Schlingel – Das Familienmagazin der LVZ | Mai 2019

viele gute Wünsche

Kindergeburtstag

Tolle locaT ions zum Feiern

Zum Muttertag g rundschul- s erie

Liebe Eltern,

in diesem Heft: 3 tolle

Gewinnspiele

auf den seiten 7, 11 und 30

so ein Kindergeburtstag ist eine ziemlich große Sache – nicht nur für die Kids selbst, sondern meist auch für ihre Eltern. Kein Jahr ohne Geburtstagstorte mit Kerzen, Ständchen und Krone. In vielen Familien gehören solche Rituale ebenso dazu wie die Kinderparty mit Freunden. Wer zu Hause keinen Platz hat, den Organisationsaufwand scheut oder um die Einrichtung fürchtet, findet in Leipzig und Umgebung jede Menge Alternativen. Der Schlingel stellt in seiner neuen Ausgabe tolle Locations für eine unvergessliche Kindergeburtstagsfeier vor.

Vielfältig sind auch die Lehrmethoden, die an Leipzigs Grundschulen zum Einsatz kommen. Teil vier unserer Serie beschäftigt sich mit der Unterrichtsvermittlung an öffentlichen und privaten Schulen in der Messestadt. In diesem Heft stecken außerdem ein Strauß guter Wünsche, ein leckeres Rezept und vier Geschenk ideen zum Muttertag. Das haben wir Mamas uns mehr als verdient! Beim Sportarten-Check Rudern sorgte ein wackeliges Boot für wackelige Knie. Mehr überzeugen konnte dagegen das Lastenrad mit elektrischem Antrieb im Test. Das gilt ebenso für die Jugendherbergen, die sich bei Familien wachsender Beliebtheit erfreuen. Ob Bungalow, Schloss oder Stadtturm – der Mai-Schlingel weiß, wo es sich am besten schläft.

Einen abwechslungsreichen Wonnemonat wünscht,

Constanze Dietsch, Redaktion

Liebe kinder,

Roller fahren war gestern – heute kommunizieren Scooter­ Cracks in tricks. Ihre Stunts haben so coole Namen wie three ­Sixty, FiveFourty, Suicide, Finger whip und Flair. Das hättet ihr bestimmt nicht gedacht, dass ich in Sachen Scooter fahren so up to date bin, oder? Woher ich mein Angeberwissen habe? „Goofy“ hannes hat mir einiges über sein hobby verraten. Bremsen gilt zum Beispiel als Anfängerfehler. Deshalb habe ich mich für meinen Auftritt beim LVZ­Fahrradfest am 12. Mai dann doch für meine gute alte Rikscha entschieden. hat auch Flair.

Für mächtig Eindruck sorgen, könnt ihr mit den Basteltipps zum Mutter­ und Vatertag –die kleinen Geschenke sind schnell und einfach gemacht und kommen bei euren Eltern garantiert an. Etwas Gutes tun könnt ihr auch, indem ihr die erste Petition von Kindern für Kinder von der hilfsorganisation SOS­Kinderdörfer unterstützt. Alle Infos und ein tolles Gewinnspiel findet ihr auf den acht extra Seiten nur für euch in der heftmitte!

Bis hoffentlich bald, schlingel-leserpost@lvz.de www.schlingel-leipzig.de schlingel@lvz.de 0341 2181-2891

Kontakt für Anzeigenkunden

anzeigen@lvz.de

0341 2181-1100

euer Schlingel

inhalt

aktuell

6 VORHAnG AUF

Museumsnacht in Leipzig und Halle lädt ein

7

MIT RüCKEnWInD DURCH DEn ALLTAG

Lastenrad mit Antrieb im Familien-Test

8

UMGAnG MIT TRAUER UnD TOD

Wie das Hospizium Leipzig Kinder auf die großen

Abschiede vorbereitet

10

KOMMUnIKATIOn VOn AnFAnG An

Expertin Vivian König erklärt die Dunstan-Babysprache

12

WIE SCHön, DASS DU GEBOREn BIST

Tolle Locations für die Kindergeburtstagsparty

14

ALLES GUTE zUM MUTTERTAG!

Ein Strauß guter Wünsche, ein Rezept und vier Geschenkideen

18

AUF SPORTARTSUCHE

Teil 8: Rudern

20

BUnGALOW, SCHLOSS ODER STADTTURM

Jugendherbergen sind ein beliebtes Ziel für Familien

22

SCHLInGEL InTERAKTIV

Leserecke, Onlinewelt, Termine

Snacktipp:

+

+

+

Sehen,

saisoneröffnung bei ernte-mich

Der ökologische Landbau Ernte-mich lädt für den 12. Mai zum Start der neuen Gartensaison auf seinen Bio-Gemüse-Hof in Leipzig ein. Die Feier auf dem Acker in Liebertwolkwitz bietet insbesondere Familien die Möglichkeit, bäuerliche Landwirtschaft zu erleben und einen bunten, aber entspannten Sonntag an der frischen Luft zu verbringen. Mit großem Bio-Jungpflanzen-Verkauf (mit mehr als 50 verschiedenen Tomatensorten), Bio-Eiern, erstem Gemüse und regionalen Leckereien. Die Besucher dürfen sich zudem auf Bastel- und Spielspaß freuen und an Workshops und Rundgängen über das Gelände des Selbsterntegartens teilnehmen. Mit dabei sind auch die Anstalt für Koch- und Lebensmittelkultur, das Team vom Sauberkasten, der Elbweiderind-Anhänger und die Rosenberg Delikatessen. Stadtimker Robert bietet einen Schnupperkurs an und Tom Eßrich gibt Einblicke ins Bäckerhandwerk.

s aisoneröffnungsfeier bei ernte-mich, 12. Mai, 11 bis 18 Uhr, großpösnaer straße 71 in leipzig-liebertwolkwitz, eintritt frei, www.erntemich.de

K I n DER EI n FACH SPIELE n LASSE n

Am 28. Mai ist wieder Weltspieltag, das Motto lautet in diesem Jahr „zeit zu(m) Spielen!“. Bereits zum zwölften Mal ruft das Deutsche Kinderhilfswerk Kinder und ihre Eltern, Schulen und Kindergärten, öffentliche Einrichtungen, Vereine und nachbarschaftsinitiativen dazu auf, sich am großen Jojo-Contest zu beteiligen und in ihrer Stadt oder Gemeinde eine witzige, beispielgebende und öffentlichkeitswirksame Spielaktion durchzuführen. Damit will die Kinderrechtsorganisation gemeinsam mit ihren Partnern im „Bündnis Recht auf Spiel“ darauf aufmerksam machen, dass vor allem die zeitlichen Bedingungen für das freie Spiel von Kindern verbessert werden müssen. Eltern sollten ihrem nachwuchs den nötigen Freiraum dafür geben. Denn: „Spielen funktioniert am besten, wenn man sich zeit lässt. Und zeit lassen kann man sich nur, wenn man zeit hat und nicht jeden Tag vollgepackt ist mit Schule, Hausaufgaben, Musikunterricht, Sporttraining, Kunstkurs und was sich Erwachsene sonst noch alles überlegen“, sagt Fernsehmoderator und Autor Ralph Caspers, Botschafter des Weltspieltags.

www.weltspieltag.de

„V ORHA n G AUF“ F ü R DIE ELFTE M USEUMS n ACHT

über Stadt- und Bundesländergrenzen hinweg laden Halle (Saale) und Leipzig am 11. Mai zum elften Mal zur gemeinsamen Museumsnacht ein. „Vorhang auf“ heißt es dann in 80 Museen, Galerien und Ausstellungsräumen. zahlreiche Veranstaltungen für Jung und Alt, für Museumsaffine und -neulinge versprechen auch in diesem Jahr ein abwechslungsreiches Programm. Klassische Führungen sind ebenso dabei wie exklusive Performances oder familienfreundliche Mitmachangebote zum Entdecken, Basteln, Singen. zu den Höhepunkten zählen die Werkschau von Yoko Ono „Peace is Power“, die aktuell im Museum der bildenden Künste Leipzig zu sehen ist, und das traditionelle Schausieden im Technischen Halloren- und Salinemuseum in Halle. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre erhalten erstmals ein kostenloses Ticket. Die Eintrittskarten gelten von 16 Uhr bis 3 Uhr am Folgetag als Fahrkarte für die öffentlichen nahverkehrsmittel und den S-Bahnverkehr zwischen Halle und Leipzig. Außerdem verbinden zwei Sonderlinien gebührenfrei die jeweiligen Museen in beiden Städten.

Museumsnacht 2019 in halle und leipzig, 11. Mai, 18 bis 24 Uhr, tickets im vvK: erwachsene 10 euro / ermäßigt 8 beziehungsweise 5 euro / Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre eintritt frei, www.museumsnacht-halle-leipzig.de

M IT Rü CKE n WI n D

DURCH DE n A

LLTAG

Lastenrad im Familien-Test

Die ersten Meter will ich alleine fahren, bevor ich das Kind in das 2,55 Meter lange Gefährt setze und durch den hektischen Berufsverkehr nach Hause chauffiere. Die Warnungen von Freunden mit Vorerfahrung auf dem Lastenrad waren deutlich: „Sehr anders, sehr wackelig, man muss sich dran gewöhnen.“ Das alles kann ich bestätigen, dennoch gelingt mir die Umstellung erstaunlich schnell.

Es ist ein Sprung ins kalte Wasser. Vom Ladengeschäft rolle ich direkt auf die Straße. Meinen Rucksack werfe ich in den großen Korb direkt vor mir. Denn das Babboe City-E, wie dieser Lastenfahrradtyp genannt wird, hat zwischen Steuerrohr und Vorderrad eine tief liegende Transportbox, die mit bis zu 100 Kilogramm beladen werden kann. Das sind zwei Kinder und drei Kästen Wasser, überschlage ich im Kopf, während ich mich die gut vier Kilometer bis zum Spielplatz quer durch die Stadt kämpfe. Dort soll das knapp zweijährige Kind, es wiegt keine 13 Kilo, zusteigen. Es wartet bereits und ist voller Vorfreude. Die Trennung von Rutsche und Schaukel fallen dabei

überraschend leicht. Fahrradhelm auf, reinsetzen, anschnallen. Eine gewohnte Prozedur, im Alltag fährt das Kind auf einem Kindersitz vorne auf dem Fahrrad, auf längeren Touren im Anhänger hinten. Meist glücklich und zufrieden.

Und auch jetzt scheint die Akzeptanz groß. Das Kind lehnt lässig den Arm auf die Brüstung des Holzkorbes, wie bei einem heruntergekurbelten Autofenster. Ich stelle mir vor, da zu sitzen, die Sonne im Gesicht, den Wind um die Ohren, freie Sicht auf den Verkehr und alles was sonst Drumherum passiert. Währenddessen trete ich in die Pedale. Das hört sich anstrengender an, als es ist, denn der Motor, der im Hinterrad integriert ist, leistet Trethilfe. Wie viel Unterstützung ich brauche, kann ich komfortabel über ein kleines Display am Lenkrad steuern. Mit drei Modi, von Eco über Normal bis zu Power, und acht Stufen, meistere ich jede Anstrengung –ob beim Anfahren an der Ampel oder der Berganfahrt. Aber die muss man in Leipzig wahrlich suchen.

Beim Fahren fühle ich mich sicher. Das Lastenrad erzeugt im Straßenverkehr eine gewisse Präsenz, ich habe den Eindruck,

in kooperation mit little John Bikes

Fak T en zum Tes T - r ad:

Lastenrad Ba BB oe City- e antrieb: hinterradmotor 250W, 40Nm, 25km/h

schaltung: Shimano 7­Gang Kettenschaltung

Bremsen: tektro hydraulische Scheibenbremsen

akku: Lithium­Ionen 36V, 450Wh, Gepäckträger­Akku, abschließbar und abnehmbar

aufbau: transport­Box aus Europäischem Buchenholz mit Bank für zwei Kinder mit Dreipunkt­Gurten. Erweiterbar um eine weitere Bank. Maße: 255 cm lang, 65 cm breit, 110 cm hoch, Gewicht: 60 kg

Preis: 2499 Euro

optionales Zubehör: Maxi­Cosihalterung, Babyschale, Kleinkindersitz, Kindersitz, Kissensets, Regen­ und Sonnenverdeck und Lastenfahrrad­Schutzmantel.

Das Lastenrad wurde für den test von Little John Bikes zur Verfügung gestellt. In Leipzig gibt es drei Filialen. Mehr auf: www.littlejohnbikes.de.

mehr gesehen zu werden als mit meinem normalen Rad und hoffe, es ist keine einseitige Wahrnehmung. Zuhause angekommen fahre ich direkt auf den Hof, Einkäufe und Kind kann ich bequem ausladen. Wobei sich letzteres sträubt, es will nicht aussteigen, viel lieber weiterfahren. Es darf sitzen bleiben, ich schließe das Lastenrad an. Mehrfach, auch am Balkongeländer. Sicher ist sicher. Eine Garage wäre jetzt super, denke ich. Mein Fazit: Das Lastenrad ist im Alltag mit kleinen Kindern ein Gewinn und dank Ladefläche und Elektro-Antrieb eine gute Alternative fürs Auto. Gerade in Städten mit viel Verkehr und wenig Parkplätzen. Einziges Manko: Größe und Gewicht, ob der fehlenden Garage.

Wir verlosen 10 e-Bike-testgutscheine von little John Bikes.

Wer sein glück versuchen möchte, sendet bis 15. Mai eine e-Mail mit dem stichwort „e-Bike“ und den vollständigen Kontaktdaten an gewinnspiele@lvz.de. die gewinner werden ausgelost und schriftlich von uns benachrichtigt. die gutscheine werden zugeschickt.

GEWINNSPIEL

Bitte beachten Sie unsere Informationen zur Datenverarbeitung unter www.madsack.de/dsgvo ­info

Fahrspaß für Klein und Groß: Das Lastenrad mit Antrieb konnte beim Familien­Test sowohl Fahrerin als auch Beifahrerin überzeugen.

Tex T: U Ta Zangemeis T er, FoTos: privaT

V ORBEREITUnG AUF DIE GROSSEn ABSCHIEDE

anita Hofmann setzt sich für das „Hospizium für kinder“ ein

Ehrenamtler bilden das Rückgrat der Gesellschaft. In ihrer Freizeit arbeiten sie als Jugendtrainer, geben Schülern Nachhilfe, lesen Kindern Geschichten vor, unterstützen Senioren oder engagieren sich in Flüchtlings-Unterkünften. Die LVZ porträtiert in ihrer Serie über Ehrenamtliche diejenigen, die das Leben anderer besser machen. Zum Beispiel Anita Hofmann, die beim „Hospizium bildet Kinder“ Heranwachsenden die Themen Abschied, Tod und Trauer spielerisch nahe bringt – ein wichtiges Thema für Familien mit Kindern. Deshalb gibt es diesen Teil hier noch mal zum Nachlesen.

Möglicherweise steht der Zeiger auf „Traurig“, „Fröhlich“, „Müde“ oder auch auf „Wütend“. Die Gefühlsuhr ist ein so einfaches wie klares Hilfsmittel für Kinder, um den eigenen emotionalen Zustand zu signalisieren und ihn für sich selbst zuzulassen. „Denn es ist wichtig zu zeigen wie man sich fühlt“, betont Anita Hofmann. Die Gefühlsuhr gehört zu den Utensilien, die sie mit sich führt, wenn sie für das Projekt „Hospizium bildet

Kinder“ unterwegs ist. Keine einfache Mission, denn es geht um Abschied, Tod und Trauer. Darum, das Sterben als natürlichen Bestandteil des Lebens zu vermitteln.

2013 entwickelte ein Team aus den Bereichen Sozialpädagogik, Erziehung, Seelsorge, Psychologie und Medizin das Präventivprojekt, unter dem Dach des Hospiziums mit Sitz in Lindenau. Im Wissen darum, dass sich dramatische Vorfälle in früher Kindheit auf die Entwicklung der Persönlichkeit auswirken können. Offenbar eine wichtige Initiative, denn „die Nachfrage ist mittlerweile so groß, dass die Durchführung nur noch mit Hilfe der ehrenamtlichen Mitarbeiter möglich ist“, berichtet Sprecherin Ann Stürzebecher.

Anita Hofmann ist seit Ende 2014 dabei. Die studierte Sozialpädagogin, selbst Mutter von zwei Kindern, arbeitet seit zwölf Jahren als Hort-Erzieherin und wurde durch eine Sozialarbeiterin auf das Projekt aufmerksam. „Mich störte schon immer, dass vor allem Kinder oft schicksalhaften Situationen schutzlos ausgeliefert sind“, sagt sie. Egal ob es der Tod eines Familienmitglieds ist oder der Beschluss der Eltern, umzuziehen oder sich zu trennen – „es gibt viele Formen von Abschied, die weh tun. Kinder dafür stärker zu machen, das gefällt mir.“ Zusammen mit Susan Graf, Seelsorgerin und Trauerbegleiterin am Hospizium Leipzig, bringt sie den Vorschülern das Thema nahe.

Das passiert vor allem spielerisch und in Gestalt von zwei Helden: Die Handpuppen Juna und Norwin nehmen ihre kleinen Zuschauer mit auf eine Reise durchs Leben, von dessen Anfang bis zum Ende. An jedem der sechs Projekttage steht ein anderes Thema auf dem Plan. Der erste dreht sich um Gefühle und ihre Unterschiedlichkeit. Neben der besagten Gefühlsuhr, deren Zeiger jedes Kind auf seinen aktuellen Zustand stellen kann, wird darüber geredet, auch mal getanzt oder gesungen. Tag Nummer zwei, „Werden und Vergehen“, illustriert unter anderem am Beispiel einer Pusteblume, wie Leben entsteht, sich entwickelt und allmählich ausfranst, verwelkt.

Spielerischer Zugang: Ehrenamtlerin Anita Hofmann bei einer Aufführung mit den Puppen Juna und Norwin in der Kita Kinderinsel Emmaus.

Trauerarbeit mit Kindern ist ein heikles Thema. Das Hospizium Leipzig hat ein Konzept dafür.

Tex T: mark Danie L | FoTo s: Chris T ian m o DL a, i FB- sT i FTU ng

Auf „Gesundheit und Krankheit“ folgt „Abschied, Tod und Trauer“. Nachvollziehbar macht das ein mitgebrachtes totes Insekt, für das eine Tierbestattung organisiert wird. Jedes Kind bekommt dafür eine Aufgabe, eine kurze Trauerrede zum Beispiel. „In den teilnehmenden Kitas ist schon ein richtiger Insektenfriedhof entstanden“, berichtet Hofmann mit einem Schmunzeln. Auch ein echter Friedhof wird von der Gruppe besucht. Und am letzten Tag geht es um die Vermittlung, welche Methoden von „Trost und Trösten“ helfen, um einen Verlust zu verarbeiten. Zu allem führt jedes Kind eine Art Tagebuch, gefüllt mit Basteleien und Bildern. Zum Finale gibt’s eine Medaille und ein Fest zusammen mit den Eltern, denn auch das Ende der Reise mit Juna und Norwin bedeutet einen Abschied.

Jährlich werden mit dem ausschließlich aus Spenden finanzierten Projekt zwischen 200 und 250 Kinder erreicht. Berufliche Erfahrung im pädagogischen Bereich ist übrigens keine Voraussetzung, um ehrenamtlich bei „Hospizium bildet Kinder“ mitzumachen. „Das Entscheidende ist Empathie und Freude am Umgang mit Kindern“, fasst Hofmann zusammen, „und ein offener Umgang mit den besagten Themen“. Geschult dafür wird man an einem Wochenend-Seminar, danach schaut man sich das Projekt im Kindergarten an – und kann dann loslegen. Hofmann macht das einmal pro Woche zwischen 9 und 11 Uhr, mit Unterstützung ihres Arbeitgebers.

Aus ihrem Ehrenamt zieht die Frau, die im April ihren 40. Geburtstag gefeiert hat, viel Freude. „Die Kinder sind immer sehr herzlich und freuen sich auf mich“, erzählt sie, „außerdem weiß ich, dass diese Vorbereitung auf die großen Abschiede nachhaltig und sehr wichtig ist.“ Wertschätzung empfindet sie zudem aus dem Festakt, zu dem die Stadt Leipzig Ehrenamtliche jeden Herbst in die Oper Leipzig einlädt. „Eine schöne Geste.“

G ELEBTE G EMEI n SCHAFT

Bei der uniTas stehen Familien hoch im kurs

Leipzig freut sich über reichlich Nachwuchs, seit 2015 wurden jedes Jahr mehr als 6500 Babys geboren. „Familienwohnungen sind deshalb sehr stark in unserem Fokus“, betont Steffen Foede, Vorstand der Wohnungsgenossenschaft UNITAS eG. Deshalb forciert das Unternehmen derzeit einen weiteren Neubau im Zentrum-Ost. Bis zum Frühjahr 2020 sollen in der Salomonstraße 16-18a insgesamt 41 Wohnungen entstehen, darunter 19 Vier-Raum-Wohnungen, sieben FünfRaum-Wohnungen und eine Sechs-Raum-Wohnung. Auch sonst treibt das Thema „Familie“ die Leipziger Wohnungsgenossenschaft um. „Wir wollen jungen Eltern und ihren Kindern ein modernes und attraktives Zuhause zu bezahlbaren Preisen bieten. Daher investieren wir fortlaufend – über alle Stadtgebiete hinweg – in die Modernisierung unserer Objekte und Hofanlagen, in denen gerade die Kleinsten optimale Bedingungen zum Aufwachsen finden“, sagt Steffen Foede.

Miteinander wohnen

Dabei nimmt die UNITAS das Miteinander von Familien, jungen und älteren Menschen besonders in den Blick. Alle Generationen sollen sich gleichermaßen wohlfühlen und sich idealerweise gegenseitig im Alltag unterstützen. Dafür hat das Unternehmen vor Jahren die Initiative „Nachbar – ich brauch‘ dich!“ ins Leben gerufen. Das Ziel: ein gelebtes Miteinander in der Nachbarschaft. „Wir wollen soziale Begegnungen ermöglichen. Und damit auch den Vereinsamungstendenzen in einer Großstadt wie Leipzig entgegenwirken“, betont UNITAS-Vorstand Iris Liebgott. Der Genossenschaftsgedanke zeigt sich auch in regelmäßigen Mitgliederfesten oder beim UNITAS Beachvolleyball Cup, der in diesem Jahr am 29. Juni 2019 auf dem Beachplatz an der Alten Salzstraße zum 17. Mal stattfindet. Das Wohnen bei der UNITAS ist eben Wohnen in einer Gemeinschaft.

Wohnungsgenossenschaft UnitAs eg Käthe-Kollwitz-straße 37, 04109 leipzig tel.: 0341 42675-0, www.wg-unitas.de

Jedes Teilnehmer­Kind bekommt von Juna und Norwin auch ein persönliches Arbeitsheft.

