2020 im Überblick - Terminbeilage Delitzsch/Eilenburg | Februar 2020

Page 1

2020 IM ĂœBERBLICK Ein Anzeigen-Spezial Ihrer Tageszeitung | Sonnabend, 29. Februar 2020

Richtig viel los bei uns Viele Menschen mit ganz viel guter Laune, so begeht Eilenburg sein Stadtfest. Die Muldestadt hat in diesem Jahr allen Grund zu feiern, denn das Stadtfest findet zum 25. Mal statt. Doch auch Bad DĂźben und Delitzsch laden wieder zu ihren traditionsreichen Festen. MEHR AUF SEITE 2

www.lvz.de/region


2

2020 IM ÜBERBLICK

EDITORIAL

Ein Jahr voller Höhepunkte

Ein Fest für die Delitzscher

Ja, liebe Leserinnen und Leser, man muss die Feste feiern, wie sie fallen. Und Feste gibt es bei uns in der Region Delitzsch, Eilenburg, Bad Düben und Umgebung so einige – manche von ihnen feiern sogar Geburtstag: So begeht Eilenburg in diesem Jahr das 25. Stadtfest, Delitzsch sogar das 30. Auch die kleinen Örtchen stehen ihren großen Nachbarn in nichts nach: Hohenroda lädt zum Beispiel zum 30. Turmfest und Lindenhayn zum 20. Bauernmarkt. Da fällt so manchem die Wahl nicht leicht. Und um es noch schwerer zu machen, haben wir in unserer Terminübersicht für 2020 für Sie, liebe Leserinnen und Leser, noch weitere dieser Angebote und Aktionen aufgeführt. Damit erhalten Sie in gewohnter Weise eine Übersicht über all die Möglichkeiten, wie Sie in Ihrer Region die Wochenenden oder Ferien vielseitig verbringen können. Lassen Sie sich von unserer Terminübersicht inspirieren! P.S.: Trotz aller Sorgfalt können wir Änderungen und Irrtümer bei Terminen nicht ausschließen.

EIN GROSSER HISTORISCHER FESTUMZUG durch die Innenstadt ist nur ein Höhepunkt des Delitzscher Stadtfestes. Foto: Wolfgang Sens

Das Delitzscher Stadtfest Peter & Paul wird vom 3. bis 5. Juli gefeiert. Drei Tage lang wird in der Loberstadt der eigenen Geschichte gedacht, taucht die Innenstadt in die Welt des Mittelalters ein. Das Stadtfest feiert in diesem Jahr auch Geburtstag: Es ist die 30. Auflage. Höhepunkte sind neben dem großen historischen Festumzug am Samstag durch die Innenstadt die abendlichen Konzerte auf der Schlosswiese. Der Heureka-Zunftmarkt mit Händlern und Handwerkern, Spaß mit Gauklern, Spielleuten und Komödianten und ein Abenteuerspielplatz mit Rummel und mehr runden den bunten Reigen ab.

Großes Jubiläum: Eilenburg feiert das 25. Stadtfest

RICHTIG GUTE PARTYSTIMMUNG gibt es auf dem Eilenburger Stadtfest. Einheimische und Gäste strömen jährlich zum bunten Festreigen. Zum traditionellen Programm gehört neben dem Höhenfeuerwerk auch das beliebte Entenrennen. Foto: Wolfgang Sens

Am ersten Juniwochenende ist es so weit: Das Eilenburger Stadtfest feiert sein 25. Jubiläum und lockt damit tausende Besucher in die Innenstadt. Zum 25. Mal werden sich auf dem Areal rund um den Markt- und Nikolaiplatz kulturelle Höhepunkte, kulinarische Angebote, Fahrgeschäfte und Verkaufsstände zu einem bunten, dreitägigen Programm vereinen. Auf drei Bühnen gibt es dabei wieder Live-Musik vom Feinsten – und das bei freiem Eintritt! Nach der Eröffnung am Freitag heizen Nik Page und die Blind Passenger mit ihrem Programm „80s Express“ ordentlich ein. Aber auch der traditionelle Fackelumzug und das spektakuläre Höhenfeuerwerk ab 22.30 Uhr erwarten am Freitagabend die Besucher. Der Samstag startet mit einem bunten Programm der Eilenburger Vereine. Für

den Abend hat sich dann die Leipziger Party-Rockband „Green Sapphire“ angekündigt. Die Bühne am Pub lädt mit „Venga Venga“ außerdem zur großen 90er- & 2000er-Jahre-Party ein und lässt die wilden Jahrzehnte erneut aufleben. Stargast am Sonntag ist Bernhard Brink. Der Schlagerstar ist ein Garant für gute Unterhaltung und wird sowohl mit seinen Mega-Hits aus den 70ern wie „Liebe auf Zeit“ und „Ich wär so gern wie du“ als auch mit Songs aus seinem neuen Album auf der Bühne am Marktplatz begeistern. Allen Grund zu feiern, hat in diesem Jahr auch das Entenrennen: Zum zehnten Mal werden am Sonntag mehrere Hundert gelbe Quietscheentchen auf dem Mühlgraben um die Wette schwimmen. Auf die Gewinner der schnellsten warten zahlreiche Preise.

IMPRESSUM – 2020 IM ÜBERBLICK Anzeigen-Spezial der Leipziger Volkszeitung Verlag und Herstellung: Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG, Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig Druck: MZ Druckereigesellschaft mbH, FieteSchulze-Straße 3, 06116 Halle/Saale Verantwortlich für Anzeigen: Björn Steigert, Thomas Jochemko Verkaufsleitung: Kerstin Friedrich Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Jan Emendörfer Redaktion/Produktion: Nannette Hoffmann Titelfoto: Wolfgang Sens Content: Stadtverwaltungen Bad Düben, Delitzsch, Eilenburg, Coex Veranstaltungs GmbH, LVZ-Archiv, Steffen Brost Redaktionsschluss: 31. Januar 2020 Kontakt: n.hoffmann@lvz.de

Kurstadt im Partyrausch Ende Mai – vom 29. bis 31. Mai – steht in Bad Düben das 16. Stadtfest an. Drei Tage lang werden Musik, Gesundheitsmarkt, Stadtlauf, Show und ein großer Festumzug durch die Stadt das Programm gestalten. Vor allem die Stadtfestläufe am Samstag erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Einmal laufen Kinder und einmal Erwachsene im Team um die schnellste Zeit. Auch der Gesundheitsmarkt hat einen festen Platz auf dem Stadtfest. Rund um die Themen Gesundheit & Fitness, Wellness & Er-

holung, Freizeit & Lebensfreude, Bildung & Beruf ist für Samstag auf dem Marktplatz eine bunte Messe mit Mitmach-Aktionen, Infoständen und Vorführungen geplant. Zeitgleich findet am Paradeplatz das alljährliche Hochsprungmeeting statt – organisiert durch den SV Bad Düben. Am Sonntag findet zudem wieder ein Fahrradfest statt. Erwachsene und Jugendliche können 40, Kinder 10 Kilometer radeln. Linda Hesse & Band unterhalten am Sonntag ab 16.30 Uhr mit Mädchen-Pop bis zum Schlager.

90 MÄDCHEN UND JUNGEN sowie zehn Staffeln gingen beim Bad Dübener Stadtlauf im vergangenen Jahr an den Start. Foto: Steffen Brost


3

Sonnabend, 29. Februar 2020

Romantisches Erleben

Weitere Veranstaltungen im Kurpark

Picknick und Rosenabend im KURPARK BAD SCHMIEDEBERG

D

ieses Jahr wird gefeiert. Das Netzwerk „Gartenträume – Historische Parks in SachsenAnhalt“ wird 20! Unter dem Motto „Genießen – Erleben – Selber machen“ bieten Feste, Lichternächte, klassische Konzerte vor traumhafter Kulisse im Grünen unvergessliche Erlebnisse. Der Kurpark Bad Schmiedeberg beteiligt sich mit verschiedenen Veranstaltungen an den Gartenträumen. Am 19. Juni wird zum Beispiel ab 18 Uhr zum traditionellen, romantischen Rosenabend geladen. Der Abend ist der Blume aller Blumen gewidmet und eine Mischung aus Live-Musik, Artistik und kulinarischen Genüssen. Nicht fehlen darf der alljährliche Rosenregen. Stände mit Kunsthandwerk laden zum Stöbern und Kaufen ein. Das Eisenmoorbad bietet für diese Veranstaltung ein Arrangement mit Übernachtung und Führungen an.

ROMANTISCHER ABEND IM ROSENGARTEN des Kurparks Bad Schmiedeberg. Foto: Eisenmoorbad/Matthias Knoch

Am 19. Juli findet erstmals ein Picknicktag statt. Im Kurpark wird ab 14 Uhr ausgiebig geschlemmt. Dazu bietet das Eisenmoorbad ebenso ein Arrangement mit Übernachtung und Führungen an.

Im Jahr 2000 initiierte das Land Sachsen-Anhalt ein bisher in Deutschland einzigartiges Vorhaben: Stellvertretend für die rund 1000 Gartendenkmale wurden die wichtigsten und beliebtesten ausgewählt und im Netzwerk „Gartenträume – Historische Parks in Sachsen-Anhalt“ zusammengefasst. Heute gehören 50 Anlagen zu der Initiativeder Kurpark Bad Schmiedeberg ist einer von ihnen. 1878 wurde in Bad Schmiedeberg das „Städtische Eisenmoorbad“ gegründet. Bereits 1874 legte man den repräsentativen Park an. Dieser wurde mehrfach umgestaltet und erweitert. Magnolienhain, Moor- und Kräuterachse, Rosengarten und Staudenband sind seither reizvolle Gartendetails. MEHR INFOS auf www.gartentraeume-sachsen-anhalt.de und zu den Arrangements auf www.heilbad-bad-schmiedeberg.de

Samstag, 14. März 15 Uhr, im Konzert: Original Hochund Deutschmeister, Kurhaus Sonntag, 22. März 14 Uhr, Start in die Kneipp-Freiluftsaison, Kurpromenade Samstag, 11. April 18 Uhr, Dinnertheater: „Aufruhr in der Sachsenklinik“, Kurhaus Ostermontag, 13. April 9 Uhr, Traditioneller Osterspaziergang im Kurpark (Führung) Sonntag, 10. Mai 15 Uhr, Muttertagskonzert mit Gerd Christian, Kurhaus Samstag, 23. Mai 18 Uhr, Dinnertheater: „Sherlock Holmes“, Kurhaus Freitag, 29. Mai 19.30 Uhr, Baummeditation im Kurpark Samstag, 30. Mai Motorrad-Oldtimer-Treffen, Kurpromenade Samstag, 30. Mai 20 Uhr, Abendführung im Kurpark Pfingstmontag, 1. Juni 15 Uhr, Monika Herz & Sohn David, Kurpark Samstag, 6. Juni 18 Uhr, Rendezvous im Garten – Treffen der Künste, Kurpark Freitag, 19. Juni 18 Uhr, Rosenabend im Kurpark

Samstag, 4. Juli 15 Uhr, Konzert des RundfunkKinderchors, Kurhaus Sonntag, 19. Juli 14 Uhr, Picknicktag im Kurpark Sonntag, 16. August 15 Uhr, Roy-Black-Show, Kurpark Samstag, 19. September 14 Uhr, 9. Bad Schmiedeberger Kurmusikfest, Kurpark Samstag, 3. Oktober 15 Uhr, Festkonzert zum Tag der Deutschen Einheit, Kurhaus 5. bis 10. Oktober Literatur- und Lesewoche, Kurhaus Samstag, 17. Oktober 18 Uhr, Dinnertheater: „Weißes Rössel“, Kurhaus Samstag, 24. Oktober 19 Uhr, Kurhausball, Kurhaus Sonntag, 8. November 15 Uhr, Landes-Akkordeon-Ensemble Sachsen-Anhalt, Kurhaus Samstag, 28. November 15.30 Uhr, Wiener Operetten Gala, Kurhaus Sonntag, 29. November 10 Uhr, Anschieben der Pyramide, Kurpromenade 19. bis 22. Dezember „Advent in Bad Schmiedeberg“, Kurpromenade www.eisenmoorbad.de

Kuren in Bad Schmiedeberg

Moor-, Mineral- und kneippheilbad

en d n t u t k ba eu ra 10%

n 12152501_001120

Kur & rehabilitation Gesundheit & erlebnis Fastenwandern & detox Gartenträume

Wir machen

Sie fit!

Moor · HeilWaSSer · radon Gästeservice Tel. (034925) 6 30 37

www.eisenmoorbad.de


4

März

1. März

April

Mai

5. März

Juni

Delitzsch

10.30 Uhr Gottesdienst, Stadtkirche St. Nikolai 15 Uhr Classic meets Bad Düben, Anrechtskonzerte der Sächsischen Bläserphilharmonie, Infos unter www.saechsische-blaeserphilharmonie.de, Heide Spa

August

September

Delitzsch ●

Bad Düben

Juli

14-17 Uhr Feierliche Eröffnung nach Umbau des Erdgeschosses, Schulze-Delitzsch-Haus – Deutsches Genossenschaftsmuseum

14 Uhr Frauentag mit dem Kabarett SanftWut aus Leipzig, Begegnungszentrum der Volkssolidarität Nordsachsen

Oktober

Eilenburg ●

20 Uhr The Firebirds Burlesque Show 2020, Bürgerhaus Eilenburg

Eilenburg ECC-Tanzturnier, Bürgerhaus

Löbnitz ●

Schönwölkau Hohenprießnitz ●

6. März

14 Uhr Frauentagsfeier, Bürgerraum an der Schule

14.30 Uhr Frauentagsfeier, Gaststätte Badrina

14. März

Delitzsch

15-17 Uhr Sonntagsschule: Geisterstätten – Vergessene Orte, mit dem Autor Uwe Schimunek, Stadtmuseum

17 Uhr Weltgebetstag Frauen, Gemeindehaus „Zu den fünf Kirchen”

Eilenburg Landsberg ●

10-14 Uhr Frühlingsbrunch, Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

Schkeuditz ●

Eilenburg

15-17 Uhr Frauentagsfeier mit Frank Peters, buntes Nachmittagsprogramm zum Tanzen und zum Schunkeln. Wir bitten Sie um eine Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

18.30, 20 Uhr In Klängen baden – meditatives Klangkonzert, Barockschloss Delitzsch

Schenkenberg ●

Landsberg ●

15-17 Uhr Frauentagsfeier mit Frank Peters, buntes Nachmittagsprogramm zum Tanzen und Schunkeln. Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

15 Uhr Frauentagsfeier der Volkssolidarität, Heidelbachsaal

19 Uhr Ein Tag auf dem Wanderweg der Lieder, Vortragsraum, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

14 Uhr Frühlingsfest, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

19.30 Uhr Auf dem alten Plattenschrank, Konzert mit Stefan Kademann und Matthias Denef, Pfarrscheune Schenkenberg

18.30, 20 Uhr In Klängen baden – meditatives Klangkonzert, Barockschloss Delitzsch 18 Uhr Hexen, Henker und Halunken, Abendführung durch den historischen Stadtkern von Delitzsch, Barockschloss Delitzsch

9 Uhr Auf den Spuren des Alaun, Wanderung mit Torsten Gaber, Haupteingang, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Fährhaus Gruna Nutzen Sie auch wieder täglich ab 10.00 Uhr unseren Fährbetr ieb!

Unsere Gaststätte ist wieder täglich ab 11.30 Uhr für Sie geöffnet! Wir verwöhnen Sie mit unserer regionalen & saisonalen Küche. Genießen Sie bei schönem Wetter unseren tollen Biergarten! 29. März 2020 10.–13.04.2020

täglich geöffnet Ostern mit viel Spaß

(Tischvorbestellung erforderlich)

Gaststätte Fährhaus Gruna Tel.: 03 42 42/5 02 91

www.faehrhaus-gruna.de • Info@faehrhaus-gruna.de 12471801_001120

Bad Düben ●

16 Uhr Schäferstadl – Unterwegs 2020, Bürgerhaus Eilenburg

15-17 Uhr Frauentagsfeier mit den Dresdner Zwillingen, musikalisches und artistisches Show-programm und Tanz. Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

12. März 14-18 Uhr Große Party zum Frauentag, Amselnest, Amselweg 1-5, Soziokulturelles Zentrum

24. März

19 Uhr Trans Pacific: Von Neuseeland nach Peru, MultimediaShow, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus, Vortragsraum

Eilenburg ●

18. März ●

25. März

13. März Delitzsch ●

18-22 Uhr Nacht der Türme, Innenstadt

Schenkenberg ●

14 Uhr Tanznachmittag mit Peter Remmler, Kulturhaus Sonne

Bad Düben ●

20. März Delitzsch 18 Uhr Buch trifft Note: Film ab – Leinwandhits, Stadtbibliothek „Alte Lateinschule”

16-18 Uhr Gaming in Gesellschaft, Stadtbibliothek „Alte Lateinschule”

Löbnitz Schmücken des Dorfbrunnens zum Osterbrunnen, Dorfplatz

21. März

27. März

Bad Düben 20 Uhr Ab in den Süden - Das Musical, 60 Jahre deutsche Musikgeschichte, 50 der beliebtesten deutschen Hits aus Rock, Pop und Schlager, Heide Spa, Saal

19 Uhr an Worten SATT – kabarettistischer Eintopf mit Stefan Linke, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus, Vortragsraum

Delitzsch

Taucha 18 Uhr Frühlingskonzert, Aula, Gymnasium

15.30 Uhr Lesestübchen der Landfrauen mit Kaffee und Kuchen, Vereinshaus Zur Schule

26. März

Schkeuditz

Wir freuen uns auf Sie!

16 Uhr Dina und Dino in der Urzeit, Sternwarte „Juri Gagarin”

19. März

Landsberg 15-17 Uhr Retroshow „Auf du und du mit Helga Hahnemann”, Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

19 Uhr Tatra – Berg und Wildnis – Paradies im Herzen Europas, Multimediashow, Bürgerhaus Eilenburg

Eilenburg

15 Uhr Weltwassertag, Besucher erwartet ein spannender Einblick ins Schwimmhallengeschehen, Schwimmhalle 19 Uhr Dr. Mark Benecke: Body Farm, Bürgerhaus Eilenburg

Bad Düben

18.30 Uhr Einwohnerversammlung Stadtteil-Mitte, Bürgerhaus Eilenburg

Konzert zum Laetare-Fest, Katholische Pfarrei „Sankt Klara” 17 Uhr Bauchrednershow mit Roy Reinker, Markt Zwanzig

Eilenburg

17. März

Eilenburg ●

9 Uhr Frühlingsspaziergang durch den Kurpark, Treff: Haupteingang Reha-Zentrum, RehaZentrum Waldkrankenhaus

Delitzsch

Landsberg

Ausflugsgaststätte

März 2020

16 Uhr Gemeinsam klingt es besser – Ensembles musizieren, Kirche Schenkenberg

20 Uhr Irish Night mit Tone Fish, Kulturhaus Sonne

22. März

Eilenburg

Delitzsch

am 29.

