REVISTA
AÑO 2013 NÚMERO 6
CONTR L
Fotografía: www.edicionesdelermitano.com
Literatur GDL Fil Joven
3
111 Ives Bonnefoy
9
ESCRITORES... /Alberto Casillas/Jose Vazquez/ Román Palomar/Yahaira Valtierra / Karen Barajas/ Frank Guzman/
presentaciones de libros
12 Espectaculos Fil
Fotografía: www.proyectodiez.mx
15
Encuentro Internacional de Periodistas
17 Fil Niños
DIRECTORIO: EDITOR.... Brenda Aceves DIAGRAMADOR... Guadalupe Martínez
22
Las letras doman Guadalajara para despertar la pasi贸n de la literatura
3
4
FIL Literatura
5
C
on Israel como país invitado, la segunda feria editorial más importante del mundo ofrecerá algunos tesoros de la historia, como los Rollos del Mar Muerto y la correspondencia de Albert Einstein. Los rollos, descubiertos en 1947, son la joya más preciada del Museo de Israel, y los facsímiles de los más de 900 manuscritos de 2,000 años de antigüedad serán parte del atractivo de la FIL. El Archivo Einstein, de la colección permanente de la Universidad Hebrea de Israel es otra parte de la historia del país de Medio Oriente que los asistentes podrán conocer con documentos sobre las obras científicas y no científicas del físico alemán, así como su correspondencia con colegas científicos y no científicos, entre ellos una carta a Diego Rivera. Israel ha integrado una delegación de intelectuales, escritores y artistas que serán encabezados por el presidente y Premio Nobel de la Paz, Shimon Peres, quien participará en dos mesas
de diálogo: una en la que hablará de ciencia y tecnología con sus compatriotas Ada Yonath (Premio Nobel de Química, 2009) y el profesor Hanoch Gutfreund y otra en la que estará acompañado por el ex presidente de España, Felipe González. Pero en las letras, la delegación también trae figuras importantes, como los escritores David Grossman y Etgar Keret, además de otros 32 autores y poetas que buscarán establecer un puente entre la cultura mexicana y la de Israel. La Expo Guadalajara simulará el desierto de Medio Oriente en el pabellón de Israel, diseñado por el arquitecto mexicano Enrique Norten. Para esta edición, los organizadores esperan la presencia de 600 escritores de al menos 26 nacionalidades y la asistencia de unos 700,000 visitantes en los nueve días que dura el encuentro literario. El Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa ya es un invitado frecuente en la feria y este año inaugurará con
David Grossman el salón literario, además de presentar su libro El héroe discreto. En la inauguración el poeta francés Yves Bonnefoy recibirá el premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2013. Por primera vez en 27 años, la FIL abrirá un espacio dedicado al libro electrónico donde los asistentes a la feria podrán conocer los productos y servicios que ofrecerán 20 empresas dedicadas a la edición digital. “La FIL como empresa cultural tiene que avanzar y dar el giro de acuerdo a lo que el público demanda. Veo que hay una tendencia a la lectura en diferentes formatos. Hay una revolución en cuanto a las formas de leer”, dijo en entrevista Marisol Schulz, directora de la FIL de Guadalajara. LIGA Unos de los atractivos de este espacio, según los organizadores, es que el pabellón contará con un foro de presentaciones y una zona interactiva para que el público se acerque a los libros electrónicos. 6
Cada aĂąo asisten miles de personas a la Feria Internacional del Libro buscando conseguir lo mĂĄs novedoso en literatura. Grupos editoriales realizan juntas dentro de la feria para monitorear la venta de libros y promover nuevos autorres. 7
www.wventv.com 8
Yves Bonnefoy Ganador del Premio FIL de Literatrua en Lenguas Romanaces 2013
E
ntre 1943 y 1953, abandona la matemática (pero guardará el gusto por la sobriedad y la inventiva disciplinada de ésta). Se consagra a la poesía, la literatura y también a la historia del arte, pues sigue las enseñanzas de uno de los más originales estudiosos franceses, André Chastel. Al principio se vincula al surrealismo, movimiento del que se apartará en 1947, al percibir cierta gratuidad en sus producciones: véase André Breton à l’avant de soi. Pero los 9
poetas que le van a influir, por ser a su juicio los verdaderos revolucionarios en la lírica, son Gérard de Nerval, Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, a quien dedicó un libro pionero, y Stéphane Mallarmé; sobre todos ellos ha escrito páginas influyentes una y otra vez. Se dice que es el poeta francés más importante de la segunda mitad del siglo XX; su poesía, muy concentrada, no es muy extensa. Pero su actividad plural ha sido incesante, y su obra ensayística ha cobrado una dimensión fuera de serie.
