Die
KLEINE
STADTTEILZEITUNG
Ein Anzeigen-Spezial von LEIPZIG MEDIA | November 2020 | Ausgabe 1
Editorial
Willkommen zur ersten Ausgabe von „Die Kleine“, der neuen Stadtteilzeitung von Leipzig Media! Künftig wollen wir viermal im Jahr nachschauen, welch spannende Geschichten direkt im Viertel, unmittelbar vor der Haustür erzählt werden. Mit den Menschen sprechen, die sich engagieren, aber auch den Spuren folgen, die die vergangenen Zeiten in den Leipziger Stadtteilen hinterlassen haben. Wieviel Spannendes dabei zu Tage kommt, kann man auf den folgenden Seiten nachlesen – mit Geschichten über Vereine, über interessante Orte und eben vor allem über Menschen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Jens Wagner Redaktionsleiter
www.leipzig-media.de
Unterwegs in Leipzigs Stadtteilen
Der Startschuss „Die Kleine“ feiert nun mit Blick auf die Stadtteile ihre Premiere.
Altlindenau Lindenau | Neulindenau Leutzsch | Plagwitz Schleußig | Kleinzschocher Großzschocher
Mit großen Zielen Am Johannes-Kepler-Gymnasium hat man sich eine Menge vorgenommen: Man möchte auch in diesem Schuljahr „UNESCO-Projektschule“ bleiben. Seite 11
5sp x100mm 233133 butterling immobilien, Sven Butterling Sabine Weise
Viermal im Jahr wird sie in den Stadtteilen Leipzigs unterwegs sein: „Die Kleine“ sucht Geschichten und Geschichte, Außergewöhnliches und Alltägliches gleich vor der Haustür und dies im Jahr 2021 am 10. März, 16. Juni, 22. September und 9. Dezember. Wer da etwas zu erzählen hat: Unter E-Mail: diekleine@leipzig-media.de hat man Kontakt zur Redaktion!
20-Minuten-Besuche Die Stadtbibliothek und alle Stadtteilbibliotheken in Leipzig bleiben auch im Monat November geöffnet. Der Besuch der Bibliotheken soll dabei ausschließlich der Ausleihe und Rückgabe von Medien dienen – dies teilte die Stadtverwaltung mit. Hierbei ist der Aufenthalt zeitlich auf maximal 20 Minuten einzuschränken. Informationen sollten am besten im Vorfeld online recherchiert werden, Serviceangebote sind ausgesetzt.
2
Service
Einfach digital lernen Volkshochschule Leipzig hat das neue Online-Kursprogramm vorgestellt
Die Kleine StadtteilZeitung
Stadtbezirke mit eigenen Budgets Leipziger Bürgerhaushalt soll mit Doppelhaushalt 2021/2022 kommen
M
Livestream mit Kurstrainer Sebastian Andres Diaz Mellin in der Volkshochschule VHS in Leipzig Foto: André Kempner
D
as neue digitale Programm der Volkshochschule Leipzig ist veröffentlicht. Hier finden die Leipzigerinnen und Leipziger, die gerne in den Angeboten schmökern und dabei auch „blättern“ möchten, fast 1000 Kurse, die von November bis Februar 2021 angeboten werden. Schmökern, wählen, anmelden – dies rund um die Uhr, vom eigenen PC oder Handy aus. Die Veranstaltungsreihe zu den politischen und gesellschaftlichen Entwicklungen in Zentral- und Nordostasien wird in Präsenzvorträgen fortgesetzt mit Nepal, Tibet, Mongolei, Sibirien und Korea. Wer demnächst mit dem Sprachenlernen beginnen möchte, kann im Dezember starten. Die Volkshochschule
unterbreitet zudem neue kreative Angebote wie Malen und Zeichnen in frisch renovierten Atelierräumen: „Faszination Illustration“, „Farbgrafik“ und „Kann man mit Zucker oder Silberstift malen?“Das Fortbildungsangebot für pädagogische Fachkräfte wird mit Themen wie Traumapädagogik, Grenzverletzung, Stressbewältigung und Entwicklungsförderung fortgeführt. Besonders für Ältere ist das Programm „Best Age von Bodyart“ gedacht. Seit diesem Herbst ersetzt der digitale Blätterkatalog das Papierformat. Neben Vorträgen, Kursen, Workshops vor Ort und in kleinen Gruppen gibt es Online-Angebote. Infos www.vhs-leipzig.de/blaetterkatalog
HAUS HALTSAU F LÖSU NG I h r Pro f i f ü r B e r ä u m u n g , H a u s ha lt s - & Ge b r a u c ht w a re n • Entrümpelungen von Keller bis Boden, besenrein • Verrechnung verwertbarer Gegenstände • Antik-Ankauf • kostenlose Besichtigung
Anruf genügt! Henry Bogk | Tel.: 0341-91858931 | www.beräumungen-leipzig.de
IMPRESSUM – Die Kleine Stadtteilzeitung Anzeigen-Spezial von Leipzig Media Herausgeber: LEIPZIG MEDIA GmbH, ein Unternehmen der Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG, Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig Druck: MZ Druckereigesellschaft mbH, Fiete-Schulze-Straße 3, 06116 Halle/Saale Verantwortlich für Anzeigen: Björn Steigert, Thomas Jochemko Verkaufsleitung: Oliver Vetter Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Jens Wagner Redaktion: Andreas Neustadt, Bert Endruszeit, Benjamin Winkler, Heiko Betat Kontakt Redaktion: Jens Wagner, Telefon: 0341 2181-2816, diekleine@leipzig-media.de Projektleitung: Sarah Steppat Layout/Produktion: Christiane Kunze, Ines Wrana Die nächste Ausgabe von „Die Kleine“ erscheint am 10. März 2021.
it den Planungen für den Doppelhaushalt 2021/22 bekommen die Leipziger mehr Mitwirkungs- und Gestaltungsmöglichkeiten als bisher. Die Umsetzung des sogenannten Bürgerhaushaltes soll nach den Worten von Finanzbürgermeister Torsten Bonew (CDU) in Stufen erfolgen. Zentraler Bestandteil ist die Einführung von Stadtbezirksbudgets, über die die Bürgervertretungen vor Ort ab kommendem Jahr eigenständig entscheiden könnten. Dafür soll jährlich eine halbe Million Euro zur Verfügung stehen. „Ich habe vor zwei Jahren den Auftrag bekommen, die Bürgerfreundlichkeit des Stadthaushaltes zu verbessern“, sagte Bonew. Jetzt unterbreitet er dem Stadtrat einen konkreten Vorschlag. Er erhofft sich dadurch nicht nur mehr Transparenz, sondern auch neue Impulse für die städtische Finanzpolitik. Bonew: „Die Kreativität der Bürgerschaft ist eine Bereicherung für die Stadtgesellschaft. Sie schafft neue Perspektiven, kann Lebensqualität erhöhen und Gemeinsinn schaffen.“ So soll jeder der zehn Stadtbezirksbeiräte über ein Jahresbudget von jeweils 50 000 Euro verfügen. „Das Geld kann zum Beispiel für Parkbänke im Mariannen-
Gibt es bald auch für den Stadtbezirk Südwest inklusive Lindenau mit dem Theater der Jungen Welt bald ein eigenes Budget? Foto: André Kempner
park, für Mülleimer im Clara-Zetkin-Park oder als Zuschuss zum Stadtteilfest verwendet werden“, zählt Bonew nur einige Beispiele auf. Dabei könne der Beirat bei Einzelprojekten bis 1000 Euro ohne Beteiligung der Verwaltung über die Vergabe entscheiden. Zudem sei geplant, die Brauchtumsmittel für eingemeindete Ortschaften auf einheitlich sechs Euro pro Einwohner anzuheben. Mit einer Plakatkampagne will die Verwaltung des Interesse der Leipziger für den Bürgerhaushalt wecken. Außerdem sollen auf einem interaktiven Stadtplan die Investitionsvorhaben der Stadt abgebildet werden. Dies schaffe mehr Transparenz, so Bonew. In vier Stadt-
teilkonferenzen werde er den Bürgerhaushalt erklären, den er ab 2023/24 um ein weiteres Modul ergänzen will. Unter dem Stichwort „Leipziger Modell“ bekämen die Bürger dann die Möglichkeit, Haushaltsvorschläge für konkrete Projekte zu unterbreiten. Dafür werde im Sommer 2021 eine Internetplattform freigeschaltet, über die die Leipziger ihre Vorschläge einreichen können. Diese würden durch die Verwaltung bewertet und finanziell untersetzt sowie im Anschluss einer öffentlichen Abstimmung unterzogen und in eine Rangfolge gebracht. Die Vorschläge gingen in den Entwurf des Haushalts 2023/24 ein. Klaus Staeubert
Service: Ansprechpartner vor Ort Notfallzentrum, Thonbergklinik MVZ Riebeckstraße 65, Telefon: 963670 24-Stunden-Notfallaufnahme Universitätsklinikum Zugang über Haupteingang in Haus 4, Liebigstraße 20, Telefon: 9717800 Bereitschaftspraxen am Universitätsklinikum Allgemeinmedizinische Bereitschaftspraxis: Zugang über Paul-List-Straße 27 HNO-ärztlicher Behandlungsbereich: Liebigstraße 12, Haus 1, 04103 Leipzig Augenärztlicher Behandlungsbereich: Liebigstraße 12, Haus 1 geöffnet jeweils am Wochenende sowie an Feier- und Brückentagen von 9 bis 19 Uhr Allgemein-, kinder- und fachärztliche Bereitschaftsdienste, dringende Hausbesuche und Informationen zu diensthabenden Praxen (bundeseinheitlich): Telefon: 116117 Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst, diensthabende Ärzte: www.kvsachsen.de
Infos zum zahnärztlichen Notdienst, diensthabende Zahnärzte: www.zahnaerzte-in-sachsen.de Brustschmerz-Ambulanz am Herzzentrum Leipzig (24 Stunden), Strümpellstraße 39, Probstheida, Telefon: 865-252222 HELIOS Park-Klinikum Leipzig, Notfallzentrum (24 Stunden), Strümpellstraße 41, Telefon: 8642445 Klinikum St. Georg, Standort Eutritzsch, Notaufnahme, Kindernotaufnahme (24 Stunden) Telefon: 909-3404 Klinikum St. Georg, Standort Grünau, Internistische Notaufnahme, Kindernotaufnahme (24 Stunden) Telefon: 423-1614 Ev. Diakonissenkrankenhaus Leipzig, Notaufnahme Georg-Schwarz-Straße 49, Telefon: 4445010 St.-Elisabeth-Krankenhaus Leipzig, Notfallambulanz Biedermannstraße 84, Telefon: 3959 6300 Hals-Nasen-Ohren, Acqua Klinik Sa. 9 bis 15 Uhr, So. 9 bis 12 Uhr, Käthe-Kollwitz-Straße 64, Telefon: 3373 3110
3
Service
Dienstag, 17. November 2020
Neue Straßen für Radler
Neues Terminmodul in Betrieb
Neue Piktogramme sollen in Leipzig für mehr Sicherheit sorgen
S
ie sollen sofort ins Auge fallen: Piktogramme mit stilisiertem Fahrrad und großem Schriftzug zeigen den Nutzern an, dass sie über eine Fahrradstraße rollen. „Die Piktogramme auf der Fahrbahn machen auf den ersten Blick den Bereich kenntlich, in dem von normalen Straßen abweichende Regelungen zu Gunsten des Radverkehrs gelten“, erklärt der Radverkehrsbeauftragte Christoph Waack. Der Hintergrund dieser laufenden Maßnahmen: Fahrradstraßen sind dem Radverkehr vorbehalten. Ausnahmen für andere Verkehrsteilnehmer werden mit entsprechenden Zusatzschildern angezeigt. Solche Ausnahmen – mitunter auch nur in eine Fahrtrichtung – werden oft für Anlieger oder den Lieferverkehr gewährt, damit die Grundstücke mit Kraftfahrzeugen erreichbar bleiben. Auch das Parken in diesen Straßen ist weiterhin möglich. Radfahrer dürfen in Fahrradstraßen jederzeit nebeneinander fahren und geben das Tempo vor. Die zulässige Höchstgeschwindig-
Im Sachgebiet Genehmigungen des Ordnungsamtes ist ein neues Terminmodul in Betrieb genommen worden. Unter anderem für die Beantragung von Bewohnerparkausweisen, Ausnahmegenehmigungen für das sogenannte Anwohnerparken oder Parkerleichterungen für Schwerbehinderte können auf der Internetseite www.leipzig.de/ genehmigungen Termine einfach online vereinbart werden. Aufgrund der aktuellen Lage findet eine persönliche Vorsprache nur nach vorheriger Terminvereinbarung statt. Für spezielle Nachfragen stehen die Mitarbeiter des Ordnungsamtes unter Telefon 0341 123 -8434, -8531 und -8797 zur Verfügung.