14 Uhr Boßeln, ostfriesische Sportart, Golfplatz Noitzsch

16. März

Delitzsch

Wir feiern Saisonauftakt

Schenkenberg

Bad Düben

Langenreichenbach

Schkeuditz

Hohenprießnitz

11. März

8. März ●

8-11 Uhr Vogel- und Kleintiermarkt, Gelände Fa. Selders

Kinder- und Rentnerfasching / Kostümball, Heidelbachsaal

18-22 Uhr Frühlingsnachtschopping, Innenstadt 19 Uhr Die letzten Dinge – Oratorium von Louis Spohr, mit dem Kammerorchester „musica juventa” (Halle), Hildegard Saretz (Torgau) an der Orgel sowie Kurrende und Solisten, Katholische Kirche

Bad Düben

Langenreichenbach Delitzsch

14 Uhr Frauentagsfeier der Landfrauen, Gasthof Goldener Stern

10. März

Delitzsch ●

Eilenburg

7. März

19 Uhr Krimikulisse Leipzig – Ein Abend mit Kommissar Heinrich Heine, Lesung mit Sylke Tannhäuser, Bürgerhaus Eilenburg

4. März ●

20.30 Uhr Konzert mit Stilbruch, Pfarrscheune Schenkenberg

Bad Düben

Löbnitz

Landsberg

15 Uhr Teuflische Göttinnen, Musicalkomödie mit dem Ensemble AMuThea (Zeitz), Kulturhaus Sonne

3. März ●

19.30 Uhr „Stunde der Musik” des Musikvereins Eilenburg, Einlass: 19 Uhr, Aula, VHS Nordsachsen/ Rinckart-Haus

15-17 Uhr Frauentagsfeier mit Frank Peters und Kindertanzgruppe, Nachmittagsprogramm zum Tanzen und Schunkeln mit Aufritt der Kindertanzgruppe. Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

13 Uhr Volleyball-Oldie-Turnier der LSG Löbnitz, Turnhalle, Grundschule Löbnitz

Schenkenberg

Landsberg Eilenburg

2020 IM ÜBERBLICK

November Dezember

Delitzsch ●

14 Uhr Reisecafé, Begegnungszentrum der Volkssolidarität Nordsachsen


5

Sonnabend, 29. Februar 2020

Singende Türme

Spannung pur

ZEHNTE NACHT DER TÜRME in Delitzsch

FÜNFTER LESEMARATHON im Eilenburger Museum

I

A

m 13. März geht’s in Delitzsch hoch hinaus: Die Stadtverwaltung und die Werbegemeinschaft laden zur Nacht der Türme. Dann haben die Besucher von 18 bis 22 Uhr die Möglichkeit, die Türme kostenfrei zu besichtigen und damit einen besonderen Blick von oben auf ihre Stadt zu werfen. Zudem erwartet die Besucher in diesem Jahr ein besonderes Highlight: Vom Baff Theater unterstützt werden die Gäste erstmalig singende Türme in der Innenstadt antreffen. Die Eröffnung der Nacht der Türme übernimmt Oberbürgermeister Dr. Manfred Wilde gemeinsam mit der Türmerstochter Petra Wartenberg ab 18 Uhr am Barockschloss Delitzsch. Anschließend können Neugierige den höchsten Turm der Stadt – den Schlossturm mit 49 Metern – besichtigen und erfahren dabei Wissenswer-

IM VERGANGENEN JAHR empfingen Schauspieler der Theaterakademie Sachsen die Besucher im Breiten Turm. Foto: Alexander Prautzsch

tes über den ehemaligen Wehrturm von Museumschef Jürgen Geisler. Die Werbegemeinschaft veranstaltet zudem ein „Late-Night-Shopping“ bis 22 Uhr. Die Einzelhändler halten dann allerlei Überraschungen bereit. An den Türmen können sich die Besucher einen Stempel abho-

len. Unter den fleißigsten Sammlern werden Einkaufsgutscheine verlost. Das Kino, Markt Zwanzig, ist ab 18 Uhr mit Hüpfburg geöffnet. Dort startet ab 21.30 Uhr die „AftershowParty“. DAS PROGRAMM auf www.delitzsch.de

m Rahmen der Leipziger Buchmesse führt das Eilenburger Stadtmuseum traditionell seinen Lesemarathon durch. In diesem Jahr bereits zum fünften Mal. In Zusammenarbeit mit dem Lychatz Verlag Leipzig werden am 12. und 13. März die Autoren Hetty Krist und Uwe Schimunek aus ihren Kinderbüchern vorlesen. „Die Idee zu solch einer Veranstaltungsreihe kam von einem damals noch jungen Leipziger Verlag“, erklärt der Eilenburger Museumsleiter Andreas Flegel. „Mit dem Verleger hatten wir schon mehrfach erfolgreiche Projekte mit Schulen der Region und den Eilenburgern organisiert. Beispielsweise wurde mal das älteste Schulbuch gesucht.“ In unterschiedlichen Räumen des Museums wird zeitgleich für Schüler und Museumsbesucher gelesen. Mit „Balduin und die Krümel im Kaffee“ erhält die spannende Zeitreisegeschichten-

Reihe vom Leipziger Autoren Uwe Schimunek einen vierten Band. Gelesen wird daraus am 12. März ab 9 Uhr. Eine Stunde später wartet mit „Balduin und das goldene Mikroskop“ ein weiteres Zeitreiseabenteuer auf die Zuhörer. Die Autorin Hetty Krist liest am 12. März ab 11 Uhr aus dem Buch „Rübe, Rübe, Rübezahl“, am 12. und 13. März jeweils ab 9 Uhr aus „Licht im Dunkel“ und am 13. März ab 11 Uhr aus „Pocco Pissi in Paris – der etwas andere Reiseführer“. Die Traumwirklichkeitswundergeschichte „Martha“ steht am 12. und 13. März jeweils ab 10 Uhr auf dem Programm. Die Lesungen finden im Lesecafé sowie im Klassenzimmer des Eilenburger Stadtmuseums, Torgauer Straße 40, statt und dauern jeweils 45 Minuten. Im Anschluss werden die Bücher signiert und können käuflich erworben werden.

Genießer aufgepasst ... ... das edle Gemüse macht jedes Gericht zu einer Delikatesse! Ab Anfang April wollen wir unseren Hofladen wieder für Sie öffnen.

Der Verkauf unseres Edelgemüses und leckerer

Wir suchen: über den Zeitraum der Saison Verkäuferinnen und Verkäufer, gern auch rüstige Rentner/innen, für unseren begehrten Spargel und leckeren Erdbeeren aus eigenem Anbau.

12468901_001120

... dann melden Sie sich bitte bei:

GEMÜSEBAU Kyhna KG

Queringer Str. 2 · 04509 Wiedemar/OT Kyhna Tel.: 034202/3940 E-Mail: info@kyhna-spargel.de


6

März

18 Uhr Frühlingskonzert, Aula, Haus Rinckart 19 Uhr Saunanacht, Lassen Sie sich an diesem Abend zu einem mottobezogenen Thema verwöhnen, Schwimmhalle

19 Uhr Gourmetabend „Eine Reise durch Korsika”, Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

19.30 Uhr Fermate – Innehalten zum Monatsende, Konzert für Violine und Klavier mit Cornelia Junge (Violine) und Jana Poljanovskaja (Klavier), Stadtkirche St. Nikolai

18 Uhr Als die Eisenbahn nach Delitzsch kam, Barockschloss

20 Uhr Saunaabend „Frühlingserwachen”, Heide Spa

19.30 Uhr Frühlingsfackelumzug, Alte Schmiede

10-12 Uhr Tag der offenen Tür, Kreismusikschule „Heinrich Schütz”

Gruna Mockrehna

Schöna

5. April

Taucha

19 Uhr Osterfeuer, Feuerwehrgerätehaus

16 Uhr Konzert des Jugend­sinfonieorchesters, Kulturhaus Sonne

9 Uhr Stadtführung mit Torsten Gaber, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

19 Uhr Osterfeuer, Feuerwehr

19.30 Uhr „Stunde der Musik” des Musikvereins Eilenburg, Einlass: 19 Uhr, Aula, VHS Nordsachsen/ Rinckart-Haus

20 Uhr Was quakt denn da?, Lurchexkursion mit dem Naturschutzverein, Parkplatz Gartenanlage

14 Uhr Saisoneröffnung mit Ausstellung, Heimatscheune Hohenprießnitz

Mockrehna ●

12 Uhr Oster- und Trödelmarkt mit dem Kultur- und Heimatverein, Gutshof Mockrehna

15 Uhr Saisoneröffnung mit Musik, Lesung und Plausch bei Kaffee und Kuchen, Patronatskirche

7. April

Fahrrad

22 Uhr Gottesdient zur Osternacht, Hospitalkirche St. Georg

10 Uhr Osterbrunch, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

10:00 – 16:00 Uhr

19.30 Uhr Osterfeuer, Feuerwehrgerätehaus

Delitzsch ●

18.30 Uhr Passahfest, Gemeindehaus „Zu den fünf Kirchen”

12. April Bad Düben

10 Uhr Osterwasserholen, alter Osterbrauch, Garagen an der Dübener Straße

Bad Düben

14 Uhr Osterfest, Triftweg

9 Uhr Auf den Spuren des Alaun, Wanderung mit Torsten Gaber, Haupteingang, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus 11.30-14 Uhr Osterbrunch, nur mit Platzreservierung unter der Telefonnummer 034243 33637, Restaurant LebensArt, Heide Spa 14 Uhr Oster-Schlauchboot-Tour, nur mit Anmeldung unter der Rufnummer 034243 52886. Dauer ca. 1 Stunde, Bootsanleger Muldebrücke/Zufahrt Leipziger Straße

11-14 Uhr Ostern mit viel Spaß und Überraschungen, Tischvorbestellung zum Osterbrunch, Fährhaus Gruna

15. April

Roitzschjora

9. April Audenhain

10-17 Uhr Osterwochenende, Pflanz- und Dekorationsideen für Ihren Garten. Spiel und Spaß mit Bastelstraße, Hüpfburg, Ostereiersuche uvm., Keramikscheune Spickendorf

10-17 Uhr Ostern im Tiergarten, Tiergarten

Hohenprießnitz

Landsberg

19 Uhr Osterfeuer, gemeinsam am Lagerfeuer, Sportplatz

16 Uhr Frühjahrsputz, Rathaus

19 Uhr Eine Reise mit Banjo und Gitarre nach Amerika, Reisevortrag mit Wolfram Wischott, Vortragsraum, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

11.30-14 Uhr Osterbrunch, nur mit Platzreservierung, Tel. 034243 33637, Restaurant LebensArt, Heide Spa

Gruna

Hohenprießnitz

Eilenburg

E-Bike Showtruck • geführte Radtouren • Hüpfburg & Kinderschminken

18 Uhr Frühlingsfeuer, Obermühle

Delitzsch

Delitzsch

Bad Düben

Für das leibliche Wohl ist gesorgt!

Delitzsch

8. April

Mit Rad und Tat in die neue Saison bei Fahrrad-Paul am Mulderadweg Ziegelstraße 11a in 04838 Eilenburg

Bad Düben

Wölkau ●

10-17 Uhr Osterwochenende, Pflanz- und Dekorationsideen für Ihren Garten. Spiel und Spaß mit Bastelstraße, Hüpfburg, Ostereiersuche und vieles andere mehr, Keramikscheune Spickendorf 10-14 Uhr Osterbrunch, Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

13. April

11. April

Bad Düben

19.04.2020

10 Uhr Gottesdient zum Karfreitag, Hospitalkirche St. Georg 11 Uhr Osterbrunch, mit M. Denef und S. Kademann (Gesang und Klavier), Begegnungszentrum der Volkssolidarität Nordsachsen

Bad Düben

4. April 14-17 Uhr Bergschiffmühle für Besucher geöffnet

19 Uhr Osterfeuer, Wiese am Angerteich

Delitzsch

Hohenprießnitz ●

17 Uhr Osterfeuer, Festwiese

10. April ●

11-14 Uhr Ostern mit viel Spaß und Überraschungen, Tischvorbestellung zum Osterbrunch, Fährhaus Gruna

Landsberg

Wildenhain

Hohenprießnitz

Eilenburg ●

10 Uhr Familiengottesdienst zum Palmsonntag unte Mitwirkung der Kita der Diakonie, Hospitalkirche St. Georg 16 Uhr Konzert des SchulzeDelitzsch-Frauenchors, Rathaus

10 Uhr Osterfest, Tierpark

19 Uhr Osterfeuer, Am Gut

14 Uhr Reisecafé, Begegnungszentrum der Volkssolidarität Nordsachsen 17 Uhr Ökumenischer Stadtkreuzweg, von der Stadtkirche, dann Kreuzwegstationen durch Delitzsch zur Kath. Kirche, Stadtkirche St. Peter & Paul

10-17 Uhr Ostern im Tiergarten, Tiergarten 10 Uhr Gottesdienst zum Osterfest, Stadtkirche St. Peter & Paul

19.30 Uhr Osterfeuer, Sportplatz

Klitzschen

Delitzsch

12328601_001120

Delitzsch

Bad Düben ●

29. März 10 Uhr 165. Bad Dübener Stunden- und Halbstundenlauf, mit dem TV Blau-Gelb 90 Bad Düben, Kurhaus 19 Uhr Deutsche Schlager und stimmungsvolle Musik mit Iris Lentjes, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Taucha

10.30 Uhr Wie Tom den Osterhasen vom Himmel holte, Sternwarte „Juri Gagarin”

Görschlitz

Schkeuditz

Badrina

9 Uhr Frühjahrsputz im Ort, Gaststätte Badrina

Bad Düben

Eilenburg ●

2020 IM ÜBERBLICK

November Dezember

11 Uhr Saisonaufauftakt im Fährhaus, Fährhaus Gruna

15 Uhr Konzert sächsischer Förderschüler, Diakonat Taucha

Oktober

Eilenburg

Bad Düben

Schönwölkau

8-11 Uhr Vogel- und Kleintiermarkt, Gelände Fa. Selders

Eilenburg

3. April

11 Uhr Frühlingsfest, Alte Schmiede

Delitzsch Gruna

September

Delitzsch

Eilenburg 18 Uhr Bundesweiter Astronomietag „Venus – Mond und sieben Schwestern“, Sternwarte „Juri Gagarin”

2. April

Bad Düben

August

Delitzsch

28. März 20 Uhr Cornamusa – World of Pipe Rock and Irish Dance, Saal, Heide Spa

Juli

Badrina

Bad Düben

Juni

Landsberg ●

Mai

31. März

Eilenburg ●

April

18-21 Uhr Frühjahrskur – Mit Heil- & Wildpflanzen entschlacken, Naturparkhaus Dübener Heide 19 Uhr „Musikalische Zeitreise” mit Duo Reini & Co, Vortragsraum, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Delitzsch ●

12 Uhr Osterklang - Mittagsmusik in der Osterzeit, Katholische Pfarrei „Sankt Klara” 18.30, 20 Uhr In Klängen baden – meditatives Klangkonzert, Barockschloss Delitzsch

Eilenburg ●

10.30 Uhr Wie Tom den Osterhasen vom Himmel holte, Sternwarte „Juri Gagarin”


7

Sonnabend, 29. Februar 2020

Ein Herz für zwei Räder

Saisoneröffnung in der Mühlenregion

DRITTER RAD-ERLEBNISTAG am 19. April bei Velo & Sport Paul

A

lles, was das Radfahrerherz begehrt, kombiniert mit Qualität und Service, bietet das zweirad-Fachgeschäft Velo & Sport Paul in Eilenburg, Ziegelstraße 11a. Und weil sein Herz für zwei Räder schlägt, hat Inhaber Christian Paul vor drei Jahren den Rad-Erlebnistag ins Leben gerufen. „Wir laden dann zu verschiedenen Radtouren ein – für Viel- und Wenigfahrer ist etwas dabei“, berichtet er. Zwei Touren führen Interessierte durch die Eilenburger Innenstadt. Einmal

NATURPARKFÜHRERIN BIRGIT RABE geht mit Besuchern des Raderlebnistages auf Tour. Foto: Anke Herold

„Frühlingsgefühle“

Reise nach Südpolen und musikalischer Ausflus ins Bürgerhaus

Die Innenstadtinitiative Bad Düben lädt für den 14. März zum Nachtshopping ein. Unter dem Motto „Frühlingsgefühle“ öffnen die Geschäfte der Innenstadt von 18 bis 22 Uhr ihre Türen mit frühlingshaften Angeboten.

In Südpolen begeht man das Osterfest mit alten slawischen Bräuchen. Vom 10. bis 14. April kann man dies auf einer Fahrt mit Geißler Reisen hautnah erleben. Besucht wird der EmmausOstermarkt in Krakau sowie

NEU OL S WHIRLPO any rm e G Made in USA & a u s d en

geht es entlang der Eilenburger Schleife. Der etwa zehn Kilometer lange Rundkurs führt zu historischen Stätten und Sehenswürdigkeiten der Muldestadt. Die zweite Tour führt zu einer ehemaligen Eisenbahnbrücke, die im Volksmund den Namen „Kamel“ erhielt. An ihrer Stelle ist heute die Bahnlinie HalleLeipzig-Cottbus zu finden. Eine größere Tour, etwa 20 Kilometer, soll entlang des Mulderadweges führen – die genaue Strecke steht noch aus. Hier wird

Zakopane, welches als
polnisches St. Moritz bezeichnet wird. Für den 28. April lädt Geißler Reisen zu einem bunten Nachmittag ins Bürgerhaus Eilenburg. Ab 15 Uhr sorgen die Original

laut Christian Paul die reizvolle Muldelandschaft im Vordergrund stehen. Auf dem Ausstellungsgelände vor dem Radgeschäft werden Neuheiten in Sachen E-Bike vorgestellt. Diese können auch getestet werden. Zudem gibt es verschiedene Infostände rund um die Themen Reinigung, Transport und Reisen mit Rad sowie Mitmachstände und Hüpfburg für Kinder. WEITERE INFOS und Anmeldung für die Radtouren im Geschäft sowie unter www.fahrrad-paul.de.

Saaletaler Musikanten und DJ Karsten Fiege für musikalische Stimmung. Geißler Reisen bietet kostenfrei einen Busshuttle an. MEHR INFOS per Telefon 03423 70040 und auf www.geissler-reisen.de

Die Mühlensaison beginnt in Nordsachsen am ersten Aprilwochenende. Die zentrale Eröffnung findet dazu am 5. April an der Holländerwindmühle in Beilrode statt. Dietmar Heinrich vom Heimatverein Beilrode führt die Gäste durch die 1870 erbaute Turmwindmühle. Die fünfgeschossige Mühle ist eine der höchsten in Sachsen. Sie wurde im Jahr 2002 umfangreich saniert. Diese Mühlen öffnen ebenfalls ihre Türen: 4. April Mühle Hohenroda 13 bis 17 Uhr Mühlenführungen 11 bis 18 Uhr Pikenier-Workshop „Alte Schweden von 1637“ Bergschiffmühle Bad Düben, 14 bis 17 Uhr Mühlenführungen 5. April Holländerwindmühle Beilrode 14 Uhr, Zentrale Eröffnung, Mühlenschmaus und musikalischer Auftakt Göpelmühle Hohenprießnitz 14 bis 17 Uhr Führungen in der Heimatscheune Bockwindmühle Zwochau 14 bis 17 Uhr Mühlenführungen mit Kaffee und Kuchen

Traum-Pools für Junge und Junggebliebene

FIRMA GLOCKE POOL ist der Ansprechpartner für edle, aber bezahlbare Poolwünsche Ab sofort haben wir wunderschöne, pulverbeschichtete

POOL-ÜBERDACHUNGEN in glasklar oder mit Doppelstegplatte.

Die flachste Überdachung

Die meistverkaufte Überdachung

Neue, moderne Trends

Die elegante Variante

itzer genheim-Bes Immer mehr Ei privaten Pool und nen gönnen sich ei it den Wert ihrer m so n erhöhe Immobilie.

Andere Firmen erhöhen die Preise – Glocke Pool hat eine komplette Serie Dächer im Preis reduziert! Wir erfüllen Poolträume mit starken Partnern aus der Region. Kunden besuchen unsere Ausstellung in Delitzsch zur ersten Beratung. Zeitnah wird ein Termin beim Kunden gemacht und es wird gemeinsam die Gestaltung und Umsetzung besprochen.

Alles aus einer Hand: Beratung • Planung • Realisierung • Service

Glocke Pool GmbH

Qualität seit 1991

Pools und alles für drin, drüber und drumherum Dr. Helmut-Schreyer-Str. 14 • 04509 Delitzsch Tel. 034202/51001 • Fax 034202/51003 info@pool-glocke.de • www.pool-glocke.de

Wir freuen uns auf Ihren Besuch in Delitzsch (direkt neben McDonald´s). Auf über 2.000 m² können Sie in unserer gepflegten Ausstellung verschiedene Schwimmbecken, Poolüberdachungen und viel Zubehör anschauen und ausprobieren. Sie werden von unseren professionellen Mitarbeitern umfangreich beraten. Eine telefonische Anmeldung ist hilfreich. 12736001_001120

®

Ausstellungs-Modelle

• Außen-Whirlpools • Pool-Überdachungen • automatische Bodensauger (Boden, Wände, Wasserlinie) • Wärmepumpen • Sicherheitsabdeckungen u.v.m.


