32 LUZ DLC Feb 2011

La revista GRATUITA de la Costa de la LUZ y del Algarve

FEB/MAR 2011

www.luzdelacosta.com

CON LUZ PROPIA

Ant铆l贸peZ

LEYENDAS URBANAS

El amor y la bruja

A PLENA LUZ

La burbuja educativa

Disfrute el relax en un paisaje inigualable

ESPANHA

A 22

www.restauranteinfante.com.pt 00351 281 956 207 - 00351 935 027 381

PRAIA VERDE - CASTRO MARIM ALGARVE

Monte Gordo

FARO Manta Rota

EN 125

Praia Verde O Infante Panorâmico GPS 37º10’30.22’’ / 7º28’53.55’’

CONCURSO

PATROCINADO POR

PARTICIPA Y GANA EL REGALO DE toy planet SUDOKU

1 4 9 5 7 8 3

3 7 7 9 8 1 6 3 8 4 2 3 1 9 4

4

8 5 4 5 2 7 3 2 3 4 5 2 8 9 4 2 8 3 7 8 7 5 9

Averigua el número del sudoku en la casilla marcadas con un círculo azul y mándalo a LUZ de la Costa. Recuerda poner tu nombre, población y teléfono.

-por e-mail a luz@luzdelacosta.com -por teléf. (0034) 959 332 738 -por SMS al 659 571 439

¡ ESCOJE TU REGAL O!

Ignacio Rivera Granell, de Huelva Ganador del sudoku de Dic/Feb

Próximo sorteo/sorteio: 15 Marzo / 15 Março

32

LUZERO

Huelva está apática, desilusionada, triste blemas que a muchos de sus ciudadanos ... y con tantos pro- multinacionales o de dirigentes políticos.

No es una tarea fácil, cia. Es cierto que son tiempos difíciles y les va su supervivenque muchos de los tan siquiera tiene gara ni agradable, ni problemas son producto de un sistema polít ntías, pero debe tal vez injusto, o quizás ineficaz, o que inclu ico y económico, de movernos la dignidad, el amor proso sea achacable pio, la rabia, el optimismo o la a un problema a nivel global. Es cierto tamb esperanza dano a menudo desconfía de una gestión ién que el ciuda - en dejar un futuro en condiciones para polít ica que se ha nues tros hijos. mostrado incapaz y prepotente y que en muchas ocasiones, En LUZ de la Costa nos mueven los vaha abusado de la conf ianza con falsas prom esas y actuacio- lores onubenses y algar nes inadecuadas. Y quiere cambios urge vios, pero sobre ntes. todo, su gente. Es por ello que día a día A todo esto los ciudadanos tenemos tres opcio nes: -espe rar luchamos, no solo a través de estas pági sentados a que los problemas se desvanez alguien y los resuelva, -negar una realidad can solos o venga nas, sino en nuestra propia razón de ser. evide nte, como se Nos debe mos a tí , lector/a que te ha venido haciendo hasta ahora y auto dolo todo de color de rosa -o poner de-engañarnos pintán- gusta pasar un rato ojeando la revista, nues tra parte , ajus- pero también a nues tarnos el cinturón, apretar puños y dien tes y disponernos a que apuestan por plantros anunciantes, luchar por lo nuestro y lo de nuestros paisa tar cara a la crisis y creen que Huelva es algo más y están Es una labor de tod@s y no vale el pens nos. ar que ya lo harán dispuestos a demostrarlo. otros. Es en el día a día, en nuestras conv Y esa es la idea: tro trabajo, en nuestras compras, en nuesersaciones, en nuesentre tod@s, podemos. aunque sea, en la cola del paro, donde tros ratos de ocio o debemos reflejar el Y ya te dejamos, hasta la próxima ocaespíritu de lucha, de supervivencia, el dem algo más que un rebaño humano a dispo ostrar que somos sión, esperando disfrutes con esta edisición de grandes ción. Feliz carnaval.

STAFF http://luzdlc.blogspot.com/ 2011

www.luzdelacosta.com

issuu.com/luzdelacosta

Editor: Xavier Lligonya - Equipo comercial: Claudia Núñez, Enri Núñez - Portada: Isaac Garzón Maquetación: X. Lligonya - Horóscopo: Elo - El Longuerón: Yeye Ledo - Cocinero: Antonio Alcaráz Sommelier: Rafa López - Redactores: María Laíno, Casto p.Mora - Peluquera-estilista: Enri Núñez Maquillaje-estilismo: Esperanza Gómez - Fotografía: E. Núñez, C. Núñez - Asesoría: Núria Distribución: LUZ DLC - Imprime: Imprenta Gómez Alcalá - Gibraleón LUZ de la Costa: c/Ancla 2 - 4ºB 21410 Isla Cristina - Tel. 959 332738 - E-mail: luz@luzdelacosta.com Distribución gratuita en los mejores establecimientos de la Costa de la Luz de Huelva y del Algarve Oriental: cafeterías, heladerías, panaderías, farmacias, gasolineras, estancos... también en los establecimientos anunciantes y en Internet: www.luzdelacosta.com LUZ de la Costa no se responsabiliza de la opinión de los colaboradores en los artículos publicados. Tampoco actúa de mediador en las transacciones que puedan derivarse de ésta publicación ni responde de la veracidad de la información facilitada por los anunciantes. Está expresamente prohibida la reproducción por cualquier medio, de anuncios, imágenes o textos sin previo permiso por escrito del autor.

Olhao

CON LUZ PROPIA

Nos acompañan en la presente edición, los isleños José Félix López García (Félix) y Miguel Ángel Márquez Cáceres (Migue), componentes de Antílopez, un dúo musical difícilmente clasificable. Vienen de presentar su nuevo trabajo “Ser MúsiCo” por todo el país.

El próximo 18 de Marzo lo harán en el Teatro Horacio Noguera de su ciudad, Isla Cristina.

Con una dosis de pop, otra de flamenco, letras inteligentes y una buena parte de espectáculo teatral, Félix y Migue crean e interpretan lo que ellos denominan “Chiripop Absurdo Depresivo con Catarsis Tragicómica” con el que absorben la atención de un público que participa, ríe, canta y al que hacen cómplice de su actuación. En sus composiciones utilizan diferentes estilos musicales que van desde la polka hasta el fandango pasando por muchos otros.

Ambos, amigos desde hace más de 10 años, han compartido experiencias carnavaleras, desarrollando con el tiempo una sólida amistad y una compenetración que les ha llevado a encontrar un estilo propio en el mundo de la música, sorprendiendo gratamente a todos aquellos que han tenido la suerte de presenciar sus espectáculos en cualquiera de los distintos caféteatros y salas de todo el país.

Migue lleva la música en las venas y su curiosidad por todos los estilos y formas de vida queda reflejada en sus composiciones. El flamenco le viene por su padre y sus cantares con la guitarra son muy llamativos y auténticos.

Por su parte, Félix, dotado de una voz excepcional, comenzó a los 9 años a dar sus primeros pasos como cantante en los coros parroquiales y con su innata capacidad teatral, su desparpajo y su alegría, atraen la atención del espectador tanto en la faceta musical, como en la de actores.