Bonnefoy ha recibido varios premios; el de la Crítica (1971), el Balzan (1995) y el Franz Kafka, que le fue entregado en Praga el 30 de octubre de 2007. En el año 2013 ha sido galardonado con el Premio en Lenguas Romances que otorga la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en México. En 1981, tras el fallecimiento de Roland Barthes, le fue encomendada la cátedra de Estudios comparados de la función poética en el Colegio de Francia
10
FIL JOVEN
2013
Los jóvenes y la lectura Como ya es costumbre, año con año los jóvenes de escuelas preparatorias pertenecientes a la Universidad de Guadalajara se les da la oportunidad que desde sus propias aulas conozcan a grandes personajes de la literatura que se dan cita a la Feria Internacional del Libro en Guadalajara. En esta ocasión los eventos de la FIL se llevarán a cabo del 30 de Noviembre al 8 de diciembre en las instalaciones de la expo Guadalajara. Mientras que el encuentro de periodistas en su mayoría se va llevar acabo en las inmediaciones del hotel Hilton que se encuentra frente al lugar donde se desarrollará la FIL. Se espera que los jóvenes participen en las distintas actividades que ofrecen los organizadores como son paneles, conferencias, mesas de trabajo, foros y talleres.
Foto: Google Imágenes
Sin duda la lectura enriquece y da conocimiento a quienes se proponen leer más, por eso es fundamental que el hábito lo hagamos nosotros mismos. Ahora, sólo se espera que los jóvenes reconozcan la importancia de la lectura tanto para conocimiento personal como para lograr construir un mejor futuro en para la sociedad en general, donde los integrantes logren entender que si uno lee simplemente no hay información. “La lectura no te hace más inteligente sino que da más conocimiento”. Por: José Vásquez Gascón
Foto: Google Imágenes
Foto: Google Imágenes
Presentaciones de Libros Karen Andrea Barajas
L
a Feria Internacional del Libro FIL, evento realizado cada año y el cual tiene como sede la ciudad de Guadalajara. Tiene como propósito principal acercarnos a la cultura por medio de la lectura, conferencias, shows de distintas índoles desde musicales hasta teatrales, entrega de premios encuentros periodísticos y demás. Siendo un evento de talla internacional, la FIL representa para los escritores y editoriales un excelente lugar para sacar a la luz nuevos libros. Éste año se presentarán más de 570 libros en el marco de la Feria, desde el 30 de noviembre hasta el 8 de diciembre del presente año en 28 salones de la expo se realizarán dichas presentaciones con los autores platicando de viva voz sobre sus obras. Esto representa una excelente oportunidad para quien desea conocer a los creadores de ciertos libros de su agrado y en general para quien quiere conocer una nueva aventura a través de la lectura. Sí bien hay miles de actividades por realizar en la FIL, la mayor oferta es encabezada por las presentaciones de libros, por lo que redactar en este artículo cada una de ellas nos abarcaría más de 20 cuartillas, sin embargo aquí les presento algunas recomendaciones para cada día del evento.