8

März

16. April

April

Mai

9-12 Uhr Heidetauschbörse, Gaststätte Hammermühle

Juni

10-14 Uhr 25. Delitzscher Gespräch: Wohnen in Genossenschaften, Schulze-DelitzschHaus – Deutsches Genossenschaftsmuseum

Löbnitz ●

15 Uhr Frühlingskonzert mit den Männergesangsverein 1860 Löbnitz, Gasthof Goldener Stern

16 Uhr Kobolde im Planetarium, Sternwarte „Juri Gagarin”

Delitzsch

17. April Delitzsch ●

Battaune ●

18 Uhr Skat-, Rommé- und Doppelkopfturnier, Katholische Pfarrei „Sankt Klara”

14 Uhr Chorkonzert, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

Delitzsch

23. April

Eilenburg

Bad Düben

Delitzsch

11-23 Uhr Mittelalterspektakel, Burg

Eilenburg ●

9 Uhr Frühlingsfest, Innenstadt

Krostitz ●

15 Uhr Frühlingskonzert mit dem Männergesangsverein 1860 Löbnitz, Gustav-Adolf-Saal, Brauerei

20.30 Uhr Konzert mit East Blues Experience, Pfarrscheune

16 Uhr Lieber ne Katze im Sack als nen Drachen im Bett, Programm mit dem Kabarett Sanftwut, Bürgerhaus

Bad Düben

Bad Düben 9 Uhr Stadtführung mit Torsten Gaber, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus 11-18 Uhr Mittelalterspektakel, Burg

Legotage, Gemeindehaus „Zu den fünf Kirchen”

19 Uhr Bad Düben – Lebens- und liebenswert, Dia-Vortrag, RehaZentrum Waldkrankenhaus

10-16 Uhr Tag der offenen Tür & des offenen Saals, mit stündlich stattfindenden Führungen, mit Blick hinter die Kulisse, Heide Spa

Langenreichenbach Hähnewettkrähen, Heidelbachsaal

Wildschütz ●

2. Mai

18.30 Uhr In Klängen baden – meditatives Klangkonzert, Barockschloss Delitzsch Osterklang - Mittagsmusik in der Osterzeit, Katholische Pfarrei „Sankt Klara”

Delitzsch

30. April

Landsberg

19.30 Uhr Fermate – Innehalten zum Monatsende, Orgelkonzert mit Thomas Sauger (Organist an der St. Hedwigs-Kathedrale zu Berlin), Stadtkirche St. Nikolai

16-18 Uhr Gaming in Gesellschaft, Stadtbibliothek „Alte Lateinschule”

Wirtschaftsförderung in Nordsachsen – Partner für Ihr Unternehmen

18 Uhr Walpurgisnachtturnier, im Tischtennis, Sporthalle

09.-14. März 2020 11./12. März 2020 17. März 2020 26. März 2020 28. Dezember 2020

SCHAU REIN! Woche der offenen Unternehmen Sachsen Berufsinformationstage in Torgau 2020 Fachtag Landwirtschaft in Eilenburg Fachtag Fachkräfte in Torgau 6. Nordsächsischer Rückkehrertag, mehrere Standorte

07. März 2020 19. September 2020 19. September 2020

Ausbildungsmessen: Azubi EXPO Torgau 13. Ausbildungsmesse Delitzsch„Ausbildung – Gut für die Region“ CHANCE – Ausbildungsmesse Oschatz

Ausstellungen auf Schloss Hartenfels Torgau: ganzjährig ganzjährig bis 26.4.2020

Dauerausstellung „Torgau. Residenz der Renaissance und Reformation“ Dauerausstellung „Standfest. Bibelfest. Trinkfest.“ Sonderausstellung ,,Aufbruch ins Abenteuer – Die virtuelle Welt der Computerspiele“

www.wfg-nordsachsen.de l wirtschaft@lra-nordsachsen.de l Tel. 03421 758 1051 Die Wirtschaftsförderung des Landkreises Nordsachsen berät, begleitet und unterstützt Unternehmen in allen betrieblichen Belangen. 12642101_001120

Bad Düben

Delitzsch ●

14 Uhr Maiboxen, Bürgerhaus Delitzsch 14 Uhr Wir feiern 1. Mai, Begegnungszentrum der Volkssolidarität Nordsachsen 15 Uhr Konzert mit dem Blasmusikverein Schenkenberg, Tiergarten

Eilenburg ●

10 Uhr Maifeier, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

12-17 Uhr Kakteenausstellung, Keramikscheune Spickendorf

4. Mai

Bad Düben 10 Uhr Saisoneröffnung, Natursportbad mit Camp

14 Uhr Frühlingsspaziergang, naturkundliche Wanderung mit dem Naturschutzverein, Schloss

Landsberg

1. Mai ●

9 Uhr Stadtführung mit Torsten Gaber, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Hohenprießnitz

Veranstaltungen 2020

12-17 Uhr Kakteenausstellung, Keramikscheune Spickendorf

Bad Düben

Hohenprießnitz ●

8-11 Uhr Vogel- und Kleintiermarkt, Gelände Fa. Selders

3. Mai

Delitzsch

Wirtschaft und Tourismus:

14-17 Uhr Bergschiffmühle für Besucher geöffnet 10-16 Uhr Trödelmarkt, Bockwindmühle, Museumsdorf Dübener Heide 10-16 Uhr Mühlenführung und Brot aus dem Steinbackofen, Obermühle

15.30 Uhr Lesestübchen der Landfrauen mit Kaffee und Kuchen, Vereinshaus Zur Schule

Bad Düben

16 Uhr Legotage, Gemeindehaus „Zu den fünf Kirchen”

WFG-Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH WFG-Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbh des Nordsachsen – eine gemeinsame desLandkreises Landkreises Nordsachsen – eine gemeinsame Initiative und Initiativedes desLandkreises LandkreisesNordsachsen Nordsachsen und der derSparkasse SparkasseLeipzig. Leipzig.

10 Uhr Tag der offenen Tür, Feuerwehrgerätehaus

Schenkenberg

Delitzsch ●

12-17 Uhr Kakteenausstellung, Keramikscheune Spickendorf

Bad Düben Delitzsch

26. April ●

10 Uhr Breitensportfest, Volleyballturnier, Sporthalle

Landsberg

29. April

12 Uhr 20 Jahre Streetfighter East Side Germany, Ausbildungszentrum

10-16 Uhr Kamerabörse, Kulturhaus Sonne

10 Uhr Frühschoppen zum Grunaer Frühlingsfest, Biergarten, Fährhaus Gruna

Hohenprießnitz

Schkeuditz

19 Uhr Konzert mit dem Volkschor Eilenburg, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Delitzsch

14 Uhr Kräuterfest, Bauerndorf

Bad Düben

Langenreichenbach ●

28. April

24. April ●

19 Uhr Die Diagramme des Todes, Lesung mit Axel Petermann, Bürgerhaus Eilenburg

16 Uhr Legotage, Gemeindehaus „Zu den fünf Kirchen”

9 Uhr Raderlebnistag, Fahrrad Paul (Velo & Sport Paul e.K.) 9.45 Uhr Zwergenkonzert des Musikvereins Eilenburg, 0-5 Jahre, Bürgerhaus Eilenburg

Gruna

Hohenprießnitz

Bad Düben

19. April ●

14-18 Uhr Leben im Mittelalter, Amselnest, Amselweg 1-5, Soziokulturelles Zentrum 16.30 Uhr UNESCO-Welttag des Buches: Bilderbuchkino für Kinder ab 5 Jahren, Stadtbibliothek „Alte Lateinschule”

Eilenburg

Schenkenberg ●

14 Uhr 9. Battauner Waldlauf mit Heide-Walking-Tag, Sportplatz

Eilenburg

18. April ●

19 Uhr Kampf der Geschlechter, Komödiantisches vom Magdeburg-Theater, Vortragsraum, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

2020 IM ÜBERBLICK

November Dezember

Eilenburg

22. April 12 Uhr Osterklang - Mittagsmusik in der Osterzeit, Katholische Pfarrei „Sankt Klara”

Oktober

10 Jahre „St. Klara” – Pfarreifest mit Zweitkommunion in Zwochau, Katholische Pfarrei „Sankt Klara”

19 Uhr Saunanacht, Schwimmhalle

Bad Düben ●

September

25. April

Eilenburg ●

August

Eilenburg

Delitzsch ●

Juli

19 Uhr Konzert mit dem AwoChor Bad Düben, Vortragsraum, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Rackwitz ●

13.30 Uhr Musikalisches Frühlingserwachen mit Bogdan Fischer, Bürgertreff

5. Mai Hohenprießnitz ●

14 Uhr Kinderfest, Spiel und Spaß für Kinder mit dem Förderverein, Kita „Flohkiste”


9

Sonnabend, 29. Februar 2020

Handwerk erleben

Zeichen des Frühlings

KÖHLEREI EISENHAMMER in Tornau lädt ein

Allerlei Traditionen RUND UM DEN 1. MAI

D

W

as haben Sachsen und Bayern gemeinsam? Sie stellen Maibäume auf. Nicht nur in Süddeutschland ist dieser Brauch aus vorchristlicher Zeit verbreitet. Auch in der Region Delitzsch, Eilenburg, Bad Düben wird er gepflegt. Einst war es ein heidnischer Kult, der im Christentum mit Argusaugen beobachtet und zeitweise sogar verboten war: Als Zeichen des Frühlings und Symbol für Fruchtbarkeit stellten die Menschen einen geschmückten Baum auf, um den sie tanzten und Feiern veranstalteten. Heute ist das Maibaumsetzen für viele Dörfer und Gemeinden ein Anlass, die Dorfgemeinschaft zu pflegen – stilecht mit Maibock oder Maibowle und Maifeuer. Auch der heute beliebte Tanz in den Mai hat seine Geschichte. Vielerorts – so im Harz – wird damit die Walpurgisnacht begangen.

Ausgewählte Feste

MIT DEM MAIBAUMAUFSTELLEN bekommt der Frühling sein hochgewachsenes Symbol. Foto: Goemedien/pixabay.com

30. April Bad Düben, 20 Uhr Tanz in den Mai mit der längsten Theke Bad Dübens, Heide Spa Eilenburg, 18 Uhr Walpurgisnacht, Burgberg Görschlitz, 19 Uhr 19. Hexensteinfest, Bürgerhaus Hohenpriesnitz, 19 Uhr Tanz in den Mai mit Maibaumstellen, Göpelmühle Langenreichenbach, 19 Uhr Maifeuer, Ausbildungszentrum Lindenhayn, 18.30 Uhr Fackelumzug in den Mai Löbnitz, 18 Uhr Maibaumsetzen, Dorfplatz Schenkenberg, 16 Uhr 15. Maibaumsetzen mit Schenkenberger Blasmusikverein und Auftritt des Delitzscher Carnevalverein Schöna Maifeuer, Bikerscheune Strelln Maifeuer, Feuerwehrgelände 1. Mai Audenhain, 19 Uhr Baumfest

ie Stiftung Köhlerei Eisenhammer vermeldet eine Premiere: Am 2. Mai ist ab 18 Uhr Uwe Steimle mit seinem Programm „Heimatstunde – Neues vom Zauberer von Ost“ mit einem Gastauftritt von Katrin Huß auf der Waldbühne zu erleben. Die Coverband „Jailbreakers“ bringt anschließend mit Werken von AC/DC die Bühne zum Glühen. Vom 8. bis 9. August wird das Köhlereifest gefeiert.

Jeweils ab 11 Uhr lockt ein regionaler Handwerks- und Kunstmarkt mit Handwerksschau. Auch die Kettensägenkunst ist dabei: Regionale Künstler zaubern Kunstwerke aus Baumstämmen. Zum Weihnachtsmarkt am 28. November wird es gemütlich auf der Köhlerei. Ab 11 Uhr lädt ein gemütlicher Markt zum Bummeln ein. MEHR INFOS unter www.koehlerei-eisenhammer.de

Werkstatttüren öffnen sich am 1. Juni Unter dem Motto „Wenn die Akazien wieder blühen“ öffnet die Tischlerei & Restaurationswerkstatt Siegmund Schneider aus Laußig erstmalig am 1. Juni ihre Türen. Eröffnet wird der Tag um 11 Uhr durch die Sächsische Waldkönigin, anschließend informiert sie über die Akazien. Besucher können zudem einen Blick in alle Werksräume werfen und

einen Einblick in die Fertigung und Aufarbeitung von Möbeln und mehr gewinnen. Kinder können sich eine Sparbüchse aus Holz basteln. Ab 14 Uhr heißt es „It’s Showtime“ mit der etwas anderen Modenschau von 1920 bis 2020. Die Gruppe „Drei Länder“ sorgt zudem für eine musikalische Zeitreise.

Keramikscheune & Bauernschänke en usstellung en A e d ln e s Wech hr mach ganze Ja s a d r e b ü such jeden Be Erlebnis. zu einem ei und lassen Sie vorb Kommen h inspirieren. Sie sic

Spickendorf usflug wert! ... immer einen

Entdecken Sie auf 5000 m2 Ausstellungs- und Erlebnisfläche, Garten- und Wohndekorationen, die keine Wünsche offen lassen. Keramik, Porzellan, Glas, Whiskey, Wein, Schokolade und das parkähnlich angelegte Außengelände mit Gartentrends laden zum Bummeln ein. In der dazugehörigen Gastronomie können Sie im Anschluss oder zwischendurch die Seele baumeln lassen.

AUSSTELLUNGEN

Februar bis April derland Frühlingswun 21. Mai ng 21. u. 22. März Rosenausstellu kt ten ar ar rg m Bie er st im O Livemusik frei) itt ntr (Ei ab 1. Mai Kakteenausung stellungseröffn Livemusik mit Frank Peters ab 14 Uhr (Eintritt frei) 8.-31. Mai ufsGoebel-Verka ausstellung mit exklusiven Klimt Kunstwerken von frei) itt ntr (Ei und Muccha

BRUNCHTERM INE

12. und 13. Apr il Osterbrunch 7. Juni Familienbru nch 6. September Herbstbrunc h

4. Oktober Geb urtstagsbrunc h 8. November M artinsbrunch

B ei schönem Wet

Keramikscheune & Bauernschaenke Spickendorf

Piltitzer Str. 1, 06188 Landsberg, An der B 100 Abfahrt Spickendorf Tel. 03 46 02/21598, www.keramikscheune-spickendorf.de Mo.–Sa. 10–18 Uhr, So./Feiertag 12–17 Uhr 12150601_001120

A

ter können Sie unse ren B iergarten genieß en.

ALTUNGEN ABENDVERANST

10. Juli r (Eintritt frei) ping bis 22 Uh Moonlightshop 25. September Weiland nd mit Ronny Russischer Abe n he se rn Fe d un bekannt aus Funk r Uh ab 19 10. Oktober Countryabend try Road Boys n mit de Coun ab 19 Uhr 12. Dezember Ritteressen ten wie die Ritter es ta feiern und speisen

In unserer Bauernschänke servieren wir zusätzlich zur Speisekarte u.a. saisonale Gerichte, hausgebackenen Kuchen und köstliche Eisspezialitäten Tischreservierung erforderlich unter: 034602/951493


10

März

6. Mai Delitzsch ●

12 Uhr Osterklang – Mittagsmusik in der Osterzeit, Katholische Pfarrei „Sankt Klara” 18.30, 20 Uhr In Klängen baden – meditatives Klangkonzert, Barockschloss Delitzsch

8. Mai Delitzsch ●

16-18 Uhr Luftikus – Große Saisoneröffnung der Freiluftoase, Soziokulturelles Zentrum

19.30 Uhr „Stunde der Musik” des Musikvereins Eilenburg, Einlass: 19 Uhr, Aula, VHS Nordsachsen/Rinckart-Haus

10-18 Uhr 5. Frühlings- und Genussmarkt mit mehr als 120 Spezialitätenhändler, Kunsthandwerker und Gärtnereien, es warten süße und herzhafte Gaumenfreuden auf Besucher, Marktplatz

Bad Düben 19 Uhr Abendsingen zum Beethovenjahr, mit Kurrende und Posaunenchor, Katholische Kirche

14 Uhr Heinzelmännchenfest und Saisoneröffnung des Sorbenturmes, Burgberg 15 Uhr Musikalische Andacht zu „Kantate”, St.-Marien-Kirche

Gruna Delitzsch ●

10-18 Uhr 5. Frühlings- und Genussmarkt mit mehr als 120 Spezialitätenhändler, Kunsthandwerker und Gärtnereien, es warten süße und herzhafte Gaumenfreuden auf Besucher, Marktplatz

10. Mai Bad Düben ●

August

September

10-14 Uhr Muttertagsbrunch, Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

19 Uhr Eine Wanderung durch den Naturpark Dübener Heide, Vortragsraum, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Eilenburg 16.30 Uhr Sterne über den Märchenwald, für Kinder ab 5 Jahren, Sternwarte „Juri Gagarin”

13. Mai Bad Düben ●

18-21 Uhr Heilpflanzen bei Magen-Darm-Beschwerden, Workshop. Nur mit Anmeldung, Naturparkhaus Dübener Heide

11.30 Uhr Muttertagsmenüs, Tischbestellung unbedingt erforderlich unter Telefon 034242 50291, Fährhaus Gruna

12 Uhr Osterklang - Mittagsmusik in der Osterzeit, Katholische Pfarrei „Sankt Klara” 18.30, 20 Uhr In Klängen baden – meditatives Klangkonzert, Barockschloss Delitzsch

14. Mai ●

9 Uhr Auf den Spuren des Alaun, Wanderung mit Torsten Gaber,

9 Uhr Malerei von Dorothea Thieme aus Belgern, Landratsamt Delitzsch/Bürgerbüro 14-18 Uhr Angrillen im und vor dem Amselnest, Amselweg 1-5, Soziokulturelles Zentrum

16 Uhr Konzert mit dem SchulzeDelitzsch-Männerchor „Arion 1885”, Rathaus

27. Deutscher Mühlentag am Pfingstmontag

1. Juni 2020 Herzlich willkommen zum 27. Deutschen Mühlentag! 19 Mühlenstandorte in der Mühlenregion Nordsachsen öffnen ihre Pforten und bieten interessante Programme rund um die technischen Denkmale an.

27. Mai Delitzsch ●

Informationen unter: www.muehlen-nordsachsen.de Mühle „Kräger“ Laußig Leipziger Str. 4 •unter: 04509 Schönwölkau Programme OT Badrina • Tel. 034208 / 78730 Tel.: 034208-78730 Programme unter: www.muehlen-nordsachsen.de www.muehlen-nordsachsen.de info@muehlen-nordsachsen.de

4 Uhr Wer singt denn da?, Vogelstimmenwanderung mit dem Naturschutzverein, Schloss Hohenprießnitz 9.30 Uhr Schnupperkurs im Tennis, Tennisplatz Hohenprießnitz

12 Uhr Osterklang - Mittagsmusik in der Osterzeit, Katholische Pfarrei „Sankt Klara” 18.30, 20 Uhr In Klängen baden – meditatives Klangkonzert, Barockschloss Delitzsch

14-19 Uhr Tag des offenen Museums, Rittergutsmuseum, Rittergutsschloss

16.30 Uhr Das Leben auf der ISS, Sternwarte „Juri Gagarin”

Schenkenberg 15.30 Uhr Lesestübchen der Landfrauen mit Kaffee und Kuchen, Vereinshaus Zur Schule

28. Mai Bad Düben ●

15-16 Uhr Museumstag, Altes Pegelhaus – Hydrologisches Kreismuseum

20. Mai

19 Uhr An Worten satt, kabarettistischer Eintopf mit Stefan Linke, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

16-18 Uhr Gaming in Gesellschaft, Stadtbibliothek „Alte Lateinschule” 16-21 Uhr „delitziös” – Frischemarkt zum Feierabend, Markt

29. Mai

Delitzsch ●

12 Uhr Osterklang - Mittagsmusik in der Osterzeit, Katholische Pfarrei „Sankt Klara”

Bad Düben

21. Mai

Schöna

Delitzsch 11 Uhr Himmelfahrts-Gottesdienst, Paupitzscher Kreuz

17 Uhr Stadtfest, Innenstadt (bis 31. Mai)

10 Uhr Motorradtreffen der Sächsischen Tourenfahrer, Vereinszentrum ( bis 31. Mai)

30. Mai

Gruna ●

10 Uhr Himmelfahrt/Männertagsparty, Fährhaus Gruna

Bad Düben ●

23. Mai

Hohenprießnitz ●

19 Uhr Rund um Südamerika – Pazifik, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Delitzsch

16. Mai

Wir laden Sie recht herzlich dazu ein.

12469301_001120

14.30 Uhr 20. Geburtstag des Kinderhauses „Schwalbennest”, Kirche Löbnitz

18. Mai

Bad Düben

15 Uhr Frühlingskonzert der Kreismusikschule „HeinrichSchütz”, Kulturhaus Sonne

Taucha

Löbnitz

Die zentrale Eröffnungsveranstaltung findet ab 10.00 Uhr an der Mühle „Kräger“ in Laußig statt.

Verein Mühlenregion Verein Nordsachsen e.V.