La filosofía de Antilopez, aúna dos personalidades distintas pero complementarias y concentran el mensaje de sus composiciones en la crítica social, la experiencia personal, el amor y el desamor, pero siempre con una buena dosis de humor fresco e inteligente.

Podéis saber más de ellos a través de las redes sociales y de Internet. En youtube encontramos más de 300 resultados y 132 videos.

El video de su canción “Johana” es el más visto, con mas de 4000 reproducciones y “La Gatita Presumida” la más votada. Podemos encontrar toda su información en su web www.antilopez.es y en su myspace, en el que cuentan con más de 9000 amigos y 132.000 visitas.

Como no podía ser menos, podemos contactar y saber de ellos a través de facebook donde disponen perfil y página oficial con unos 2350 fans.

LDLC: La primera pregunta que a buen seguro siempre os harán, hace referencia al nombre del grupo, Antilopez. Mitad antílope, mitad pez, resulta claro que representa una dualidad opuesta, pero, ¿cual es el origen y vuestra definición de ese curioso y extraño ser de tintes mitológicos?

ANTÍLOPEZ: Nos gustaba la cosilla de ser no predadores, no ir a la yugular, ni avasallando. Somos de fluir… no sé, tranquilitos e inofensivos. Por eso el antílope y el pez, tierra… mar… vivir en armonía en cualquier medio.

Hicimos un dibujito mezclándolos y nos gustó. De momento funciona.

cusión que tiene, por ejemplo, un famoso concurso musical de TV o las ayudas de las instituciones publicas. ¿Compartís el tópico de que nadie es profeta en su tierra?

ANTÍLOPEZ: Esas frases están manidas. Nosotros trabajamos mucho.

Sólo así se obtienen resultados. Hay una generación de gente que ha respondido muy bien a nuestra propuesta. Para nosotros fue muy bonito comprobar cómo en cuanto estuvieron los discos en Isla Cristina, la gente los compraba. Aún están vendiéndose. Lo siguiente será acercarles el show a todos ellos.

LUZ DLC: Vuestra obra es difícil de encasillar, cosa que a nuestro entender la revaloriza. Vosotros la denomináis como “Chiripop Absurdo Depresivo con Catarsis Tragicómica”, definición bastante elocuente y comprensible, pero ¿que diantres es el “chiripop”?

ANTÍLOPEZ: Nosotros somos mu chirigoteros, o de murgas, como se dice en nuestro pueblo. En nuestras composiciones siempre hay vanguardia y formas graciosas de decir cualquier cosa. Eso define a la chirigota.

Pop viene de música popular.

LUZ DLC: Resulta evidente que a pesar de tener unas personalidades bastante distintas, vuestra compenetración en el escenario es total. Fuera de éste, ¿sigue existiendo esa compenetración a la hora de componer, de ensayar, de tomar decisiones u os repartís los trabajos y responsabilidades individualmente?

ANTÍLOPEZ: ¡Claro! Nosotros repartimos todo el trabajo. No solo eso, también los éxitos, las deudas…

Además tenemos un gran grupo de amigos ayudándonos siempre que pueden. Crecemos juntos.

LUZ DLC: Hacéis todo el trabajo de Antilopez, tanto la composición, la representación o la promoción de vuestro espectáculo, pero no habéis tenido la suerte de gozar de la reper-

LUZ DLC: Además del espectáculo y de vuestras melodías, las letras de las canciones demuestran que detrás hay un gran trabajo de composición

y una tremenda originalidad. ¿Cuales son vuestras temáticas preferidas a la hora de crear una nueva canción?

ANTÍLOPEZ: Pues… no sé. No elegimos las temáticas. Normalmente se nos ocurren las ideas y las dejamos salir. También las probamos en el escenario y vamos limando hasta perfeccionarla o desestructurarlas definitivamente, jeje.

LUZ DLC: Venís de presentar vuestro espectáculo por toda Andalucía, Madrid, Barcelona, Figueres… e incluso habéis llegado muy recientemente a Andorra, ese pequeño país del Pirineo. En Andalucía ya contáis con algunos locales con fieles seguidores en los que sois invitados habituales y resulta bastante lógico que vuestro trabajo guste. Sin embargo, ¿como habéis vivido la experiencia por tierras catalanas y andorranas?

ANTÍLOPEZ: Genial, también vamos teniendo más público por allí. En Andorra flipamos. Se vendieron muchísimos discos y se quedó gente fuera porque no cabían. Y Catalunya lleva un año tratándonos pero que muy bien.

LUZ DLC: El publico que asiste a vuestros conciertos, disfruta, se divierte, ríe, canta con vosotros… participa en el espectáculo. Cual es vuestra relación con ellos. ¿Hay una planificación previa o es algo que sur-

ge espontáneamente?

ANTÍLOPEZ: Planificamos la promoción de los eventos. En lo referente al show… es algo que habría que comprobar asistiendo. Allí que cada uno saque sus conclusiones. ¿Por cierto, tienes ya el disco?

LUZ DLC: Ahí me has pillado… aún no lo tengo. Me reservo la ocasión para comprarlo en vuestro concierto en Isla. Pero lo he escuchado al completo en vuestro myspace y tengo que felicitaros.

LUZ DLC: ¿Cuales son vuestros próximos planes? ¿Tenéis algún nuevo proyecto que nos podáis adelantar como primicia?

ANTÍLOPEZ: Tenemos grandes planes, pero no podemos desvelar nada, son cuestiones de marketing. Solo podemos decir que vengáis a alguna actuación para descubrirlo.

*

Agradecemos a Félix y a Miguel su atención al prestarse a esta entrevista deseándoles todo el éxito del mundo en su trayectoria artística y personal, y queremos darles una especial bienvenida en su regreso a Isla Cristina donde a buen seguro contarán con el apoyo y la presencia masiva de sus paisanos isleños y onubenses en general, deseosos de pasar un buen rato junto a ellos y que a buen seguro no decepcionarán a ninguno. Buena suerte.

LIMPIEZA FACIAL

¿Cuánto tiempo hace que no te has hecho una limpieza de cutis?

Para empezar nos lavamos bien el cutis con leche limpiadora o con gel si tienes la piel grasa. A continuación aplicamos un peeling que puede ser casero con yogur natural, limón, miel y sal.

Una vez limpia la cara extraemos las espinillas y si es necesario nos depilamos. No olvides que si tienes la piel grasa no es recomendable hacerte el vapor.

A continuación aplica una mascarilla adecuada para tu piel. Puedes utilizar para ello una clara de huevo. Si tienes ojeras, corta dos rodajas finas de patata cruda y colócatelas encima de los ojos, absorberá las toxinas. Relájate y deja actuar unos 15 min.

Pasado ese tiempo retirar con agua tibia y aplicar crema hidratante .

Es importante mimar tu cutis con una limpieza profunda una vez al mes, ya veras como tu piel lo agradecerá.

E.G.

PELUQUERÍA - HAIRDRESSER - COIFFEUR

¡¡ NOVIDADE !!

