K�� � V� � � � K��� V����
Kamill aP – tyven ytten es venn
Dette er den andre boken av fire i serien Kamilla-bøkene.
ISBN 978-82-531-4640-9
,!7II2F3-begeaj! Kamilla_omslag 153x211.indd 1
Kamillas venn
K��������
Sammen med boken Den vesle jenta og den store tyven ble Kamillas venn filmatisert (Kamilla og tyven, 1988, og Kamilla og tyven II, 1989). Bøkene vant også Kirke- og ISBN 978-82-531-4640-9 15-02-11 undervisningsdepartementets barnebokpris. Kari Vinje (f. 1931) er Norges mest leste kristne barnebokforfatter.
Kamillas venn
Kamilla bor nå hos storesøsteren sin, Sofie. Alle som har hørt om Kamilla før, de vet at den beste vennen hennes var en innbruddstyv som het Sebastian Kåk. Nå var han rømt fra fengselet og ettersøkt i avisen. Men den gangen Kamilla ble kjent med Sebastian, visste hun ikke at han var en tyv. Hvordan er det mulig å være venn med en tyv? Kan tyver komme til himmelen? Les videre om det spennende og merkelige vennskapet mellom Kamilla og Sebastian.
07.03.11 12.45
Kamillas venn © Luther Forlag, Oslo 2011 Kamillas venn utkom første gang i 1976, har tidligere vært trykt i 15 opplag (samlet opplagstall: 73.500 før denne utgaven) samt i fellesutgave med Den vesle jenta og den store tyven i 2001, Kamilla og Sebastian. Illustrasjoner: Kari Vinje Omslagsillustrasjon: Vivian Zahl Olsen Sats: Kristian Kapelrud Skrift: Adobe Garamond Pro 16/22,5 pt. Trykk og innbinding: InPrint, Latvia ISBN 978-82-531-4640-9
Bøker av Kari Vinje: Adrians hemmelighet og andre fortellinger (1966) Den vesle jenta og den store tyven (1972) Kamillas venn (1976) Gud og jeg er venner (1979) Ekornløven (1981) Mannen med arret (1985) Tyven og tyvebarnet (1991) Den lille spionen (1992) Den usynlige vennen (1994) Pelle og de to hanskene: ei bok om døden (1999)
4
Kamillas venn
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 4
07.03.11 12.50
INNHOLD: Kamilla og Sebastian ................................................................................. 7 Kamilla gjør Sebastian en tjeneste ....................................... 15 Den gamle og den nye Sebastian .......................................... 21 Den svarte vogna ......................................................................................... 27 Dagens heltinne ............................................................................................ 33 Brevet ........................................................................................................................... 39 Taperen ...................................................................................................................... 49 For Kamillas skyld .................................................................................... 57 Stor-Peder og Kamilla ........................................................................... 65 Tyver og røvere ............................................................................................... 71 Den nye sklia til Anton ...................................................................... 79 Stor-Peder kommer i knipe ............................................................ 87 En skummel plan ........................................................................................ 93 På bytur ................................................................................................................. 101 En mann på trappa ................................................................................ 111 En overraskelse på lillejulaften .............................................. 121 Det står en gutt ute i mørket ................................................... 131 INNHOLD:
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 5
5
07.03.11 12.50
6
Kamillas venn
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 6
07.03.11 12.50
Kamilla og Sebastian Kamilla var åtte år og bodde sammen med Sofie i et lite rødt hus som kaltes Solstua. Sofie var storesøsteren til Kamilla. Hun arbeidet på Sørgården, og der tjente hun penger som hun kjøpte mat og klær til seg og Kamilla for. Kamilla hadde ingen mor og far. Hun hadde bare bilder av dem. Bildene hang i hver sin forgylte ramme på kammersveggen i Solstua, og Kamilla så på dem nesten hver dag. Faren var bred i ansiktet og hadde lite hår på hodet. Men han hadde en flott bart under nesa. Kamilla og Sebastian
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 7
7
07.03.11 12.50
Den delte seg på midten, og endte i en morsom krøll på hver side. Mora lignet på Sofie. Hun hadde runde kinn og store øyne og tykke lepper. Rundt halsen hennes hang et nydelig rødrevskinn, og på hodet hadde hun en diger hatt som var pyntet med fløyelsbånd og rosetter. Begge så nokså alvorlige ut, for i gamle dager pleide ikke folk å smile når de skulle fotograferes. Og det var i gamle dager alt dette hendte. Ja, i gamle dager, tidlig en lørdag morgen, da satt det en tynn mann på vedkassa i Solstua. Det var den beste vennen til Kamilla. Alle som har hørt om Kamilla før, de vet at den beste vennen hennes var en innbruddstyv som het Sebastian Kåk. Og når du tenker på en ordentlig innbruddstyv, er jeg nesten sikker på at du ser for deg en riktig skummel fyr med maske for øynene og revolver i lomma. Men sånn var ikke Sebastian Kåk. Sebastian 8
Kamillas venn
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 8
07.03.11 12.50
Når du tenker på en ordentlig innbruddstyv, er jeg nesten sikker på at du ser for deg en riktig skummel fyr.