Sábado 30 de noviembre: Salón Antonio Alatorre, planta alta, Expo Guadalajara • 16:30 a 17:20 Viviendo México Autor: Luis Jorge Arnau Presenta: Alejandro Toussaint Editorial: Paralelo 21 Salón Agustín Yáñez, planta alta, Expo Guadalajara • 17:00 a 17:50 Presiones y distorsiones. Los habitantes de la ciudad como constructores y críticos: cuatro visiones Autores: Ned Kaufman, Mayra Gamboa González, Richard de Pirro y Duffy Presenta: Itzcóatl Tonatiuh Bravo Padilla, Ramón Reyes Rodríguez, Sergio Flores Peña Modera: Dolores del Río López Editorial: Rafael Viñoly Architecs Domingo 1 de diciembre Salón Alfredo R. Placencia, planta alta, Expo Guadalajara •11:00 a 11:50 Colección Déjame que te cuente Presenta: Alma Mejía, Jesús Eduardo García Castillo Editorial: Universidad Autónoma Metropolitana 12
Salón Agustín Yáñez, planta alta, Expo Guadalajara •13:00 a 13:50 Poesía visual mexicana: la palabra transfigurada Presenta: Carlos Pineda, Raúl Renán, Ramón Córdoba Coordinan: Carlos Pineda Editorial: Ediciones del Lirio / Conaculta INBA
Miércoles 4
Auditorio Juan Rulfo, planta baja, Expo Guadalajara •20:00 a 20:50 Alfaguara 50 años de buena literatura Presenta: Mario Vargas Llosa, Sergio Ramírez, Xavier Velasco, Joël Dicker, Juan Cruz, Pilar Reyes, Marcela González Durán Editorial: Alfaguara
Salón B, Área internacional, Expo Guadalajara •20:00 a 20:50 De la paradoja a la metáfora Autor: José Antonio Chamizo Guerrero Editorial: Dirección General de Publicaciones y Fomento Editorial de la UNAM
Lunes 2 de diciembre
Salón Alfredo R. Placencia, planta alta, Expo Guadalajara •13:00 a 13:50 Rebeldía social y Estado en América Latina Presenta: José María Aranda, Murilo Kuschick, Armando Sánchez Albarrán Coordinan: Armando Cisneros Sosa Editorial: Universidad Autónoma
Salón Elías Nandino, planta alta, Expo Guadalajara •17:00 a 17:50 Diccionario del caos Autor: Fernando Rivera Calderón Presenta: José Trinidad Camacho, Trino, Jorge F. Hernández Editorial: Taurus Salón José Luis Martínez, planta alta, Expo Guadalajara •17:00 a 17:50 Gallinas de madera Autor: Mario Bellatin Editorial: Sexto Piso Martes 3 de diciembre Salón C, Área internacional, Expo Guadalajara •18:00 a 18:50 El limbo bajo la lluvia Autora: Ana García Bergua Editorial: Textofilia
13
Salón Alfredo R. Placencia, planta alta, Expo Guadalajara •19:00 a 19:50 Zoología fantástica Autores: Jorge Luis Borges, Francisco Toledo Editorial: Artes de México
Jueves 5 de diciembre
Metropolitana Azcapotzalco Salón C, Área internacional, Expo Guadalajara •16:00 a 16:50 Las manos de mi madre Autora: Karmele Jaio Presenta: Los Lectores Presentan Editorial: Ttarttalo Viernes 6 de diciembre Salón Agustín Yáñez, planta alta, Expo Guadalajara •12:00 a 12:50 El licenciado, las hadas y otros cuentos Autora: Guadalupe Loaeza Presenta: Ana Lilia Cepeda Editorial: Ink Salón Mariano Azuela, planta alta, Expo Guadalajara •13:30 a 14:20 La realidad según yo la veo: la ley de Jorge Ibargüengoitia Autora: María Cristina Secci Presenta: Juan José de Giovannni Editorial: Editorial La Rana
Sábado 7 de diciembre Salón José Luis Martínez, planta alta, Expo Guadalajara •16:00 a 16:50 La oveja eléctrica y la memoria del universo Autores: José Gordon, Micro Editorial: Sexto Piso Salón Agustín Yáñez, planta alta, Expo Guadalajara •17:00 a 17:50 Papeles de Ítaca. Obra ganadora del Concurso Nacional de Cuento Juan José Arreola Autor: Luis Bernardo Pérez Puente Editorial: Universidad de Guadalajara Domingo 8 de diciembre Salón Enrique González Martínez, Área internacional, Expo Guadalajara •18:00 a 18:50 La pendejísima historia de la Segunda Guerra Mundial Autor: Antonio Garci Presenta: Fernando Rivera Calderón Editorial: Diana
No obstante el programa general lo pueden consultar por internet en: http://www.fil.com.mx/prog/programa_indice. asp
14
Espectá
30 de noviembre “Espectáculo multidisciplinario con Sheketak” El grupo israelí Sheketak fue fundado en 1997, por Danny Rachom y Zahi Patish. La palabra sheket en hebreo significa silencio, y el sonido tak es lo que se obtiene al tocar un tambor (darbuka o tabla, importante instrumento de percusión dentro de la música árabe) con la mano izquierda. Todos hombres, y el primer show que fue creado por Danny y Zahi combinó en vivo, música, danza, ritmo y mucha energía.