Gelinho, o seu verniz em gel

MANICURE - PEDICURE - ART NAILS

Rua Jacinto José de Andrade, 129 A - VILA REAL DE SANTO ANTONIO

00351 281 511 929

L RINCÓN DE LA ABUEL

BELLEZA

10

MERCADILLO BENÉFICO

Todos los segundos DOMINGOS de mes

CAR BOOT SALE - In aid of charities

Every second SUNDAY of the month

TENIS CLUB AYAMONTE Abierto de 10 a 14h.

Open 10AM till 2PM

N 431, km 698 AYAMONTE Información - Tel. 0034 959 471 885 All enquires & bookings - 622 780 561

PELUQUERIA a domicilio particulares, hoteles, hospitales, empresas

extensiones de cabello de todo tipo, natural o sintético, trenzas africanas, cortes, color, mechas, recogidos...

hombre - mujer - niños

661 35 99 39

TU CARTA ASTRAL Encárga tu carta astral personalizada o regalásela a un ser querido

INFÓRMATE

959 33 20 38

eloavimi@hotmail.com

LUZ A Z U L Evocaciones sobre Yukio Mishima o el suicidio más bello Autor Japonés universal, es uno de los escritores que me abrió de par en par al mundo de lo sublime; a la belleza desnuda y dolorosa de la naturaleza, el deseo, el amor y la muerte.

Su obra (en gran parte autobiográfica) ampliamente expresada y de una forma apasionante y arrolladora, nos muestra en uno de sus libros, “confesiones de una mascara,” a un joven homosexual desde la pubertad y como va descubriendo ese mundo desde el deseo feroz y prohibido, hasta el amor al fin.

No obstante en otro de sus libros, “Nieve de primavera,” muestra un amor lleno de sutilezas que van mas allá del deseo carnal y se adentra en una intriga por el otro, obsesiva, minuciosa... Un anhelo imposible con el ser amado, el dolor en el pecho de tan solo la presencia, el temblor oculto, el miedo y la atracción de las miradas.

Mishima, siempre en el imposible e inalcanzable, su amor sera trágico...

El autor es tragico, terrible, Eros y Tánatos son uno y van al vacío; y en medio una belleza paisajista y arquitectónica del Japón mas bello y en una epoca ya antigua, en

11

Arenas Movedizas un reino extinguido en la epoca imperial. Un sueño poético que ya fue, al que él vuelve con su escritura y nos llena otra vez de belleza sublime.

El amor de Mishima a lo sagrado, se vive en cada párrafo, donde los personajes solicitan clemencia a sus dioses en esas preciosas pagodas y templos rojos y dorados, cargados del mayor recogimiento. Y es que Mishima es en su fondo de existencia un contemplativo (aquella persona que desarrolla interioridad, meditación, profundidad del ser) como oriental de cuna que es.

Y el mar, ancho y profundo, azul, temido y fértil, un mar el de Mishima, virgen, en su isla de Hutajima, en la bahía de Isu... Isla de sencillos pescadores y mujeres fuertes, maestras del ritual (ceremonia) del té, mujeres buceadoras buscadoras de perlas, orejas de mar, caracolas...

Y por ultimo el Mishima entrañable de la muerte, del amor a su propia muerte, del amor a Tánatos, poderosa fuerza que se desarrolla en el Mishima adolescente.

Cultivándose en él, ese deseo de profundizar en ese enigma. (Teresa de Calcuta decía que el misterio mas grande era la muerte).

Nuestro héroe muere por su propia mano y hace de su fin un acto de valor y belleza.

Aunque el amó muchísimo la vida con toda su intensidad.

Desayunos y meriendas

Para disfrutar de tus mejores encuentros Av. Arboleda - LEPE (esquina San Silvestre)

BUEN ROLL ITO

c/Vázquez Limón, 6 HUELVA CAFÉ - PUB

ZONA

Ancla s/n - ISLA CRISTINA

12

patrocina esta sección

A PLENA LUZ

María Laino Estévez

La burbuja educativa Algo grave está pasando en las aulas y nadie sabe cómo solucionarlo. Sí, les hablo de educación. Una palabra sencilla, con un contenido complejo. Una palabra que encierra otra aún peor, el fracaso escolar. Según nos informan los resultados globales de PISA en España, nuestro sistema educativo tiene un elevado fracaso escolar, esa proporción de alumnos se ha incrementado entre 2000 y 2009. Los alumnos españoles en general, y los onubenses en particular, han bajado su nivel educativo, respecto a años anteriores. Un fallo latente en nuestra sociedad, que cada día se refleja más. Según el Ministro de Educación, Ángel Gabilondo en una entrevista para El País, “España saca sólo un bien”, El diario señala “El ministro niega la mediocridad de la escuela española tras el estancamiento reflejado por el informe PISA y destaca su equidad. Lo que sí admite es que aún queda lo más difícil; dar el salto hacia la calidad y la excelencia.”

El perfil del alumno encaja con una nueva generación, la denominada “ni-ni”. Jóvenes entre 14 y 18 años, que ni estudian, ni trabajan (ya que abandonan a edades muy tempranas las escuelas y no tienen edad suficiente para la incorporación laboral) y no tienen el más mínimo empeño en cambiar su situación. Mientras dura todo, son mantenidos por sus padres.

El problema de todo esto, sigue siendo el mismo, la educación.

¿Dónde está la raíz del problema, que afecta a las aulas onubenses y españolas? Quizás sea la falta de autoridad de los profesores y de los propios padres.

Una falta que convierten a sus alumnos e hijos, respectivamente, en la generación menos preparada, porque este fracaso escolar, aunque sólo suene en la ESO, también se da en niveles superiores. Hay quiénes afirman que las universidades son “guarderías” para jóvenes de veinte años. Títulos y más títulos para igualarnos a nuestros hermanos europeos, aprobados que maquillan las estadísticas para aparentar lo que no somos. Una formación escasa o nula, que no es fiel a lo que acreditan unos cuantos de papeles.

Sin duda, la gran paradoja, es que la solución a este problema es la misma educación, pero no una cualquiera, sino desde que nacemos. Donde, tanto padres, como profesores juegan un papel fundamental en el desarrollo del niño.

Un niño, no es sólo uno más en el aula, sino una mente en potencia. Debemos enseñarle a que se de-

13 sarrolle, según sus posibilidades y cómo debe autorrealizarse, enriquecerse y crecer personalmente. Concienciarnos que la educación sirve, no sólo para encontrar un mejor puesto de trabajo, sino para culturizarse. No es concebible, aquellos que dicen que “Yo no valgo para estudiar”.

Todos tenemos algo que aprender; que estudiar, la cuestión es descubrirlo.

Otro problema son los mismos maestros y profesores de nuestros hijos. En teoría la tarea de educar, y sobre todo a edades tempranas, deberían ejercerlas gente preparada y cualificada para ello. En cambio, es un grupo de jóvenes que estudian tres años de magisterio. Una carrera que se saca sin demasiadas complicaciones y unas “imposibles oposiciones”, donde compiten muchísima gente por un “gran puesto de trabajo”, con pagas extras y un “sueldazo” al mes ¿Está preparado una persona para educar, por que lo apruebe un tribunal?