18 Uhr Streicher sind klasse, Konzert der Streicherklassen der Musikschule, Bürgerhaus Eilenburg 19.30 Uhr Tatjana Meissner: Es war nicht alles Sex, Comedyshow Tatjana Meissner und Andre Kunze (Musik), Bürgerhaus Eilenburg

9.30 Uhr 28. Paul-CasparGedenkturnier im Tischtennis, Erasmus-Schmidt-Oberschule 13-15 Uhr Tag der offenen Tür, Kreismusikschule „Heinrich Schütz“

26. Mai

19 Uhr Deutsche Schlager und stimmungsvolle Musik mit Iris Lentjes, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Eilenburg

Schkeuditz

Bad Düben ●

Eilenburg Delitzsch

15. Mai Bad Düben

Delitzsch

Delitzsch

10-17 Uhr Naturparkfest mit Blasmusik, buntem Familienprogramm und Markt mit regionalen Produkten, Landgasthof Friedrichshütte

15 Uhr Classic meets Bad Düben, Anrechtskonzerte der Sächsischen Bläserphilharmonie. Infos unter www.saechsische-blaeserphilharmonie.de, Heide Spa 9 Uhr Stadtführung, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus 10-14 Uhr Familien-Schlauchboottour, ca. 1 Stunde. Erleben Sie das Dahingleiten auf dem Wasser, den Steinhang des Roten Ufers aus ungewohnter Perspektive. Per Wanderung geht es dann zurück. Anmeldung unter Tel. 034243 52886 erforderlich, Bootsanleger Muldebrücke/Zufahrt Leipziger Straße 15-16 Uhr Museumstag, Altes Pegelhaus – Hydrologisches Kreismuseum

24. Mai

Museumstag, Freigelände, Landschaftsmuseum der Dübener Heide Burg Düben

Delitzsch ●

2020 IM ÜBERBLICK

November Dezember

Bad Düben

Bad Düben ●

Oktober

17. Mai

12. Mai

Kossa

Juli

Landsberg

Eilenburg ●

Haupteingang, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus 11.30-14 Uhr Muttertagsbrunch, nur mit Platzreservierung online oder Tel. 034243 33637, Restaurant LebensArt, Heide Spa 14 Uhr Kurkonzert, Areal Obermühle 17 Uhr Trenn dich – Kabarett mit den Mitgliedern des Ensembles der academixer, zu Gast Carolin Fischer, Ralf Bärwolff und Jörg Leistner am Klavier, Saal, Heide Spa

Juni

Delitzsch ●

9. Mai

Mai

Eilenburg ●

April

9 Uhr 27. Heideturnier, Volleyball mit Damen- und Herrenteams aus ganz Deutschland, Bundeswehr-Sporthalle Bad Düben

Delitzsch ●

10 Uhr Schlossfest Vive le plaisir, Barockschloss Delitzsch 9.30 Uhr 8. Paul-Caspar-Gedenkturnier im Tischtennis, ErasmusSchmidt-Oberschule

Delitzsch ●

9 Uhr Pfingstschleifchenturnier, Tischtennisanlage


11

Sonnabend, 29. Februar 2020

Insektenbraterei, Bonbonmann, und Kalligrafie

Fährhaus mit Saisontipps

Außergewöhnliche Geschmackserlebnisse zum fünften FRÜHLINGS- UND GENUSSMARKT IN DELITZSCH

A

m 9. und 10. Mai zelebriert Delitzsch wieder den Genuss – der Frühlings- und Genussmarkt lädt dann zu einer kulinarischen Entdeckungsreise in die Loberstadt. Zum fünften Frühlingsund Genussmarkt präsentieren mehr als 120 Spezialitätenhändler, Kunsthandwerker und Gärtnereien ihre Gaumenfreuden und Raritäten an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr. Das riesige Angebot wird in diesem Jahr noch einmal erweitert und mit außergewöhnlichen Offerten bereichert. „Wir möchten den Besuchern kulinarische Besonderheiten bieten, die nicht alltäglich sind. Deshalb freue ich mich über die Zusagen von vielen neuen Ausstellern“, so Marktorganisator Christian Maurer.

Exotische Geschmackserlebnisse bringt „BasicInsnackt“ nach Delitzsch. Geröstete Insekten und Insekten-Bratwurst offeriert Inhaber Rainer Meyer an seinem Stand. Dabei hat er nicht nur die „üblichen“ Krabbeltiere, sondern auch geröstete Skorpione, Zikaden, Sei-

BESUCHER DES FRÜHLINGS- UND GENUSSMARKTS können sich auf zahlreiche Geschmackserlebnisse freuen. Foto: Alexander Prautzsch

denraupen, Ameisen und Palmwürmer. Süße Genüsse sind bei Bonbonmann Dirk Lawrenz zu finden. Eine riesige Auswahl handgefertigter Bonbons, Fruchtgummi und Lakritz können gekostet werden. Zudem führt der Bonbonmann die Herstellung der Süßwaren vor. Die Kunst des Schönschreibens präsentiert das Kalligrafiestudio Frank Niemann aus Mügeln. Am Stand können Besucher auch selbst mitmachen. Darüber hinaus erwarten die Besucher viele weitere neue Angebote, wie Käsefondue, Eichsfelder Wurstspezialitäten, französische Salami und mehr. Abgerundet wird das Spektakel mit Musik, Fahrten mit der historischen Postkutsche und dem Holzspielmobil für Kinder.

BÜRGERHAUS EILENBURG Lesung

Inmitten der reizvollen Muldelandschaft zwischen Eilenburg und Bad Düben liegt das Fährhaus Gruna. Weitab von der städtischen Hektik können Gäste hier Natur pur genießen und neue Kraft für den Alltag tanken. Zahlreiche Ausflügler nutzen die Gelegenheit, hier einen Zwischenstopp einzulegen und regionale sowie saisonale Gaumenfreuden zu genießen. Am 1. Mai feiert Gruna sein Frühlingsfest. Den Auftakt dazu bildet 10 Uhr ein

zünftiger Frühshoppen im Biergarten des Fährhauses. Fährhaus-Chefin Antje Bieligk hat sich für den Muttertag am 10. Mai ein besonderes Menü einfallen und lädt Mütter ein, an einer geschmückten Tafel Platz zu nehmen – Vorbestellung unter 034242 50291. Für den 21. Mai lädt das Team des Fährhauses zur großen Männertagsparty. Live-Musik und ein Showprogramm unterhalten am 31. Mai und 1. Juni bei der Pfingstparty.

Spiel und Spaß am Eilenburger Sorbenturm Einen spannenden Nachmittag voller Erlebnisse verspricht das Eilenburger Heinzelmännchenfest rund um den Sorbenturm am 10. Mai. Der Burgverein möchte ab 14 Uhr die kleinen Besucher mit diesem Fest in die Eilenburger Geschichte und ihre fabelhaf-

ten Sagenwelt entführen. Empfangen werden die Gäste deshalb von Tiberius de Ilburg und Gräfin Oda von Ilburg und weiteren historischen Persönlichkeiten. Rund um den Turm warten dann verschiedene Spiel und allerlei Spaß auf Jung und Alt.

Stadt Eilenburg

Lieber die Katze im Sack als nen Drachen

Frühlingsfest

Walpurgisnacht

Sa. 18.04., 9 - 15 Uhr

Do. 30.04., ab 18 Uhr

25. Stadtfest

Burgberg Serenade

Fr. 05.06. - So. 07.06.

Sa. 11.07., ab 19 Uhr

Halloween im Tierpark

Weihnachtsmarkt

Fr. 30.10. + Sa. 31.10.

Fr. 11.12. - So. 13.12.

im Bett

Do. 23.04. um 19.00 Uhr VvK: 14,00 € / AK: 16,00 €

Sa. 25.04. um 16.00 Uhr VvK: 22,00 € / AK: 24,00 €

Kabarett Sanftwut, academixer, Leipziger Funzel Peffermühle und Central Kabarett

Di. 29.09. um 19.30 Uhr Tickets: 15,00 €

Sa. 11.10. um 16.55 Uhr Tickets: 29,00 €

Lisa Fitz

Flüsterwitz

Solokabarett Fr. 27.11. um 17.00 Uhr Tickets: 20,00 €

So. 13.12. um 17.00 Uhr VvK: 25,00 € / AK: 27,00 €

Tickets online unter www.buergerhaus-eilenburg.de 12637001_001120

Franz-Mehring-Str. 23, Tel.: 03423 / 700 39 30

www.eilenburg.de | veranstaltungen@eilenburg.de


12

März

31. Mai Bad Düben

Mai

Eilenburg ●

April

9 Uhr 27. Heideturnier, Volleyball mit Damen- und Herrenteams aus ganz Deutschland, Bundeswehr-Sporthalle 19.30 Uhr Fermate – Innehalten zum Monatsende, Tango in Concert mit Ping Pong Rouge, Hans-Christian Jaenicke (Violine) und Goran Lazarevic (Akkordeon), Stadtkirche St. Nikolai

16.30 Uhr Wir fliegen durch das Sommerdreieck, Sternwarte „Juri Gagarin”

Juni

4. Juni ●

Landsberg 15-17 Uhr Retroshow „Auf du und du mit Helga Hahnemann”, Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

5. Juni

10 Uhr Tierparkfest, Tierpark

10 Uhr Pfingstparty mit Stimmung im Biergarten, Fährhaus ●

1. Juni Laußig ●

10 Uhr 27. Gesamtdeutscher Mühlentag: Zentrale Eröffnung für die Mühlenregion Nordsachsen an der Mühle Kräger. 19 weitere Mühlen öffnen an diesem Tag ihre Türen für die Besucher.

10-17 Uhr Kindertag, Tiergarten

Eilenburg ●

19 Uhr Eine Reise mit Banjo und Gitarre nach Amerika, Reisevortrag mit Wolfram Wischott, Vortragsraum, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus 19 Uhr Grillabend, nur mit vorheriger Platzreservierung, Tel. 034243 33637, Biergarten, Heide Spa

Delitzsch Festlichkeiten anlässlich 70 Jahre ESV Delitzsch, ESV Delitzsch

10 Uhr Kindertag, Tierpark

16 Uhr Schanze frei, komm vorbei, Das Mitmach-Event für Groß und Klein, Joseph-DotzauerSprungschanze 18.30 Uhr Sommer-Singen, Nikolaikirche 19 Uhr Beginn 25. Stadtfest, Innenstadt (bis 7. Juni)

Hohenprießnitz ●

8-11 Uhr Vogel- und Kleintiermarkt, Gelände Fa. Selders 15-21 Uhr Stadtteilfest „Delitzsch spielt“, Eilenburger Straße

13.30 Uhr Skispringen live – Stora-Enso-Pokal, Joseph-Dotzauer-Sprungschanze 16 Uhr Stadtfest-Konzert, Nikolaikirche

10 Uhr Sonnenbeobachtung zum Stadtfest, Sternwarte

14 Uhr Kinderfest, Sportplatz

9 Uhr 30. Turmfest, Kirche

Langenreichenbach 12 Uhr Vereinsfest der Schlameienmusikanten, Festplatz

10 Uhr Pfingstparty mit Stimmung im Biergarten, Fährhaus

13 Uhr Sängerfest: 160 Jahre Männergesangsverein 1860 Löbnitz, Parkgelände

Audenhain

10 Uhr Reitturnier, Reiterhof Luckowehna

7. Juni ●

20 Uhr Was flattert denn da?, Fledermausexkursion mit dem Naturschutzverein, Schloss Hohenprießnitz

9 Uhr Stadtführung mit Torsten Gaber, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Eilenburg ●

15 Uhr Kindermusical „Nach uns die Sintflut”, Nikolaikirche

Landsberg ●

10-14 Uhr Familienbrunch, Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

15 Uhr Open-Air-Kabarett mit der Leipziger Pfeffermühle, auf dem Programm steht: „Führerloser Aufzug“, Paltrockwindmühle Ebbecke

10 Uhr Reitturnier, Reiterhof Luckowehna

9 Uhr Auf den Spuren des Alaun, Wanderung mit Torsten Gaber, Haupteingang, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus 14 Uhr Kurkonzert, Areal Obermühle, Museumsdorf Dübener Heide 10 Uhr 166. Stunden- und Halbstundenlauf TV Blau-Gelb Bad Düben, Kurhaus

Delitzsch ●

Schönwölkau ●

Mörtitz Großes Dorf- und Vereinsfest der Gemeinde Doberschütz bis 7. Juni – anlässlich 760 Jahre Mörtitz, 130 Jahre Männerchor, 35 Jahre Popgymnastik und 15 Jahre Frauenchor, Festplatz

10 Uhr Pfingstschnitzen mit Trödelmarkt, Festplatz Schnaditz

3. Juni

Park- und Reiterfest, im Park und im Reitstadion, Parkgelände

20. Juni Delitzsch ●

20 Uhr Sommertheater mit dem Baff-Theater Delitzsch, Tiergarten

Eilenburg

9 Uhr Kinder- und Jugendwettkämpfe im Turnen, gleichzeitig 2. Heidecup-Wettkampf, Belian-Turnhalle 14-18 Uhr Sommerfest des Vereins Altair – für Astronomie und Raumfahrt, Sternwarte „Juri Gagarin“

Langenreichenbach Weidenfest, Oberer Dorfanger

Löbnitz

10-17 Uhr 10. Tag der offenen Gartentür, Stadt Delitzsch und Umgebung

Park- und Reiterfest, im Park und im Reitstadion, Parkgelände

Mockrehna Langenreichenbach ●

10. Juni Bad Düben ●

19 Uhr „Musikalische Zeitreise” mit Duo Reini & Co, Vortragsraum, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Delitzsch

6. Juni

Delitzsch

11 Uhr Vereinsfest der Schlameienmusikanten, Festplatz

13 Uhr Pumphutfest, Festplatz

18.30, 20 Uhr In Klängen baden – meditatives Klangkonzert, Barockschloss Delitzsch

Wölkau ●

15 Uhr Gellertabend, Patronatskirche Wölkau

15 Uhr Sommerkonzert der Musikschule „Heinrich Schütz”, St.-Moritz-Kirche

16. Juni

21. Juni

Bad Düben ●

19 Uhr Ein Tag auf dem Wanderweg der Lieder, Vortragsraum, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Bad Düben ●

9 Uhr Stadtführung mit Torsten Gaber, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Bad Düben

18.30, 20 Uhr In Klängen baden – meditatives Klangkonzert, Barockschloss Delitzsch

10-14 Uhr Mühlenführung, und Brot aus dem Steinbackofen, Obermühle

Landsberg ●

19 Uhr Gourmetabend „Eine Reise nach Costa Rica”, Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

Eilenburg ●

14 Uhr Sommerfest, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

Landsberg ●

17. Juni

Schenkenberg ●

Wenn die Akazien wieder blüh‘n, zeigt die Tischlerei zum Deutschen Mühlentag ihr schönstes Bild ...

Tischlerei & Restaurationswerkstatt lädt zum Tag der offenen Werkstatttür ein Wann? Pfingstmontag, den 1.6.20, 11–17 Uhr Wo? Tischlerei & Restaurationswerkstatt

Siegmund Schneider – Innungsbetrieb – 04838 Laußig · Am Bahnhof 11–15 · Tel.: 034243/5 21 73 Programm demnächst auf unserer Internetseite 12467401_001120

20 Uhr Sommertheater mit dem Baff-Theater Delitzsch, Tiergarten

Löbnitz

Taucha

11-17 Uhr Tag der offenen Tür, Tischlerei- und Restaurationswerkstatt Schneider

Schnaditz ●

Delitzsch

14. Juni

Schönwölkau

Bad Düben

19 Uhr Konzert mit dem Volkschor Eilenburg, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Löbnitz

Laußig ●

Bad Düben ●

19. Juni

Hohenroda

Görschlitz ●

2020 IM ÜBERBLICK

November Dezember

Eilenburg

Eilenburg

Eilenburg

Gruna

Oktober

Bad Düben

Delitzsch ●

14-17 Uhr Führungen, Bergschiffmühle

Bad Düben

Gruna ●

September

Eilenburg ●

August

Delitzsch ●

Juli

20.30 Uhr Konzert mit Bell, Book & Candle, Pfarrscheune

Delitzsch ●

13. Juni 13 Uhr Turnier der Abt. Volleyball der LSG Löbnitz, Sportplatz

20 Uhr Sommertheater mit dem Baff-Theater Delitzsch, Tiergarten

Park- und Reiterfest, im Park und im Reitstadion, Parkgelände

Mockrehna Delitzsch ●

Delitzsch

Löbnitz

18. Juni

Badrina ●

18.30, 20 Uhr In Klängen baden meditatives Klangkonzert, Barockschloss Delitzsch

14-17 Uhr Sommerfest der Guten Laune, original böhmische Blasmusik mit „Pichlovanka” zum Tanzen und Schunkeln, moderiert und begleitet von Marktfrau Regine. Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

14-18 Uhr Wein- & Genussparty: Ich muss im früheren Leben eine Reblaus gewesens ein, Amselnest, Amselweg 1-5, Soziokulturelles Zentrum

11 Uhr Pumphutfest, Festplatz


13

Sonnabend, 29. Februar 2020

Spiel und Spaß für Jung und Alt

Pfingsten ist Mühlentag

30. TURMFEST HOHENRODA vom 12. bis 14. Juni

D

as Turmfest Hohenroda hat sich zu einer liebgewonnen Tradition entwickelt. Dank vieler ehrenamtlichen Helfer kann in diesem Jahr sogar ein kleines Jubiläum begangen werden: das 30. Turmfest. Gefeiert wird vom 12. bis 14. Juni. Eng verbunden ist es seit jeher mit dem Kirchturm. Die Kirche befand sich zu DDR-Zeiten in einem schlechten Zustand. Nach der Wende begann die Kirchgemeinde mit der Turmsanierung. „Das Ergebnis wurde damals zum Anlass genommen, ein Turmfest zu feiern“, erinnert sich Ortschronist Thomas Holtzegel. „Es sollte zum einen die Freude über die Restaurierung ausdrücken und ein Dank an die Spender sein. Zum anderen war es eine Chance, eine Art Dorffest für alle zu bieten“, fügt Gisela Bamberg, Ortsvorsteherin und Vorsitzende des

Kultur- und Heimatvereins Hohenroda, hinzu. Bis 2016 nahm die Gemeinde Hohenroda die Organisation des Festes in die Hand, danach der Kulturund Heimatverein. Seither beteiligen sich neben der Freiwilligen Feuerwehr und dem Jugendklub vor allem auch viele Einwohner an der Durchführung. Bis 2016 konnte zum Turmfest auch der Kirchturm bestiegen und von oben auf

Hohenroda geschaut werden. Danach war dies nicht mehr möglich. „Wir werden den Besuchern am Samstag die Möglichkeit geben, wieder einen Blick von oben auf ihren Ort zu werfen – aber auf andere Art und Weise“, sagt Thomas Holtzegel. Wie genau, wird aber nicht verraten. Mit einem abendlichen Konzert in der Kirche wird der Festtagsreigen am Freitag, 12. Juni eröffnet. Am

Samstag wird es ab 9 Uhr wieder einen Hahnkrähwettbewerb geben. Die Premiere im vergangenen Jahr mit 50 begeisterten Teilnehmern war ein voller Erfolg. Und so werden auch dieses Jahr wieder eine Stunde lang die Hähne um die Wette krähen. Im Anschluss gibt es eine kleine Geflügelschau. Neben einem Gottesdienst mit Jubelkonfirmation warten am Nachmittag Unterhaltung auf Groß und Klein. Am Abend sorgen eine LiveBand und ein Showprogramm für Stimmung. Für Sonntag ist ein Frühschoppen mit Blasmusik geplant. Eine Menge Spaß wird es beim ersten Wettbewerb im Heuballenrollen geben. Dazu wünschen sich die Organisatoren die Teilnahme von vielen Vierer-Mannschaften.. Weitere Aktivitäten sind noch in Planung.

Fr

17.08.

Sa

18.08.

Spielplan 2020 31.05.

So

07.06.

Fr

19.06.

15.30 Uhr 10,- Euro

„Evergreens“

Pfingstkonzert mit Uta Zwiener 15.30 Uhr 10,- Euro

„Es tönen die Lieder“ Konzert mit der Neuen Krostitzer Chorgemeinschaft Eintritt frei**

Puppenstuben gesucht

Informationstag zur Schmetterlingswiese am Biedermeierstrand 19.00 Uhr 10,-/5,- Euro

Sa

20.06.

Let THe Sun Shine

Filmmusik mit dem Jugendsinfonieorchester der Musikschule Leipzig, präsentiert von der Sparkasse Leipzig 15.30 Uhr 10,- Euro

So

21.06.

Sa

27.06.

So

08.07.

So

12.07.

12464901_001120

EIN LIEBLINGSPLATZ FÜR KINDER: Zum Turmfest wird es wie im vergangenen Jahr wieder eine Heuballen-Hüpfburg geben. Foto: Anke Herold

DAS PROGRAMM auf www.heimatverein-hohenroda-mocherwitz.de

www.biedermeierstrand.de

So

Am 1. Juni öffnen 19 Mühlen vom Verein Mühlenregion Nordsachsen zum Deutschen Mühlentag ihre Türen. Dann gewähren sie besondere Einblicke und bieten Mühlenführungen ein.

Industrieklangkunst

zum Jahr der Industriekultur, Ensemble „Atonor“ mit Klangobjekten von Erwin Stache, Volker Lauckner 20.00 Uhr 20,- Euro

„Alles singt“

Mitsing-Konzert mit dem Leipziger Sinfonieorchester und Chören der Region 15.30 Uhr Eintritt frei

„So klangen die 80er“

Konzert mit Gesangsschülern der Region

So

19.07.

Sa

25.07.

So

26.07.

Sa

01.08.

So

02.08.

Sa

08.08.

So

09.08.

Fr

14.08.

Sa

15.08.

So

16.08.

Fr

15.30 Uhr 10,- Euro

21.08.

mit dem Jugendblasorchester Zwickau

22.08.

„Ausflug mit Musik“ Konzert

Sa

Grusical mit dem Musik- und Theaterförderverein Priester e.V.

So

23.08.

15.30 Uhr 10,- Euro

„Reinhard Mey“

Sonntagskonzert mit Jürgen und Daniel 19.00 Uhr Eintritt frei

Fr

28.08.

„Celepride“ Benefizkonzert für

Toleranz mit Bands aus Leipzig und Co. 15.30 Uhr 12,-/8,- Euro

Captain Silberzahn 15.30 Uhr 10,- Euro

Hits aus Soul und Funk mit Band und Tänzerinnen 15.30 Uhr 15,- Euro

ABBA THe Ladies

Abba Tribute-Show

Sa. ab 15.00 Uhr So. ab 11.00 Uhr

Viktorianisches Sommerfest Sommerfrische

am Biedermeierstrand mit buntem Markttreiben, Spielen, Schiffschaukel und Bühnenprogramm 20.00 Uhr 20,-/10,- Euro

Musical „Oliver Twist“

Freilichtspektakel mit dem Musikund Theaterförderverein Priester e.V. 15.30 Uhr 10,- Euro

Duo Pianlola

...frech bis fröhlich: Berliner Schnauze trifft auf argentinische Tangomusik 20.00 Uhr 20,-/10,- Euro

Musical „Oliver Twist“ Freilichtspektakel mit dem Musikund Theaterförderverein Priester e.V.

