamps Lamps included in color 830 Warm white (3000ºK). CP electronic control unit, CPD dimmer electronic control unit and/or emergency kit incorporated.
Light emissions Direct: with filters Lateral: with filters or opaque Indirect: natural or opaque
Models Hanging: •Ø300 mm: TL5-C 22W •Ø500 mm: TL5-C 22W; TL5-C 60W Surface mounted: •Ø300 mm: TL5-C 22W •Ø300 mm: TL5-C 22W + emergency kit •Ø500 mm: TL5-C 22W; TL5-C 60W •Ø500 mm: TL5-C 22W; TL5-C 60W + emergency kit
Options Interchangeable colored filters for direct and lateral light emission There is a wide range of colored filters
/09
/07
/06
/05
55
IN
Disc By Artec
Downlights
Hanging Surface
Design /BOPBAA ARQUITWCTURA Features
Electronic Ballast
IP 20
/CP
/CPD
Lamp included Color temp 3000ºK Electronic unit
2GX 13
Accessories
650º C
TL5-C
A selection of colour filters are available to order separately
5009/0 22W No upward light emission
5009/1 22W Upward light emission
70
max. 3000
Hanging model
Ø300
5010/1 22+60W Upward light emission
70
max. 3000
5010/0 22+60W No upward light emission
Ø300
Integrates the lamp suspension set
5009 22W
EE5009 22W+Emergency kit
70
Surface mounted model
Ø300
EE5010 22+60W+Emergency kit
70
5010 22+60W
Ø500
56
Disc By Artec Design / BOPBAA ARQUITWCTURA
Accessories
filters R/5009 Lower filter
L/5009 Lateral filter
LO/5009 Opal lateral filter
L/5010 Lateral filter
LO/5010 Opal lateral filter
Only for ø300 version
R/5010 Lower filter Only for ø500 version
/09
/07
/06
/05
Straight light emission (with filters); LATERAL (ith filter/Opal); INDIRECT (Natural/Opal)
57
58
IN Hanging Surface
Fluorescent lighting
Online
Online is a range of fluorescent luminaires for surface mounting or hanging. They are designed to form continuous lines or other structures, or to be installed as single modules. The design makes use of the compact size of T5 lamps, while at the same time providing high performance and visual comfort. By combining symmetrical or asymmetrical reflectors, correct lighting levels are achieved for either general illumination or washing vertical surfaces.
59
IN Hanging Surface
Fluorescent lighting
Online
Online is designed for surface mounting or hanging in any space, and combines various reflectors, depending on the final application.
Features Full range of hanging or surface mounted fixtures can be installed as individual modules or in continuous lines. Aluminum profile. Clear methacrylate diffuser (PMMA), double parabolic symmetrical and asymmetrical reflectors in high purity, specular aluminum. Section profile 95 mm x 95 mm. Two lengths available for each model.
60
Online
Finishes /33 White /21 Metallic grey
Reflectors -Opal methacrylate diffuser (PMMA) -High purity aluminum double parabolic reflector -Asymmetric reflectors in high purity aluminum for lighting vertical surfaces.
Lamps T5 fluorescent lamps. Lamps and control units included. -Double parabolic reflector in aluminum: 28W and 35W -Opal diffuser or wall-washer: 54W and 80W Choice of color temperature 830 (Warm white 3000ยบK) or 840 (Neutral white 4000ยบK). CP electronic unit included. Electronic dimmer unit (CPD) on request.
Fitting -Hanging -Surface mounted Can be fitted as individual modules or in continuous lines or other structures. Requires accessories, not included.
Accessories End covers, steel cable suspension and with connector, 90ยบ couplers, end sections.