Opinen ustedes mismos. Claro que no hay que generalizar, pero esta situación se da

en la mayoría de los casos.

Clases teóricas y abundantes explicaciones, donde el maestro o profesor mata la imaginación. A veces es necesario la teoría, pero como en todo, los excesos no son buenos. Un “búscalo por internet” es suficiente para que los niños se motiven menos en leer libros. En su mayoría, fuente de conocimiento y sabiduría.

Otra carga es la ley de menor, que lo ampara, protege y lo envuelve en una vitrina de cristal, donde nadie, ni nada, puede tocarlo, “Qué haga lo que quiera”. Pero, no confundamos la educación con la disciplina. No queramos convertir nuestra sociedad en un concurso, tipo “Curso del 69”. Se puede motivar a un niño, para que desarrolle sus capacidades, sin tener que recurrir al castigo o a la imposición. Se puede encontrar una educación mejor, o al menos una educación.

Pero hay que empezar a buscarla.

14

Cocina tradicional de Huelva Pescados y mariscos de la costa 1ª línea de playa Servicio esmerado Productos de 1ª calidad ABIERTO TODO EL AÑO

959 48 63 84

Playa de Urbasur - La Redondela - (ISLA CRISTINA) EL SOMMELIER

Yema del Condado 2010 Bodegas “Vinícola del Condado”. D.O. Condado de Huelva.

11% de volumen alcohólico.

100% uva zalema.

Vino blanco joven, limpio en su superficie, con colores cristalinos, destacando los matices acerados casi agua y sus tonos pajizos en la herradura.

En nariz se muestra tremendamente primario, con mucha fruta blanca, plátano, manzanas, peras, al que se le añaden aromas florales y toques herbáceos.

Es un vino seco que debido a su

juventud, en la boca se presenta con una buena acidez, donde su paso fluido por boca deja al descubierto su delgado cuerpo con el alcohol bien integrado.

En la fase retronasal, Yema del Condado 2010 aparece de forma franca, enseñándonos su naturaleza primaria en la que se destaca la fruta.

Es un buen vino para tomar por copas y maridarlo con quesos frescos y sopas.

Rafael López Bermejo

15

LA COCINA

Antonio Alcaráz

SOPA IBÉRICA Ingredientes (4 raciones): 2 cebollas grandes, 2 pimientos verdes, 1 pimiento rojo, 3 tomates rojos, 1/4kg. de espárragos trigueros, caldo de carne, 4 huevos, 8 rodajas de chorizo ibérico, unas lascas de jamón ibérico, varias rebanadas finas de pan duro tostadas o fritas, 4 dientes de ajo, perejil picado, 1 cucharada de pimentón dulce, 1/2vasito de vino blanco y aceite.

Preparación: Ponemos una cacerola con aceite al fuego.

Limpiamos los pimientos y los cortamos en cuadraditos. Los echamos en la cacerola, los refreímos y apartamos. Repetimos la operación con los espárragos. Seguidamente, pelamos y picamos los ajos y las cebollas y las refreímos a fuego lento. Cuando estén casi hechas, echamos el 1/2 vasito de vino blanco. Dejamos evaporar un poco el alcohol y echamos el tomate pelado y picado. Una vez bien refrito, añadimos el pimentón, las lascas de jamón, el chorizo y las verduras. Removemos un poco y echamos el caldo de carne, que puede ser de tetrabrik o casero. Dejaremos hervir 4 o 5 minutos para que se mezclen bien los sabores y apagamos el fuego. Echamos los huevos y tapamos la cacerola para que se hagan.

Emplatamos las raciones acompañándolas con el pan frito y listo.

Buen provecho.

16

LEYENDAS URBANAS

EL AMOR Y LA BRUJA os cuentan que hace ya bastantes años, N en un pueblo del interior de Huelva, un hombre y una mujer fueron obligados a

casarse por motivos económicos y familiares ajenos completamente al amor. Trataron de llevarlo lo mejor posible para intentar ser felices y tuvieron una hermosa hija que desde su nacimiento se ganó el corazón del padre.

Una noche en el bosque, el marido se quedó dormido junto a un árbol pensando en como sería su vida junto a la verdadera mujer de sus sueños. Se despertó sobresaltado y frente a él apareció de la nada una bruja horripilante. -Tus pensamientos me han traido hasta ti, -le dijo la arpía con una espeluznante voz gruesa- y mi misión es lograr que parejas como tú y tu esposa nunca sean felices. Y para evitar la tentación, llevarás para siempre un hechizo que deberás cumplir: Tu mujer no deberá sufrir ningún mal y si alguien se lo desea, serás tú quien lo sufra.

Resignado, el hombre le dijo que al menos llevaría el maleficio con honor ya que así nada le pasaría a su familia. -¡Te equivocas, no te va a resultar tan fácil! -dijo la bruja entre carcajadas- si tu no estás cerca de ellas por alguna razón, los males pasaran a tu amada hija. O sea que líbrate de las tentaciones y del encanto de otras mujeres y no te separes mucho tiempo de tu familia o sufrirás las consecuencias. Y con un estruendo, desapareció entre una nube de apestoso humo.

Durante los años siguientes, su vida transcurrió normalmente, tratando de no alejarse de su familia y limitando sus sueños y pensa-

mientos a los limites impuestos por la bruja. A veces, inexplicablemente sufría algún extraño mal, que sin duda iba dirigido a su mujer, pero él lo soportaba con entereza.

Llegaron las fiestas del pueblo y a pesar de que todo el mundo lo celebraba entre vino, danzas y manjares, ocasión que siempre aprovechaba más de uno para que surgiera el amor, el hombre se limitaba a hacer estrictamente lo que debía sin dejarse ir más allá de la realidad que le tocaba vivir.

Para distraerse, se fue a pasear por el bosque.

Con la mirada perdida hacia la espesura, de pronto reparó en unos ojos, los más bellos que jamás había visto. Una mujer lo observaba mientras arrancaba los pétalos de una flor. Ésta se puso a caminar en dirección opuesta y se giraba hacia él como retándole a seguirla. No pudo resistir la tentación y la siguió hasta alcanzarla.

Había llegado al mismo lugar en el que tuvo el encuentro con la bruja y una lucha interior le ponía frente a él, por un lado la seguridad de su familia y por otro sus sueños y su propia felicidad. Cautivado por la hermosa mujer que con sus

17 bellos ojos repletos de amor le miraba fijamente como si no hubiera otro hombre para ella, pensó en que el maleficio era ridículo y que tenía el mismo derecho que cualquier hombre a ser feliz.

Fue entonces cuando al otro lado pudo ver a la horrible bruja que le decía: -¡Te lo advertí! Pero te daré una última oportunidad. Vete ahora y perdonaré a tu familia. Su mente se debatía duramente entre su felicidad junto a esa mujer y la tristeza de vivir encerrado para siempre. -¡No sueñes!- gritaba la bruja. Pero él se negó a escucharla. Miró fijamente a la mujer e imaginó sentir su piel, acariciar su rostro, besarla... ¡Detente! seguía vociferando la bruja. Pero siguió imaginando y deseando a esa mujer con amor y pasión. ¡Te lo advierto por ultima vez! dijo la bruja.