D EI n B ABY „ SPRICHT “ MIT DIR

kinder kommunizieren vom ersten lebenstag an, weiß die Fachfrau für d unstan-Babysprache: Vivian könig

hört gut auf die Laute eurer Babys, sagt Vivian König. Babys kommunizieren vom ersten Lebenstag an. Fünf verschiedene Laute signalisieren ihre Grundbedürfnisse, weiß die Mutter eines Sohnes und einer tochter. Vivian König hat Betriebswirtschaft studiert. Seit 2004 ist die gebürtige hallenserin Geschäftsführerin der Zwergensprache Gmbh in Markranstädt, Autorin von Elternratgebern und deutschlandweit Ausbilderin der Dunstan­Babysprache. Die 43­Jährige bietet in Leipzig und Markranstädt Kurse für Babysprache an. Im Interview erklärt die Fachfrau, worum es sich bei der Dunstan­Babysprache handelt und warum sie hilfreich ist.

i n T erview: i ngri D h i LD e B ran DT | FoTos: ZwergenspraC he g m Bh, s. ko B o LD/FoTo L ia.Com, hU m B o LDT - v er L ag

Fr AU König, o F t B eginnt ein r ätselr Aten, W enn ein B AB y W eint, schreit oder lAU te „B r ABB elt“. WA s stec K t dA hinter? hU nger, B AU ch W eh, Müdig K eit, ein B esti MMtes g e F ühl? s ie s Agen, hört AUFM er K s AM z U: dA s n e U ge B orene spricht M it seinen e ltern. WA s gen AU ist die dU nstA n-B AB y spr Ache? e ine Bedien U ngs A nleit U ng F ür dA s B AB y?

Bei der Babysprache handelt es sich um Reflexe, die ein jedes Baby hat und die einen bestimmten Ton auslösen. In den ersten vier Lebensmonaten des Babys kann man diese spezifischen Reflex-Laute hören. Es gibt einen direkten zusammenhang zwischen den fünf Lauten und den biologischen Grundbedürfnissen: Hunger oder Bauchweh haben, müde sein, Bäuerchen machen, sich unwohl fühlen. Diese Laute äußert das Baby,

bevor es anfängt zu weinen oder zu schreien. Die Forschung hat bestätigt, dass in jedem kindlichen Weinen Botschaften enthalten sind. Ein einzigartiger Aspekt des Dunstan Ansatzes ist es, die wichtige Vor-Schrei-Phase der Babys zu betrachten. Wenn die Eltern verstehen, warum sich ihr Baby meldet, können sie auf seine Bedürfnisse richtig reagieren – bevor das Weinen eskaliert.

Woher stAMMt die i dee M it der dU nstA n-B AB yspr Ache?

Priscilla Dunstan ist eine australische Opernsängerin mit einem fotografischen Gedächtnis für Klänge. Ihr Sohn litt unter starken Koliken. Sie fand heraus, dass sich seine Laute, bevor er anfing zu schreien, unterschieden. Studien bestätigten, dass

Kommunikation zwischen Eltern und ihrem neugeborenen vom ersten Tag an existieren kann: zehn Jahre Forschung an über 1000 Babys aus über 30 Ländern der Welt und über verschiedene Kulturkreise und Muttersprachen hinweg haben diese universelle Babysprache ans Licht gebracht.

Die Dunstan-Babysprache ist also in Wirklichkeit die Sprache jedes Babys.

Wo liegen die Ursprünge dieser s pr Ache?

Die Ursprünge dieser Sprache liegen in unserer Evolution. Der Schrei eines Menschenbabys ist wie der eines hilflosen Jungtieres: ein wichtiger Schutzmechanismus. Laute müssen spezifisch und unterschiedlich sein, damit jede Menschen- oder Tiermutter sofort richtig darauf eingehen kann.

Wie hören sich die lAU te der Menschen BAB ys A n?

Die fünf Laute der weltumspannenden Babysprache sind: „neh“ (ich bin hungrig). „Owh“ (ich bin müde), wobei der Mund oval geformt ist. Dagegen heißt „Eh“: Ich muss aufstoßen. Der Laut „Heh“ bedeutet: Etwas ist unangenehm für mich. Der Laut „Eärh“ kann Bauchweh oder Kolik bedeuten.

p ri MA. e s geht A lso AU ch ohne Worte. dA s B AB y U nd seine e ltern verstehen sich von An FA ng A n. dA s g U te Mitein A nder sch AFF t B esti MMt F ür B eide s eiten v orteile?

Babys, auf deren Bedürfnisse sensibel eingegangen wird, entwickeln eine sichere Bindung zu ihren Eltern. Urvertrauen entsteht in den ersten Monaten des Babys. Die Sicherheit der Eltern, ihr liebevolles Verständnis, kann es stark machen fürs ganze Leben. Entspannte Kinder – entspannte Eltern. Mama und Papa fühlen sich nicht hilflos, sondern gestärkt; manche Stresssituation entsteht gar nicht erst.

WA nn sollten e ltern, Angehörige oder A ndere Betre U er die B AB yspr Ache lernen? Idealerweise während des letzten Schwangerschaftsdrittels oder während der ersten zwölf Wochen nach der Geburt. Babys verwenden die Laute meist bis zum vierten, fünften Lebensmonat. Fühlt es sich verstanden, wandelt sich ab dem vierten Monat diese reflexbasierte Kommunikation vom Kind in eine bewusste Anwendung der Laute. So kann es gut sein, dass diese zum Teil sogar bis zum ersten Geburtstag beibehalten werden.

Fr AU König, s ie sind t r A inerin der dU nstA n-B AB yspr Ache, ne U e K U rse stA rten AB M A i in l eipzig U nd M A r K r A nstädt. e s MU ss Fre U de MAchen, e ltern oder Betre U ern z U hel F en.

Ja, erst kürzlich kamen Eltern mit ihrem Baby zu mir und meinten: Unser Kind weint so viel. Das Baby hatte zu viel Luft im Unterbauch. Ich habe gezeigt, wie die Eltern das Bauchweh sanft wegmassieren können. Damit es künftig gar nicht erst entsteht, riet ich ihnen, auf den Laut für Bäuerchen zu achten. Gleichzeitig sollte das Kind tagsüber viel aufrecht getragen werden. nach einer Woche riefen mich die Eltern an und meinten: Unser Kind ist wie ausgewechselt und weint nicht mehr.

zwergensprache gmbh

schkeuditzer str. 10

04420 Markranstädt

tel: 034205 450 78

e-Mail: info@versteh-dein-baby.com

www.versteh-dein-baby.com

GEWINNSPIEL

Wir verlosen drei Exemplare von Vivian Königs BabyzeichenRatgeber „Was dein Baby dir sagen möchte“, der Anfang des Jahres im humboldt­Verlag erschienen ist. Wer sein Glück versuchen möchte, sendet bis 15. Mai eine E­Mail mit dem Stichwort „Babysprache“ und den vollständigen Kontaktdaten an gewinnspiele@lvz.de. Die Gewinner werden ausgelost und schriftlich von uns benachrichtigt. Die Bücher werden zugeschickt.

Bitte beachten Sie unsere Informationen zur Datenverarbeitung unter www.madsack.de/dsgvo ­info .

d ie näC hsten Kurse in Lei PZ ig : dienstag 7.5., 18.30 bis 21 Uhr, im Kikoo Kinderland Montag 13.5., 17 bis 19.30 Uhr, in der Petersbogen Apotheke samstag 15.6., 9.30 bis 12 Uhr, in der Petersbogen Apotheke dienstag 25.6., 18.30 bis 21 Uhr, im Kikoo Kinderland samstag 3.8., 9.30 bis 12 Uhr, in der Petersbogen Apotheke

Dasselbe Angebot ist auch im Familienzentrum „Müzel“ Grünau im Programm, geleitet von Barbara Mößner. Die termine sind am 10.5., 21.6. und 19.7. jeweils 17 bis 20 Uhr.

Pappka® -Haus

Frischfaserkartonzum Selbstgestalten,mit vormontierten doppelseitigem Klebeband, Gummibändern,Buchschrauben undAufbau-Anleitung, fürKinderab3 Jahren Maße geschlossen:29x41cm

29,95€

AboPlus 24,95€

Pappka® -Tierset

5Falttiereund eine Leiter,die sich aufstellenlassen,Stanzbogen A3 auf A4 gefaltet 7,95€

UnsereAngeboteaus dem LVZShop

Das Pappka®–Haus

Ob Bauernhof,Lokschuppen, ZoooderEinhornschule –dasfaltbares Kreativ-SpielhausimBuchformatkann nach Lust und Launeselbstgestaltet werden.Nach dem einmalige Erstaufbaulässt sich dasHaus immer wiederinsekundenschnelle auf-und zuklappen–ideal zum Mitnehmen.

Dieses undweitereProdukteerhaltenSie im LVZ ShopimLVZ-Foyer, Peterssteinweg 19,inallenweiterenGeschäftsstellender LVZundüberdie gebührenfreie Hotline: 0800/2181-070 undimOnline-Shop unter www.lvz-shop.de

Beim Versand vonWaren erheben wirjenachMenge,Gewicht undGröße eine einmalige Versandkostenpauschale von1,45€ bis 6,95 €. Ab einemBestellwertvon 30 €liefern wirversandkostenfrei.

Wie schön, dass du geboren bist

es gibt wohl kaum einen wichtigeren Tag im Leben eines kindes als der eigene geburtstag. auch viele eltern gehen dieses Datum sehr ambitioniert an, um dem nachwuchs einen rundum gelungenen ehrentag zu bescheren. eine der wichtigsten Fragen, die es dabei im vorfeld zu klären gilt, ist: wo steigt die kinderparty? wer nicht zu hause feiern kann oder will, findet in Leipzig und Umgebung klasse angebote für ein „auswärtsspiel“. vier ideen für jeden geschmack und geldbeutel:

Wer sucht, der findet

Die Kindergeburtstagsfeten im Irrgarten der Sinne in Kohren-Sahlis sind fast schon legendär. Die Aufgabe klingt einfach, hat es aber in sich: Verirrt euch nicht! Im Heckenlabyrinth erwarten die Kinder viele Spiele und Experimente, in denen sie Wissenswertes rund um unsere Sinne lernen. Da bleiben Staunen und Lachen nicht aus! In Sachen Gaumenschmaus haben die Geburtstagskinder und ihre Gäste zwischen Schokofondue, Stockwurst brutzeln auf offenem Feuer oder Kesselgulasch die Qual der Wahl. Zu trinken gibt es feinen Holunderblütensaft. Kostenpunkt für diese irre spaßige Party, die bestimmt lange in Erinnerung bleibt: 7,50 Euro pro Kind.

Anmeldung und weitere infos:

irrgarten der sinne

linda 33, 04655 Kohren-s ahlis

tel.: 034344 66966

Mobil: 0162 6350650

www.irrgarten-der-sinne.de

Für Badenixen und Wasserraten

Pack die Badehose ein!“ steht garantiert auf jeder Einladung zur Kindergeburtstagsparty im Kur- und Freizeitbad Riff in Bad Lausick. Das Angebot ist für Kinder bis 15 Jahre konzipiert und beinhaltet drei Stunden Badespaß mit kindgerechtem Essen und Getränk an der gedeckten Geburtstagstafel. Mit Kindern zwischen sechs und zwölf Jahren wird zudem eine 20-minütige Animation durchgeführt. Das Geburtstagskind erhält ein tolles Geschenk inklusive leckerem Eis. Ein Erinnerungsfoto ist dann der krönende Abschluss des spritzigen Vergnügens. Wenn mindestens vier Gastkinder an der Party teilnehmen, sind die Leistungen für den Jubilar kostenfrei. Pro Gastkind kostet die Feier wochentags 12 Euro, an Wochenenden und Feiertagen 13 Euro.

Anmeldung und weitere

Kur- und Freizeitbad

-Mail: info@riff-badlausick.de

Für Räuberkinder, die gern draußen sind

Ein Kindergeburtstag im Wald mit der Natur- und Wildnisschule Aeracura Leipzig ist ein ganz besonderes Erlebnis. Ob Tierspuren lesen, ein Wichtelhaus bauen oder auf Schatzsuche gehen, ob eigene Kosmetik herstellen oder plastikfreier leben – die Themen sind vielfältig und werden individuell abgestimmt. Das ganze Jahr über bietet Wildnispädagogin Mareen Müller in Großzschocher Kindergeburtstagsfeiern unter freiem Himmel an. Die zweieinhalb bis dreistündigen Veranstaltungen für Kinder ab vier Jahren werden dem Alter und der Jahreszeit entsprechend gestaltet. Eine Ausnahme bildet die spannende Nachtwanderung, die den Älteren (ab acht) vorbehalten ist. Die Preise beginnen bei 190 Euro für eine Feier mit zehn Kindern. Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 15 Kinder. Auf Wunsch können weitere Leistungen wie Feuer machen oder Stockbrot hinzugebucht werden. Immer inklusive: Vogelgezwitscher.

Mit einem Sprung ins neue Lebensjahr

Anmeldung und weitere infos:

natur-und Wildnisschule Aeracura leipzig Mareen Müller

dieskaustr. 279, 04249 leipzig

tel.: 0176 42025801

e-Mail: info@wildnisschule-aeracura.de www.wildnisschule-aeracura.de

Wer seinen Kindergeburtstag im JUMP House Leipzig feiert, darf sich auf jede Menge Bauchkribbeln und Freiheitsgefühle freuen. Im GeburtstagsJUMP stecken 90 Minuten freies Springen und Austoben in Deutschlands größtem Trampolinpark mit all seinen Attraktionen. Danach können sich die jungen Hüpfer am dekorierten Partytisch mit selbstgebackener Pizza oder Muffins und Getränke-Flatrate stärken und auf dem Eventpodest mit Blick auf den Park noch ein bisschen weiterfeiern. Die JUMP-Socken, eine persönliche Betreuung sowie der Eintritt für bis zu vier, nicht springende Begleitpersonen sind inklusive. Buchbar sind von Freitag bis Sonntag zwei Pakete: Die Basisvariante „Super JUMP Party“ für sechs Springer (einschließlich Geburtstagskind) kostet 150 Euro. Die „Mega JUMP Party“ mit einem Upgrade auf 120 Minuten Sprungzeit, zusätzlichen Snacks und einem Slushy pro Kind beläuft sich auf 210 Euro. Von Dienstag bis Donnerstag können auch kleinere Gruppen ab vier Gästen Freudensprünge machen.

Anmeldung und weitere infos:

JUMp house leipzig

Markranstädter straße 8 A, 04229 leipzig

telefon: 0341 33975339

-Mail: info-leipzig@jumphouse.de www.jumphouse.de/leipzig/geburtstagsjump

Alles Gute zum Muttertag!

Tex T: Cons Tan Z e D ie Ts C h | gra F ik : F reepik .D e/FJ a B in

eine Umarmung mit kuss, ein gedeckter Frühstückstisch oder etwas selbstgebasteltes: am muttertag sind es häufig die kleinen Dinge, die von herzen kommen, über die sich mama am meisten freut. auch die mütter, die sich an unserer Umfrage auf der schlingel-Facebookseite beteiligt haben, wünschen sich am 12. mai vor allem eins: einen schönen ehrentag mit ihren Liebsten. wir hätten da noch einige andere ideen, die das mama-Leben erleichtern würden:

• Mehr Schlaf! Die Nächte als Mama können hart sein –der nächste Einsatz kommt bestimmt.

• Weniger schlechtes Gewissen! Man muss keine perfekte Mutter sein, um eine Super-Mom zu sein.

• Mehr Selbstfürsorge! Nur wenn es der Mama gut geht, sind auch die Kinder glücklich.

• Mehr Papa! Väter können fast alles – außer stillen.

Weniger vergleichen! Es gibt kein richtig oder falsch, nur anders.

• Weniger Mommy-War! Mütter sollten zusammenhalten statt, sich zu bekriegen.

• Mehr Hebammen, mehr Erzieher, mehr Lehrer!

• Mehr Betreuungsplätze für die Kleinen!

• Mehr Kinderkrankentage!

• Weniger Schließzeiten in Kitas und Horten!

• Weniger Urlaubspreiswucher in den Ferienzeiten!

• Mehr Vereinbarkeit von Job und Familie!

• Mehr Anerkennung und Wertschätzung von allen Seiten! Schadet nie. So wäre jeden Tag ein bisschen Muttertag.

• Mehr Zeit! Okay, jetzt wird es unrealistisch. Sehen wir ein ...

Snacktipp: ErdbeerRhabarberCrumble

Liebe geht durch den Magen

Wenn sich unter einer knusprigen Streuseldecke erntefrische Erdbeeren und

Zutaten:

Zubereitung:

200 g rhabarber

200 g erdbeeren

50 g Butter

2 eL gemahlenemandeln

60 g mehl

Für die Streusel 40 g zerlassen und mit Man deln, Mehl, 50 g Zucker, Zimt, Salz vermengen. Den Rhabarber schälen, in circa zwei Zentimeter lange Stücke schneiden und in der restlichen Butter kurz dünsten. Die Erdbeeren je nach Größe halbieren oder vierteln und mit dem Rhabarber in eine gefettete Auflaufform geben. Die Mischung mit dem restlichen Zucker bestreuen und den Streuselteig darüber zerkrümeln. Im vorgeheizten Backofen bei 180 Grad Celcius etwa 15 Minuten backen. Noch lauwarm servieren. Dazu passt Vanilleeis, Schlagsahne oder Vanillesoße. Guten Appetit!

70 g brauner Zucker

2 eL haferflocken

1 msp. Zimt

1 prise salz

AUS z EIT F ü R MAMA

Viele Mütter wünschen sich mehr Zeit für sich – und das völlig zu Recht. Wie wäre es mit einem Abend ohne Kinder, aber mit viel guter Musik? Vier Konzertempfehlungen, präsentiert vom Veranstalter Semmel Concerts:

Yann Tiersen arbeitet weiter an dem musikalischen Denkmal, das er seiner Wahlheimat setzt. Der Komponist, der durch seine Filmmusik zu „Die fabelhafte Welt der Amélie“ bekannt wurde, lebt auf der keltischen Insel Ouessant vor der bretonischen Küste im Atlantik. Lange Zeit galt Frankreichs westlichster Punkt als das sturm- und wellenumtoste Ende der Welt. Mit „All“ ist jetzt das erste Album erschienen, das in Tiersens neuem Studio „The Eskal“, das zugleich Venue und Gemeindezentrum ist, aufgenommen wurde. Am 20. September ist der Vertreter der Minimal Music im Gewandhaus zu Leipzig

ist die Stimme deutschsprachigen Chanreiche Gold- und Platin-Alben sprechen für sich. Bis heute als eine Million Tonträger verkauft. Ebenso viele Menschen haben ihr auf ihren Tourneen zugehört. Im März veröffentlichte die Künstlerin Kleine große Liebe“. Mit der gleichnamigen Tournee wird Annett Louisan im Herbst endlich wieder unterwegs sein. Am 5. November gastiert sie im

arah Connor mit ihrer Band auf Tournee, um die Songs ihres ersten deutschsprachigen Albums „Muttersprache“ live zu spielen. Nun hat sie ein neues Album angekündigt. „Ich arbeite viel im Studio und schreibe neue Songs. Auf Deutsch. Und die wollen bald hinaus in die Welt und mit mir auf Reisen gehen“, so die Sängerin. Ihre nächste Tournee wird Sarah Connor wieder durch die größten Arenen des Landes führen, am 8. November

ie 90er sind aus der Welt der Popmusik nicht mehr wegzudenken. Aus House und Techno destillierten Produzenten einen einmaligen Sound, der bis heute im Kopf bleibt und auf jeder Party zündet. Die Macher von e Love The 90’s bringen die Stars aus diesem Jahrzehnt mit ihren größten Hits zurück auf die Bühne. Bei der Show am 30. November in der Arena Leipzig sind unter anderem Jenny Berggren von Ace of Base, 2 Unlimited, East 17, Haddaway und die Vengaboys dabei.

tickets und weitere infos unter www.semmel.de

Foto: Christopher Fernandez

Foto: Christoph Koestlin

Ja Mai, wasist da sschön!

Entdecke exotische Tiere in sechs Erlebniswelten.spektakulären

zoo-leipzig.de

Der Mai ist nich tn ur für uns Menschen ein ech ter Wo nnemonat. Au ch den Ti eren im Zo om erkt man es rich tig an, wie sie sich über di ewar men Sonn entagef re uen. Vo ra llem die Affe ni nPongola nd stro tzen nur so vo rFrühl ingsenerg ie Da wirdgetobt, ge brüllt ,gerangelt od er au ch mal ge nüsslich in der So nne ge fa ulenzt . Schaut unbedingt bei den „Entdecker tagen Affen“ vorbei. Euch er warten Zoolotsentouren,Fütterungen,Mitmach-Stationen und affenstarke Zoo-Highlights! Und so klett ern wi ed ie Affe n? Das kö nnt ihr auf dem Bäre nb urg-S pielpl atz!

Es grün ts ogrü n

in dieWildnis Im Affe ntem po tier ischeBlu me ntöpfe selb er ma ch en

Wi rM en sche np ro duzi eren vie lzuv ielM üll. Re cycling ist gut ,b ess er ist es ab er,d em „M üll“ eine neue Funkti on zu ge be n. So la nd et we niger in de rTonneu nd die Umwe lt wirdgeschont. Sch aut doch mal bei euch Zu hausewas ihr z.B.m it leeren Ve rpackungen mache nkönnt. Wi rh aben hier ein tolle sB ei sp ielf ür euch:

So geht ’s:

Schneidet mit einer Scherevorsichtig den oberen Teil einer alten Plastikflasche,eines Tetrapacksoder wasihr sonst noch findet ab.Lasst euch hierbei von einem Er wachsenen helfen.

Füllt euren selbst gemachten Blumentopf mit Erde und pflanzt Samen oder kleine Pflanzen hinein.

Trefft Tammi und seine Freunde beim großen Fest zum 90. Geburtstag der Bärenburg!

Schauteuch das mal an!

01.– 05.05.: Entdecker tageAffen

18. / 19.05.: Fest der Kontinente

30.05.– 02.06.: 90 JahreBärenburg–Maskottchen Tammi trifft seine Freunde

01.06: Kinder tag (Tipp: 1/2 Eintritt für Kinder bis 16 Jahre)

08.– 10.06.: Historisches Gründerzeitspektakel

05.– 07.07.: Ferienauftakt mit dem Louis-BrailleFestival und buntem Bühnenprogramm

08.07.– 01.09.: Afrikanischer Abenteuer-Sommer

Jetzt könntihr euren Blumentopf noch mit Klebeband, Stickern oder Farbe verzieren und ihm z. B. das Gesicht eures Lieblingstieres geben

Alle Infos zum Programm findet ihr unter: zoo-leipzig .de/kalender

Wackeliges Boot, Wackelige knie

Tex T: Thomas BoT he | FoTos: a n D ré k empner

mein nächster selbstversuch führt mich vor die Tore der stadt Leipzig nach Burghausen. Dort liegt das Bootshaus der ruderabteilung des sC Dhfk, idyllisch am saale-Leipzig-kanal. im vordergrund stehen bei der sportart rudern kraft, ausdauer und natürlich ein ausgeprägtes gefühl für gleichgewicht. vorsicht: spoiler! es wurde eine wackelige angelegenheit.

Es gibt ja einige Vorurteile über das Rudern: Das kann ja jeder. Oder auch: Stundenlang Rückwärtsfahren, wie langweilig! Die meisten hatten schon mal in ihrem Leben die sogenannten Skulls in ihren Händen, alles kein großes Ding. Oder? Um dem auf den Grund zu gehen, habe ich mich auf den Weg nach Burghausen gemacht, um mir von wirklichen Experten eine Sportart näherbringen zu lassen, die einem in Leipzig auf etlichen Wasserwegen begegnet.

