Was? Wann? Wo? - Terminbeilage Altenburg | OVZ September 2019 by Sachsen Medien GmbH – Ein Unternehmen der Leipziger Volkszeitung

WAS? WANN? WO? Ein Anzeigen-Spezial Ihrer Tageszeitung | Sonnabend, 7. September 2019

TERMINE K IM Ã&#x153;BERBLIC

AUSGABE TER HERBST/WIN 0 2 2019/20

Bauernreiten 2018 in Altenburg zum Tag der Altenburger

TERMINE THE SPIRIT OF WOODSTOCK 17.10.2019 GERA 09.11.2019 ELSTERAUE 12.11.2019 ZWICKAU 16.11.2019 WEISSENFELS 18.11.2019 LEIPZIG ABBA - THE TRIBUTE SHOW 20.11.2019 NEUKIRCHEN 22.11.2019 MEUSELWITZ 20.05.2020 LEIPZIG TINA - THE ROCK LEGEND 19.01.2020 WEISSENFELS 25.01.2020 GERA ROCK THE CIRCUS 13.02.2020 Gera Tickets an allen bek. VVK-Stellen sowie unter 0365 4581830 und

www.resetproduction.de

21863201_001119

WAS? WANN? WO? TERMINE 2019/2020 IM ÜBERBLICK

Leckeres aus der Region von Senf bis zum Mühlenbrot

EDITORIAL

Liebe Leserinnen und Leser,

ALTENBURGER BAUERNMARKT macht den Marktplatz zum Rummel

Foto: Ilse Escherisch – Fotografie

liebevoll restaurierte Vierseithöfe, traditionelle Feste und die vielerorts noch gesprochene Altenburger Mundart verleihen vor allem dem ländlichen Gebiet einen ganz besonderen Charme. Die historische Residenzstadt Altenburg lädt zum Bummeln und Einkaufen und zum Besuch namhafter kulturellen Einrichtungen ein, zu denen unter anderem das Lindenau-Museum, das Naturkundemuseum Mauritianum und das Landestheater gehören. Ein bisschen anders als gewohnt, dafür aber unglaublich spannend, ist dies im Moment, denn das Landestheater ist wegen umfassender Sanierungsarbeiten für die kommenden Monate in ein großes Viermast-Zelt auf den Altenburger Festplatz gezogen. Und auch das Lindenau-Museum – am 2. Januar 2020 wird es für eine rund drei Jahre andauernde Generalsanierung schließen – empfängt seine Besucher ebenfalls in einem Interim, im Altenburger City Center. Aber auch fernab dieser beiden großen Kultureinrichtungen ist im Altenburger Land in den kommenden Wochen jede Menge los – in Galerien, auf kleinen Bühnen, in Sälen und Salons, auf dem Residenzschloss, auf Burg Posterstein, im Gößnitzer Kabarett Nörgelsäcke. Gar nicht mehr allzu lange dauert es, bis die Vorweihnachtszeit eingeläutet wird. Schon jetzt können wir uns auf den Advent, den stimmungsvollen Weihnachtsmarkt in Altenburg und die vielen kleinen, mit viel Liebe zum Detail vorbereiteten weihnachtlichen Veranstaltungen auf dem Lande freuen. Diese Beilage soll Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, ein Begleiter durch die kommenden Monate sein. Es lohnt sich, immer mal wieder einen Blick hineinzuwerfen. Ihr Uwe Melzer Landrat des Landkreises Altenburger Land

r ist längst über die Stadtgrenzen hinaus bekannt, weil sein herbstliches Sortiment Natur pur und Handwerk mit Liebe zur Tradition zeigt: der Altenburger Bauernmarkt. Am Sonnabend, 5. Oktober, bedanken sich die Besucher für die Ernte – die wieder allerlei Leckeres hervorgebracht haben dürfte. Der Markt ist mit seinem Angebot besonders spezialisiert auf regionale Produkte aus dem Altenburger Land. Ziegenkäse aus Hartha, Altenburger Senf, Wurst aus Thon-

hausen, Straußenfleisch und Mühlenbrot aus Lumpzig, Keramik sowie alte Kartoffel- und Obstsorten – die Vielfalt und das Wissen, dass alles um die Ecke gewachsen und verarbeitet worden ist, machen das Erntedankfest, das der Bauernmarkt auch ist, zum Spezialitäten-Rummel. Auch die Gastronomen tischen ihrer Kundschaft an diesem Tag in Sonderaktionen überwiegend regionale Spezialitäten auf. Man darf darauf gespannt sein, ob es zum Beispiel ein Angebot aus jungen

Altenburger Bauernmarkt Sonnabend, 5. Oktober, 9-17 Uhr, Stadtzentrum Marktplatz Veranstalter: Altenburger Bauernhöfe e.V. www.altenburger-bauernhoefe.de

DER ALTENBURGER BAUERNMARKT zählt zu den Herbst-Höhepunkten in der Region.

Stimmungsvolles Fest unterm Tannenbaum

Foto: Tourismusverband Altenburger Land

Kultur-Tipps: Zwei gute Online-Portale

ALTENBURGER WEIHNACHTSMARKT wird ab 29. November ein vielfältiges Programm anbieten

ie Vorfreude auf den Altenburger Weihnachtsmarkt kann kommen. Am 29. November geht’s wieder los mit Glühwein für die Erwachsenen und glücklichen Kindergesichtern. In der Adventszeit wird die historische Altstadt besonders stimmungsvoll geschmückt. Rund ums Renaissance-Rathaus säumen Holzhäuschen den Platz und bieten allerlei Leckereien an. Überstrahlt wird er vom mit unzähligen Lichtern geschmückten Tannenbaum. Auf der Bühne runden musikalische Darbietungen das Programm ab. Für Kinder kommt der Weihnachtsmann täglich ab 16 Uhr.

Altenburger Weihnachtsmarkt 29. November – 22. Dezember Öffnungszeiten: Mo-Do 10-19 Uhr, Fr-Sa 10-20 Uhr, So 13-19 Uhr

regionalen Weinen geben wird. Wie jedes Jahr können die Besucher außerdem damit rechnen, dass rund 50 Marktteilnehmer interessante Angebote für junge und ältere Gäste machen werden. Das hat sich in den Vorjahren immer wieder bewährt.

Touristen und Einheimische werden in Altenburg vielfach an die Hand genommen, wenn sie etwas Neues in der Stadt oder Region entdecken wollen. Die Tourismusinformation auf dem Altenburger Markt bietet auf 100 Quadratmetern viel Platz, sich nach Natur- oder Kulturerlebnissen umzusehen. Auf der Website findet sich dauerhaft ein Kalender mit zahlreichen Veranstaltungstipps. Saisonale Themen werden in einem gesonderten Internet-Special beworben, aktuell sind die Herbstferien und die Weihnachtszeit ein großes Thema. Das Landratsamt Altenburger Land ist ebenfalls eine gute Onlineadresse, sie sammelt Veranstaltungen aller Art.

DER ALTENBURGER WEIHNACHTSMARKT will wieder den Marktplatz stimmungsvoll verzaubern.

Foto: Mario Jahn

www.altenburg.travel www.altenburgerland.de

Sonnabend, 7. September 2019

Musikgeschichte rockt Region „THE SPIRIT OF WOODSTOCK“ und „ABBA – The Tribute Concert“

in Portugal!

Douro Kreuzfahrt mit A-ROSA und REISESERVICE Henkel Begleitete Gruppenreise vom 19.08 bis 26.08 2020

usikgeschichte live und in mitreißenden Präsentationen: Mit „The Spirit of Woodstock“ und „ABBA – The Tribute Concert“ rocken zwei hochkarätige Shows die Region im November 2019. 50 Jahre Love, Peace & Music: Der Geist von Woodstock, eines der faszinierendsten Ereignisse der Musikgeschichte, lebt im Jubiläumsjahr wieder auf. Jimi Hendrix, Janis Joplin, Santana, The Who, Joe Cocker, Joan Baez, Creedance Clearwater Revival oder Crosby, Stills, Nash & Young wurden 1969 Synonym für eine ganze Ära. Die Tribute-Show „The Spirit of Woodstock“ verbeugt sich vor diesen Musiklegenden und lässt den HippieSpirit des „Summer of `69“ wieder lebendig werden. Eine exzellent besetzte Liveband und fantastische Sängerinnen und Sänger – darunter der aus der RTL-Show „Das Supertalent“ bekannte Michael Holderbusch als Rock-

Flussgenuss

Wir laden herzlich ein zum A-ROSA Kundenabend, am 08. Oktober 2019, ab 18:30 Uhr im Hotel „Reussischer Hof“. Bitte reservieren Sie bis 17. September!

Markt 26 • 04626 Schmölln • Tel. 034491 63873 • www.reiseservice-henkel.de 20857201_001119

taet w w w.gasts

„ABBA – THE TRIBUTE CONCERT“ bringt alle Welthits.

Foto: Reset Production

te -zur-leim

rute.de

27.9.2019, ab 19 Uhr

6. Musikantentreffen

ab 17 Uhr Speisen und Getränke, Eintritt frei

star Joe Cocker – sorgen mit authentischem Retro-Sound für Gänsehaut. Auf die Musik abgestimmte Videos, Originalbilder des Woodstock-Festivals und Moderationen machen mit dem Publikum eine emotionale Zeitreise. Nicht minder legendär sind die Stimmen und Songs, die

„THE SPIRIT OF WOODSTOCK“ will die Region rocken.

Foto: Reset Production

auf silbernen Plateauschuhen und im Regen von Goldglimmer stilecht präsentiert werden: ABBA. Welthits wie Waterloo“ und „Dancing Queen“ werden täuschend echt im Tribute-Konzert abgeliefert, mit Original-Performances und großartigen Stimmen. Die aus Italien stammenden Künstler nehmen ihr Publikum mit auf eine Reise durch eine Zeit, in der die Pop-Band aus Schweden einen Welthit nach dem anderen schrieb.

The Spirit of Woodstock, 9. November 2019, Elsteraue, Hyzet-KuK, 20 Uhr und 18. November 2019, Weißenfels, Kulturhaus, 20 Uhr ABBA – The Tribute Concert, 22. November 2019, Meuselwitz, Schnaudertalhalle, 20 Uhr Tickets erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie direkt vom Veranstalter unter Tel. 0365 5481830 www.spiritofwoodstock.de www.abbathetributeconcert.de

Jazzklub holt Hochkaräter nach Altenburg

Schlager-Marathon

Der Jazzklub Altenburg holt bis zum Jahresende einige Hochkaräter in die Stadt. Die Live-Acts decken fast alle Jazz-Genres ab. Den Anfang auf der heißen Herbst-Jazzmeile machen Max Andrzejewski und seine Band Hütte am 13. September um 20 Uhr im Paul-GustavusHaus in der Wallstraße 29. Der energetische Experimental-Jazz hat an diesem Abend einen Anker: Ein Tribute an den großen britischen „Antihelden“ Robert Wyatt. Den Schlusspunkt dieses Jazz-Jahres setzen Malstrom am 7. Dezember um 20 Uhr am selben Ort. Die mit vielen wichtigen Jazzpreisen ausgestattete Band spielt eine Mischung aus Progressive Rock und krachendem Jazz. Alle weiteren Konzerte finden Jazz-Fans im großen Terminkalender dieser Ausgabe.

28.9.2019, ab 20 Uhr

80er/90er Party mit Lasershow ab 18 Uhr Speisen und Getränke, Eintritt frei

Feiertage 20.9 und 3.10. mit Mittagstisch Mo./Di./Do. Ruhetag und nach Vereinbarung Mi. 17–22 Uhr • Fr. 17–23 Uhr • Sa. 17–01 Uhr Sonntag 10–22 Uhr mit Frühschoppen und Mittagstisch Bei schönem Wetter Biergarten geöffnet. Ausrichtung von Feierlichkeiten aller Art. Kalte und warme Buffets auch außer Haus – Geschenkgutscheine 20562001_001119

Spezialtorten zu besonderen Anlässen fertigen wir nach Kundenwunsch. Ob Hochzeits-torten, Geburtstagstorten

Lange Str. 29 · 04617 Starkenberg/OT Kostitz Tel. 0 34 48/24 49 Öffnungszeiten: Mo. geschlossen Di.–Fr. 7.00–12.30 Uhr & 13.30–17.00 Uhr Sa. von 6.30–10.00 Uhr

DIE GROSSE SCHLAGER-HITPARADE 2019/2020 ine der größten SchlagerTourneen in Deutschland geht in die Verlängerung: „Die große Schlager-Hitparade 2019/2020“. Ende März macht sie Halt in Altenburg. Moderator Sascha Heyna wird das Stelldichein der Stars präsentieren: G. G. Anderson, Ireen Sheer, Sandro, Patrick Lindner und Michael Hirte. Der TV-

Sender Deutsches Musik Fernsehen feiert mit der Hitparade mit seinen Zuschauern den deutschen Schlager.

oder Torten zu anderen Feierlichan keiten werden frisch und natürlich in hoher Qualität hergestellt.

21862101_001119

Die große Schlager-Hitparade, 29. März 2020, Altenburg, Goldener Pflug, 16 Uhr Vorverkauf: Leipziger Volkszeitung Tel. 0800 2181-050 und Altenburger Tourismus GmbH, Tel. 03447 551838

29.09.2019 14 Uhr – Federweißer Weinfest im Weingut mit Musik, Tanz, Speisen und leckeren Weinen und Sekten. Eintritt: FREI! Bei schlechtem Wetter ﬁndet die Veranstaltung in der Getreidehalle statt. 29.11.2019 19 Uhr – Weinprobe zum Advent am Kamin inkl. 6 Weinen, 2 Sekten, Winzerteller und Kellerei-Rundgang, Eintritt: 49,– E pro Person mit Voranmeldung

Gern richten wir Ihre Familien-, Firmen- oder Weihnachtsfeier in unserem Wein- & Sektgut aus.

DIE TOP-STARS der Schlager-Hitparade 2019/2020.