61
IN
Online
Fluorescent lighting
Hanging Surface
Accessories
Colours
IP 20 Lamp included Color temp 830 (Warm white 3000ºK) or 840 (Neutral white 4000ºK) CP electronic unit included. Electronic dimmer unit (CPD) on request - Hanging or Surface mounted
G5
T5-HO
/21
/33 Joint and suspension accessory
Tª colour 3000ºK
Tª colour 4000ºK
48I4/15483 54W
48I4/15484 54W
48I4/18083 80W
48I4/18084 80W
95 95
Features
L
54W L= 1200 80W L= 1500
Single module Surface mounted or hanging
60º
60º
30º
30º 125cd/Klm
C 0-C180
C 90-C270
48I4
Opal methacrylate diffuser (PMMA)
Starting module Surface mounted or hanging
Central module
DIN 5040: A30 UTE: 0.35 E NBN: BZ 5 CIE: 5
54W Φ 5 Klm 80W Φ 6,2Klm hLB= 35%
Tª colour 3000ºK
Tª colour 4000ºK
48P4/15483 54W
48P4/15484 54W
48P4/18083 80W
48P4/18084 80W
48M4/15483 54W
48M4/15484 54W
48M4/18083 80W
48M4/18084 80W
48F4/15483 54W
48F4/15484 54W
48F4/18083 80W
48F4/18084 80W
95
95
End module
L Starting/End module
Central module
54W L= 1187 80W L= 1487
54W L= 1174 80W L= 1474
Opal methacrylate diffuser (PMMA)
Sketches for continuous-line with Opal diffuser versions. Installation system to avoid shadows between lamps. 62
Starting module 48P4
Central module 48M4
End module 48F4
Online
T5-HO
Tª colour 4000ºK
4835/12883 28W
4835/12884 28W
4835/13583 35W
4835/13584 35W
95 95
G5
Tª colour 3000ºK
L
28W L= 1200 35W L= 1500
Single or continuous installing versions Surface mounted or hanging
60º
60º
30º
30º 500 cd/Klm C 0-C180
C 90-C270
4835
DIN 5040: A60 UTE: 0.74 B NBN: BZ 2 / 0,6 / BZ 1 CIE:
28W Φ 3 Klm 35W Φ 3,7 Klm hLB= 74%
Tª colour 3000ºK
Tª colour 4000ºK
4806/15483 54W
4806/15484 54W
4806/18083 80W
4806/18084 80W
95 95
High purity aluminum double parabolic reflector
L
54W L= 1200 80W L= 1500
Single or continuous installing versions Surface mounted or hanging
60º
60º
30º
30º 400 cd/Klm
C 0-C180
4806
Asymmetrical beam
54W Φ 5 Klm 80W Φ 6,1 Klm hLB= 56%
C 90-C270
DIN 5040: A30 UTE: 0.56 E NBN: BZ 5 CIE: 6
63
IN
Online
Fluorescent lighting
Hanging Surface
Accessories
Suspension systems
/21
64
48/1200 End section 1200 mm
/33
End covers
/21
48/501 90ยบ elbow
/33
Tramo ciego
/21
48D/510 Suspension with connection 5 poles
/33
Coupling
/21
48/510 Suspension with connection 3 poles
/33
48/507
48/1500 End section 1500 mm
48/511 Steel suspension cable (for single module)
48M/511 Steel suspension cable (for double module)
Online
65
66
IN Hanging Surface Recessed
Fluorescent lighting
Essence
The concept of Essence is based on a minimalist and versatile design for complete integration into the surroundings. Luminaires designed around T5 lamps, making the most of its small size to achieve a compact and reduced look.
67
IN Hanging Surface Recessed
Fluorescent lighting
Essence
A range of T5 fluorescent luminaires consists of a full program of independent modules in various sizes to suit needs.
Minimalism Luminaires in straight lines and minimalist design. The decorative style and reduced size mean that it integrates well in many different surroundings.
68
Essence
Features Extruded aluminum profile. High purity, specular aluminum reflector recovers the flux of light for greater performance. Translucent polycarbonate diffuser. Hanging models are suspended from a steel cable. Section profile 1.42 in x 2.48 in. Finishes: /33 White, /21 Metallic grey.
Models Various models depending on the application: Recessed. Ingenious system provides several recess heights -Hanging -Ceiling-mounted -Wall-mounted
Fitting Several installation options: recessed, hanging, ceiling or wall-mounted. Fitted as an independent module, not for forming continuous lines. Suspension elements included. No accessories needed For recessed models, a simple system has been designed to provide various mounting positions and changing the final look of the luminaire.
Lamps and equipment T5 fluorescent lamps. Power for recessed/hanging models 80W. Power for ceiling / wall-mounted models 39W and 80W. Lamps and control units included. Choice of color temperature 830 (Warm white 3000ยบK) or 840 (Neutral white 4000ยบK). CP electronic unit included. Electronic dimmer unit (CPD) on request.