C
omo cada año en la existe un país invitado realizados con una tem 2013 es Israel quien por prime Israel muestra una amplia y definidas, sin embargo según país Rosalía Behar “Israel ap 1 de diciembre: se tiene en México y en el m “Noche con la cantante Noa” Medio Oriente”. Con esto nos diferente de este enigmátic La música de Achinoam Nini, cantante desde el día de la inauguraci israelí nacida en 1969, mejor conocida como su clausura (8 de diciembre) Noa, posee influencias predominantes de la Expo Guadalajara a parti los cantantes y cantautores de los años sesenta: Paul Simon, Joni Mitchell y Leonard Cohen que, combinada con sus raíces yemeníes y la experiencia de Gil Dor en el jazz, música clásica y rock, han creado el sonido único de Noa y Gil. 3 de diciembre:
“Música jazz con Omer Avital and his Band of the East” El contrabajista Omer Avital, aclamado por el diario Los Ángeles Times como “un pionero en la combinación de jazz con innumerables elementos de música del mundo”, es un compositor, un bajista virtuoso y una fuerza activa en la escena musical mundial durante más de una década.
7 de “Música electrónica 2 de diciembre: “Danza tradicional judía con Anajnu Veatem” Para decirlo brevemente: somos un grupo mexicano interdisciplinario de danza tradicional judía. 15
En la música electrónica y m son mejor conocidos por género psychedelictrance entre los 10 Best DJ del m (por el DJ Magazine del R millones de visitas en Yo 8 en la lista Billboard, T
áculos FIL
a Feria Internacional del Libro FIL, y en torno a él algunos eventos son mática en su honor. La nación del año era vez obtiene este honor en la Feria. anticúa cultura con ideologías muy n la embajadora en México de dicho puesta a quitar esa mala imagen que mundo, respecto los bombardeos en invita a disfrutar con una perspectiva co país, presentando diariamente ión de FIL (30 de Noviembre) hasta ) un espectáculo en el Foro FIL de ir de las 21:00 horas todos ellos.
e diciembre: a con Infected Mushrooom”
megaleyendas, Infected Mushroom ser los innovadores sonoros del e (Psy). Dos veces clasificados mundo por The Bible of the Scene Reino Unido), con más de catorce ouTube, y con la posición número The Israel Bred, en Los Ángeles.
4 de diciembre: “Música klezmer con Giora Feidman & Gitanes Blondes”
5 de diciembre: “Música jazz con Marsh Dondurma” Marsh Dondurmaes una banda hot de Jerusalén compuesta por quince miembros. La orquesta se formó hace poco más de seis años y desde entonces ha estado tocando en las calles, cada vez con un nuevo y exquisito sonido.
En colaboración con el ensamble Gitanes Blondes (establecidos en Múnich), Giora Feidman eligió un nuevo camino. Hasta este momento los integrantes del género musical klezmer eran grupos formados por él mismo, guiándolos en su concepto sonoro.
8 de diciembre: “Música electro pop con The Young Professionals” Desde que surgió de la bulliciosa escena cultural joven de Tel Aviv, The Young Professionals (TYP) ha pasado los últimos dos años fusionando el electropop con el diseño gráfico, video, danza, moda. La banda fue fundada por el cantante y compositor israelí Ivri Lider junto con el productor Johnny Goldstein, con estéticos.
6 de diciembre: “Música fusión con Hadag Nahash” En 1996 se convirtió en la banda más grande de Israel. Su música combina el fresh hip hop, rock, reggae y sonidos del funk, con los que refleja el sabor de Oriente Medio.
16
El 9No. Encuentro Internacional de Periodistas
La Universidad de Guadalajara, a través de la Coordinación General de Comunicación Social organiza el Noveno Encuentro Internacional de Periodistas la Reforma a la Ley de Telecomunicaciones, Diversidad de los Medios ¿Pluralidad de información? Los días 6 y 7 de diciembre, en el marco de la XXVII Feria Internacional del Libro de Guadalajara. Con sede en la Expo Guadalajara en el salón Enrique González Martínez y el salón México III, del Hotel Hilton Guadalajara.