Foto: Thomann Künstlermanagement

Mittelweg 18 · 06712 Zeitz / OT Würchwitz Tel. 034426 21420 · Fax 034426 21499 www.weingut-triebe.de · bauer.triebe@t-online.de Öffnungszeiten Weinverkauf Dienstag 10–18 Uhr, Mittwoch–Samstag, 14–18 Uhr und jederzeit nach Vereinbarung, So. u. Mo. Ruhetag 20450301_001119

4 7. September

September

●

Oktober

●

11-17 Uhr Regionales Weinfest, Herzogliche Hofgärtnerei 11 Uhr 16. Dorf- und Kirchweihfest, Festzelt Zschernitzsch 13 Uhr 2. Altenburger MitMachMarkt, Residenzschloss 14 Uhr Öffentliche Stadtführung mit Verkostung von Altenburger Spezialitäten, Montag, Mittwoch und Freitag jew. 14 Uhr, Samstag 11 Uhr, Altenburger Tourismus GmbH 14-20 Uhr „No Selection”-Messe für Junge Kunst, Residenzschloss 19 Uhr Majestät brauchen Sonne, Porträt über Wilhelm II., Film von Peter Schamoni, Residenzschloss 20.30 Uhr Konzert Perfect Pair, Teehaussaal

19.30 Uhr Konzert mit Autoharpsinger Alexandre Zindel, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

Schmölln ●

●

10-17 Uhr Tag des offenen Denkmals, Renaissanceschloss Ponitz

Posterstein

●

10-18 Uhr Tag des offenen Denkmals, Herrenhaus, Burg Posterstein

Schmölln ●

10 Uhr Tag des offenen Denkmals, mit Stadtrundgängen und Panorama-Blick vom Rathausturm

Wintersdorf

●

11-17 Uhr „No Selection”-Messe für Junge Kunst, Prinzenpalais, Residenzschloss 10-18 Uhr Tag des offenen Denkmals. Ausstellungen, Führungen, Live-Musik im Residenzschloss, Marstall, Teehaus, in der Orangerie, im Staatsarchiv, Lindenaumuseum, Mauritianum, Amtsgericht, der Gnadenkapelle, in der Innenstadt sowie auf dem städtischen Friedhof und in allen Kirchen 11 Uhr 143. Ausstellung: R. L. ... ich bin in Gedanken...„ Kulturbund-Galerie 17 Uhr Open-Air-Hörspiel: Der Absprung, Residenzschloss 18 Uhr Turmblasen, Nikolaikirchturm 18 Uhr Cabaret, Musical mit dem Philhamonischen Orchester Altenburg-Gera und dem Thüringer Staatsballett, Theaterzelt Altenburg

●

14-19 Uhr Blutspende, Berufliches Schulzentrum für Gewerbe und Technik Johann Friedrich Pierer 19 Uhr Goethe-Gesellschaft: Arme Schlucker, trinkfeste Raufbolde, stolze Stutzner: Studentenleben um 18 Uhr, Lindenau-Museum

10. September

13. September

●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

●

10 Uhr Rotkäppchen - Von der Suche nach dem, was richtig ist, nach Märchen der Brüder Grimm (ab 4 J.), Theaterzelt Altenburg 19 Uhr Filmfest „Everything is a Game“ 19.30 Uhr Cabaret, Musical mit dem Philhamonischen Orchester Altenburg-Gera und dem Thüringer 20 Uhr Konzert mit Max Andrezejewski's Hütte & Guests Play the Music of Robert Wyatt, Paul-Gustavus-Haus

Rositz ●

●

17.30 Uhr 28. Rositzer Kirmes, Kirmeswiese und Goetheplatz 17.30 Uhr Chorkonzert zur Eröffnung der Kirmes, Christuskirche

Wintersdorf ●

11. September

●

10 Uhr Rotkäppchen - Von der Suche nach dem, was richtig ist, nach Märchen der Brüder Grimm (ab 4 J.), Theaterzelt Altenburg

●

9 Uhr Radtour zum Naturbad Südwest/Küchenholz, Bornaer Str. 16

Lucka

14.30 Uhr 28. Rositzer Kirmes, Kirmeswiese und Goetheplatz

●

10-18 Uhr Filmfest „Everything is a Game“ 11-14 Uhr Schmecktour „Wochenmarkt“, Altenburger Tourismus GmbH 14 Uhr Skatstadtflitzer-Rennen, Markt Altenburg

14 Uhr Filmfest „Everything is a Game“ 18 Uhr Turmblasen, Nikolaikirchturm 18 Uhr Cabaret, Musical mit dem Philhamonischen Orchester Altenburg-Gera und dem Thüringer Staatsballett, Theaterzelt Altenburg

15-17 Uhr Jugendblasorchester Lucka, Gaststätte „Am Stausee”

14 Uhr Gottesdienst mit viel Musik, Kirche Sankt Veit Kriebitzsch

●

Meuselwitz ●

15.30 Uhr Vorlesestunde: Auf dem Reiterhof, Stadtbibliothek

Schmölln ●

9-12 Uhr Treff zur Wanderung rund um Schmölln, Amtsplatz

19. September Altenburg

●

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis” 19 Uhr Bier-Tasting, mit Biersommelier David Sperling, Brauerei

Schmölln ●

●

20. September ●

●

Posterstein ●

15 Uhr Führung zur Ausstellung „humboldt4 – Aus Schönhaide in die Welt“, Burg Posterstein

●

Rositz ●

19 Uhr „Tanz - Bewegung - Geste”, Malereien und Fotografie von Jörg Neuhäuser aus Gera, Rathausgalerie

Altenburg

11, 13.55 Uhr Sonntagsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz 11.50 Uhr Sonntagsfahrt ab Regis-Breitingen, Kohlebahn Meuselwitz

11-18 Uhr 28. Rositzer Kirmes mit Handwerk- und Bauernmarkt, Kirmeswiese und Goetheplatz

14-17 Uhr Schmecktour „Süße Verführung“, Altenburger Tourismus GmbH 16 Uhr Rotkäppchen - Von der Suche nach dem, was richtig ist, nach Märchen der Brüder Grimm (ab 4 J.), Theaterzelt Altenburg 17 Uhr Orgelkonzert mit Matthias Grünert, Schlosskirche 19.30 Uhr Humboldt-Science-Slam, junge Wissenschaftler stellen ihre Forschungsergebnisse vor, Paul-Gustavus-Haus

Posterstein ●

10.30-14 Uhr 1. Großes Steckenpferdturnier für Kinder, mit Steckenpferd-Basteln und Armbrustschießen, Museum Burg Posterstein

21. September Altenburg ●

●

10-17 Uhr Tag des offenen Denkmals, Heimat- und Papiermuseum Fockendorf 15-17 Uhr Blasorchester Flöha, Gaststätte „Am Stausee”

●

Göpfersdorf ●

9 Uhr Radtour zur Luppemündung in Saale, Bornaer Straße 16

Meuselwitz

13 Uhr Radtour zur Kirmes Rositz, Bornaer Straße 16

Fockendorf ●

●

Lucka

Altenburg ●

10 Uhr Schwarzwaldradio zu Gast auf dem Altenburger Markt

Kriebitzsch

13 Uhr Spaß-Schießen und Mitgliederversammlungen, Festplatz

14. September

Lucka ●

●

Fockendorf ●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

18. September

●

Altenburg ●

●

Altenburg

Meuselwitz ●

Meuselwitz

Altenburg

19.30 Uhr Konzert „Berliner Alltags Poeten”, Schloss Ponitz

15. September

Altenburg

Altenburg 10 Uhr Cabaret, Musical mit dem Philhamonischen Orchester Altenburg-Gera und dem Thüringer Staatsballett, Theaterzelt Altenburg 18 Uhr Reisen mit den Augen Humboldts, Naturkundemuseum Mauritianum

17. September

●

Altenburg ●

16 Uhr Rotkäppchen - Von der Suche nach dem, was richtig ist, nach Märchen der Brüder Grimm (ab 4 J.), Theaterzelt Altenburg 19.30 Uhr Cabaret, Musical mit dem Philhamonischen Orchester Altenburg-Gera und dem Thüringer Staatsballett, Theaterzelt Altenburg

Rositz

28. Rositzer Kirmes, Kirmeswiese

●

8. September ●

17.30-19 Uhr Erster Erzählsalon „Handwerk erzählt”, Burgkeller, Museum Burg Posterstein

WAS? WANN? WO? TERMINE

Februar

Ponitz

●

9. September

Wintersdorf

Altenburg

●

Rositz

30. Großes Wintersdorfer Dorffest, mit Lampionumzug, Feuerwerk sowie Livemusik, Festplatz

●

13 Uhr 30. Großes Wintersdorfer Dorffest, mit Lampionumzug und Feuerwerk, Festplatz

10 Uhr Rotkäppchen - Von der Suche nach dem, was richtig ist, nach Märchen der Brüder Grimm (ab 4 J.), Theaterzelt Altenburg 15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

Posterstein

Wildenbörten

●

10-13 Uhr Schmecktour zu Mittag, Altenburger Tourismus GmbH 16 Uhr Tiershow Berberaffen, Hunde und Pferd, Probst-Hof Kummer

Woodstock Revival, Sportplatz

Januar

Altenburg Ponitz

Göpfersdorf ●

Dezember

12. September

11.50 Uhr Sonntagsfahrt ab RegisBreitingen, Kohlebahn Meuselwitz

Altenburg ●

November

9-12 Uhr Kinderflohmarkt, Markt Altenburg 10 Uhr 9. Historisches Schlossspektakel, Residenzschloss 16 Uhr Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer, Musicalaufführung, ab 14 Uhr Bastel- und Spielmöglichkeiten, Goldener Pflug

Meuselwitz

10-17 Uhr Tag des off. Denkmals, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

●

9 Uhr Thuringia Open Karate mit dem SKD Sakura Meuselwitz, Schnaudertalhalle Meuselwitz

Lucka ●

Schmölln

13 Uhr Radtour zum Stausee Fockendorf, Bornaer Straße 16

●

Lumpzig ●

17 Uhr Festkonzert 100 Jahre Kantorei, Stadtkirche St. Nicolai

22. September

10 Uhr Tag des offenen Denkmals, Bockwindmühle

Altenburg Meuselwitz ●

11, 13.55 Uhr Sonntagsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz

●

AM 20. SEPTEMBER WIRD DIE KINDERBURG POSTERSTEIN Schauplatz für das Steckenpferd-Turnier.

Foto: Burg Posterstein

10.10 Uhr GuteNachrichtTreff mit Kindergottesdienst, Freie ev. Gemeinde (im Bahnhof)

Sonnabend, 7. September 2019

Sause in Wintersdorf 30. DORFFEST bietet für alle ein großes Programm

DIE ROSITZER KIRMES setzt auch auf Traditionen wie den Festumzug.

Foto: Gemeinde Rositz

Auf zur zünftigen Landpartie

n Wintersdorf wird am zweiten Septemberwochenende zum 30. Mal die große Kirmes gefeiert. Das Programm vom 6. bis 8. September soll Kindern, Familien und Partyfreunden gleichermaßen Spaß machen. Am Freitag gibt es bereits den ersten Höhepunkt: Um 20 Uhr beginnt der Lampionumzug mit dem Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr Wintersdorf und der Schalmeienkapelle Großpösna. Abgerundet wird der Abend durch ein Höhenfeuerwerk.

Tagsüber locken Fahrgeschäfte und Stände mit Leckereien die Besucher. Dazu gibt es ein großes Kinderprogramm, unter anderem mit einer Zaubershow. Der Sonnabend beginnt bereits um 10 Uhr mit dem Traktoren- und Oldtimertreffen. Wer an den Abenden noch von Langeweile spricht, dem ist nicht mehr zu helfen. Eine Chartshow sorgt ebenso für Stimmung wie die Band Jolly Jumper, die auf der Party am Sonnabend nicht allein das Partyzelt rocken wird.

HERBSTMÄRKTE laden zum Schlendern, Staunen und Genießen ein

ie haben Charme und alle ihren eigenen Reiz: Herbstmärkte im Altenburger Land laden zum Schlendern und Genießen ein. Obst und Gemüse sind geerntet, Leckereien wurden daraus gemacht – und die kommen auf vielen Märkten frisch auf den Wochenend-Tisch. Bauernmärkte haben in der

Region Tradition, sind aber immer wieder neu – was steckt in diesem Jahr in Marmeladengläsern und Flaschen? Auf dem regionalen Weinfest Anfang September in der Herzoglichen Hofgärtnerei in Altenburg werden zum Beispiel edle Tropfen ausgeschenkt. Natürlich darf eine zünftige Dorfkirmes nicht fehlen. Dafür

steht zum Beispiel die Rositzer Kirmes am dritten Wochenende im September. Sie verbindet Rummel und Geschichte und ist eine der größten Veranstaltungen im Landkreis. Zur Pflege der Sitten und Bräuche der Vorfahren gehört der große Festumzug mit zahlreichen Blasorchester-, Spielmannsund Fanfarenzügen.

JOLLY JUMPER – hier bei einem Auftritt in Zwenkau – wollen in Wintersdorf die Jubiläumsparty rocken Foto: André Kempner

ECHTEN BIERGENUSS VERSCHENKEN! “ UNSER „TASTING GUTSCHEIN.

UNSERE BIER-TASTINGS. JETZT BUCHEN UNTER:

TERMINE FÜR 2020 FINDEN SIE AUF UNSERER WEBSITE.

WWW.ALTENBURGER-BRAUEREI.DE

19.09. 05.12. 12.12. 21427801_001119

Tasting zum Oktoberfest Weihnachtlich & Süß Weihnachtlich & Süß

35,00 Euro 35,00 Euro 35,00 Euro

6 ●

●

18 Uhr Turmblasen, Nikolaikirchturm 10 Uhr 9. Historisches Schlossspektakel, Residenzschloss 18 Uhr Jedermann - Theater & Philharmonie Thüringen, Theaterzelt

September

●

Oktober

November

Dezember

Januar

Meuselwitz

19.30 Uhr Jedermann - Theater & Philharmonie Thüringen, Theaterzelt Altenburg

●

Fockendorf ●

10-17 Uhr Führungen im Papiermuseum Fockendorf

10 Uhr Radtour zum Fischerfest in Markkleeberg, Bornaer Straße 16

●

Göpfersdorf ●

Meuselwitz ●

●

11, 13.55 Uhr Sonntagsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz 11.50 Uhr Sonntagsfahrt ab RegisBreitingen, Kohlebahn Meuselwitz

Schmölln ●

19.30 Uhr Konzert mit Jasmin Graf und Arne Donadell, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

●

Treben

6 Uhr Wanderung Lilienstein + Polenztal, Bornaer Straße 16

●

Monstab

Altenburg Ponitz ●

●

19.30 Uhr Konzert mit Henk Galenkamp, Zwickau, Friedenskirche

Schmölln ●

Lucka ●

29. September ●

●

19.30 Uhr Treff zum Kinder- und Drachenfest mit dem Heimatverein Göpfersdorf, Dorfstr. 16, Flugplatz

●

11, 13.55 Uhr Sonntagsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz 11.50 Uhr Sonntagsfahrt ab RegisBreitingen, Kohlebahn Meuselwitz

1. Oktober

●

14 Uhr Kaffeekränzchen im Schloss - Veranstaltungsreihe für ältere Museumsfreunde, Residenzschloss 17-20 Uhr Schmecktour „After Work“, Altenburger Tourismus GmbH 19 Uhr Großes Musikerprogramm, Live auf der Bühne: The Hotmakers, Mäckies & Guests, Aristona, Zentromer & Guests, Kristall & Los Novatos, Gaststätte „Zur Leimrute” Knau

●

18 Uhr Vortrag Heckrinder im Einsatz für den Artenschutz in Wölfis und der Bischofsaue, Naturkundemuseum Mauritianum

●

9 Uhr Radtour zum Auensee Schlosspark - Elsterradweg, Bornaer Straße 16

●

Schmölln ●

●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

19.30 Uhr Zutritt verboten, Konzert mit Stellmäcke & Band, Renaissanceschloss

13-18 Uhr Türöffnertag mit der Sendung mit der Maus, Spiele und Basteln rund um den Knopf. Führungen: 13, 14, 15, 16 und 17 Uhr (Anmeldung: oeffentlichkeitsarbeit@schmoelln.de oder per Tel. 034491 76121, Knopfund Regionalmuseum 14 Uhr 8. Interkulturelles Straßenfest, Diakonie

4. Oktober

●

17-20 Uhr Schmecktour „After Work“,Altenburger Tourismus GmbH

10-13 Uhr Schmecktour zu Mittag, Altenburger Tourismus GmbH

Altenburg ●

Altenburg

●

Altenburg ●

●

Altenburg

9-17 Uhr Altenburger Bauernmarkt, Marktplatz 11-14 Uhr Schmecktour „Wochenmarkt“, Altenburger Tourismus GmbH 16-17 Uhr Safrantour mit Besuch eines Safran-Gartens, Altenburger Tourismus GmbH 16 Uhr Sinneswandern „Erntedankwanderung“, Farbküche Altenburg

19.30 Uhr Der Vetter aus Dingsda, Operette von Eudard Künneke, Theaterzelt Altenburg

12. Oktober

6. Oktober

5. Oktober

3. Oktober 17 Uhr Orgelkonzert mit Franz Josef Stoiber, Domorganist zu Regensburg, Schlosskirche

Altenburg

Schmölln

Altenburg ●

14.30 Uhr Der Vetter aus Dingsda, Operette von Eudard Künneke, Theaterzelt Altenburg

11. Oktober

29. Kaiserkirmes, Kulturhaus Rositz

●

15.30 Uhr Bockbierfahrt ab Meuselwitz (mit Vorbestellung), Rückfahrt 17.30 Uhr, Kohlebahn Meuselwitz 20 Uhr Die 30 tanzt, mit DJ Bonzay, Kultzeche ZIII

Rositz

●

14 Uhr Öffentliche Stadtführung mit Verkostung von Altenburger Spezialitäten, Montag, Mittwoch und Freitag jeweils 14 Uhr, Samstag 11 Uhr, Altenburger Tourismus GmbH