Regionaltrainer André Eidam nimmt mich heute unter seine Fittiche und bereits zu Beginn wird mir klar: Ups, das wird etwas komplizierter als gedacht. Eidam, gleichzeitig Leiter des Talentestützpunkts SC DHfK, bremst meinen Drang, sofort ins Boot zu hopsen mit Begriffen wie Bootskunde, Regelkunde und „öffentliche Wasserwege“. Denn bevor ein Ruderer später an Wettkämpfen teilnehmen darf, müssen erst die Grundlagen erlernt und Prüfungen abgelegt werden. Für mich bedeutet das: Ich muss an die Leine.

das ganze gig zittert unter mir Gemeinsam tragen wir ein sogenanntes Gig-Lernboot zum Wasser. Das Teil ist ganz schön schwer. „Gigs sind für den Breitensport gemacht“, erklärt mir mein Coach. „Das heißt: Ein Gig ist breiter als ein Wettkampf-Boot und kann dadurch eigentlich nicht umkippen.“ Gut für mich. „Dafür ist es auch deut-

lich schwerer.“ Nicht so gut. Schritt für Schritt weist mich Eidam nun ein, wie ich ins Boot einsteige (vorsichtig), wie ich die 2,90 Meter langen Skulls greife (mit Daumen ans Ruderende) und das Gleichgewicht halte (mit meiner Tiefenmuskulatur).

Als ich das erste Mal frei treibe, schießt mein Puls in ungeahnte Höhen. Das ganze Gig zittert und wackelt unter mir wie das Seil unter einem Seiltänzer. Wie sehr ich auch versuche, das Boot über Körperspannung zu stabilisieren – es klappt nicht. „Jetzt leg’ die Skulls flach aufs Wasser“, ruft mir Eidam zu. Aaaah, das ist der Trick. Jetzt liege ich ruhig auf dem Kanal und mach ein paar Züge. Von wegen: Kann jeder. Mir jedenfalls ist das Ganze nicht so recht geheuer. Ich gehe wieder an Land und widme mich der Theorie.

auspowern am ganzen Körper „Rudern ist eine Ganzkörpersportart“, sagt Regionaltrainer Eidam und verweist auf die gesunde Belastung aller Körperpartien. Von Schulter, Nacken und Armen über Bauch und dem gesamten Stützapparat bis hinunter zu den Beinen stehen beim Rudern alle Muskelgruppen unter Belastung. „Das ist ideal für Kinder mit einem Hang zum Adipösen (Dickleibigkeit, Anm.

d. Red.). Rudern ist gesundheitspräventiv“, betont er. Deswegen steht auch im Training der Kindersport-Gruppe bis neun Jahre der athletische Aspekt im Vordergrund. Laufen, Spiel-Sportarten und Kraft- sowie Körperspannungsübungen gehören bei jeder Einheit dazu. „Ich mache sie erstmal platt“, meint Nachwuchstrainer Sascha Lassek lachend, während die Kinder um ihn herum hopsen.

„Ich bin ein Flummi“, ruft Nele (9) und erklärt mir, dass „wenn ich zu viel Power habe, dann kann ich mich hier austoben“. Wie genau man seine Energie loswerden kann, zeigen mir die Kids dann am Ruder-Ergometer. Fürs Foto erst noch kurz angefeuert, zeigen die Ältesten im 333-Meter-Rennen gegen mich, wie sauber ihre Technik bereits ist. Zwar gewinne ich –eine Ausnahme bei meinen Selbstversuchen –am Ende das Kräftemessen, doch das liegt

An der langen Leine: Autor Thomas Bothe sieht bei seinem Selbstversuch zwar aus, als hätte er Spaß – ist aber nicht so. Das wackelige „Gig“, das mit langer Leine am Anleger gesichert ist, will einfach nicht still halten.

lediglich an meiner Größe und der damit verbundenen besseren Hebelwirkung. Aber im Gegensatz zu den Kindern könnte ich keinen Meter weiter fahren. In die schmalen Rennboote gehen die Jüngsten übrigens erstmal nicht, sie gewöhnen sich anfangs mit dem Canadier ans Wasser.

Was mir schnell auffällt: Rudern unterscheidet sich deutlich von anderen Sportarten, bei denen die Kinder und Jugendlichen zu Trainingsbeginn aufkreuzen und zum Ende wieder nach Hause gehen. Denn die Sportgeräte der Ruderer benötigen deutlich mehr Aufwand.

Pflegeaufwand wie beim reiten

Ein typischer Trainingstag besteht aus einer Einweisung, der Vorbereitung des Bootsmaterials, Erwärmung mit Laufen und Gymnastik, dann gehen die Ruderer zu Wasser, anschließend müssen die

rudern s c H nell- cH eck

Fitnesstraining Teamgeist

Verletzungsgefahr mentaltraining

alltagsbelastung

Vereinsauswahl

ausrüstungspreis

Mehr als nur Reinsetzen und Losrudern: Regional­Trainer André Eidam vom SC DHfK Leipzig weist den Autoren in Burghausen in die Grundlagen des Ruderns ein – und zeigt ihm, was neben dem Tragen noch zur Arbeit eines Ruderers gehört.

Alles nur inszeniert: Die Kindergruppe der Ruderer feuert hier nur fürs Foto an. Im Wettkampf über 333 Meter zeigen sie dann ihre Zähne.

Boote geputzt und verstaut werden. Dann folgt eine Auswertung. „Bei einer Zehn-Kilometer-Einheit bewegen sich die Rollsitze etwa 2400 Mal vor und zurück“, so Eidam. Der Abrieb bleibe als feiner Staub im Boot und müsse genauso wie der Pollenfilm vom Boot gesäubert werden. Fast wie die Pflege eines Pferdes beim Reiten also. „Nur dass unser Pferd schwimmt, also ein Seepferd“, meint er lachend. „Diese gemeinsame Arbeit, das Teamgefühl, wenn man als Mannschaft im Rhythmus arbeiten muss und die viele Zeit draußen in der Natur machen Rudern zu einer einzigartigen Sportart.“

Ein Vorurteil lässt sich jedoch nicht aus der Welt schaffen: Einige junge Ruderer stecken mir unter der Hand, dass die ewig gleichen Bewegungen durchaus langweilig sein können. Doch das sei eben nur ein Aspekt ihrer Sportart. Ich jedenfalls werde die zahlreichen Ruderer auf Leipzigs Gewässern ab jetzt mit ganz anderen Augen sehen.

Wertung von 1 = niedrig bis 5 = hoch

Alltagsbelastung: für Eltern durch häufiges Training, Punktspiele etc.

vereinsauswahl: Zahl der anbietenden Vereine in Leipzig und Umgebung

Ausrüstungspreis: nur bei Kauf einer Erstausrüstung

sc d H Fk l eipzig e.V. Abteilung Rudern

Am Sportforum 10, 04105 Leipzig, 0341 982110 rudern@scdhfk.de, http://rudern.scdhfk.de/

Bootshaus Burghausen: Richard­Leisebein­Str. 22, 04178 Leipzig­Burghausen 0341 4419143

Vereine in und um l eipzig: ruderclub eilenburg

Stadtpark 2, 04838 Eilenburg www.ruderclub ­ eilenburg.de grimmaer ruderverein

An der Großmühle, 04668 Grimma www.muldeschrei.de akademischer ruderverein zu leipzig

Am Elsterwehr 1, 04109 Leipzig, www.arvl.de ruderverein Triton 1893 leipzig

Antonienstraße 1, 04229 Leipzig, www.rv­triton.de Torgauer ruderverein

Pestalozziweg 15, 04860 Torgau www.torgauer­ruderverein.de

Wurzener rudervereinigung schwarz- gelb

Am Steinbruch 15, 04828 Schmölen www.wurzener­rudervereinigung.de

BUnGALOW, SCHLOSS ODER STADTTURM

Jugendherbergen sind ein beliebtes Ziel für Familien

Der Aufenthalt in einer Jugendherberge ist für viele Kinder die erste große Reise ohne Eltern. So ziemlich jede Schulklasse verbringt mal ein paar erlebnisreiche Tage in solch einer Einrichtung. Mit gutem Grund: Hier lässt sich Gemeinschaft erleben, schnell kommt man mit anderen Gästen oder Gruppen ins Gespräch.

Das wissen auch immer mehr Familien zu schätzen und beziehen in ihre Urlaubsplanung neuerdings Jugendherbergen mit ein. Denn die haben sich gewandelt und bieten längst ein völlig neues Bild: Wo früher Schlafsäle und Blechspinde Alltag waren, hat sich Wohlfühlatmosphäre nicht nur für Schulklassen, sondern auch für Familien oder Einzelreisende breit gemacht. Moderne Lounges, helle und freundliche Speisezimmer und Schlafräume, die den Vergleich mit Hotels oft nicht scheuen brauchen, bestimmen das Bild.

Der Charme der Jugendherbergen gehe schon lange nicht mehr nur von Hagebuttentee und Stockbetten aus, betont Carsten Woitzik vom Landesverband Sachsen-Anhalt des Deutschen Jugendherbergswerkes. „Auf den Ruf: ‚Ich will oben schlafen!‘ möchte jedoch keiner unserer Herbergseltern verzichten. Es heißt also Bewährtes bewahren und Familien-

freundlichkeit mit Service und Angeboten verbinden.“ Die Vielfalt reiche vom „Handwerken in der Dombauhütte“ bis zur Großstadtsafari. „Ist nicht das Passende dabei, helfen unsere Herbergseltern gern mit individuellen Entdeckungsideen weiter.“

Die Jugendherbergen in Sachsen-Anhalt und in zahlreichen anderen Bundesländern stellten in den letzten Jahren fest, dass sich der Trend zu mehreren Kurzreisen im Jahr verstärkt. „Eltern wie Kinder genießen es, schnell und unkompliziert mit Gleichgesinnten und Spielkameraden in Kontakt zu kommen. Da Kinder bei uns die wahren Chefs sind, stört es auch niemanden, wenn mal etwas daneben geht oder der Jubel beim ausgelassenen Toben anschwillt. Doppelstockbetten, Stockbrot am Lagerfeuer oder woran jeder sich so erinnert – hier kann ein jeder wieder Kind sein“, so Woitzik.

Bei der Orientierung helfen den Gästen die Kennzeichnungen auf den Webseiten www.sachsen-anhalt.jugendherberge.de, www.jugendherberge-sachsen.de sowie www.thuerin gen.jugendherberge.de. Jugendherbergen sind von Natur aus für Familien geeignet. „Wer ganz sicher gehen möchte, dass die Ausstattung allen Eventualitäten gerecht wird, schaut nach der Zertifizierung ‚Besonders geeignet für Familien‘. Kinderstuhl, Töpfchen, Spielzimmer, Gesellschaftsspiele, all das ist dann vorhanden und alle Kinder bis 12 Jahre verreisen mit der Familie generell günstiger. Das schont die Familienkasse“, so Woitzik.

Auch in Sachsen verabschieden sich die Jugendherbergen von alten Zöpfen. In Zukunft würden Jugendherbergen dynamischer. „Es wird definitiv weiterhin mit Gemeinschaft zu tun haben, aber so wie sich die Gemeinschaft verändert,

Tex

Die

Jugendherberge in Bautzen befindet sich in der 500 Jahre alten „Gerberbastei“, einem historischen Wehrturm.

werden sich die Herbergen auch verändern“, erklärt Stefan Niklarz, Chef der Jugendherberge in der Leipziger Volksgartenstraße. So sollen auch WLAN-Netzwerke in entlegeneren Einrichtungen ausgebaut werden. Trotz guter Internetverbindung würden Kinder jedoch nicht dazu verführt, ständig zum Handy zu greifen, fällt Niklarz auf. „Kinder wollen dabei sein und nichts verpassen.“ Jugendherbergen seien noch immer beliebt. „Es ist simpel. Man zahlt das ganze Jahr über den gleichen Preis“, so der Leiter. Es sei ein kurzer Kommunikationsweg, für den man keinen großen Aufwand betreiben muss, um einen Platz in der Herberge zu bekommen.

Im Landesverband Sachsen, der in diesem Jahr sein 100-jähriges Bestehen feiert, existieren zurzeit 22 Jugendherbergen. Zwei weitere sollen im nächsten Jahr in Torgau und Schöneck folgen. Die Unterkünfte seien vielfältig. So können Gäste sowohl in der Stadt als auch im Grünen übernachten. Die älteste Jugendherberge liegt in Bautzen in einer alten Feuerwehrwache. In Strehla können Besucher beispielsweise in einer alten Windmühle übernachten.

Und das tun die Gäste gerne, denn die Anzahl der Übernachtungen steige zwar langsam, aber stetig. So zählte der Verband 2017 rund 378 700 Übernachtungen. Ein Jahr später stieg die Anzahl auf 350 100. Hauptzielgruppe neben den Schulklassen waren Familien.

Beratung und weitere infos:

dJh service center telefon: 05231 74010

e-Mail: djh-service@jugendherberge.de

gut zu wissen:

TIPP

Auf unserer Website www.schlingel-leipzig.de haben wir für sie eine Auswahl von Jugendherbergen in Mitteldeutschland zusammengestellt, die für Familien besonders interessant sind.

In Jugendherbergen gilt „members only“: Wer dort übernachten möchte, muss Mitglied sein. Die DJh­Mitgliedskarte ist der Schlüssel zu rund 500 Jugendherbergen allein in Deutschland und 3500 Jugendherbergen weltweit. Der Jahresbeitrag beläuft sich für Familien auf 22,50 Euro. hier zahlt nur ein Erwachsener, der Lebenspartner und die Kinder erhalten kostenlos eigene Karten. Familien, die ab Juni eines Jahres dem DJh erstmalig beitreten, bezahlen im Beitrittsjahr nur den halben Jahresbeitrag.

F ERIE n SPA SS U n D L ER n E n

im s ommer day c amp

Eine absolute Lieblingsbeschäftigung im Sommer Day Camp: Stand­up ­Paddeling.

Foto: Sprachschule Kinderleicht

Lernen in den Schulferien? Aber unbedingt! Denn das Sommer Day Camp der Sprachschule Kinderleicht macht so viel Spaß, dass das Lernen quasi ganz nebenbei passiert. neben einem „Sprach und Spiel“-Programm unternehmen die Schüler hier viele aufregende Sommeraktivitäten wie Paddeln, Baden, Arts and Craft, Scavenger Hunt, Laser-Tag, Music-Studio, Abenteuerspielplatz, Grassimuseum und mehr (Ferienpass mitbringen). Und das alles auf Englisch! Mit Sprachtrainern aus den USA, England und Kanada heißt die Devise: „learning by speaking“.

Die Sommer Day Camps starten jeden Morgen um 9 Uhr, dann geht der Englisch-Unterricht nach Altersgruppen und Wissenstand getrennt los. Oder sind die noten eher in Mathe schlecht? Dafür gibt es auch noch ein nachhilfe-Programm in allen Fächern. nach dem Mittagessen um 12:30 Uhr stehen dann endlich die abwechslungsreichen Exkursionen und Aktivitäten auf dem Programm. Gegen 16 Uhr geht es wieder nach Hause.

Wer sich bis zum 20. Mai für das Sommer Day Camp 2019 anmeldet, zahlt 239 Euro statt 249 Euro pro Woche – inklusive Vollverpflegung und aller Exkursionen. Sollten angemeldete Kinder krank werden und nicht teilnehmen, können sie alles in einem anderen Camp nachholen. Das Team der Sprachschule Kinderleicht freut sich auf viele Teilnehmer und einen tollen Sommer!

Alle infos gibt es unter www.sprachschule-kinderleicht.de

Zur Dessauer Jugendherberge gehört auch ein schöner Spielplatz.

Les e re CK e

BucHsTaBensalaT

Was wollen uns unsere Kinder nur sagen?

kreaTiVe WorTscHöpFungen Von kleinen spracHanFängern:

Dingsplums Maulquappen Öreo

ÜBerseTzung: dingsBums kaulquappen euro

WaHre WorTe

Henriette und Mathilda fischen den neuen H&M-Katalog aus dem Briefkasten. „Das ist für uns, da steht H und M drauf.“

Hörtest beim Kinderarzt: Das Kind reagiert nicht auf das Piepen in den Kopfhörern und verweigert jede Aussage. nachfrage im Wartezimmer: Warum hast du denn nix gesagt, als du den Ton gehört hast? „Ich habe mich nicht getraut.“ Aber warum denn? „Weil es so laut war!“

Psst… Wir freuen uns immer über neue Kindermund-Perlen! Bitte einfach per E-Mail an schlingel@lvz.de schicken. Herzlichen Dank!

meet & greet the s chlingel

12. mai – Schlingel-Tour beim LVz-Fahrradfest

18. Juni – Aktion Sicherer Schulweg 24./25. august – LVz-Kinderfestival

Alle Termine sowie viele Tipps und news unter www.schlingel-leipzig.de

lV z -Fa H rrad F es T läd T zum m i T radeln ein

Lust auf einen Radausflug? Beim LVz-Fahrradfest am 12. Mai können Familien gemeinsam in die Pedale treten und auf fünf erlebnisreichen Strecken auf Entdeckungstour durch das Leipziger Umland gehen. Der Schlingel ist auch mit dem Radl da, genauer gesagt lässt er sich in einer Rikscha herumkutschieren. Teilnehmer unter 16 Jahren fahren gratis mit. LVz-Abonnenten erhalten 1 Euro Rabatt auf die Startergebühr. nicht verpassen: am 4. mai ist voranmeldeschluss! Alle Touren, Infos und Online-Anmeldung unter www.lvz.de/fahrradfest

in eigener saChe

In letzter zeit erreichten uns immer wieder Anfragen zu unserem Schlingel-Flohmarkt. Wir freuen uns über das große Interesse an diesem Event. Aber leider steht noch kein neuer Termin fest. Sobald das der Fall ist, geben wir alle Infos im Magazin und auf unserer Website rechtzeitig bekannt. Schlingel-Ehrenwort! Wenn Sie weitere Fragen, Wünsche, Themenanregungen oder Lob und Kritik haben, melden Sie sich gern – wir freuen uns über Post von Ihnen! E-Mail: schlingel@lvz.de oder per Direktnachricht auf unserer Facebookseite www.facebook.de/schlingelmagazin

Gemäß dem Motto doppelt hält besser gesteht Deutschland seinen Kindern gleich zwei Ehrentage zu: Am 1. Juni wird hierzulande der Internationale Kindertag und am 21. September der Weltkindertag gefeiert. Warum auch nicht, oder wie Herbert Grönemeyer einst

sang: Kinder an die Macht! Viele Freizeiteinrichtungen in Leipzig und Umgebung lassen sich am 1. Juni besondere Aktionen für die Kids einfallen. Wer womit am Kindertag für strahlende Augen sorgt, steht rechtzeitig unter www.schlingel-leipzig.de.

+ Schöne Bastelideen für den Mutterund Vatertag

+ Gewinnspiel: Wir verlosen drei Gummitwist-Sets

coole tricks von Scooter-cracks

Mitmachen: die erste Petition von kindern für kinder

Scooter + crack = Flair

Text: Simone Liss | Fotos: Christian Modla, Privat

sie heißen Claudius, tim, Katharina, hannes und sprechen eine sprache: threesixty, Five-Fourty, suicide, Flair, Finger whip ...  scooter-Cracks kommunizieren in tricks. so werden ihre stunts genannt.

Hannes ist ein „Goofy“. Er hat den rechten Fuß vorn. Nur zehn von hundert Scooterfahrern starten so. Die meisten sind „Regulars“. Sie haben den linken Fuß vorn. Das Bein, mit dem man beim Fahren Schwung holt, ist das „Pushbein“. Übung bedeutet beim Scooterfahren alles. Bis ein trick richtig sitzt, üben ihn die Fahrer meist einhundert Mal oder noch öfter. Verletzungen bleiben nicht aus. Schürf­ und Fleischwunden an Knöcheln und Schienbeinen sind eingepreist. hart im Nehmen sollte man sein. „Der Körper gewöhnt sich aber mit der Zeit an die Belastung“, sagt hannes.

Unterschieden wird zwischen Street­, Vert­, Flatland­, Miniramp ­ und Parkfahrern. Streetfahrer nutzen kleine Rampen, die man oft auch im Alltag findet. Sie machen viele tricks, bei denen das Deck des Scooters rotiert. Parkfahrer nutzen große Rampen und spezialisieren sich auf tricks, bei denen der ganze Körper in Bewegung ist. Das ist zum Beispiel der Backflip, bei dem die Fahrer mit ihrem Scooter einen Rückwärtssalto über die Rampe machen.

hannes fährt am liebsten Park, weil er die Flugzeit bei Schanzen mag und jegliche höhenunterschiede – vor allem Bordsteinkanten – für seine tricks nutzt. „Scooterfahren ist der beste Sport, den es gibt. Man kann überall fahren, ist frei,

braucht außer helm und Knieschützern nichts weiter und kann tricks ohne Ende machen.“

Ein Anfängerfehler ist es übrigens, dauernd mit der Bremse zu bremsen. So nutzen sich die „Wheels“ – hartgummiräder aus Kunststoff, Aluminium oder titan mit einem Durchmesser zwischen 100 und 125 Millimetern – sehr schnell ab. „Besser ist es, man bremst mit dem Fuß oder mit einem Ausfallschritt“, so der 13­Jährige.

Der Begriff „Scooter“ kommt von dem englischen Verb „to scoot“, was so viel bedeutet wie „abhauen“. Roller, die man in Sport­ und Spielwarenläden kaufen kann, sind meist Cityroller. Mit diesen darf man in Leipziger Scooter­treffs wie dem heizhaus in Grünau nicht fahren. h ier sind nur professionelle Stuntscooter erlaubt. Der Lenker heißt „Bar“, er sollte etwa auf hüfthöhe sein. Die Gabel wird „Fork“, die trittfläche „Deck“ genannt. Darauf klebt das „Griptape“, ein Aufkleber, der für mehr halt beim Fahren sorgt.

„Als ich anfing zu fahren, hatte ich einen günstigen Scooter, wie es sie bei Sportscheck, Decathlon oder Galeria Kaufhof gibt. Inzwischen fahre ich einen professionellen, selbstgebauten. Jedes einzelne teil kommt aus Australien. Ich habe mehrere hundert Euro reingesteckt.“

KLIcKTIPP:

Auf unserer Website unter www.schlingel-leipzig.de erfahrt ihr, wo ihr in Leipzig am besten Scooter fahren könnt.

Hannes ist uns am Peterssteinweg vor die Linse gesprungen.

Wer die Fantasien aller Scooter fahrer beflügelt, ist der Youtube ­Star Claudius Vertesi. Auch hannes schwärmt: „Er ist mein Vorbild, weil er sehr gut Scooter fährt und sich immer Zeit für seine Fans nimmt.

Er hat sich von ganz unten hochgekämpft und ist heute unter den Besten. Ich habe ihn vergangenen Sommer persönlich im heizhaus getroffen. Das war toll.“

4 kinder

Von mir für dich!

Steht ihr auch jedes Jahr im Mai vor der Frage, womit ihr euren Eltern zum Mutter­ und Vatertag eine Freude bereiten könnt?

Wir haben hier einige schöne Bastelideen zusammengestellt. Die kleinen Geschenke sind einfach und schnell gemacht, aber echte hingucker. Und was noch viel wichtiger ist: Mit einer Botschaft, die von herzen kommt … Viel Spaß beim Kreativsein und Überraschen!

Badesalz

Muttertag 12.5.19

Was du brauchst:

grobes Meersalz, Lebensmittelfarbe, Duftöl (zum Beispiel Lavendelöl), Glas mit Schraubdeckel, Serviette oder Stoffrest, Schleifenband, Schere

Und so geht’ s:

1 Fülle das Glas mit Meersalz.

2 tropfe etwa 10 bis 15 tropfen von dem Duftöl auf das Salz.

3 träufle nun etwas Lebensmittelfarbe darüber.