Kitaplatztauschbörse gestartet
Neue Fahrradstraße in der Schillerstraße in Leipzig
keit von 30 Kilometern pro Stunde dürfen Autofahrer nur dann ausschöpfen, wenn Radfahrer dadurch nicht behindert oder gefährdet werden. Auf den Radstraßen gilt – sofern nicht anders angeordnet – rechts vor links. In der Perspektive soll es in Sachen Fahrradfreundlichkeit in Leipzig weiter vorangehen: Schon vor Jahren hatte man folgende Straßen auf eine Tauglichkeit als Fahrradstraße geprüft – nun könnte eine entsprechende Auszeichnung erfolgen bei unter anderem Bernhard-
Foto: André Kempner
Göring-Straße, Gustav-AdolfStraße / Humboldtstraße, Kickerlingsberg / Poetenweg / Stallbaumstraße / Heinrothstraße, Stahmelner Straße / FriedrichBosse-Straße / Knopstraße, Fockestraße, Prellerstraße / Kanalstraße / Geibelstraße, Kochstraße / Biedermannstraße, Sebastian-BachStraße / Schrebergäßchen / Kolonnadenstraße / OttoSchill-Straße, Raschwitzer Straße sowie Albrechtshainer Straße / Pommerstraße / Pflaumenallee / Kärrnerweg / Oberdorfstraße / Oststraße. Matthias Orbeck
Ab sofort ist die Platztauschbörse im Leipziger Kitaplatzportal unter www.meinkitaplatz-leipzig.de verfügbar. Eltern mit einem vorhandenen Betreuungsplatz (ausgenommen Integrationsplätze), können ihren Wechselwunsch unter Angabe des gewünschten Zielortsteils in ihrem Account anbieten. Bei Übereinkunft müssen die beteiligten Einrichtungen/Träger zustimmen, bevor ein Wechsel erfolgen kann.
Die Kleine
WIR SUCHEN VERSTÄRKUNG
am 10.3., 16.6., 22.9. und 9.12.
für unsere Tankstelle gesucht Vollzeit im 3-Schicht-System Verdienst überdurchschnittlich Bewerbungen bitte an: Tankstellen@gmx.de
erscheint 2021
Verkaufstalent
Auf jede Einrahmung
10% Rabatt
(bei Vorlage des Coupons)
Designer-, Trend- & Landhausküchen Immer top-aktuell und für jeden Geldbeutel die passende Lösung. Pfiffige Details, technische Neuheiten, energieeffiziente Geräte – so macht kochen richtig Spaß!
Georg-Schumann-Straße 321 · 04159 Leipzig Telefon und Fax (0341) 5 64 78 98 Mobil (0172) 8 40 16 63
Fenster- und Haustürwechsel ohne Dreck!!!
Jetzt 20% KfWZuschuss sichern
Persönliche Komplettbetreuung Küchenmontage durch firmeneigene Monteure Zuverlässiger Kundendienst – auch nach Jahren
Wir berate n Sie gerne !
KfW-Förderung – so viel Geld steht Ihnen bei einem Fenster-/Haustürtausch zu!
Die KfW-Förderung 430 unterstützt die Sanierung von Wohneigentum. Wie viel Sie in Ihrem Fall erwarten können, rechnen wir Ihnen gerne aus!
KüchenKreativität auf
280m2
0% 16%
Finanzierung bei 24 Monaten Laufzeit
MwSt. – gilt auch bei Lieferung 2021
Top-Preise durch Großeinkauf über den
Liebe perfecta Kunden, trotz der derzeitig außergewöhnlichen Situation sind wir nach wie vor vor Ort für Sie im Einsatz. Gerne beraten wir Sie auch telefonisch. Ich freue mich auf Ihren Anruf!
Tel. 0162 - 406 31 38
Herzliche Grüße Ihr Jens Nußbaum GARANTIE
über 600x in Deutschland
Lützner Straße 214/Ecke Plautstraße Leipzig-Lindenau • Tel. (03 41) 4 77 34 99
www.kuechenkempe.de Öffnungszeiten: Montag–Freitag 09.00–18.00 Uhr Samstag 10.00–14.00 Uhr
PERFECTA FENSTER UND TÜREN Prophetenweg 3 | 04668 Grimma | Telefon 03437 92 48-0 WERKSVERTRETUNG Jens Nußbaum Tel. 0162-406 31 38 j.nussbaum-perfecta@gmx.de www.perfecta-fenster.de
4 Fördermittel für den „AKS“ Der ersehnte Förderbescheid ist in diesen Tagen im Alfred-Kunze-Sportpark (AKS) eingetroffen: Rund 1,8 Millionen Euro werden aus dem Bundesprogramm „Sanierung kommunaler Einrichtungen in den Bereichen Sport, Jugend und Kultur“ in die Spielstätte der BSG Chemie Leipzig fließen.
Förderwürdig: Der AlfredKunze-Sportpark. Foto: André Kempner
„Für den vier Millionen Euro teuren Ersatzneubau des vollverschlissenen Funktionsgebäudes einschließlich der zugehörigen Medienanschlüsse erhält die Stadt Leipzig 1,8 Millionen Euro“, konkretisiert Sportbürgermeister Heiko Rosenthal. „Bis 2023 soll der Abriss des alten Funktionsgebäudes erfolgen und ein Ersatzneubau eines zweistöckigen Gebäudes mit 900 Quadratmetern Nutzfläche, also 400 mehr als bisher, entstehen. Statt bisher 120 können dann 250 Spielerinnen und Spieler das Gebäude nutzen.“ Die Maßnahme im AlfredKunze-Sportpark war Ende 2018 in einem Stadtratsbeschluss für die Bewerbung Leipzigs um diese Bundesfördermittel ausgewählt worden. Es soll die Initialzündung für weitere Aufwertungen gemäß des Entwicklungskonzeptes AKS 2040 sein. Kurz- und mittelfristig geht es bis zum Jahr 2023 um die Erneuerung der Erschließung des AKS mit Wasser und Abwasser, Mediensanierungen zur Entwässerung der Spielfelder, um neue Flutlichtanlagen, Lärmschutzmaßnahmen sowie die Modernisierung und Neuverlegung von Versorgungsleitungen. Zudem sollen schrittweise die für den Spielbetrieb notwendigen baulichen Abschirmmaßnahmen an den Zuschauerbereichen errichtet werden.
Leutzsch
Die Kleine StadtteilZeitung
startsocial-Preis ging nach Leutzsch Die Initiative Kontaktstelle Wohnen e.V. wurde ausgezeichnet
E
in Preis beim 16. startsocial-Wettbewerb für das soziale Engagement in der Geflüchtetenhilfe geht nach Leipzig: Geehrt wurde die Initiative Kontaktstelle Wohnen e.V. Seit 2016 unterstützt die Kontaktstelle Wohnen als Projektverbund des Zusammen e.V. Geflüchtete bei der Wohnraumsuche in Leipzig und dem Landkreis Leipzig, um den Aufenthalt in den Gemeinschaftsunterkünften zu verkürzen oder prekäre Wohnverhältnisse abzuwenden. Ziel ist es, für dezentrales und selbstbestimmtes Wohnen einzustehen und so das Ankommen in der neuen Gesellschaft zu erleichtern. Seit Bestehen konnten durch die angebotene Beratung, Begleitung und Hilfe zur Selbsthilfe bereits über 1300 Menschen eigenen Wohnraum beziehen. Gemeinsam mit sechs weiteren Initiativen aus dem gesamten Bundesgebiet erhielt die Kontaktstelle Woh-
So jubeln Preisträger: Die Initiative Kontaktstelle Wohnen wurde mit dem Preis beim 16. startsocial-Wettbewerb ausgezeichnet. Foto: www.GordonWelters.com
nen einen Geldpreis von 5000 Euro als einzige sächsische Preisträgerin. Aufgrund der Pandemie fand die Preisverleihung online statt und nicht wie sonst im Kanzleramt. Die Laudatio wurde von der Bundeskanzlerin Angela Merkel per Videobotschaft übermittelt. „Wir freuen uns und sind
stolz auf diese bundesweite Auszeichnung“, erklärt Emad Abufrewa, Mitarbeiter der Kontaktstelle Wohnen: „Mit dem Preisgeld können wir dem vorweihnachtlichen Spendenmarathon ein wenig gelassener entgegen sehen und unsere benötigten Eigenmittel anteilig decken“.
Mit Blick auf die aktuelle Situation fasste Stefan Kausch – ebenfalls Mitarbeiter in der Kontaktstelle Wohnen – zusammen: „In Anbetracht von Covid-19 ist die Notwendigkeit, Wohnraum zu entzerren, dringlicher denn je. Im Sinne des Social Distancing ist der Rückzug in die eigenen vier Wände zur wichtigsten Maßnahme gegen die Verbreitung des Virus geworden. Es dient also dem Schutze unserer Klient_innen sowie dem Schutze aller, die Situation in den Gemeinschaftsunterkünften zu entlasten und Menschen zu eigenen Wohnungen zu verhelfen.“ Zum Hintergrund: startsocial ist ein bundesweiter Wettbewerb zur Förderung des ehrenamtlichen sozialen Engagements. Unter dem Motto „Hilfe für Helfer“ vergibt startsocial jährlich 100 viermonatige Beratungsstipendien und 25 Auszeichnungen an herausragende soziale Initiativen.
Kur für die Beton-Spirale
Nur noch Tempo 30
Stadtteilpark Am Wasserschloss soll bis 2021 wieder vollständig nutzbar sein
Vor dem Diakonissenhaus wird wieder eine Geschwindigkeitsbegrenzung eingeführt
D
E
ie gute Nachricht für alle Leutzscher: Ab Ende Juni 2021 wird der Stadtteilpark Am Wasserschloss wieder vollständig nutzbar sein. Nunmehr wird der südliche Teil der öffentlichen Grünfläche am Wasserschloss Leutzsch mit verschiedenen Spiel- und Bewegungsangeboten für Jugendliche ausgestattet. Daher kann es in den nächsten Monaten zu vorübergehenden Einschränkungen kommen. Die beliebte BetonsteinSpirale wird instandgesetzt sowie die Streetballanlage vollständig erneuert und mit einem geräuschdämmenden Spielbelag versehen. Zusätzlich soll eine Calisthenicsanlage für Körpergewichtstraining, eine Tischtennisplatte und eine Fläche zum Boulespielen geschaffen werden. Ein Balkon mit Blick in das Quartier, benutzerfreundliche Treppenanlagen sowie barrierefreie Zugänge runden die Maß-
nahme ab. Außerdem sollen neue Sitzbänke und Fahrradstellplätze die Aufenthaltsqualität erhöhen. Umfangreiche Baum- und Gehölzpflanzungen sorgen für mehr Grün. Um eine bessere Zugänglichkeit des Parks und dessen Anbindung an den Stadtteil zu gewährleisten, sind auch die Eingangsbereiche Bestandteil der baulichen Maßnahmen. Der Stadtteilpark „Am Wasserschloss“ ist der zentrale und große Grünbereich im Stadtteil Leutzsch und wirkt damit ausgleichend zum vorhandenen Gründefizit in den dicht bebauten gründerzeitlichen Wohnquartieren rings um die Georg-Schwarz-Straße. Bereits vor 15 Jahren konnte der Nordteil mit Rittertafel und Rundweg einschließlich der Geh- und Radwegeverbindung in Verlängerung der William-Zipperer-Straße mit Hilfe von Fördermitteln umgestaltet werden.
s ist amtlich: Vor dem Diakonissenkrankenhaus wird wieder Tempo 30 eingeführt. Eine Anfrage des Magistralenmanagements Georg-Schwarz-Straße hatte somit Erfolg. Der Hintergrund: Auf Strecken, die von besonders schützenswerten Gruppen benutzt werden, darf ausnahmsweise auch auf Hauptverkehrsstraßen Tempo 30 angeordnet werden. Dabei müssen in der Regel die Hauptausgänge öffentlicher Einrichtungen auf die Straße führen. Vor Krankenhäusern, Kitas, Schulen und weiteren Einrichtungen kann die Straßenverkehrsbehörde dann Tempo 30 anordnen. Eine Tempo-30Strecke ist bereits vor der Schule Georg-SchwarzStraße eingerichtet. Der Stadtbezirksbeirat hat außerdem einen Antrag gestellt, Tempo 30 vor der Uhland-Schule zu prüfen. Obwohl hier der Hauptausgang
nicht auf die GeorgSchwarz-Straße führt, nutzen doch fast alle Kinder die Haltestelle auf der GeorgSchwarz-Straße. Aus diesem Grund würde das Magistralenmanagement eine Einrichtung von Tempo 30 auch dort sehr begrüßen. Die Behörde prüft derzeit eine tageszeitlich begrenzte Variante. Eine weitere Tempo-30Strecke wird noch dieses Jahr aus anderem Grund eingerichtet werden. Lärm kann krank machen: Daher hat die Stadt Leipzig bereits 2013 einen Lärmaktionsplan verabschiedet. Im Rahmen des Aktionsplans hat die Stadt Leipzig die Lärmbelastung der Straßen geprüft und Strecken definiert, die durch Tempo 30 entlastet werden können. Auf der Georg-Schwarz-Straße zwischen William-ZippererStraße und Pfingstweide wird somit ebenfalls dieses Jahr Tempo 30 eingerichtet.