Pero él ya no escuchaba nada más que la llamada de su corazón. Se acercó a la mujer, extendió su mano y la toco con la punta de sus dedos. Un dulce e intenso escalofrio recorrió todo su cuerpo, mien-

tras la bruja entre gritos y lamentos y en medio de una espesa humareda comenzó a desaparecer. Por fin, sin pensarlo y al unísono, se abrazaron y besaron con desesperación.

-Te esperé durante años, -le dijo ellaEste lugar estaba destinado a nuestro encuentro, pero desapareciste.

-Es que la bruja me hechizó, -le respondió él.

-No, mi amor, -contestó la mujer- no existe tal bruja. Tus temores y tu complejo de culpa te vencieron y dieron vida a ese engendro. Y el eco de sus palabras eran las que tu mismo usabas para inculparte. Pero ahora, ya estás liberado. Solo el amor ha conseguido hacer desaparecer el fantasma de la duda y la culpa.

Y con un apasionado beso sellaron el recuerdo de ese encuentro que sería para ambos el comienzo de una nueva vida llena de felicidad y satisfacción.

(Basado en un relato de Alejandro Romero)

-Elegantes suites con jacuzzi - Despedidas de solteros -Fiestas privadas - Parking privado

-

Nueva decoracion Nuevos reservados Nuevos precios Nuevo parking privado

Degustaciones - Sorteo de Suites

Shows eroticos

N-431 Huelva-Ayamonte, km. 103 -

CARTAYA

959 390794 959 391634 616 533350 630 310134 630 436643

18

Restaurante Mare’s II

Especialidad em cozinha Algarvia Salão de casamentos e baptizados - Comidas de empresa

Tel. +351 281 956 595 962 356 391

Rua da Alagoa, 64 ALAGOA - ALTURA

Cataplana as Mares y de Almejas Bacalhau Mare’s II, Dorado y Lagareiro Arroz de Marisco, Rape y Mero Pescados frescos, Almejas, Coquinas, Sapateira, Bogavante...

Mesón del pescaíto fríto

645 779 493

Especialidad en: Guisos Isleños Pescados y Mariscos frescos de la Costa Delicia de Atún - Pulpo a la Gallega

ISLA CRISTINA

Conde de Barbate s/n

Los viernes flamenco Los domingos paella x 1,20€

CAFÉ - TAPAS - MONTADITOS - COPAS

n

Saborea tu momento

c/ Arquitecto Pérez Carasa, 23 - HUELVA

SONRISAS -¿Oiga? Está Felix?

-No. Estoy trixte.

*** Va Caperucita caminando por el bosque cuando cae la noche y la aplasta. *** Era un año tan seco, tan seco, que los árboles corrían detrás de los perros. *** Va uno por la calle y le dice a otro: - ¡¡ Eh tú !!

Y le responde el otro: - ¡¡ Pues anda que tú !! *** Era un hombre tan “honrao”, tan “honrao”, que encontró un trabajo y lo devolvió. *** El médico le dice a su paciente: -Ya sabe señor: los próximos meses nada de fumar, ni de beber. Nada de salir con mujeres e ir a comer a restaurantes caros.

Nada de viajes, ni de vacaciones.

-¿Hasta cuándo doctor? ¿Hasta que me recupere?

-¡No! ¡Hasta que me pague todo lo que me debe! *** Una mujer le pregunta al marido: - Pepe, ¿Que haces tan pronto en casa?

-Que se ha caí­do mi compañero del andamio y se ha matado.

-¡Pobre familia! dice la mujer.

-Menos mal que por lo menos el seguro de la empresa les va a pagar 500 mil €.

-¿Y tú? dice la esposa, -¿donde diantres andabas que no estabas trabajando con tu compañero? *** Uno le dice a otro: - Oye, ¿ y tu a quien vas a votar ?

- ¿Yo? ¡ al partido gay ! ¡ por supuesto !

- ¿Y eso porqué?

- Pues ya que nos van a dar por el culo, por lo menos que lo haga un profesional! *** - Doctor, doctor... ¡ Todo el mundo me ignora !

- Que pase el siguiente... ***

19

MATARRATOS ¿Dónde está Wally? (Where’s Wally?) es una serie de libros creada por el británico Martin Handford en 1987. Sin embargo, no se trata de libros de lectura, sino de un juego, consistente en encontrar a Wally en una imagen con decenas de detalles que despistan al lector. Para facilitar su labor, Wally siempre va vestido del mismo modo: chaleco de rayas horizontales rojo y blanco, gafas, pantalón vaquero y un gorro de lana, también de rayas. A ver si eres capaz de encontrarlo en esta foto.

EUROMÓVEIS GONÇALVES NOGUEIRA & NOGUEIRA, LDA.

O melhor em todos os estilos de mobiliário Lo mejor en todos los estilos de mobiliario nogueiraenogueira@sapo.pt

abrimos domingos y festivos

La calidad al mejor precio

abierto todo el año

E.N. 125, Altura - CASTRO MARIM Tel./Fax : 00351 281 956 164

E.N. 125, Aldeia Nova - MONTE GORDO Tel./Fax : 00351 281 544 007

Edificio Verde Lago - MONTE GORDO Tel. : 00351 281 544 124

Actuaciones en directo para eventos, festejos y conciertos.

Repertorio musical variado con baile.

Contacto:

637 997 551

DUO NOSTALGIA

www.wix.com/nostalgiateesperare/definitivo

20

JARDINERÍA DE LA COSTA

tel.

665 695016

jardineriadelacosta@hotmail.com

ISLA CRISTINA

Construcción, restauración y conservación de zonas verdes

MANUEL DIEGO GONZALEZ BARRIOS Ingeniero Técnico Industrial

Proyectos de Actividad y de Instalaciones Dictámenes y Certificados Técnicos Licencias de Apertura y de Obra Legalización de Instalaciones Asesoramiento Técnico Tel:

617 428 308

e-mail: mdgbarrios@hotmail.com

TE PSICOALUZÍNA

¿ Eres creativo ?

Por lo general, las personas se deprimen porque piensan que carecen de creatividad, creen que es un don especial, sólo de los artistas. Sin embargo, hablar de creatividad es pensar que se podrá hacer frente a cualquier adversidad y afrontar la lucha diaria con optimismo. Contesta el cuestionario y sabrás si eres una persona creativa.

1- ¿Cuál de las siguientes tres características te predisponen para ser creativo? a) Intentas pensar todo lo que puedes. b) Tratas siempre de leer, de mantenerte informado. c) Esperas a que las ideas vengan solas.

2- ¿De qué modo sueles atrapar las ideas que después resultan positivas? a) Hay que atrapar al vuelo esas ocurrencias que en el sueño pasan rápido sin dejarse notar. b) Intentando dedicar algún tiempo todos los días a la reflexión para atrapar las ideas. c) Manteniéndote bien despierto y analizando con cordura.