4 Verschraube das Glas fest und schüttle es leicht.

5 Zum Schluss schneidest du aus der Serviette oder dem Stoffrest einen Kreis aus und bindest ihn mit Schleifenband am Deckel fest.

Und so geht’ s:

rosenbild

Was du brauchst:

verschiedene farbige Papiere für die Rosen, Schere, Leim, Bleistift, CD oder Zirkel, Leinwand oder eine stabile Pappe

1 Zeichne auf tonpapier oder Musterpapier einen Kreis. In den Kreis malst du eine Spirale.

2 Schneide den Kreis aus. Schneide dann aus dem Kreis eine Spirale.

3 Rolle nun von außen den Papierstreifen auf. tipp: Mit einem Zahnstocher klappt das Aufrollen leichter.

4 Rolle das Papier bis zum Ende auf, schneide das Band sauber ab und klebe das Ende fest.

5 Du kannst die Leinwand anmalen oder ein farbiges, starkes tonpapier als Bild nutzen.

6 Schreibe deine Nachricht auf das Bild.

7 Klebe mit der heißklebepistole die Rosen auf das Bild. Drücke die Mitte der Blüte vorsichtig nach unten fest.

Lose

Was du brauchst:

Zettelblock, Stift, Klebeband oder Washi­tape, Schere

Und so geht’ s:

1 Schreibe so viele Botschaften, wie du möchtest, auf einzelne Zettel. Das können Wünsche oder Danksagungen sein, aber auch Aufgaben, die du übernehmen willst, oder eine Einladung für gemeinsame Aktivitäten.

2 Rolle das Papier zu einem Los.

3 Fixiere das gerollte Papier mit Klebeband oder Washi­tape und fülle es in das Glas. Verziere das Glas mit Washi­tape oder einer Schleife.

Vatertag 30.5.19

Papa, du bist der Hammer!

Was du brauchst:

hammer, Washi­tape, wasserfester Stift, Schere

Und so geht’ s:

1 Verziere den hammer mit Washi­tape. Alternativ kannst du auch aus Karton einen hammer basteln.

2 Schreibe auf das Band „Du bist der hammer!“

ScHoN GeWUSSt?

Die erste kinder-Petition

Deutschlands startet durch

Weltweit haben 220 Millionen Kinder keine Familie – das ist jedes zehnte Kind. Viele von ihnen leben auf der Straße oder gar auf Müllhalden und sind Gewalt und Sklaverei schutzlos ausgeliefert. Das wollen die SOS­Kinderdörfer mit ihrer Kinderrechte ­Kampagne „GiveKidsAVoice“ (heißt soviel wie "Kindern eine Stimme geben") ändern. Das große Ziel: Bis 2030 sollen alle Kinder weltweit ein sicheres Zuhause finden. Dazu hat die Kinderhilfsorganisation, die am 25. April ihren 70. Geburtstag gefeiert hat, die erste Petition von Kindern für Kinder ins Leben gerufen.

Unter dem Motto „Eine Familie für jedes Kind“ werden deutschlandweit Stimmen von Kindern und Erwachsenen gesammelt. Auch ihr könnt die Aktion unterstützen, indem ihr ein Bild malt oder die Petition – mit dem Einverständnis eurer Eltern – unterschreibt. Angestrebt sind bis September 70 000 Stimmen, die dann an Bundes­

tag und Bundesregierung übergeben werden. Mit der eindringlichen Bitte, diese Kinder ohne Betreuung nicht alleinzulassen, sondern dafür zu sorgen, dass sie in einem fürsorglichen Umfeld aufwachsen können. Denn darauf hat jedes Kind ein Recht.

Mitmachen könnt ihr unter givekidsavoice.de

tipp für eure Lehrer: Die Kampagne wird durch eine groß angelegte Bildungsinitiative an Grundschulen ergänzt. Das Bildungsprogramm soll die Schüler für ihre Kinderrechte und deren Einhaltung sensibilisieren. Kostenlose Lehrmaterialien rücken das thema „Familie und Zuhause“ in den Fokus und stehen ab sofort zum Download unter givekidsavoice.de/schule bereit.

Verlosung des Monats

Let’s twist again

Mit Jump ­ One kehrt der Klassiker Gummitwist (in der ehemaligen DDR als Gummihopse oder Gummihuppe bekannt) in die Kinderzimmer und auf die Schulhöfe zurück. Die Retro ­Revolution des alten Kinderspiels hat alles, was schon eure Eltern liebten, sieht aber moderner aus und macht noch mehr Spaß als früher. Denn Jump ­ One funktioniert nicht nur mit Freunden, sondern auch allein. Es bietet unendlich viele Möglichkeiten, die typischen Springfiguren „Mitte“, „Grätsche“, „Auf“ und „Raus“ wieder ins Spiel zu bringen. Ihr könnt euch ebenso eigene Sprünge und Choreografien ausdenken und echte Battles austragen. Positiver Nebeneffekt: Beim Jumpen werden Muskeln und Koordination gestärkt, Ausdauer und Rhythmus trainiert sowie

die Kreativität gefördert. Während einer springt, können die anderen filmen/fotografieren und die besten tricks posten.

Erfinder von Jump ­ One ist Kindersporttrainer, Entertainer und Musikproduzent Philipp „Phil“ Greifenberg, der mit seinem Projekt „Phil4Kids“ Kinder zu einem gesunden Lebensstil mit viel Bewegung inspirieren möchte. Na dann los, oder wie eure Eltern vielleicht sagen würden: trick – track –Donald Duck – Micky Maus – rein und raus (= ein beliebter hüpf­Vers).

Wir verlosen drei Jump-one-sets im Wert von jeweils 49,90 euro. Wenn ihr euer glück versuchen möchtet, bitte eure eltern, bis 15. Mai eine e-Mail mit dem stichwort „gummitwist“ an gewinnspiele@lvz.de zu senden. darin sollten nicht nur eure Kontaktdaten (name und anschrift) stehen, sondern auch die richtige antwort auf folgende Frage: Wie lässt sich beim gummitwist die schwierigkeitsstufe erhöhen? die gewinner werden ausgelost und schriftlich von uns benachrichtigt. der Preis muss in der redaktion abgeholt werden.

Bitte beachtet bei der teilnahme unsere informationen zur datenverarbeitung unter www.madsack.de/dsgvo-info

VoLLtreFFer: DAS KOSTEnLOSE KOnTO

DER SPARKASSE LEIPzIG FüR JUnGE LEUTE

mi T dem g iroFlex- kon To im r B- kids - clu B B ullis B ande da B ei sein

Für das eigene Kind frühzeitig ein Konto zu eröffnen, ist sinnvoll – erst recht, wenn es dabei von zahlreichen Vorteilen profitieren kann. Wer jetzt ein GiroFlex-Konto bei der Sparkasse Leipzig abschließt, sichert sich entweder 25 Euro Startguthaben oder ein kostenfreies Jahr in Bullis Bande, dem Kids-Club von RB Leipzig.

Wer schon immer davon träumte, einem Profi-Fußballer persönlich Fragen zu stellen oder als Einlaufkind auf den Rasen zu laufen, ist in Bullis Bande genau richtig. Kinder von 0 bis einschließlich 14 Jahren können dabei sein. GiroFlex, das Sparkassen-Girokonto für junge Leute, bietet aber noch weitere Vorzüge: Kontoführung und Buchungen sind bis zum Alter von 26 Jahren kostenfrei, auf Guthaben bis 1000 Euro gibt es Zinsen.

„Die Kinder lernen, Verantwortung zu übernehmen und eigenständig mit ihrem Geld umzugehen. Und auch für die Eltern ist es wichtig, nach und nach etwas mehr Kontrolle abzugeben und ihren Kindern zu vertrauen“, sagt Peter Stark, Leiter der Vertriebsdirektion Nord der Sparkasse Leipzig. Außerdem ist das GiroFlex-Konto, wie der Name schon sagt, flexibel einsetzbar. „Ob ein Jugendlicher eine Prepaid-Kreditkarte bekommt oder ab wann er das praktische Online-Banking nutzt, entscheiden die Eltern – schließlich können sie die Reife ihres Kindes am besten einschätzen.“

Das GiroFlex-Konto bei der Sparkasse Leipzig abzuschließen, lohnt sich auch aus anderen Gründen: Ein Netz von 75 Filialen deckt Leipzig und die Landkreise Nordsachsen und

Leipzig ab. Die Sparkasse investiert in zahlreiche Projekte aus Kultur, Sport, Bildung und Gesellschaft: Sie ist unter anderem Partner des Olympiastützpunktes, organisiert den SparkassenTag im Leipziger Zoo, finanziert den Wettbewerb „Schule der Toleranz“ mit und unterstützt das Deutschlandstipendium für talentierte Studierende an Leipziger Unis. Zudem ist die Sparkasse einer der größten Arbeitgeber in der Region.

Alle infos zum giroFlex-Konto gibt es unter www.sparkasse-leipzig.de. interessierte können einen termin vereinbaren, vorab Fragen im live-chat klären oder ganz einfach anrufen unter 0341 986-0.

Foto: motivio/Thomas Eisenhuth

Foto: Sparkasse Leipzig

UnTERRICHT, DER BEGEISTERT

Projekt- oder Werkstattarbeit, Epochenunterricht oder ganz frei? Die Vielfalt der Unterrichtsvermittlung ist heute größer denn je. Doch welche Lehrform ist die geeignete für welchen Stoff? Und wie unterscheiden sich Leipziger Regelschulen von denen in freier Trägerschaft? Antworten darauf gibt es im vierten Teil unserer Grundschulserie.

Die Sonne scheint durch die Fenster ins Klassenzimmer der 1B, an die Tafel sind mit Kreide liebevoll ein Frühlingsbild sowie das Motiv eines Clowns für den Buchstaben C gemalt, die Tische und Stühle stehen in geraden Reihen –klassisch mit Blick zur Tafel. „Wir arbeiten bei uns viel im Klassenverbund, das Klassenzimmer ist frontal ausgerichtet“, erklärt Nina Luckner von der Freien Waldorfschule in Leipzig. „Für viele Schüler ist es gut zu wissen, wo rechts und links ist, vorne und hinten – vor allem für die Kleinsten.“ Die Klassenlehrerin führt heute durch die Schule im Norden Leipzigs, vorbei an Selbstgehäkeltem und Selbstgefärbtem, durch Zimmer mit Webstühlen, durch Eisen- und Holzwerkstatt. Doch sogar hier wird heutzutage nicht den ganzen Tag gesungen und im Schulgarten gearbeitet, auch in alternativen Schulformen finden sich „frontale“ Elemente wieder. „Die Erfahrung zeigt einfach, dass es beim Einführen von neuem Stoff wichtig ist, dass die Aufmerksamkeit aller auf dem Thema ruht.“ So könnten zum Beispiel Experimente erst frontal erklärt und dann selbstständig durchgeführt werden.

Von wegen „Wenn alles schläft und einer spricht: Dieses nennt man Unterricht.“ Dieses Zitat unbekannten Ursprungs halten die einen für lustig, den anderen vergeht das Lachen. Wer sich unter den Eltern angehender Grundschüler umhört, der erhält mancherorts den Eindruck, an staatlichen Schulen hätte sich seit Jahrzehnten nichts verändert. Auf der einen Seite stehen Vorstellungen von stundenlangem Frontalunterricht (siehe Infokasten auf S. 34) in Stille, mit einem autoritären Lehrer, der Vokabeln und Formeln in Köpfe eintrichtert. Auf der anderen Seite stehen alternative Schulformen mit freigeistigen Schülern und Pädagogen, Unterricht in der Natur und Projektarbeit laut lachender Kinder. Dabei haben sich die Regelschulen schon lange weiterentwickelt und auch die freien Schulen nutzen „frontale“ Varianten – und zwar dort, wo es Sinn ergibt.

Verpönte unterrichtsform

Das schlechte Image des Frontalunterrichts, das ihm besonders in den Neunzigerjahren in Ostdeutschland anhaftete, hat laut

Roman Schulz, Sprecher des Sächsischen Landesamtes für Schule und Bildung, eine einfache Erklärung: „Vor dem Hintergrund der DDR-Schulen und der dortigen Politisierung und Indoktrinierung haben die Menschen ihren berechtigten Unmut über das System auf dieser Methode abgeladen.“ Da diese Unterrichtsform auch während der nationalsozialistischen Vergangenheit sowie im preußisch geprägten, kaiserlichen Deutschland vorherrschte, wurde sie als veraltet und pädagogisch nicht zeitgemäß abgelehnt.

Aber die Zeiten hätten sich geändert, so Schulz. Während Lehrer vor 100 Jahren noch die einzige Wissensquelle für viele Schüler darstellten und gleichzeitig Grundtugenden wie Disziplin von Haus aus mitgegeben wurden, seien die heutigen Anforderungen an die Pädagogen andere. „Mit der Demokratisierung und auch Medialisierung sind die Lehrer eher Prozessbegleiter, Mediatoren“, sagt Schulz. Und manchmal auch Sozialpädagogen. Die allermeisten Lehrer in Sachsen würden diese unterschiedlichen Rollen auch erfüllen.

Alles hat seine Ordnung: Lehrerin Nina Luckner von der Freien Waldorfschule in Leipzig setzt bei ihren Grundschülern auch auf „frontale“ Elemente.

Mit allen Sinnen: Wichtig für erfolgreiches Lehren ist das Einbeziehen möglichst vielfältiger Erfahrungen. In Projekten oder bei Exkursionen können so Lerninhalte tief verankert werden in der emotionalen Erinnerung der Schüler. In der WaldorfPädagogik finden sich deshalb zahleiche handwerkliche Elemente wieder wie zum Beispiel Wolle färben

Kein „richtig“ oder „Falsch“

Dabei helfe die große Methodenvielfalt, die das sächsische Schulsystem ermögliche. Denn: In den sächsischen Lehrplänen sind keine Lehr- oder Unterrichtsformen verbindlich vorgesehen, dort werden ausdrücklich nur die Lernziele und Lerninhalte festgelegt. Oder wie Roman Schulz es sagt: „Alles ist möglich, was zum Ziel führt –und Spaß macht.“ Diese grundsätzliche Freiheit im Unterricht bestätigt auch Prof. Katrin Liebers, Professorin für Grundschulpädagogik an der Universität Leipzig. „Es gibt eigentlich keine richtigen und falschen Methoden, es geht um die für den jeweiligen Lerninhalt und das jeweilige Kind angemessenen Methoden“, erklärt sie. „Wenn ich systematisches Wissen mit Kindern aufbauen möchte, sind zum Beispiel Methoden wie direkte Instruktion durch einen Lehrervortrag, ein Unterrichtsgespräch oder Wiederholen wichtig. Wenn ich das Können unterstützen möchte, braucht es Methoden wie situiertes Lehren, problemlösenden Unterricht, Werkstattunterricht und Planspiele. Und wenn ich überfachliche Kompetenzen fördern möchte, kann ich das durch offenen Unterricht oder selbstständige Teamarbeit anregen.“ Das schließe Frontalunterricht aber nicht aus.

Werkzeugkasten fürs spätere Leben vermitteln

Die umfassende Wissens- und Kompetenzentwicklung, die der sächsische Lehrplan vorsieht, bedarf jedoch unterschiedlicher Ansätze. Schüler sollen neben den Kulturtechniken Lesen, Schreiben und Rechnen einen großen Werkzeugkasten für ihr Leben erhalten: situationsangemessene, partnerbezogene Kommunikation, fachliche Methoden, Lern- und Arbeitstechniken, das mehrperspektivische Erfassen von Themen und Probleme und vieles mehr.

Hier hat die Waldorfpädagogik mit ihrem ganzheitlichen Ansatz einen klaren Vorsprung. So wird beim Herstellen von Salzteigbuchstaben in der Gruppe das Alphabet

S O KOMPLE x IST F RO

n TALU n TERRICHT

Kurzdefinition:

i Frontalunterricht ist eine Unterrichtsform, bei der den Schülern ein bestimmter Inhalt sprachlich vermittelt wird. Der Lehrende steuert allein den Unterricht, kontrolliert und bewertet. Doch der genaue Ablauf und Inhalt ist aus pädagogischer Sicht durchaus komplexer.

die Merkmale:

i Der Lernprozess wird überwiegend durch die sprachlichen Anweisungen des Lehrenden bestimmt.

i Das Angebot ist standardisiert, da es sich an eine größere Gruppe von Schülerinnen und Schülern richtet.

i Im Mittelpunkt steht die Orientierung in einem Themengebiet, um Sachwissen zu vermitteln.

i Das Ergebnis der verschiedenen Unterrichtseinheiten und -abschnitten kann durch Methoden wie zum Beispiel übung, zusammenfassung oder Transfer „gesichert“ werden.

die Phasen:

i Orientierungsphase (Anknüpfungsphase): Der Lehrende versucht, das (Vor-)Wissen der Schülerinnen und Schüler mit dem neu zu bearbeitenden Stoff zu verbinden.

i Rezeptionsphase (Präsentationsphase): Anschließend wird der neue Lernstoff in geordneter Form vorgestellt.

i Interaktionsphase (Verarbeitungsphase): Die Schülerinnen und Schüler sollen dann die wichtigsten Einsichten herausarbeiten, eine persönliche Bedeutung herstellen und den neuen Stoff mit dem bisherigen Wissen verbinden.

i Festigungsphase (Absicherungsphase): Abschließend sollen die erworbenen Kenntnisse und Fertigkeiten auf neue Fälle und Gebiete übertragen und mit neuen nutzungsperspektiven verknüpft werden (Transfer).

Quelle: Didagma, Zentrum für Lehrerbildung, Technische Universität Kaiserslautern, didagma@zfl.uni­kl.de

mit konkreten Sinneserfahrungen verknüpft, beim Rechnen mit Kastanienkästen in Partnerarbeit gehen Summen und Differenzen ebenfalls Hand in Hand mit der haptischen Wahrnehmung. „In der Waldorfschule dreht sich vieles um Kreisläufe, wenn beim Partner-Bauernhof der Weg des Korns vom Pflügen und Säen bis zum Brot begleitet wird oder die älteren Jahrgangsstufen in Handarbeit Stofftaschen nähen, die später an die Grundschüler weitergegeben werden“, erklärt Lehrerin Nina Luckner. Dieses verknüpfte und emotionale Lernen gilt als sehr nachhaltig.

Serie

in der nächsten ausgabe der berichten wir über das thema Leistungsbewertungen und gehen auch auf Sinn und Unsinn von Benotung ein.

regelschulen mit ambitionierten pädagogischen ansätzen

Diese Herangehensweise ist auch an Regelschulen möglich: Unterrichtsformen von Projekt- und Gruppenarbeit über differenziertes Selbstlernen oder Lerntheken bis hin zur Freiarbeit. „An vielen Grundschulen herrscht da eine erfrischende Lockerheit“, sagt Schulsprecher Schulz. Manche Schulen verfügten über ein Etagensystem, bei dem mehrere Klassenstufen zusammen auf einer Etage in Deutsch- oder Mathe-Bereichen arbeiteten. „Viele staatliche Grundschulen, die ich kenne, verfolgen ambitionierte pädagogische Ansätze“, betont Katrin Liebers. „Dennoch könnten staatliche Grundschulen hier vermutlich noch innovativer sein.“

Denn gerade in Leipzig wählten aufgrund der offeneren Ansätze besonders viele Eltern private Grundschulen für ihre Kinder.

Auch Roman Schulz weiß: Im System Schule gelten die gleichen Regeln wie im Rest der Gesellschaft. Es gibt eifrige und innovative Lehrer und solche, die seit Jahrzehnte an ihren altbewährten Methoden festhalten. Gleichzeitig habe in den vergangenen Jahren bereits im Zuge eines allgemeinen Generationenwechsels eine große Veränderung der Lehrerschaft stattgefunden: „In Sachsen wurde vor allem in den Grundschulen relativ viel eingestellt, die Kollegien sind durchmischter“, so Schulz. Das bedeute nicht, dass ältere Kollegen schlecht und jüngere die Überflieger seien. Aber die richtige Mischung aus Innovation und Erfahrung tue den Schulen gut.

es gibt Wichtigeres als die unterrichtsform

Die Unterrichtsvermittlung ist jedoch nur ein Aspekt des erfolgreichen Lernens. Denn: „Für den Lernerfolg sind die Tiefenstrukturen des Unterrichts wichtiger als das, was wir oberflächlich im Unterricht sehen können“, sagt Professorin Liebers. „Zu den Tiefenstrukturen, die wir nicht gleich erkennen, gehört zum Beispiel die erfolgreiche Klassenführung und die inhaltliche Klarheit, die kognitive Aktivierung der Schülerinnen und Schüler sowie auch die Qualität der Rückmeldungen, die Lehrerinnen und Lehrer geben.“ Das gelte für alle Unterrichtsformen. So ist eine in appetitliche Acht- bis Zehn-Minuten-Blöcke unterteilte Grundschulstunde mit Bewegung, Spiel, Gruppen- sowie Einzelarbeit modern und fortschrittlich. Wenn aber aufgrund von Vorbereitung und schicken Arbeitsblättern keine Zeit mehr für ein individuelles Feedback übrigbleibe, nützt das beste Konzept nichts mehr.

An welcher Schule welcher Geist herrscht, ist und bleibt auch heute noch eine Art Glücksspiel für die Kinder – und ihre Eltern. Jahre vor der Einschulung sollten diese sich informieren über alternative Schulformen und die möglichen Grundschulen in ihrem Schulbezirk. Eine Garantie, dass am Ende Kind und Lehrer harmonieren, gibt es leider nicht. Doch eines sollte laut Nina Luckner klar sein: „Im Mittelpunkt steht immer das Kind und seine gesunde Entwicklung.“

„Sich verirren und seine Sinne neu entdecken –denn Irren ist menschlich“

UnsereAngebote:

Kohren-Sahlis

Æ Märchenwanderung Æ Nachtwanderung Æ Kindergeburtstagsparty Æ geführte Wanderung mit Gästeführernbzw.Naturpädagogen

Æ Spur des Goldes Æ Ziegenwanderung Æ Erlebniswanderung Wald

Æ Neues über seine Sinne erfahren –experimentell und spielerischin reizvoller Gegend an der frischen Luft Æ Wildniscamp

Æ 4. FKK-Tag am 25.8.2019, für alle Freikörperfans kostenfrei!

OT Linda –gegenüber Lindenvorwerk

Infos: 034 344 -66966 0162-6 35 06 50 www.irrgarten-der-sinne.de Das Erlebnis der besonderen Ar t

Verpassen sie keine au sgabe !

Jetzt bestellen: 0800 2181- 020

*gebührenfreie Hotline

ww w.schlingel-leipzig.de

* Den Schlingel gibt es jetzt auch im LVZ E-Paper –Unverbindlich unter lvz.de/testen ausprobieren!

SInGEn IST DIE BESTE MEDIzIn

studien belegen: Wer regelmäßig singt, bleibt gesund

Tex T: n anne TT e h o FFmann | FoTo: h ighways Tar Z/FoTo L ia.Com, e ri C k emni TZ

Am 6. Juli sind alle großen und kleinen Sangesfreudigen und die, die es werden wollen, an den Biedermeierstrand in Hayna am Schladitzer See eingeladen. Dann soll es ein großes Mitsing-Konzert mit der Neuen Krostitzer Chorgemeinschaft und dem Leipziger Sinfonieorchester geben. „Wir wollen zeigen, wie viel Spaß es macht, zu singen, und noch mehr mit vielen anderen zusammen“, betont Initiatorin Uta Zwiener, Chorleiterin und studierte Sängerin und Gesangspädagogin. In ihren Augen fristet das Singen in Deutschland bislang ein Schattendasein. „Dabei verbreitet es ein besonderes Glücksgefühl und bringt sogleich gute Laune“, meint sie.