A
demás de las conferencias, también habrá mesas de discusión y presentaciones de libros; estas son algunas de las actividades que el Encuentro tendrá. Este evento será un espacio donde harán interacción periodistas reconocidos, académicos y expertos, donde debatirán el futuro de los medios en México, así como los cambios 17
en el ejercicio periodístico y la manera en que los consumidores vivirán el cambio. A este Encuentro se darán cita 22 invitados, así como periodistas nacionales e internacionales, y Diputados Federales. Aquí una lista de los participantes:
Aleida Calleja: es una activista social con estudios en comunicación. Ha tenido cargos como Presidenta de la Asociación Mundial de Radios Comunitarias-México y miembro del Consejo Regional de AMARC-América Latina y el Caribe, coordinadora ejecutiva de proyectos y encargada del área de legislación y derecho a la comunicación de AMARC-México. Su último cargo fue como Presidenta de la Asociación Mexicana de Derecho a la Información.
Purificación Carpinteyro: es Diputada Federal por el Partido de la Revolución Democrática del distrito XXII en el Congreso de la Unión y forma parte de la Secretaria de la Comisión de Comunicaciones. En el 2007 gracias a la invitación del Ex Presidente Felipe Calderón, dirigió el Servicio Postal Mexicano, siendo la primera mujer frente a este cargo. Donde un año más tarde, se le dio el nombramiento de Subsecretaria de Comunicaciones en la Secretaria de Comunicaciones y Transportes (SCT). Gracias a los cargos desempeñados, es una especialista muy reconocida en el ámbito de las Telecomunicaciones en México. Además, se ha desempeñado como conductora de un noticiero radiofónico y articulista en distintos medios.
Denise Dresser: tiene un doctorado en Ciencias Políticas por la Universidad de Princeton (1994). En el 2010 recibió el Premio Nacional de Periodismo en la categoría de Artículo de fondo con “Carta abierta a Carlos Slim”, publicado en el semanario de Proceso en 2009. Es columnista de la revista Proceso, editorialista del periódico Reforma, también participa en la edición semanal de Reporte Índigo con su sección Código Dresser. Publica en los periódicos La Opinión de Los Ángeles, Los Ángeles Times y en The New York Times. Su experiencia en los medios se dio en el 2004 con la producción de la serie de televisión “Gritos y susurros: experiencias intempestivas de 38 mujeres”, colaborando en Noticieros Televisa. Para el 2006, escribió el libro “México: lo que todo ciudadano quisiera no saer de su patria”, junto con la participación de Jorge Volpi. Y finalmente en el 2009 18
Diego Fonseca: es un periodista con especialidad en política, editor de economía y finanzas. Funge como editor en la revista de crónicas Etiqueta Negra, además se desempeñó como editor general para América Latina de América Economía, y en Mercado de Córdoba, en Argentina. Sus textos han sido publicados en diversos medios internacionales, como Gatopardo, Expansión, El Universal, Emmeequis de México; El Malpensante y SoHo, en Colombia; Orsai, en España, Página 12, en Argentina; BNAmericas, de Chile; y Prodavinci, de Venezuela, entre otros.
4 Héctor Gutiérrez : es Diputado Federal por el Partido Revolucionario Institucional en el Congreso de la Unión y Presidente de la Comisión de Comunicaciones. De 1996 hasta el 2000 fue Asesor de la Consejería de Asuntos Juridicos de la Presidencia de la Republica. Del 2000 al 2003 es Diputado Local electo por la LXIX Legislatura del H. Congreso del Estado de Nuevo León, siendo también Coordinador del grupo Parlamentario del PRI. Posteriormente del 2003 al 2006 es Diputado Federal electo en el Estado de Nuevo León por la LIX del H. Congreso de la Unión.
Raúl Frías Lucio: es periodista, director y conductor de Meganoticias de Megacable Comunicaciones. Tuvo la dirección de Noticias de Radiorama Guadalajara, gerente de la emisora DK 1250 en Guadalajara y conductor del noticiero matutino. Fingió como gerente de Radio Fórmula en Guadalajara, dándole apertura ésta emisora fuera del Distrito Federal. 19
Mario Jursich: es periodista cultural, poeta, escritor y traductor colombiano. Es director y fundador de la revista El Malpensante de Bogotá. Es docente y miembro del Consejo Asesor de la Red de Periodismo Cultural de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano.