●

2. Oktober Altenburg

16 Uhr Besuch vom Tierarzt, Kindertreff der Kinderfreunde Wintersdorf, Kulturhaus Schnaudertal

Altenburg

Meuselwitz

●

Altenburg

●

Lucka

15 Uhr Tanztee, Gaststätte „Am Stausee”

Ponitz

28. September 10-16 Uhr Alter Garten trifft altes Handwerk, Armbrustschießen etc., auch morgen, Botanischer Erlebnisgarten 14 Uhr Friedhofsführung „Friedhofsgeschichten, Fürstengruft & Krematorium”, Städtischer Friedhof 18 Uhr Oktoberfest des Altenburger Rotary Clubs, Tenne, Altenburger Brauerei

IM HERBST LADEN ZAHLREICHE MÄRKTE im Altenburger Land zum Bummeln und Genießen ein. Foto: privat

Fockendorf

●

15.30 Uhr Vorlesestunde: Erfindungen - Vom Feuer zur Glühlampe, Stadtbibliothek

10. Oktober

Altenburg

Meuselwitz ●

●

Meuselwitz

27. September Altenburg

●

Wintersdorf

Altenburg 15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis” 9, 10, 11 Uhr Klingt gut! mit dem Philharmonischen Orchester Altenburg-Gera, Landestheater 14 Uhr Kaffeekränzchen im Schloss - Veranstaltungsreihe für ältere Museumsfreunde, Residenzschloss 16-18 Uhr Spielfläche auf dem Markt, kostenlos Spiele ausprobieren für Jung und Alt, Altenburger Tourismus GmbH 18 Uhr Führung „Kaiserliches in Altenburg – Barbarossa und die roten Spitzen“ 20 Uhr Kleine Helden - Werner Neumann & Antonio Lucaciu, PoliBistro

Meuselwitz

18 Uhr Turmblasen, Nikolaikirchturm 18 Uhr Philharmonisches Schlosskonzert, Philhar. Orchester Altenburg-Gera, Residenzschloss

Göpfersdorf ●

●

9 Uhr Radtour nach Grimma Trebsen - Mulderadweg, Bornaer Str. 16

Altenburg

9 Uhr Radtour zum Henriettenpark Plagwitz/Carsdorf, Bornaer Str. 16

26. September

18 Uhr Aufbruch zur Demokratie vor 30 Jahren - heutiges Erinnern an 1989, Volkshochschule Altenburger Land

9. Oktober

17 Uhr 2. Schmöllner Weinabend, ab 14 Uhr Kaffee und Kuchen, Innenhof, Rathaus

Altenburg 19 Uhr Junghanns Forschung im Altenburger Land, Residenzschloss

19.30 Uhr Konzert The Wishing Well, Alte Mälzerei

7. Oktober

Herbstfest der Freiwilligen Feuerwehr Lödla/Monstab, Vereinsheim

25. September ●

9-18 Uhr 4. Mosttag, Hofgut Erler

Lucka

Meuselwitz ●

10.30 Uhr Erntedankgottesdienst und Gemeindekirchenratswahl, Ev.-luth. Marienkirche Oberlödla

Plottendorf ●

10 Uhr Musikalischer Festgottesdienst anlässlich 100 Jahre Kantorei Schmölln, Stadtkirche St. Nicolai

24. September

11, 13.55 Uhr Sonntagsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz 12 Uhr Sonntagsfahrt ab RegisBreitingen, Kohlebahn Meuselwitz

Oberlödla

Lucka ●

WAS? WANN? WO? TERMINE

Februar

9 Uhr Sinneswandern „Erntedankwanderung“, Farbküche Altenburg 16-17 Uhr Safrantour mit Besuch eines Safran-Gartens, Altenburger Tourismus GmbH 18 Uhr Turmblasen, Nikolaikirchturm 18 Uhr Der Vetter aus Dingsda, Operette von Eudard Künneke, Theaterzelt Altenburg

●

14 Uhr Kuratorneführung durch die Ausstellung „Stadt.Mensch. Geschichten“, Residenzschloss 14 Uhr Führung in der Ausstellung „humboldt4 – Herzöge auf Spitzbergen, Prinzen am Amazonas“, Residenzschloss 20 Uhr Wladimir Kaminer: Die Kreuzfahrer, Logenhaus

Göpfersdorf ●

19.30 Uhr Kabarett mit Frau Andrea, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

Meuselwitz Göpfersdorf ●

10 Uhr Drachenfest, mit Drachensteigen, Bonbon-Abwürfen, Feuerwerk etc., Flugplatz

Kriebitzsch ●

●

9 Uhr Erntedankgottesdienst, Kirche Sankt Veit Kriebitzsch

10-18 Uhr 13. Große Modellbahnausstellung, Kohlebahn Meuselwitz 13, 16.30 Uhr Abfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz 14 Uhr Abfahrt in Regis-Breitingen, Kohlebahn Meuselwitz

Wintersdorf Lucka ●

17.30 Uhr 3. Oktoberfest Jugendblasorchester, Deutsches Haus

Lucka ●

13 Uhr Radtour Lehrpfad Groitzsch/ Tiergehege Gatzen, Bornaer Str. 16

●

10 Uhr Feuerkessel - Essen aus der Gulaschkanone, Feuerwehrgerätehaus

Sonnabend, 7. September 2019

Großes Engagement für Kunst und Kultur QUELLENHOF IN GARBISDORF ist eine vielseitige Kulturadresse in der Region

enn keiner zur Kultur kommen kann, kommt die Kultur eben ins Dorf. So oder so ähnlich war der Gedanke, das Pferdestallgebäude in Göpfersdorf und dann den Quellenhof in Garbisdorf als Kulturstätten zu nutzen. Das Programm in den Häusern ist bewusst breit gefächert. Dass beide Höfe heute nicht nur für die 236 Einwohner der Gemeinde interessant sind,

Kontakt zur Kultur Informationen und Kontakt zu den Machern des Pferdestalls und Quellenhofs: Gemeinde Göpfersdorf Bürgermeister Klaus Börngen Tel.: 037608 20255 kboerngen@web.de Heimatverein Göpfersdorf Vorsitzende Susann Schatz Tel.: 0173 6649744 heimatverein.goepfersdorf @gmail.com www.quellen-hof.de

21427101_001119

sondern Publikum aus der ganzen Region anlockt, hatten eine typisch deutsche Vorgeschichte, berichtet Bürgermeister Klaus Börngen. Kunst und Kultur zu den Menschen zu bringen, habe bereits 1985/86 mit dem Pferdestall als Kulturort funktioniert. „Wir sind dann schon im Winter ‘88/ ‘89 um den Quellenhof herumgeschlichen“, sagt er. Der war vor der Wende in LPG-Nutzung, landete dann über Umwege bei der Treuhand. „Dann ist zehn Jahre lang nichts passiert“, sagt der Bürgermeister, und das habe die Gemeinde, die Genossenschaften und die Handwerksbetriebe, die gemeinsam die erste Kultureinrichtung saniert hatten, geärgert. Faust auf den Tisch, Geld in die Hand, Quellenhof kaufen – 2001 übernahm die Gemeinde das attraktive Gebäude-Ensemble kurzerhand. Das Ziel: Einen Kunst- und Erlebnishof daraus machen. „Die Kirche gehört ins Dorf, also gehören auch Kulturobjekte ins Dorf“,

DER QUELLENHOF IN GARBISDORF ist einer der kulturellen Mittelpunkte im Altenburger Land.

beschreibt Klaus Börngen seine Motivation. Der Heimatverein Göpfersdorf, hervorgegangen aus dem bereits im Pferdestall involvierten Kulturbund, hat heute die Programmplanung in der Hand. „Wir wollen für mög-

lichst viele Menschen etwas anbieten“, begründet Klaus Börngen das breit gefächerte Programm. Das umfasst Kunst und Kabarett ebenso wie ein Oldtimer-Treffen. Zum Tag des offenen Denkmals am 8. September fällt zu-

Foto: Dietmar Wuth

dem der inoffizielle Startschuss für eine Dauerausstellung, die die Hof-, Orts- und Regionalgeschichte visualisiert. Sie soll täglich im Quellenhof geöffnet sein und erhält nach dem Premierentag noch ein bisschen Feinschliff.

8 13. Oktober

September

●

Altenburg ●

●

18 Uhr Jedermann - Theater & Philharmonie Thüringen, Theaterzelt Altenburg 10 Uhr Apfel- und Birnensortenschau und -bestimmung, Naturkundemuseum Mauritianum 10-16 Uhr Kartoffeltag mit dem Kreisverein der Landfrauen des Altenburger Landes, Botanischer Erlebnisgarten 11 Uhr Herman de Vries Gerhard-Altenbourg-Preis 2019, Lindenau-Museum 11 Uhr Kammerkonzert, Logenhaus

●

13 Uhr Radtour in Luckaer Umland Luckaer Forst, Bornaer Straße 16

●

Schmölln ●

11 Uhr Tiershow Berberaffen, Hunde und Pferd, Probst-Hof Kummer

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

23. Oktober

●

9 Uhr 34. Kreisjunggeflügelschau, Kulturhaus Rositz

●

18 Uhr Das schwierige Erbe kolonialer Entdecker, Podiumsdiskussion, Residenzschloss

●

13-16 Uhr Tour durch Altenburg für Neuzugezogene, Farbküche Altenburg 14.30 Uhr Der Vetter aus Dingsda, Operette von Eudard Künneke, Theaterzelt Altenburg 18 Uhr „Unser Leben währet siebenzig Jahr”, Chorkonzert mit Werken von Byrd, Schein, Bach, Homilius, Buchenberg, Brüderkirche

9 Uhr Radtour nach Rochlitz Überfahrung Rochlitzer Berg, Bornaer Straße 16

●

16. Oktober

11, 13.55 Uhr Sonntagsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz 11.50 Uhr Sonntagsfahrt ab RegisBreitingen, Kohlebahn Meuselwitz

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis” 14 Uhr Kaffeekränzchen im Schloss für ältere Museumsfreunde, auch morgen, Residenzschloss 18 Uhr Bienenweide, Vortrag Trachtfließbänder und Wanderung, Naturkundemuseum Mauritianum 19 Uhr Kabarett Nörgelsäcke „Kann Spuren von Nüssen enthalten“, Teehaussaal

25. Oktober

●

19 Uhr Gegen Vandalismus: Künstler helfen dem Altenburger Teehaus, Teehaus 19.30 Uhr Philharmonisches Konzert, Brüderkirche

Lucka ●

●

9 Uhr Radtour Messe Leipzig - Golfpark - BMW-Werk, Bornaer Str. 16

9 Uhr 34. Kreisjunggeflügelschau, Kulturhaus Rositz

●

21. Oktober

Schmölln ●

●

14.30 Uhr Tiershow Berberaffen, Hunde, Pferd, Probst-Hof Kummer 9-12 Uhr Treff zur Wanderung rund um Schmölln, Amtsplatz

●

18. Oktober

19 Uhr Goethe-Gesellschaft: „Käme ich nach England hinüber, ich würde kein Fremder seyn”: Vortrag Goethe und Großbritannien, Lindenau-Museum

●

11, 13.55 Uhr Sonntagsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz 11.50 Uhr Sonntagsfahrt ab RegisBreitingen, Kohlebahn Meuselwitz

15 Uhr Salonnachmittag: Auf den Spuren Alexander von Humboldts, Museum Burg Posterstein

Altenburg ●

●

18 Uhr Forever Lennon, Ballett von Silvana Schröder, Theaterzelt Altenburg 18 Uhr Vortrag Dinosaurier Herrscher, die Land, Luft und Meer eroberten und warum sie ausstarben, Naturkundemuseum Mauritianum

●

10 Uhr Kürbisfest, Markt Altenburg 10-17 Uhr Führungen im Papiermuseum Fockendorf

Altenburg ●

●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

Altenburg

●

19.30 Uhr Der Vetter aus Dingsda, Operette von Eudard Künneke, Theaterzelt Altenburg 15 Uhr Musikalisches Potpourri mit dem Osterländer Musikbund im Rahmen der Woche der Seelischen Gesundheit, Ev. Lukas-Stiftung 19 Uhr Der Neue Mensch, CabaretAbend in Tradition der BauhausFeste, Residenzschloss 19 Uhr 3. Western Night mit Line Dancing, Live-Band und DJ, Goldener Pflug 20 Uhr Konzert Luca Sisera Roofer, Music-Club W

20 Uhr Teichhaus Revival X, Goldener Pflug

Göpfersdorf ●

Altenburg ●

14 Uhr Öffentliche Stadtführung mit Verkostung von Altenburger Spezialitäten, Montag, Mittwoch und Freitag jeweils 14 Uhr, Samstag 11 Uhr, Altenburger Tourismus GmbH 17-20 Uhr Schmecktour „After Work, Altenburger Tourismus GmbH

2. November

Meuselwitz ●

16-17.30 Uhr Geisterstunde auf Burg Posterstein

1. November

●

Altenburg

9 Uhr Sinneswandern „Ahnenwanderung“, Farbküche Altenburg 10 Uhr Saisonausklang im Botanischen Erlebnisgarten 11-13 Uhr Führung auf Spalatins Arbeitswegen, Altenburger Spielkarten- und Spezialitätenladen

Posterstein

Altenburg ●

9 Uhr Radtour zum Altteich Talsperre Königsfeld (96 km, hügelig), Bornaer Straße 16

31. Oktober

29. Oktober

26. Oktober

Altenburg ●

17-20 Uhr Schmecktour „After Work“, Altenburger Tourismus GmbH

13 Uhr Radtour durch den Luckaer Forst - Ententeich - Rusendorfer See, Bornaer Straße 16

19 Uhr Familien- und Mundartforschung unter einem Dach, Residenzschloss

Lucka

Posterstein

Schmölln ●

Altenburg

Meuselwitz

Rositz Lucka

14 Uhr Finissage zur Ausstellung „Stadt.Mensch.Geschichten“, Residenzschloss 17 Uhr Magie der Travestie, Kulturhof Kosma

19 Uhr Gregorianik meets Pop Vom Mittelalter bis heute, mit The Gregorian Voices aus Freiberg, Stadtkirche St. Nicolai

30. Oktober

Altenburg

Altenburg ●

●

14 Uhr Konzert mit Jaroslaw Tarnawski, Ev.-luth. Friedenskirche

27. Oktober

●

13 Uhr Radtour Elsterradweg (52 km, wellig), Bornaer Straße 16

Meuselwitz

●

Altenburg ●

Schmölln

●

24. Oktober

Lucka ●

14 Uhr Friedhofsführung „Bekannte Persönlichkeiten und ihre Ruhestätten”, Städtischer Friedhof 19.30 Uhr Forever Lennon, Ballett von Silvana Schröder, Theaterzelt Altenburg 19.30 Uhr Ringelnatz – Szenische Lesung mit Musik, Teehaussaal

Ponitz

Lucka ●

WAS? WANN? WO? TERMINE

Februar

Altenburg

Altenburg 15 Uhr Leben mit Fanconi Anämie, Vortrag zur Woche der Seelischen Gesundheit. Ev. Lukas-Stiftung

Januar

Meuselwitz

Altenburg

15. Oktober ●

Dezember

22. Oktober

20. Oktober

Meuselwitz 13, 16.30 Uhr Sonntagsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz 14 Uhr Sonntagsfahrt ab RegisBreitingen, Kohlebahn Meuselwitz 10-18 Uhr 13. Große Modellbahnausstellung, Kohlebahn Meuselwitz

10-18 Uhr 18. Kunst- und Bauernmarkt mit breitem Angebot an Kunst, Handwerk, Kultur und Kulinarischem, Dorfstraße

Rositz

●

16 Uhr Der kleine gelbe Hund, Stück von Karin Eppler (ab 4 J.), Theaterzelt Altenburg Foyer 19 Uhr 23. Jahresabschlusskonzert des 1. Vollmershainer Schalmeienvereins mit Überraschungsgästen, ansch. Disco, Goldener Pflug

November

Göpfersdorf

Lucka ●

Oktober

19.30 Uhr Vortrag „Von der Raritätenkammer zum Dorfmuseum - ein musealer Gang durch die Geschichte der Dorfmuseen und Privatsammlungen des Wieratales“, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

Gößnitz ●

10 Uhr Modelleisenbahnausstellung, Stadthalle

Schmölln ●

●

10-13 Uhr Schmecktour zu Mittag, Altenburger Tourismus GmbH 14.30 Uhr Wir musizieren für Sie Festkonzert der Johann-FriedrichAgricola-Musikschule Schmölln, Ostthüringenhalle

Rositz ●

Wilchwitz

15 Uhr 34. Kreisjunggeflügelschau, Kulturhaus Rositz

Partynacht, Vereinshaus der Feuerwehr

Wilchwitz

3. November

Auswertungsfeier Volksfest 2019, Vereinshaus der Feuerwehr

Altenburg

19. Oktober

●

Altenburg ●

●

19 Uhr Der Neue Mensch, CabaretAbend in Tradition der BauhausFeste, Residenzschloss 14-16 Uhr Apfeltag mit dem Obstgut Geier, Botanischer Erlebnisgarten

●

8 Uhr Hochzeitsmesse, Residenzschloss 17 Uhr 13, Musical von Jason Robert Brown, Theaterzelt Altenburg

Gößnitz DAS ALTENBURGER LAND BIETET SPEZIELL IM HERBST viele schöne Gebiete, die für eine Wanderung oder einen Spaziergang wie gemalt sind. Foto: Mabel Amber/Pixabay

●

10 Uhr Modelleisenbahnausstellung, Stadthalle

Sonnabend, 7. September 2019

Ja so warn’s die jungen Rittersleut’

Ferien-Feiertage in der Kinderburg Herbstferien: Was brauchte man für eine Abenteuerreise? 8. bis 27. Oktober Wie überstand man vor 150 Jahren eine Reise nach Südamerika? Mit Schatzsucher-Prüfung, Rätsel und Familienführungen.