Das kann Prof. Dr. Michael Fuchs, Facharzt für Stimm-, Sprach- und kindliche Hörstörungen (Phoniatrie und Pädaudiologie) und Facharzt für HNO-Heilkunde am Universitätsklinikum Leipzig, bestätigen. „Die menschliche Stimme ist von allen Instrumenten dasjenige, das bei Sängern und Hörern gleichermaßen gro-

ße Emotionen auslösen kann“, sagt er. Besonders für Kinder sei das eine wichtige Erfahrung in ihrer Entwicklung: Ich kann mit meinem Gesang bei anderen Gefühle erwecken. „Das lässt sich am Hormon Oxytocin festmachen, das bei Sängern und Zuhörern vermehrt freigesetzt wird. Es spielt auch eine wichtige Rolle beim Geburtsprozess. Es beeinflusst nicht nur Bindung und Verhalten von Mutter und Kind, sondern auch insgesamt soziale Interaktion“, erklärt der Professor.

Aber Singen kann noch mehr. „Eine Studie von Dr. Gunter Kreutz belegt, wer regelmäßig singt, stärkt zum Beispiel sein Immunsystem.“ Bei der Studie konnten bei den Chorsängern im Blut nach nur einer Probenstunde erhöhte Immunglobuline nachgewiesen werden. Das heißt, die Immunabwehr wird verstärkt, „man ist eher gegen Infekte geschützt“. Mit Singen werden noch weitere biologische Aspekte gefördert. „Die Stimme eines Chorsängers wird einfach besser trainiert. So können die Chormitglieder mühelos höher singen,

aber auch lauter und vor allem leiser“, erklärt Fuchs. „Besonders Kinder, die im Chor singen, profitieren von diesem Training, denn sie können ihre Stimme differenzierter auch beim Sprechen einsetzen“, so der Mediziner weiter. Außerdem können die Sänger die Töne länger halten –dank der sogenannten Tiefatmung. „Dadurch werden auch die unteren Teile der Lunge gut durchlüftet, der Körper erhält mehr Sauerstoff, und das wiederum führt dazu, dass Organe und das Gehirn besser durchblutet werden.“

Weitere körperliche Aspekte, die das Singen unterstützt, sind laut dem Facharzt schnell genannt: Singen schult das Gehör, die Merkfähigkeit, das Rhythmusgefühl und das Sprachzentrum. Gerade von Letzterem könnten Kinder mit Sprachentwicklungsverzögerungen profitieren. Denn durch das Singen werden die Gehirnareale angesprochen und besser vernetzt, die das Singen und Sprechen koordinieren. Für Michael Fuchs gibt es aber einen weiteren Punkt, der besonders für die kindliche

Singen hilft: Wenn Kinder und Jugendliche in einem Chor aktiv sind, profitieren sie in vielerlei Hinsicht davon.

Entwicklung von Vorteil sei: Singen stärkt das Selbstbewusstsein. „Die Kinder stehen auf der Bühne und zeigen vor fremden Menschen ihr Können. Das ist eine enorme Leistung. Dadurch können sie sich das Lampenfieber abtrainieren und später – zum Beispiel bei einem Vortrag in der Schule – sicherer auftreten.“ Zudem sei das Gemeinschaftsgefühl nicht zu vernachlässigen. Singen schweißt zusammen, gemeinsam meistert man auch schwere Stücke. „Studien zeigen, dass Kinder, die singen, zum einen besser mit anderen Kindern auskommen, da sie in der Gemeinschaft lernen, gegenseitig Rücksicht zu nehmen. Zum anderen zeichnen sie sich durch ein besseres Lernverhalten aus, denn im Chor müssen sie ja auch für ihre Stücke üben“, so der Facharzt.

In seinen Augen singen trotz all dieser zahlreichen positiven Effekte heute immer noch zu wenig Kinder und Jugendliche. Früher gehörte in den Kindergärten Singen gezielt zum Alltag und auch in heimischen Stuben wurden nicht nur zur Weihnachtszeit Lieder angestimmt. „Ich würde mir wünschen, dass die Eltern mehr mit ihren Kindern singen – und zwar nicht nur die Mütter, sondern auch Väter. Dann würden die Kinder ganz selbstverständlich mit Singen aufwachsen und selbst im Alter noch singen.“

k inderc H öre in l eipzig

Singen hat in Leipzig tradition, die Musikstadt blickt zu Recht mit Stolz auf ihre ausgezeichneten Kinderchöre. Der thomanerchor genießt weltweites Renommee und auch der Gewandhaus­Kinderchor zählt zu den erfolgreichsten des Landes. Der singende Nachwuchs kommt zudem in der Schola Cantorum Leipzig zusammen. Die Kinder­ und Jugendchöre der Stadt freuen sich über Verstärkung durch kleine Stimmwunder ab sechs Jahren. Weitere Infos, Schnupperstunden und kostenloser Stimmcheck unter www.schola-cantorum.de. Vom 30. April bis 3. Mai 2020 wird Leipzig mit der Ausrichtung des Deutschen Chorfestes 2020 sogar zur Chor­hauptstadt.

sehen

d er z au B erer V on o z ke H r T ins k ino zur Ü ck

Ein kleiner hund, eine Vogelscheuche, ein Zinnmann, ein mutiger Löwe und natürlich Dorothy! Mit diesen Figuren sind die meisten wohl vertraut. Die international bekannte Vorlage des russischen Kinderbuchautoren Alexander Wolkow wurde schon in Filmen, Revuen, Musicals und einem Ballett erzählt. So wie jetzt hat man die Abenteuer der Freunde um das kleine Mädchen aus Kansas aber noch nie gesehen. In einem Animationsfilm voller Witz, Spannung und Magie ist es dem bösen Urfin gelungen, herrscher über die wunderbare Welt von Oz zu werden. Mit seinen holzsoldaten unterwirft er die Smaragdstadt. Die Bewohner sind entsetzt! Jetzt ist Dorothy gefragt, die mit hilfe ihrer Zauberschuhe nach Oz gekommen ist. Um Urfin zu bezwingen und Oz zu retten, müssen sie und ihre Freunde, die Vogelscheuche, der Zinnmann und der Löwe, so manches Abenteuer bestehen und herausfinden, wer Urfin wirklich ist. SpoilerAlert: hinter dem gerissenen Zauberer steckt

in der deutschen Version Schauspieler und Comedian Oliver Kalkofe, der hier eine komödiantische Glanzrolle abliefert. Ab dem 16. Mai verzaubert die ganz neue Version eines Klassikers seine großen und kleinen Zuschauer im Kino.

Urfin, der zauberer von oz, Kinostart: 16. Mai 2019, peppermint enterprises, laufzeit: 91 Minuten, FsK 0

hören h ingehen

K IDZ B OP – ENDLICH AUCH in d eutschland

In den USA und Großbritannien sind die Kidz Bop Kids schon längst Superstars im Mini-Format, jetzt gibt es sie auch bei uns. Kidz Bop Germany stellt seine allerersten deutschen Kidz Bop Kids im Alter von neun bis zwölf Jahren vor: Es sind Magdalina, Kimi, Evelyn und Moreno. Sie singen kinderfreundliche Versionen der aktuellen Hits von heute – eben von Kindern für Kinder. Das macht garantiert gute Laune bei der Tanzparty im Kinderzimmer. Dass sie Stimmung machen und richtig gut singen können, kann man auf ihrem ersten Album hören. Dass sie auch tänzerisch so einiges drauf haben, kann man auf dem Youtube-Kanal „Kidz Bop Germany“ oder bei Live-Events sehen. Das Album mit 22 Hits von „In My Mind“ über „Geiles Leben“ und „Chöre“ bis zu „Girls Like You“ ist jetzt im Handel erhältlich.

Kidz Bop germany, 2019 polydor (Universal Music), www.kidzbop.de

d urc H s m useum galoppieren

Aufgesattelt und ab geht’s: Das Grassi Museum lädt zum Ritt durch die Ausstellung ein. Mit dem „Pferdeheft“ in der Hand gilt es, Pferdemotive zu entdecken und Pferdegeschichten zu erleben. Auch ein eigenes Steckenpferd kann hier gebastelt werden. Die Familienzeit unter dem Motto „Schritt! Trab! Galopp!“ wird von Museumspädagogin Claudia Meißner begleitet.

Familienzeit: schritt! trab! galopp!, sonntag, 5. Mai, 15 Uhr, 3 euro, maximal 15 teilnehmer, grassi Museum für Angewandte Kunst, Johannisplatz 5-11, www.grassimuseum.de

L esen

Das

Faultier

und die Motte –ein Dream­Team in ganz neuen Abenteuern

Lesen lernt sich am allerbesten, wenn es Spaß macht. Da kommen in der Lesemaus-Reihe des CarlsenVerlags Ratz und Mimi gerade richtig. In einem brandneuen Abenteuer für Leseanfänger lernen wir das ungleiche Paar kennen: Faultier Ratz macht besonders gerne n ickerchen, bis Motte Mimi bei ihm einzieht. Schluss mit Schnarchen! Mimi dreht das Radio laut – und Ratz fällt vom Baum. So beginnt ihr großes Abenteuer, das sie quer durch den Dschungel führt. Ein unterhaltsamer, spannender Spaß für Erstleser.

„ratz und Mimi“ von Franziska gehm und Fréderic Bertrand, carlsen verlag, 9 euro, www.carlsen.de

FAMilienAdressen

Wollen sie auch eine Anzeige in den Familienadressen schalten?

anzeigen@lvz.de 0341 2181-1100

a po TH eke

e rs T e Hil F e k inderno TFälle

ausbildung „erste Hilfe kindernotfälle“

Malteser Hilfsdienst e.V. Meusdorfer Str. 10, 04277 Leipzig

ausbildung@malteser­leipzig.de

0341 3920­109

F erienreisen

Betreute kinderreisen

Ihre Reiseagentur für Ferienlager & Klassenfahrten 0341 4625777

www.betreute ­Kinderreisen.de

Freizei T

kur- und Freizeitbad riFF

k inderpar T y

die Überflieger –ganzheitliche nachhilfe zu Hause

Dr.Faust´s Kindergeburtstag

für Kindervon 8-12 Jahren

AuerbachsKellerLeipzig

s prac H sc H ule

Bildungskreis sprachen

Nachhilfe, die wirklich hilft:  Fachlücken schließen, Lernstruktur aufbauen, Selbstbewusstsein stärken.

0341 14969969

Telefon 0341/21610-0 www.auerbachs-keller-leipzig.de

matchball sportcenter

Deine sportliche Geburtstagsfeier bei uns!

Lützner Str. 175, 04179 Leipzig 0341 4955755

www.matchball­leipzig.de

m usiksc H ule

www.die ­ueberflieger.de r eisen

usedom

ideal für Familien, Naturfreunde und Radfahrer, mod. gemütl., 3­R­Fewos, Kinderausst., gr. Spielplatz, Spielwagen, Tierwiese, Tischtennis, Sauna uvm. 038379 20180 www.kleine ­viecherei.de

Englischkurse in Kitas, Schulen und eigenen Räumen Markkleeberg, F.­Ebert­Str. 25 0341 33399902 www.bildungskreis­sprachen.de

Tanzun T erric HT

Kinder tanzen und Videocliptanzen/Dance4Fans in Schönefeld und Plagwitz

Telefon 0341/2 41 10 75 www.ts-joergens.de

Am Riff 3, 04651 Bad Lausick

VonAnfang an für meine Familie da!

Ge org-Schumann -Straß e 29 0 04159 Leipzig www.apo theke-am -v iadukt .de

BaBysiTTerVermiTTlung

WiesenknopF ® Babysittervermittlung und Vor­Ort­Kinderbetreuung in Schleußig, Gohlis, SV 0341 1257119 www.wiesenknopf­leipzig.de

e lT ern T ele F on nummer gegen kummer 0800 111 0 550 kostenfrei aus allen dt. Netzen Mo bis Fr 9 bis 11; Di & Do 17 bis 19 Uhr, Do 11 bis 13 Uhr www.nummergegenkummer.de

034345 715­0

info@freizeitbad­riff.de

www.freizeitbad­riff.de

soziokulturelles-zentrum

Budde-Haus

Lützowstraße 19

04157 Leipzig

03909 600 37

kontakt@budde ­haus.de www.budde ­haus.de

zoo leipzig

Pfaffendorfer Str. 29, 04105 Leipzig

0341 5933385

safaribuero@zoo ­leipzig.de

www.zoo ­leipzig.de

i ndoor- s pielpläT ze

keinkrokodil im schrank

Das Spielcafé in Gohlis, Feiern, Toben, Spielen und mehr G.­Schumann­171 (Axis­Passage)

0341 9097702

www.keinkrokodil.de

deine musikschule für rock und pop!

Modern Music School Leipzig und Markkleeberg 0341 2603459

www.modernmusicschool.com

musikschule leipzig

Johann Sebastian Bach

Petersstr. 43, 04109 Leipzig 0341 141420

www.musikschule ­leipzig.de

n ac HH il Fe

ErfolgreicherWeg zu besseren Noten

Einzelnachhilfe zu Hause

usedom/zinnowitz

schönes 4­Sterne ­Hotel in der ersten Reihe, ideal für Familien, Naturfreunde und Wellness, Schnupperpreise und Angebote, www.kleine ­strandburgzinnowitz.de

spielzeug

Puppen werkstat tRani

Tanzschule

NancyKlauß

Di eTan zs chule im We st en vo nL ei pz ig in der St af fe ls te inst ra ße 3 04207L eipzig (n ebenG ast hof Lausen)

Gesells chaf tstanz Hochzeitstanz Disc ofox LineDance

% 0341/6405556o.0178/6280765

www .t anz sc hule -nanc y- kl au ss .d e E- Ma il: ta nz sc hule -n an cy @gmx .d e

Reparaturenvon Puppen u. Teddys u. a.

www.pup penwerkst at trani-sachsen.de Tel. 0177 /775 40 51

www.abacus- nachhilfe.de

% 0341/5296882

* a. schneider@abacus- nachhilfe.de

schlingelKAlender

schauen sie auch im internet unter schlingel-leipzig.de

AU sstellU ngen

asisi panometer

0341 3555340, Richard­LehmannStr. 114; Mo.­Fr. 10­17 Uhr, Sa./So./ Feiertag 10­18 Uhr: „Carolas Garten –Ein Paradies auf Erden“.

Botanischer garten

9736850, Linnéstr. 1; Di.­Fr. 13­18 Uhr, Sa./So. 10­18 Uhr: Schmetterlingsschau (bis 31. Oktober 2019).

kindermuseum im stadtgeschichtlichen museum

0341 965130, Böttchergäßchen 3; Di.­So./Feiertag 10­18 Uhr: „Kinder machen Messe“, ständige Ausstellung zur Stadtgeschichte.

naturkundemuseum

0341 982210, Lortzingstr. 3; Di.­So./Feiertage 10­16.30 Uhr: Dauer­ und Sonderausstellungen.

unikatum kindermuseum

0341 3061986, Zschochersche Str. 26; Di.­So. 14­18 Uhr, Feiertag/ Ferien Di.­Fr. 10­18 Uhr, Sa./So. 14­18 Uhr: „Das Königreich der Phantasie“, Mitmachausstellung für Kinder ab Kindergartenalter; „Liebe Liebe“, Mitmachausstellung für Kinder ab 9 Jahren; „Bionik – Ideenlabor Natur“, interaktive Ausstellung, Ausflug in die Welt der menschlichen Erfindungen, für Kinder ab 7 Jahren; Museumscafé Götz: Do.­So.

14.30­18.30 Uhr: „Die Erfindung der Zukunft“ – Interaktive Ausstellung zu Utopien (bitte für den Museumsbesuch Hausschuhe mitbringen!).

1. Mitt W och

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Im Wandel der (Jahres­)Zeiten, Familienführung mit Kindern zwischen 6 und 14 Jahren; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16 Uhr: Kindertanz ab 3 Jahren.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; 10­18 Uhr: Familientag in den Mitmachausstellungen, ab 16 Uhr: Maifeier im Garten.

t he Ater altes messegelände

Deutscher Platz 4; Theaterzelt, 11, 15 Uhr: Mascha und der Bär, mit dem Kimugi­Theater.

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 11 Uhr: Rotkäppchen und Herr Wolf, für Kinder ab 4 Jahren.

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 16 Uhr: Die große Wörterfabrik, Puppenspiel für Kinder ab 5 Jahren.

2. d onnerstAg

Bibliothek südvorstadt „Walter Hofmann”

1235270, Steinstr. 42; 15­18 Uhr: Spiel – Spaß – Switch!

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16­16.45 Uhr: HipHop­pel­Hasen, für Kinder von 4 bis 6 Jahren; 17­18 Uhr: All about Streetdance, von 7 bis 11 Jahren; 18­19 Uhr: All about Streetdance, ab 12 Jahren.

keramikwerkstatt andrea doria

5830864, Spinnereistr. 7; 15­17.30 Uhr: Offene Werkstatt für Kinder ab 8 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15.15 Uhr: Drama Queens and Kings, für Kinder von 10 bis 13 Jahren; 16 Uhr: Fotokurs für Kinder ab 10 Jahren; 16 Uhr: Ton, Steine, Pappe, für Kinder ab 6 Jahren; 17.30 Uhr: Jugendtheaterwerkstatt, von 14 bis 18 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 13 Uhr: Gesangs­ und Querflötenunterricht (bitte anmelden); Gartenhaus, 16.30 Uhr: Keramikwerkstatt für Kinder und Erwachsene (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 10­14 Uhr: Fotokurs für Kinder von 10 bis 14 Jahren (bitte anmelden); 16.30­17.30 Uhr: Kreativ zu zweit, für Kinder von 4 bis 7 Jahren mit erwachsener Begleitperson (bitte anmelden); 16.30­18.30 Uhr: Kunst­Karussell für Kinder ab 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 7 bis 11 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer 3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Offener Workshop Comic­Café, für Kinder ab 5 Jahren.

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt

3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Grundlagen des Handsatzes, für Kinder ab 8 Jahren; 14.30­18 Uhr: Typomat für Kinder von 7 bis 10 Jahren, Werkstatt für Buchstaben und Bilder.

t he Ater

altes messegelände Deutscher Platz 4; Theaterzelt, 17 Uhr: Mascha und der Bär, mit dem Kimugi­Theater.

puppentheater sterntaler 9615435, Talstr. 30; 9.30 Uhr: Rotkäppchen und Herr Wolf, für Kinder ab 4 Jahren.

l es U ng

Bibliothek gohlis „erich loest” 9013764, Georg­Schumann­Str. 103­111; 16.30 Uhr: Licht aus – Geschichte an!: „Dr. Brumm und der Megasaurus!“ von Daniel Napp, anschließend Basteln, für Kinder ab 4 Jahren.

Bibliothek grünau-mitte

4111018, Stuttgarter Allee 15; 16 Uhr: Bilderbuchkino: Neu in der Familie: Chamäleon Ottilie, für Kinder ab 3 Jahren.

3. FreitAg

Bach-museum

9137202, Thomaskirchhof 15­16; 15 Uhr: Das Bach­Museum – Eine Überblicksführung, mit Besichtigung des Sommersaals.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15 Uhr: Teeny­Kunst­Kurs ab 12 Jahren; 16 Uhr: Medienkurs für Kinder ab 12 Jahren.

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16.30­17.30 Uhr: Kreativ zu zweit, für Kinder von 4 bis 7 Jahren mit erwachsener Begleitperson (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 17 Uhr: ClubDancing: HipHop und Streetdance ab 12 Jahren (Anmeldung erforderlich).

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Mitmachküche, Workshop für Kinder ab 5 Jahren.

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt

3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Mal­ und Buchwerkstatt für Kinder ab 12 Jahren.

t he Ater

altes messegelände

Deutscher Platz 4; Theaterzelt, 17 Uhr: Mascha und der Bär, mit dem Kimugi­Theater.

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 16 Uhr: Rotkäppchen und Herr Wolf, für Kinder ab 4 Jahren.

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 10 Uhr: Splikifant, deutsch­georgisches Theaterstück für Kinder ab 3 Jahren; 10, 12 Uhr: Teil dich oder ich fress dich, theatrale Mathematikstunde für Kinder ab 10 Jahren.

U M l A nd

markkleeberg Stadtfest.

4. s onn AB end

Botanischer garten

9736850, Linnéstr. 1; 10­18 Uhr: Pflanzenmarkt.

Feinkostgelände

Karl­Liebknecht­Str. 36; 10­16 Uhr: Flohmarkt.

grassi museum für Völkerkunde

9731900, Johannisplatz 5­11; 15­16.30 Uhr: Menschenskinder! Weltgeschichten!, Lesung und Museumstour.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 10­15 Uhr: Medienwerkstatt: Wie filme und schneide ich mit dem iPad oder Tablet?, für Kindern, Eltern und Großeltern.

nikolaikirche

1245380, Nikolaikirchhof 3; 14 Uhr: Turmexkursion.

oper 1261261, Augustusplatz 12; 14 Uhr: Hausführung.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Wahr oder falsch? Die Lügenführung zum Mitraten, Familienführung (Voranmeldung empfohlen); 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

stiftsgut liebertwolkwitz Markt 11; 10 Uhr: Historischer Maien­Markt, auch auf Liebnerscher Hof, Markt 3.

Tapetenwerk

4928236, Lützner Str. 91; Haus B, EG, 10­12 Uhr: Grafik – Druck – Kalligrafie, für Kinder ab 5 Jahren.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14­18 Uhr: Frühlings­Bastelwerkstatt und Eierkuchenbäckerei.

t he Ater

altes messegelände

Deutscher Platz 4; Theaterzelt, 17 Uhr: Mascha und der Bär, mit dem Kimugi­Theater.

pöge-Haus

Hedwigstr. 20; 16 Uhr: Die kluge Bauerntochter, Theater für Kinder ab 5

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 16 Uhr: Rotkäppchen und Herr Wolf, für Kinder ab 4 Jahren.

l es U ng

Buchhandlung Hugendubel

01801 484484, Petersstr. 12­14; Kinderbuchabteilung, 15 Uhr: Vorlesestunde für Kinder bis 10 Jahre mit LeseLust Leipzig e.V.

U M l A nd

markkleeberg Stadtfest.

5. s onntAg

Bethlehemkirche

3018220, Kurt­Eisner­Str. 22; 11 Uhr: Flohmarkt.

Botanischer garten

9736850, Linnéstr. 1; 10­18 Uhr: Pflanzenmarkt.

Fockeberg

Fockestr.; 11 Uhr: Prix de Tacot 2019 – Seifenkistenrennen der naTo.

grassi museum für angewandte kunst

2229100, Johannisplatz 5­11; 15 Uhr: Schritt! Trab! Galopp!, Pferdemotive entdecken und Pferdegeschichten erleben, Ritt durch die ständige Ausstellung und Basteln eines Steckenpferdes.

Heilandskirche

4801939, Weißenfelser Str. 16; Kindergartengelände, 14­17 Uhr: Flohmarkt für Baby­ und Kindersachen.

kinderbewegungsland springmäuschen

8775017, Kregelstr. 6; 9.30­11 Uhr: Kinderskateschule (bitte anmelden); 10­11.30 Uhr: Kinderfahrradschule (bitte anmelden).