WWW.MUSICALDORF.DE Mr. Rod - The No. 1 Rod Stewart Show

einzigartige Hommage an Rod Stewart mit Mr. Rod und Band 20.00 Uhr 20,- Euro

„Ope(r)nair“ Sächsische Bläserphilharmonie und Solisten der Oper Leipzig 20.00 Uhr 20,- Euro

Sa

29.08.

Familien-Musical zum Mitmachen

Peaceman & The Gang

www.muehlen-nordsachsen.de

15.30 Uhr 20,- Euro

21.00 Uhr 20,-/10,- Euro

„Grimms Märchen“

Audenhain: Paltrockwindmühle Ebbecke Authausen: Bockwindmühlen Fiehn und Ludwig Bad Düben: Bergschiffmühle, ehem. Niedermühle Bäckerei Paetsch, Obermühle, Bockwindmühle und Stadtmühle Schüßler Beilrode: Holländerwindmühle Dahlenberg: Dorfmühle Prätzel Gerbisdorf: Motormühle Großwig: Bockwindmühle Hohenprießnitz: Göpelmühle Hohenroda: Bockwindmühle Kyhna: Paltrockwindmühle Wernicke Laußig: Motormühle Kräger (zentrale Eröffnung) Löbnitz: Bockwindmühle Döbler Paschwitz: Sächsische Turmwindmühle Friedemann Reibitz: Bockwindmühle im Schullandheim Zwochau: Bockwindmühle

So

30.08.

Sa

05.09.

So

06.09.

Sa

12.09.

So

27.09.

Barbra Streisand Hommage Uta Zwiener mit der

Sächsischen Bläserphilharmonie und der Midnightsun-Dancecompany 15.30 Uhr Eintritt frei

Vulkano Familienkonzert mit

der Sächsischen Bläserphilharmonie

19.00 Uhr 20,-/10,- Euro

Musical „Oliver Twist“ Freilichtspektakel mit dem Musikund Theaterförderverein Priester e.V. 15.30 Uhr 10,- Euro

„Strauss und Meer“

mit dem Johann-Strauß-Chor Leipzig 19.00 Uhr 15,- Euro

THe Scuttles Musik von

den Dire Straits und Mark Knopfler

ab 11.00 Uhr Eintritt frei

Erntedankfest

mit Gottesdienst, Konzerten u.a.

Tickets ab März unter

www.biedermeierstrand.de mit freundlicher Unterstützung von:

am 14./15. & 21./22. August jeweils 20 Uhr sowie am 5. September 19 Uhr auf der Seebühne am Biedermeierstrand


14

März

24. Juni

April

Mai

Juni

27. Juni

Juli

August

September

3. Juli

Oktober

2020 IM ÜBERBLICK

November Dezember

9. Juli

Schkeuditz ●

Bad Düben ●

18-21 Uhr Sommerkräuter, Workshop zu Heil- und Wildpflanzen des Sommers, Kräuterspaziergang an die Mulde. Nur mit Anmeldung, Naturparkhaus Dübener Heide

Bad Düben ●

19 Uhr Deutsche Schlager und stimmungsvolle Musik mit Iris Lentjes, Reha-Zentrum Waldkrankenhaus

Bad Düben ●

25. Juni

20 Uhr Sommertheater mit dem Baff-Theater Delitzsch, Tiergarten

Delitzsch ●

Delitzsch

16-18 Uhr Gaming in Gesellschaft, Stadtbibliothek „Alte Lateinschule” 16-21 Uhr „delitziös” – Frischemarkt zum Feierabend, Marktplatz

26. Juni

Geträteturn-Dreikampf, Kulturund Sportzentrum

Lindenfest, Platz unter den Linden ●

30. Juni 19.30 Uhr Fermate – Innehalten zum Monatsende, Zwischen Himmel und Erde – mit Tabea Höfer (Violine) und Mira Lange (Cembalo), Stadtkirche St. Nikolai

Schöna Dorffest, Vereinszentrum (bis 5. Juli)

14 Uhr Stadtfest, Schkeuditz (bis 28. Juni)

10-16 Uhr Mühlenführung, und Brot aus dem Steinbackofen, Obermühle

8-11 Uhr Vogel- und Kleintiermarkt, Gelände Fa. Selders 14 Uhr Großer Historischer Festumzug zum Peter- und Paul-Fest, Innenstadt

2. Juli

10 Uhr 1. SupaGolf Turnier, im Kurpark, Heide Spa

10 Uhr Tag der offenen Mühlentür, Paltrockwindmühle Ebbecke

19 Uhr Eröffnungskonzert zum Peter-und-Paul-Festes, Stadtkirche St. Peter & Paul

15 Uhr Kaffeeklatsch mit dem Turnverein, Schauturnen mit dem TV Blau-Gelb 90 Bad Düben, Turnhalle

EinkaufEn in

dElitzsch Werbegemeinschaft Delitzsch e.V.

Auszug aus unseren Veranstaltungen für 2020: Nacht der Türme Verkaufsoffener Sonntag zum Autofrühling Verkaufsoffener Sonntag zum Frühlingsund Genussmarkt 06. Juni: Straßenfest „Delitzsch spielt“ 19. September: Straßenfest „Delitzsch strahlt“ 06. Dezember: Verkaufsoffener Sonntag zum Adventsmarkt

Schnaditz ●

Eilenburg ●

10.30 Uhr Dina und Dino in der Urzeit, Sternwarte „Juri Gagarin”

23. Juli

18 Uhr „Angedacht” Pilgerandacht, Rittergutskirche

Sportfest, Sportplatz (bis 13. Juli)

16-21 Uhr „delitziös” – Frischemarkt zum Feierabend, Marktplatz

12. Juli

24. Juli

Krostitz

15 Uhr Diner en blanc – Picknick mit Live-Musik, Großer Schöppenteich

Dorffest, Festplatz Krostitz

25. Juli Audenhain

Gruna

Sommersause des Jugendclubs, Festwiese Audenhain

Anpaddeln auf der Mulde, Fährhaus Gruna

17. Juli

Tornau ●

10 Uhr 21. Holzskulpturenwettbewerb, Weichers Mühle

Bad Düben 10, 20, 21 Uhr Envia Aktionstag, Envia-Kunden haben freien Eintritt in Badelandschaft/Saunawelt sowie in das NatursportBad, Natursportbad mit Camp

Krostitz Dorffest, Festplatz Krostitz

Schkeuditz ●

Taucha ●

18-1 Uhr 19 und 20. Rocknacht, Festwiese Taucha

18. Juli

15 Uhr Honig-Ernte, Tierpark Eilenburg 17 Uhr Ensemble voicemade, Leipziger Vokalsextett, Nikolaikirche

Eilenburg

8. Juli

Hohenprießnitz

Tornau

17 Uhr Poolparty/Badfest, Schwimmhalle

14 Uhr Tag der offenen Tür, Ehemaliges Rittergut

Löbnitz ●

19 Uhr Hoffest, Hotel-Pension Keller

18 Uhr „Angedacht” Pilgerandacht, Rittergutskirche

26. Juli ●

Eilenburg 14 Uhr Seniorennachmittag, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

11-17 Uhr Schnupperangelfest für Kinder bis 15 Jahre, mit Trödelmarkt für alle Altersgruppen, Schlossteich

21. Juli

15. Juli

14 Uhr Sommerfest, Festplatz Kletzen

Taucha

Eilenburg ●

14 Uhr Picknick im Schlossgarten, Barockschloss Delitzsch

Delitzsch

10 Uhr Festgottesdienst zum Peter-und-Paul-Festes, Stadtkirche St. Peter & Paul 17 Uhr Abschlusskonzert zum Peter-und-Paul-Festes, Stadtkirche St. Peter & Paul

14 Uhr Kurkonzert, Areal Obermühle

Delitzsch

18 Uhr Burgberg-Serenade, Burgberg

Wölkau

Bad Düben

12111301_001120

Schkeuditz

Delitzsch

13. März: 05. April: 10. Mai:

Bad Düben

Kletzen

Audenhain

Delitzsch ●

17 Uhr Konzert mit Solisten und Ensembles der Kreismusikschule „Heinrich Schütz”, Kirche Podelwitz

18-1 Uhr 19 und 20. Rocknacht, Festwiese Taucha

19. Juli

Eilenburg

5. Juli

11 Uhr Moments of Madness, Motorradverein

Bad Düben

Rackwitz

1. Juli

Schkeuditz

10-22 Uhr Moonlightshopping, Livemusik mit Frank Peters, Spezialitäten vom Grill, leckere Eisbecher und erfrischende Getränke. Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

11. Juli

Bad Düben

Lehelitz

Wildschütz

19 Uhr Beginn 100 Jahre Feuerwehr, 3-Tage-Feuerwehrfest, Feuerwehr-Gerätehaus (bis 5. Juli)

Delitzsch

100 Jahre Sport in Klitzschen, Sportplatz Klitzschen (bis 28. Juni)

28. Juni

Klitzschen

19 Uhr Ablassfest, Festplatz Lehelitz (bis 28. Juni)

17.30 Uhr Beginn Stadtfest Peter & Pauls, Innenstadt (bis 5. Juli) 10-18 Uhr Schwedencamp zum Peter- und Paul-Fest, Amselnest, Amselweg 1-5, Soziokulturelles Zentrum

4. Juli

Lindenfest, Platz unter d. Linden

Taucha

Bad Düben Wildschütz

Hohenprießnitz 21.30 Uhr Was leuchtet denn da?, Glühwürmchenexkursion mit dem Naturschutzverein, Schloss Hohenprießnitz

15.30 Uhr Lesestübchen der Landfrauen mit Kaffee und Kuchen, Vereinshaus Zur Schule

Wildschütz ●

10. Juli

Hohenprießnitz

Schenkenberg ●

20 Uhr Sommertheater mit dem Baff-Theater Delitzsch, Tiergarten 18 Uhr Buch trifft Note: Auf Beethovens Spuren – zum 250. Geburtstag, Stadtbibliothek „Alte Lateinschule”

15 Uhr Chorkonzert, Schlosschor mit neuem Programm, Schloss Hohenprießnitz

18 Uhr „Angedacht” Pilgerandacht, Rittergutskirche

Parkfest, Park (bis 12. Juli)

Hohenprießnitz

Delitzsch ●

19 Uhr Grillabend, nur mit vorheriger Platzreservierung, Tel. 034243 33637, Heide Spa, Biergarten

Landsberg Delitzsch ●

Strelln

10 Uhr 21. Holzskulpturenwettbewerb, Weichers Mühle

27. Juli Eilenburg ●

15 Uhr Sterne über den Märchenwald, für Kinder ab 5 Jahren, Sternwarte „Juri Gagarin”


15

Sonnabend, 29. Februar 2020

Premiere für „Kaffeeklatsch im Turnverein“

Entdeckungstour durch die Lüneburger Heide

Neue Veranstaltung des TV BLAUB-GELB 90 BAD DÜBEN geplant

A

m 5. Juli gibt es um 15 Uhr in der Turnhalle Durchwehnaer Straße eine ganz besondere Premiere: Der Turnverein Blau-Gelb 90 Bad Düben lädt zum „Kaffeeklatsch im Turnverein“ ein. Die Idee dazu hatte der Vereinsvorsitzende Steffen Brost. „Mit unserer Weihnachtsshow im Dezember präsentieren wir uns nach außen. Allerdings sind wir da immer zeitlich an einen minutiös geplanten Ablaufund Zeitplan gebunden. Deswegen hatte wir die Idee dieses Kaffeeklatsches mit Schauturnen, wo viel mehr Kinder und Jugendliche unseres Verein ihr vielseitiges Können präsentieren können, als das zur Weihnachtsshow möglich ist“, sagte Steffen Brost. Geplant sind also unter anderem ein großes Schau-

turnen an den Geräten sowie zahlreiche Mitmach-Aktionen, wo auch die Eltern und Geschwisterkinder sich einmal an Sprung, Stufenbarren, Balken und Co. ausprobieren können. Dazu gibt es wie es auch wie es der Titel

der Veranstaltung verspricht: Kaffee und Kuchen. Der Eintritt ist frei. Aber der Turnverein freut sich über kleine Spenden für sein neues Hilfsprojekt für den Gymnastik-Club Swakopmund in Namibia.

SOLCHE SPRÜNGE UND ELEGANTEN DARBIETUNGEN gibt es Anfang Juli im Rahmen eines „Kaffeeklatsches“ mit Schauturnen beim TV Blau-Gelb 90 Bad Düben zu erleben. Foto: Steffen Brost

JUBILÄUMS-TOUR mit Geißler Reisen

E

inen besonderen Höhepunkt begeht das Reiseunternehmen Geißler Reisen in diesem Jahr – nämlich den 85. Geburtstag. 1935 gründete Urgroßvater Paul Geißler jr. das Familienunternehmen, das seit jeher fest mit der Region verwurzelt ist. Aus diesem Grund lädt Geißler Reisen zur Jubiläums-Tour vom 10. bis 12. Juli. Es geht auf Entdeckungstour durch die Lüneburger Heide. Übernachtet wird im exklusiven Maritim Hotel Hannover. Gleich am Anreisetag gibt es eine erlebnisreiche Schifffahrt auf der Elbe. Am Abend führen Silke & Dirk Spielberg sowie Heiko Harig musikalisch durch den „großen Geißler Reisen Stimmungsabend“. Am zweiten Tag wartet eine Kutschfahrt durch die zauberhafte Heidelandschaft auf die Gäste. Höhe-

OSTERN AUF RÜGEN

punkt der Reise ist beim Galaabend das einmalige Konzert mit „Den Schäfern“. Am dritten Tag besuchen die Gäste die Herrenhäuser Gärten in Hannover. Diese gehören zu den schönsten Parklandschaften Europas. Weithin sichtbar ist seine über 80 Meter in die Höhe sprudelnde Fontäne. MEHR INFOS unter www.geissler-reisen.de

GEISSLER REISEN WIRD 85 und lädt zu einer Reise durch die Lüneburger Heide. Foto: krottorfer/pixabay.com

MUTTERTAG MIT DEN GESCHWISTERN HOFMANN

„Der Osterhase hat es gut – weil er mit uns verreisen tut“

... und Sie, liebe Gäste, können dabei sein, wenn unser „Osterhasenbus“ an die Ostsee fährt. Mit Geißler-Reisen besuchen Sie die größte deutsche Insel. Wir haben für Ihre Reise den “IFA Rügen Hotel & Ferienpark“ ausgewählt. Ihr Hotel liegt direkt an der Strandpromenade von Binz. Gönnen Sie sich mit Geißler-Reisen einen herrlichen Osterurlaub an In Südpolen begeht man das Osterfest mit vielen alten Bräuchen aus der slawischen Mythologie. der Ostsee. Wir besuchen den Emmaus-Ostermarkt in KraIhr Reisetermin: 09.04.–13.04.20 kau, sowie Zakopane, welches als polnisches St. Moritz bezeichnet wird. Erleben Sie mit uns das Ihr Reisepreis: nur kleinste Hochgebirge der Welt. Bewundern Sie EZZ: 89,90 € atemberaubende Bergpanoramen, liebevoll restaurierte Holzbaukunst und die Gastfreundschaft Leistungen: Busreise im modernen Komfortreider Goralen auf dieser faszinierenden Reise. sebus, 4x Üb. „IFA Rügen Hotel & Ferienpark“ Ostseebad Binz, 4x reichhaltiges Frühstücks- Ihr Reisetermin: 10.04.–14.04.20 Ihr buffet, 1x Fischbuffet am Karfreitag, 3x kaltwarmes Abendbuffet, 4x ein Tischgetränk zum Ihr Reisepreis: nur Abendessen, Kostenfreie Nutzung der großen EZZ: 99,90 € Badelandschaft, Ausflug mit örtl. Rl. KreidefelLeistungen: Busreise im modernen Komfortsen, Kap Arkona, Mini Zug Kap Arkona, Panoramaausflug Putbus, Göhren, Sellin, Baabe mit reisebus, 4x Üb. im Mittelklassehotel in Krakau örtl. Rl., Buntes Unterhaltungsprogramm mit vorgesehen Hotel „Perla“ oder Hotel „Centrum“, Angeboten für jedes Alter, 1x Tanz- und Unter- 4x Frühstücksbuffet, 3x Abendessen als 3-Gänhaltungsabend, Kostenfreie Nutzung der Binzer ge-Menü, 1x Festliches Osterabendessen, Stadtführung Krakau mit örtl. Rl., Eintritt/Führung MaBäderbahn mit Kurkarte rienkirche, Ausflug Zakopane mit örtl. Rl., Besuch des Emmaus-Ostermarkt mit örtl. Rl., Ortstaxe

SÜDPOLNISCHES OSTERFEST

479,90 €

419,90 €

Herzlich Willkommen zu unserer wundervollen Reise in den Thüringer Wald. Im traditionsreichen „Ahorn Berghotel Friedrichroda“ haben wir für Sie die Zimmer gebucht. Ein Musikabend mit Anita & Alexandra Hofmann wird Sie „begeisslern“. Wir fahren mit der Thüringerwaldbahn nach Gotha, besuchen das „Erste Erleben Sie die Faszination einer Ostseekreuzfahrt Deutsche Bratwurstmuseum“ und unternehund spüren Sie Natur pur auf der Insel Fehmarn. men eine Schifffahrt auf dem HohenwarteUrlaub direkt am Meer, kilometerlange Sand- Stausee. strände und unendlich gelbe Rapsfelder finden Ihr Reisetermin: 10.05.–12.05.20 Sie hier auf Schleswig-Holsteins einzigartiger Ostseeinsel. Sie werden von Sonne, Dünen und Mee- Ihr Reisepreis: nur resrauschen „begeisslert“ sein. Mit unserem örtl. EZZ: 29,90 € Reiseleiter besichtigen Sie Kopenhagen. Steigen Sie ein und gönnen Sie sich mit Geißler – Reisen Leistungen: Busreise im modernen Komeine unvergessliche Reise in den Hohen Norden. fortreisebus, 2x Üb./HP im „Ahorn Berghotel Ihr Reisetermin: 05.05.–09.05.20 Friedrichroda“, Besuch des „Ersten Deutschen Bratwurstmuseums“, Eintritt/Führung „Erstes Deutsches Bratwurstmuseum“, Original Ihr Reisepreis: nur Thüringer Rostbratwurst vom Holzkohlegrill, EZZ: 99,90 € musikalischer Unterhaltungsabend mit Anita Leistungen: Busreise im modernen Komfortrei- & Alexandra Hofmann, Ausflug Residenzstadt sebus, 4x Üb. „IFA Fehmarn Hotel & Ferien-Cent- Gotha mit örtl. Rl., Fahrt mit der Thüringerrum“, alle Zimmer 31 m2, Meerblick, Willkommens- waldbahn, Schifffahrt auf dem Hohenwartegetränk, 4x Frühstücksbuffet, 4x Abendessen als Stausee Buffet, Eintritt Badewelt „FehMare“ täglich 2 Stunden, Rundfahrt Insel Fehmarn mit örtl. Rl., Besuch Fischräucherei, Fährüberfahrt Puttgarden-RödbyPuttgarden, Stadtführung Kopenhagen mit örtl. Rl.

DIE SCHOTTENTOUR FEHMARN-OSTSEESTRAND UND SEEMANNSGARN

Herzlich Willkommen in Schottland. Ich habe mich gefragt, warum sollte man nicht die Urlaubsfreude mit einem Schluck guten schottischen Whisky beginnen? Was liegt näher als diesen Tropfen stilecht in den Highlands zu trinken. Begeben Sie sich mit Geißler-Reisen auf eine preiswerte Schnupperreise. Wir besuchen die altehrwürdige schottische Hauptstadt Edinburgh, das traumhafte Hochland und die Hafenstadt Oban.