KINDERBURG POSTERSTEIN startet wieder tolle Aktionen in den Ferien

itterhelme aufgesetzt, Kinder an die Macht! „Die Kinderburg“ ist ein tolles Konzept der Burg Posterstein, die das Museum mit Leben und spielerisch erarbeitetem Wissen füllt. Das Herbst-Programm wird Kinder auf eine Reise nach Südamerika mitnehmen. Die hat der Bauernsohn Anton Göring aus dem Altenburger Land vor 150 Jahren gemacht, um die fremdartige Tierwelt zu erforschen. Aber wie überstand man damals eine so weite Reise? In den Winterferien wird es in einer mittelalterlichen Burg zwar ziemlich kalt, doch im Museum ist es kuschelig warm. Das muss es auch, denn im Februar 2020 stellen Kinder dort die Frage, was man damals angezogen hat. Die Themen der Ferien-Aktionen stammen von Kindern, die bei Burg-Besuchen Fragen an die Burggeister Posti und Stein gestellt haben. Im Museum gibt es dazu die „Helmpost“, einen Papphelm für Fragekärtchen. Die Kinder erhal-

Kindertag: Großes Steckenpferdturnier 20. September, 10.30 bis 14 Uhr Tapfere Burgfräulein und Ritter sind zum ersten großen Steckenpferdturnier im Hof eingeladen. Wer kein eigenes Reittier mitbringt, kann zwischen 10.30 Uhr und 11.30 Uhr in der Burg ein Steckenpferd basteln. Im Hof gibt’s Tipps zum Armbrustschießen. Halloween: Geisterstunde 31. Oktober, 16 bis 17.30 Uhr Die Postersteiner Burggeister Posti und Stein laden unerschrockene Familien zu einer gespenstische Entdeckungsreise durch die Burg. NEUER STAR IN DER KINDERBURG: Ritter Florian und die Frage: Gab es Seife im Mittelalter?

ten per Post eine Antwort, außerdem werden Antworten im Kinderblog gegeben. Manches ist neu in diesem Jahr. Schatzsucher-Experten bekommen für jede Ferienprüfung jetzt auch ein Puzzleteil. Wer alle sechs Teile bei-

sammen hat, erhält eine besondere Auszeichnung. Neu ist Ritter Florian. Er gehört zur neuen „Gefolgschaft zu Posterstein“ und engagiert sich in einer Ideengruppe, die die Burg für neue Veranstaltungen unterstützt.

Foto: Burg Posterstein

Museum Burg Posterstein Burgberg 1, 04626 Posterstein 034496 22 595 info@burg-posterstein.de www.burg-posterstein.de https://blog.burg-posterstein.de/kinderburg

Weihnachtsferien: Schäfchenzählen 23. Dezember 2019 bis 3. Januar 2020 Krippen und Hirten: Auf Schäfchenjagd durch die Burg. Winterferien: Wie sah Kleidung im Mittelalter aus? 11. bis 29. Februar 2020 Was zogen die Leute damals eigentlich an? Was war modern und schick?

Klaus Börngen Dorfstraße 5 04618 Göpfersdorf Fon: 037608 20255 Fax: 037608 20256

Klaus Börngen Dorfstraße 5 Klaus Börngen Dorfstraße 5 04618 Göpfersdorf

04618 Göpfersdorf

037608 20255 Fon: Fon: 037608 20255 037608 20256 Fax: Fax: 037608 20256

✔ Krankenfahrten www.taxi-boerngen info@taxi-boerngen.de www.taxi-boerngen.de ✔ Einkaufsfahrten info@taxi-boerngen info@taxi-boerngen.de ✔ Zubringer zu Bahn-, Bus- und Flugreisen

freundlich • sicher • bequem Mobil:Mobil: Mobil: Warum dann noch selber fahren? 0174 9699107 0174 9699107 0174 9699107 20231001_001119

EINFACH. LAFER. EINFACH. MEHR! Modernste Küchentechnik macht das Kochen leichter ∙ Induktion + Backofen-Set zum günstigen „Einfach. Lafer.“- Aktionspreis ∙ Gratis* ein trendiges Kochbuch ∙

SIEMENS Backofenset HBS17ABS0 und Induktionskochfeld EY645CXB1 zum Top Preis von nur

Am Gewerbegebiet 9 04603 Nobitz Tel.: 03447/506932 Fax 03447/506933 www.kuechen-roesler.de

999.- €*

19.10.19

* Beim Kauf einer neu geplanten Küche ab einem Wert von 5000,- € 21428201_001119

20210101_001119

September

Oktober

November

Dezember

Januar

WAS? WANN? WO? TERMINE

Februar

4. November Altenburg ●

●

10 Uhr Naturkunde für Kinder: Sind die Augen echt? - Fragen zur Tierpräparation, Naturkundemuseum Mauritianum 15 Uhr Führung durch die Ausstellung „humboldt4“ im LindenauMuseum, Naturkundemuseum Mauritianum und Residenzschloss 18 Uhr Akademie in der Aula: Die Weimarer Republik - die Errungenschaften der ersten deutschen Demokratie, Volkshochschule Altenburger Land

5. November Altenburg ●

18 Uhr Wie große Graser die Bergbaufolgelandschaft gestalten Weideprojekt der NfGA im Dreiländereck, Naturkundemuseum Mauritianum

Meuselwitz ●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

IM QUELLENHOF GARBISDORF finden nicht nur viele Kulturveranstaltungen statt, auch eine Dauerausstellung geht an den Start.

10. November

7. November

Altenburg Altenburg ●

●

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

8. November

●

Altenburg ●

19.30 Uhr Paul Potts & Eva Lind: Winterträume 2019, Brüderkirche

●

Göpfersdorf ●

19.30 Uhr Kunst im Quellenhof Malerei und Grafik von Eberhard Klauß, kann zu Veranstaltungen sowie nach Terminabsprache besichtigt werden, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

18 Uhr Cabaret, Musical mit dem Philhamonischen Orchester Altenburg-Gera und dem Thüringer Staatsballett, Theaterzelt Altenburg 14 Uhr Auf den Spuren Humboldts im Altai - Ethnologische Forschungsreise im 21. Jahrhundert, Naturkundemuseum Mauritianum 18 Uhr W. A. Mozart: Requiem KV 626 sowie Werke von Mahler & Beilschmidt, Chor- und Orchesterskonzert, Brüderkirche

13. November Meuselwitz ●

15.30 Uhr Vorlesestunde: Im Reich der Elfen, Stadtbibliothek

●

14. November ●

9. November

17 Uhr Konzert mit dem Liedemacher, Sänger und Keyboarder Manuel Schmid, Stadtkirche St. Nicolai

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

●

9–18 Uhr Vorlesetag, Geschäfte in der Innenstadt

●

19 Uhr Goethe-Gesellschaft: „Lila” Goethe und die Empfindsamkeit, Referent: Dr. Thomas Frantzke, Leipzig, Lindenau-Museum

Göpfersdorf ●

●

19 Uhr Kirmesessen mit Kultur, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

●

Kriebitzsch

Lucka 19.11 Uhr Karnevalseröffnung mit dem LKC, Wettiner Brunnen

11 Uhr Faschingseröffnung 2019 52. Session vorm Gemeindeamt und an der Feuerwehr, Gemeindeamt

●

Ponitz ●

19.30 Uhr Konzert für Violine und Klavier, mit Franziska Pietsch, Renaissanceschloss Ponitz

●

Eröffnung der Karnevalsaison, Kulturhaus Rositz

Wintersdorf ●

18.11 Uhr Faschingseröffnung mit dem WFC, Garten, Kulturhaus Schnaudertal

19.11 Uhr Karnevalsveranstaltung des LKC, Deutsches Haus

Rassekaninchenausstellung, Kulturhaus Rositz

18 Uhr Pilze in der Bergbaufolgelandschaft, Naturkundemuseum Mauritianum

Altenburg ●

●

14 Uhr Heißer Ofen Wir kochen und backen gemeinsam, Schüler-JugendFreizeitzentrum

●

Wintersdorf ●

Fockendorf ●

19 Uhr Wildenbörtener Äppelball, Sporthalle

19.11 Uhr Faschingseröffnung mit befreundeten Vereinen, Kulturhaus Schnaudertal

●

17. November

15 Uhr Tanztee, Gaststätte „Am Stausee”

9-12 Uhr Treff zur Wanderung rund um Schmölln, Amtsplatz 11 Uhr Sinneswandern „Wanderung zum Buß- und Bettag“, Farbküche Altenburg 14-17 Uhr Schmecktour „Süße Verführung“, Altenburger Tourismus GmbH

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinderund Jugendtreff „Abstellgleis” 14.30 Uhr Forever Lennon, Ballett von Silvana Schröder, Theaterzelt Altenburg 19 Uhr Smart Democracy: Die gespaltene Republik?, Livestream aus der Volkshochschule Eschweiler, Volkshochschule Altenburger Land

Göpfersdorf ●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

●

16 Uhr Tatra - Wildnis und Bergparadies im Herzen Europas, Multivisionsshow, Altenburger Destillerie und Liqueurfabrik

Schmölln ●

9 Uhr Vernissage Scherenschnitte von Angela Kiesewetter-Lorenz, Rathausgalerie

19.30 Uhr Gemütliches vorweihnachtliches Sternebasteln, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

Meuselwitz ●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

27. November Altenburg ●

16 Uhr Eröffnung des Altenburger Weihnachtsmarktes, Marktplatz (tägl. bis 22. Dezember. Mo.-Do. 1019 Uhr, Fr./Sa. 10-20, So. 13-19 Uhr)

28. November Altenburg ●

Altenburg ●

11 Uhr Kammerkonzert, Lindenau-Museum 11 Uhr Märchenvorstellung „Rumpelstilzchen“, auch 15 und 16.30 Uhr, Orangerie 16 Uhr Der kleine gelbe Hund, Stück von Karin Eppler (ab 4 J.), Theaterzelt Altenburg Foyer 19 Uhr Die Gärtnerei Köhler & Rudel (Windischleuba) - vergessen und wiederentdeckt, Residenzschloss

26. November

Altenburg ●

12. November

Meuselwitz Rositz

24. November

21. November

Lucka

20 Uhr Herbsttanz, Stadthalle

10-15 Uhr Schätze oder Kram, Beratung zu altem Spielzeug, Münzen, Waffen, Porzellan, Bilder oder Bücher, Heimatmuseum

19. November

20. November

21 Uhr Konzert Funkdienst, Weindepot Priem

Wildenbörten ●

15.30 Uhr Schlachtfest & Musik mit dem 1. Ostthüringer Blasorchester Nobitz, Mehrzweckhalle

●

Schmölln Altenburg

Gößnitz

Lucka

23. November

Meuselwitz

Altenburg

11. November

20 Uhr ABBA - The Tribute Concert, Schnaudertalhalle Meuselwitz

11 Uhr Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag, Friedhof

Altenburg

16. November ●

Rositz ●

●

Altenburg

Altenburg 11-14 Uhr Schmecktour zu Mittag, Altenburger Tourismus GmbH 11 Uhr Sinneswandern „Lichterfestwanderung“, Farbküche Altenburg 19.30 Uhr Cabaret, Musical mit dem Philhamonischen Orchester Altenburg-Gera und dem Thüringer Staatsballett, Theaterzelt Altenburg

Meuselwitz

Nobitz

15. November ●

●

22. November

14 Uhr Gedenkfeier zum Volkstrauertag, Friedhof

Meuselwitz

Altenburg

Rositz

Rassekaninchenausstellung, Kulturhaus Rositz

●

16 Uhr Kindertreff: Gruselgeschichten, Kulturhaus Schnaudertal

●

Rassekaninchenausstellung, Kulturhaus Rositz

18 Uhr Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel, Komödie von Theresia Walser, Theaterzelt Altenburg

Lucka Wintersdorf

Schmölln Rositz

●

Foto: Dietmar Wuth

●

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis” 14 Uhr Kaffeekränzchen im Schloss - Veranstaltungsreihe für ältere Museumsfreunde, auch morgen, Residenzschloss

Sonnabend, 7. September 2019

Herbst-Touren: Mit dem Rad übers Land

Spezialfahrten: Hier ist die Lok los Kaffeefahrt mit Bauchredner Roy Reinker Sonnabend, 14. September Abfahrt ab Meuselwitz 15.30 Uhr, Rückfahrt ca. 17.30 Uhr Im Saloon der Westernstadt sorgt Roy Reinker mit seinem trockenen Humor für feuchte Augen. Restkarten im Vorverkauf (29 Euro inklusive Fahrt und Kaffeegedeck)!

RADELN in der Region

Bockbierfahrt Sonnabend, 5. Oktober Aufenthalt im Saloon der Westernstadt mit Schlachtplatte und Bockbier. Nur auf Vorbestellung!

DIE KOHLEBAHN MEUSELWITZ startet im Herbst und Winter zu zahlreichen Fahrten.

Foto: Altenburger Tourimus GmbH/Simon Buettner

Gemütliche Advents-Fahrten VEREIN KOHLEBAHNEN MEUSELWITZ startet in die Vorweihnacht

Radtouren Klaus Mertes 034492 40471 mertesklaus@web.de www.altenburgerland.de

IM HERBST bietet die Region viele Ziele für Radler. Foto: Hans Braxmeier/Pixabay

as gibt es Schöneres, als im Advent zu entschleunigen und den Jahresausklang mit Muße und Gemütlichkeit anzugehen? Der Verein Kohlebahnen e.V. bietet genau dies an: Gemütliche Zugfahrten stilecht in geschmückten Waggons. Am Sonntag, den 1., 15. und 22. Dezember, geht’s jeweils um 14.30 Uhr ab Meuselwitz los. Zusätzlich zu den normalen Adventsfahrten hat der Verein für besonders interes-

sierte Gäste das dänische Weihnachtsfest in den Mittelpunkt gestellt. Der Tanzboden-Wagen wird dafür im weihnachtlichen Stil Dänemarks geschmückt. In einem Vortrag erfahren Gäste, wie das dänische Weihnachtsfest in der Familie gefeiert wird. Nach der Weihnachtsgeschichte „Das Geheimnis der Weihnachtswichtel“, die einen Einblick über das Treiben der Kobolde zur Weihnachtszeit gibt, ist zum Ab-

FEUMA Made in Germany – Werden Sie FEUMA – FEUMA ist ein mittelständisches Unternehmen mit langjähriger Tradition. Unser Unternehmen produziert in Gößnitz. FEUMA Made in Germany ist weltweit gefragt. Unsere Mitarbeiter schätzen das familiäre Umfeld sowie das angenehme Arbeitsklima.

schluss Geschick beim Basteln eines „Juleherzens“ gefragt. Die dänische Weihnacht mit der Kohlebahn kostet Erwachsene neun, Kinder vier Euro zuzüglich zum regulären Fahrpreis. Da nur 20 Plätze pro Zug zur Verfügung stehen, muss vorbestellt werden.