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Was summt denn da? – Von Bienen und anderen kleinen Helden, Familienführung mit Kindern zwischen 6 und 14 Jahren (Voranmeldung empfohlen); 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“; 15.30 Uhr: Wahr oder falsch? Die Lügenführung zum Mitraten, Familienführung (Voranmeldung empfohlen).

stiftsgut liebertwolkwitz Markt 11; 10 Uhr: Historischer Maien­Markt, auch auf Liebnerscher Hof, Markt 3.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; 14­18 Uhr: Familientag in den Mitmachausstellungen.

Völkerschlachtdenkmal

2416870, Str. des 18. Oktober 100; 10.30 Uhr: „Wie haben Sie das gemacht, Herr Thieme?“, Familienführung.

t he Ater

altes messegelände

Deutscher Platz 4; Theaterzelt, 11 Uhr: Mascha und der Bär, mit dem Kimugi­Theater.

musikalische komödie

1261261, Dreilindenstr. 30; 11 Uhr: Peter und der Wolf, musikalisches Märchenspiel mit Erzähler für Kinder ab 5 Jahren.

pöge-Haus

Hedwigstr. 20; 16 Uhr: Die kluge Bauerntochter, Theater für Kinder ab 5 Jahren.

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 11, 16 Uhr: Rotkäppchen und Herr Wolf, für Kinder ab 4 Jahren.

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 16 Uhr: Splikifant, deutsch­georgisches Theaterstück für Kinder ab 3 Jahren.

M U si K

philippuskirche lindenau 4801939, Aurelienstr. 54; 16 Uhr: Konzerte am Kanal: „Ein Tag im Leben eines Kindes“, mit Gerhard Schöne und dem GewandhausKinderchor.

U M l A nd markkleeberg Stadtfest, auch Am Festanger.

6. MontAg

Bibliothek plagwitz „georg maurer”

4804375, Zschochersche Str. 14; 16­18 Uhr: Zusammen­Spiel: Gaming an der PS4, Switch und Gesellschaftsspiele für alle, diesmal: Geschicklichkeitsspiele.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16­17 Uhr: Die Bühnenstürmer – Kinder spielen Theater, für Kinder von 6 bis 12 Jahren; 17­18.30 Uhr: Selbstverteidigung für Mädchen ab 12 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 16 Uhr: Malen und Matschen für Kinder ab 3 Jahren; 16.30 Uhr: Holzwerkstatt für Kinder ab 6 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 14 Uhr: Klavierunterricht (bitte anmelden); 16 Uhr: Kinderatelier ab 6 Jahren (bitte anmelden); 17 Uhr: Atelier ab 10 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16.15­18.15 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 9 bis 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kinderwerkstatt für Kinder von 6 bis 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kunst und Experimente für Kinder von 10 bis 13 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16 Uhr: Moderner Tanz/Jazzdance ab 6 Jahren (Anfänger, Anmeldung erforderlich).

t he Ater

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 10 Uhr: Splikifant, deutsch­georgisches Theaterstück für Kinder ab 3

l es U ng

spielplatz steinplatz

Bernhard­Göring­Str./Fichtestr.; 16­17 Uhr: Lesestunde im Sonnenschein: „Leo Lausemaus –Meine allerbesten Freundschaftsgeschichten“ und weitere Geschichten über Freundschaft, für Kinder ab 4 Jahren.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; Kinderbibliothek, 16.30 Uhr: Cuentacuentos – Märchenerzählen, Märchen in spanischer Sprache für Kinder.

U M l A nd

physiotherapie gottschalk Neukieritzsch, Markt 6; 9.30­10.30 Uhr: Treff der Krabbelgruppe, für Babys ab 2 Monaten, Info­ 0341 35022088.

7. d ienstAg

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16.30­17.30 Uhr: Selbstbehauptungskurs, für Kinder von 7 bis 11 Jahren; 17.30­18.30 Uhr: Antiaggressionskurs, für Kinder von 7 bis 11 Jahren.

AnzEIGE

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo

8775507, Riebeckstr. 51a; 14.30 Uhr: Stop­Motion­Trickfilm, Medienkurs für Grundschulkinder; 15 Uhr: Theater für Kinder von 3 bis 6 J.; 16 Uhr: Kunst­ und Experimentierwerkstatt, für Kinder ab 6 J.; 16 Uhr: Modeatelier ab 12 J.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 15 Uhr: Flöten­ und Gitarrenunterricht (bitte anmelden); 16 Uhr: Graffiti ab 10 J. (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16­18 Uhr: Kunst­Karussell für Kinder von 7 bis 12 J. (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Filmtruppe für Kinder von 10 bis 13 J. (bitte anmelden); 16.30­17.30 Uhr: Theater­Knirpse für Kinder von 4 bis 5 J. (bitte anmelden); 16.30­17.30 Uhr: Theater­Knirpse für Kinder von 5 bis 6 J. (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten

92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; Veranstaltungsraum Franz Dominic Grassi, 16­18 Uhr: Auf die Spiele, fertig, los! Gemeinsam analoge und digitale Spiele entdecken, für Kinder ab 6 J.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16.15 Uhr: Kinderballett ab 6 J. (Beginner, Anmeldung erforderlich); 17.15 Uhr: HipHop ab 10 J. (Anmeldung erforderlich); 17.30 Uhr: Jazzdance für Kinder ab 8 J. (Anmeldung erforderlich).

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt

3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Mal­ und Grafikatelier für Kinder von 9 bis 12 J.

t he Ater

Bibliothek paunsdorf

1235210, Platanenstr. 37; 16.30 Uhr: Rabe Socke: Alles meins! oder: 10 Tricks, wie man alles kriegen kann, Bildergeschichte mit dem japanischen Holztheater Kamishibai, für Kinder ab 4 Jahren.

Puppentheater Sterntaler

9615435, Talstr. 30; 10 Uhr: Au clair de la lune, für Kinder ab 8 Jahren.

Theater der Jungen Welt 4866016, Lindenauer Markt 21; 9.30 Uhr: Fische & Süßer Brei, ab 2 Jahren; 11 Uhr: Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute, ab 10 Jahren.

U M l A nd

praxisgemeinschaft für physiotherapie und rehasport Groitzsch, Breitstr. 16; 9­10.30 Uhr: Baby­Spiel­ und Krabbelgruppe.

8. Mitt W och

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16­18 Uhr: Hörspiel­AG, für Kinder von 8 bis 13 Jahren; 17­18 Uhr: Breakdance, für Kinder von 6 bis 9 Jahren; 18­19 Uhr: Breakdance, für Kinder ab 10 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15.30 Uhr: Theaterkasper, für Kinder von 6 bis 9 Jahren; 16 Uhr: Malen und Matschen, für Kinder ab 3 Jahren; 16 Uhr: Medienkurs für Jugendliche ab 14 Jahren.

kinder- und Jugendkunstatelier 0174 9168797, Salzmannstr. 15; 16­17, 17­18 Uhr: Kinderkunstkurse für Kinder von 5 bis 12 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 9 Uhr: Babymusikgarten für Eltern mit Babys zwischen 6 und 18 Monaten (bitte anmelden); 13 Uhr: Gesangsund Gitarrenunterricht (bitte anmelden); 15.30 Uhr:

Mitmachlabor: Experimentieren, Knobeln, Basteln, für Kinder von 6 bis 10 Jahren (bitte anmelden); Gartenhaus, 17 Uhr: Musische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos 4803841, Wasserstr. 18; 16­18 Uhr: Hammer­Dudes für Kinder ab 9 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kunst und Experimente für Kinder von 13 bis 16 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18.30 Uhr: Kunstkurs ab 12 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 7 bis 10 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Teens für Kinder von 12 bis 14 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

sprachschule/nachhilfe kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16 Uhr: Kindertanz ab 3 Jahren; 17.30 Uhr: Jazzdance ab 12 Jahren (Beginner und Einsteiger, Anmeldung erforderlich).

Tapetenwerk

4928236, Lützner Str. 91; Haus B, EG, 16­18 Uhr: Grafik – Druck – Kalligrafie, für Kinder ab 5 Jahren.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Offene Trickfilmwerkstatt, für Kinder ab 5 Jahren.

t he Ater

oper

1261261, Augustusplatz 12; 11 Uhr: Schneewittchen, Kinderoper nach dem Märchen der Brüder Grimm, für Kinder ab 6 Jahren.

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 10 Uhr: Au clair de la lune, für Kinder ab 8 Jahren.

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 10 Uhr: Fische & Süßer Brei, ab 2 Jahren.

l es U ng

Bibliothek paunsdorf

1235210, Platanenstr. 37; 16.30 Uhr: Bilderbuchgeschichte: „Prinzessin Anna oder wie man einen Helden findet“, anschließend Einhorn­Lesezeichen basteln, für Kinder ab 6 Jahren.

Bibliothek plagwitz „georg maurer”

4804375, Zschochersche Str. 14; 17 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; 16.30 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

umweltbibliothek

3065180, Bernhard­Göring­Str. 152; 1. OG links, 16­17 Uhr: Vorleselust: Alles, was fliegt: Insekten, Geschichten für Kinder ab 4 Jahren.

U M l A nd

kiTa pirateninsel

034203 52271, Zwenkau, Leipziger Str. 157; 9.30­10.30 Uhr: Baby­, Krabbel­ und Spielgruppe für Babys ab 2 Monaten.

9. d onnerstAg

Bibliothek südvorstadt „Walter Hofmann”

1235270, Steinstr. 42; 15­18 Uhr: Spiel – Spaß – Switch!

Halle 5 3055860, Windscheidstr. 51; 16­16.45 Uhr: HipHop­pel­Hasen, für Kinder von 4 bis 6 Jahren; 17­18 Uhr: All about Streetdance, von 7 bis 11 Jahren; 18­19 Uhr: All about Streetdance, ab 12 Jahren.

keramikwerkstatt andrea doria 5830864, Spinnereistr. 7; 15­17.30 Uhr: Offene Werkstatt für Kinder ab 8 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15.15 Uhr: Drama Queens and Kings, für Kinder von 10 bis 13 Jahren; 16 Uhr: Fotokurs für Kinder ab 10 Jahren; 16 Uhr: Ton, Steine, Pappe, für Kinder ab 6 Jahren; 17.30 Uhr: Jugendtheaterwerkstatt, von 14 bis 18 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 13 Uhr: Gesangs­ und Querflötenunterricht (bitte anmelden); Gartenhaus, 16.30 Uhr: Keramikwerkstatt für Kinder und Erwachsene (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 10­14 Uhr: Fotokurs für Kinder von 10 bis 14 Jahren (bitte anmelden); 16.30­17.30 Uhr: Kreativ zu zweit, für Kinder von 4 bis 7 Jahren mit erwachsener Begleitperson (bitte anmelden); 16.30­18.30 Uhr: Kunst­Karussell für Kinder ab 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 7 bis 11 Jahren (bitte anmelden).

michaeliskirche

5645509, Nordplatz 14; Westkapelle, 15.15 Uhr: Godly Play – Gott im Spiel, für Kinder von 3 bis 7 Jahren mit ihren Eltern.

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Offener Workshop Comic­Café, für Kinder ab 5 Jahren.

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt

3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Grundlagen des Handsatzes, für Kinder ab 8 Jahren; 14.30­18 Uhr: Typomat für Kinder von 7 bis 10 Jahren, Werkstatt für Buchstaben und Bilder.

t he Ater

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 9.30 Uhr: Rotkäppchen und Herr Wolf, mit Papperlapp Puppenspiel & Erzählungen Meike Kreim, für Kinder ab 4 Jahren.

oper

1261261, Augustusplatz 12; 11 Uhr: Schneewittchen, Kinderoper nach dem Märchen der Brüder Grimm, für Kinder ab 6 Jahren.

puppentheater sterntaler 9615435, Talstr. 30; 10 Uhr: Au clair de la lune, für Kinder ab 8 Jahren.

Theater der Jungen Welt 4866016, Lindenauer Markt 21; 10, 15.30 Uhr: Leipziger Schultheatertage: Vom Klassenzimmer auf die Bühne.

l es U ng

Bibliothek grünau-mitte 4111018, Stuttgarter Allee 15; 16 Uhr: Bilderbuchkino: „Auch Monster müssen schlafen“, für Kinder ab 3 Jahren.

Bibliothek lützschena-stahmeln 1235574, Am Brunnen 4; 16.30 Uhr: Vorlesestunde: Frau Lövenich liest „Schnipp, schnapp, Haare ab?“ von Isabel Pin.

Bibliothek paunsdorf 1235210, Platanenstr. 37; 16.30 Uhr: Bilderbuchgeschichte: „Ben und der böse Ritter Berthold“, anschließend Drachen­Lesezeichen basteln, für Kinder ab 6 Jahren.

Bibliothek Volkmarsdorf 68709400, Torgauer Platz 3; 16 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

M U si K

gewandhaus

1270280, Augustusplatz 8; Mendelssohn­Saal, 9, 11 Uhr: Zahlen bitte – Eine mathemusische Liedershow, Schulkonzert mit Robert Metcalf & Band.

10. FreitAg

Bach-museum

9137202, Thomaskirchhof 15­16; 15 Uhr: Die Musikerfamilie Bach, Führung.

cottaweg

14­24 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15 Uhr: Teeny­Kunst­Kurs ab 12 Jahren; 16 Uhr: Medienkurs für Kinder ab 12 Jahren.

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16.30­17.30 Uhr: Kreativ zu zweit, für Kinder von 4 bis 7 Jahren mit erwachsener Begleitperson (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

sprachschule/nachhilfe

kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 17 Uhr: ClubDancing: HipHop und Streetdance ab 12 Jahren (Anmeldung erforderlich).

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Mitmachküche, Workshop für Kinder ab 5 Jahren.

t he Ater

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 10, 15.30 Uhr: Leipziger Schultheatertage: Vom Klassenzimmer auf die Bühne.

M U si K

gewandhaus

1270280, Augustusplatz 8; Mendelssohn­Saal, 9, 11 Uhr: Zahlen bitte – Eine mathemusische Liedershow, Schulkonzert mit Robert Metcalf & Band.

U M l A nd

sternwarte „Juri gagarin”

03423 603153, Eilenburg, Am Mansberg 38; 20.30 Uhr: Der Nachthimmel und unser Nachbar der Mars, Vortrag mit Himmelsbeobachtung, ab 10 Jahren geeignet.

11. s onn AB end

cottaweg

14­24 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

genezarethkirche

2519584, Theodor­Heuss­Str. 45; Gemeindehaus, 10­14 Uhr: 4. Kinder­Kunst­Kirche, Theaterwerkstatt für Kinder bis zur 6. Klasse.

gewandhaus

1270280, Augustusplatz 8; Großer Saal, 15.45 Uhr: Orgelpräsentation für Kinder und Jugendliche.

nikolaikirche

1245380, Nikolaikirchhof 3; 14 Uhr: Turmexkursion.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Wahr oder falsch? Die Lügenführung zum Mitraten, Familienführung (Voranmeldung empfohlen); 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; Oberlichtsaal, 2. OG, 10­16 Uhr: Addis Abeba und Leipzig mit allen Sinnen (erleben) – Eine Reise zu den Partnerstädten für Groß und Klein, für Kinder ab 6 Jahren geeignet.

stadtgebiet leipzig

Museumsnacht Halle ­Leipzig (komplettes Programm unter: www. museumsnacht­halle ­leipzig.de).

Tapetenwerk

4928236, Lützner Str. 91; Haus B, EG, 10­12 Uhr: Grafik – Druck – Kalligrafie, für Kinder ab 5 Jahren.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14­18 Uhr: Frühlings­Bastelwerkstatt und Eierkuchenbäckerei.

Versöhnungskirche

9014195, Viertelsweg 44; 10­18 Uhr: Flohmarkt.

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt 3080148, Windscheidstr. 51; 10­13 Uhr: Papiertiger: Komm lieber Mai und mache.. – Mit Linolschnitt und anderen Techniken bringen wir tausend Blumen zum Blühen, Familienwerkstatt (bitte anmelden unter der E­Mail: papiertiger@ werk­2.de).

l es U ng

Buchhandlung Hugendubel

01801 484484, Petersstr. 12­14; Kinderbuchabteilung, 15 Uhr: Vorlesestunde für Kinder bis 10 Jahre mit LeseLust Leipzig e.V.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; 11 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

U M l A nd

marktplatz Taucha

9­12 Uhr: Kinderflohmarkt und Pflanzentauschbörse.

12. s onntAg

adventhaus

4798371, Karl­Heine ­Str. 8; 14 Uhr: Lego­City: Kinder bauen gemeinsam ihre Stadt aus Lego­Steinen, mit Eltern­Café und Duplo­Ecke für kleine Geschwister.

Bach-museum

9137202, Thomaskirchhof 15­16; 11 Uhr: Das Bach­Museum – Eine Überblicksführung, mit Besichtigung des Sommersaals.

Bibliothek Holzhausen

034297 45645, Arthur­Polenz­Str. 12; 14.30 Uhr: Familientag.

cottaweg

14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

kinderbewegungsland springmäuschen

8775017, Kregelstr. 6; 9.30­11 Uhr: Kinderskateschule (bitte anmelden); 10­11.30 Uhr: Kinderfahrradschule (bitte anmelden).

oper 1261261, Augustusplatz 12; 11 Uhr: Familienführung. panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Was summt denn da? – Von Bienen und anderen kleinen Helden, Familienführung mit Kindern zwischen 6 und 14 Jahren (Voranmeldung empfohlen); 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“; 15.30 Uhr: Wahr oder falsch? Die Lügenführung zum Mitraten, Familienführung (Voranmeldung empfohlen).

Trommelschule yngo gutmann 0151 20762809, Kregelstr. 6; 15­17 Uhr: Schnuppertag.

Völkerschlachtdenkmal Str. des 18. Oktober 100; 9 Uhr: LVZ­Fahrradfest.

t he Ater

Theater der Jungen Welt 4866016, Lindenauer Markt 21; 16 Uhr: Der Vogel Anderswo, für Kinder ab 4 Jahren.

U M l A nd

k ap zwenkau

034203 5090, Leipziger Str. 160; 10­17 Uhr: Zwenkauer Hafenfest.

13. MontAg

Bibliothek plagwitz „georg maurer” 4804375, Zschochersche Str. 14; 16­18 Uhr: Zusammen­Spiel: Gaming an der PS4 und Switch.

cottaweg

14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16­17 Uhr: Die Bühnenstürmer – Kinder spielen Theater, für Kinder von 6 bis 12 Jahren; 17­18.30 Uhr: Selbstverteidigung für Mädchen ab 12 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 16 Uhr: Malen und Matschen, für Kinder ab 3 Jahren; 16.30 Uhr: Holzwerkstatt für Kinder ab 6 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 14 Uhr: Klavierunterricht (bitte anmelden); 16 Uhr: Kinderatelier ab 6 Jahren (bitte anmelden); 17 Uhr: Atelier ab 10 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16.15­18.15 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 9 bis 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kinderwerkstatt für Kinder von 6 bis 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kunst und Experimente für Kinder von 10 bis 13 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten

92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

sprachschule/nachhilfe

kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16 Uhr: Moderner Tanz/Jazzdance ab 6 Jahren (Anfänger, Anmeldung erforderlich).

l es U ng

Bibliothek grünau-süd

9420115, An der Kotsche 11­13; 16.30 Uhr: Montagsgeschichten: „Wuschelbär“ von Irina Korschunow, für Kinder ab 4 Jahren.

M U si K

alte Börse

2617766, Naschmarkt 2; 9, 10.30 Uhr: Dornröschen – Hinter der Dornenhecke, Schulkonzert mit Werner Stiefel und Ensemble.

IMPRESSUM

Verlag

Leipzig Media GmbH –Ein Unternehmen der Leipziger Volkszeitung, Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig

geschäftsführung

Arne Frank, Björn Steigert

Thomas Jochemko

Verantwortlich für anzeigen

Arne Frank

Thomas Jochemko

Verantwortlich im sinne

des Presserechts: Jan Emendörfer

redaktion

Constanze Dietsch

U M l A nd

physiotherapie gottschalk Neukieritzsch, Markt 6; 9.30­10.30 Uhr: Treff der Krabbelgruppe, für Babys ab 2 Monaten, Info­ 0341 35022088.

14. d ienstAg

cottaweg

14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16.30­17.30 Uhr: Selbstbehauptungskurs, für Kinder von 7 bis 11 Jahren; 17.30­18.30 Uhr: Antiaggressionskurs, für Kinder von 7 bis 11 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 14.30 Uhr: Stop­Motion­Trickfilm, Medienkurs für Grundschulkinder; 15 Uhr: Theater für Kinder von 3 bis 6 Jahren; 16 Uhr: Kunst­ und Experimentierwerkstatt, für Kinder ab 6 Jahren; 16 Uhr: Modeatelier ab 12 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 15 Uhr: Flöten­ und Gitarrenunterricht (bitte anmelden); 16 Uhr: Graffiti ab 10 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16­18 Uhr: Kunst­Karussell für Kinder von 7 bis 12 Jahren (bitte anmelden);

16.30­18 Uhr: Filmtruppe für Kinder von 10 bis 13 Jahren (bitte anmelden); 16.30­17.30 Uhr: Theater­Knirpse für Kinder von 4 bis 5 Jahren (bitte anmelden); 16.30­17.30 Uhr: Theater­Knirpse für Kinder von 5 bis 6 Jahren (bitte anmelden).

autoren

Thomas Bothe

Mark Daniel

Bert Endruszeit

Juliane Groh

Ingrid Hildebrandt

nannette Hoffmann

Simone Liss

Christopher Resch

Uta zangemeister

Layout / grafik

Frank Jabin

druck

Grafisches Centrum Cuno GmbH & Co. KG

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; Veranstaltungsraum Franz Dominic Grassi, 16­18 Uhr: Auf die Spiele, fertig, los! Gemeinsam analoge und digitale Spiele entdecken, für Kinder ab 6 Jahren.

Tanzstudio tendance 2219294, Hohe Str. 9­13; 16.15 Uhr: Kinderballett ab 6 Jahren (Beginner, Anmeldung erforderlich); 17.15 Uhr: HipHop ab 10 Jahren (Anmeldung erforderlich); 17.30 Uhr: Jazzdance für Kinder ab 8 Jahren (Anmeldung erforderlich).

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt 3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Mal­ und Grafikatelier für Kinder von 9 bis 12 Jahren.

l es U ng

Bibliothek paunsdorf 1235210, Platanenstr. 37; 16.30 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

Bibliothek schönefeld 2311392, Shukowstr. 56; 15.30 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

termine für die Juni-ausgabe

Anzeigenschluss: 8.5.2019

Redaktions- und Druckunterlagenschluss: 13.5.2019

Der nächste Schlingel erscheint am 1.6.2019 erscheinungsweise Monatlich zum Monatsersten; Doppelausgaben: Juli/August, Dezember/Januar

Zustellservice Schlingel kommt mit zehn Ausgaben im Jahr für 15 Euro ins Haus. LVz-Abonnenten zahlen nur 7,50 Euro.

Bibliothek südvorstadt „Walter Hofmann”

1235270, Steinstr. 42; 16.30 Uhr: Licht aus – Geschichte an!: Die Geschichte vom Löwen, der nicht bis drei zählen konnte, bunter Zahlenspaß für Kinder ab 4 Jahren.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; 17 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

M U si K

gewandhaus

1270280, Augustusplatz 8; 9, 11 Uhr: Takina Takina Taki – Eine musikalisch­rhythmische Reise über fünf Kontinente, Schulkonzert mit der Band Lu.

U M l A nd praxisgemeinschaft für physiotherapie und rehasport Groitzsch, Breitstr. 16; 9­10.30 Uhr: Baby­Spiel­ und Krabbelgruppe.