69
IN
Essence
Fluorescent lighting
Hanging Surface Recessed
Features
Colours
IP 20 Lamp included Color temp. 830 (Warm white 3000ºK) or 840 (Neutral white 4000ºK) CP electronic unit included. Electronic dimmer unit (CPD) on request.
G5
T5-HO
/21
/33
Tª colour 3000ºK
Tª colour 4000ºK
138S/18083 80W
138S/18084 80W
Hanging version No accessories needed 63
36
L
80W L= 1484
Translucent polycarbonate diffuser (PMMA)
Tª colour 3000ºK
Tª colour 4000ºK
138A/13983 39W
138A/13984 39W
138A/18083 80W
138A/18084 80W
Ceiling version No accessories needed
63
36
L
39W L= 884 80W L= 1484
Translucent polycarbonate diffuser (PMMA) 60º
60º
30º
30º 250cd/Klm
C 0-C180
138A 39W Φ 3,5 Klm 80W Φ 3,5Klm hLB= 54%
70
C 90-C270
DIN 5040: A30 UTE: 0.54 E NBN: BZ 4 / 1 / BZ 5 CIE: 5
Essence
G5
T5-HO
Tª colour 3000ºK
Tª colour 4000ºK
136AP/13983 39W
136AP/13984 39W
136AP/18083 80W
136AP/18084 80W
Wal version No accessories needed 61
36
L
39W L= 884 80W L= 1484
Diffuser is not included Tª colour 3000ºK
Tª colour 4000ºK
138E/18083 80W
138E/18084 80W
79
Recessed version No accessories needed
L
66
80W L= 1515
62
44
27
9
A simple system has been designed to make different mounting positions possible, and thus, changing the finishing look of the luminaire.
3
Translucent polycarbonate diffuser (PMMA) Drill 1490x56
71
72
IN Hanging Surface
Fluorescent lighting
443 Series
A range of fluorescent surface-mounted luminaires for excellent general lighting with high performance and providing visual comfort. Uses T5 fluorescent lamps and double parabolic louver in brilliant aluminum or flatcrossing matt aluminum louvers.
73
IN Hanging Surface
Fluorescent lighting
443 Series
The 443 Series is a range of fluorescent surface-mounted luminaires, designed for T5 fluorescent lamps, for excellent general lighting with high performance and providing visual comfort.
Features Steel housing, painted white. Minimum height of housing 58 mm. Front without micro-perforation. Finishes: White T5 fluorescent lamps, models with 2, 3 or 4 lamps, according to reference. Electronic control gear (CP) or electronic dimmers (CPD) included. Lamps included (Colout Temp. 840, 4000ยบK).
Reflectors -443. Flat-crossing matt aluminum louvers. -4431MR. Double parabolic louvers in brilliant Darklight aluminum.
Installation Mounted on the ceiling. Tilt system on the optical group for replacing lamps and maintenance.
74
443 Series
Features
IP 20
Electronic Ballast
850º C
/CP
/CPD
Lamps included (Colout Temp. 840, 4000ºK) Electronic unit
G5
T5
443/228 2x28W
443/414 4x14W
58
443/314 3x14W
305
58
L=1250
605 L=650
Flat-crossing matt aluminum louvers
4431MR/228 2x28W
4431MR/414 4x14W 60º
58
4431MR/314 3x14W
60º
305 30º
L=1250
30º
58
450 cd/Klm
605
Double parabolic louvers in brilliant Darklight aluminum
L=650
C 0-C180
C 90-C270
DIN 5040: A60 UTE: 0,67 B NBN: BZ 2 / 1 / BZ 1 CIE:
4431MR 3 x 14W Φ 4,1 Klm hLB= 66%
60º
60º
30º
30º 450 cd/Klm
C 0-C180
C 90-C270
4431MR 4 x 14W Φ 5,4 Klm hLB= 68%
DIN 5040: A60 UTE: 0,68 B NBN: BZ 2 / 3 / BZ 1 / 4 / BZ2 CIE:
76
OUT Poles
Unipod
by Jean Nouvel
The Unipod concept was created from collaboration between Jean Nouvel and Troll and is based on recreating the effect of natural light falling on plants, to project an allegorical play between light and shade. The stylized, pole-like profile of Unipod shies away from the heavy look of the much larger columns common in public lighting. The slant of the column gives it dynamism and enables it to come closer to the elements to be illuminated.