Ihr Reisetermin: Ihr Reisepreis: nur

19.04.–23.04.20

449,90 € EZZ: 119,90 €

Leistungen: Busreise im modernen Komfortreisebus, Fährüberfahrten Rotterdam/Zeebrugge – Hull – Rotterdam/Zeebrugge, Frühstücksbuffet an Bord, Üb. in 2-Bett-Kabinen mit DU/WC, 2x Üb. z.B. im „Erskine Bridge Hotel“, Kaffeezubereitungsset, Hotel verfügt über ein großes Hallenbad, 2x Frühstücksbuffet, 2x 3-Gänge-Abendessen zur Auswahl, Stadtrundfahrt Edinburgh, Highlandrundfahrt mit Loch Lomond, Glan Coe, Oban, kleine Rundfahrt Glasgow, täglich ein Whisky aus der jeweiligen Region

249,90 €

499,90 €

Geißler-Reisen Eilenburg Rinckartstraße 8 · 03423 606 606 Wurzen Albert-Kuntz-Straße 4 · 03425 853 985 Leipzig Ranstädter Steinweg 14 · 0341 983 94 72 www.geissler-reisen.de 12072701_001120


16

März

29. Juli

Mai

Juni

Eilenburg 20 Uhr Unser Mond, Vortrag für Kinder ab 5 Jahren, Sternwarte

16-20 Uhr Große Sommerparty auf dem Außengelände, Soziokulturelles Zentrum

August

September

Oktober

4. September

Delitzsch

19.30 Uhr Fermate – Innehalten zum Monatsende, Konzert für Cello und Orgel mit Anne Hermann (Cello) und Johannes Krahl (Orgel), Stadtkirche St. Nikolai

Spirit-Festival, Flugplatz Roitzschjora (bis 16. Juli)

12 Uhr Orgel Punkt 12, 20 Minuten Orgelmusik auf der Rühlmannorgel, Stadtkirche St. Peter & Paul

19 Uhr Grillabend, nur mit Platzreservierung unter Telefon 034243 33637, Biergarten, Heide Spa

Rackwitz Krebsbachfest, Festplatz Podelwitz

10 Uhr Gratisbadetag für alle Dübener Einwohner, nach Vorlage eines Nachweises freier Eintritt, Heide Spa

10-16 Uhr Mühlenführung, und Brot aus dem Steinbackofen, Obermühle

16-21 Uhr „delitziös” – Frischemarkt zum Feierabend, Markt

Dorffest, Priester

22. August

14-17 Uhr Sandmandalas Streuen mit Tibetischen Mönchen, Atmaseva Verein (bis 30. August)

Bad Düben Bad Düben ●

10-16 Uhr Trödelmarkt, Bockwindmühle 10-16 Uhr Mühlenführung, und Brot aus dem Steinbackofen, Obermühle 14-17 Uhr Führungen, Bergschiffmühle

Delitzsch Delitzsch ●

Eilenburg

8-11 Uhr Vogel- und Kleintiermarkt, Gelände Fa. Selders

14 Uhr Familientag, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

Taucha ●

10-18 Uhr Eröffnung der Weihnachtsetage, Keramikscheune Spickendorf

19 Uhr Lieder am Lagerfeuer, Gitarrenabend, Heimatscheune Hohenprießnitz

Pressel

2. August

14 Uhr 30. Zwei-Tage-Marathon, Hotel Pressel ●

23. August

Audenhain Bad Düben

Familiensonntag mit dem Heimat- und Kulturverein Audenhain, Festwiese

5. August

14-16 Uhr Blasmusik mit dem Bundespolizeiorchester Berlin, Obermühle ●

Pressel Langenreichenbach

Sommerfest, der Volkssolidarität Langenreichenbach, Heidelbachsaal

Schnaditz ●

7. August Bad Düben ●

9 Uhr 30. Zwei-Tage-Marathon, Hotel Pressel

12-17 Uhr Schnupperangeln für Kinder bis 15 Jahre, ohne Fischereischein und Angelausrüstung vor Ort, Schlossteich

13 Uhr Schulanfang, Tierpark Eilenburg 20-20.30 Uhr 11. Eilenburger Orgelnacht – Orgelimprovisationen, David Timm (Leipzig) an der Geißler-Orgel, St.-Marien-Kirche 21-21.30 Uhr 11. Eilenburger Orgelnacht – Orgel und Mundharmonika, Gerhard Noetzel (Halle/ Saale) an der Eule-Orgel und Maria Wolfsberger auf der Mundharmonika, Katholische Kirche St. Franziskus Xaverius 22-22.30 Uhr 11. Eilenburger Orgelnacht – Orgel und Gesang, Lena Ruddies an der Truhenorgel und Cornelia Rosenthal (Alt), Nikolaikirche

Nacht der Kirchen, Stadt Delitzsch

10-18 Uhr Herbstfest, Keramikscheune Spickendorf

Görschlitz Langenreichenbach

Feuerwehrfest, Feuerwehr

Mockrehna ●

9 Uhr Kreisjungtierschau des Rassenkaninchenzüchtervereins S288, Mühle Richter

Straßenfest mit Tag der offen Tür der Freiwilligen Feuerwehr, Begegnungshaus, Kirchstraße

31. August

Audenhain ●

Bad Düben ●

19.30 Uhr Fermate – Innehalten zum Monatsende, Konzert für Flügelhorn und Orgel. Mit Norman Hausmann (Flügelhorn) und Norbert Britze (Orgel), Stadtkirche St. Nikolai

Delitzsch ●

14 Uhr Gemeindefest mit Kindermusical, mit geselligem Beisammensein danach im Pfarrgarten, Stadtkirche St. Peter & Paul

9-18 Uhr Hoffest mit MühlenKreativ-Werkstatt, Obsthof Dotterbusch

13. September

Bad Düben 14 Uhr Kurkonzert, Areal Obermühle 10 Uhr 167. Stunden- und Halbstundenlauf des TV Blau-Gelb 90 Bad Düben, Kurhaus

16 Uhr Ideenwerkstatt „Glesiener Herbstfest”, Treffen aller Vereine, Organisationen und Gastwirte mit Konzert, Kirche St. Johannis Glesien

Wöllmen

6. September ●

15 Uhr Gerätehausfest der Freiwilligen Feuerwehr, Gerätehaus

Schkeuditz

Reibitz

19 Uhr Grillabend, nur mit vorheriger Platzreservierung, Tel. 034243 33637, Biergarten, Heide Spa

9 Uhr Finale Turn-Heidecup im Geräteturnen, mit dem TV BlauGelb 90 Bad Düben, Turnhalle 9-17 Uhr Bunter Herbstmarkt, mit Produkten regionaler Anbieter und kulinarischen Spezialitäten, Außengelände, Heide Spa 19 Uhr Abendsingen zum 75. Geburtstag von John Rutter, mit Lena Ruddies an der Orgel, Stadtkirche St. Nikolai

Delitzsch

Eilenburg

8-11 Uhr Vogel- und Kleintiermarkt, Gelände Fa. Selders

Landsberg

Hohenprießnitz

Rackwitz Krebsbachfest, Festplatz Podelwitz

19 Uhr Tauchscher - Stadtfest, ( bis 29. August)

29. August

Landsberg

19.30 Uhr „Stunde der Musik” des Musikvereins Eilenburg, Einlass: 19 Uhr, Aula, VHS Nordsachsen/ Rinckart-Haus

12. September

5. September

Hohenprießnitz ●

Priester

Delitzsch Bad Düben

11. September

Feuerwehrfest, Feuerwehr

Bad Düben

20. August

1. August

15.30 Uhr Lesestübchen der Landfrauen mit Kaffee und Kuchen, Vereinshaus Zur Schule

Langenreichenbach

27. August

Langenreichenbach 10 Uhr Frühschoppen, mit dem Kegelverein Langenreichenbach, Heidelbachsaal

9 Uhr Kreisjungtierschau des Rassenkaninchenzüchtervereins S288, Mühle Richter

Eilenburg Schenkenberg

16. August ●

Mockrehna

Bad Düben

Löbnitz Bad Düben

2020 IM ÜBERBLICK

November Dezember

13. August

31. Juli

Juli

26. August

Delitzsch ●

April

10 Uhr Tag der offenen Mühlentür, Paltrockwindmühle Ebbecke 14-17 Uhr Tag des offenen Denkmals, mit Mühlenführung und Kaffee- und Kuchen, Paltrockwindmühle Ebbecke

Badrina ●

13 Uhr Tag des offenen Denkmals, Alte Schmiede

Eilenburg Eilenburg ●

Hofladen:

3. September

Montag bis Freitag: 9.00 – 17.00 Uhr Samstag: 9.00 – 12.00 Uhr

Es ist wieder soweit – Landwirtschaftsbetrieb Pflanzkartoffelzeit: Andrea Lienig

Zum Kartoffelhof 13 04509 Delitzsch Telefon 034202 58000 www.kartoffelhof-lienig.de 12038101_001120

Verschiedene Sorten/ Kocheigenschaften 2,5 kg = 4,00 e 5 kg = 7,50 e 25 kg = 30,– e Solange der Vorrat reicht!

Hoffest: 5. September 2020 von 10 bis 17 Uhr!

10 Uhr Saisoneröffnung, Schwimmhalle

10 Uhr Tag des offenen Denkmals, Führungen im Sorben- und Mauerturm, im Schlosskeller und Torhaus, Burgberg

Delitzsch ●

17 Uhr Tag des Liedes - Chorkonzert mit Chören der Stadt Delitzsch, Stadtkirche St. Peter & Paul

Landsberg Delitzsch ●

18 Uhr Die mechanischen Werkstätten im Schloss Reinharz – die Meister und ihre Werke, Vortrag Barockschloss Delitzsch

12-17 Uhr Herbstfest, Keramikscheune Spickendorf 10-14 Uhr Herbstbrunch, Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

Taucha ●

14-19 Uhr Tag des offenen Denkmals, Rittergutsmuseum, Rittergutsschloss Taucha

Wöllmen Langenreichenbach Feuerwehrfest, Feuerwehr

9-18 Uhr Hoffest mit MühlenKreaktiv-Werkstatt, Obsthof Dotterbusch


17

Sonnabend, 29. Februar 2020

20 Jahre Heide Spa

Stadtteilfeste und mehr

Bad Dübens Vorzeigeresort lädt zum VERANSTALTUNGSREIGEN

WERBEGEMEINSCHAFT DELITZSCH plant umfangreichen Veranstaltungskalender

D

2000 ÖFFNETE DAS HEIDE SPA in Bad Düben erstmals seine Türen. Heute ist es ein wahres Erfolgsprojekt: ein Vier-Sterne-Superior-Hotel, Badelandschaft und Saunawelt, Wellness-, Beauty- und Therapieabteilung, VitalCenter, Restaurants und vieles mehr. Foto: Heide Spa

D

as Heide Spa Hotel & Resort feiert in diesem Jahr sein 20-jähriges Bestehen. Am 14. Januar 2000 wurde das Haus offiziell eröffnet und Bad Düben um eine Attraktion für die Einwohner sowie Gäste aus nah und fern reicher. Sechs Millionen Gäste 20 ereignisreiche Jahre sind vergangen, auf die Geschäftsführer Ole Hartjen und sein Team, das über 140 Mitarbeiter umfasst, stolz sind und gern zurückblicken. „Mittlerweile haben knapp sechs Millionen Gäste die verschiedenen Bereiche des Heide Spa Hotel & Resorts besucht“, weiß Hartjen, der seit nunmehr vier Jahren das Unternehmen als leidenschaftlicher Gastgeber führt. 20 Jahre in Bildern Da besondere Ereignisse gebührend begangen werden sollen, sind über das gesamte Jahr hinweg verschiedene kleine und große Aktionen rund um die „20“ geplant.

Seit Mitte Januar ist zum Beispiel in der Passage eine Sonderausstellung zu sehen, die „20 Jahre in 20 Bildern“ zeigt. Blick hinter die Kulissen Am 26. April können die Gäste jeweils von 10 bis 16 Uhr beim Tag der offenen Tür & des offenen Saals bei stündlich stattfindenden Führungen einen Blick hinter die Kulissen des Hauses werfen. Zugleich erleben sie im Kursaal die Vielfalt der Angebote, die das Heide Spa für Feierlichkeiten, Tagungen und andere Anlässe bereithält. Sommerhighlights SupaGolf ist ein Sport, den jeder zwischen 5 und 99 Jahren ausüben kann und das Highlight in Bad Düben. In diesem Jahr findet im benachbarten Kurpark das erste SupaGolf-Turnier statt. Am 11. Juli können dann Jung und Alt ihr Geschick am Ball beweisen. Einen Gratis-Badetag im Heide Spa gibt es für alle Dübener

gegen Vorlage eines Nachweises am 27. August. Klassiker & Neuheiten Darüber hinaus ist der Veranstaltungskalender für 2020 bunt gefüllt. Neben den alljährlich stattfindenden Klassikern wie dem Tanz in den Mai mit der längsten Theke Dübens (30. April, ab 20 Uhr), den Brunchs an Ostern (12. und 13. April) und zum Muttertag (10. Mai) versprechen die beliebten sommerlichen Grillabende (5. Juni, 3. Juli, 7. August und 4. September jeweils ab 19 Uhr) allerlei kulinarische Köstlichkeiten. Mit dem Musical „Ab in den Süden“ (21. März, ab 20 Uhr) und einer Konzertreihe der Sächsischen Bläserphilharmonie (1. März, 17. Mai, 18. Oktober und 20. Dezember jeweils ab 15 Uhr) warten auch neue Veranstaltungshighlights. DAS KOMPLETTE PROGRAMM und mehr zu den Jubiläumsaktionen unter www.heidespa.de. Reservierungen unter Telefon 034243 33637.

Containerdienst Kreiswerke Delitzsch GmbH

Benndorfer Landstraße 1 04509 Delitzsch

( 034202/33444

flexibel und schnell

Container von 1,5 - 34 m³ innerhalb kürzester Frist!

FAX: 034202/33430 E-Mail: container@kwdz.de

Entsorgung von

> kompostierbaren Gartenabfällen > Sperrmüll > Bauschutt und vielen anderen Abfällen

Lieferung von > Kompost mit RAL-Gütezeichen > Recyclingbaustoffen > Sand, Kies und vielem anderen mehr 12039501_001120

er Veranstaltungskalender der Werbegemeinschaft Delitzsch ist derzeit in Planung. Den Auftakt macht die „Nacht der Türme“ am 13. März. Die Händler der Innenstadt laden dann zum verlängerten Shoppingerlebnis bis 22 Uhr ein. Weiter soll es am 5. April mit dem „Autofrühling“ und einem verkaufsoffenen Sonntag gehen. Von 13 bis 18 Uhr sollen die Geschäfte der Innenstadt öffnen und mit attraktiven Sonderangeboten zum frühlingshaften Einkauf locken. Traditionell zeigen Autohändler der Region ihre neuesten Modelle entlang der Eilenburger Straße. Ebenso geplant ist ein verkaufsoffener Sonntag zum Frühlings- und Genussmarkt am 10. Mai sowie zum Herbstfest am 8. November.

Nach erfolgreicher Premiere 2019 soll es am 6. Juni eine Neuauflage des Stadtteilfestes „Delitzsch spielt“ geben – mit zahlreichen Mitmach-Angeboten, Überraschungen und einen Shoppingerlebnis bis 22 Uhr. Auch „Delitzsch strahlt“ soll wieder kommen. Für den 19. September ist das bunte Straßenfest mit spannenden Lichteffekten geplant. „Die Straßenfeste benötigen zusätzliche Unterstützung. Unternehmen die sich hier präsentieren wollen, sind herzlich eingeladen mit uns Kontakt aufzunehmen“, sagt Stefan Adam von der Werbegemeinschaft. Schließlich soll ein verkaufsoffener Sonntag zum Adventsmarkt am 6. Dezember mit vorweihnachtlichen Angeboten den Veranstaltungsreigen abrunden.

ZAUBERHAFTES LEUCHTEN: Zum Straßenfest „Delitzsch strahlt“ erleuchten die Einzelhändler stimmungsvoll die Innenstadt. Foto: Anke Herold

Orgelklänge in drei Kirchen Seit 2009 wird in Eilenburg die Orgelnacht zelebriert. „Wir haben bei uns in den zwei zur Gemeinde gehörenden Kirchen und in der katholischen Kirche so wunderbare Orgeln, die einfach gehört werden müssen“, meint die Kantorin Lena Ruddies. Um sie aber nicht nur für Liebhaber anzustimmen, sondern einem breiten Publikum zu eröffnen, war in ihren Augen die Orgelnacht der richtige Weg. „Es ist schon eine besondere Atmosphäre, in die Kirche am späten Abend zu gehen. Und wenn dazu noch Orgelmusik auf ungewohnte Weise erklingt, ist das ein wunderbares Zusammenspiel“, meint sie. Neben hochkarätigen Organisten und Klängen aus

verschiedenen Epochen gibt es in den drei halbstündigen Konzerten auch immer eine Verbindung zu anderen Künsten. Die nächste Eilenburger Orgelnacht steht für den 29. August an. Unter dem Motto „Orgel und Gesang“ spielt in der Kirche St. Nikolai ab 20 Uhr Lena Ruddies an der Truhenorgel. Dazu singt Cornelia Rosenthal. In der Kirche St. Franziskus Xaverius sind ab 21 Uhr Gerhard Noetzel (Halle/ Saale) an der Eule-Orgel und Maria Wolfsberger auf der Mundharmonika zu hören. Den Abschluss bildet ab 22 Uhr David Timm (Leipzig) mit seinen Improvisationen an der GeißlerOrgel in der Kirche St. Marien.


18

März

Zwochau ●

April

Mai

Juni

Schöna

14-17 Uhr Tag des offenen Denkmals, mit Sonderführung über die Arbeitsweise und den Aufbau dieser alten Technik, Bockwindmühle

10 Uhr Tag der offenen Tür für Kindergärten, Feuerwehr

10 Uhr Tag der offenen Tür für Kindergärten, Feuerwehr

Klitzschen ●

9.45 Uhr Zwergenkonzert des Musikvereins Eilenburg, 0-5 Jahre, Bürgerhaus Eilenburg

25. September

Badrina

15-20 Uhr Tanz in den Herbst, Außengelände, Soziokulturelles Zentrum

Delitzsch

Strelln

14-19 Uhr 14. Schenkenberger Herbstmarkt, Pfarrscheune

Oktoberfeuer, Feuerwehr

11. Oktober Bad Düben ●

19 Uhr Saunanacht, Schwimmhalle

26. September Badrina

Wir präsentieren Feuerwerksneuheiten 2020

30. September

Einladung zur ProduktPräsEntation mit schaufeuerwerk

oktober 2020

Einlass: 17 uhr – Beginn: 19 uhr

www.winkler-feuerwerk.de Pferdekoppel Klinge · Liemehna · Zur alten Salzstraße

19.30 Uhr Fermate – Innehalten zum Monatsende, Eine Nacht in Venedig – Salonmusik des ausgehenden 19. Jahrhunderts mit dem Dresdner Salon-Trio, Stadtkirche St. Nikolai

PYROTECHNIK FÜR ANSPRUCHSVOLLE Produktpräsentation ab 19 Uhr (auch bei schlechtem Wetter)

Delitzsch

Uwe Winkler staatl. geprüfter Feuerwerker

Dorfstraße 7B · 04838 Jesewitz / OT Liemehna Tel. 034241/5 02 70 • Mobil: 0173/4 41 30 42 • Fax: 034241/5 13 98

11828701_001120

19 Uhr Themen-Heimatabend, Heimatscheune Hohenprießnitz

13. Oktober

15 Uhr Drachenfest, Sportplatz

13.30 Uhr Festveranstaltung zum 75. Jahrestag der Volkssolidarität, Bürgerhaus Eilenburg

4. Oktober

14. Oktober

Langenreichenbach

10 Uhr Erntedankfest, Stadtkirche St. Peter & Paul

Konzert mit dem Polizeiorchester Leipzig, Heidelbachsaal

9. Oktober

16. Oktober

Delitzsch ●

Eilenburg

10-17 Uhr 14. Schenkenberger Herbstmarkt, Pfarrscheune

Bad Düben

12. Oktober

10 Uhr 20. Bauernmarkt mit regionalen Spezialitäten und mit Kulturprogramm ab 11 Uhr, Festplatz Lindenhayn

Delitzsch ●

Fischfest, Ausbildungszentrum

Hohenprießnitz Lindenhayn

12-17 Uhr Festwoche bis 4. Oktober, 29 Jahre Keramikscheune Feiern Sie mit uns!, Keramikscheune Spickendorf

Schenkenberg

16.55 Uhr Fünf vor Fünf, fünf Leipziger Kabarett-Ensembles auf einer Bühne, Bürgerhaus Eilenburg

Langenreichenbach

14 Uhr Brot aus dem Holzofen mit Verkostung, Bauerndorf

Pressel Landsberg

JEtzt sCHon VorMErkEn ...

9 Uhr Heidekraut-Aktionstag, Naturparkhaus Dübener Heide

Hohenprießnitz

17 Uhr Orgelkonzert, St.-Marien-Kirche

10 Uhr Erntefest, Leine-Saal

Bad Düben

Eilenburg ●

9 Uhr Saisonabschlussturnier mit dem Delitzscher Tennisclub, Tischtennisanlage

10-16 Uhr Tag der offenen Tür & des offenen Saals, mit stündlich stattfindenden Führungen, die einen Blick hinter die Kulisse gewährt, Heide Spa

Eilenburg

3. Oktober

am 17.