Verein Kohlebahnen Meuselwitz e.V. 03448 752550 oder 03448 752143 kohlebahn.meuselwitz@freenet.de www.kohlebahnen.de

Große Modellbahnausstellung Sonnabend/ Sonntag, 12./13. Oktober Lokschuppen, an beiden Tagen von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Zahlreiche Aussteller zeigen Spurweiten und Epochen, von Spur 0 bis zur Gartenbahn. Auf der H0-Anlage der Kohlebahner wird im Containerbahnhof Meuselwitz ein Zweiwegetraktor ZT 300, wie er früher dort im Einsatz war, feierlich am Samstag um 14 Uhr übergeben. Die Kohlebahn fährt an beiden Tagen um 13 und 16.30 Uhr ab Meuselwitz sowie 14 Uhr ab Regis. Nikolausfahrt Sonntag, 8. Dezember Abfahrt 13.30 und 16.30 Uhr Der Nikolaus bringt mit der Kohlebahn persönlich Süßigkeiten für die Kinder. Weihnachtsfahrt Mittwoch, 25. Dezember Abfahrt 11 Uhr ab Meuselwitz Mit Gänsebraten im Saloon der Westernstadt. Nur auf Vorbestellung!

Geschichte entdecken im

Museum Burg Posterstein 1.9.–17. 11. Humboldt4: Aus Schönhaide nach Südamerika Der Vogelkundler, Zeichner und Maler Anton Goering dazu:

Lesungen, Salongespräch, Führungen, Herbstferien-Programm

20.9.

Großes Steckenpferdturnier für Kinder: 10.30-11.30 Uhr: Steckenpferd-Basteln & Armbrust-Schießen, 11.30-12.30 Uhr: Imbiß im Burgkeller, 13 Uhr: Turnierbeginn

1.12.–5.1.

Weihnachtskrippen aus fernen Ländern

14.12.

Advent im Salon – Regionales Kunsthandwerk, Musik & geschmachvolle Kleinigkeiten für die ganze Familie

außerdem: Trauungen, Ferienprogramme & Kindergeburtstage, Familienfeiern

burg-posterstein.de

Idyllische Wiesen und Wälder und beschauliche Wasserkanten: Herbstzeit ist Radwanderzeit im Altenburger Land. Einsteiger haben eine interessante Möglichkeit, die Vielfalt des Altenburger Landes zu entdecken: geführte Radtouren. In schöner Regelmäßigkeit werden diese zum Beispiel von Lucka aus unter dem Titel „Mit dem Rad übers Land“ gestartet. Ein Blick in den Veranstaltungskalender des Altenburger Landes oder in unsere Seiten reicht aus, schon hat man die Touren von Klaus Mertes gefunden. So startet am 11. September um 9 Uhr eine Fahrt zum Naturbad Südwest.

20212001_001119

Wir bieten Auszubildenden, Studierenden oder Berufserfahrenen die Möglichkeit bei uns einzusteigen. Wenn Sie einen zukunftssicheren Arbeitsplatz mit Entwicklungschancen suchen, dann sollten wir uns kennen lernen. Senden Sie Ihre Bewerbungen/Initiativbewerbungen an. FEUMA Gastromaschinen GmbH, Wehrstraße 24, 04639 Gößnitz, info@feuma.de, www.feuma.de FEUMA Karriere www.feuma.de

Werden Sie FEUMA Moderator Edi Graf

Fr., 24. Januar ’20, 20 Uhr, GERA Kultur- & Kongressztrm. VVK: Gera Information 03 65 / 8 38 1111, Ticketshop Gera 03 65 / 7 10 68 12; ZG Thüringen 03 61 / 227 5 227; www.eventim.de

19825601_001119

19244701_001119

12 29. November

September

Treben ●

Altenburg ●

●

14 Uhr Kaffeekränzchen im Schloss - Veranstaltungsreihe für ältere Museumsfreunde, Residenzschloss 17-19 Uhr Advents Schmecktour am Abend, Altenburger Tourismus GmbH

19.30 Uhr Landfilm präsentiert: Das ewige Lied (FSK 12), Film über die Entstehungsgeschichte des Liedes „Stille Nacht, heilige Nacht”, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

17-20 Uhr Schmecktour „After Work“, Altenburger Tourismus GmbH

●

Altenburg

●

14 Uhr Weihnachtsmarkt, Gemeindeamt

●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

13.30, 16 Uhr Nikolausfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz 14.15 Uhr Nikolausfahrt ab RegisBreitingen, Kohlebahn Meuselwitz 15-16.30 Uhr Modellbahn geöffnet, Kohlebahn Meuselwitz

●

14 Uhr Weihnachtsmarkt auf dem Schlosshof und im Schloss, Renaissanceschloss Ponitz

●

15 Uhr Kinderweihnachtsfeier, Kulturhaus Schnaudertal

●

14 Uhr Weihnachtsausstellung, Schauen, staunen, spielen in der traditionellen Ausstellung zum Jahresende, Residenzschloss 16 Uhr Schneewittchen und die sieben Zwerge, Märchenstück nach den Brüdern Grimm (ab 6 J.), Theaterzelt Altenburg 17 Uhr Bläsermusik am 1. Advent mit dem Posaunenchor Altenburg, Brüderkirche

10. Dezember Altenburg ●

18 Uhr Wiedereinbürgerung wildlebender Wisente in Westeuropa - Droht das einmalige Artenschutzprojekt im Rothaargebirge zu scheitern?, Naturkundemuseum Mauritianum

●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

Altenburg ●

●

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis” Weihnachtsmarkt, Marktplatz 19 Uhr Bier-Tasting „Weihnachtlich und Süß”, Altenburger Brauerei 20 Uhr Konzert Kleine Helden Werner Neumann & Stephan Bormann, PoliBistro

●

Lucka

Gößnitz 11-19 Uhr Weihnachtsmarkt, Freiheitsplatz

14 Uhr Weihnachtsfeier für Senioren, Arbeiter-Samariter-Bund Kreisverband Altenburg-Schmölln

11. Dezember

●

14.30 Uhr Seniorenweihnachtsfeier, Deutsches Haus

6. Dezember

15 Uhr Weihnachtssingen mit dem gemischten Chor Altenburg, Orangerie 19 Uhr Smart Democracy: Letzte Rettung fürs Klima? Hinter den Kulissen des Weltklimagipfels, Volkshochschule Altenburger Land

●

21. Dezember Altenburg

●

11-17 Uhr Weihnachtsmarkt mit Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein, Straußenfarm Burkhardt

Altenburg ●

●

Meuselwitz ●

●

14 Uhr Christbaumsetzen mit Feuerwehr-, Volks- und Kinderfest, Vereinshaus Brossen 14.30 Uhr Adventsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz

17-19 Uhr Advents-Schmecktour am Abend, Altenburger Tourismus GmbH 19.30 Uhr Simon & Garfunkel Revival Band, Brüderkirche

Göhren ●

●

9-18 Uhr Advent im Salon, Burg Posterstein

15. Dezember

●

16 Uhr Schneewittchen und die sieben Zwerge, Märchenstück nach den Brüdern Grimm (ab 6 J.,), Theaterzelt Altenburg 16 Uhr Weihnachtskonzert, Residenzschloss 17 Uhr J. S. Bach: Weihnachtsoratorium I-III, mit dem Sächsischen Barockorchester, Brüderkirche

●

14 Uhr 1. Quellenhofweihnacht, mit dem Marionettentheater Dombrowsky, Bastelstrecke, Knüppelkuchen. 17.30 Uhr: Konzert mit dem Gemischten Chor Penig, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

●

Schmölln ●

17 Uhr Eröffnung Weihnachtsmarkt, Marktplatz (tägl. bis 15. Dezember von 15.30-19.30 Uhr)

Wintersdorf ●

7. Dezember

Monstab

15.30 Uhr Vorlesestunde: Weihnachtliche Geschichten im Advent, Stadtbibliothek

Altenburg ●

16 Uhr Kindertreff: Weihnachtsbasteln, Kulturhaus Wintersdorf

Der Weihnachtsmann kommt, Gemeindeamt

●

Altenburg ●

Altenburg Posterstein Eröffnung Ausstellung „Advent im Salon: Weihnachtskrippen auf Burg Posterstein

●

11-13 Uhr Advents-Schmecktour zu Mittag, Altenburger Tourismus GmbH 20 Uhr Konzert Malstrom, Paul-Gustavus-Haus

Altenburg ●

●

Rositz ●

13.30 Uhr 14. Rositzer Adventsfest in der Heimatscheune, auf dem Bernsteinhof und in der evangelischen Kirche, Heimatscheune

Meuselwitz ●

14 Uhr Weihnachtsmarkt, Markt/ Innenstadt

Ponitz Schmölln Lebendiger Adventskalender, Stadtgebiet

●

14 Uhr Weihnachtsmarkt auf dem Schlosshof und im Schloss, Renaissanceschloss Ponitz

●

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis” 19 Uhr Bier-Tasting „Weihnachtlich und Süß”, Altenburger Brauerei 14.30 Uhr Traditionelles Weihnachtskonzert - Theater & Philharmonie Thüringen, Theaterzelt Altenburg 18 Uhr Weihnachtskonzert des Lerchenberggymnasiums, Ev.-luth. Herzogin-Agnes-Gedächtniskirche

Meuselwitz ●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

12-13.30 Uhr Weihnachtsfahrt mit Weihnachtsessen im Saloon der Westernstadt (bitte vorbestellen), Kohlebahn Meuselwitz

26. Dezember

14.30 Uhr Adventsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz

17. Dezember

16 Uhr Schneewittchen und die sieben Zwerge, Märchenstück nach den Brüdern Grimm (ab 6 J.), Theaterzelt Altenburg 10 Uhr Die Werkstatt der Schmetterlinge - Theater & Philharmonie Thüringen, Theaterzelt Altenburg Foyer

Meuselwitz

12. Dezember

Weihnachtsbaumsetzen, Dorfplatz

15 Uhr Adventskonzert mit dem Jugendblasorchester Lucka, Ev.-luth. Kirche St. Pankratius Lucka

15 Uhr Turmmusik vom Nikolaikirchturm, Posaunenchor Altenburg

25. Dezember

Kriebitzsch

Lucka

16 Uhr Advents- und Weihnachtsliedersingen mit der Kantorei Schmölln und dem Bläserchor Schmölln-Großstöbnitz, Stadtkirche St. Nicolai

24. Dezember

Göpfersdorf ●

14.30 Uhr Adventsfahrt ab Meuselwitz, Kohlebahn Meuselwitz

Schmölln

Altenburg

14 Uhr Seniorenweihnachtsfeier, Gaststätte „Zum kleinen Jordan”

Meuselwitz

11-13 Uhr Advents-Schmecktour zu Mittag, Altenburger Tourismus GmbH 17 Uhr Weihnachtskonzert mit dem Gemischten Chor Altenburg, Ev.-luth. Herzogin-Agnes-Gedächtniskirche

22. Dezember

●

Lumpzig

17-19 Uhr Advents-Schmecktour am Abend, Altenburger Tourismus GmbH

Meuselwitz

Altenburg ●

Altenburg

17 Uhr Adventskonzert mit jungen Musikern der Musikschule Altenburg, Renaissanceschloss Ponitz

Posterstein

Schmölln ●

10 Uhr Weihnachtsausstellung, Heimatmuseum 15 Uhr Weihnachtsmarkt, Markt

20. Dezember

Ponitz

Meuselwitz

5. Dezember

●

Lucka

●

Rositz Seniorenweihnachtsfeier, Kulturhaus Rositz

11-13 Uhr Schmecktour zu Mittag,, Altenburger Tourismus GmbH 16 Uhr Schneewittchen und die sieben Zwerge, Märchenstück nach den Brüdern Grimm (ab 6 J.), Theaterzelt Altenburg 16 Uhr Weihnachtskonzert mit dem Gemischten Chor Altenburg, Großer Ratssaal, Rathaus 18.30 Uhr „Märchenzauber”, Musicaltanzshow mit den Energy Diamonds, Goldener Pflug

Wintersdorf

4. Dezember

1. Dezember Altenburg

Altenburg

Ponitz

Ponitz 17 Uhr Konzert im Kerzenschein mit Jan Katzschke, Ev.-luth. Friedenskirche Ponitz

17-19 Uhr Schmecktour am Abend, Altenburger Tourismus GmbH 19.30 Uhr Traditionelles Weihnachtskonzert - Theater & Philharmonie Thüringen, Theaterzelt Altenburg

19. Dezember

14. Dezember

●

15 Uhr Tanztee, Gaststätte „Am Stausee”

Meuselwitz

Mumsdorf

●

18 Uhr Der Kaiser von Atlantis oder Die Tod-Verweigerung, Kammeroper, Theaterzelt Altenburg

Meuselwitz

Fockendorf

●

Altenburg

8. Dezember ●

WAS? WANN? WO? TERMINE

Februar

13. Dezember ●

●

Fockendorf 10-17 Uhr Führungen im Papiermuseum Fockendorf

14 Uhr Öffentliche Stadtführung mit Verkostung von Altenburger Spezialitäten, Montag, Mittwoch und Freitag jew. 14 Uhr, Samstag 11 Uhr, Altenburger Tourismus GmbH 17 Uhr Strahlende Klänge zur Weihnachtszeit, Brüderkirche 18 Uhr Akademie in der Aula: Kann Demokratie auf Journalismus verzichten?, Volkshochschule Altenburger Land

3. Dezember ●

●

Januar

●

Altenburg

●

14 Uhr Weihnachtsmarkt, Kirchplatz

Altenburg

30. November 11-13 Uhr Advents-Schmecktour zu Mittag, Altenburger Tourismus GmbH 17 Uhr Musik und Prosa zum Advent, Residenzschloss

Kinderweihnachtsfeier, Kulturhaus Rositz

2. Dezember

●

Dezember

Rositz

14 Uhr Weihnachtsmarkt mit Leckereien aus der Weihnachtsbäckerei, 16.30 Uhr: Weihnachtsmärchen von Kindern für Familien, Alte Mälzerei

Wintersdorf

Schmölln ●

November

●

Göpfersdorf ●

Oktober

10 Uhr Die Werkstatt der Schmetterlinge - Theater & Philharmonie Thüringen, Theaterzelt Altenburg Foyer

Ponitz ●

18. Dezember Göhren

17 Uhr Konzert im Kerzenschein mit Frank Zimpel & Alexander Pfeifer, Ev.-luth. Friedenskirche Ponitz

27. Dezember

Seniorenweihnachtsfeier, Saal, Gaststätte „Zum kleinen Jordan”

Altenburg Schmölln ●

9-12 Uhr Treff zur Wanderung rund um Schmölln, Amtsplatz

●

19.30 Uhr Forever Lennon, Ballett von Silvana Schröder, Theaterzelt Altenburg

Sonnabend, 7. September 2019

Heißer Ausstellungs-Herbst ÜBER 30 VERANSTALTUNGEN in der Region der Wissbegierigen

as Altenburger Land startet in den Ausstellungsherbst. Bis Anfang 2020 haben Wissbegierige die Wahl aus über 30 Veranstaltungen. Nach dem Besuch der Ausstellung „Knöpfe und Knopfherstellung“ in Schmölln sehen Besucher den Nähkasten mit anderen Augen. Im Naturkundemuseum Mauritianum Altenburg begegnen sie Auerochse und Wildferd. Mauritianum, LindenauMuseum, Residenzschloss und Burg Posterstein nehmen außerdem in der Ausstellungsreihe „humboldt4“ das Leben Alexander von Humboldts und sein Wirken auf die Region in den Blick.

humboldt4 Altenburg Sammeln und Forschen im Geiste Humboldts Naturkundemuseum Mauritianum Bis 20. April 2020, Di-Fr 13-17 Uhr, Sa-So und Feiertage 10-17 Uhr www.mauritianum.de Herzöge auf Spitzbergen, Prinzen am Amazonas Adlige Entdecker in der Nachfolge Humboldts. Residenzschloss bis 3. November, Di-So und Feiertage 10-18 Uhr www.residenzschloss-altenburg.de