3- ¿Cómo te predispones para enfrentarte a corazonadas aparentemente descabelladas?. a) Pensando en posturas de fracaso, para luego buscar soluciones diferentes: siempre meditando en las dos posibles resultantes. b) Lanzándote a ellas como un animal salvaje. c) Pensando mucho en los riesgos que se corren y analizando si realmente es conveniente.

4- ¿Cuál es la forma indicada para estimular la creatividad? a) Llenarte de cosas distintas para renovarte, tanto en el aspecto físico como en el espiritual. b) Leyendo la vida de los grandes creadores de la humanidad. c) Crees que no puede hacerse nada si uno no ha nacido con ese don.

Anótate 30 puntos para las respuestas: 1/b; 2/a; 3/a; 4/a; 5/b 20 puntos para las siguientes: 1/a; 2/b; 3/c; 4/b; 5/a 10 puntos para las siguientes: 1/c; 2/c; 3/b; 4/c; 5/c Entre 130 y 150 puntos Sabes como estimular la creatividad en tu vida cotidiana. Las ideas buenas suelen pasar rápido, hay que tomarlas fuertemente, como así también todos los conocimientos que se posean, que aunque no sean del área específica, agrandan la dimensión del pensamiento.

Entre 90 y 120 puntos Posees algunas ideas positivas para incentivar tu creatividad, pero pierdes cuando insistes en defender viejos conceptos arcaicos, ya que lees a los grandes artistas creadores de todos los tiempos y piensas en los conocimientos diversos que tenían Miguel Angel, Leonardo Da Vinci...

Entre 50 y 80 puntos No tienes la menor idea de qué manera debes sustentar tu creatividad, pues te lanzas como un toro salvaje sin pensar lo que vas a hacer. Lee las respuestas de nuevo y medítalas un poco.

EVALUACIÓN

(ISLA CRISTINA) tel. 959 33 15 39

Estamos en c/Diego Pérez Pascual, 11

-Seguro de sustitución -Compra tranquila -Protección daños y robo -Extensión de garantía Asegura tus compras

5- ¿Piensas que únicamente debes profundizar tus conocimientos en el área que más dominas? a) Crees que lo único que falta es que con el cansancio que padeces tengas que ponerte a leer lo que no te interesa. b) Sostienes que hay que abrir la mente a campos desconocidos, ya que puede ayudar a encontrar la solución de los problemas en otro orden. c) Es mejor saber un poco de muchos temas que mucho de uno solo.

Sistemas informáticos

EST

NUEVO PUNTO de VENTA

21

AGENDA 22

IMPERDIBLE

2º Domingo de cada mes. Mercadillo Benéfico en el Tenis Club de AYAMONTE. De 10 a 14h.

Todos los Viernes: LEPE. La Antigua Estación. Música en vivo. // LA REDONDELA. Flamenco en La Esquinita.

Viernes y Sábados: CARTAYA. Fiestas y actuaciones en directo en el café-pub Antípoda.

LEPE. A partir de las 0h. Dj’s, fiestas, actuaciones y espectáculos en vivo en Café-Pub Tertulia.

Todos los sábados de Marzo y Abril: ISLA CANELA. T-BAG en concierto. Chiringuito La Cabra II. A partir de las 17h. / Todos los Viernes: Talleres de Mosaicos. www.elmundomosaico.com Hasta el 5 de Marzo: HUELVA. Carnaval Colombino 2011. Concurso de Agrupaciones en el Gran Teatro. www.carnavalcolombino.com // PUNTA UMBRÍA. Carnaval de la Luz 2010.

Hasta el 6 de Marzo: CARTAYA. Carnaval.

Actuaciones, Fiestas y Pasacalles. Galas de Carnaval 18, 19 y 25 de Febrero. 21h. Teatro del Centro Cultural de la Villa.

Hasta el 13 de Marzo: ISLA CRISTINA. Carnaval. Uno de los más importantes del país.

Hasta el 24 de Abril: HUELVA. Cádiz y Huelva, puertos fenicios del Atlántico. Exposición de más de 200 importantes piezas del patrimonio fenicio, algunas inéditas, incluidos los conjuntos de joyas procedentes de tumbas excavadas recientemente en Ayamonte y Cádiz. En el Museo Arqueológico Provincial.

EREIRO

FEBRERO FEV

Hasta el 27: LEPE. Carnaval. Cabalgata.

“Habá con chocos”. Noches de Gala de las Agrupaciones en el Teatro Municipal.

Hasta el 28: LEPE. Exposición fotográfica so-

bre astronomía “De la Tierra al Universo”. Sala de Exposiciones del Teatro Municipal de Lepe Alcalde J.M. Santana. De lunes a viernes, de 10h. a 14h. y de 17h. a 20.30h.

Viernes 18: MOGUER. Concierto con el Duo Nostalgia. 0h. Tetería Ágora. // HUELVA. “Shekere”. Concierto de flamenco fusión.

21.30h. Café-Bar Aqua. cafe-aqua.blogspot. com // Concierto del grupo onubense de rock “On the Rock’s”. Sala Habana. Entrada libre. // FARO. “Impact Bookings xRISK Itx” {Ale}+”Nev erfail”+”Pressure”+”Critical Point”. 23h. Arcádia Rock Bar. (Facebook/myspace) Sábado 19: ALJARAQUE. Carnaval. Pasacalles y Desfile de Disfraces. 19h. Domingo 20: Entierro de la Cabra. 18h. Concurso de Viudas Alegres 21h.

19-20: MOGUER. Balonmano. Cajasol PAN Moguer - Beatriz Hoteles Amibal. Pabellón Zenobia.

23 al 25: CARTAYA. IX Expo-Citfresa 2011.

Recinto Ferial de Cartaya. 10 a 21h.

Del 23 de Febrero al 1 de Abril: HUELVA. Exposición Festival Latitudes 21. “Carlos Saura”.

Fotografías. 9 a 21h. Sala de Exposiciones Cantero Cuadrado. Entrada libre. www.uhu.es Jueves 24: HUELVA. “Teatro a la carta” de “Psicopantomima”. 21.30h. Café-Bar Aqua. www.cafe-aqua.blogspot.com

23

C. Cial. Marina Ocio

Lepe

S 2 de NE e las S 10€

a

BO rtir d

VIE

R

ADOS ÁB adrugada S y la m

Ap

Del 24 de Febrero al 6 de Marzo: SAN JUAN DEL PUERTO. Carnaval.

Viernes 25: ALJARAQUE. Desfile de Moda Flamenca. A beneficio de la Hdad. de Ntra.

Sra. Reina del Mundo y San José Obrero, de Corrales. 21h. Teatro Cinema de Corrales. www.ayto-aljaraque.es // HUELVA. Concierto “Juanita Calavera”. Ritmos latinos de trova.

21h. Café-Bar Aqua. cafe-aqua.blogspot.com // “O’Funkillo” en concierto. 23h. (aprox.) Sala Habana. 15/18€ // MOGUER. “Holanda por Huelva” – Festival de Fandangos de Huelva a cargo del grupo holandés “Calle Real”. 22h.