Irene Levy: es presidenta de OBSERVATEL A.C., Observatorio de las Telecomunicaciones de México y académica de la Universidad Iberoamericana desde el 2000. Fue directora jurídica de la empresa México Red de Telecomunicaciones METRORED. Ha publicado artículos en libros y revistas especializadas. Fue columnista del periódico El Economista y El Financiero, así como comentarista en la radio en temas de telecomunicaciones en Grupo Imagen y en Radio Fórmula.
Alberto Najar: es periodista especializado en temas sociales como el narcotráfico, migración internacional y trata de personas. Durante 10 años hizo reportajes de investigación en el suplemento Masiosare de La Jornada y fungiendo como reportero en los diarios Milenio y El Centro. Además es productor para México y Centroamérica de la cadena británica BBC World Service. Obtuvo el Primer Premio Nacional de Periodismo a la mejor Corresponsalía Extranjera otorgado por el Club de Periodistas de México, así como el Primer Premio de Periodismo Parlamentario de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, en la categoría de Reportaje. 20
Humberto Padgett: es un periodista egresado de la UNAM. Fue reportero del diario Reforma, de la revista Emequis y hoy de Sin embargo. Ha obtenido en tres ocasiones el Premio Nacional de Periodismo; Premio Internacional Rey de España; Premio de Periodismo Ortega y Gasset en la categoría de periodismo impreso; el primer Premio Iberoamericano de Periodismo Joven “La Pepa 1812” entre otros. Es autor de los libros “Historias mexicanas de mujeres asesinadas 2008 y Jauría. La verdadera historia del secuestro en México.
Leonardo Paduro: es un narrador, ensayista y periodista. Estudió Literatura hispanoamericana en la Universidad de la Habana. Gracias a sus novelas policiacas, ha logrado reconocimiento internacional. Sus novelas han sido traducidas a numerosos idiomas obteniendo premios como el Café Gijón en 1995, y el Hammett en 1997, 1998 y 2005, el Premio de las Islas 2000 y el Brigada 21. En el 2012 recibió el Premio Nacional de Literatura de Cuba. También ha escrito guiones para documentales cinematográficos tales como: Yo soy del son a la salsa, que mereció el premio Coral en el 18Vo. Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de la Habana.
Antonio Pasquali: es comunicador social venezolano, y además es asesor y consultor internacional de comunicación y medios. Es considerado uno de los introductores en América Latina del pensamiento de la comunicación. Fue subdirector general de UNESCO para el sector de la Comunicación y Fundador del Comité por una Radiotelevisión de Servicio Público (RTSP). 21
Daniela Pastrana: es una periodista independiente, con especialidad en derechos humanos, movimientos sociales y política social. Trabajó en los diarios Reforma, La Jornada y el Centro. Actualmente colabora en los periódicos y revistas de España, Brasil y El Salvador, es corresponsal para la agencia Inter Press Service (IPS) con sede regional en Uruguay. Es profesora de crónica y reportaje en la Escuela de Periodismo Carlos Septién García, donde también a fungido como jurado para becar a periodistas que otorga el Programa Prensa y Democracia de la Universidad Iberoamericana.
Ignacio Ramonet: es un periodista español y además es presidente y director de la redacción del diario Le Monde diplomatic en español. Ha escrito diversos libros entre ellos están, Internet, el mundo que viene (1998), Abecedario de la globalización (2000), La PostTelevisión. Multimedia, Internet y globalización económica (2002), entre otros. Es fundador de ATTAC (Asociación para la Tasación de las Transacciones Financieras y la Ayuda a los Ciudadanos) de Media Watch Global y uno de los promotores del Foro Social Mundial de Porto Alegre.
Enrique Sánchez Ruiz: es el presidente de la Asociación Mexicana de Investigadores de la Comunicación (AMIC) y de la Asociación Latinoamericana de Investigadores de la Comunicación (ALAIC). Actualmente es profesor-investigador del Departamento de Estudios de la Comunicación Social, de la Universidad de Guadalajara. 22
J.M. Servin: es un narrador, periodista y editor de publicaciones periféricas. Donde por lo regular publica ficción, ensayos, suplementos, revistas y periódicos de circulación nacional y del extranjero. Es ganador del Premio Nacional de Testimonio 2001 y del Premio Nacional de Periodismo cultural Fernando Benítez (2004) en la categoría de reportaje escrito.