19 Uhr Kulinarischer Weinabend, Restaurant LebensArt, Heide Spa

Fackelumzug mit dem TTV 55 Mockrehna, Festplatz

10-18 Uhr 29 Jahre Keramikscheune - Feiern Sie mit uns!, Keramikscheune Spickendorf

27. September

10 Uhr Erntefest, Leine-Saal

Eilenburg

9.30-13.30 Uhr 13. Regionale Ausbildungsmesse, Berufliches Schulzentrum „Dr. Hermann Schulze-Delitzsch” 16-22 Uhr Delitzsch strahlt, Innenstadt

2020 IM ÜBERBLICK

November Dezember

Mockrehna

Delitzsch

19. September

Oktober

Bad Düben

15 Uhr Fischfest, mit dem Ortschaftsrat, Pfarrhof, Kirche

Schenkenberg

Delitzsch

9 Uhr Saisonabschlussturnier mit dem Delitzscher Tennisclub, Tischtennisanlage

Landsberg Eilenburg

16-21 Uhr „delitziös” – Frischemarkt zum Feierabend, Marktplatz

18. September

September

Delitzsch

20. September

Delitzsch

August

Wildenhain

17. September ●

Juli

18 Uhr Buch trifft Note: Bunt sind schon die Wälder, Stadtbibliothek „Alte Lateinschule”

Landsberg ●

Eilenburg ●

9.30 Uhr Ökumenischer KitaErntedankfest-Gottesdienst, Stadtkirche St. Peter & Paul

19.30 Uhr „Stunde der Musik” des Musikvereins Eilenburg, Einlass: 19 Uhr, Aula, VHS Nordsachsen/ Rinckart-Haus

10. Oktober

19-23.55 Uhr Country Abend mit den „Country Road Boy's”, dazu gibt es amerikanische Spezialitäten vom Buffet, Reservierung erforderlich, Keramikscheune Spickendorf

17. Oktober Delitzsch ●

15 Uhr Boxen um den Rosenpokal, Bürgerhaus Delitzsch

Delitzsch Landsberg

3ü2hlte°mCperatur

Wohlf paß pur! Bades

15-17 Uhr Marktfrau „Regine”, Ein bunter Nachmittag mit Witz und Gesang, Keramikscheune Spickendorf

Öffnungszeiten Badelandschaft & Saunawelt: täglich 10 - 22 Uhr

www.heidespa.de

16 Uhr Orgelführung und Orgelmaus, St.-Marien-Kirche

15.30 Uhr Lesestübchen der Landfrauen mit Kaffee und Kuchen, Vereinshaus Zur Schule

18 Uhr Die Reichseinigungskriege im Bezug auf Sachsen, Vortrag Barockschloss Delitzsch

10-17 Uhr „Bella Italia”, Erleben Sie die sonnige Seite Italien mit erlesenen Weinen, traumhaften Dekorationen und italienischen Spezialitäten, Keramikscheune Spickendorf

19 Uhr Ernte-Dank-Tanz, Vereinshaus

19 Uhr Oktoberfeuer, Feuerwehrgerätehaus

Bad Düben ●

11-17 Uhr 4. Zwochauer Oldtimerschau, mit Mühlenimbiss und Mühlenführung, Bockwindmühle

15 Uhr Classic meets Bad Düben, Anrechtskonzerte der Sächsischen Bläserphilharmonie, Heide Spa

Delitzsch ●

Zwochau ●

18. Oktober

Schöna

2. Oktober Audenhain

Herbstparty, Bikerscheune

Landsberg ●

17 Uhr 12. Vorschießen des Feuerwerkers Uwe Winkler, Pferdekoppel Klinge

Schöna

Schenkenberg

Delitzsch

12153801_001120

Liemehna

Eilenburg

1. Oktober

Bitterfelder Str. 42 | 04849 Bad Düben Telefon 034243 33633

8-11 Uhr Vogel- und Kleintiermarkt, Gelände Fa. Selders

10 Uhr Boxen um den Rosenpokal, Bürgerhaus Delitzsch


19

Sonnabend, 29. Februar 2020

Buntes Treiben BAUERNMARKT lockt zum 20. Mal nach Lindenhayn

I

mmer am 3. Oktober füllt sich der Dorfplatz in Lindenhayn mit Verkaufsständen und Menschen. Bei schönem, sonnigen Wetter heißt es von 10 bis 18 Uhr: schauen, stöbern, schnuppern, testen, kaufen. Zudem lockt ein buntes Unterhaltungsprogramm ins Festzelt Zahlreiche Besucher Der örtliche Bauernmarkt zieht Besucher aus nah und fern an – „die B2 ist für uns Segen und Fluch“, sagt Manuela Wenzel. Sie ist Mitglied im Heimatverein Lindenhayn und organisiert zusammen mit Bianca Sprechert den Markt. „Viele Ausflügler finden gerade durch die B2 am Tag der Einheit ihren Weg zu uns – geschätzt sind es den Tag über weit mehr als 1000 Menschen“, berichtet sie. Regionale Angebote Die Organisatorinnen sind stolz auf diese Resonanz, zeigt es doch, dass das Konzept aufgeht. „Wir möchten unseren Besuchern regionale und bauerntypische Angebote abseits des Wochenmarktes präsentie-

Partystimmung am Himmel Traditionell steht das dritte Oktoberwochenende in Liehmena ganz im Zeichen eines grandiosen Farbenspiels. In knalligem Rot, leuchtendem Blau, sprühendem Pink, funkelndem Grün und in Gold und Silber leuchtet dann das Fimament. Feuerwerker Uwe Winkler präsentiert an diesem Tag innovative Neuheiten und das Beste aus den vergangenen Jahren für die kommende Silvesterfeier – angefangen bei Vulkanen über Einzelboxen bis hin zu perfekt gestalteten Verbundfeuerwerken. Bis zu 50 Arikel der Firmen Weco, Lesli und Zena stehen dann auf dem Programm. DAS NÄCHSTE VORSCHIESSEN findet am 17. Oktober auf der Koppel in Liehmena statt. Einlass ist 17 Uhr, der erste Schuss fällt 19 Uhr. Taschenlampen nicht vergessen.

REGIONALE UND BAUERNTYPISCHE ANGEBOTE: Der Bauernmarkt in Lindenhayn ist ein wahrer Besuchermagnet. Seit nunmehr 20 Jahren zieht er Besucher aus nah und fern an. Abgerundet wird das umfangreiche Angebot mit einem abwechslungsreichen Showprogramm. Fotos: Anke Herold

ren“, beschreibt Manuela Wenzel. Das heißt, man findet hier Handgemachtes, Heimisches und Kulinarisches sowie Spezialitäten aus eigenem Anbau. Kunsthandwerker, Korbwarenhändler und Gärtnereien runden das Angebot ab. Höhepunkt im Festzelt „Wir haben 2018 eine Auswertung vorgenommen und unsere Besucher aufzählen lassen, was sie am Bauermarkt mögen. Mit den Worten ’super Stimmung, vielseitiges Programm, liebevolle Gestaltung, tolle Musik,

Freundlichkeit und Regionalität’ wurde er immer wieder beschrieben“, berichtet Bianca Sprechert. Ein großes Lob für sie und zugleich Ansporn weiterzumachen. Ziel ist es, neben den bis zu 40 unterschiedlichen Ständen, den Gästen vor allem auch ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm zu bieten. Und dafür lässt sich Bianca Sprechert immer etwas Neues einfallen. „Die Leute kommen auch gerade wegen des Programms zu uns. Schon früh sind die Plätze im Zelt besetzt und bleiben es bis in die

Abendstunden“, berichtet sie. Um im Festzelt für die viel gelobte gute Stimmung zu sorgen, werden verschiedene Schalmeien- und Blasmusikkapellen eingeladen, die halbstündlich ihr Können präsentieren. Zudem führen örtliche Tanzgruppen ein Programm auf. Speziell für die Kinder gibt es ein kostenloses Angebot. „Wir haben eine Hüpfburg, einen Kinderbastelstand, bieten Ponyreiten oder auch Spiel und Spaß im Heu.“ Alles in allem ein geselliger Feiertagsausflug für die ganze Familie.

Großes Drachensteigen in Sausedlitz LANDFRAUEN SAUSEDLITZ organisieren Veranstaltung am 19. September

S

eit nunmehr 20 Jahren ist das Drachenfest in Sausedlitz eng mit dem Löbnitzer Ortsteil verknüpft. Dass es zu einer echten Tradition werden konnte, die heute Besucher aus nah und fern anzieht, ist unter anderem engagierten Frauen zu verdanken. Sie schlossen sich zusammen, um etwas für ihren Ort zu machen, für die Menschen hier und auch für sich selbst. „Wir haben einfach angefangen und Feste mitgestaltet. 2000 organisierten wir das erste Drachenfest, das richtig gut ankam“, erinnert sich Bärbel Friedrich, Vorsitzende der Landfrauen Sausedlitz. Bunte Drachen steigen seither immer im September gen Himmel. „Jedes Kind bringt seinen Drachen mit, oft sind es auch wunderschöne, selbst gestaltete“, berichtet sie. Kamen anfangs

nur die Kinder aus dem Ort, kommen sie heute aus dem gesamten Umkreis. In diesem Jahr steht die 20. Auflage an, genauer gesagt am 19. September. Beginn ist ab 14.30 Uhr auf dem großen Parkplatz am Seelhausener See. Auf dem Programm stehen neben dem großen Drachensteigen viele weitere Aktionen für

ZUM DRACHENFEST lassen die Kinder ihre bunten und oft selbst gestalteten Drachen steigen. Foto: privat

Kinder – wie beispielsweise Quadfahren, Wasserzielschießen, Kinderschminken, Trampolinspringen und nach 17 Uhr Knüppelkuchen. Mit Startnummern ausgerüstet, sind die Landfrauen Sausedelitz wieder auf die vielen bunten und lustigen Drachen gespannt. Ab circa 16.30 Uhr gibt es eine Siegerehrung und jedes Kind erhält eine Teilnahmemedaille. Prämiert werden zudem mit einer Goldmedaille das außergewöhnlichste Drachensteigen, mit Silber das sportlichste und mit Bronze das ausdauerndste. Der originellste selbst gemachte Drachen bekommt eine Extramedaille. „All diese Medaillen stellen wir Landfrauen jedes Jahr selbst her. Die Kinder freuen sich und heben sie sich als Andenken auf.“

Erfolg dank vieler Helfer Der Bauernmarkt findet in diesem Jahr zum 20. Mal statt. Gemeinsam wollte man damals das Dorf beleben und den Menschen etwas Geselliges bieten – 2001 war es mit dem ersten Bauernmarkt soweit. „Und er kam sowohl bei den Standbetreibern als auch bei den Besuchern sehr gut an und konnte sich des Zusammenspiels zwischen Vereinen und einer lebendigen Gemeinschaft wachsen und sich entwickeln“, sagt Helmut Barth, Gründer des Heimatvereins und Organisator der ersten Märkte.

Ausbildung oder Studium? Zum 13. Mal kommt in Delitzsch zusammen, was zusammengehört: Mehr als 100 Unternehmen, Bildungsträger und Hochschuleinrichtungen präsentieren sich am 19. September auf der regionalen Ausbildungsmesse „Ausbildung – Gut für die Region“. Schülerinnen und Schüler können sich im Beruflichen Schulzentrum „Dr. Hermann Schulze-Delitzsch“, Karl-Marx-Straße 1, von 9.30 bis 13.30 Uhr hautnah über Perspektiven in mehr als 120 Ausbildungsberufen und Möglichkeiten, in der Region zu bleiben, informieren. Zudem geben Hochschulen Tipps rund ums Studium. Die Delitzscher Ausbildungsmesse wird erneut federführend durch den Arbeitskreis Schule-Wirtschaft Region Delitzsch organisiert.


20

März

21. Oktober Eilenburg 14 Uhr Musikalische Veranstaltungen, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

Eilenburg 10-14 Uhr Kinder-Parcour- und Sprungkontest, Schwimmhalle

Juni

24. Oktober

Klitzschen

1. November

Langenreichenbach

28. Oktober

19.30 Uhr 1. Veranstaltung des Zwocher Karnevalsverein, Gaststätte „Zur Kugel”

Delitzsch ●

14 Uhr Schlachtfest, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

Weihnachtskonzert mit dem Kultur- und Heimatverein, Kirche Mockrehna

29. November

Bad Düben ●

18 Uhr Konzert des Jugendsinfonieorchestes der Kreismusikschule „Heinrich Schütz”, Heide Spa

Bad Düben ●

Landsberg

10-18 Uhr Floristische Weihnachtsausstellung, Keramikscheune Spickendorf

10-14 Uhr Martinsbrunch, Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

Delitzsch ●

11. November

15 Uhr Bundesweiter Vorlesetag, Bilderbuchkino für Kinder ab 5 Jahren, Stadtbibliothek „Alte Lateinschule”

5. November

Delitzsch ●

Bad Düben ●

Zwochau

20 Uhr Saunaabend zu „Halloween”, Heide Spa

Eilenburg ●

19 Uhr Generalprobe des Zwochauer Karnevalvereins, Gaststätte „Zur Kugel”

Strelln Strellner Oktoberfest, Gaststätte „Zum Lindenbaum”

31. Oktober

19 Uhr Bierseminar, Anekdoten und Wissenswertes rund um das Lieblingsgetränk der Deutschen, Restaurant LebensArt, Heide Spa

19.30 Uhr Fermate – Innehalten zum Monatsende, Chorkonzert mit „Camerata Vocale Zwickau”, Stadtkirche St. Nikolai

19 Uhr Abendsingen zur Friedensdekade, Stadtkirche St. Nikolai

Görschlitz

12. November

22. November

Löbnitz

Schneider

9 Uhr Malerei von Kursteilnehmern der VHS unter Leitung von Marlies Amende, Foyer, Landratsamt Nordsachsen

9 Uhr Rassegeflügelkreisschau, Mühle Richter

25. November ●

12-12 Uhr XIII. 24 Stundenschwimmen, Schwimmhalle

für Altbau, Fertighaus und Neubau

Uwe Steimle & Jailbreakers 2. Mai

Köhlereifest

08.-09. August

28. November

Holzkohleverkauf ganzjährig

Mai-Oktober Köhlerei Eisenhammer 1, 06772 Gräfenhainichen/Tornau Tel.: 034243/25449, facebook:@Koehlerei.Eisenhammer

19.30 Uhr Karnevalsauftakt mit dem Pressler Karnevalverein, Landgasthof

Delitzsch

19.30 Uhr Auftaktveranstaltung des Rackwitzer Faschingclub, Mehrzweckhalle, Sportplatz

Bad Düben

Zwochau ●

19.30 Uhr 2. Veranstaltung des Zwocher Karnevalsverein, Gaststätte „Zur Kugel”

13 Uhr Adventszauber – Weihnachtsmarkt, Innenstadt 14 Uhr Adventsglühen unterm großen Tannenbaum, Bäckerei Paetsch 14-20 Uhr Adventsglühen, Obermühle

13.30 Uhr Große Weihnachtsfeier, Bürgerhaus Eilenburg

Landsberg

28. November ●

14 Uhr Adventsfeiern für Senioren, Gemeindehaus „Zu den fünf Kirchen”

Eilenburg

Rackwitz

Weihnachtsmarkt

Erlebnisgrill

9 Uhr Rassegeflügelkreisschau, Mühle Richter

19.30 Uhr „Stunde der Musik” mit weihnachtlicher Blechbläsermusik aus verschiedenen Jahrhunderten, Einlass: 19 Uhr, Aula, VHS Nordsachsen/Rinckart-Haus 19 Uhr Saunanacht, Schwimmhalle 17 Uhr Mistcapala, Musik, Kabarett, Satire, Bürgerhaus

19.30 Uhr Fermate – Innehalten zum Monatsende, Orgelimprovisationen zur Adventszeit mit Norbert Britze, Stadtkirche

1. Dezember ●

Pressel

12466401_001120

Eilenburg ●

15 Uhr Weihnachtskonzert des Männergesangsverein 1860 Löbnitz, Gasthof Goldener Stern

Bad Düben

15.30 Uhr Lesestübchen der Landfrauen mit Kaffee und Kuchen, Vereinshaus Zur Schule

27. November

17 Uhr Lichterfest, Bürgerhaus

30. November

Schenkenberg

Mockrehna

Köhlerei Eisenhammer

10 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonnstag, Hospitalkirche St. Georg 14 Uhr Andacht, Friedhof

Eilenburg

W ir s u c h e n ab s o f o r t :

Brunnenstraße 29b • 06905 Bad Schmiedeberg – OT Söllichau Tel. 034243/21134 • Fax 034243/28282 • Mobil 0173/3707473 fassaden-schneider@web.de • www.fassaden-schneider.de

Delitzsch

14. November ●

12593301_001120

13. November ●

Fachkräfte (m/w) für Klinkermauerwerk und Klinkerriemchen zur Festanstellung ab 16 E/h.

17 Uhr 1. Teil des „Messias” von Georg Friedrich Händel, Nikolaikirche

15 Uhr Herbstkonzert, der Kreismusikschule „Heinrich Schütz”, Kulturhaus Sonne

Mockrehna

KLINKERDÄMMFASSADEN

21. November

Bad Düben ●

Eilenburg

16 Uhr Schlüsselübergabe mit dem Pressler Karnevalverein

Delitzsch

Bad Düben ●

18 Uhr Festliches Konzert zum 1. Advent, Barocksaal, Barockschloss Delitzsch

Schkeuditz ●

7. November

14 Uhr Schlachtfest, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

17 Uhr Martinsspiel, Nikolaikirche

Pressel ●

Eilenburg ●

Bad Düben

Eilenburg

6. November

19 Uhr Saunanacht, Schwimmhalle

17 Uhr Martinsfest, mit anschl. Laternenumzug zum kath. Pfarrgarten, Kirche St. Peter & Paul

13 Uhr Adventszauber – Weihnachtsmarkt, Innenstadt 14 Uhr Adventsglühen unterm großen Tannenbaum, Bäckerei Paetsch 14-18 Uhr Adventsglühen, Obermühle

Delitzsch ●

30. Oktober

15-18 Uhr Tag der offenen Tür, Soziokulturelles Zentrum

Mockrehna

20. November

8. November

Landsberg

15.30 Uhr Lesestübchen der Landfrauen mit Kaffee und Kuchen, Vereinshaus Zur Schule

12 Uhr XIII. 24 Stundenschwimmen, Schwimmhalle

19. November

Zwochau

18 Uhr Advents- und Weihnachtssingen, mit Lukas Petschowsky (Halle) an der Orgel und Kurrende, Stadtkirche St. Nikolai

Eilenburg

11-16 Uhr 2. Trogbaurennen, Bahnunterführung Portitzer Str.

2. November

Eilenburg

Nachbarbier, Heidelbachsaal

12-17 Uhr Floristische Weihnachtsausstellung, Keramikscheune Spickendorf

2020 IM ÜBERBLICK

November Dezember

15. November

Glühweinfest vor dem Gerätehaus, Freiwillige Feuerwehr

Taucha

Schenkenberg

September Oktober

18 Uhr Lampionspringen – Skispringen bei Nacht, JosephDotzauer-Sprungschanze

10-18 Uhr Floristische Weihnachtsausstellung, Keramikscheune Spickendorf

Bad Düben 19 Uhr Herbstfest des Heimatvereins Bad Düben, Hotel National

August

Eilenburg

10 Uhr Gottesdienst zum Reformationstag, Stadtkirche

Landsberg ●

Juli

Landsberg

23. Oktober ●

Mai

Delitzsch ●

April

15-17 Uhr Vorweihnachtliches Nachmittagsprogramm bis 3. Dezember, mit Frank Peters und den kleinen Engeln der Balettschule. Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

4. Dezember Bad Düben ●

20 Uhr Saunaabend „Zimtsterne”, Heide Spa


21

Sonnabend, 29. Februar 2020

Gruselparty mit wahrem Ursprung HALLOWEENFESTE in Delitzsch, Eilenburg und Bad Düben

H

alloween ist eigentlich wie Fasching, nur „in cool“. Süße Prinzessinnen-Kostüme oder edle Ritter sind da aber eher fehl am Platz. Stattdessen geht es darum, möglichst schrecklich und gruselig auszusehen. Neben Hexen, Werwölfen und Vampiren treffen sich Mumien und Gespenster zum gemeinsamen Feiern. Nur in solch unheimlich-anmutender Atmosphäre lassen die bösen Geister vertreiben. Das war zumindest der Ursprungsgedanke vor 2000 Jahren. Die Kelten feierten am Abend des 31. Oktober – am sogenannten „All Hallows Eve“, also am Vorabend von Allerheiligen – ein großes Fest und bedankten sich für die Ernte des Sommers. Sie verabschiedeten die warme und begrüßten die kalte Jahreszeit. Die Kelten glaubten, dass an diesem Tag die Geister der Verstorbenen in der Nacht ihren Weg aus den Gräbern finden. Geister, die den Weg

Blick hinter die Kulissen Das Soziokulturelle Zentrum „Mittendrin“, Kosebruchweg 14, lädt für den 21. November zum Tag der offenen Tür. Die Besucher haben Gelegenheit, das Haus als Ort der Kommunikation und Begegnung kennenzulernen und sich über die Arbeit und die zahlreichen Veranstaltungen zu informieren. Zeitgleich wird an diesem Tag die traditionelle Weihnachtsbastelwerkstatt eröffnet. Die Mitarbeiter laden ein zum gemütlichen Kaffee- und Kakaotrinken, zum Plätzchen backen und zum Basteln von kleinen Weihnachtsgeschenken oder Dekomaterialien. Wie jedes Jahr haben die Kinder auch die Möglichkeit, ihren Wunschzettel zu gestalten und abzugeben, die das Soziokulturelle Zentrum dann wieder direkt an den Weihnachtsmann schickt. Ob der Weihnachtsmann an diesem Tag schon mal vorbei schaut, bleibt noch ein Geheimnis.