5
Leutzsch
Dienstag, 17. November 2020
„TuS steht für Familie, Zusammenhalt und Vielfalt!“ Der Kultverein TuS Leutzsch 1990 e.V. wird 30: Präsident Kai Hebestreit im Interview
SU. FÜR ARZTFAMILIE VILLA, EFH, BAULÜCKE
ab 5 Zimmer, ab 500 m² Grdst. in Holzhausen, Baalsdorf, Markkleeberg, Knauthain, Liebertwolkwitz, Großpösna
Prill Immobilien, Tel. 0341 6022918
KAUFE
renovierungsbedürftige
Eigentumswohnung
oder Einfamilienhaus
0152 533 094 55
Hier kannst du gut landen! Neue Kollegen (m/w/d) am Flughafen Leipzig/Halle in der Luftfrachtabfertigung gesucht Starte in deinen neuen Job in der Flugzeug- und Frachtabfertigung sowie im kfm. Bereich. Bewerbungen auch ohne Vorkenntnisse sind erwünscht! Wir bieten dir einen Arbeitsplatz in einem faszinierenden Umfeld mit rasantem Wachstum und Perspektiven für deine berufliche Weiterentwicklung. Tel.: 034204 704650 o. 0178 4039670 E-Mail: leipzig@gaetan.aero
Teste dich hier: http://test.jobs-am-flughafen.de
Autoservice Pietsch GbR
Die Fußballer von TuS Leutzsch um Christian Rothe (am Ball) wollen sich langfristig in der Landesklasse etablieren. Foto: Dirk Knofe
D
er TuS Leutzsch 1990 e.V. ist aus dem Leipziger Westen längst nicht mehr wegzudenken. Kein Wunder: Schließlich feiert der Kultverein im 30. Jahr nach der deutschen Wiedervereinigung sein 30-jähriges Bestehen. Vereinspräsident Kai Hebestreit spricht über die Bedeutung des Vereins. Der Verein feiert in diesem Jahr sein 30-jähriges Bestehen. Wie hat er sich in den letzten Jahren entwickelt? Kai Hebestreit: „Der Verein ist nicht nur 30 Jahre alt geworden, sondern steht mit seinen Vorgängervereinen für 160 Jahre Sport in Leutzsch. Der Verein hat sich total positiv entwickelt. Wir können derzeit jedes Jahr steigende Mitgliederzahlen verzeichnen, vor allem im Nachwuchsbereich. In unserer U9 haben wir derzeit einen Aufnahmestopp, bei 27 Kindern mit zwei Trainern ist die Kapazitätsgrenze längst
überschritten. Nach den Turbulenzen im Jahr 2014 steht der Verein wieder auf gesunden Beinen.“ Was macht den TuS Leutzsch 1990 e.V. aus? „TuS steht für Familie. Ich sehe immer wieder Generationen von Spielern, die seit Jahren im Verein sind. TuS steht für Zusammenhalt auf und neben dem Platz. TuS steht für Vielfalt. In unseren 14 Mannschaften trainieren ebenso Menschen verschiedener Herkunft wie Menschen mit Handicap. Nur eines hat bei uns keinen Platz: Rassismus, egal in welcher Form.“ Mit welchen Zielen geht der Verein in die nächsten 30 Jahre? „Wir wollen weiterhin die Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche im Leipziger Westen sein. Das bedeutet für uns aber auch, dass wir nachhaltig in die Infrastruktur des Vereins investieren müssen. Wir planen für
2021 unsere Duschen und WCs zu sanieren, außerdem wollen wir unseren Kleinfeld-Kunstrasenplatz sanieren und auf den neuesten Stand bringen. Sportlich gesehen wollen wir unsere 1. Herrenmannschaft mittelfristig in der Landesklasse etablieren.“ Welche Bedeutung hat der Verein für den Leipziger Westen? „Wir sind ein Stadtteilverein, der einen wesentlichen Beitrag zum sportlichen und kulturellen Angebot im Leipziger Westen beiträgt. Wenn beim TuS das Osterfeuer brennt, dann ist man beim TuS, das hat Tradition. Unsere Trainer führen in Zusammenarbeit mit den angrenzenden Schulen Sport AGs durch und bringen so den Verein an die Schulen. Auch Kindergärten machen ihren Sport auf unserer Anlage. Wir sind Kultur und Sportangebot in einem.“ Andreas Neustadt
Die Genehmigung ist da Gute Nachrichten von der BSG Chemie Leipzig: Nach einer langen Zeit des Wartens (fast ein ganzes Jahr!) liegt seit Oktober vom Amt für Bauordnung und Denkmalpflege die Baugenehmigung für den Umbau des Kunstrasenplatzes vor! Wie geht’s nun konkret weiter?
Die vorliegende Baugenehmigung ist die Voraussetzung für die Erteilung der Förderbescheide von Land und Stadt, denen nun nichts mehr im Wege stehen sollte. Liegen diese vor, kann mit der Ausführungsplanung begonnen und die Bau-Leistungsverzeichnisse erstellt werden.
· Kfz-reparatur aller typen · tÜv/DeKrA & hu · inspektion · Klimaservice · reifendienst Franz-Flemming-straße 27 · 04179 Leipzig telefon: (0341) 4 41 93 70 · telefax: (0341) 2 56 08 74 Öffnungszeiten: Mo–Do 7.00 –17.00 uhr · Fr 7.00 –16.00 uhr
trockenbau & renovierungen
Wir spachteln
alles
• ob Q1 oder Q4 • ob 100 oder 1.000 m2 • ob Altbau oder Neubau BDL Falk Schulze Pestalozzistr. 26 · 04178 Leipzig Tel. 0157 35176461 E-Mail: schulzebdl@gmail.com
6
Familie
Die Kleine StadtteilZeitung
Der Straßenverkehr macht Eltern Angst Die aktuellen Ergebnisse vom Familienkompass: Das Radfahren ist in Leipzig alles andere als sicher
D
Lausen Grünau 2,87
Grünau Siedlung 2,92
Familien am schlechtesten bewertet. Besonders negativ bewerteten die Eltern das Zentrum; die besten Noten erhielt der Bezirk West, darunter vor allem Grünau. Doch eines fällt besonders auf: Durch die Bank wird die Sicherheit der Schulwege mit dem Rad am schlechtesten eingeschätzt. Rosalie Kreuijer vom ADFC findet das nur logisch, denn die Altbauviertel wur-
chersten Vi nsi e e u Reudnitz- r Thonberg 4,32
l te
ersten Vie sich rt ie BöhlitzEhrenberg 2,89
el
Quelle: Familienkompass Sachsen 2020 | Grafik: Patrick Moye
ation abgefragt. Auch 1539 Leipziger und Leipzigerinnen, die Kinder im Haushalt haben, nahmen an der Umfrage teil. Sie vergaben für die Verkehrssituation auf der Skala von 1 bis 5 die Durchschnittsnote 3,4. Damit belegt die Messestadt einen der schlechtesten Plätze im sachsenweiten Ranking. Die Sicherheit des Schulwegs mit dem Rad wird von
Di
R
adfahren ist in Leipzig vielerorts gefährlich – und umso mehr für Kinder. Zum einen ist die Wahrnehmung der Umwelt bei ihnen noch nicht voll entwickelt, zum anderen können die Knirpse Verkehrssituationen schwerer überblicken. „Besonders in den Altbauvierteln ist es kritisch“ sagt Rosalie Kreuijer. Sie ist stellvertretende Vorstandsvorsitzende des Allgemeinen Deutschen FahrradClubs (ADFC) Leipzig. Seit Jahren setzt sie sich für die Verbesserung des Fahrradnetzes ein, denn „ich bin unzufrieden mit Leipzig“, erklärt sie. Damit ist sie nicht allein. Im Familienkompass Sachsen 2020 wurde unter anderem die Zufriedenheit von Familien mit der Verkehrssitu-
Lindenau 4,18
Die sichersten und unsichersten Schulwege mit dem Rad
Rosalie Kreuijer mit ihrem Sohn Said auf dem Fahrrad in der Zentrum Zschocherschen Straße. Ein West 4,11 gefährlicher Schulweg, denn durch parkende Autos und die Straßenbahnschienen bleibt nicht viel Platz für Radfahrer.
Grafik: Leipziger Volkszeitung, Leipzig
Brettspiel „Cospudener
Wet tlauf“
Holen Sie sich den „Cossi“ doch einfach nach Hause! Auch als besonderes Geschenk für Familie und Freunde. Mit dem Brettspiel haben zwei bis sechs Erwachsene oder Kinder einen Riesenspaß! 19 dreidimensionale Spielfiguren müssen es um den Cospudener See schaffen. Highlight sind die 60 Ereigniskarten mit kniffligen Fragen rund um den See. Nebenbei lernt man Seemannsknoten binden, was die Spannung erhöht. Der Cospudener Wettlauf eignet sich hervorragend als (Weihnachts-)Geschenk für alle, die gern spielen. Das Spiel ist bei der Tretmobilevermietung am Cospudener See und über www.Tretmobile.com erhältlich.
Sportgerätevermietung am Cospudener See Hafenstraße 23, 04416 Markkleeberg Mobil: 0152 29244535 E-Mail: info@tretmobile.com www.tretmobile.com
Foto: Christian Modla
Die ee – enkid ß h c s e a G pielsp der S hause u für Z
den vor allem im 19. Jahrhundert erbaut und seien daher nicht für den Autoverkehr gemacht. Sie ist selbst Mutter zweier Teenager und kennt die Sorgen Leipziger Eltern, die ihre Kinder mit dem Rad zur Schule schicken. Aus dem Effeff kann sie ein Dutzend kritische Straßen in Schulnähe aufzählen, die auch laut Familienkompass in schlecht bewerteten Vierteln liegen. Dazu gehören etwa die Rödelstraße, die Harkortstraße oder die Kurt-Eisner-Straße. Auch die Zschochersche Straße nennt sie. Doch noch schlimmer sei die Lage auf der GeorgSchwarz-Straße, in deren Umfeld sich gleich drei Schulen befinden: die Oberschule „Schule GeorgSchwarz-Straße“, die Grundschule „Am Leutzscher Hof“ und das Gymnasium „Schule in der KarlHeine-Straße“. „Da wird es eng zwischen Parkbuchten, Autoverkehr und Straßenbahnschienen“, so Kreuijer. Die Straße ist definitiv nicht für den Radverkehr geeignet, und ist an vielen Stellen so schmal, dass die Schüler mit dem Rad weniger als einen Meter Platz zwischen parkenden Autos und den Gleisen haben. Dabei ist ein reger und sicherer Radverkehr gar nicht so abwegig – gerade in der Leipziger Innenstadt. Im Rahmen des Stadtraumkon-
zepts „Leipzigs Innenstadt wächst über den Ring“ wollen die Stadt- und Verkehrsplaner auf das Wachstum der Stadt reagieren. Auf Modelbildern zeigt sich das Zentrum der Zukunft: eine Fahrradstraße am Hauptbahnhof, wo heute noch Automassen entlang brettern, und ein Goerdelerring, der eher wie ein „Goerdelerhain“ anmutet. Diese Visionen gestalteten Studenten der Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig (HTWK) für das Verkehrs- und Tiefbauamt. Doch bis die neuen Pläne geprüft oder gar umgesetzt werden, kann es noch einige Zeit dauern. In der Zwischenzeit sind die Familien weiterhin mit belastenden Verkehrssituationen konfrontiert. Neben den Radwegen wurde in der Umfrage die Verkehrsbelastung und der Lärm im Zentrum West rund um das Musikerviertel am schlechtesten bewertet. Die Großbaustelle an der Plagwitzer Brücke führte täglich zu Stau, etwa auf der Marschnerstraße, und zu stärkerem Verkehrsaufkommen auf den umliegenden Straßen, wie auch der Stadtsprecher Quosdorf bestätigt. Doch inzwischen sind die Baumaßnahmen abgeschlossen. Mehr Beiträge des Familienkompass 2020 auf www.lvz.de/familie/familienkompass.