så ikke skummel ut i det hele tatt. Han hadde lys hud og fullt av fregner i ansiktet. Han hadde rødt hår og store ører, og øynene var så blå og snille at du aldri skulle tro de satt på en tyv. Kamilla visste godt at Sebastian stjal. Det hadde hun sett i avisen. Der var det et stort bilde av ham, og under bildet sto det at han var etterlyst av politiet. Han hadde stjålet førti verdifulle klokker Kamilla og Sebastian
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 9
9
07.03.11 12.50
fra en urmaker i byen. Dessuten hadde han nappet til seg vesker og laget falske penger og gjort mange andre ting som tyver pleier å gjøre. Nå hadde han rømt fra fengslet også, og den som kunne fortelle politiet hvor han gjemte seg, skulle få en fin belønning. Sånn sto det i avisen. Men den gangen Kamilla ble kjent med Sebastian, visste hun ikke at han var en tyv. Og da hun fikk rede på at han pleide å stjele, var de allerede blitt venner. Da hadde Sebastian allerede gitt henne både kamfersukkertøy og bringebærkaker. Han hadde lært henne å spille på kam og pipe i hendene, og han hadde spikket alle barkbåtene som lå i pappeska under senga. Kamilla hadde allerede begynt å like ham, og da var det for sent å tenke på Sebastian sånn som man tenker på en tyv. Før hadde Kamilla trodd at alle tyver så sinte og farlige ut, og at de aldri var hyggelige mot noen. Men Sebastian, han kunne skøye og le og gjøre 10
Kamillas venn
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 10
07.03.11 12.50
mange slags kunster. Han kunne trylle bort ei krone og finne den igjen under tallerkenen. Han kunne lage sprellemenn som viftet med ørene, og han kunne klippe bitte små papirdyr som rørte seg når en blåste på dem. Så kunne han presse blomster. Kamilla hadde aldri hørt om tyver som presset blomster, men det gjorde i all fall Sebastian. Og blomstene ble så fine at det var et under. Sebastian var veldig flink til å fortelle eventyr og skrøner. Han skrønte nok litt ellers også. Jeg skal ikke nekte for det. Men den dagen jeg nå skal fortelle om, da snakket han i all fall sant. Og likevel hadde Kamilla aldri hørt noe så forunderlig som det han fortalte mens de satt ved siden av hverandre på vedkassa og spiste flatbrød. Sebastian slengte fram føttene så de rakk langt ut på golvet, og så sa han: – Nå skal jeg aldri stjele mer! – Hva? sa Kamilla. – Jeg skal aldri stjele mer, Kamilla. Det er helt Kamilla og Sebastian
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 11
11
07.03.11 12.50
sant! Sebastian var alvorlig i ansiktet. Men han så glad ut også. Gleden spratt liksom ut av øynene på ham. Så fortalte Sebastian at det hadde hendt noe med ham om natta. Han var blitt et Guds barn. Det var det som hadde hendt. Han hadde lest i Kamillas billedbibel, og der sto det at hvem som helst kunne bli Guds barn, bare de ville det selv. Sebastian ville. Ja, det fantes ikke noe han heller ville enn å bli Guds barn. Og så ble han det. – Hvordan fikk du det til? spurte Kamilla interessert. Sebastian tenkte. – Det var ikke jeg som fikk det til, sa han om litt. – Jeg bare foldet hendene og ba om at Gud måtte ordne det. – Og så ordnet han det? – Ja. Så ordnet han det. Han har gjort meg til en helt ny Sebastian! Den nye Sebastian var annerledes enn den 12