Ausgewählte Halloweenfeste 30. Oktober Bad Düben, 20 Uhr Saunaabend „Halloween“ mit abwechslungsreichem Programm, FKK-Schwimmen ab 22 Uhr, Heide Spa Delitzsch, 17.30 Uhr (Vor-)Halloween-Gruselspaß in der Bibliothek „Alte Lateinschule“ Eilenburg, 16 Uhr Halloween-Party im Tierpark

ECHT GRUSELIG: An Halloween werden Kürbisse ausgehöhlt und beleuchtet und Kinder ziehen verkleidet durch die Straßen. Foto: brenkee/pixabay.com

nicht fanden, verirrten sich jedoch, spukten durch die Nacht und erschreckten die Menschen. Daher erleuchteten die Kelten in dieser Nacht die Straßen, damit die Geister ihren Weg zurück fanden. Die Nachfahren der Kelten, die Iren, wandelten den Brauch ab. Sie verkleideten

sich als Gespenster, Skelette, Zauberer oder Hexen, um die Geister der Toten zu verscheuchen. Später entstand daraus die HalloweenNacht. Irische Auswanderer brachten das Fest im 19. Jahrhundert in die USA und Kanada, auch hier veränderte sich mit der Zeit der

Brauch. Schließlich gelangte vor gut 20 Jahren der Brauch auch zu uns und so feiern wir vielerorts ganz gruselig Halloween, höhlen Kinder und Erwachsene Kürbisse aus und verkleiden sich Kinder und gehen von Haus zu Haus, um von ihren Nachbarn Süßigkeiten zu ergattern.

Ausnahmezustand in der Adventszeit BAD DÜBENER WEIHNACHTSSHOW heißt in diesem Jahr „Weihnachtsmarkt im Turnverein“

A

lle Jahre wieder zur Vorweihnachtszeit wechseln die kleinen und großen Mitglieder des TV BlauGelb 90 Bad Düben das Metier. Aus den Wettkampfmannschaften werden für ein paar Wochen Akrobaten, wilde Springer, Tänzerinnen und Showgirls. Zum nunmehr 18. Mal in Folge basteln die Sportler an ihrer traditionellen Weihnachtsshow. Die heißt in diesem Jahr „Weihnachtsmarkt im Turnverein“ und findet am 6. Dezember einmal ab 14 und einmal ab 17 Uhr im Heide Spa statt. Und alle machen mit. Vom dreijährigen Vorschulknirps bis hin zum rüstigen Rentner weit über die 70 Jahre. Und auch der Auftritt der Männerriege hat seit vielen Jahren Tradition. Traditionell zeigen sich die Herren mit den jungen Frauen der Abteilung Dance. Einer, der immer dabei ist und schon in viele Rollen geschlüpft ist, ist

Thoralf Handke. „Thoralf ist einer von vielen, der immer da ist wenn man helfende Hände braucht. So beim Aufbau von Wettkämpfen, bei Festumzügen tritt er als Turnvater Jahn auf und er wirkt seit vielen Jahren in der Show mit“, erzählt die stellvertretende Vereinsvorsitzende Wencke Stein. Wer mit auf den rund anderthalbstündigen Weihnachtsmarktbesuch gehen

will, der kann sich ab 1. November mit den Eintrittskarten versorgen. Die gibt es in der Reiseagentur „2PS“ (Altstädter Straße 6/Ecke Paradeplatz) Bad Düben und beim TV Blau-Gelb 90 Bad Düben. Der Eintritt für Kinder bis 14 Jahre beträgt fünf Euro, Erwachsene zahlen zehn Euro. MEHR INFOS unter www.tv90-bad-dueben.de

ALLE ALTERSGRUPPEN und Wettkampfklassen präsentieren sich bei der traditionellen Weihnachtsshow des TV Blau-Gelb 90 Bad Düben. Foto: Steffen Brost

31. Oktober Delitzsch, 16 Uhr Große Kinder-Halloween-Party auf dem Außengelände des Soziokulturellen Zentrums Eilenburg, 9 Uhr Halloween für kleine Monster und Gespenster in der Schwimmhalle Eilenburg, 16 Uhr Halloween-Party im Tierpark Görschlitz, 15 Uhr Halloween-Schnurren Gruna Halloween- und Herbstbasteln mit dem Förderverein Gruna, Bürgerhaus Gruna

Saisonabschluss mit Geißler Reisen Die große Saisonabschlussfahrt des Reiseunternehmens Geißler Reisen führt vom 29. Oktober bis 1. November nach Polen. Der Gute-Laune-Urlaubschef hat sich einiges für diese Reise einiges einfallen lassen. Das Urlaubsdomizil ist das DreiSterne „Hotel Panorama“ in Stettin. Am Anreisetag wird die Hafenstadt während einer Stadtbesichtigung erkundet. Nach dem Abendessen im Hotel wartet ein Folklore- und Tanzabend mit DJ Karsten Fiege. Am nächsten Tag geht es zurück nach Deutschland – dort wird das Seebad Ueckermünde besucht. Hier besteigen die Gäste ein Schiff und unternehmen eine große Rundfahrt. Für den Reformationstag ist einen Ausflug ins Ostseebad Swinemünde geplant Nach dem Abendessen steht ein Stimmungsabend mit Überraschungsgast an. MEHR INFOS unter www.geissler-reisen.de


22

März

Mai

9. Dezember

Delitzsch ●

April

14 Uhr Adventsmarkt, Marktplatz und Kino „Markt Zwanzig“ (bis 6. Dezember) 18 Uhr Buch trifft Note: Weihnachtszauber, Stadtbibliothek „Alte Lateinschule”

5. Dezember

Juni

Eilenburg 9.30, 17 Uhr Weihnachtsmärchen, mit dem Eilenburger Laientheater, Bürgerhaus

Audenhain Weihnachtsmarkt, Alte Schule Niederaudenhain

6. Dezember

15-17 Uhr Vorweihnachtliches Nachmittagsprogramm, mit Frank Peters und den kleinen Engeln der Balettschule. Bitte um Reservierung, Keramikscheune Spickendorf

14, 17 Uhr Weihnachtsmarkt im Turnverein, Weihnachtsshow des TV Blau-Gelb 90, Heide Spa

13. Dezember

11. Dezember

15 Uhr Weihnachtsmärchen, mit dem Eilenburger Laientheater, Bürgerhaus

Langenreichenbach Weihnachtsmarkt mit Schalmeienkonzert, Kirche

7. Dezember ●

8.15, 10 Uhr Weihnachtsmärchen, mit dem Eilenburger Laientheater, Bürgerhaus

8. Dezember 14 Uhr Adventsfeiern für Senioren, Gemeindehaus „Zu den fünf Kirchen”

Eilenburg ●

16 Uhr Weihnachtsmarkt rund um Rathaus, Nikolaikirche und Marktplatz (bis 13. Dezember) 18 Uhr Advents-Singen mit dem Popchor, Nikolaikirche

17 Uhr Die Sonderbare Nacht, Weihnachtsmusical, Kinder des Evangelischen Schulzentrums sowie Kurrende, Heide Spa

Eilenburg

Delitzsch ●

15 Uhr Weihnachtskonzert der Kreismusikschule „Heinrich Schütz”, Bürgerhaus 16 Uhr Orgelmomente, Nikolaikirche 19 Uhr Stadtrundgang im Fackelschein, Blumenuhr, Stadtkeller und Bergkeller, Innenstadt

8.15, 10, 17 Uhr Weihnachtsmärchen, mit dem Eilenburger Laientheater, Bürgerhaus

Rufen informieren: Sie uns an: Jetzt

06074 / 404127 PORTAS-Fachbetrieb www.mustermann.portas.de Ronald Rothe Besuchen Sie unsere Siedlung 9 Studio-Ausstellung: 04509 Löbnitz/ PORTAS-Fachbetrieb Wir renovieren, modernisieren und bauen neu nach Maß. OT Roitzschjora Michael Mustermann GmbH Tel. 034208/72378 Marktstraße 20 48496 Mustern www.rothe.portas.de

Türen l Haustüren l Küchen l Treppen l Fenster l Decken

11729001_001120

ROTHAUPT R A U M A U S S T A T T E R

• Polsterei • Reparatur von Stil- und Polstermöbeln • Verlegung von Bodenbelägen aller Art • Licht- und Sonnenschutzanlagen

Sven Rothaupt 0177 525 564 0 04838 Eilenburg Thomas-Müntzer-Str. 45 Di. + Do. 17–19 Uhr 04159 Leipzig Georg-Schumann-Str. 314 Mo. + Di. + Do. 9–18 Uhr, Mi. 9–14 Uhr, Fr. 9–13 Uhr

www.raumausstatter-rothaupt.de · mail@raumausstatter-rothaupt.de 12502001_001120

15 Uhr Classic meets Bad Düben, Anrechtskonzerte der Sächsischen Bläserphilharmonie, Heide Spa 10 Uhr 168. Stunden- und Halbstundenlauf, Kurhaus

Hohenprießnitz 15 Uhr Weihnachtskonzert, mit dem Schlosschor, Kirche Hohenprießnitz

Hohenprießnitz ●

17 Uhr Lisa Fitz: Flüsterwitz, Bürgerhaus Eilenburg

14. Dezember

23. Dezember

Bad Düben ●

15-17 Uhr Weihnachen „wie es früher einmal war”, Programm mit Frank Peters und Julia Lempke. Reservierung ist erforderlich, Keramikscheune Spickendorf

Bad Düben ●

15 Uhr Weihnachten im Tierpark, Tierpark

Lindenhayn ●

18. Dezember

18.30 Uhr Weihnachtseinstimmung mit Schalmeienmusik, Festplatz Lindenhayn

Bad Düben ●

Weihnachtsmarkt, Bikerscheune

19 Uhr Saunanacht, Schwimmhalle

24. Dezember

Langenreichenbach Adventsingen, Kirche

Kleiner Weihnachtsmarkt, Pfarrhof

19 Uhr Große Silvestergala, und Restaurant LebensArt, Saal, Heide Spa 23.30 Uhr Fermate - Innehalten zum Monatsende, Musik und Gedanken zum Jahresausklang, Stadtkirche St. Nikolai

Delitzsch

19. Dezember Klitzschen

16 Uhr Benefizkonzert zugunsten des Ökumenischen Ambulanten Hospizdienstes Eilenburg/Delitzsch/Schkeuditz, Hospitalkirche St. Georg

31. Dezember

Schöna Eilenburg

11-15 Uhr Festtagsbrunch, Anmeldung unter Tel. 034243 33637, Saal, Heide Spa

Delitzsch

Eilenburg ●

11-15 Uhr Festtagsbrunch, Anmeldung unter Tel. 034243 33637, Saal, Heide Spa

26. Dezember

Landsberg

15.30 Uhr Gottesdienst zur Heiligen Nacht, Kirche

25. Dezember

22. Dezember Weihnachtliche Veranstaltung, Begegnungsstätte der Volkssolidarität Nordsachsen

15 Uhr Weihnachten im Tierpark, Tierpark

15 Uhr Christvesper mit Krippenspiel, Stadtkirche St. Peter & Paul 18 Uhr Musikalische Christvesper, Stadtkirche St. Peter & Paul

Delitzsch ●

18 Uhr Andacht zum Jahreswechsel, Gemeindehaus „Zu den fünf Kirchen”

Reibitz Lichterfest, Begegnungshaus, Kirchstraße

Wünsche erfüllen und Werte erhalten

l

Eilenburg

Bad Düben

Eilenburg

Eilenburg

14.30-19 Uhr Weihnachtstanz, Soziokulturelles Zentrum

12. Dezember ●

Bad Düben

17 Uhr Die Sonderbare Nacht, Weihnachtsmusical, Kinder des Evangelischen Schulzentrums sowie Kurrende, Heide Spa

Delitzsch

Eilenburg ●

Bad Düben ●

2020 IM ÜBERBLICK

November Dezember

20. Dezember

Eilenburg

Eilenburg

19-22 Uhr Ritteressen, Reservierung erforderlich, Keramikscheune Spickendorf

Weihnachtstreff mit der Ortsfeuerwehr, Feuerwehrgerätehaus

Bad Düben ●

September Oktober

Mockrehna

Landsberg ●

August

Landsberg ●

Juli

Gemütlichkeit und anheimelnde Atmosphäre ADVENTS- UND WEIHNACHTSMÄRKTE der Region

E

in Besuch auf einen der zahlreichen größeren und kleineren Advents- und Weihnachtsmärkte der Region gehört sozusagen zum Pflichtprogramm in der Vorweihnachtszeit. Schließlich bieten sie eine Möglichkeit, sich mit Freunden oder der Familie eine Auszeit vom stressigen Alltag zu nehmen, für ein paar Stunden abzuschalten und die besondere, anheimelnde Stimmung zu genießen. In Bad Düben findet traditionell am ersten Advent – am 28. und 29. Dezember – das Adventsglühen statt. Delitzsch lädt für den 4. bis 6 .Dezember zum Adventsmarkt und Eilenburg vom 11. bis 13. Dezember.

FAMILIENTREFFEN AUF DEM WEIHNACHTSMARKT in Eilenburg: Hier stoßen die Besucher gemeinsam auf die Vorweihnachtszeit an. Foto: Anke Herold


Sonnabend, 29. Februar 2020

23

Museumsseite

Barockschloss Delitzsch

3. Oktober, 9 Uhr Heidekraut-Aktionstag Öffnungszeiten April bis Oktober: Montag bis Freitag 10 bis 17 Uhr und Samstag 10 bis 16 Uhr, November bis März: Montag bis Freitag 10 bis 16 Uhr und Samstag 10 bis 13 Uhr

Schlossstraße 31, 04509 Delitzsch, Tel.: 034202 67208, www.barockschloss-delitzsch.de Dauerausstellung Barocke Wohngemächer der Herzoginwitwen von SachsenMerseburg mit Audienzgemach, Schlafstube und Ankleidezimmer, historische Schlossküche, Stadtmodell, Schlossturm, Ausstellungen zur Schloss- und Stadtgeschichte 13. März, 18 Uhr Nacht der Türme mit Führungen und Turmbesichtigungen 20. März bis 14. Juni Sonderausstellung „Industriearchitektur in Sachsen – erleben – erhalten- erinnern“ 2. April, 18 Uhr Vortrag von Helmut Schöttge: „Als die Eisenbahn nach Delitzsch kam. Der Bahnhof Delitzsch der Berlin-Anhaltischen EisenbahnGesellschaft 1857 bis 1886“

Städtisches Museum Taucha Brauhausstraße 24, 04425 Taucha, Tel.: 034298 14806 www.taucha.de IN DIESEM JAHR FEIERT das Museum im Barockschloss Delitzsch seinen 120. Geburtstag. Anstelle von Torten und Luftballons plant das Museumsteam anlässlich des Jubiläums eine Sonderschau mit 120 Exponaten, die Auskunft zum Werden und Wachsen der Einrichtung geben. Montage: Wolfgang Sens

23. April, 18 Uhr Eröffnung neue Sonderausstellung zur Stadtgeschichte

1. Oktober, 18 Uhr Vortrag von Dr. Gerhard Bauer: „Die Reichseinigungskriege mit Bezug auf Sachsen“

12. Juli, 19 Uhr Das Städtische Museum Taucha und die Stadtbibliothek Taucha präsentieren ein Sommertheater auf dem Schloss Taucha: „Unterm Birnenbaum – Ein Krimistück nach Theodor Fontane“

20. und 22. Oktober, 14 Uhr Ferienspaß für Königskinder: „Schatzsuche mit Schlossgeist Hugo“

17. Mai, 14 Uhr Internationaler Museumstag mit Vortrag zur Industriekultur in Sachsen

27. November bis 21. Februar 2021 Sonderausstellung „Zart und Zerbrechlich – Christbaumschmuck aus verschiedenen Epochen“

23. Mai, 10 Uhr Schlossfest „Vive le plaisir“

29. November, 18 Uhr Adventskonzert der Kreismusikschule „Heinrich Schütz“ Nordsachsen

26. Juni bis 1. November Sonderausstellung „120 – historische Objekte erzählen Museumsgeschichte“ 19. Juli, 14 Uhr Picknick im Barockgarten 11. und 13. August, 14 Uhr Ferienspaß für Königskinder: „Schnurrer, Brummtopf, Knochenkegeln – Spielen im Mittelalter“ 19. und 20. August, 14 Uhr Ferienspaß für Königskinder: „Ritterspiele“ 3. September, 18 Uhr Vortrag von Lotar Hasselmeyer: „Die mechanischen Werkstätten im Schloss Reinharz, die Meister und ihre Werke“ 6. September, 10 Uhr Tag des offenen Denkmals mit Führungen 26. September, 14 Uhr „Spieglein, Spieglein an der Wand“ – eine Führung für Kinder zum Geburtstag der Herzogin Christiane

Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag: 10 Uhr bis 17 Uhr, montags und an folgenden Feiertagen geschlossen: Karfreitag (10. April), Heiligabend, 1. Weihnachtsfeiertag, Silvester und Neujahr

Deutsches Genossenschaftsmuseum Kreuzgasse 10, 04509 Delitzsch, Tel.: 034202 63864, www.genossenschaftsmuseum.de

Dauerausstellung Über das Leben und Wirken von Hermann Schulze-Delitzsch 5. März, 14 Uhr Feierliche Eröffnung nach Umbau des Erdgeschosses, SchulzeDelitzsch-Haus – Deutsches Genossenschaftsmuseum 13. März, 17 Uhr Enrico Hochmuth liest aus „Kooperativ wirtschaften – Modern bauen. Die Architektur der Genossenschaften in Sachsen“

16. April, 10 Uhr 25. Delitzscher Gespräch: „Wohnen in Genossenschaften“ 17. Mai, 14 Uhr Internationaler Museumstag mit Führungen Öffnungszeiten Dienstag bis Freitag: 14 bis 17 Uhr

Stadtmuseum Eilenburg Torgauer Straße 40, Eingang Hirschstraße, 04838 Eilenburg, Tel.: 03423 652222, www.kulturunternehmung.de Dauerausstellung Zur 1000-jährigen Geschichte der Muldestadt, historische Puppenstube, historisches Klassenzimmer 8. März bis 31. Mai Sonderausstellung „Geboren in Eilenburg: Die Porzellanmalerin Erika Lutz und der Fotograf Gerhard Vetter“ 12 und 13. März, 9 Uhr 5. Eilenburger Lesemarathon 15. März, 15 Uhr Rainer Strohmann liest aus „Die wilden Schweine von Berlin“ 21. März, 9 und 10.30 Uhr Öffentliche Bergkellerführung 5. April, 15 Uhr Sonntagsschule: „Vom Karfreitag über das Heilige Grab bis zur Himmelfahrt der Maria Magdalena“ – Vortrag von Robert Schmidt 18. April, 9 und 14.15 Uhr Öffentliche Bergkellerführung

18. April, 15 Uhr Sonntagsschule: „Eilenburg – April 1945“ – Ein Vortrag von Museumsleiter Andreas Flegel 17. Mai Internationaler Museumstag mit Führungen 21. Juni bis 15. November Sonderausstellung „Decelith aus Eilenburg – eine Erfolgsgeschichte“ 27. September, 15 Uhr Sonntagsschule: „Eilenburger Silberschatz“ – Vortrag von Dr. Stefan Krabath ab 29. November Sonderausstellung „Die Welt der bunten Steine“ Öffnungszeiten Dienstag: 10 bis 18 Uhr, Mittwoch: 10 bis 14 Uhr, Donnerstag: 11 bis 18 Uhr, Freitag und Sonnabend: 10 bis 14 Uhr, montags und an folgenden Feiertagen geschlossen: Karfreitag (10. April), Tag der Arbeit (1.Mai), Christi Himmelfahrt (21. Mai), Buß- und Bettag (18. November), Heiligabend und Neujahr

Naturparkhaus Bad Düben Neuhofstraße 3a, 04849 Bad Düben, Tel.: 034243 72993, www.naturpark-duebener-heide.de Dauerausstellung Über den Naturpark Dübener Heide heute und in der Zukunft 10. Mai, 10 Uhr Naturparkfest

Öffnungszeiten Montag und Donnerstag: 10 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr, Dienstag und Freitag: 13 bis 18 Uhr

Spielzeugmuseum Schkeuditz Schillerstraße 44, 04435 Schkeuditz, Tel.: 034204 60823, www.spielzeugmuseum.de Spielzeugausstellung mit circa 3000 Exponaten aus dem Zeitraum zwischen 1890 und 1970 Öffnungszeiten In den Schulferien und in der Adventzeit: Sonnabend und Sonntag 14 bis 17 Uhr

Stadtmuseum Schkeuditz Mühlstraße 50, 04435 Schkeuditz, Tel.: 034204 62711, www.schkeuditz.de bis 21. März Sonderausstellung zur Brauereigeschichte der Stadt Schkeuditz Öffnungszeiten Mittwoch und Donnerstag: 9 bis 12 Uhr und 13 bis 17 Uhr, Freitag: 9 bis 12 Uhr sowie Samstag 13 bis 17 Uhr


11918501_001120


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.