77
OUT
Unipod
Poles
by Jean Nouvel
Full range of public lighting luminaires, with a slightly slated column in a stylized profile. The sets of diffusers can be adjusted to various heights, either singly or in groups of two or three luminaires. The diffusers are crowned by an upper reflector which prevents unwanted light from being emitted.
Column
ø114
4m 6m 8m
ø114
6m 8m
ø114
Made in steel and galvanized. Option for grey paint. Column Ø 114 mm. Base reinforced by welded plates. Tilted at 5º to the vertical. The column has two doors for making connections and derivation options. The upper part of the lighting column is crowned by a galvanized metal cap. Columns are galvanized or painted with protective grey paint. Option for anti-graffiti treatment depending on local regulations (Please ask). Available heights: - 4 meters (for fitting 1 luminaire) - 6 meters (for fitting up to 2 luminaires) - 8 meters (for fitting up to 3 luminaires)
120º
ø114
8m
120º
120º
78
Unipod by Jean Nouvel
Luminaires Made of machined and welded aluminum. The optics system wraps the bulb in highreflecting, specular anodized aluminum to provide a symmetrical extensive beam. The diffusers are crowned by an upper reflector which prevents unwanted light from being emitted. They can be positioned at different working heights, there are up to three, pre-set fitting positions, with three angular positions at 120Âş at each height. Option to fit luminaires singly, or in groups of two or three. Protective glass. IP65
Lamps Metal halide, HIT-CE 70W, 100W, 150 W. Lamps are controlled from an electronic unit for metal halide lamps. The adjustable model is only available for power of 100-150 W through the DALI interface. Lamps and control units included.
Fitting ø114
800
400 300
200
23
Nivel de suelo acabado
60
Bolts embedded in concrete. The luminaires are fitted at 1 meter from the upper part of the column. If there is more than one luminaire, they must be fitted 1 meter apart. All elements required for fitting are supplied with the column.
pernos M22 X 600
800
79
OUT
Unipod
Poles
by Jean Nouvel
Features
Colours
IP 65
850º C
0,5 m
/221
/87
Lamp included - Columns galvanized or painted grey luminaires
E27-E40
HIT-CE
7050/70 70W Electronic unit
7050/100 100W Electronic unit
7050/150 150W Electronic unit
DD7050/100 100-150W Adjustable electronic unit
598
60º
216
60º
30º
30º 450 cd/Klm
450
C 0-C180
7050 100W Φ 8,8 Klm hLB= 64%
544
Columns 1701/6205 h=6m
1701/8205 h=8m
L
1701/4705 h=4m
Tilted at 5º Column ø114
80
1701/4705 = 4m 1701/6205 = 6m 1701/8205 = 8m 400
C 90-C270
DIN 5040: A21 UTE: 0,60 H NBN: BZ 6 CIE: 8/8/7/7/7/7/7/7/7/7/6/6
Unipod by Jean Nouvel
81
82
UPDATES
83
84
IN Spotlights
Tubular Spot
Updates
New control gear box with fully integrated design. For models with HIT (70W), HIT-TC, HI-PAR111. Made in injected aluminum.
Features
Colours
IP 20
0,5 m
/04
Accessories
/21
/33
Tilt 90º - Rotation 360º - Electronic unit - Protective Glass
EL795/BI70 70W 3020 grs. base
EL795/E70 70W 2890 grs. Track 2
EL795E/E70 70W 2890 grs. Track 3 Track 3e
EL795/BE70 70W 3020 grs. base
Intensive beam