Dienstag, 17. November 2020
7
Lindenau | Altlindenau
Was für eine Schnitzeljagd im Sonnensystem! Schüler aus Lindenau entwickelten eine Kombination aus digitalen und analogen Inhalten
S
onnensystem ist eine analog-digitale Schnitzeljagd, die von den 10bis 13-jährigen Leipziger Schülern Ben, Quinn, Simon, Anton und Max in Kooperation mit der Kulturwerkstatt Kaos entwickelt wurde. Die Jungs haben ein Planetenmodell entwickelt, bei dem die Sonne auf einen Maßstab von 1: 6 Milliarden geschrumpft wurde. Auf Entdeckungsreise Nun kann man in Lindenau auf Entdeckungsreise gehen – und die Planeten des Sonnensystems im Stadtbild aufspüren. die Sonne im Zentrum des Geländes der Kulturwerkstatt in Lindenau und vereint die anderen Planeten in maßstabsgetreuer Entfernung um sich. Mit der eigens entwickelten App
können interessierte Weltraumbeobachter eine Schnitzeljagd starten, sich über die Planeten informieren und ein Gefühl für die Weiten des Weltraums bekommen. Die Sonne wurde auf Fußball-Größe geschrumpft Zur Vorstellung: Die Sonne als Mittelpunkt des Sonnensystems wurde von den Lindenauer Schülern immerhin auf Fußball-Größe geschrumpft – die Erde ist dann im entsprechenden Maßstab aber nur noch ganze 2,1 Millimeter groß und obendrein gut 25 Meter von der Sonne entfernt. Am weitesten entfernt von der Sonne auf dem KAOS-Gelände ist – na klar – Neptun, der 750 Meter entfernt auf dem Lindenauer Markt zu finden ist. Das Pla-
netenmodell ist übrigens in den Sommerferien 2019 entstanden. Soweit der analoge Teil der Schnitzeljagd, die aber erst mit der entsprechenden Smartphone-App „Actionbound“ zur richtigen Herausforderung wird: Der Link ist unter https://actionbound.com/bound/sonnensystem-lindenau zu finden. Viel Spaß beim Mitmachen!
Dieses Schild ist ein Hinweis auf eine digital-analoge Schnitzeljagd in Foto: Team Sonnensystem Leipzig, die bundesweit für Aufsehen sorgte.
Für Preis nominiert Ach ja – mit diesem Projekt haben die Leipziger Schüler inzwischen auch überregional für jede Menge Aufsehen gesorgt und zwar mit einer Nominierung für den Deutschen Multimediapreis mb21 (die Vergabe des Preises erfolgte am 14. November nach Redaktionsschluss der vorliegenden Ausgabe).
Eine neue Sporthalle soll in Alt-Lindenau entstehen An der Robert-Schumann-Schule in Altlindenau wird ab Oktober 2021 investiert
E
ine neue Sporthalle soll die Robert-SchumannSchule in Altlindenau bekommen: Demnach kann bei erfolgreicher Ausschreibung im Oktober 2021 mit den Rodungsarbeiten und dem Abbruch des Bestandsgebäudes begonnen werden. Die Gesamtkosten des Bauvorhabens liegen bei 6,63 Millionen Euro, wovon der städtische Anteil 2,91 Millionen Euro beträgt. „Der Neubau wird den baulichen und funktionalen Rahmen für einen modernen und zeitgemäßen Schul- und Vereinssport bieten, sodass Lehrer und Schüler optimale
Bedingungen erhalten“, sagt Baubürgermeister Thomas Dienberg. „Würde sie nicht gebaut, müssten weiter die Sporthallen anderer ebenfalls sehr hoch ausgelasteter Schulen mitgenutzt werden.“ Aktuell hat das Gymnasium in der Demmeringstraße 84 eine mit circa 270 Quadratmetern Hallenfläche viel zu kleine Sporthalle. Für ein dreizügiges Gymnasium ist jedoch eine Zweifeldsporthalle mit 990 Quadratmetern erforderlich. Schulbürgermeisterin Vicki Felthaus erklärte zu dem Vorhaben: „Der Schulsport ist ein unverzichtbarer
An der Robert-Schumann-Schule soll eine neue Sporthalle gebaut werden. Foto: Benjamin Winkler
Bestandteil umfassender Bildung und Erziehung. Die neue Sporthalle der RobertSchumann-Schule bietet beste Voraussetzungen dafür, bei allen Kindern und Jugendlichen die Freude an der Bewegung und am gemeinschaftlichen Sporttreiben zu wecken.“ An den Neubau des circa 9,5 Meter hohen Hallenkörpers wird sich auf der Nordund Westseite der circa 4,4 Meter hohe Funktionaltrakt anschließen. Die neue Sporthalle erhält unter anderem eine extensive Dachbegrünung, Außenwände aus zweischaligem Mauerwerk mit Kerndämmung, Außentüren und Fenster als wärmegedämmte MetallGlas-Konstruktion, eine hinterlüftete Klinkerfassade mit Wärmedämmung aus Mineralwolle, an den Längsseiten tageslichtdurchlässige und blendfreie Glasfassade, einen Prallschutz in der Sporthalle sowie die Wärmeversorgung über eine Fußbodenheizung. Die Arbeiten in den Außenanlagen beinhalten im Wesentlichen die Oberflächenbefestigung der PKW-Stellplätze und deren Zufahrt, der Feuerwehrzu-
fahrt, der Eingangsbereiche sowie der Fahrradstellplätze und des Weges zwischen den beiden Eingängen. Die Robert-Schumann-Schule war 1907 errichtet und 1996 saniert worden. Sie ist dreizügig und weist insbesondere hinsichtlich der naturwissenschaftlichen Fachun-
terrichträume, der Schülerspeisung und der Sportflächen ein Flächendefizit auf. Bis Juli 2023 soll die Zweifeldsporthalle auf dem nahe gelegenen Grundstück Lützner Str. 112 errichtet und in einem zweiten Schritt die Mängel am Schulgebäude beseitigt werden.
DĂƚƌĂƚnjĞŶĨĂĐŚŵĂƌŬƚ Mit uns liegen Sie richtig! Mit uns richtig – seit 1990!
✓ Beratung 3Kompetente, ŵƉĞƚĞŶƚĞ͕individuelle ŝŶĚŝǀŝĚƵĞůůĞ ĞƌĂƚƵŶŐ ✓ Aufmaß in Ihrem Zuhause ŝĞĨĞƌƵŶŐ ƵŶĚ ŶƚƐŽƌŐƵŶŐ ŵƂŐůŝĐŚ 3 ✓ Anlieferung undƵŶĚ Entsorgung ƐƚćŶĚŝŐŬĞŝƚ YƵĂůŝƚćƚmöglich ƐĞŝƚ ϭϵϵϬ ůͲ ƵŶĚ ZƺĐŬĨĂŚƌƐĞƌǀŝĐĞ 3Beständigkeit und Qualität seitĨƺƌ 1990 ✓ ƵŶĚRückfahrservice ZƺĐŬĨĂŚƌƐĞƌǀŝĐĞ ^ĞŶŝŽƌĞŶ 3Abhol-ůͲund ✓ für Abholund Rückfahrservice Senioren für Senioren Śů ϭ Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-12 Uhr
N G –– NG TTU U H C H A C t tz A je g !!! Eingan inwgeaitnegr!!! neue5r0Em
ŚůĞŶƐƚƌ͘1 ϭ Kohlenstr.
EćŚĞ Bayerischer ĂLJĞƌŝƐĐŚĞƌ Bahnhof ĂŚŶŚŽĨ Nähe
ϬϰϭϬϳLeipzig >ĞŝƉnjŝŐ 04107 dĞů͘0341/30 ϬϯϰϭͬϯϬ85ϴϱ Ϭϳϲ Tel. 076
(ausreichend ;ĂƵƐƌĞŝĐŚĞŶĚParkplätze WĂƌŬƉůćƚnjĞdirekt ĚŝƌĞŬƚ vorm ǀŽƌŵ Geschäft) 'ĞƐĐŚćĨƚͿ – Einfahrt durch Schranke möglich!
Öffnungszeiten: Mo.–Fr.: 6:00 Uhr – 18:00 Uhr · Sa. 6:00 Uhr – 11:00 Uhr Anschrift: Bäckerei Jackisch · Henricistr. 40 · 04177 Leipzig Telefon: 0341 4771511 · Telefax: 0341 4770618 E-Mail: baeckerei@baeckerei-jackisch.de
8
Plagwitz | Schleußig
Sie suchen eine abwechslungsreiche Tätigkeit und behalten auch im Trubel den Überblick? Wir suchen Sie: Fachkraft (m/w/d) mit immobilienwirtschaftl. Ausbildung/ Studium und/oder mehrjähriger Berufserfahrung in der WEG- und Mietshausverwaltung (ohne Buchhaltung) für unbefristete TZ und/oder VZ-Stelle Wir bieten Ihnen: unbefristete Tätigkeit, familiäres und wertschätzendes Arbeitsklima, flache Hierarchien, transparente und kurze Entscheidungswege, Weiterbildungsmöglichkeiten, Gesundheitsfürsorge Ihre ausführliche Bewerbung mit Gehaltsvorstellung senden Sie bitte an: Bewerbung@trend-hausverwaltung.de
Nebenberufliche Vermittler in Leipzig gesucht (m/w/d) - kein klassischer Außendienst – Wir suchen zum Ausbau unseres Vertriebsteams ständig nebenberufliche Vermittler. Als Fremdeinsteiger bereiten wir Sie mit einem intensiven Qualifizierungsprogramm auf Ihre Tätigkeit vor. Sie sind selbstständig und suchen ein zweites Standbein? Auch das ist bei uns möglich! Bewerben Sie sich bei: Thomas.Lowitsch@HUK-COBURG.de; Tel.: 0341 268319521
Die besondere Weihnachtsbescherung: Wichteln gegen die Einsamkeit Alljährliche Spenden-Aktion als Zeichen der Mitmenschlichkeit Bürger beschenken alleinstehende Senioren Leipzig. Nur noch wenige Wochen, dann ist wieder Weihnachten. Während die meisten das Fest der Liebe im Kreis der Familie zu Hause feiern, sind viele ältere Menschen gerade zu dieser Zeit besonders mit Einsamkeit konfrontiert. 96 Prozent der Bewohner von Seniorenresidenzen haben beispielsweise keinen Lebensgefährten, knapp ein Drittel gar keine Angehörigen mehr. Um diesen Menschen zu zeigen, dass jemand an sie denkt, ruft die Alloheim Senioren-Residenz „An der Weißen Elster“ in diesem Jahr wieder alle Bürger der Region zum traditionellen „Wichteln gegen die Einsamkeit“ auf. „Wir wollen ein Zeichen setzen gegen die zunehmende Vereinsamung in unserer Gesellschaft. Aus diesem Grunde haben wir die Aktion ,Wichteln gegen die Einsamkeit‘ begonnen“, erklärt Einrichtungsleiterin Kathleen Mehrfert von der Alloheim Senioren-Residenz in Leipzig. Und so sind auch in diesem Jahr wieder die Bürger aufgerufen, sich an dieser besonderen Wichtelaktion zu beteiligen. Pünktlich zum Heiligabend werden die Geschenke dann an allein lebende Senioren der Region durch das Team der Residenz verteilt. Dabei geht es nicht um den „Wert“ der Geschenke. Selbstgebasteltes, Plätzchen, Bücher oder Rätselhefte, Düfte, Wohlfühlprodukte, Gutscheine oder Naschzeug - jedes Geschenk findet garantiert einen dankbaren Empfänger. Und jedes einzelne Päckchen hat eine persönliche Weihnachts-Botschaft: Wir denken an unsere Senioren, sie sind uns wichtig, denn sie sind ein Teil unserer Gesellschaft und gehören zu uns. Die breit etablierte Spenden-Aktion mit Herz hat nicht nur allein lebende Bewohner von Senioren-Residenzen im Fokus. „Natürlich bekommt jeder unserer Bewohner von uns ein Weihnachtsgeschenk“, so Kathleen Mehrfert, „doch es leben ja auch sehr viele Senioren ganz allein in einer Wohnung oder werden Ein Zuhause auf Lebenszeit
von ambulanten Pflegediensten betreut. Ihnen allen wollen wir zeigen, dass die Gesellschaft sie nicht vergessen hat.“ In den vergangenen Jahren hat das schon viele Tränen der Rührung ausgelöst. „Beim Anblick des vollen Gabentisches verschlug es nicht nur vielen Beschenkten die Sprache. „Auch wir als Mitarbeiter waren überwältigt vom Ideenreichtum der Bevölkerung, den liebevoll verpackten Geschenken und teils sehr persönlichen Grußkarten und vor allem von den strahlenden Gesichtern der Senioren beim Auspacken“, sagt Kathleen Mehrfert. Wichteln hat inzwischen auch in Deutschland Tradition. Dabei handelt es sich um einen Brauch der ursprünglich aus Skandinavien kommt und bei dem durch zufällige Auswahl jemand beschenkt wird. Ursprünglich sollte das Geschenk den Beschenkten in der Adventszeit heimlich zugesteckt werden, woher der Bezug zum Wichtel stammt, einer nordischen Sagengestalt, die vor allem Gutes tut. „Ziel dieser gemeinschaftlichen und von Nächstenliebe geprägten Aktion ist es, Geschenke für alleinstehende Senioren der Region zu packen. Bürger, örtliche Unternehmen, Kindergärten, Schulen oder auch Vereine können diese dann direkt in der Alloheim Senioren-Residenz in der Erich-Zeigner-Allee 79 abgeben“, sagt Kathleen Mehrfert, „gemeinsam mit den Bürgern wollen wir alle Menschen, die niemanden mehr haben, spüren lassen, dass sie nicht alleine sind, dazu gehören und wir an sie denken.“ So wichtelt man mit: Geschenk verpacken. Sollte es speziell für einen Mann sein bitte ein „M“ darauf schreiben; bei Frauen ein „F“. Entweder persönlich in der Einrichtung abgeben oder als Päckchen per Post bis 18.12. zusenden. Mit überzähligen Geschenken überraschen AlloheimMitarbeiter die Bewohner anderer sozialer Einrichtungen im Umkreis oder allein lebende Senioren der Region. Auch das ist ohne die Großzügigkeit und das große Herz der Bürger nicht möglich.