Peña del Cante Jondo de Moguer. // FARO. “Gravity’s Falling”+”Kallah Bokah”+”One Step Ahead”. 23h. Arcádia Rock Bar. (Facebook/ myspace) 25 de Febrero al 13 de Marzo: AYAMONTE. Carnaval. Del 25 al 28 de febrero y del 3 al 5 de marzo: Concurso de Agrupaciones en el Teatro Cardenio. Viernes 25: a las 20.30h.

Demás días de febrero: a las 17h. 6 de Marzo: Cabalgata. 7 y 8 de Marzo: Disfraces callejeros. 9 de marzo: Miércoles de Ceniza, entierro de la Sardina. 13 de Marzo: Domingo de Piñata.

25 y 26: FARO. “Os 39 Degraus” comedia adaptada do clássico de Hitchcock. Teatro das Figuras. Día 25: 21h30 / Día 26: 14h30 e 21h30. 18/22€ www.teatromunicipaldefaro.pt Sábado 26: ALJARAQUE. Camp Hop 2011 “A la Parrilla Suena Mejor”. 100 Kill-Ates. WDJ. Punto Final. DJ Suek Oner. Tricoma Sound System. Dos Dedos de Frente. Mahatmagin.

Big P. A partir de las 11.30 h. Pinos de Aljaraque. // HUELVA. Concierto “Khamalá” (Funky Fusión) 21.30h. Café-Bar Aqua. Entrada libre. cafe-aqua.blogspot.com 26 al 27: GALAROZA. Matanza tradicional del cerdo ibérico al más puro estilo serrano.

Celebración de la cultura popular y de la identidad serrana. Pza. de los Álamos. Sábado: 12h. Matanza de dos cerdos ibéricos. Gran parrillada de carnes ibéricas. Domingo: 23h.

Gran guiso de matanza y Gran parrillada de carnes ibéricas. Recaudación solidaria de donativos destinados a una causa justa.

26-27: HUELVA. R.C. Recreativo de Huelva - S.D. Ponferradina. Nuevo Colombino. // MOGUER. Balonmano: Cajasol PAN Moguer - Dragones de Daganzo. Pabellón Zenobia.

Del 26 de Febrero al 9 de Marzo: BOLLULLOS PAR DEL CONDADO. Carnaval.

Del 26 de Febrero al 13 de Marzo: GIBRALEÓN. Carnaval.

Viernes 28: Día de Andalucía. // LEPE. XIX Cross “Ciudad de Lepe” Info: 959 625 010 // HUELVA. “Skorzo” en concierto. **Por confirmar. Sala Habana.

TU ZONA, TU OCIO, TU LUGAR DE ENCUENTRO

PUBLICA TUS EVENTOS: luzero@luzdelacosta.com

N

O

3 copas

AGENDA 24

ÇO

MARZO MAR

Martes 1: HUELVA. Flamenco en Red. “Dorantes en concierto, con Rafael de Utrera”. Retransmisión desde el Salón de Actos de la UCA en Jerez de la Frontera. 18h. Salón de Actos de la Facultad de Educación. Campus de El Carmen. Entrada Libre. www.uhu.es

7 de Marzo al 6 de Abril: HUELVA. Curso “Introducción al Flamenco”. Dirige Eduardo Hernández Garrocho. Peña Flamenca de Huelva. Aula de Flamenco. 18 a 20h. 20/30€ Inscripciones en www.uhu.es /cursos Miércoles 9: HUELVA. El Entierro del Choco.

Jueves 3: HUELVA. Concierto “Exsonvaldes”. Cantero Rock. 20/21h. Salón de Actos de la Facultad de Ciencias Experimentales. Campus de El Carmen. 4/6€ www.uhu.es Viernes 4: HUELVA. “Loquillo” en concierto. 21h. (aprox.) Sala Habana. 24/26.50€ // FARO. “Steal Your Crown”+”Kontrattack”+”Fi nal War” (Reunión Show)+”The New Blood”.

23h. Arcádia Rock Bar. (Facebook/myspace) Sábado 5: HUELVA. HipHop. Concierto SFDK. Gira “Curriculum Vitae”. Sala Habana.

FARO. “Kamones”. (Tributo a Ramones) 23h.

Arcádia Rock Bar. (Facebook/myspace) AYUNTAMIENTO

Disfruta de la buena música en un ambiente excepcional www.cafepubtabaco.es

`PZA. LA LAGUNA

ANÚNCIESE en

IGLESIA N.S. DE LAS ANGUSTIAS

tabaco

*

c/ Padre Ainé Carbonell, 9

No se arrepentirá

Puntos habituales de venta anticipada de entradas: 902 150025, www.ticketmaster.com www.ticketline.pt, Tiendas Tipo, Corte Inglés 902400222, FNAC, Carrefour, Halcón Viajes y establecimientos asociados según el organizador.

25

Desde el 17 al 20: HUELVA. Musical “Mamma Mia!”. Musical inspirado en las canciones de ABBA. Casa Colon.

Viernes 11: SAN JUAN DEL PUERTO. Concierto de varios cantautores de Huelva (Nicolás Capelo, José el loco, Ángel Palacios, Aníbal Domínguez, Julián y Alejandro Rivera) 21h.

Teatro Juan Alonso de Guzmán. // FARO. “Defiying Control”+Pintarolas”+TBA. 23h. Arcádia Rock Bar. (Facebook/myspace) // CARTAYA. Gala Musical a Beneficio de Rocío Campos Patrocinio, niña cartayera afectada de “Espacticidad Psicomotórica con Displejía”, que la tiene desde su nacimiento en una silla de ruedas.

21h. Centro Cultural de la Villa. Participan: Pepe el Marismeño, Fernando Romero, Coro Ntra. Sra. de Los Remedios de Aljaraque, Los Marismeños, La Rondalla de Cartaya, Emilio...

Donativo: 10€ Sorteo de un traje de flamenca.

Viernes 18: ISLA CRISTINA. Puesta de largo del álbum de AntílopeZ: “Ser MúsiCo”. 22h.

Teatro Municipal Horacio Noguera www.myspace.com/mundoantilopez // CARTAYA. Tekantor Teatro y Sergio Contreras presentan “ El Quijote, una visión del mundo como un teatro inmenso.” 21h. // PORTIMÂO. Marginalia // MOGUER. “Antología de la Zarzuela”. Cía. Sevillana de Zarzuela. 21h. Teatro Felipe Godinez. 10€

Sábado 19: ISLA CRISTINA. “Och8 Vientos”, en concierto. 21h. Teatro Horacio Noguera. Facebook. // LOULÉ. “The Serpent Smile

MOSAICOS SAN ANTONIO Pol. Industrial La Colmenilla y Av. Reina Sofía s/n (km.1)

GIBRALEÓN

tel. 959 302 406/7

AZULEJOS, PAVIMENTOS, MUEBLES PARA EL BAÑO

AGENDA 26

2011 Tour”+“Before The Torn”+”We Are Damned”. Bafo de Baco.

Jueves 24: MOGUER. “Thayri, en el cortijo de la señora Isabel” por la Cia. ARTA. Representación teatral que se enmarca dentro del proyecto “Thayri y la diversidad marroquí en Andalucía”, con el objetivo de fomentar el respeto de la diversidad cultural. Teatro Felipe Godinez.