Wilbert Torre: es un periodista freelance y escritor mexicano. Ha sido corresponsal de los periódicos Reforma y El Universal en Nueva York y Washington D.C. ganó el Premio Internacional de Periodismo Proceso por su historia “El bombero que nadie llamó”. Varios de sus textos han sido publicados en la revista Etiqueta Negra, Letras Libres, Gatopardo, la revista sabatina del diario El Mercurio de Chile, así como en el diario Reforma, El Universal y La Crónica. En el 2008, la Fundación de Nuevo Periodismo Iberoamericano creado por Gabriel García Márquez lo eligió como uno de los Nuevos Cronistas de Indias.
Raúl Trejo Delarbre: es periodista e investigador. Tiene un doctorado en Sociología por la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UNAM. Ha sido colaborador de los diarios El Universal, La Jornada, El Porvenir (Monterrey, N.L.), La Opinión (Los Ángeles, Calif.), Uno más Uno, El Día, El Nacional, Excélsior y El Economista, así como del semanario Punto y la revista Siempre. Forma parte del Consejo Editorial de la Revista Nexos, de la junta de Gobierno del Instituto de Estudios Para la Transición Democrática del International Institute of Communications y de la Internet Society en cuyo capitulo mexicano forma parte del Consejo Consultivo. 23
Eileen Truax: es periodista con más de 18 años de experiencia en México y Estados Unidos. Ha trabajado como reportera de migración y comunidades mexicanas para el diario La Opinión. En el 2012 fue electa directora de Medios en Español de la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos, capitulo Los Ángeles (NAHJ-LA). Es corresponsal en la revista Gatopardo y colabora de Huffington Post en español. Hoy Los Angeles, Reforma y Agencia Proceso, entre otros medios.
Marcela Turati: es reportera de la revista Proceso, donde también ha colaborado en los periódicos Reforma y Excelsior, donde ha publicado en medios mexicanos y de Estados Unidos, Perú, Venezuela, Chile, Uruguay, Colombia, Ecuador y Argentina. Ha sido jurado en el Festival Internacional de Cine en Derechos Humanos y en el premio Rostros de la Discriminación. Recientemente obtuvo el premio de Derechos Humanos 2013 de la Oficina en Washington para Asuntos Latinoamericanos (WOLA).
Jorge Zepeda Patterson: es periodista y analista político mexicano, asi como economista por la Universidad de Gudalajara. Fue director editorial del diario El Universal y se desempeña como director general del sitio de internet www.sinembargo.com en 1997 fundó y dirigió el periódico Publico, en Guadalajara, que sustituyó a Siglo 21. Ha recibido galardones como el Premio Nacional de Periodismo, Premio Iberoamericano Rey de España y Premio José Martí, Cuba. 24
Homero Niño de Rivera: es Diputado Federal en la LXII Legislatura del Partido Acción Nacional y forma parte de la Secretaria de la Comisión de Comunicaciones. En los años 2001-2003 fue Director de Información de la Secretaria de Comunicaciones y Transporte. También, ocupó el cargo de Director de Planeación Estratégica de la Presidencia de la Republica entre el 2004-2005. Obteniendo en el 2005 el cargo de Gerente corporativo de comunicación social de PEMEX. Actualmente está en la cámara de diputados fungiendo como Secretario de la Comisión de Comunicaciones y como Integrante de la Comisión de Desarrollo Metropolitano.