Altenburg und die Welt Lindenau-Museum Bis 1. Dezember, Di-Fr 12-18 Uhr, Sa-So und Feiertag 10-18 Uhr www.lindenau-museum.de Posterstein Aus Schönhaide nach Südamerika: Der Vogelkundler, Zeichner und Maler Anton Goering (1836-1905) Museum Burg Posterstein Bis 31. Oktober, Di-Sa 10-17 Uhr, So und Feiertage 10-18 Uhr; 1. bis 17. November Di-Sa 10-16 Uhr, So und Feiertage 10-17 Uhr www.burg-posterstein.de

DAS NATURKUNDEMUSEUM MAURITIANUM zeigt bis zum Frühjahr einige spannende Ausstellungen. Foto: Simon Büttner

Ausstellungen auf einen Blick Altenburg Alles Theater! Lindenau-Museum Bis 8. September, Sa-So 10-18 Uhr www.lindenau-museum.de Auerochse, Wildpferd & Co. Naturkundemuseum Mauritianum Bis 21. Juni 2020, Di-Fr 13-17 Uhr, Sa-So, Feiertage 10-17 Uhr www.mauritianum.de Komplett violett – Das Ringen um die Heide im Pöllwitzer Wald Naturkundemuseum Mauritianum Bis 29. September, Di-Fr 13-17 Uhr, Sa-So, Feiertage 10-17 Uhr Herzogliche Gemächer des 17./18. und 19./20. Jahrhunderts Residenzschloss bis 31. Dezember 2020, Di-So, Feiertage 10-18 Uhr www.residenzschloss-altenburg.de Stadt.Mensch.Geschichten. Bis 27. Oktober, Di-So, Feiertage 10-18 Uhr 143. Ausstellung: R. L. ... ich bin in Gedanken...“ zu Briefen aus dem Gefängnis Kulturbund-Galerie, Brühl 2 8. September 2019 bis 29. Oktober, Mo-Fr 10-17 Uhr, Sa 13-16 Uhr www.kulturbund-thueringen.de Mit den Waffen einer Frau Lindenau-Museum 15. September 2019 bis 1. Januar 2020, Di-Fr 12-18 Uhr, Sa-So, Feiertage 10-18 Uhr herman de vries: Gerhard-Altenbourg-Preis 2019 Lindenau-Museum 13. Oktober 2019 bis 1. Januar 2020, Di-Fr 12-18 Uhr, Sa-So, Feiertage 10-18 Uhr Fockendorf Papierservietten Heimat- und Papiermuseum 28. September bis 30. November, 10-17 Uhr www.papiermuseum.net

Oldtimerfahrzeuge und Technik Oldtimermuseum 28. Sept. bis 26. Okt., 10-16 Uhr www.oldtimer-fockendorf.de

Jean Pauls Orte Museum Burg Posterstein Bis 31. Oktober 2019, Di-Sa 10-17 Uhr, So und Feiertage 10-18 Uhr 22151901_001119

Göpfersdorf Ausstellung zum 80. Geburtstag der Malerin und Grafikerin Gerda Lepke Bis 31. Oktober, täglich Malerei/ Grafik von Eberhard Klauß 9. November bis 31. Dezember, täglich Kulturgut Quellenhof Garbisdorf www.quellen-hof.de

Die Kinderburg: Auf den Spuren von Rittern und Salondamen Museum Burg Posterstein Bis 31. Oktober Di-Sa 10-17 Uhr, So, Feiertage 10-18 Uhr, 1. November bis 31. Dezember, Di-Sa 10-16 Uhr, So, Feiertage 10-17 Uhr (außer 24.-25. und 31. Dezember)

Gößnitz Magie der Träume Rathausgalerie bis 19. September, Mo 9-12 Uhr, Di, Do 9-12 Uhr und 13-18 Uhr www.goessnitz.de

Zwischen Metternich und Talleyrand Museum Burg Posterstein bis 31. Oktober 2019, Di-Sa 10-17 Uhr, So, Feiertage 10-18 Uhr

Lohma Innenwelten/Außenwelten Ev.-luth. Dorfkirche Lohma Bis 31. Oktober, täglich 10-17 Uhr www.evangelisch-im-sprottental.de Lucka Vom Hirtenhaus zum Heimatmuseum Heimatmuseum 8. September, 9 Uhr www.lucka.de Nobitz Flugplatzgeschichte Museum Flugwelt Bis 27. Okt., Sa-So, Feiertage 10-17 Uhr www.flugwelt-altenburg-nobitz.de Nöbdenitz Wir sind Nachbarn. Mit offenen Herzen und Türen Thümmelhaus Bis 26. November, täglich 10-16 Uhr

Weihnachtsausstellung: Weihnachtskrippen aus fernen Ländern Museum Burg Posterstein 1. Dezember 2019 bis 5. Januar 2020, Di-Fr 10-16 Uhr, Sa-So, Feiertage 10-17 Uhr Schmölln Knöpfe und Knopfherstellung Knopf- und Regionalmuseum Bis 16. August 2020, Fr, So 13-16 Uhr, Sa 13-18 Uhr www.schmoelln.de

20202401_001119

Verein Kohlebahnen e.V. 04610 Meuselwitz • Georgenstraße 46

Made in Leipzig Stadtbibliothek 8. September, 11 Uhr Weltansichten Rathausgalerie Bis 14. September, Mo 9-12 Uhr, Di 9-12 Uhr und 13-18 Uhr, Do 9-12 Uhr und 13-15 Uhr

Ausstellung zur „Tausendjährigen Eiche“ Kultur- & Bildungswerkstatt Bis 18. August 2020, Mo-Fr 10-12 und 13.30-15.30 Uhr

„Tanz – Bewegung – Geste“ Rathausgalerie 19. September bis 15. November, Mo 9-12 Uhr, Di 9-12 Uhr und 13-18 Uhr, Do 9-12 Uhr und 13-15 Uhr

Posterstein Minister unter der 1000-jährigen Eiche Museum Burg Posterstein Bis 31. Oktober, Di-Fr 10-17 Uhr, Sa-So, Feiertage 10-18 Uhr www.burg-posterstein.de

Ausstellung von Angela Kiesewetter-Lorenz Rathausgalerie 25. November 2019 bis 9. Januar 2020, Mo 9-12 Uhr, Di 9-12 Uhr und 13-18 Uhr, Do 9-12 Uhr und 13-15 Uhr

Kontakt: Mo.–Fr. 9.30–14.30 Uhr Tel.: 03448-75 25 50 o. 03448-75 21 43 E-Mail: kohlebahn.meuselwitz@freenet.de www.kohlebahnen.de

Sonderfahrten ganzjährig buchbar

19386801_001119

September

29. Dezember Altenburg ●

●

10 Uhr Sinneswandern „Loslassen“, Farbküche Altenburg 16 Uhr Die Werkstatt der Schmetterlinge - Theater & Philharmonie Thüringen, Theaterzelt Altenburg Foyer

●

15 Uhr Konzert zum Jahresausklang, Brüderkirche 19 Uhr Silvesterparty mit Livemusik mit Manuel Schmidt und Band, Herzogliche Hofgärtnerei

November

11. Januar Altenburg ●

19.30 Uhr Uwe Steimle: Fludschen muss es, Kultur- & Landgasthof Kosma

Altenburg

Christbaumverbrennen, Festplatz

15 Uhr 1. Thüringische Landesmeisterschaft im „Mensch ärgere dich nicht”, Residenzschloss 18 Uhr Der Religionslehrer, Schauspiel von Mihaela Michailov, Theaterzelt Altenburg

12. Januar

28. Januar

●

Rositz

Rositz ●

15 Uhr Neujahrskonzert, Kulturhaus Rositz

Silvesterpokalschießen, Schießsportanlage

●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

●

9-12 Uhr Treff zur Wanderung rund um Schmölln, Amtsplatz

16. Januar ●

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

19.30 Uhr Leser lesen für Leser Bücherfreunde stellen ihre Lieblingsbücher vor, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

●

7. Januar

●

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

23. Februar Altenburg ●

Altenburg ●

23. Januar

●

Altenburg Lucka

●

19 Uhr Karnevalsveranstaltung des LKC, Deutsches Haus

16. Februar

Meuselwitz ●

Altenburg ●

18 Uhr Der Religionslehrer, Theaterzelt, Landestheater

18 Uhr Die Ratten, Berliner Tragikomödie von Gerhart Hauptmann, Theaterzelt Altenburg

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

27. Februar

Lucka ●

15 Uhr Senioren- und Familienkarneval mit dem LKC, Deutsches Haus

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

18. Februar

28. Februar

Meuselwitz ●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

●

Rositz ●

19. Februar Schmölln 9-12 Uhr Treff zur Wanderung rund um Schmölln, Amtsplatz

12 Uhr 26. Ostthüringer Regionalmesse „Jugend forscht”, Kulturhaus Rositz

29. Februar Altenburg ●

20. Februar

19.30 Uhr Kriminal-Tango Ein mörderischer Spaß, Theaterzelt Altenburg

Schmölln

11 Uhr Kammerkonzert, Logenhaus

Altenburg ●

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

●

9 Uhr Erste Schmöllner Fachkräftemesse Änderungen vorbehalten!

19 Uhr Akademie in der Aula: Das politische Buch im Gespräch „Ostfrauen verändern die Republik”, Volkshochschule Altenburger Land

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

8. Februar Lucka ●

Altenburg ●

25. Februar

19.11 Uhr Fasching des Altenburger Carnevalclubs, Altenburger Brauerei

Altenburg

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

24. Januar

14 Uhr Faschingstanz am Nachmittag, Altenburger Brauerei

6. Februar

Altenburg ●

19 Uhr Karnevalsveranstaltung des LKC, Deutsches Haus

Meuselwitz

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

19 Uhr Karnevalsveranstaltung des LKC, Deutsches Haus

11. Februar

19.30 Uhr Philharmonisches Konzert, Brüderkirche

Altenburg ●

●

4. Februar

Meuselwitz

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

9. Januar

20 Uhr Jugendfasching des LKC, Deutsches Haus

Altenburg

11 Uhr Kammerkonzert, Logenhaus 13-16 Uhr Tour durch Altenburg für Neuzugezogene, Farbküche Altenburg

21. Januar

Meuselwitz ●

19.30 Uhr Buddy Holly Rock'n' RollShow, mit den original Stars aus dem Buddy-Holly-Musical, Theaterzelt Abg.

3. Februar

●

Altenburg 11 Uhr Sinneswandern zum Feiertag „Heilige drei Könige“, Farbküche Altenburg 18 Uhr Akademie in der Aula: Homöopathie - Lehre, Überzeugung, Evidenz, Volkshochschule Altenburger Land

Lucka

19.30 Uhr Landfilm präsentiert, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

15. Februar

2. Februar

19 Uhr Jazzkonzert mit Christian Grosch & Trio, Stadtkirche St. Nicolai

19. Januar

6. Januar ●

●

Altenburg

9 Uhr Geflügelschau mit dem Geflügelzuchtverein Lucka, Turnhalle, Ehem. Grundschule

15-17.30 Uhr Neujahrskonzert, Kulturhaus Rositz

19.30 Uhr Philharmonisches Konzert, Brüderkirche

Göpfersdorf

●

Altenburg ●

19.30 Uhr Der Religionslehrer, Theaterzelt, Landestheater

Altenburg

16 Uhr Dornröschen, Puppentheater nach dem Märchen der Brüder Grimm (ab 5 Jahren), Theaterzelt Altenburg Foyer

Schmölln

Lucka

Rositz

●

Lucka Altenburg

14 Uhr Kinderfasching des Altenburger Carnevalsklubs, Altenburger Brauerei

Altenburg

1. Februar

18. Januar

Altenburg

●

Altenburg

Göpfersdorf ●

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

Altenburg

17. Januar

5. Januar 17 Uhr The Original USA Gospel Singers & Band, Brüderkirche

10 Uhr Alle da! Unser kunterbuntes Leben, nach dem Kinderbuch von Anja Tuckermann und Tine Schulz (ab 6 J.), Theaterzelt Altenburg

19 Uhr Biertasting „Klassische Bierstile“, Altenburger Brauerei

22. Februar

14. Februar

31. Januar ●

Lucka

●

15.30-16.30 Uhr Volleyball in der Wenzelsporthalle, Kinder- und Jugendtreff „Abstellgleis”

●

Altenburg ●

4. Januar 9 Uhr Geflügelschau mit dem Geflügelzuchtverein Lucka, Turnhalle, Ehem. Grundschule

●

30. Januar

Schmölln

Altenburg

●

Altenburg

●

Altenburg

●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

Altenburg

15. Januar

1. Januar

14 Uhr Öffentliche Stadtführung mit Verkostung von Altenburger Spezialitäten, Montag, Mittwoch und Freitag jeweils 14 Uhr, Samstag 11 Uhr, Altenburger Tourismus GmbH 19.30 Uhr Neujahrskonzert Theater & Philharmonie Thüringen, Theaterzelt Altenburg

13. Februar

29. Januar

Wilchwitz

●

WAS? WANN? WO? TERMINE

Februar

Meuselwitz ●

19 Uhr Silvestertanz, Vereinshaus der Feuerwehr

Januar

Meuselwitz

14. Januar

Lucka

●

Dezember

26. Januar

●

31. Dezember Altenburg

Oktober

Meuselwitz Göpfersdorf ●

19.30 Uhr Landfilm präsentiert, Kulturgut Quellenhof Garbisdorf

●

14 Uhr Heißer Ofen - Wir kochen und backen gemeinsam, SchülerJugend-Freizeitzentrum

OB ZU EINER AUSSTELLUNG oder einem Rundgang: Das Residenzschloss Altenburg ist immer einen Besuch wert. Foto: Marcel Peters

Sonnabend, 7. September 2019

Das Programm der Nörgelsäcke Für diese Abende in Gößnitz gibt es noch Karten: K(l)assentreffen. Eine Abrechnung. 29.9., 16.11., 29.11., 12.12., 17.12, 27.12., 20 Uhr

Hintergründiger und feiner Humor KABARETT NÖRGELSÄCKE in Gößnitz

Keine Zeit für Burnout 23.11., 28.11., 6.12., 11.12., 20 Uhr

ief in der Provinz wird gern mal hintergründig gelacht. In der Kleinstadt Gößnitz hat das Kabarett Nörgelsäcke seinen Sitz. Das hauseigene Ensemble beweist schon bei der Titelwahl seines Programms Humor. Politisch und satirisch wollen sie sein, auf jeden Fall abwechslungsreich. „Alles kann heute Spuren von Nüssen enthalten – sogar der Frauentag“ lautet ein Abend in diesem Herbst, in dem all dies steckt. Die Nörgelsäcke stecken auch überall – manchmal auch hinterm Tresen.

Familie Heinz Klecker – Lach dich satt 12.11., 25.11., 26.11., 2.12., 9.12., 10.12., 19 Uhr

Witz mit wachem Auge

Wer oben liegt, muss spülen 5.10., 1.11., 2.11., 22.11., 28.12., 20 Uhr Kann Spuren von Nüssen enthalten 26.10., 27.11., 13.12., 20 Uhr Die hohe Schule der Bambule 12.10., 9.11., 20 Uhr Rad ab, oder was? 19.10., 18.12., 19.12., 26.12., 20 Uhr Im Namen der Hose 8.11., 20 Uhr

Die Gerüchteköche 3.12., 4.12., 20 Uhr Weihnachten – ein alter Sack bringt´s noch 30.11., 15.12.,16.12., 20 Uhr Lothar Bölck: Pfortissimo 30.10., 20 Uhr André Kudernatsch & Kalter Kaffee: Auweia, Weihnachten 14.12., 20 Uhr MTS: Wird der Alltag mal zum Stress, erholt man sich bei MTS 4.10., 20 Uhr Zwischen Frühstück und Hähnchenbrust Kabarett und Brunch. 27.10., 17.11., 8.12., 10.30 Uhr Vernissage: Karikaturen und Cartoons von Mario Schuster Politische Karikaturen 2.10., 19 Uhr, Eintritt frei

Das 1997 gegründete Kabarett-Theater in der Dammstraße mit der Bühne unter der Glaskuppel hatte in all den Jahren immer wieder das Who is Who der deutschen Szene zu Gast. Dieter Hildebrandt, Ottfried Fischer, Karl Dall, Ingo Insterburg und Lilo Wanders sind nur einige illustre Gäste gewesen, die den Spielort in Gößnitz besucht haben.