Alloheim Senioren-Residenz „An der Weißen Elster“ Kathleen Mehrfert · Erich-Zeigner-Allee 79 · 04229 Leipzig Tel. (0341) 33988-0 · kathleen.mehrfert@alloheim.de
Die Kleine StadtteilZeitung
Echt preisgekrönt! Bürgerbahnhof Plagwitz mit Bundespreis ausgezeichnet
W
as man doch so alles aus einer Brache machen kann! Dies haben sich auch die Juroren bei der Vergabe des Bundespreises Stadtgrün gedacht – und die entsprechende Initiative in Plagwitz ausgezeichnet. Klar, die Rede ist vom Bürgerbahnhof, der in den vergangenen Jahren aus seinem Dornröschenschlaf erweckt werden konnte. Damit ist die Initiative Bürgerbahnhof Plagwitz ist einer von sechs Preisträgern des Bundespreises Stadtgrün (neben der Essbaren Stadt Andernach, dem Freizeitgelände Berneckstrand in Baden-Württemberg oder dem Projekt Stadt Landschaft Burg im sachsen-anhaltinischen Burg). Eine stattliche Leistung – immerhin lag eine Vorschlagsliste von 48 Projekten aus dem gesamten Bundesgebiet auf dem Tisch, die ein Nominierungsgremium erstellt hatte. Eine unabhängige Jury hat nun sechs Preise und sieben Anerkennungen vergeben. Der Bürgerbahnhof Plagwitz siegte in
Der Bürgerbahnhof Plagwitz darf sich inzwischen mit einem Preis schmücken: Die Initiative wurde mit dem Bundespreis Stadtgrün ausgeFoto: André Kempner zeichnet.
der Kategorie „Genutzt“ und kann mit dem entsprechenden Slogan für sich werben. Nun, die Entwicklung auf dem Gelände des ehemals größten Industrieverladebahnhofs Europas ist aber auch bemerkenswert: Vor gut zehn Jahren wurden die ersten Ideen zur Entwicklung eines öffentlichen Grünzugs entwickelt (so mit der Formierung der Initiative), im Jahr 2012 nahmen diese mit dem Kauf erster Grundstücke durch die Stadt Leipzig erstmals kon-
krete Gestalt an. Inzwischen nutzen viele Tausend Menschen nutzen jährlich das Areal, etwa den Bauspielplatz, einen Obstgarten, Graffiti-Flächen oder das Café. Die gesamte Entwicklung des Projekts – die Konzeption der Nutzungsideen bis hin zur Umsetzung – wurde von Beginn an als intensive Zusammenarbeit von Bürgern und Initiativen vor Ort, Verwaltung und Fachleuten organisiert. Informationen: buergerbahnhof-plagwitz.de
MAQAM hilft in schwierigen Zeiten Projekt des Mütterzentrums Leipzig von Stadt geehrt
G
roße Freude beim Projekt MAQAM des Mütterzentrums Leipzig: Bei der Vergabe des zwölften Familienfreundlichkeitspreises wurde es mit dem zweiten Preis ausgezeichnet. Verbunden ist dies mit einer Dotierung von 1500 Euro. Die Jury war beeindruckt und wusste die Entscheidung auch gut zu begründen: „Mit ihren offenen Angeboten hat das Projekt MAQAM des Mütterzentrum Leipzig e.V., gezeigt, dass Familien wirklich willkommen sind, wenn sie neu in Leipzig sind. Krabbel- und Spielangebote für Kinder von vier Monaten bis sechs Jahren, ein Beratungsangebot durch die Mitarbeiterinnen sowie Leseförderung bilden einen Anlaufpunkt, um in Leipzig einfacher, fröhlicher und entspannter als neuen Lebensmittelpunkt zu starten. Die Familien
önnen hier gemeinsame k Familienzeit genießen und sind in allen Konstellationen gern gesehene Nutzer dieser Angebote. Eine Fremdsprache als Muttersprache zu sprechen ist dabei keine Bedingung. Hier wird Familie und kulturelle Vielfalt wirklich großgeschrieben.“ „Dies ist einer der wichtigsten Preise“ „Es ist mir eine besondere Freude, gleich zu Beginn meiner Tätigkeit diese Auszeichnungen vornehmen zu können. Leipzig steht für eine familienfreundliche Stadt, die sie nur durch die zahlreichen Angebote von Vereinen, Organisationen und Einrichtungen sein kann. Daher ist der Familienfreundlichkeitspreis einer der wichtigsten Preise, den wir vergeben können“, erklärt die Bürgermeisterin Vicki Felthaus, Beigeord-
nete für Jugend, Schule und Demokratie. Und Volkmar Müller, Geschäftsführer der Leipziger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft als Hauptsponsor der Preises, ergänzte: „Gerade in schwierigen Zeiten zahlt es sich aus, Familienfreundlichkeit in dieser Stadt zu stärken.“ Die Jury hatte insgesamt zehn und die Kinderjury drei Vorschläge in die engere Wahl gezogen und vor Ort besucht. Dies war unter den gegebenen Rahmenbedingungen erschwert und nur in kleinem Kreis möglich. Die Entscheidung fiel nicht leicht, denn alle Nominierten engagieren sich auf außergewöhnliche, sehr unterschiedliche Art für eine familienfreundliche Stadt. Die Preisverleihung wurde im Oktober im kleinen Rahmen im Stadtbüro vollzogen.
9
Plagwitz | Schleußig
Dienstag, 17. November 2020
Schick für Familien Auf einen Blick: Was macht Plagwitz aus?
Als Leipzigs Westen trocken wurde Karl Heine ebnete der Moderne den Weg
W
Der Bauspielplatz Wilder Westen in Plagwitz.
N
och vor einigen Jahren galten Eltern, die mit ihren Kindern nach Plagwitz zogen, als Alternative, Künstler oder Studenten. Inzwischen gilt das Viertel ein hipper Familienmagnet. Plagwitz ist ein dezentraler Kiez, das Leben spielt sich entzerrter ab. Im Westwerk haben nach wie vor Künstler ihre Ateliers. Regelmäßig finden Veranstaltungen, unter anderem Flohmärkte, statt. Ebenfalls künstlerisch wertvoll ist ein Besuch im Museum für Druckkunst in der Nonnenstraße – da kann man sich auf jene Zeit freuen, in der Museumsbesuche endlich wieder möglich sind. Der Karl-Heine-Kanal ist Dreh- und Angelpunkt für Ausflügler und Wassersportler und dies auch in den herbstlichen Tagen. Unter der König-Johann-Brücke hallt es so schön, wenn man
Foto: André Kempner
„Huhuuu“ ruft. Danach geht es über die Fußgängerbrücke in den Stadtteilpark Plagwitz. Auf den alten Schienen lässt es sich gut balancieren, auch um die Riesen-Bleistifte herum spielt es sich spitze. Weiter östlich findet sich eine der schnellsten Rutschen der Stadt. Unten am Kanal können Paddler und Ausflugsschiffe begutachtet werden. Doch Plagwitz bietet mehr: Auf der Zschocherschen Straße ist immer viel los. Ein wenig versteckt hinter der Elsterpassage liegt das Familienzentrum „Treffpunkt Linde“. Wechselnde interaktive Mitmach-Ausstellungen locken ins Kindermuseum Unikatum. Alles, was einen familienfreundlichen Wochenmarkt ausmacht, gibt es samstags von 9 bis 14 Uhr in der Plagwitzer Markthalle.
enn jemand auf dem Trockenen sitzt, dann muss das nicht unbedingt schlecht sein: Das zeigte das Lebenswerk von Karl Heine, dem das heutige Aussehen von Plagwitz und Schleußig wesentlich zu verdanken ist. Denn der 1819 in Leipzig geborene Sohn eines Gutsbesitzers widmete sich der Trockenlegung des Leipziger Westens. Noch in den ersten Jahrzehnten des 19. Jahrhunderts wurden weite Teile der Gegend regelmäßig überschwemmt:. Diese Feuchtgebiete waren nicht nur ein Hindernis für eine Nutzung, sondern auch ein Gesundheitsrisiko. Die Malaria war ein ernstes Problem, heute kaum mehr vorstellbare Mückenplagen gehörten zum Alltag. Karl Heine hatte seinerzeit den „richtigen Riecher“: Er erkannte schnell, dass der riesige Grundbesitz seiner Familie angesichts der beginnenden Industrialisierung ein enormes Potenzial aufwies. Da er über die nötigen finanziellen Mittel verfügte, kaufte er in Plagwitz und Schleußig Grundstücke direkt von den Bauern und ließ die nassen Felder und Gärten trockenlegen. Kein Wunder, dass diese Flächen nun enorm im Wert stiegen – Heine zeigte Geschäftssinn und konnte
Das Karl-Heine Denkmal in Großzschocher. Foto: André Kempner
sie als Bauland verkaufen – was weiteren Grunderwerb möglich machte. Die Stadtverwaltung sah das durchaus kritisch. Es bestünde kein Bedarf an neuen Wohnvierteln, zudem würde die Umwandlung von Feldern in Bauland nur Heines wirt-
schaftlichen Interessen dienen. Das war nicht einmal falsch, doch Heines Pläne reichten viel weiter. Er wollte nicht nur „seinen Schnitt“ machen, sondern die Stadt in die Moderne führen: Etliche Brücken errichtete er auf eigene Kosten, die Erschließung ist maßgeblich ihm zu verdanken. Der heute nach ihm benannte Kanal diente dabei nicht nur der Anbindung von neuen Fabriken, sondern auch als Lieferant von Sand und Kies. Das eine zog das andere nach sich – Heines Tatkraft ebnete zahlreichen Firmen den Weg, und mit den Mühlen der Bürokratie wusste er umzugehen. Wie lange es dauern kann, bis endlich eine Baugenehmigung vorliegt, bekam schon Karl Heine zu spüren, der bei seinem Tod 1888 ein beachtliches Lebenswerk hinterließ. Bert Endruszeit
Historisches Bild von der Baustelle vom Karl-Heine-Kanal um Foto: André Kempner 1860.