Extensive beam
60º
60º
30º
360
HIT
EL795E/I70 70W 2890 grs. Track 3 Track 3e
360
G12
EL795/I70 70W 2890 grs. Track 2
30º 4750 cd/Klm
C 0-C180
Ø132
Ø132
Intensive beam EL795
60º
30º
30º 1125 cd/Klm
C 0-C180
Extensive beam EL795/E70 70W Φ 14 Klm hLB= 69,25%
Ø
1
0.3
4632
2
0.6
1158
3
0.9
514
4
1.2
289
5
1.5
185
18º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: NBN: BZ 1 CIE:
70W Φ 14 Klm hLB= 93,46%
60º
m
m
Ø
1
0.8
2
1.6
278
3
2.4
123
4
3.2
70
5
4
45
44º
DIN 5040: A60 UTE: 0.69 A NBN: BZ 1 CIE:
E (lux/Klm) 1113
IN Spotlights
Tubular Spot
Updates
Features
Colours
IP 20
0,5 m
/04
Accessories
/21
/33
Tilt 90º - Rotation 360º Electronic unit - Contact with us for availabilities
HIT-TC
EL797/I35 35W 2600 grs. Track 2
EL797/BI35 35W 2550 grs. base
EL797E/I70 70W 2600 grs. Track 3 Track 3e
EL797/BI70 70W 2550 grs. base
EL797/M35 35W 2600 grs. Track 2
EL797E/M35 35W 2600 grs. Track 3 Track 3e
EL797/BM35 35W 2550 grs. base
EL797E/M70 70W 2600 grs. Track 3 Track 3e
EL797/BM70 70W 2550 grs. base
EL797/E35 35W 2600 grs. Track 2
EL797E/E35 35W 2600 grs. Track 3 Track 3e
EL797/BE35 35W 2550 grs. base
EL797E/E70 70W 2600 grs. Track 3 Track 3e
EL797/BE70 70W 2550 grs. base
EL797/E70 70W 2600 grs. Track 2
307
86
30º 10000 cd/Klm
C 0-C180
70W Φ 6,6 Klm hLB= 62%
60º
60º
30º 2000 cd/Klm
C 0-C180
70W Φ 6,6 Klm hLB= 62%
60º
30º 750 cd/Klm
C 0-C180
EL797/E70 70W Φ 6,6 Klm hLB= 61,6%
Ø122
Ø
1
0,2
7648
2
0,4
1912
3
0,5
850
4
0,7
478
5
0,9
306
10º
E (lux/Klm)
m
Ø
1
0,5
1824
2
0,9
456
3
1,4
203
4
1,8
114
5
2,2
73
25º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: 0.62 A NBN: BZ 1 CIE:
EL797/M70
60º
m
DIN 5040: A60 UTE: 0.62 A NBN: BZ 1 CIE:
EL797/I70
30º
Ø122
Protective Glass
60º
30º
EL797/M70 70W 2600 grs. Track 2 Medium beam
60º
30º
EL797/I70 70W 2600 grs. Track 2 Intensive beam
Extensive beam
EL797E/I35 35W 2600 grs. Track 3 Track 3e
307
G 8,5
m
Ø
1
0,9
714
2
1,8
178
3
2,7
79
4
3,6
45
5
4,5
28
49º
DIN 5040: A60 UTE: 0.62 B NBN: BZ 1 CIE:
E (lux/Klm)
Tubular Spot
GX 8,5
HIPAR-111
EL799/35 35W 2500 grs. Track 2 EL799/70 70W 2500 grs. Track 2
EL797E/35 35W 2500 grs. Track 3 Track 3e EL797E/70 70W 2500 grs. Track 3 Track 3e
EL797/B35 35W 2480 grs. base
60º
60º
30º
EL797/B70 70W 2480 grs. base
30º 50000cd/Kl m
HI-PAR 111
35W
60º
30º
307
307
15000cd/Kl m
Ø122
Electronic unit Contact with us for availabilities
HI-PAR 111
Ø
1
0.17
35015
49989
2
0.35
8754
12497
3
0.52
3891
5554
4
0.7
2188
3125
5
0.82
1400
2000
10º
E (lux)
70W
60º
30º
m
35W
m
Ø
1
0.43
8534
2
0.85
2133
3749
3
1.28
948
1666
24º
E (lux) 14995
4
1.7
533
937
5
2.13
341
600
70W
Ø122 60º
60º
30º
30º 10000 cd/Kl m
HI-PAR 111
35W
m
Ø
1
0.62
3997
8969
2
1.25
999
2242
3
1.87
444
996
4
2.49
250
560
5
3.11
160
359
40º
E (lux)
70W
Accessories
Honeycomb mesh
8/795 ø105 For ref. EL795
8/797 ø95 For ref. EL797
/04
87
IN Spotlights
Genesys
Updates
New reflectors have been added with different aperture angles: Spot 10º Medium 25º Flood 50º The luminaire is completed by a choice of three reflectors: spot 10º (ref. S850/17), medium 25º (ref. M850/17) or flood 50º (ref. W850/17). This range has no additional accessories.