15. Mitt W och

augustusplatz SachsenBeach – Beachvolleyball für Jedermann.

cottaweg 14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16­18 Uhr: Hörspiel­AG, für Kinder von 8 bis 13 Jahren; 17­18 Uhr: Breakdance, für Kinder von 6 bis 9 Jahren; 18­19 Uhr: Breakdance, für Kinder ab 10 Jahren.

alle rechte vorbehalten. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher sowie für die Richtigkeit der Veranstaltungstermine kann keine Haftung übernommen werden.

Das Magazin, seine Inhalte und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15.30 Uhr: Theaterkasper, für Kinder von 6 bis 9 Jahren; 16 Uhr: Malen und Matschen, für Kinder ab 3 Jahren; 16 Uhr: Medienkurs für Jugendliche ab 14 Jahren.

kinder- und Jugendkunstatelier

0174 9168797, Salzmannstr. 15; 16­17, 17­18 Uhr: Kinderkunstkurse für Kinder von 5 bis 12 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 9 Uhr: Babymusikgarten für Eltern mit Babys zwischen 6 und 18 Monaten (bitte anmelden); 13 Uhr: Gesangsund Gitarrenunterricht (bitte anmelden); 15.30 Uhr: Mitmachlabor: Experimentieren, Knobeln, Basteln, für Kinder von 6 bis 10 Jahren (bitte anmelden); Gartenhaus, 17 Uhr: Musische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16­18 Uhr: Hammer­Dudes für Kinder ab 9 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kunst und Experimente für Kinder von 13 bis 16 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18.30 Uhr: Kunstkurs ab 12 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 7 bis 10 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Teens für Kinder von 12 bis 14 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

Fotonachweise:

Titel S.1: epiximages/Fotolia.com, freepik.com, S.4: Privat, S. Kobold/ Fotolia.com, André Kempner, lldi/ fotolia.com, S.5: Kzenon/Fotolia. com, freepik.com, S.6: Ernte-mich, Pixabay.com, Pressefoto, S.12-13: Irrgarten der Sinne, Jens Barkschat, natur- und Wildnisschule

Aeracura Leipzig, Jump House, S.15: lldi/fotolia.com, S.22: André Kempner, Patrick Moye, Freepik. com, Jana Behr/fotolia.com, Kinderschlingel S.1: skillsup1/ fotolia.com, Kinderschlingel S.4-6: Christiane Kunze, Kinderschlingel S.7: Reto Guntli/SOS-Kinderdörfer weltweit, Patrick Wittmann/ SOS-Kinderdörfer weltweit, Kinderschlingel S.8: Jump One, S.38: Carlsen Verlag, Universal Music Group, Pixabay.com, peppermint enterprises

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16 Uhr: Kindertanz ab 3 Jahren; 17.30 Uhr: Jazzdance ab 12 Jahren (Beginner und Einsteiger, Anmeldung erforderlich).

Tapetenwerk

4928236, Lützner Str. 91; Haus B, EG, 16­18 Uhr: Grafik – Druck – Kalligrafie, für Kinder ab 5 Jahren.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14­18 Uhr: Offene Trickfilmwerkstatt, für Kinder ab 5 Jahren.

l es U ng

Bibliothek reudnitz

9901121, Dresdner Str. 78; 16.30 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

umweltbibliothek

3065180, Bernhard­Göring­Str. 152; 1. OG links, 16­17 Uhr: Vorleselust: Alles, was fliegt: Insekten, Geschichten für Kinder ab 4 Jahren.

M U si K

gewandhaus

1270280, Augustusplatz 8; 9, 11 Uhr: Takina Takina Taki – Eine musikalisch­rhythmische Reise über fünf Kontinente, Schulkonzert mit der Band Lu.

U M l A nd

Hebammenpraxis, Borna Kirchstr. 20; 9.30­10.30, 10.45­11.45 Uhr: Krabbelgruppe, Infos unter 0341 35022088.

kiTa pirateninsel

034203 52271, Zwenkau, Leipziger Str. 157; 9.30­10.30 Uhr: Baby­, Krabbel­ und Spielgruppe, für Babys ab 2 Monaten.

16. d onnerstAg

augustusplatz

SachsenBeach – Beachvolleyball für Jedermann.

Bibliothek südvorstadt „Walter Hofmann”

1235270, Steinstr. 42; 15­18 Uhr: Spiel – Spaß – Switch!

Cottaweg, 14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16­16.45 Uhr: HipHop­pel­Hasen, für Kinder von 4 bis 6 Jahren; 17­18 Uhr: All about Streetdance, von 7 bis 11 Jahren; 18­19 Uhr: All about Streetdance, ab 12 Jahren.

keramikwerkstatt andrea doria 5830864, Spinnereistr. 7; 15­17.30 Uhr: Offene Werkstatt für Kinder ab 8 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15.15 Uhr: Drama Queens and Kings, für Kinder von 10 bis 13 Jahren; 16 Uhr: Fotokurs für Kinder ab 10 Jahren; 16 Uhr: Ton, Steine, Pappe, für Kinder ab 6 Jahren; 17.30 Uhr: Jugendtheaterwerkstatt, von 14 bis 18 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus 5831287, Lützowstr. 19; 13 Uhr: Gesangs­ und Querflötenunterricht (bitte anmelden); Gartenhaus, 16.30 Uhr: Keramikwerkstatt für Kinder und Erwachsene (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 10­14 Uhr: Fotokurs für Kinder von 10 bis 14 Jahren (bitte anmelden);

16.30­17.30 Uhr: Kreativ zu zweit, für Kinder von 4 bis 7 Jahren mit erwachsener Begleitperson (bitte anmelden); 16.30­18.30 Uhr: Kunst­Karussell für Kinder ab 11 Jahren (bitte anmelden);

16.30­18 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 7 bis 11 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe

kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Offener Workshop Comic­Café, für Kinder ab 5 Jahren.

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt

3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Grundlagen des Handsatzes, für Kinder ab 8 Jahren; 14.30­18 Uhr: Typomat für Kinder von 7 bis 10 Jahren, Werkstatt für Buchstaben und Bilder.

t he Ater

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 9.30 Uhr: Schön Hühnchen, schön Hähnchen .. Das Waldhaus, für Kinder ab 4 Jahren.

l es U ng

Bibliothek gohlis „erich loest” 9013764, Georg­Schumann­Str. 103­111; 16.30 Uhr: Geschichten­Labor: „Giftgefahr unter Wasser“, anschließend Wasserfilter bauen, für Kinder ab 5 Jahren.

Bibliothek grünau-mitte

4111018, Stuttgarter Allee 15; 16 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

M U si K

musikschule Johann sebastian Bach 1414228, Petersstr. 43; 9­11.15 Uhr: Die Welt der Musikinstrumente, Schulkonzert mit anschließendem Instrumentenexkurs.

17. FreitAg

augustusplatz SachsenBeach – Beachvolleyball für Jedermann.

Bagger

Theklaer Str.; 18 Uhr: Wasserfest Thekla.

cottaweg

14­24 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

galerie für zeitgenössische kunst 140810, Karl­Tauchnitz­Str. 9­11; 13.30­15 Uhr: Flippo meets Oskar: Wir orientieren uns am Bauhaus, das vor 100 Jahren gegründet wurde. Dabei nehmen wir die drei Grundformen Quadrat, Kreis und Dreieck als Basis für Bewegungen und Spiele. Wir lassen uns von Oskar Schlemmers Bühnenexperimenten inspirieren und probieren die Synthese Mensch und Maschine, für Kinder von 8 bis 12 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15 Uhr: Teeny­Kunst­Kurs ab 12 Jahren; 16 Uhr: Medienkurs für Kinder ab 12 Jahren.

kulturwerkstatt kaos 4803841, Wasserstr. 18; 16.30­17.30 Uhr: Kreativ zu zweit, für Kinder von 4 bis 7 Jahren mit erwachsener Begleitperson (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

Jetztinformieren!

Bellmann Immobilien GmbH &Co. KG

Tel. 03 43 41/4 31 22 www.bellmann- immobilien.de

sprachschule/nachhilfe kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance 2219294, Hohe Str. 9­13; 17 Uhr: ClubDancing: HipHop und Streetdance ab 12 Jahren (Anmeldung erforderlich).

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Mitmachküche, Workshop für Kinder ab 5 Jahren.

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt 3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Mal­ und Buchwerkstatt für Kinder ab 12 Jahren.

t he Ater

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 16 Uhr: Schön Hühnchen, schön Hähnchen .. Das Waldhaus, für Kinder ab 4 Jahren.

18. s onn AB end

augustusplatz

SachsenBeach – Beachvolleyball für Jedermann.

Bagger

Theklaer Str.; 10 Uhr: Wasserfest Thekla.

cottaweg

14­24 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

kirche zuckelhausen

034297 42772, Zuckelhausener Ring; 14 Uhr: Gemeindefest.

landeskirchliche gemeinschaft 23959371, Comeniusstr. 28­30; 15 Uhr: Nachbarschaftsfest.

nikolaikirche

1245380, Nikolaikirchhof 3; 14 Uhr: Turmexkursion.

oper 1261261, Augustusplatz 12; 14 Uhr: Hausführung.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Wahr oder falsch? Die Lügenführung zum Mitraten, Familienführung (Voranmeldung empfohlen); 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

Tapetenwerk

4928236, Lützner Str. 91; Haus B, EG, 10­12 Uhr: Grafik – Druck – Kalligrafie, für Kinder ab 5 Jahren.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14­18 Uhr: Frühlings­Bastelwerkstatt und Eierkuchenbäckerei.

zoologischer garten

5933500, Pfaffendorfer Str. 29; 10­18 Uhr: Fest der Kontinente.

t he Ater

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 16 Uhr: Schön Hühnchen, schön Hähnchen .. Das Waldhaus, für Kinder ab 4 Jahren.

Theater der Jungen Welt 4866016, Lindenauer Markt 21; 16 Uhr: Emil und die Detektive, für Kinder ab 8 Jahren.

l es U ng

Buchhandlung Hugendubel 01801 484484, Petersstr. 12­14; Kinderbuchabteilung, 15 Uhr: Vorlesestunde für Kinder bis 10 Jahre mit LeseLust Leipzig e.V.

19. s onntAg

augustusplatz

SachsenBeach – Beachvolleyball für Jedermann.

Bach-museum

9137202, Thomaskirchhof 15­16; 11 Uhr: Das Bach­Museum – Eine Überblicksführung, mit Besichtigung des Sommersaals.

Riebeckstraße 65 ·04317 Leipzig

Tel. 0341 /213 22 02 oder /215 85 90

Fax0341 /212 27 99

Dr.med. BarbaraTeichmann

Fachärztin für Kinder- und Jugendmedizin 24 Stunden Notfallversorgung

Frau Claudia Fieger t

Herr Dr.med. Rober tGrunewald

Herr Michael Rohlfing

Frau Dr.med. Melanie Ahaus

Frau Kristina Maier-Janke

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16­17 Uhr: Die Bühnenstürmer – Kinder spielen Theater, für Kinder von 6 bis 12 Jahren; 17­18.30 Uhr: Selbstverteidigung für Mädchen ab 12 Jahren.

Zweigpraxis Mockau

Essener Straße 102

04357 Leipzig

Tel. 0341/60057330

Öffnungszeiten

Mo., Mi, Fr.9–12 Uhr

Di., Do.15–17 Uhr

angestellte Fachärzte für Kinder- und Jugendmedizin

www.drteichmann.de

Bagger

Theklaer Str.; 10 Uhr: Wasserfest Thekla.

cottaweg

14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

gewandhaus

1270280, Augustusplatz 8; 10­16 Uhr: Musikfest für Alle.

grassi museum für Völkerkunde

9731900, Johannisplatz 5­11; 14 Uhr: Frühlingshauch im Museum, märchenhafte Museumstour für Kinder ab 6 Jahren.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Was summt denn da? – Von Bienen und anderen kleinen Helden, Familienführung mit Kindern zwischen 6 und 14 Jahren (Voranmeldung empfohlen); 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“; 15.30 Uhr: Wahr oder falsch? Die Lügenführung zum Mitraten, Familienführung (Voranmeldung empfohlen).

selneckerstraße

11­18 Uhr: 28. Connewitzer Straßenfest.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; 14­18 Uhr: Familientag in den Mitmachausstellungen.

Werk 2

Kochstr. 132; Halle D, 11­17 Uhr: Manege frei!, Zirkustag, Familien­Workshop ab 8 Jahren (Anmeldung bis 10. Mai bei Susann Schreiber, 0341 3080116).

zoologischer garten

5933500, Pfaffendorfer Str. 29; 10­18 Uhr: Fest der Kontinente.

t he Ater

pöge-Haus

Hedwigstr. 20; 16 Uhr: Die kluge Bauerntochter, Theater für Kinder ab 5 Jahren.

puppentheater sterntaler 9615435, Talstr. 30; 11 Uhr: Schön Hühnchen, schön Hähnchen .. Das Waldhaus, für Kinder ab 4 Jahren.

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 11, 16 Uhr: Geschichten vom kleinen König, Puppentheater ab 3 Jahren.

Werk 2

3080140, Kochstr. 132; Halle D, 16 Uhr: Manege frei!, Aufführung des Familien­Mitmachzirkuses.

M U si K

musikalische komödie 1261261, Dreilindenstr. 30; 11 Uhr: Babykonzert für Kinder von 0 bis 4 Jahren.

U M l A nd

kulturhaus sonne

034204 63450, Schkeuditz, Schulstr. 10; 10­15 Uhr: Alles fürs Kind, Flohmarkt.

rittergutswiese großpösna

Haupstr. 19; 10­17 Uhr: Garten­Welten – Ein grüner Tag für die ganze Familie.

20. MontAg

augustusplatz

SachsenBeach – Beachvolleyball für Jedermann.

Bibliothek plagwitz „georg maurer” 4804375, Zschochersche Str. 14; 16­18 Uhr: Zusammen­Spiel: Gaming an der PS4 und Switch.

cottaweg

14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

grassi museum für Völkerkunde 9731900, Johannisplatz 5­11; 15.30 Uhr: Frühlingshauch im Museum, märchenhafte Museumstour für Kinder ab 6 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 16 Uhr: Malen und Matschen, für Kinder ab 3 Jahren; 16.30 Uhr: Holzwerkstatt für Kinder ab 6 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 14 Uhr: Klavierunterricht (bitte anmelden); 16 Uhr: Kinderatelier ab 6 Jahren (bitte anmelden); 17 Uhr: Atelier ab 10 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16.15­18.15 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 9 bis 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kinderwerkstatt für Kinder von 6 bis 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kunst und Experimente für Kinder von 10 bis 13 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten

92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe

kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16 Uhr: Moderner Tanz/Jazzdance ab 6 Jahren (Anfänger, Anmeldung erforderlich).

t he Ater

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 10, 12 Uhr: Emil und die Detektive, für Kinder ab 8 Jahren; 10 Uhr: Geschichten vom kleinen König, Puppentheater ab 3 Jahren.

l es U ng

Bibliothek gohlis „erich loest” 9013764, Georg­Schumann­Str. 103­111; 16.30 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

U M l A nd

physiotherapie gottschalk Neukieritzsch, Markt 6; 9.30­10.30 Uhr: Treff der Krabbelgruppe, für Babys ab 2 Monaten, Info­ 0341 35022088.

praxisgemeinschaft für physiotherapie und rehasport Groitzsch, Breitstr. 16; 15.1516.15 Uhr: Treff der Krabbelgruppe, Info­ 0341 35022088.

21. d ienstAg

cottaweg

14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16.30­17.30 Uhr: Selbstbehauptungskurs, für Kinder von 7 bis 11 Jahren; 17.30­18.30 Uhr: Antiaggressionskurs, für Kinder von 7 bis 11 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 14.30 Uhr: Stop­Motion­Trickfilm, Medienkurs für Grundschulkinder; 15 Uhr: Theater für Kinder von 3 bis 6 Jahren; 16 Uhr: Kunst­ und Experimentierwerkstatt, für Kinder ab 6 Jahren; 16 Uhr: Modeatelier ab 12 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 15 Uhr: Flöten­ und Gitarrenunterricht (bitte anmelden); 16 Uhr: Graffiti ab 10 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16­18 Uhr: Kunst­Karussell für Kinder von 7 bis 12 Jahren (bitte anmelden);

16.30­18 Uhr: Filmtruppe für Kinder von 10 bis 13 Jahren (bitte anmelden); 16.30­17.30 Uhr: Theater­Knirpse für Kinder von 4 bis 5 Jahren (bitte anmelden);

16.30­17.30 Uhr: Theater­Knirpse für Kinder von 5 bis 6 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe

kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; Veranstaltungsraum Franz Dominic Grassi, 16­18 Uhr: Auf die Spiele, fertig, los! Gemeinsam analoge und digitale Spiele entdecken, für Kinder ab 6 Jahren.

stadtgarten connewitz

3065114, Kohrener Str.; 16 Uhr: Insektenvielfalt, Rundgang mit den Ökolöwen.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16.15 Uhr: Kinderballett ab 6 Jahren (Beginner, Anmeldung erforderlich); 17.15 Uhr: HipHop ab 10 Jahren (Anmeldung erforderlich); 17.30 Uhr: Jazzdance für Kinder ab 8 Jahren (Anmeldung erforderlich).

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt 3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Mal­ und Grafikatelier für Kinder von 9 bis 12 Jahren.

t he Ater

grassi-museen

Johannisplatz 5­11; Kinosaal, 9, 11 Uhr: Die Nachtigall – Ein Märchen aus China mit viel Musik, mit Steffi Lampe und Frank Schenke.

Theater der Jungen Welt 4866016, Lindenauer Markt 21; 11.15 Uhr: Das Herz eines Boxers, ab 12 Jahren.

U M l A nd

praxisgemeinschaft für physiotherapie und rehasport Groitzsch, Breitstr. 16; 9­10.30 Uhr: Baby­Spiel­ und Krabbelgruppe.

22. Mitt W och

cottaweg, 14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

Halle 5 3055860, Windscheidstr. 51; 16­18 Uhr: Hörspiel­AG, für Kinder von 8 bis 13 Jahren; 17­18 Uhr: Breakdance, für Kinder von 6 bis 9 Jahren; 18­19 Uhr: Breakdance, für Kinder ab 10 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15.30 Uhr: Theaterkasper, für Kinder von 6 bis 9 Jahren; 16 Uhr: Malen und Matschen, für Kinder ab 3 Jahren; 16 Uhr: Medienkurs für Jugendliche ab 14 Jahren.

kinder- und Jugendkunstatelier 0174 9168797, Salzmannstr. 15; 16­17, 17­18 Uhr: Kinderkunstkurse für Kinder von 5 bis 12 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus 5831287, Lützowstr. 19; 9 Uhr: Babymusikgarten für Eltern mit Babys zwischen 6 und 18 Monaten (bitte anmelden); 13 Uhr: Gesangsund Gitarrenunterricht (bitte anmelden); 15.30 Uhr: Mitmachlabor: Experimentieren, Knobeln, Basteln, für Kinder von 6 bis 10 Jahren (bitte anmelden); Gartenhaus, 17 Uhr: Musische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16­18 Uhr: Hammer­Dudes für Kinder ab 9 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kunst und Experimente für Kinder von 13 bis 16 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18.30 Uhr: Kunstkurs ab 12 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 7 bis 10 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Teens für Kinder von 12 bis 14 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16 Uhr: Kindertanz ab 3 Jahren; 17.30 Uhr: Jazzdance ab 12 Jahren (Beginner und Einsteiger, Anmeldung erforderlich).

Tapetenwerk

4928236, Lützner Str. 91; Haus B, EG, 16­18 Uhr: Grafik – Druck – Kalligrafie, für Kinder ab 5 Jahren.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Offene Trickfilmwerkstatt, für Kinder ab 5 Jahren.

t he Ater

grassi-museen

Johannisplatz 5­11; Kinosaal, 9, 11 Uhr: Die Nachtigall – Ein Märchen aus China mit viel Musik, mit Steffi Lampe und Frank Schenke.

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 11.15 Uhr: Das Herz eines Boxers, ab 12 Jahren.

l es U ng

Bibliothek plagwitz „georg maurer”

4804375, Zschochersche Str. 14; 17 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; 16.30 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

umweltbibliothek

3065180, Bernhard­Göring­Str. 152; 1. OG links, 16­17 Uhr: Vorleselust: Alles, was fliegt: Insekten, Geschichten für Kinder ab 4 Jahren.

U M l A nd

Hebammenpraxis

Borna, Kirchstr. 20; 9.30­10.30, 10.45­11.45 Uhr: Krabbelgruppe, Infos unter 0341 35022088.

kiTa pirateninsel

034203 52271, Zwenkau, Leipziger Str. 157; 9.30­10.30 Uhr: Baby­, Krabbel­ und Spielgruppe, für Babys ab 2 Monaten.

23. d onnerstAg

Bibliothek plagwitz „georg maurer”

4804375, Zschochersche Str. 14; 16.30 Uhr: Eltern­Kind­Stunde: Das gehört aber mir! – Geschichten, Lieder und Spiele vom Teilen und Abgeben.

Bibliothek südvorstadt „Walter Hofmann”

1235270, Steinstr. 42; 15­18 Uhr: Spiel – Spaß – Switch! Cottaweg, 14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16­16.45 Uhr: HipHop­pel­Hasen, für Kinder von 4 bis 6 Jahren; 17­18 Uhr: All about Streetdance, von 7 bis 11 Jahren; 18­19 Uhr: All about Streetdance, ab 12 Jahren.

keramikwerkstatt andrea doria 5830864, Spinnereistr. 7; 15­17.30 Uhr: Offene Werkstatt für Kinder ab 8 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15.15 Uhr: Drama Queens and Kings, für Kinder von 10 bis 13 Jahren; 16 Uhr: Fotokurs für Kinder ab 10 Jahren; 16 Uhr: Ton, Steine, Pappe, für Kinder ab 6 Jahren; 17.30 Uhr: Jugendtheaterwerkstatt, von 14 bis 18 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 13 Uhr: Gesangs­ und Querflötenunterricht (bitte anmelden); Gartenhaus, 16.30 Uhr: Keramikwerkstatt für Kinder und Erwachsene (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 10­14 Uhr: Fotokurs für Kinder von 10 bis 14 Jahren (bitte anmelden); 16.30­17.30 Uhr: Kreativ zu zweit, für Kinder von 4 bis 7 Jahren mit erwachsener Begleitperson (bitte anmelden); 16.30­18.30 Uhr: Kunst­Karussell für Kinder ab 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 7 bis 11 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

Entdecke die Welt der Dinosaurier

Hörstduden Wa ld?

Wieklingtdas Reh,die Tannenmeiseoderder Waldmistkäfer? In diesem Soundbuchwerden 35 Tierstimmenauf Knopfdruck lebendig. Zu jedemTiergibtes Sachinformationenund hochwertige Fotos.

16 Seiten,27,1 x 20 cm, Hardcover 17,00€

Wiegroßwaren die Zähne desT-Rex? Warum gabesDinos mitKamm? In diesem Klappenbuchgibtesauf jeder Seite kleine Türchen, hinter denen sichInteressantes über die einzelnen Dinosaurierartenverbirgt.