Dauertiefpreise
statt € 8,28 3
€ 5,70 Sie sparen
€ 2,58 (100 g = € 19,00)
IM WESTWERK
10
Kleinzschocher | Großzschocher
„Auwald naturnaher entwickeln“ Im Leipziger Ratsholz entsteht ein neuer Durchlass im Hochwasserschutzdeich – Bau dauert bis Februar 2021
Öffnung Luppedamm für Flutung Ratsholz (Auwald) mit Umweltminister Wolfram Günther (l.) und Talsperrenleiter Axel Bobbe Foto: Jörg ter Vehn
I
m Leipziger Ratsholz soll bis zum Februar 2021 ein Durchlass im Hochwasserschutzdeich entstehen. Den Startschuss für dieses Projekt hat vor kurzem Sachsens Umweltminister Wolfram Günther gegeben. Über diesen neuen Durchlass soll der ökologisch enorm bedeutsame Leipziger Auwald künftig bei Hochwassern geflutet werden, die statistisch gesehen einmal in 25 Jahren vorkommen. Somit dient die Flutung dem Hochwasserschutz
unterhalb gelegener Gebiete. Die Maßnahme wird durch die Landestalsperrenverwaltung des Freistaates Sachsen (LTV) durchgeführt. Der Minister hob bei seinem Besuch im Ratsholz die Funktionen des Waldgebiets hervor: „Der Leipziger Auwald hat eine herausragende ökologische und naturschutzfachliche Bedeutung. Allerdings wurde er vor allem im letzten Jahrhundert durch menschliche Eingriffe stark in Mitleiden-
schaft gezogen. Nun wollen wir das Gebiet schrittweise in großen Teilen wieder naturnäher entwickeln. Gleichzeitig werden wir den Auwald wieder stärker als Hochwasserrückhalteraum nutzen. Diese Funktion haben Auen ohnehin von Natur aus. Deshalb gehören Hochwasserschutz und die ökologische Gestaltung von Gewässern und Auenbereichen zusammengedacht. Mit dem neuen Deichdurchlass gehen wir einen wichtigen Schritt in diese Richtung.“ Mit dem Bau des Durchlasses schafft die LTV außerdem die Voraussetzung, dass die Stadt Leipzig bei der Umsetzung ihres Naturschutzprojektes „Dynamische Aue“, ausgewählte Auenwaldflächen wieder stärker in das Überflutungsregime bei Hochwasser einbeziehen kann. Das Wasser aus den gefluteten Auenwaldflächen soll dann am ehemaligen Unteren Paußnitzsiel zurück in das Elsterflutbett abgeleitet werden. Um die naturschutzfachlich sensiblen Gebiete zu schonen, werden die Baumaßnahmen in der vegetationsarmen Zeit durchgeführt und sollen bis Februar 2021 dauern. Der Freistaat Sachsen investiert hier rund 350 000 Euro.
Die Kleine StadtteilZeitung
Taborkirche prägt den ganzen Stadtteil
F
ür kurze Zeit stand hier Groß neben Klein: Als die alte Dorfkirche zu klein für Kleinzschocher wurde, entschied sich die Gemeinde für einen repräsentativen Neubau. Der erste Spatenstich für das von Arwed Rossbach konzipierte Gotteshaus erfolgte 1901, der namhafte Architekt starb jedoch bereits ein Jahr später, so dass schließlich Architekt Richard Lucht das ambitionierte Vorhaben zu Ende brachte. Errichtet wurde die Taborkirche im neoromanischen Baustil als dreischiffige Pfeilerbasilika ganz in der Formensprache des 11. Jahr-
hunderts. Und da die Gemeinde während der Bauzeit nicht ohne Obdach bleiben wollte, ließ man kurzerhand die kleine Dorfkirche einfach quer vor den Türmen der neuen Kirche stehen. Der letzte Gottesdienst wurde dort am 10. Januar 1904 gehalten, am 13. März 1904 wurde dann der Neubau geweiht. Erst im Anschluss wurde die altehrwürdige Dorfkirche abgetragen. Heute prägt die Taborkirche mit ihren mächtigen Türmen den ganzen Stadtteil – und von ganz oben sind weite Rundblicke möglich. Bert Endruszeit
Ein Hingucker: Die Taborkirche in Kleinzschocher.
Foto: André Kempner
www.uhlrich.portas.de
Nie mehr streichen!
Bautzner Straße 67 04347 Leipzig Tel. 0341 / 234 93 39 - 0
Nachher
PORTAS-Fachbetrieb PORTAS-Fachbetrieb H. Uhlrich Holger Uhlrich Studio in Böhlitz-Ehrenberg Fuchshain · Hauptstr. 50 Lützschenaer Straße ( 034297/4 15170 % 0341/9 75 64 84 Studio in Böhlitz-Ehrenberg www.uhlrich.portas.de Lützschenaer Straße 1 Mo.10–13 Uhr, Mi./Do.15–18 Uhr ( nach 0341/9 75 64 84 und Vereinbarung Mo. von 10–13 Uhr, Mi. von 15–18 Uhr
Mo. 10–13 Uhr, Mi./Do. von 15–18 Uhr undvon nach Vereinbarung und nach Vereinbarung
Ihr Fachgeschäft für Wand- und Bodenbeläge aus Keramik ◆ Holz ◆ PVC ◆ Stein ◆ Beton
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–17.00 Uhr, Sa. 9.00–14.00 Uhr
Jeden Sonntag Schautag 14.00–17.00 Uhr www.fliesenhaus-leipzig.de
Kolb & Achtner Werbeagentur GbR
■ ■ ■ ■
Malermeister Torsten H. Olberg Wiesenrain 2 · 04178 Leipzig Tel. 03 41/4 42 33 52 Fax 03 41/55 01 97 45 Mobil 01 71/7 20 24 22 Mail t.olberg@in-colour.de www.in-colour.de
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Farbberatung Malerarbeiten Gestaltungstechniken Fußbodenverlegearbeiten Wärmedämmung (WDVS) Aufarbeitung von Stilmöbeln Baudienstleistungen GU Dienstleistungen Trockenbau Fertigparkett Altbausanierung
WIR MACHEN IHR
UNTERNHEMEN SICHTBAR.
Der Geheimtipp Bei Familien beliebt: Kleinzschocher bietet Abwechslung und Ruhe
K
lar hat dieser Stadtteil eine Menge zu bieten – das Lichtspieltheater Schauburg und das beliebte Sommerbad Kleinzschocher beispielsweise. Dazu kommt die Leipziger Radrennbahn, auf der alljährlich das beliebte Kindernachtrennen des SC DHfK Leipzig lockt. Im Schatten der ausgesprochen beliebten (und deshalb auch boomenden) Viertel Schleußig und Plagwitz wurde Kleinzschocher mehr und mehr zu einem echten Geheimtipp: Die Chancen rund um die laute Dieskaustraße stehen derzeit ganz gut, noch etwas Bezahlbares zu finden. Das abseits der Hauptverkehrsader ruhige Viertel im Leipziger Südwesten wird interessanter, nicht zuletzt dank seiner hervorragenden Infrastruktur und der respektablen Geschichte. Erforschen kann man die beispielsweise in der eher unscheinbaren Ruine von Schloss Klein-
11
Kleinzschocher | Großzschocher
Dienstag, 17. November 2020
zschocher im Schatten der Taborkirche. Der sich anschließende Volkspark ist die grüne Lunge des Stadtteils. Hier planschen die Kinder an der Weißen Elster, fahren mit Rädern die Hügel hinab oder klettern zwischen den Bäumen. Das etwa 70 Hektar umfassende Areal beheimatet auch einen (Ball-)Spielplatz, die Sportanlage des FC Blau-Weiß Leipzig mit dem Stadion der Freundschaft und die des Leipziger Sportvereins Südwest. Dies alles führt zum bekannten Ergebnis: Kleinzschocher ist ein wachsender Stadtteil – das bestätigt der Blick in die Statistik. Die Einwohnerzahl ist in den vergangenen fünf Jahren kontinuierlich gestiegen, das Durchschnittsalter auf 39,6 Jahre gesunken und besonders die Anzahl der Haushalte mit vier Personen gewachsen. Ein Kiez mit viel Potenzial für Familien.
Die Guts-Ruine: Ein Beleg für die reiche Historie im beliebten Stadtteil Kleinzschocher. Foto: Andé Kempner
Neu ausgestattet Da macht Spielen wieder richtig Spaß: Der Holzspielplatz im Volkspark Kleinzschocher wurde wieder richtig schick hergerichtet – seit Ende Oktober lädt er nun auch wieder zum Spielen ein. Das für Kleinkinder konzipierte Areal bietet nun als „Kleines Dorf“ ein Kletterhäuschen, einen Kletterwagen, eine Murmelbahn und einen kleinen Tisch im Sandkasten. Die neuen Spielelemente für insgesamt rund 21 000 Euro ersetzen die bisher vorhandene Spielplastik aus Holz, die im Frühjahr aus Sicherheitsgründen abgebaut werden musste. Über einen Aushang auf dem Spielplatz wurde über den Entwurf der Anlage informiert, Interessierte konnten ihre Hinweise zur Planung telefonisch abgeben. Im kommenden Frühjahr schließen sich weitere Arbeiten am Spielplatz an: Dann sollen zwei weitere Bänke, ein robuster Abfalleimer und zwei Spielplastiken das Angebot vervollständigen. Außerdem ist künftig eine Barriere am Zugang zum Spielplatz geplant, die für mehr Sicherheit sorgen soll.
Ein Schuljahr mit großen Plänen Das Johannes-Kepler-Gymnasium will auch weiterhin eine „UNESCO-Projektschule“ bleiben
F
ür die rund 700 Schüler des Johannes-KeplerGymnasiums in Leipzig geht es in diesem Schuljahr um viel: Ihre Schule ist eine von 14 UNESCO-Projektschulen in Sachsen und möchte es auch bleiben. Daher bewirbt sich das KeplerGymnasium in Kürze erneut darum, den Titel „UNESCOProjektschule“ zu behalten. „Wir sind stolz auf diesen Titel und haben in den letzten Jahren gezeigt, dass wir es uns auch verdient haben“, betont Schülersprecherin Lillyan Bertram aus der zehnten Klasse. Tatsächlich kann sich die Vielfalt an Angeboten der KeplerSchule sehen lassen. Der Austausch mit internationalen Partnerschulen in Schweden und den USA oder die Unterstützung sozialer Projekte an der Elfenbeinküste und in Malawi sind nur einige Punkte. „Der Titel ‚UNESCO-Schule‘ ist für uns Anspruch und Motivation. Der Schülerrat plant in diesem Jahr wieder einige Highlights, so einen AntiRassismustag für mehr Toleranz. Menschenfeindlichkeit ist leider immer wieder ein Thema, überall. Wir wollen mit dem Aktionstag ein Zeichen setzen, dass das bei uns keinen Platz hat“, so Lillyan. „Ich finde es beeindruckend, mit welchem Elan sich die Schüler für ihre Schule engagieren. Wir hoffen, dass sich die Anstrengung auszahlt“, erklärte die Schulleiterin Kerstin Tietz. Ein Zeichen für das hohe
Plastik-Piraten-Aktion: Die Schüler vom Kepler-Gymnasium Finn, Elli, Laurenz und Alva werten die Sammelergebnisse an der Weißen Elster aus. Foto: André Kempner
ngagement der Schüler am E Johannes-Kepler-Gymnasium konnte man vor kurzem sehen: Im Rahmen des europaweiten Umweltprojekts „Plastic Pirates – Go Europe!“ haben sie die Qualität der Weißen Elster untersucht. „Umweltverschmutzung ist auch bei uns ein großes Problem. Das Projekt soll die Jugendlichen sensibilisieren für diese Thematik und Möglichkeiten zeigen, wie man der Verschmutzung wirkungsvoll begegnen kann“, erklärt Dirk Binder, der als Lehrer am KeplerGymnasium das Projekt mit seiner neunten Klasse durchführt. Insbesondere die Verschmutzung der Flüsse mit Plastikmüll soll dabei untersucht werden. „Die Erkenntnis für diesen Tag: Die Weiße Elster ist zwar relativ sauber, jedoch nicht völlig frei von Plastik-
müll. Für unsere Klasse war es eine tolle Erfahrung, einmal das im Unterricht Gelernte auch praktisch anwenden zu können und so der Umwelt etwas Gutes zu tun“, so die 14-jährige Schülerin Leni Rusche. Die Daten werden nun in einer europäischen Datenbank erfasst und ausgewertet, um die Verschmutzung europäischer Flüsse zu vergleichen. „Der Kampf gegen Plastikmüllverschmutzung, für saubere Gewässer und der Schutz natürlicher Ressourcen für zukünftige Generationen in einem vereinten Europa können nur dann gelingen, wenn wir alle – die Bürgerinnen und Bürger Europas – Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler durch unsere Neugier und unser Engagement unterstützen“, heißt es dazu aus dem Bundesministerium für Bildung und Forschung.
FREUDE AN KONTAKTLINSEN UND BRILLEN NEU: Dieskaustraße 198
...was Ihre Augen brauchen
OPTIK WEISS www.optik-weiss.de www.optik-weiss.de
Dieskaustrasse 198 | 04249 Leipzig | Tel.: 03 41 / 42 52 484 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 & Sa. 9.00 – 12.00 Uhr
12
Die Kleine StadtteilZeitung
ra
Küchen-
Exklusive Vorteile sichern! Nur an 3 Tagen!