Kabarett Nörgelsäcke Dammstraße 3, 04639 Gößnitz Kartentelefon 034493 21645 www.kabarett-noergelsaecke.de

„WER OBEN LIEGT, MUSS SPÜLEN“ mit Carsten Heyn, Markus Tanger und Ronny Kilian (von links). Foto: Nörgelsäcke

INTERVIEW mit Nörgelsäcke-Chef Markus Tanger

er Witz liegt auf der Straße, meint Nörgelsäcke-Chef Markus Tanger. Ideen für die Programme sind daher Teil des ganz normalen KabarettistenLebens. Wir haben passend zu einigen Titeln des HerbstWinter-Programms der Nörgelsäcke drei Fragen an ihn gestellt. „Keine Zeit für Burnout“: Wo nehmen die Nörgelsäcke die Ideen für ihre Programme her? Aus eigenem Erleben. Denn gerade, wenn wir zwischen unseren beiden Bühnen in Gößnitz und auf der Insel Rügen pendeln, sind wir manchmal dem Burnout sehr nah. Wir versuchen einfach mit wachem Auge durch die Straßen zu gehen. Die Themen drängen sich dann nahezu auf.

Spitze und übertreiben in den Programmen. Doch die Wirklichkeit übertrifft einen (leider) immer wieder.

DAS LEBEN BIETET genug Ideen fürs Kabarett, meint Nörgelsäcke-Chef Markus Tanger. Foto: privat

„Im Namen der Hose“: Überholt in Zeiten der dicken Hosen von Trump bis Erdogan eigentlich die Welt den Witz?

Dummerweise geht fast alles in Erfüllung, was man sich irgendwann ausgedacht hat. Wir bringen es ja gern auf die

„Alles kann heute Spuren von Nüssen enthalten – sogar der Frauentag“: Wer erfindet fiesere Witze, Frauen oder Männer? Es gibt leider viel zu wenige Frauen auf den Kleinkunstbühnen. Wir freuen uns, mit Annemarie Schmidt und Bettina Prokert zwei absolute Powerfrauen bei uns auf der Nörgelsäcke-Bühne zu haben, wo sich die Männer auf der Bühne schon in Acht nehmen müssen. Und manchmal auch die im Publikum. Aber keine Sorge: „Fiese“ Witze auf Kosten von anderen oder des Publikums gibt es bei uns nicht. Nur liebgemeinte Frotzeleien.

Sie wollen in einem sicheren Job mit Menschen umgehen und anspruchsvolle Technik bedienen? Beginnen Sie eine Modulare Weiterbildung zum EU-Kraftfahrer (m/w) D/DE Personenverkehr im Verkehrsinstitut Altenburg.

AUTOLACKIERUNG & KAROSSERIEBAU

Sie werden auf unseren neuen modernen Bussen ausgebildet und erhalten die Chance auf ein neues Tätigkeitsfeld.

Tel.: 03447 - 37 51 68 Fax: 03447 - 57 91 97 Mobil: 0170 - 28 98 252

Dorfplatz 2 04603 Schelchwitz bei Altenburg info@autolackierung-klages.de www.autolackierung-klages.de

Werden Sie Busfahrer/-in Der Einstieg in die Weiterbildung ist jederzeit möglich. Voraussetzung ist der Besitz eines gültigen Führerscheins der Klasse B. Eine Förderung per Bildungsgutschein durch Ihren Kostenträger ist möglich. Nach erfolgreichem Abschluss vermitteln wir Sie in namhafte regionale und überregionale Busunternehmen.

UNSERE LEISTUNGEN:

Verkehrsinstitut Altenburg Am Weißen Berg 10, 04600 Altenburg

• Unfallinstandsetzung an Ihrem Fahrzeug • Teil- und Komplettlackierungen • Sonderlackierungen • Kunststoffreparaturen • Glasschaden • Regulierung Ihrer Versicherungsschäden • Hol- und Bringservice

Ihre Ansprechpartner: Harry Bittner, Kathrin Gurski Tel. 03447/311364 + 0171/7144807 Weitere Informationen unter www.verkehrsinstitut-altenburg.de und im KURSNET der Bundesagentur für Arbeit. 20220901_001119

20798001_001119

WAS? WANN? WO? TERMINE 2019/2020 IM ÜBERBLICK

Theaterspielplan September 2019 bis Februar 2020 Tag

Datum

01.09.2019

So Di Mi Do Fr Fr Sa Sa So Fr Sa So Sa

Uhrzeit

Stück/Konzert

Spielstätte

18:00

Eröffnungsgala 2019/20

Theaterzelt Altenburg

08.09.2019 10.09.2019 11.09.2019 12.09.2019 13.09.2019 13.09.2019 14.09.2019 14.09.2019 15.09.2019 20.09.2019 21.09.2019 22.09.2019 28.09.2019

18:00 18:00 10:00 10:00 10:00 19:30 16:00 19:30 18:00 16:00 19:30 18:00 19:30

Cabaret Cabaret Rotkäppchen Rotkäppchen Rotkäppchen Cabaret Rotkäppchen Cabaret Cabaret Rotkäppchen Das Cabinet des Dr. Caligari Jedermann Jedermann

29.09.2019

18:00

19. Philharmonisches Schlosskonzert

Di Mi Do So Do Fr So So Mi Do Fr Fr Sa So Fr Sa So Di So Sa So So Do Fr So So So So Do Fr Sa So Do Sa So Mi Mi Do Do

01.10.2019 02.10.2019 03.10.2019 06.10.2019 10.10.2019 11.10.2019 13.10.2019 13.10.2019 16.10.2019 17.10.2019 18.10.2019 18.10.2019 19.10.2019 20.10.2019 25.10.2019 26.10.2019 27.10.2019 29.10.2019 03.11.2019 09.11.2019 10.11.2019 17.11.2019 21.11.2019 22.11.2019 24.11.2019 24.11.2019 01.12.2019 08.12.2019 12.12.2019 13.12.2019 14.12.2019 15.12.2019 19.12.2019 21.12.2019 22.12.2019 25.12.2019 25.12.2019 26.12.2019 26.12.2019

09:00 09:00 16:00 18:00 14:30 19:30 11:00 18:00 10:00 10:00 10:00 19:30 16:00 14:30 19:30 19:30 18:00 18:00 17:00 19:30 18:00 18:00 14:30 19:30 11:00 16:00 16:00 18:00 14:30 19:30 16:00 16:00 19:30 19:30 18:00 10:00 16:00 10:00 18:00

Die Werkstatt der Schmetterlinge Die Werkstatt der Schmetterlinge Die Werkstatt der Schmetterlinge Der Vetter aus Dingsda Der Vetter aus Dingsda Der Vetter aus Dingsda 1. Kammerkonzert Jedermann Der kleine gelbe Hund Der kleine gelbe Hund Der kleine gelbe Hund Der Vetter aus Dingsda Der kleine gelbe Hund Der Vetter aus Dingsda 2. Philharmonisches Konzert Forever Lennon Die Wahlverwandtschaften Forever Lennon 13 Cabaret Cabaret Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel Forever Lennon Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel 2. Kammerkonzert Der kleine gelbe Hund Schneewittchen und die sieben Zwerge Der Kaiser von Atlantis Traditionelles Weihnachtskonzert Traditionelles Weihnachtskonzert Schneewittchen und die sieben Zwerge Schneewittchen und die sieben Zwerge Forever Lennon Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel Der Kaiser von Atlantis Die Werkstatt der Schmetterlinge Schneewittchen und die sieben Zwerge Die Werkstatt der Schmetterlinge Der Vetter aus Dingsda

Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Festsaal Schloss Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Logenhaus Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Brüderkirche Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Lindenau-Museum Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg

Puppentheater Puppentheater Puppentheater Operette Operette Operette Konzert Puppentheater Puppentheater Puppentheater Puppentheater Operette Puppentheater Operette Konzert Ballett Schauspiel Ballett Kindermusical Musical Musical Schauspiel Ballett Schauspiel Konzert Puppentheater Märchenschauspiel Kammeroper Konzert Konzert Märchenschauspiel Märchenschauspiel Ballett Schauspiel Kammeroper Puppentheater Märchenschauspiel Puppentheater Operette

27.12.2019

19:30

Forever Lennon

Theaterzelt Altenburg

Ballett

28.12.2019

19:30

Der Vetter aus Dingsda

Theaterzelt Altenburg

Operette

Genre Spielzeitauftakt mit Premierenvorschau Musical Musical Puppentheater Puppentheater Puppentheater Musical Puppentheater Musical Musical Puppentheater Stummﬁlm m. Live-Begleitung Puppentheater Puppentheater Konzert

Sonnabend, 7. September 2019

Premieren-Reigen auf dem großen Festplatz VON „CABARET“ BIS „SCHNEEWITTCHEN“: Theater Altenburg mit viel Programm im Herbst und Winter

as Theatergebäude in Altenburg wird saniert, solange dient ein Theaterzelt auf dem Festplatz als Quartier. Die erste Premiere wird dort am 8. September das Musical „Cabaret“ sein. Der amerikanische Schriftsteller Cliff Bradshaw sucht im Berlin der 30er Jahre nach Inspiration – und findet Sally Bowles, die als Sängerin im legendären Kit-Kat-Club arbeitet. Die beiden werden ein Paar, doch ihr Glück wird getrübt, denn der erstarkende Nationalsozialismus verändert nicht nur ihr Leben. Der legendäre Psychokrimi „Das Cabinet des Dr. Caligari“ wird als Stummfilm mit Livemusik von Schauspielkapell-

meister Olav Kröger einmalig am 21. September gezeigt. Die Puppenspielerin Marcella von Jan spielt in Hugo von Hofmannsthals Mysterienspiel „Jedermann“ eindrucksvoll sämtliche Rollen selbst. Zu sehen ab 22. September. Die Operette „Der Vetter aus Dingsda“ von Eduard Künneke begeistert mit seiner drastischen Situationskomik, frivolen Handlung, den lateinamerikanischen Tänzen sowie der eingängigen Musik. Premiere von Kay Kuntzes Inszenierung wird am 6. Oktober gefeiert. Das Thüringer Staatsballett präsentiert „Forever Lennon“ zur Musik von John Lennon und den Beatles ab dem 26.

PREMIERE AM 8. DEZEMBER: „Der Kaiser von Atlantis“.

Foto: Ronny Ristok

Oktober im Theaterzelt zusammen mit Sänger Johnny Silver und seiner Band. Das Musical „13“ aus der Feder von Jason Robert Brown ist ein temperamentvolles, witziges und zu Herzen gehendes Bühnenstück übers Erwachsenwerden und über die erste große Liebe. Der Kinder- und Jugendchor führt es ab dem 3. November auf. In der Komödie „Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel“ von Theresia Walser geraten drei Gattinnen ehemaliger Diktatoren ins Plaudern, hitzige Diskussionen entwickeln sich. Dolmetscher Gottfried versucht, durch geschickte Falschübersetzungen eine politische Katastrophe zu verhindern. Premiere ist am 17. November. In der Weihnachtszeit wird für Klein und Groß das Märchen „Schneewittchen und die sieben Zwerge“ gespielt, das Schauspieldirektor Manuel Kressin in Szene setzt. Als Kooperation von Musikund Puppentheater ist „Der Kaiser von Atlantis oder Die Tod-Verweigerung“ von Viktor Ullmann ab dem 8. Dezember zu erleben. 1943 im Konzentrationslager Theresienstadt komponiert, ist die Kammeroper viel mehr als ein zeitgeschichtliches Dokument. Der Jahreswechsel wird nicht

DAS MUSICAL „CABARET“ eröffnet die Spielzeit im Theaterzelt.

nur mit Beethovens 9. Sinfonie in der Brüderkirche begangen, sondern auch mit einer Silvestergala im Theaterzelt, zu der ein humorvolles Programm geboten wird. Am 26. Januar hat „Der Religionslehrer“ von Mihaela Michailov Premiere. Das Schauspiel spürt der Problematik nach, wie die Wahrheit auf unterschiedlichste Art und Weise interpretiert und manipuliert werden kann. Gerhart Hauptmanns Berliner Tragikomödie „Die Ratten“ ist ab 16. Februar zu sehen. Während unterm Dach

Foto: Ronny Ristok

skurrile Theaterproben stattfinden, spielen sich in den unteren Etagen existenzielle Dramen des realen Lebens ab.

Theaterkasse neu am Markt Theaterkasse in der TourismusInformation Altenburger Land Markt 10, 04600 Altenburg Tel. 03447 585160 kasse@theater-altenburg-gera.de Öffnungszeiten: Di 10-18 Uhr, Mi, Do, Fr 10-17 Uhr www.theater-altenburg-gera.de

Theater im Zelt PLATZ FÜR 400 ZUSCHAUER während der Sanierung

ährend der Sanierung spielen alle fünf Sparten in einem Theaterzelt auf dem großen Festplatz in Altenburg (Teichpromenade 36, Zufahrt über Zwickauer Straße). Das spezielle Vier-Mast-Theaterzelt bietet Platz für rund 400 Zuschauer, ist barrierefrei, verfügt über einen Gastrono-

miebereich, Garderoben und eine Abendkasse. Es sind ausreichend Parkplätze vorhanden, eine Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr besteht. Die Philharmonischen Konzerte werden während der Sanierung in der Brüderkirche und im Schloss gespielt, Kammerkonzerte im Logenhaus.

DAS THEATERZELT IN ALTENBURG ist hier im Aufbau zu sehen.

Foto: Ronny Ristok

Tag

Datum

Uhrzeit

Stück/Konzert

Spielstätte

Genre

So Di Mi Sa So Fr So Mi Fr Sa

29.12.2019 31.12.2019 01.01.2020 18.01.2020 19.01.2020 24.01.2020 26.01.2020 29.01.2020 31.01.2020 01.02.2020

16:00 15:00 19:30 16:00 11:00 19:30 18:00 10:00 19:30 19:30

Die Werkstatt der Schmetterlinge Konzert zum Jahresausklang Neujahrskonzert Dornröschen 3. Kammerkonzert 5. Philharmonisches Konzert Der Religionslehrer Alle da! Unser kunterbuntes Leben Der Religionslehrer Buddy Holly Rock´n´ Roll-Show

Theaterzelt Altenburg Brüderkirche Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Logenhaus Altenburg Brüderkirche Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg Theaterzelt Altenburg

Puppentheater Konzert Konzert Puppentheater Konzert Konzert Schauspiel Puppentheater Schauspiel Gastspiel

Den kompletten Spielplan ﬁnden Sie unter: www.theater-altenburg-gera.de

Theaterspielplan September 2019 bis Februar 2020

Veranstaltungsplan Teehaus & Orangerie 2. Halbjahr 2019

Foto: Mario Jahn

Datum

Beginn

Ort

Eintritt

Programm

07.09.2019

20:30 Uhr Einlass: 19:00 Uhr

Teehaussaal

VVK: 12,00 a AK: 13,00 a

Perfect Pair (ITA) German Tour 2019 Das ital. Quartett aus Verona - nun schon, nach großer Nachfrage, zum dritten Mal in Altenburg. Es gibt Musik von Van der Graaf Generator, King Crimson, Yes, Pink Floyd, Emmerson Lake & Palmer, Jethro Tull usw. zu höhren. Zur Veranstaltung werden Getränke und Imbiss angeboten.

08.09.2019

10:00 Uhr bis 17:00 Uhr

vor dem Teehaus und Teehaussaal

frei

Tag des offenen Denkmals „Modern(e) - Umbrüche in Kunst und Architektur“ Informationsstand zum Teehaus Altenburg Förderverein Fotoausstellung: „ Gebäude in Altenburg vom Bauhausstil inspiriert“. Führungen: im Teehaussaal „Wir bringen den Teehaussaal zum Klingen“ Zwei kleine Konzerte der Musikschule des Landkreises Altenburger Land: 13:00 und 14:00 Uhr

24.10.2019

19:00 Uhr Einlass: 17:30 Uhr

Teehaussaal

VVK: 16,00 a AK: 17,50 a

Kabarett Nörgelsäcke: Kann Spuren von Nüssen enthalten - Thüringer Polit-Comedy-Kabarett Alles kann heute Spuren von Nüssen enthalten! Sogar im Studentenfutter sollen Nüsse gesehen worden sein! Jeder hat seine Allergie und die Nörgelsäcke Annemarie Schmidt, Markus Tanger und Enrico Wirth haben das Kabarettprogramm dazu. Zur Veranstaltung werden Getränke und Imbiss angeboten.