20h. Entrada libre.

Viernes 25: FARO. “Never BackDown”+TBA. 23h. Arcádia Rock Bar. (Facebook/myspace) Sábado 26: HUELVA. “Reincidentes” en concierto. 23.30h. Sala Habana. 15€

ABRIL ABRIL Viernes 1: FARO. Foge Foge Bandido. Rock alternativo. Teatro Municipal.

Domingo 20: PUNTA UMBRÍA. XXXIX Campeonato del Mundo de Cross Campo a Través 2011 de la IAAF. Con la participación de deportistas de alto nivel de todo el mundo. 4 carreras. Horario provisional: 11.30h. 6.000m. júnior femenino / 12h. 8.000m. júnior masculino / 12.45h. 8.000m. senior fem. / 13.40h. 12.000m. senior masc. En las inmediaciones del Polideportivo Municipal. www.puntaumbria2011.com

ACHTUNG

Sábado 2: CARTAYA. La Noche de la Zarzuela. Coro y Solistas de Teatro ÓPERA SUR presentan “Noche de Ópera. 21h.

JJueves 14 al lunes 18: DOÑANA. Open Air, Transition Festival. EgoRythmia, U-Rec-

ken, Meller, Quantica, Aenima y muchos más. www.transitioncrew.org Sábado 16: PUNTA UMBRÍA. Rock in Ría.

ATENCIÓN: LUZ de la Costa no responde de errores o cambios en la programación de los eventos. Nos limitamos a recopilar la información disponible por nuestros propios medios. Asegúrese e infórmese bien antes de asistir a un evento de su interés. Los eventos en el Algarve son en horario portugués.

27

“EL LONGUERÓN” YeYe

DULCES Y PAN FRESCO TODOS LOS DÍAS

Domingos tarde

10

pasteles Encargos: tel. 600 06 7384

Ctro. Cial. La Plaza, local 7 - ISLA CRISTINA

6€

Cocktails - Cafés especiales - Copas

c/ Isla Cristina, 2 - HUELVA

HORÓSCOPO ARIES TAURO GEMINIS CANCER LEO VIRGO LIBRA SCORPIO SAGITARIO

CAPRICORNIO ACUARIO PISCIS

FEB: MAR: FEB: MAR: FEB: MAR: FEB: MAR: FEB: MAR: FEB: MAR: FEB: MAR: FEB: MAR: FEB: MAR: FEB: MAR: FEB: MAR: FEB: MAR:

Elo: eloavimi@hotmail.com

Días con duende

7-8-9 Proyectos firmes. Excesos. Reconocimientos laborales.

7-8 Conflictos con tu pareja. Nuevos amig@s. Energía interna.

Brillo y fuerza social. Deseos inconscientes. Salud estable.

10-11 Recursos compartidos en aumento. Sociabilidad. Agradecimientos.

9-10-11 Vuelos mentales. Pasión. Ideas expansivas.

12-13-14 Buen humor. Fuerza social. Proyectos frenados.

12-13 15-16 Amores. Herencias. Suerte en el trabajo.

14-15 Mucho amor. Ideas claras. Ascensos.

Tratamientos estéticos. Relaciones serias.

17-18 Flechazo. Guerra de sexos. Filosofía controlada.

16-17 19-20 Fortaleza física. Descubrimientos. Sexo excesivo.

18-19 Buena salud. Excesos económicos. Disputas.

Mes divertido. Hogar ajetreado. Much@s novi@s.

21-22 Suerte. Mucho trabajo. Pareja optimista.

20-21 Salidas y entradas. Recogimiento interior. Terápias.

23-24 Bienestar en el hogar. Actividad creativa. Deporte.

22-23 25-26 Lucharás por lo que quieres. Viajes cortos. Creatividad.

24-25-26 Pensamientos dulces. Discusiones familiares. Algunos frenos.

Momentos dulces. Economía en movimiento. Reformas en el hogar. 1-27-28 1-27-28 Regalos y gastos. Charlas. Movimiento. Aumento de familia.

2-3-4 Felicidades. Mucha energía. Recuerdos del pasado.

29-30 Piropos. Compras impulsivas. Mente cerrada-mente abierta.

5-6 Fuerza de voluntad. Amig@s. Caprichos.

4-5-6 Felicidades. Espontaneidad. Suerte en el azar.

CONCURSO DE LA MOJAMA PATROCINADO POR:

UNIÓN SALAZONERA ISLEÑA S.A.

Isla Cristina

desde 1850

Ctra. La Redondela-Islantilla, Pol. Ind. La Dehesa - Tel. 959 34 35 00

PUCHERO DE LETRAS

¡ ELIGE TU PREMIO !

Busca el nombre de 8 elementos comunes del carnaval.

Háznos llegar las soluciones con tu nombre, población y número de teléfono y entre todos los acertantes sortearemos una MOJAMA o un lote de conservas de USISA

Procura o nome da 8 elementos comuns do carnaval. Faz-nos chegar as respostas com o teu nome, cidade e telef. e entre todos os acertantes sortearemos uma MOJAMA o un lote de conservas de USISA. luz@luzdelacosta.com (0034) 959 33 27 38

V K C B V L D N C R Z WM X I WN N P T V R G A U A DÑUGHRN F BHRY S J GHDCBM J YG F S C L F L Y A Z PWA X S K A P T J CBD TQZ R I GR C OM P A R S A Ñ T D H A WQ P M L K R P D M B F Q RS T BG J LMT VRBÑ MT GÑ A T OG I R I HC P I Ñ A T A K R X T WM F C H FWAQ C N Y P T G R V BR T X HB TMCN V K

Mª José Delgado, de Cartaya Ganadora de la mojama de USISA de Dic/Feb Gracias a todos los concursantes.

Os animamos a seguir participando.

Próximo sorteo el 15 de Marzo.

Obrigado a todos os concurrentes. Animamos a continuar. Próximo sorteio a 15 de Março

30

SUMINISTROS E INSTALACIONES PARA HOSTELERÍA AIRE ACONDICIONADO - EXTRACCIÓN DE HUMOS - MENAJE Y LIMPIEZA UNIFORMES Y ACCESORIOS - CALZADO PROFESIONAL REPARACIÓN DE TODO TIPO DE MAQUINARIA VENTA DE REPUESTOS Y ACCESORIOS Gran variedad de maquinaria de ocasión totalmente garantizada

Gran stock en menaje

Suministro e instalación de maquinaria nueva a precios inmejorables

Próxima apertura de nuevas instalaciones. 1000 metros de exposición

telf. 959 384136 - Servicio Técnico: 677 75 78 26 - av_hosteleria@hotmail.com

Av. Andalucía, 44 (Ctra. Circunvalación)

LEPE

La mejor música, en el mejor ambiente

Desde las 16 h. a las 04 h. de la madrugada

¡ VEN A NUESTRAS FIESTAS ! todos los fines de semana

Médico Rey García, 22

CAFร - PUB

lo estรกs deseando...

CARTAYA

Zona Villa Julia (Detrรกs Mercadona)