MeterpreisaKtion
Kostenlose Lieferung und Montage
zum Wunschtermin innerhalb der nächsten 2 Jahre
Nahezu Händler-Einkaufskonditionen Schnelle Lieferzeiten Mehrwertsteuer-Vorteile sichern 0%-Finanzierung
schautag Mittwoch 1
Altmöbel-Entsorgung
18.
19. 20. 21.
Donnerstag
freitag
noveMber 9.00–18.30
noveMber 11.00–16.00 Ohne Beratung und Verkauf
saMstag
noveMber noveMber 9.00–18.30 9.00–14.00
üchen
Ihr Spezialist für kleine K
1
hin ... in t e r Gr Piz üna u za -T ur m 04209 Leipzig • Brünner Straße 8b • Telefon 0341 420519-0
Mo.–Fr. 9–18.30 Uhr, Samstag 9–14 Uhr • www.wohntrend-leipzig.de
itgeBer Starke arBe Der regioN htregionales Luftfrac anzeigen-Spezial
Blindheit per
Foto: dpa
rift mit Übersch 2400 Zeichen ile und Unterze n geper Definitio mit Blindheit nicht unschlagen, dennoch als unbeere ich mich d zeitsichtbar, präsenti ungeliebtes Stiefkin achtetes und Blindheit Literatur. Mit dennoch genössischer n geschlagen, Definitio mich ich per ar, präsentiere Stiefnicht unsichtb und ungeliebtes Mit Zwischenüberschrift r. Definition geschla als unbeachtetes ssischer Literatu gen, Mit Blindheit per unsichtbar, präsenkind zeitgenö Definition geschla ere gen, dennoch nicht und unBlindheit per als unbeachtetes unsichtbar, präsenti tiere ich mich ssischer Lidennoch nicht und unges Stiefkind zeitgenö n geunbeachtetes Lite- geliebte it per Definitio ich mich als d zeitgenössischer n ge- teratur. Mit Blindhe nicht unsichtbar, liebtes Stiefkin n, dennoch it per Definitio tetes ratur. Mit Blindhe nicht unsichtbar, schlage ere ich mich als unbeach d zeitgenössischlagen, dennoch als unbeachtetes präsenti btes Stiefkin mich n gessi- und ungelie präsentiere ich it per Definitio Stiefkind zeitgenö scher Mit Blindhe nicht unsichtbar, und ungeliebtes it per Defin, dennoch tetes r. Mit Blindhe scher Literatu nicht un- schlage ere ich mich als unbeach ssigen, dennoch präsenti nition geschla Stiefkind zeitgenö und ungeliebtes it per Defisichtbar, r. Mit Blindhe scher Literatu ntund ungen, dennose rift nition geschla ssischer Litetes zeitgenö Zwischenübersch d unbeach s Stiefkin mich als n gessi- geliebte per Definitio präsentiere ich Mit Blindheit ar, Stiefkind zeitgenö Defi- teratur. nicht unsichtb per und ungeliebtes it dennoch n, tetes r. Mit Blindhe scher Literatu nicht un- schlage ere ich mich als unbeach ssigen, dennoch nition geschla als unbe- präsenti Stiefkind zeitgenö ere ich mich ungeliebtes Defid zeit- und Blindheit per sichtbar, präsenti Literatur. Mit unungeliebtes Stiefkin achtetes und Blindheit scher geschlagen, dennoch nicht Literatur. Mit dennoch nition , genössischer n geschlagen, mich sichtbar ich per Definitio ere ar, präsenti Stiefnicht unsichtb und ungeliebtes Mit r. als unbeachtetes ssischer Literatu gen, kind zeitgenö Definition geschla ere Blindheit per unsichtbar, präsenti dennoch nicht und ungeunbeachtetes Liteich mich als d zeitgenössischer liebtes Stiefkin
itgeBer Starke arBe Der regioN
r sorgen Unsere Mitarbeite it für Sicherhe Unterzeile Mit
lagen
Definition gesch
n geit per Definitio ratur. Mit Blindhe nicht unsichtbar, schlagen, dennoch als unbeachtetes mich ssipräsentiere ich Stiefkind zeitgenö und ungeliebtes it per Defir. Mit Blindhe scher Literatu nicht ungen, dennoch nition geschla als unbeere ich mich d zeitsichtbar, präsenti Stiefkin ungeliebtes achtetes und Literatur. genössischer
M
ition geschlagen heit per Defin
Blind
r. Mit ssischer Literatu rift kind zeitgenö Definition geschlagen, mit Übersch Blindheit per 2400 Zeichen ar, präsentiere nicht unsichtb ile und Unterze n ge- dennoch tetes und ungeper Definitio Litemich als unbeach mit Blindheit nicht un- ich d zeitgenössischer n geschlagen, dennoch als unbe- liebtes Stiefkin per Definitio ar, Mit Blindheit ere ich mich ratur. unsichtb präsenti , d zeitnicht sichtbar n, dennoch tetes ungeliebtes Stiefkin achtetes und Blindheit schlage ere ich mich als unbeach ssiLiteratur. Mit dennoch präsenti genössischer Stiefkind zeitgenö ungeliebtes n geschlagen, r. Mit Blindich mich und per Definitio scher Literatu ar, präsentiere n geunsichtb Definitio nicht heit per nicht unbeachtetes als schlagen, dennoch ere ich btes ungelie präsenti und unsichtbar, stetes und Stiefkind zeitgenö mich als unbeach d zeitr. Mit sischer Literatu ungeliebtes Stiefkin r. DefiniLiteratu Blindheit per genössischer geschlagen, tion unrift dennoch nicht Zwischenübersch Definiere it per sichtbar, präsenti Mit Blindhe unbegen, dennoch ich mich als tion geschla ungear, präsenunsichtb achtetes und nicht Stiefkind als unbeachliebtes tiere ich mich LiZitatgeber ungeliebtes zeitgenössischer tetes und ung Blindssischer Autor Beschreib teratur. Mit Stiefkind zeitgenö it per n Blindhe Mit r. heit per Definitio Literatu dendennoch nicht geschlagen, n geschlagen, als unnoch nicht unsicht-mich als unbeachte- Definitio ar, präsentiere ich mich d ich bar, präsentiere d zeitge- unsichtbtes und ungeliebtes Stiefkin btes Stiefkin Defites und ungelie r. Mit Blindheit per beachte ssischer Mit Blindheit per nicht unnössischer Literatugen, dennoch nicht zeitgenö gen, dennoch nition geschla mich als unbeich Definition geschla ere d zeitsichtbar, präsenti unsichtbar, ungeliebtes Stiefkin it achtetes und r. Mit Blindhe Literatu cher nrift gen, dennose tetes genössis Zwischenübersch mich als unbeach ssi- per Definition geschla d zeitgenössipräsentiere ich Stiefkin zeitgenö d btes Stiefkin Defitund ungelie Blindheit per und ungeliebtes it per DefiLiteratur. Mit unr. Mit Blindhe scher Literatu nicht un- scher geschlagen, dennoch nicht unbegen, dennoch nition geschla als unbe- nition , präsentiere ich mich als ere ich mich zeitd zeit- sichtbar btes Stiefkind sichtbar, präsenti Stiefkin ungelie btes und it ungelie achtetes und Blindheit achtetes cher Literatur. Mit Blindhe Literatur. Mit gen, dennoch dennoch genössis genössischer Definition geschla ere ich n geschlagen, ich mich per per Definitio unsichtbar, präsenti ar, präsentiere Stief- nicht nicht unsichtb und ungeliebtes als unbeachtetes
M
Zitatgeber ung Autor Beschreib
Foto: dpa Foto: dpa
bote Unsere Ange
bote Unsere Ange
unsichtn, dennoch nicht Definition geschlage s Stiefkind zeitgenös Mit Blindheit per und ungeliebte 1400 Zeichen unsichtunbeachtetes n, dennoch nicht e ich mich als bar, präsentier Definition geschlage s Stiefkind zeitgenös Mit Blindheit per und ungeliebte sischer Literatur. unsichtunbeachtetes n, dennoch nicht e ich mich als bar, präsentier Definition geschlage s Stiefkind zeitgenös Mit Blindheit per und ungeliebte sischer Literatur. unbeachtetes nicht unsichte ich mich als geschlagen, dennoch bar, präsentier zeitgenösper Definition Stiefkind Blindheit s Mit und ungeliebte sischer Literatur. unbeachtetes nicht unsichte ich mich als geschlagen, dennoch bar, präsentier zeitgenösper Definition Stiefkind Blindheit s Mit und ungeliebte sischer Literatur. unbeachtetes nicht e ich mich als geschlagen, dennoch bar, präsentier per Definition s Stiefkind zeitBlindheit Mit ungeliebte und sischer Literatur. e ich unbeachtetes e ich mich als geschlagen, präsentier Mit unsichtbar, präsentier per Definition sischer Literatur. Literatur. Mit Blindheit genössischer s Stiefkind zeitgenös ich r, präsentiere tes und ungeliebte nicht unsichtba mich als unbeachte Mit geschlagen, dennoch sischer Literatur. Blindheit per Definition s Stiefkind zeitgenös und unbeachtetes tes und ungeliebte e ich mich als mich als unbeachte gegeschlagen, präsentier Mit Blindheit per Definition Literatur. Blindheit per Definition zeitgenössischer ungeliebtes Stiefkind r, nicht unsichtba dennoch schlagen,
unsichtn, dennoch nicht Definition geschlage s Stiefkind zeitgenös Mit Blindheit per und ungeliebte 1400 Zeichen unsichtunbeachtetes n, dennoch nicht e ich mich als bar, präsentier Definition geschlage s Stiefkind zeitgenös Mit Blindheit per und ungeliebte sischer Literatur. unsichtunbeachtetes n, dennoch nicht e ich mich als bar, präsentier Definition geschlage s Stiefkind zeitgenös Mit Blindheit per und ungeliebte sischer Literatur. unsichtunbeachtetes n, dennoch nicht e ich mich als bar, präsentier Definition geschlage s Stiefkind zeitgenös Mit Blindheit per und ungeliebte tes sischer Literatur. unsichtunbeachte n, dennoch nicht e ich mich als bar, präsentier Definition geschlage s Stiefkind zeitgenös Mit Blindheit per und ungeliebte tes sischer Literatur. unbeachte n, dennoch nicht e ich mich als bar, präsentier Definition geschlage s Stiefkind zeitMit Blindheit per tes und ungeliebte sischer Literatur. ich e unbeachte als e ich mich geschlagen, präsentier Mit unsichtbar, präsentier per Definition Literatur. Literatur. Mit Blindheit zeitgenössischer Stiefkind genössischer s ich e r, präsentier tes und ungeliebte nicht unsichtba mich als unbeachte Literatur. Mit geschlagen, dennoch zeitgenössischer Stiefkind Blindheit per Definition s und tes unbeachte tes und ungeliebte e ich mich als mich als unbeachte gegeschlagen, präsentier Mit Blindheit per Definition Literatur. Blindheit per Definition anzeigen-Spezial zeitgenössischer ungeliebtes Stiefkind r, nicht unsichtba schlagen, dennoch
itgeBer Starke arBe Der region henmärkte finden statt Kontakt
Name mer Straße Hausnum Postleitzahl Stadt Webadresse
oc Trotz Corona: W Blindheit per
es Netzwerk Wie ein stark
Kontakt
name mer Straße Hausnum Postleitzahl Stadt Webadresse
hlagen
Definition gesc
Gute Laune und Kontakt
Name mer Straße Hausnum Postleitzahl Stadt Webadresse
Kontakt Name mer Straße Hausnum
entsteht
heit Zitat Mit Blind per Definition geschlagen, dennoch nicht unsichtbar, präsentiere
bote
Unsere Ange
n, Definition geschlage Mit Blindheit per un700 Zeichen e ich mich als ununsichtbar, präsentier n, dennoch nicht dennoch nicht zeitgenössischer Definition geschlage es Stiefkind ungeliebtes Stiefkind Mit Blindheit per und ungeliebt beachtetes und geschlagen, den900 Zeichen unbeachtetes per Definition e ich mich als geschlagen, dennoch Literatur. Mit Blindheit per Definition sichtbar, präsentier ich mich als unbees r, präsentiere Literatur. Mit Blindheit etes und ungeliebt sischer noch nicht unsichtba zeitgenössischer ich mich als unbeacht es Stiefkind zeitgenös r, präsentiere Definition geschlan, denachtetes und ungeliebt nicht unsichtba Mit Blindheit per und Definition geschlage sischer Literatur. unbeachtetes Mit Blindheit per als unbee ich mich als Literatur. mich Stiefkind zeitgenös ich e präsentier r, r, präsentier per Definition nicht unsichtba sischer noch nicht unsichtba Literatur. Mit Blindheit gen, dennoch ees Stiefkind zeitgenös zeitgenössischer ich mich als unbeacht achtetes und ungeliebt geschlagen, denungeliebtes Stiefkind r, präsentiere per Definition nicht unsichtba Mit Blindheit per Literatur. Mit Blindheit sischer Literatur. geschlagen, dennoch ich mich als unber, präsentiere e ich mich als es Stiefkind zeitgenös sischer noch nicht unsichtba tes und ungeliebt unsichtbar, präsentier Mit es Stiefkind zeitgenös n, dennoch nicht sischer Literatur. achtetes und ungeliebt geschlagen, denn, Definition geschlage es Stiefkind zeitgenös per Definition r, präsentiere und ungeliebt nicht unsichtba Literatur. Mit Blindheit unbeachtetes Lite geschlagen, dennoch zeitgenössischer Blindheit per Definition und ungeliebtes Stiefkind etes ich mich als unbeacht