9:30 horas CHARLA CON PERIODISTAS ¿Qué historias contar hoy en los medios? Marcela Turati, Humberto Padgett, J.M. Servin Modera: Rogelio Villarreal, director editorial de la revistaReplicante 11:00 horas SEGUNDA MESA DE DISCUSIÓN Derecho y acceso libre a la información en México Jorge Zepeda Patterson, Director de sinembargo.mx. Aleida Calleja, Asociación Mexicana de Derecho a la Información. Raúl Frías, Director de Noticias de Canal 6 de Megacanal. Sergio Arribá, académico de la Universidad de Buenos Aires. Modera: Doctora María Elena Hernández (DECS/UdeG) 13:00 horas CONFERENCIA CLAUSURA ¡Comunicadores y educadores: renovarse o cambiar de oficio! Antonio Pasquali, comunicador social Presenta: Raúl Trejo Delarbre 25
9:30 horas INAUGURACIÓN Participan: Autoridades Universitarias (UdeG) Purificación Carpinteyro Calderón, Diputada Federal (PRD) Homero Ricardo Niño de Rivera Vela, Diputado Federal (PAN) 10:30 horas CONFERENCIA INAUGURAL La democracia y los medios de comunicación en Hispanoamérica Ignacio Ramonet, Director de la redacción de Le Monde diplomatique en español Presenta: Guillermo Orozco (DECS/UdeG). 11:30 horas PRESENTACIÓN DE LIBRO Dreamers. La lucha de una generación por su sueño americano. Autora: Eileen Truax Presenta: Salvador Frausto, editor de la revista Domingo 12:30 horas CHARLA CON PERIODISTAS La crónica en la era digital. Diego Fonseca, Editor asociado de la revista de crónicas Etiqueta Negra Mario Jursich, Director de la revista El Malpensante Presenta: Alberto Spiller (CGCS/UdeG) 16:00 horas PRESENTACIÓN DE LIBRO Narcoleaks. La alianza México- Estados Unidos en la guerra contra el crimen organizado. Autor: Wilbert Torre. Presenta: Marcela Turati 17:00 horas PRIMERA MESA DE DISCUSIÓN La reforma a la Ley de telecomunicaciones de México. Una visión académica. Denisse Dresser, periodista, escritora y politóloga. Raúl Trejo Delarbre, académico (UNAM). Enrique Sánchez Ruiz, académico (DECS/UdeG). Irene Levy, directora de El Observatorio de Telecomunicaciones de México. Modera: Doctor Armando Zacarías (CULagos/UdeG) 18:30 horas PRESENTACIÓN Periódico En el camino Daniela Pastrana, Alberto Najar Presenta: Francisco Vázquez (CUCEA/UdeG) 19:20 horas PRESENTACIÓN DEL LIBRO Crecer a golpes: Ensayos y crónicas de América Latina a cuarenta años de Allende y Pinochet. Participan: Leonardo Padura Mario Jursich Diego Fonseca 26
PRESENTACIÓNES DE LIBROS INFANTILES
Por: Fraank Guzmán
F
IL Niños es un espacio donde se conjugan lectura y diversión. En cuatro mil metros cuadrados, la Feria Internacional del Libro de Guadalajara propicia el acercamiento de los niños a la literatura. La experiencia se construye por medio de talleres, salas de lectura, un foro de espectáculos internacional y un área de exhibición, y venta de libros infantiles de editoriales nacionales y extranjeras. Cada año acuden a este espacio más de 100 mil niños de tres a doce años de edad, y es aquí donde aprenden que el libro es también una fuente de placer y diversión. En el marco de esta feria tan importante a nivel mundial, se abre un espacio para que los escritores especializados en el público infantil presenten sus suevos libros, Algunos de los textos que se presentarán a lo largo de esta feria son: Sábado 30 de noviembre Salón D, Área internacional, Expo Guadalajara 17:00 a 17:50 Las semillas maravillosas / Las semillas maravillosas II / Aventuras en el país de las praderas Autor: Gino Alejandro Acevedo Montalvo Editorial: Libros y Libros Lunes 02 de diciembre Salón C, Área internacional, Expo Guadalajara 18:00 a 18:50 Sansimonsi / Cali y Mona / Elvirín / Ernesto / Ana Grama / Escribir en el aire Editorial: Ediciones UACHE
27
Viernes 06 de diciembre Salón Antonio Alatorre, planta alta, Expo Guadalajara 19:30 a 20:20 10 años después el sueño continúa Autora: Sensi Romero Presenta: Susana Pacheco Editorial: Servicios y Producciones S. L
Viernes 06 de diciembre Salón 5, planta baja, Expo Guadalajara 20:00 a 20:50 Una noche de catarro y pesadillas Autores: Armando Vega-Gil, Trinidad Camacho, Trino Editorial: Nostra Ediciones Ilustraciones: Trino Sábado 07 de diciembre Salón Agustín Yáñez, planta alta, Expo Guadalajara 11:00 a 11:50 Algarabía niños Presenta: Pilar Montes de Oca,Victoria García Jolly, Malusa Gómez Editorial: Otras Inquisiciones Sábado 07 de diciembre Salón 4, planta baja, Expo Guadalajara 13:00 a 13:50 Cachorro peludo de Niño-Gato Autor: Etgar Keret Editorial: Alfaguara Infantil
CONTR L
9o Encuentro Internacional de Periodistas