25.10.2019

19:00 Uhr

Teehaussaal

frei

Gegen Vandalismus: Künstler helfen dem Altenburger Teehaus. Eine Kunst-Verkaufsausstellung zur Anschaffung dringend notwendiger Überwachungstechnik Dafür haben sich renomierte Künstler aus Sachsen und Thüringen bereiterklärt, dem Verein Bilder zu spenden. U.a. sind Bilder des Altenburger Maler Prof. Peter Schnürpel, des bereits verstorbenen Künstlers Heinz Olbricht, der Altenburgerinnen Petra Armack, Jeannette Tetzner, sowie der Hohenstein-Ernstthalerin Vera Kaplick und des Erfurter Musikers u. Malers Marc Liebezeit käuﬂich zu erwerben bzw. zu bewundern. Zur Veranstaltung werden Getränke und Imbiss angeboten.

26.10.2019

19:30 Uhr Einlass: 18:00 Uhr

Teehaussaal

VVK: 10,00 a AK: 12,00 a

Ringelnatz Szenische Lesung mit Musik „Lustvolle Verzerrung“ Gelesen und gespielt vom Ensemple „Bühnenzauber“ mit Monique Heße und Eckart Stephan „Mein richtiges Herz. Das ist anderwärts, irgendwo. Im Muschelkalk.“ Mit diesen Worten begegnet der lesend spielende Eckart Stephan dem gerührten Blick seiner Spielpartnerin Monique Heße, die jene frisch offenbarte Emotion mit einer liebevoll gezupften, bitter-süßen Melodie beantwortet. Schon schlüpft der Darsteller in eine neue Ringelnatz‘sche Figur, erzählt von seinen Reisen oder dem ach so widrigen Steuerformular. Freuen Sie sich auf eine stimmungsvolle szenische Lesung mit Mandoline, die sich ganz und gar Joachim Ringelnatz verschrieben hat. Zur Veranstaltung werden Getränke und Imbiss angeboten.

24.11.2019

11:00 Uhr 15:00 Uhr 16:30 Uhr

Orangerie

VVK: Kinder: 4,00 a Erw.: 8,00 a Tageskasse: Kinder: 4,50 a Erw.: 9,00 a

Märchenvorstellung:„Rumpelstilzchen“ Gespielt von der Künstler & Wenzelgarde Altenburg e.V. und in Szene gesetzt von Frau Kundt-Petters. Für Familien jung und alt, für Oma, Opa und Enkelkinder Spieldauer ca. 35 – 45 Min.

30.11.2019 und 01.12.2019

täglich von Orangerie 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr

Erw.: 3,00 a Kinder: 2,00 a Fam.-Karte: 2 Erw.+3 Kind. 8,00 a

Modeleisenbahnaustellung des MEC Altenburger Land e.V.

11.12.2019

15:00 Uhr

VVK: TK:

„ Wir singen gemeinsam Weihnachtslieder“ Weihnachtssingen mit dem Gemischten Chor Altenburg e. V. unter Leitung von Wolfgang Langner. Ein Nachmittag zum Mitsingen alter bekannter und weniger bekannter Weihnachtslieder.

Orangerie

6,00 a 7,00 a

Zur Veranstaltung werden Getränke und Imbiss angeboten.

Im Eintritt sind Kaffee und Weihnachtsstollen enthalten.

Der Kartenvorverkauf erfolgt exklusiv über die Ticketgalerie: OVZ-Geschäftsstelle, Markt 10, 04600 Altenburg, Tel.: 03447 574942

Was? Wann? Wo? In eigener Sache Wir danken dem Landratsamt für die Zuarbeit der Termine für das Altenburger Land. Redaktionsschluss war am 30. Juli 2019. Für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Termine kann die OVZ daher keine Gewähr übernehmen. Weitere Informationen zu Terminen sind in den Veranstaltungskalendern des

Landratsamtes Altenburger Land (www.altenburgerland.de) beziehungsweise der Tourismus-Information Altenburger Land (www. altenburg.travel) zu finden. Haben auch Sie interessante Veranstaltungen, die unsere Leser auf keinen Fall verpassen sollten? Dann schreiben Sie uns:

IMPRESSUM – WAS WANN? WO? TERMINE IM ÜBERBLICK 2019/20

Osterländer Volkszeitung, Baderei 1, 04600 Altenburg oder per E-Mail an altenburg.redaktion@lvz.de.

Anzeigen-Spezial der Leipziger Volkszeitung Verlag, Herstellung und Druck: Leipziger Verlags- und Druckereigesellschaft mbH & Co. KG, Peterssteinweg 19, 04107 Leipzig Verantwortlich für Anzeigen: Arne Frank, Thomas Jochemko Verkaufsleitung: Helko Leischner

Die nächste Ausgabe der OVZ-Terminbeilage „Was? Wann? Wo?“ mit einer Vorschau auf die Veranstaltungshöhepunkte im Frühjahr und Sommer erscheint Anfang März 2020.

Verantwortlich im Sinne des Presserechts: Jan Emendörfer Redaktion: Stefan Michaelis Content: altenburg.travel Titelfoto: Mario Jahn Kontakt: serviceredaktion@lvz.de Layout/Produktion: Sonderthemen-Technik/Silke Kaiser

www.

Autowelt-Simon

.de

Garantiert günstig - garantiert Simon

Einer der größten Händler für EU-Neu-/Jungwagen in Deutschland mit ca. 2.000 Kfz verschiedenster Marken ständig am Lager!

9.390 Euro

13.590 Euro

27.990 Euro

EU-NEUFAHRZEUG

Hyundai I10 Access 1.0, 48,5 kW (66 PS), Euro

VW POLO TRENDLINE PLUS 1.0, 59 kW (80 PS)

mit Tageszulassung

6 AG, Klimaanlage, Radio RDS + MP3 + USB + AUX, PLUS PAKET: ZV mit FFB, el. FH vorn, TPMS, Colorglas Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,1, innerorts 6,6, außerorts 4,3, CO²-Emmision 117 g/km, Energieefﬁzienzklasse C

19.690 Euro

EU-NEUFAHRZEUG

mit Tageszulassung

Euro 6d-TEMP, 5-türig, Klimaanlage, Radio Composition Colour, elektr. ASp., beheizbar, Front Assist, START/STOP, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 4,8, innerorts 6,1, außerorts 4,1, CO²-Emmision 110 g/km, Energieefﬁzienzklasse B

mit Tageszulassung

FORD KUGA 2.0 TDCI 4 WD Vignale, 132 kW (179 PS), Euro 6 AD, Klimaautomatik, Navi, Tempomat, Leder, Xenon, 18-Zoll-Alufelgen, TOP AUSSTATTUNG, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,5, innerorts 6,7, außerorts 6,4, CO²-Emmision 171 g/km, Energieefﬁzienzklasse C

Auto der Woche EU-NEUFAHRZEUG

nen In verschiede h lic Farben erhält

mit Tageszulassung

Volkswagen Golf Sportsvan COMFORTLINE 1.0

TSI, 85 kW (115 PS) Euro 6 AG, Klimaautomatik, Navi, Licht-/Regensensor, ACC, SHZ, RFK, FACELIFT Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,1, innerorts 5,8, außerorts 4,7, CO²-Emmision 115 g/km, Energieefﬁzienzklasse A

15.870 Euro

EU-NEUFAHRZEUG mit Tageszulassung

Volkswagen Golf VII 1.0 TSI Trendline, FACELIFT

85 kW (115 PS), Euro 6 AG, Klimaanlage, Radio Composition Media m. Bluetooth, PDC v+h, El. Paket, Licht-/Regensensor Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 5,0, innerorts 6,9, außerorts 4,2, CO²-Emmision 113 g/km, Energieefﬁzienzklasse C

11.690 Euro

EU-NEUFAHRZEUG mit Tageszulassung

Škoda Fabia Combi Facelift 1.0 Active Plus,

55 kW (75 PS) Euro 6 AG, Klimaanlage, Radio BLUES, Bordcomp., ZV mit FFB, elektr. ASp., beheizbar, Start/Stop Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 4,9, innerorts 6,0, außerorts 4,2, CO²-Emmision 111 g/km, Energieefﬁzienzklasse C

5 Jahre Hersteller-Garantie

18.690 Euro

HYUNDAI TUCSON LIFE PLUS FACELIFT 1.6 GDi, 97 kW (132 PS), EURO 6 AG, Klimaanlage,

NAVI, LED-Tagfahrlicht, Tempomat, Bluetooth, Bordcomp., 7-Zoll-Touchscreen Radio mit Rückfahrkamera, Apple Carplay, Android Auto, Projektionsscheinwerfer, 16-Zoll-Alufelgen, Einparkhilfe hinten, elektr. FH v/h Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,8, innerorts 8,1, außerorts 6,2, CO²-Emmision 158 g/km, Energieefﬁzienzklasse C

12.970 Euro

23.290 Euro

EU-NEUFAHRZEUG

Hyundai ix20 Life Plus 1.6, 92 kW (125 PS),

ABARTH 595 COMPETIZIONE 1.4 T-Jet, 132 kW

mit Tageszulassung

Euro 6d-TEMP, Klimaanlage, Bluetooth, RDS-Radio+CD+ MP3, ISG START/STOP, Bordcomp., HAC, NSW, ZV m. FFB, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,5, innerorts 7,9, außerorts 5,7, CO²-Emmision 149 g/km, Energieefﬁzienzklasse C

mit Tageszulassung

(180 PS) Euro 6 BG, Klimaautomatik, PDC, 7 Zoll-

TFT-Fahrer-Infodisplay, BREMBO-Bremsen, 17-ZollAlufelgen, Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,8, innerorts 8,7, außerorts 5,7, CO²-Emmision 155 g/km, Energieefﬁzienzklasse F

Autowelt Simon GmbH & Co. KG - Lödlaer Chaussee 5 - 04617 Altenburg/Lödla Telefon: 0 34 47/8 99 99 93 - Fax 0 34 47/8 99 99 33 21511301_001119

Weitere Top-Angebote der Marken: Audi, Fiat, Seat, VW, Hyundai, Opel, Škoda, Ford, Toyota, Ssangyong auf unserer Webseite!

EU-Neufahrzeuge bis zu 35 % unter UVP!

WAS? WANN? WO? TERMINE 2019/2020 IM ÜBERBLICK

Zu Fuß zu schönen Ausflügen

Tipps für Ausflüge

Für SPAZIERGÄNGER UND WANDERER ist das Altenburger Land ein Paradies

Altenburg Travel hat im Internet Ziele für Wanderer und Spaziergänger zusammengestellt. Zwei Ausflugstipps für Altenburg stellen wir hier vor:

b als Wanderer oder Spaziergänger: Rund um Altenburg laden viele sehenswerte Ziele zu einem aktiven Tag ein. Gut ausgeschilderte Strecken geben Anregungen, versteckte Sehenswürdigkeiten zu entdecken. Wer das Wandern gerade für sich entdeckt, wird rund um Altenburg über 50 ausgearbeitete Touren finden, auch einige kurze, damit man sich langsam an sein neues Hobby gewöhnen kann. Die abwechslungsreiche Hügellandschaft, große Waldgebiete und zahlreiche Seen machen eine Tages- oder Wochenend-Tour besonders im Herbst zum Erlebnis. Eigentlich für Radwanderer gedacht ist der Pleiße-Radweg, der rund 110 Kilometer am Fluss entlang führt. Wanderer picken sich einfach sehenswerte Ziele für Ausflüge heraus. Ein schöner Tagesausflug ist der Wassererlebnispfad Sprotte, ein neun Kilometer langer Wanderweg entlang

Botanischer Erlebnisgarten Im Botanischen Erlebnisgarten dreht sich alles um Gehölze, Farne und weitere Pflanzen, die zum Teil rar gesät sind. Sie werden für die Forschung und den Artenschutz genutzt. Neben Führungen veranstaltet der Garten auch kulturelle Events. Die Terrasse des Sommerhauses lädt zu Kaffeeoder Wein-Pausen ein. Heinrich-Zille-Str. 12 Öffnungszeiten: Di bis So, 10-16 Uhr www.boga-altenburg.de

DER INSELZOO IN ALTENBURG lockt mit seinen Erdmännchen auch im Herbst viele Ausflügler.

des kleinen Flusses Sprotte. 13 interaktive Stationen laden zum Ausprobieren und Spielen ein. Beim Hangeln über die

Seilbrücken oder dem Antreiben des Mühlrads lernen Familien alles zum Thema Wasser. Ausflüge machen auch in

Foto: Mario Jahn

Altenburg Spaß, wo unter anderem der Inselzoo mit den Erdmännchen lockt (siehe auch Infos rechts).

Inselzoo Der Inselzoo ist auf einer künstlichen Insel mitten im Großen Teich gelegen. Der familien- und kinderfreundliche Zoo zeigt fast 90 einheimische und exotische Tiere, vor allem Ziegen, Uhus, Esel und Meerschweinchen haben hier ein Zuhause. Die Erdmännchen muss man gesehen haben. Teichpromenade 31 Öffnungszeiten: 8-18 Uhr, von Anfang Oktober bis Mitte April 9-16 Uhr www.inselzoo.de

Premieren im Theaterzelt Altenburg Spielzeit 2019/20

Cabaret

Musical von John Kander SO 8. SEP 2019 · 18:00

Der Vetter aus Dingsda Operette von Eduard Künneke SO 6. OKT 2019 · 18:00

Forever Lennon

Ballett von Silvana Schröder · Uraufführung SA 26. OKT 2019 · 19:30

Foto: Ronny Ristok

Musical von Jason Robert Brown SO 3. NOV 2019 · 17:00

19363001_001119

Ich bin wie ihr, ich liebe Äpfel Komödie von Theresia Walser SO 17. NOV 2019 · 18:00

Schneewittchen und die sieben Zwerge Märchenstück nach den Brüdern Grimm SO 1. DEZ 2019 · 16:00

Der Kaiser von Atlantis oder Die Tod-Verweigerung

Spiel in einem Akt von Viktor Ullmann Stipendiatenprojekt der Theater-Stiftung Gera SO 8. DEZ 2019 · 18:00

Der Religionslehrer

Schauspiel von Mihaela Michailov Deutschsprachige Erstaufführung SO 26. JAN 2020 · 18:00

Alle da! Unser kunterbuntes Leben Nach dem Kinderbuch von Anja Tuckermann und Tine Schulz MI 29. JAN 2020 · 10:00

Die Ratten

Berliner Tragikomödie von Gerhart Hauptmann SO 16. FEB 2020 · 18:00

Kriminal-Tango

Ein mörderischer Spaß Revue mit Künstlern aller fünf Sparten SA 29. FEB 2020 · 19:30

Meisterdetektiv Kalle Blomquist Familienstück nach Astrid Lindgren SO 8. MÄRZ 2020 · 16:00

Der Wildschütz oder Die Stimme der Natur

Komische Oper von Albert Lortzing SO 5. APR 2020 · 18:00

Theaterkasse Gera 0365 8279105 · Theaterkasse Altenburg 03447 585160 · www.theater-altenburg-gera.de

Monty Python‘s Spamalot

Musical von John Du Prez und Eric Idle SO 26. APR 2020 · 18:00

Ein Maskenball (Un ballo in maschera) Oper von Giuseppe Verdi SO 24. MAI 2020 · 18:00

Festhalten!

Ballettabend von Hudson Oliveira · Uraufführung SA 30. MAI 2020 · 19:30

Krabat

Mystery-Musical nach einer sorbischen Volkssage Text von Manuel Kressin · Musik von Olav Kröger Uraufführung FR 12. JUN 2020 · 20:00 · Lumpzig · Bockwindmühle