hrift Zwischenübersc on geschlagen, it per Definiti iere ich Mit Blindhe unsichtbar, präsent btes Stiefdennoch nicht htetes und ungelie r. Mit Blindmich als unbeac össischer Literatu dennoch kind zeitgen on geschlagen, heit per Definiti ich mich als unar, präsentiere nicht unsichtb Stiefkind zeitungeliebtes und getes beachte per Definition Mit Blindheit ar, präsengenössischer h nicht unsichtb schlagen, dennoc unund ungeliebtes Stiefals r. Mit Blindtiere ich mich össischer Literatu dennoch kind zeitgen on geschlagen, heit per Definiti ich mich als. ar, präsentiere unsichtb nicht
Seit über Küchen zu TOP-Preisen! *EEK = Energie-Effizienzklassen der Elektrogeräte Herd, Kühlschrank und Geschirrspüler reichen auf einer Skala von A+++ bis D, Dunstabzüge von A+ bis F
frische W Unterzeile Mit
Blindheit per
lagen
Definition gesch
unn, dennoch nicht ich unbe- schlage , präsentiere ich mich als btes sentiere und ungeliebtes sichtbar unbeachtetes und und ungelie mich als d zeitmit achtetes ssischer achtetesd zeitgenössischer btes Stiefkin d zeitgenö 2500 Zeichen Stiefkin it it per ungelie und Stiefkin Blindheit per scher Mit Blindhe r. Mit Blindhe Überschrift Literatur. Mit gen, den- Literatu geschlagen, den- genössi n geschlagen, Definition geschla ar, Unterzeile Definition ar, prä- per unsichtb it per Definitio unsichtbar, mit Blindhe nicht dennoch nicht noch nicht unsichtb als unden- noch als unbemich gen, ich mich ere ich geschla sentiere Definition btes btes präsenti ar, prärift und ungelie tes und ungelie Zwischenübersch noch nicht unsichtb un- achtetes ssischer beachte d zeitgenössischer mich als unbe- präsentiere ich mich als d zeitgenö Stiefkin sentiere ich btes Stiefkin Blindheit per Blindheit per ungeliebtes tes und ungelie Literatur. Mit Literatur. Mit achtetes und gen, dengen, denssischer beachte d zeitgenössischer geschla geschla n n zeitgenö d Definitio Stiefkin Stiefkin ar, prä- Definitiond ungeliebtes Blindheit per Blindheit per nicht unsichtb Literatur. Mit Literatur. Mit unbe- nosentu den- noch ssischer gen, dend zeitgenö geschlagen, ich mich als Definition geschla ar, prä- Definition ar, prä- sentiere und ungeliebtes Stiefkin r. Mit Blindheit per Literatu achtetes noch nicht unsichtb noch nicht unsichtb denmich als unbe- sentiere ich mich als unbe- Stiefkind zeitgenössischer Definition geschlagen, sentiere ich btes ar, präungeliebtes und ungelie noch nicht unsichtb Literatur. achtetes und ssischer achtetes mich als unbezeitgenössischer sentiere ich Stiefkind zeitgenö it per Stiefkind btes Blindheit per und ungelie Blindhe nüberschrift Literatur. Mit n achtetes Literatur. Mit den- Zwische ssischer gen, denit per Definitio d zeitgenö geschlagen, geschla n n Blindhe Stiefkin Mit Definitio per Definitio ar, präar, prädennoch nicht Literatur. Mit Blindheit geschlagen, noch nicht unsichtb noch nicht unsichtb ich denn geschlagen, mich als unbe- sentiere ich mich als unbe- unsichtbar, präsentiere Definitio sentiere ich btes ar, prätetes und ungeliebtes und ungelie nicht unsichtb mich als unbeach achtetes und unbezeit- noch ssischer achtetes ich mich als zeitgenössischer ungeliebtes Stiefkind Stiefkind zeitgenö it per Stiefkind r. Mit sentiere iteratur. Blindheit per Blindhe scher Literatu Literatur. Mit Literatur. Mit den- genössi per Definition ge- achteteL gen, dengeschlagen, it Blindhe Definition geschla ar, prä- Definition präar, noch nicht unsichtb noch nicht unsichtb mich als unbesentiere ich
M
„Starke Arbeitgeber der Region“
henmarkt ein are lädt zum Woc heit per Zitat Mit Blind lagen, Definition gesch htbar, unsic dennoch nicht präsentiere
nüberschrift Postleitzahl Stadt htetes und rift und Zwischeiere ich mich als unbeac r Litemit Übersch präsent 2400 Zeichen d zeitgenössische Webadresse btes Stiefkin geschlaUnterzeile on ge- ungelie Blindheit per Definition iere it per Definiti ratur. Mit mit Blindhe unsichtbar, präsentbtes h nicht unsichtdennoch nicht bote schlagen, dennocals unbeachtetes gen, htetes und ungelie Mit Unsere Ange r. mich als unbeac ich mich entsteht össischer Literatu denössischer ich Definition geschlabar, präsentiere es Netzwerk gen, Mit Blindheit per Stiefkind zeitgen on ge- Stiefkind zeitgen geschla btes ich mich als on 1000 Zeichen Wie ein stark Definiti und ungelie Definiti r, präsentiere und zeitnicht unsichtba Blindheit per sin, dennoch nicht Blindheit per barliebtes Stiefkin gen, dennoch ar, präsenLiteratur. Mit s Stiefkind zeitgenös Definition geschlage s Stiefkind n, und ungeliebte h nicht unsichtb noch nicht unsichtb r. Mit Blindheit per DeMit Blindheit per Wer wir sind und ungeliebte dennoc ungen, unbeachtetes 1400 Zeichen Definition geschlage und unbeachtetes Literatu schlage n, unsichtMit Blindheit per e ich mich als ungeschlagen, dennoch als unbeachtetes r Literatur. genössischer Definition geschlage scher Literatur. e ich mich als dennoch nicht per Definition sichtbar, präsentier s Mit Blindheit per tiere ich mich össische htetes geschlagen, unsichtbar, präsentier und ungeliebte Literatur. Mit Blindheit ich mich als un1000 Zeichen e tes zeitgen unbeac nicht finition d sischer als unpräsentier zeitgenössischer dennoch unbeachte r, mich zeitgenös unsichtba liebtes Stiefkin Dsentiere ich mich als ich mich als ungeliebtes Stiefkind össischer präsentiere ich zeitgenössischer Definition geschladennoch nicht r, präsentiere n, denper beachtetes und nicht unsichtba sentie- bar, Mit Blindheit per Stiefkind zeitgen on geungeliebtes Stiefkind Definition geschlage tes und Mit Blindheit sischer Literatur. btes Stiefkind ungeliebtes beachtetes und geschlagen, denals unbeachte Mit Blindheit per und als unbeDefiniti zeitgenös mich ungelie ich Definition mich Literatur. per e und btes ich per it Stiefkind r, präsentier Definition beachtetes r, präsentiere und ungelie r. Mit Blindhe präsenLiteratur. Mit Blindheit nicht unsichtba ich mich als unbesischer LiMit Blindheit per unbeachtetes noch nicht unsichtba gen, dennoch r, präsentiere htetes Literatu dennoch nicht unsichtbar, sischer Literatur. s Stiefkind zeitgenös unbeachtere ich mich als ungen, noch nicht unsichtba mich als unbeac zeitgenössischer und ungeliebte n, dene ich mich als und s Stiefkind zeitgenös ich schlage achtetes Stiefkind s htetes geschlage präsentier ungeliebte r, sentiere geschla ungeliebte als unbeac per Definition Stiefkind nicht unsichtba Mit Blindheit per achtetes und geschlagen, denStiefkind efinition tiere ich mich teratur. Mit Blindheit sischer Literatur. ich mich als unbeper Definition geschlagen, dennoch r, präsentiere tes und ungee ich mich als und ungeliebtes ar, präsentiere Lis Stiefkind zeitgenös Literatur. Mit Blindheit ich mich als unbenoch nicht unsichtba zeitgenössischer unsichtbar, präsentier tes und ungeliebte r, präsentiere h nicht unsichtb ungeliebtes liebtes beachted zeitgenössiMit n, dennoch nicht gen, dennoc ungeliebtes Stiefkind und noch nicht unsichtba zeitgenössischer sischer Literatur. Stiefkin achtetes und geschlagen, denDefinition geschlage unbeachtetes e s Stiefkind zeitgenös ungeliebtes Stiefkind r. Mit liebtes per Definition Mit Blindheit ich mich als achtetes und geschlagen, denund ungeliebte unsichtbar, präsentier teratur. Mit Blindheit össischer Literatu den- scher Literatur. ich mich als unbeper Definition unbeachtetes n, dennoch nicht r, präsentiere sischer Litegen, LiStiefkind zeitgen on geschlagen, Literatur. Mit Blindheit Definition geschlage ich mich als unbenoch nicht unsichtba s Stiefkind zeitgenös zeitgenössischer Blindheit per r, präsentiere Definition geschla ich mich per Definiti r, btes tes und ungeliebte ungeliebtes Stiefkind nicht unsichtba noch nicht unsichtba Blindheit per zeitgenössischer ntund ungelie achtetes und ar, präsentiere geschlagen, denich mich als unbeachte geschlagen, dennoch ungeliebtes Stiefkind per Definition Stiefkind dennosed zeitgenössischer per Definition s Stiefkind zeitgenös achtetes und geschlagen, dennoch nicht unsichtb teratur. Mit Blindheit ich mich als per Definition und ungeliebte ratur. Mit Blindheit und ungeliebtes nicht unr, präsentiere unbeunbeachtetes it per Stiefkin Mit Blindheit per Literatur. Mit Blindheit als unbeachtetes e ich mich als e ich mich als geschlagen, dennoch zeitgenössir. Mit Blindhe r. noch nicht unsichtba präsentier präsentier r, Stiefkind Definition s Literatu Literatu r per s Stiefkind n, und ungeliebte gen, denMit Blindheit noch nicht unsichtba zeitgenössischer h nicht unzeitgenössische und ungeliebte unbeachtetes sischer Literatur. Definition geschlage gen, dennoc unbeachtetes Definition geschla ar, präungeliebtes Stiefkind Mit Blindheit per e ich mich als geschlagen, dennoch achtetes und geschlagen, denDefinition geschla scher Literatur. per Definition per Definition sichtbar, präsentier s noch nicht unsichtb Literatur. Mit Blindheit Literatur. Mit Blindheit tes und ungeliebte ich mich als unbesichtbar. mich als unbezeitgenössischer r, präsentiere ich mich als unbeachte sentiere ich noch nicht unsichtba r, präsentiere zeitgenössischer d zeitgeZitatgeber nicht unsichtba ungeliebtes Stiefkind den achtetes Stiefkin r. n, und achtetes geschlage ung per Definition Autor Beschreib nössischer Literatu Literatur. Mit Blindheit
M
Foto: dpa
Unterzeile Mit
anzeigen-Spezial
heit Zitat Mit Blind per Definition geschlagen, dennoch nicht unsichtbar, präsentiere
heit Zitat Mit Blind per Definition geschlagen, dennoch nicht unsichtbar, präsentiere
Constructa CG3A02V9, EEK*: A+
LVZ-Themenwoche
Erstes a zentrum in Europ Unterzeile Mit
Geschirrspüler geschenkt!
er
Zitatgeb ung Autor Beschreib
Info 150 Zeichen DefiMit Blindheit per en, nition geschlag undennoch nicht ere sichtbar, präsenti ich mich als unbeach tes tetes und ungelieb Stiefkind.
Vom 21. bis 28. November stellen wir Ihr Unternehmen in den Mittelpunkt!