20 Seiten, 30,5 x22,3cm, Hardcover 14,99 €

Summ, Summ, Summ, Bienchen, summ herum Mitdem farbenfrohen Bilderbuch gehen Kindergemeinsam mit den Bienen auf eine Abenteuerreisein die Natur –der Kinderliedklassiker zumMitsingen

12 Seiten,16x 21,8 cm,Hardcover

6,99 €

AbenteuerunterWasser

Mitdiesem Spielset können sichkleineEntdeckerinnen undEntdeckerauf spannende Unterwasser-Expeditionen begeben

Box: Buch mit 32 Seiten & 3-D-Puzzle,21,7x29,8x6 cm

16,99€

Kinderspiele für die Kleinsten

MitliebevollenIllustrationen werdenin diesemBuchüber180 Spielideenfür drinnenund draußen beschrieben. Genießen Sie die die gemeinsame Zeit und fördernSie die EntwicklungIhres Kindes

128Seiten, 24,5x 17,5 cm,Hardcover 7,99 €

UnsereAngeboteaus dem LVZShop Spiel und Spaß für Kinder

Diese undweitereProdukteerhaltenSie in unseren LVZShops vorOrt,überdie gebührenfreie Hotline: 0800/2181-070 und im Online-Shopunter www.lvz-shop.de

Beim Versand vonWaren erheben wirjenachMenge,Gewicht und Größeeineeinmalige Versandkostenpauschale von1,45€ bis6,95€ Ab einemBestellwertvon 30 €liefernwir versandkostenfrei.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe

kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Offener Workshop Comic­Café, für Kinder ab 5 Jahren.

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt

3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Grundlagen des Handsatzes, für Kinder ab 8 Jahren; 14.30­18 Uhr: Typomat für Kinder von 7 bis 10 Jahren, Werkstatt für Buchstaben und Bilder.

t he Ater

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 9.30 Uhr: Hans im Glück, für Kinder ab 4 Jahren.

l es U ng

Bibliothek grünau-mitte

4111018, Stuttgarter Allee 15; 16 Uhr: Bilderbuchkino: Conni und das Kinderfest, für Kinder ab 3 Jahren.

M U si K

alte Börse

2617766, Naschmarkt 2; 9, 11 Uhr: Klangfarben der Welt, Schulkonzert mit Alan Torres D‘Oporto, Mexiko.

24. FreitAg

cottaweg

14­24 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

kinder- und

JugendkulturWerkstatt JoJo

8775507, Riebeckstr. 51a; 15 Uhr: Teeny­Kunst­Kurs ab 12 Jahren; 16 Uhr: Medienkurs für Kinder ab 12 Jahren.

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16.30­17.30 Uhr: Kreativ zu zweit, für Kinder von 4 bis 7 Jahren mit erwachsener Begleitperson (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten

92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe

kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 17 Uhr: ClubDancing: HipHop und Streetdance ab 12 Jahren (Anmeldung erforderlich).

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Mitmachküche, Workshop für Kinder ab 5 Jahren.

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt

3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Mal­ und Buchwerkstatt für Kinder ab 12 Jahren.

l es U ng

Bibliothek südvorstadt „Walter Hofmann”

1235270, Steinstr. 42; 16.30 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

M U si K

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; Oberlichtsaal, 2. OG, 17 Uhr: Familienkonzert des Berufsverbandes Musik – TKV Sachsen, instrumentale und vokale Darbietungen von Schülern aller Altersgruppen für die ganze Familie.

25. s onn AB end

agra-Veranstaltungsgelände

Bornaische Str. 210; 8­15 Uhr: Antikund Trödelmarkt.

cottaweg

14­24 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

grassi museum für musikinstrumente

9730750, Johannisplatz 5­11; 10­17 Uhr: Fest der schwarzen und weißen Tasten.

gustav-adolf-kirche

4611850, Lindenthaler Hauptstr. 11; 15 Uhr: Sommerfest.

könneritzstraße

Könneritzstraßenfest.

nikolaikirche

1245380, Nikolaikirchhof 3; 14 Uhr: Turmexkursion.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Wahr oder falsch? Die Lügenführung zum Mitraten, Familienführung (Voranmeldung empfohlen); 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

s ächsisches spielezentrum –ludothek am Bagger 0175 2220016, Klingenthaler Str. 14; 19 Uhr: Leipziger Brettspielenacht.

Taborkirche

4243075, Windorfer Str. 49; 15.30 Uhr: Kindernachmittag für Kinder der 1. bis 6. Klasse.

Tapetenwerk

4928236, Lützner Str. 91; Haus B, EG, 10­12 Uhr: Grafik – Druck – Kalligrafie, für Kinder ab 5 Jahren.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14­18 Uhr: Bastelwerkstatt und Eierkuchenbäckerei.

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt

3080148, Windscheidstr. 51; 10­13 Uhr: Papiertiger: Papierschöpfen, Familienwerkstatt ab 6 Jahren (bitte anmelden unter der E­Mail: papiertiger@werk­2.de).

t he Ater

eumeniden homebase/ probebühne Schönbachstr. 71; 15, 16.30 Uhr: Drei Vagabunden, mit dem Theater Die Waldfee.

Theatrium

9413640, Alte Salzstr. 59; 16 Uhr: Parole, Kindertheaterprojekt ab 6 Jahren.

l es U ng

Buchhandlung Hugendubel

01801 484484, Petersstr. 12­14; Kinderbuchabteilung, 15 Uhr: Vorlesestunde für Kinder bis 10 Jahre mit LeseLust Leipzig e.V.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; 11 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

M U si K

gewandhaus

1270280, Augustusplatz 8; 16 Uhr: Wenn der Topf den Deckel küsst.. –Ein musikalischer Gaumenschmaus für die ganze Familie, Erlebniskonzert.

U M l A nd

agra-park

3503606, Markkleeberg, Raschwitzer Str. 13; 8­11 Uhr: Vogelbörse; 13.30­15 Uhr: Aquarienbörse.

26. s onntAg

agra-Veranstaltungsgelände

Bornaische Str. 210; 8­15 Uhr: Antikund Trödelmarkt.

Bach-museum

9137202, Thomaskirchhof 15­16; 11 Uhr: Die Musikerfamilie Bach, Führung.

cottaweg 14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

grassi museum für angewandte kunst

2229100, Johannisplatz 5­11; 15 Uhr: Zeitreise – Reisezeit: Her mit den Gefahren! Über reisende Helden und Ritter, anschließend Verzieren eines Reisetagebuchs, für Kinder ab 7 Jahren.

k awi-kids

0177 2549390, August­Bebel­Str. 9; 9.30­12.30 Uhr: Flohmarkt für Baby­ und Kinderzeug.

oper 1261261, Augustusplatz 12; 11 Uhr: Familienführung.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Was summt denn da? – Von Bienen und anderen kleinen Helden, Familienführung mit Kindern zwischen 6 und 14 Jahren (Voranmeldung empfohlen); 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“; 15.30 Uhr: Wahr oder falsch? Die Lügenführung zum Mitraten, Familienführung (Voranmeldung empfohlen).

pauluskirche grünau

4112145, Alte Salzstr. 185; 12­15 Uhr: Flohmarkt.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; 14­18 Uhr: Familientag in den Mitmachausstellungen, ab 16 Uhr: Maifeier im Garten.

t he Ater

eumeniden homebase/ probebühne

Schönbachstr. 71; 15, 16.30 Uhr: Drei Vagabunden, mit dem Theater Die Waldfee.

kulturhafen riverboat

39295848, Erich­Zeigner­Allee 45; 16 Uhr: Zauberhafte Märchen­Musical.

pöge-Haus

Hedwigstr. 20; 16 Uhr: Die kluge Bauerntochter, Theater für Kinder ab 5 Jahren.

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 11 Uhr: Hans im Glück, für Kinder ab 4 Jahren.

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 16 Uhr: Peter und der Wolf, Puppentheater ab 5 Jahren.

Theatrium

9413640, Alte Salzstr. 59; 16 Uhr: Parole, Kindertheaterprojekt ab 6 Jahren.

27. MontAg

Bibliothek plagwitz „georg maurer” 4804375, Zschochersche Str. 14; 16­18 Uhr: Zusammen­Spiel: Gaming an der PS4 und Switch.

cottaweg 14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16­17 Uhr: Die Bühnenstürmer – Kinder spielen Theater, für Kinder von 6 bis 12 Jahren; 17­18.30 Uhr: Selbstverteidigung für Mädchen ab 12 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 16 Uhr: Malen und Matschen, für Kinder ab 3 Jahren; 16.30 Uhr: Holzwerkstatt für Kinder ab 6 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 14 Uhr: Klavierunterricht (bitte anmelden); 16 Uhr: Kinderatelier ab 6 Jahren (bitte anmelden); 17 Uhr: Atelier ab 10 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16.15­18.15 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 9 bis 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kinderwerkstatt für Kinder von 6 bis 11 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kunst und Experimente für Kinder von 10 bis 13 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe

kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16 Uhr: Moderner Tanz/Jazzdance ab 6 Jahren (Anfänger, Anmeldung erforderlich).

t he Ater

Theater der Jungen Welt 4866016, Lindenauer Markt 21; 10 Uhr: Peter und der Wolf, Puppentheater ab 5 Jahren.

l es U ng

Bibliothek grünau-süd 9420115, An der Kotsche 11­13; 16.30 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

U M l A nd

physiotherapie gottschalk NeukieritzschMarkt 6; 9.3010.30 Uhr: Treff der Krabbelgruppe für Babys ab 2 Monaten, Info­  0341 35022088.

praxisgemeinschaft für physiotherapie und rehasport Groitzsch, Breitstr. 16; 15.1516.15 Uhr: Treff der Krabbelgruppe, Info­ 0341 35022088.

28. d ienstAg

cottaweg

14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16.30­17.30 Uhr: Selbstbehauptungskurs, für Kinder von 7 bis 11 Jahren; 17.30­18.30 Uhr: Antiaggressionskurs, für Kinder von 7 bis 11 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 14.30 Uhr: Stop­Motion­Trickfilm, Medienkurs für Grundschulkinder; 15 Uhr: Theater für Kinder von 3 bis 6 Jahren; 16 Uhr: Kunst­ und Experimentierwerkstatt, für Kinder ab 6 Jahren; 16 Uhr: Modeatelier ab 12 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 15 Uhr: Flöten­ und Gitarrenunterricht (bitte anmelden); 16 Uhr: Graffiti ab 10 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16­18 Uhr: Kunst­Karussell für Kinder von 7 bis 12 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Filmtruppe für Kinder von 10 bis 13 Jahren (bitte anmelden); 16.30­17.30 Uhr: Theater­Knirpse für Kinder von 4 bis 5 Jahren (bitte anmelden);

16.30­17.30 Uhr: Theater­Knirpse für Kinder von 5 bis 6 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten 92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; Veranstaltungsraum Franz Dominic Grassi, 16­18 Uhr: Auf die Spiele, fertig, los! Gemeinsam analoge und digitale Spiele entdecken, für Kinder ab 6 Jahren.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16.15 Uhr: Kinderballett ab 6 Jahren (Beginner, Anmeldung erforderlich); 17.15 Uhr: HipHop ab 10 Jahren (Anmeldung erforderlich); 17.30 Uhr: Jazzdance für Kinder ab 8 Jahren (Anmeldung erforderlich).

Werk 2 – grafikdruckwerkstatt

3080148, Windscheidstr. 51; 14.30­18 Uhr: Mal­ und Grafikatelier für Kinder von 9 bis 12 Jahren.

t he Ater

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; 10 Uhr: Der Wettlauf zwischen dem Hasen und dem Igel, Figurentheater mit dem Theater im Globus.

Theater der Jungen Welt 4866016, Lindenauer Markt 21; 10 Uhr: Momo, für Kinder ab 8 Jahren.

l es U ng

Bibliothek paunsdorf 1235210, Platanenstr. 37; 16.30 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

stadtbibliothek

1235343, Wilhelm­Leuschner­Platz 10­11; 17 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

M U si K

gewandhaus

1270280, Augustusplatz 8; Mendelssohn­Saal, 9, 11 Uhr: Florentines Reise, Schulkonzert mit der Sächsischen Bläserphilharmonie und Nikolaus Gröbe (Erzähler).

U M l A nd

praxisgemeinschaft für physiotherapie und rehasport Groitzsch, Breitstr. 16; 9­10.30 Uhr: Baby­Spiel­ und Krabbelgruppe.

29. Mitt W och

cottaweg 14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

Halle 5

3055860, Windscheidstr. 51; 16­18 Uhr: Hörspiel­AG, für Kinder von 8 bis 13 Jahren; 17­18 Uhr: Breakdance, für Kinder von 6 bis 9 Jahren; 18­19 Uhr: Breakdance, für Kinder ab 10 Jahren.

kinder- und JugendkulturWerkstatt JoJo 8775507, Riebeckstr. 51a; 15.30 Uhr: Theaterkasper, für Kinder von 6 bis 9 Jahren; 16 Uhr: Malen und Matschen, für Kinder ab 3 Jahren; 16 Uhr: Medienkurs für Jugendliche ab 14 Jahren.

kinder- und Jugendkunstatelier 0174 9168797, Salzmannstr. 15; 16­17, 17­18 Uhr: Kinderkunstkurse für Kinder von 5 bis 12 Jahren.

kreativitätswerkstatt im BuddeHaus

5831287, Lützowstr. 19; 9 Uhr: Babymusikgarten für Eltern mit Babys zwischen 6 und 18 Monaten (bitte anmelden); 13 Uhr: Gesangsund Gitarrenunterricht (bitte anmelden); 15.30 Uhr: Mitmachlabor: Experimentieren, Knobeln, Basteln, für Kinder von 6 bis 10 Jahren (bitte anmelden); Gartenhaus, 17 Uhr: Musische Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren (bitte anmelden).

kulturwerkstatt kaos

4803841, Wasserstr. 18; 16­18 Uhr: Hammer­Dudes für Kinder ab 9 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Kunst und Experimente für Kinder von 13 bis 16 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18.30 Uhr: Kunstkurs ab 12 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Strolche für Kinder von 7 bis 10 Jahren (bitte anmelden); 16.30­18 Uhr: Theater­Teens für Kinder von 12 bis 14 Jahren (bitte anmelden).

mio – mädchentreff im osten

92735732, Konradstr. 64; 14­18 Uhr: Offener Treff für Mädchen bis 18 Jahre.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

sprachschule/nachhilfe

kinderleicht

3081748, Inselstr. 15; 14­18.30 Uhr: Sprachkurse und Nachhilfe für Kinder und Jugendliche.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 16 Uhr: Kindertanz ab 3 Jahren; 17.30 Uhr: Jazzdance ab 12 Jahren (Beginner und Einsteiger, Anmeldung erforderlich).

Tapetenwerk

4928236, Lützner Str. 91; Haus B, EG, 16­18 Uhr: Grafik – Druck – Kalligrafie, für Kinder ab 5 Jahren.

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Offene Trickfilmwerkstatt, für Kinder ab 5 Jahren.

t he Ater

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 10 Uhr: Momo, für Kinder ab 8 Jahren.

M U se UM

kindermuseum im stadtgeschichtlichen museum

9651340, Böttchergäßchen 3; 10­18 Uhr: Dauerausstellung: Kinder machen Messe – Eine Zeitreise in die Vergangenheit.

St ändigü ber 20 0Mod elle zu rAuswa hl, alle sofor tzum Mit neh men!

ww w.kinder wagenmaxe.de

Lagerverkauf jeden Donnerstag, Freitag und Samstag 10–18 Uhr

Peniger Straße 1–3 04643 Geithain (100 mneben Total-Tankstelle) E-Mail: marco.hoehle@web.de

•Kombikinderwagen

•Zwillingswagen

•Geschwisterwagen

•Retrowagen

•Buggies

•Babyschalen

•Autositze

•Zubehör

unikaTum kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; 14­18 Uhr: Mitmachausstellung „Bionik – Ideenlabor Natur“, ab 7 Jahren; 14­18 Uhr: Mitmachausstellung „Das Königreich der Phantasie“; 14­18 Uhr: Mitmachausstellung „Die Erfindung der Zukunft“, für Jugendliche und Erwachsene.

l es U ng

Bibliothek grünau-nord 4110031, Plovdiver Str. 40; 16.30 Uhr: Vorleselust, Vorlesepaten lesen für Kinder.

umweltbibliothek

3065180, Bernhard­Göring­Str. 152; 1. OG links, 16­17 Uhr: Vorleselust: Alles, was fliegt: Insekten, Geschichten für Kinder ab 4 J.

M U si K

gewandhaus

1270280, Augustusplatz 8; Mendelssohn­Saal, 18 Uhr: Sommerkonzert für Familien, mit Vorbereitungsensemble für Blechbläser, Sinfonisches Blasorchester und Nachwuchsblasorchester der Musikschule J. S. Bach.

U M l A nd

Hebammenpraxis

Borna, Kirchstr. 20; 9.30­10.30, 10.45­11.45 Uhr: Krabbelgruppe, Infos unter 0341 35022088.

kiTa pirateninsel

034203 52271, Zwenkau, Leipziger Str. 157; 9.30­10.30 Uhr: Baby­, Krabbel­ und Spielgruppe, für Babys ab 2 Monaten.

30. d onnerstAg

cottaweg

14­23 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Im Wandel der (Jahres­)Zeiten, Familienführung mit Kindern zwischen 6 und 14 Jahren; 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

Tel. 034341/4 05 80 0178/5 36 27 74

sonnenlandpark lichtenau

037208 883978, Sachsenstr. 6 09244 Lichtenau/Sachsen; 10­18 Uhr: „Vatertag ganz in Familie“, Feiertags­Event im Erlebnis­ und Freizeitpark mit Wildgehege und Indoorspielplatz, Baggern, Kettcars und Deutschlands größtem Rutschturm sowie Spiel­ und Bastelprogramm im Spielbus vom Freizeit­Franz; als kleines Geschenk gibt es für alle Vatis ein Freibier.

t he Ater

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 11 Uhr: Hühnerei und Entengrütze, für Kinder ab 3 Jahren.

Theater der Jungen Welt

4866016, Lindenauer Markt 21; 16 Uhr: Momo, für Kinder ab 8 Jahren.

31. FreitAg

cottaweg

14­24 Uhr: Frühjahrs­Kleinmesse.

panometer

3555340, Richard­LehmannStr. 114; 10.30 Uhr: Was summt denn da? – Von Bienen und anderen kleinen Helden, Familienführung mit Kindern zwischen 6 und 14 Jahren (Voranmeldung empfohlen); 11, 14 Uhr: Öffentliche Führung „Carolas Garten – Ein Paradies auf Erden“.

Tanzstudio tendance

2219294, Hohe Str. 9­13; 17 Uhr: ClubDancing: HipHop und Streetdance ab 12 Jahren (Anmeldung erforderlich).

UNIKATUM Kindermuseum

3061986, Zschochersche Str. 26; Museumscafé Götz, 14 Uhr: Mitmachküche, Workshop für Kinder ab 5 Jahren.

t he Ater

puppentheater sterntaler

9615435, Talstr. 30; 16 Uhr: Hühnerei und Entengrütze, für Kinder ab 3 Jahren.

GEMEInSAM GUTES TUn

Herzenssache: „print4kids“ lädt zum nähen für Frühchen und sternchen

Tex T: i ngri D h i LD e B ran DT | FoTos: p rin T4k i D s

Es sind winzige Sachen. Mützchen, Strampler, Hosen, Wickelshirts, Einschlagdecken. Farbenfrohe Sachen, die aussehen, als wären sie für Puppen gemacht. Doch gedacht ist diese winzige Garderobe für Sternchen und Frühchen: Babys, die vor der 36. Schwangerschaftswoche zur Welt kommen. Kinder, die bereits vor, während oder kurz nach ihrer Geburt den Kampf um ihr Leben verloren haben. Oft sind diese Kleinsten der Kleinen so zierlich, dass es im herkömmlichen Handel nichts zum Anziehen für sie gibt. Deshalb macht sich der karitative Berliner Verein Herzenssache „Nähen für Sternchen und Frühchen“ stark für die Winzlinge. Seine Mitglieder basteln, nähen, stricken, häkeln ehrenamtlich für die Kinder. Was 2015 in Berlin begann, ist zur Herzenssache für viele Unterstützerinnen geworden. Bundesweit werden regelmäßig Nähtreffs veranstaltet. 80 Kliniken im ganzen Land werden mit Handarbeiten von über 900 Helferinnen versorgt.

In Leipzig engagiert sich Sandra Geisler, Geschäftsführerin vom Atelier Print4Kids, für die Kleinsten der Kleinen. In der Kregelstraße 6, wo sonst Nähkurse für Kinder und Erwachsene stattfinden, Schnittmuster entstehen oder Stoffe designt werden, kommen nun regelmäßig Interessierte zusammen, um die wohltätige Aktion zu unterstützen. Dafür öffnet die 34-Jährige nicht nur ihre Atelier-Räume und stellt kostenlos Nähmaschinen bereit, sondern spendet auch Stoffe und notwendige Materialien.

Vor drei Jahren ist die Mediengestalterin auf den noch jungen Berliner Verein aufmerksam geworden: „Er hatte noch keine eigenen Nähmaschinen. Deshalb spendete ich 500 Euro, damit eine vereinseigene Overlock angeschafft werden konnte“, erzählt Sandra. „Ich freue mich sehr, dass ich etwas Gutes tun kann. Wir sind in der glücklichen Lage, dass unser Sohn gesund zur Welt gekommen ist. Dafür bin ich sehr dankbar! Und ich bin mir bewusst, dass nicht jeder dieses Glück hat, dass manche Eltern mit ihren Kindern einen sehr, sehr schweren Start erleben. Diesen Eltern und Familien möchten ich und das Team von Print4Kids gern helfen“, betont Sandra. „Denn schließlich heißen wir nicht umsonst Print4Kids. Hier in Leipzig sind wir die einzigen Helferinnen für den Berliner Verein. Dadurch können wir unserer Region direkt etwas zurückgeben. Mit wertvollen Tipps zum richtigen Schnitt der Garderobe unterstützt uns auch eine Kinderkrankenschwester. Aktuell betreuen wir das Leipziger Uniklinikum. Doch dabei soll es nicht bleiben. Bei Bedarf unterstützen wir gern weitere Kliniken. Sprecht uns an!“

Wie wichtig die Arbeit der Herzenssache-Helferinnen ist, merken die Leipzigerinnen immer wieder. „Eltern schöpfen etwas Freude in der Trauer um ihr Sternenkind, weil es nicht ohne Kleidung beerdigt werden muss. Die Krankenschwestern sind gerührt, wenn sie Sachen für die zu früh geborenen Winzlinge aussuchen. Momente der Dankbarkeit, die uns immer wieder bewegen. Dafür engagieren wir uns bei dem Herzenssache-Projekt.“ Auch in den kommenden Monaten werden Nähtreffs für Frühchen veranstaltet. Bereits am 5. Mai surren in der Kregelstraße wieder die Nähmaschinen. Sandra Geisler: „Wir freuen uns über alle, die kommen und das Herzenssache-Projekt unterstützen.“

print4Kids

Kregelstr. 6, 04317 leipzig, telefon: 0341 99395660, www.print4kids.info

Radeln Sie mit!

Fünf Touren sind für Sie vorbereitet: Schlingel / LVZ Post-Tour: 6 km, Handwerk-IKK classic-Tour: 25 km, MITGAS-Tour: 45 km, Ur-Krostitzer-Tour: 78 km und Little-John-Bikes-Tour: 110 km. Freuen Sie sich auf ein buntes Unterhaltungsprogramm und die Informationsstände unserer Partner zum Thema Radfahren. Alle Teilnehmer bekommen T-Shirts, Urkunden und Medaillen.

Start und Ziel ist auf dem Platz vor dem Völkerschlachtdenkmal.

Infos und Anmeldung unter der kostenfreien Hotline 0800 2181- 080 oder unter www.lvz.de/fahrradfest