Features
Colours 850º C
IP 20
/04
Accessories
/21
/33
Tilt 90º - Rotation 360º Electronic unit -Lamp included Color temp 830 (Warm white 3000ºK) - Protective Glass
G 8,5
HIT-TC
850/P35 35W 2250 grs. Track 2
850E/P35 35W 2250 grs. Track 3 Track 3e
850/PB35 35W 2250 grs. base
850/P70 70W 2250 grs. Track 2
60º
247
60º
850E/P70 70W 2250 grs. Track 3 Track 3e
30º
310
30º 5000 cd/Klm
C 0-C180
177
GY 6,35
HIT-TC
851/P20 20W 1450 grs. Track 2
851E/P20 20W 1450 grs. Track 3 Track 3e
851/PB20 20W 1450 grs. base
QT 12
851/P100 100W 1450 grs. Track 2
851E/P100 100W 1450 grs. Track 3 Track 3e
851/PB100 100W 1450 grs. base
851/P35 35W 1450 grs. Track 2
60º
30º 3000 cd/Klm
189
C 0-C180
271
Φ 1,5 Klm hLB= 69,80%
60º
131
88
QT12 lamp versions are supplied with a single lamp of 75W only
30º
30º 3500 cd/Klm
C 0-C180
851/100 Φ 1,9 Klm hLB= 66,12%
Genesys accessories
88
S850/17 Spot 10º M850/17 Medium 25º W850/17 Flood 50º
S851/17 M851/17 W851/17
ø210 For ref. 850
ø160 For ref. 851
Spot 10º Medium 25º Flood 50º
0.3
4528
2
0.7
1132
3
1
503
4
1.4
282
5
2
181
20º
E (lux/Klm)
851/PB35 35W 1450 grs. base
m
Ø
1
0.5
2767
2
1
692
3
1.5
307
4
2
172
5
2,5
110
28º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: 0,70 A NBN L 14-002:BZ 1 CIE: 96/97/100/100/70
851/20
60º
Ø
1
851E/P35 35W 1450 grs. Track 3 Track 3e
60º
30º
m
DIN 5040: A60 UTE: 0,69 A NBN L 14-002:BZ 1 CIE: 95/99/100/100/69
Φ 6,7 Klm hLB= 69,38%
PG J5
850/PB70 70W 2250 grs. base
m
Ø
1
0.5
3128
2
0.8
782
3
1.3
347
4
1.7
195
5
2
125
24º
E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: 0,66 A NBN L 14-002:BZ 1 CIE: 97/97/100/100/66
IN Spotlights
Arc
Updates
Extended range with models for CDM-R111 35 and 70W. Built-in electronic control gear. Lamps not included. Fitted to a two-phase, threephase and base track. Finishes: white, metallic grey, black.
Features
Colours
IP 20
850º C
/04
0,8 m
/21
/33
Tilt 90º - Rotation 360º
824 35W Track 2
824E 35W Track 3
824/B 35W base
60º
60º
30º
825 70W Track 2
825E 70W Track 3
30º 50000cd/Kl m
825/B 70W base
HI-PAR 111
35W
60º
60º
30º
30º 15000cd/Kl m
Ø128
Ø128
HI-PAR 111
35W
60º
30º 10000 cd/Kl m
HI-PAR 111
35W
Ø
1
0.17
35015
49989
2
0.35
8754
12497
3
0.52
3891
5554
4
0.7
2188
3125
5
0.82
1400
2000
10º
E (lux)
m
Ø
1
0.43
8534
2
0.85
2133
3749
3
1.28
948
1666
24º
E (lux) 14995
4
1.7
533
937
5
2.13
341
600
70W
60º
30º
m
70W
330
HI-PAR 111
298
GX 8,5
70W
m
Ø
1
0.62
3997
8969
2
1.25
999
2242
3
1.87
444
996
4
2.49
250
560
5
3.11
160
359
40º
E (lux)
90
IN Recessed Lighting
Next
Updates
Extended range with models for QL 55W. Stamped steel fastening ring. Highpurity anodized aluminum reflector. Hermetically sealed, protective glass. Steel control gear box. IP 65. Lamp and electronic control gear included. Recessed with a pre-installation frame with autofix system and clipped to the ceiling. Features 850º C
Colours 0,5 m
/33
Cut-hole diameter Ø 250 Lamp included colour temp. 830 (Warm withe 3000Kº) y Tª color 840 (Neutral withe 4000ºK) - Electronic unit 0389/5584 55W Colour temp 4000 Kº
77,5
60º
220
60º
30º
30º 300 cd/Klm
C 0-C180
Ø265
200
111
QL
0389/5583 55W Colour temp 3000 Kº
0389 55w Φ 3,5 Klm hLB= 67%
m
Ø
1
2,5
225