Kamillas venn
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 12
07.03.11 12.50
gamle. Det skjønte Kamilla. Den nye Sebastian skulle ikke gjøre bare det han hadde lyst til. Nei, han skulle gjøre det som var rett. Nå ville han reise tilbake til fengslet og sone straffen sin, enda han ikke hadde lyst til det. Bare fordi det var rett. Når han kom ut av fengselet igjen, skulle han arbeide og tjene penger som andre folk. Og han skulle aldri stjele mer i hele sitt liv. Men Kamilla visste godt at det var vanskelig for tyver å få seg arbeid. Og selv om Sebastian sa at han hadde sluttet å stjele, var det ikke sikkert at andre ville tro på ham. De ville tenke at han hadde sagt det samme før også, og hver gang hadde han begynt å stjele igjen. De kunne jo ikke vite at det var annerledes denne gangen. Nå hadde han bedt til Gud, og Gud kunne hjelpe Sebastian slik at han ikke stjal mer. Kamilla satt og tenkte en liten stund, og så spurte hun: – Hva vil du gjøre hvis du ikke får noen jobb? Kamilla og Sebastian
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 13
13
07.03.11 12.50
– Det er klart jeg får en jobb, sa Sebastian trygt. – Det er vel ingen sak for Gud å skaffe meg noe å gjøre! – Men hvis du ikke får noen jobb likevel? drev Kamilla på. – Ja, så blir jeg vel nødt til å tigge, da, sa Sebastian og smilte. – Men hvis ingen gir deg noe? Hvis du enten må stjele eller sulte i hjel? – Da sulter jeg i hjel, sa Sebastian. Og Kamilla så at han mente det.
14
Kamillas venn
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 14
07.03.11 12.50
Kamilla g jør Sebastian en tjeneste – Du Kamilla, sa Sebastian om litt. – Vil du gjøre meg en tjeneste? – Hva for slags tjeneste, da? spurte Kamilla. – Du skal hente lensmannen til meg. Kamilla kjente at hun ikke hadde lyst. Hun var redd for å gå inn i fremmede hus og snakke med fremmede mennesker. Lensmannen var ikke noe alminnelig menneske heller. Han var sånn at han kunne sette folk i fengsel. Kamilla syntes han så litt farlig ut også. Han hadde stor kropp Kamilla gjør Sebastian en tjeneste
Kamillas venn_innmat_150x205.indd 15
15
07.03.11 12.50
K�� � V� � � � K��� V����
Kamill aP – tyven ytten es venn
Dette er den andre boken av fire i serien Kamilla-bøkene.
ISBN 978-82-531-4640-9
,!7II2F3-begeaj! Kamilla_omslag 153x211.indd 1
Kamillas venn
K��������
Sammen med boken Den vesle jenta og den store tyven ble Kamillas venn filmatisert (Kamilla og tyven, 1988, og Kamilla og tyven II, 1989). Bøkene vant også Kirke- og ISBN 978-82-531-4640-9 15-02-11 undervisningsdepartementets barnebokpris. Kari Vinje (f. 1931) er Norges mest leste kristne barnebokforfatter.
Kamillas venn
Kamilla bor nå hos storesøsteren sin, Sofie. Alle som har hørt om Kamilla før, de vet at den beste vennen hennes var en innbruddstyv som het Sebastian Kåk. Nå var han rømt fra fengselet og ettersøkt i avisen. Men den gangen Kamilla ble kjent med Sebastian, visste hun ikke at han var en tyv. Hvordan er det mulig å være venn med en tyv? Kan tyver komme til himmelen? Les videre om det spennende og merkelige vennskapet mellom Kamilla og Sebastian.
07.03.11 12.45