2
5,0
56
3
7,6
25
4
10
14
5
13
9
103º E (lux/Klm)
DIN 5040: A40 UTE: 0,67 C NBN: BZ 3 / 2 CIE:4/3/3/3/2/2/2/2/2/2/3/4
IN Recessed Lighting
Angle
Updates
Recessed downlight in circular format and tilting beam. The beam on the downlight can be oriented to accentuate vertical planes. Injected aluminum housing and exterior trim. Protective glass. Intensive beam 15º Medium beam 35º Extensive beam 60º. High-purity aluminum faceted reflector. Steel spring clips. Tilting beam 65º and 360º rotation. Requires control gear. Features
Colours
IP 20
850º C
0,8 m
/33
/21
Cut-hole diameter ø143 Protective Glass Tilt adjustable 60º - Rotation 360º
GX 8,5
HIT-TC
0161I max. 70W Intensive beam 15º
0161M max. 70W Medium beam 35º
0161E max. 70W Extensive beam 60º
60º
127
60º
65º
30º
30º 3000 cd/Klm
C 0-C180
Ø152
70w Φ 6,3 Klm hLB= 69%
60º
30º
30º 2000 cd/Klm
C 0-C180
70w Φ 6,3 Klm hLB= 70%
60º
30º
30º 750 cd/Klm
C 0-C180
0161E
ELGB/35/00
ELGB/70/00
35W
70W
Electronic ballast for 35W and 70W metal halide lamps. Stabilised power to lamp and elimination of flicker. Protection for working without the lamp. or if has run down. Maximum distance to lamp 2 m.
92
90
Gear-box
37
70W Φ 6,3 Klm hLB= 72%
186
0,4
255
2
0,8
638
3
1,2
283
4
1,5
159
5
1,9
102
21º E (lux/Klm)
m
Ø
1
0,6
1822
2
1,1
455
3
1,7
202
4
2,2
114
5
2,8
73
31º E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: 0,70 A NBN: BZ 1 CIE:
0161M
60º
Ø
1
DIN 5040: A61 UTE: 0,68 A NBN: BZ 1 CIE:
0161I
60º
m
m
Ø
1
1,2
11750
2
2,4
160
3
3,6
71
4
4,8
40
5
6,0
26
62º E (lux/Klm)
DIN 5040: A60 UTE: 0,72 B NBN: BZ 1 CIE:
IN Recessed Lighting
High protection luminaires
Updates
Extended range with models for T5 4x24W. Luminaires for areas requiring high protection. IP 65 Steel body, painted white. Double parabolic louvers in specular aluminum and safety glass. Electronic control gear included (CP/CPD). The luminaire needs no tools for sealing. Features
Electronic ballast
IP 65
850º C
/CP
CPD
Double parabolic louver in Specular Aluminium + safety protective glass Electronic unit
T5-HO
9733/424 4x24W Drill 580x580
60º
60º
78
G5
598
30º
30º 400cd/Klm
C 0-C180
24W L= 598
9733/424 4x24w Φ 7,0 Klm hLB= 68%
C 90-C270
DIN 5040: A50 UTE: 0.68 B NBN: BZ 2 CIE:
93
IN familia
sub
2.
nom
Nonsequam dolortion vel ipsusci lismod tem incilis sissit iusci blamconsecte dolore faciliquis eugait wismolum eum vel irit accum ing essim vulla feugue vulluta tummole
94
IN Recessed Lighting
Riddle S
Updates
by Jean Nouvel Spherical luminaire designed as a hanging fixture, and featuring a light and shadow effect. Sphere made of polycarbonate with perforations set at random, machined and painted in silver grey. Machined aluminum back-plate. Internal structure made in steel plate. Includes lamp, no control gear required. Includes suspension elements. Protection rating IP 65 (lamp and unit). Hanging fixture, via accessories, included. Suspended from a back-plate and cable, 1.5 mm diameter / 4 meters length.
Colours
Features
IP 65
850º C
0,8 m
/21
Hanging fixture included Includes electronic ballast
QT-32
6600S/70 70W
Electronic unit
6600S/100 100W
Ø97
28
E27
HIT
Max 4000
G 12
Ø500
95
www.troll.es