lx Kids
distribuição gratuita
#19 MARÇO 2016
mui nobre e sempre leal cidade de Lisboa
grÁtis free
a r e v a ~ m a i o r c s P~ a P a d s a i r Fe i a P o d Dia
a primavera espera por nós!
P
de primavera. De Pai. De Páscoa. P de Patrício (sim, o santo padroeiro da verdejante Irlanda). O mês de março fica, sem dúvida nenhuma, marcado por esta letra. P de primavera, mas também de prazer. Aquele que nós temos por, uma vez mais, e em vésperas de soprar duas velas de aniversário, lhe mostrar que os melhores locais da nossa (sua!) cidade são as ruas. Como a Avenida da Liberdade, que a partir do dia 30 vai acolher a 9.ª edição da Festa do Cinema Italiano. Ou a Rua do Ouro, a Praça dos Restauradores, o Largo da Anunciada ou a Rua da Bica de Duarte Belo,
locais onde pode viver experiências únicas (saiba do que falamos avançando para as páginas 11 e 12). Sim, a cidade palpita de emoção com a chegada da primavera. A cidade e não só. Já visitou, por exemplo a Tapada de Mafra? Agora que os dias estão mais compridos, que o sol brilha até mais tarde e que tudo parece (ainda) mais bonito, vá até lá com as crianças. Este mês promete, é certo, mas aqui pela Lx4Kids já só pen-
samos em abril, quando celebraremos (consigo e com todos os nossos amigos) mais um aniversário! Até lá!
FICHA TÉCNICA DIREtoR GERAL: Tiago Fiel (fiel.tiago@lx4kids.pt) DIREtoR EDItoRIAL: Miguel Cardoso (redacao@lx4kids.pt) PUBLICIDADE: Teresa Santos (teresa.santos@lx4kids. pt ) CoLABoRADoRES: Andreia Rasga, Nuno Miguel Dias, Sandra Belo e Soraia Teixeira DESIGN GRÁFICo: www.vinteoito.pt ILUStRAção: Sergio Marques IMPRESSão: Gráficas Monterreina S.A., Área empresarial Andalucía, c/ Cabo de Gata 1-3, sector 2 - 28320 Pinto Madrid PERIoDICIDADE: Mensal tIRAGEM: 25 000 Deposito Legal: 371513/14 Nr. Registo na ERC: 126463 REDAção: Rua Pereira Henriques, N1 - S.11A - 1950-242 LISBOA - Tel. 211308317 PRoPRIEtÁRIo E EDItoR Vinteoito Unipessoal Lda NIF: 510951325
Não perca nenhum dos nossos passatempos
facebook.com/lx4kidsrevista
PARCEIROS INSTITUCIONAIS:
É interdita a reprodução total ou integral de textos e imagens sob quaisquer meios e para quaisquer fins, sem autorização escrita do editor.
1
páscoa
As férias da páscoa marcam o final do segundo período escolar e anunciam aos sete ventos que a primavera está a chegar. Com (muito) mais tempo livre, chegou a altura de ocupar as crianças com atividades que realmente importam, Como brincar, pintar, sonhar ou apenas conviver com os amigos. Chegaram as férias! Aproveite-as!
mini-hangar R. Damasceno Monteiro, 127 www.hangar.com.pt/mini-hangar De 28 de março a 1 de abril; A partir de 10€ No Japão existem muitas formas de entretenimento originais ainda desconhecidas da maior parte dos públicos no mundo ocidental. Brincar é mesmo muito importante para o desenvolvimento pessoal e cognitivo da criança. Por esse motivo, Ana Almeida e Beniko Tanaka vão aproveitar estas férias da Páscoa para proporcionar momentos de formação lúdica através da aprendizagem de brincadeiras divertidas e canções Japonesas, acompanhadas de coreografias simples e jogos de grupo.
galeria Quadrum
Palácio dos Coruchéus - R. Alberto Oliveira De 21 a 24 de março; 20€
Pavilhão do conhecimento
FPC/Museu da Marioneta
Parque das Nações Alameda dos Oceanos, lote 2.10.01 www.pavconhecimento.pt De 21 de março a 1 de abril; A partir de 36€ As férias da Páscoa do Pavilhão do Conhecimento são um óptimo pretexto para as crianças entre os 6 e os 12 anos explorarem alguns dos segredos da primavera e descobrirem as vantagens de uma alimentação saudável.
Rua Instituto Industrial, 16 e Convento das Bernardas Rua da Esperança, 146 www.fpc.pt e www.museudamarioneta.pt De 21 a 24 de março; A partir de 7€ Esta Páscoa o Museu da Marioneta e o Museu das Comunicações voltam a juntar-se para oferecer às crianças dos 6 aos 12 anos uma série de atividades relacionadas com o cinema de animação e que trazem muita pintura, desenho, fotografia, música, palavras, histórias...
CLUBE DE TÉNIS DO JAMOR
Estádio Nacional, Cruz-Quebrada Dafundo www.ctjamor.com De 28 de março a 1 de abril; A partir de 90€ 3
dance spot R. Fernando Vaz 10-B e R. Marquês da Fronteira, 76 A www.dancespot.pt De 21 de março a 1 de abril; A partir de 115€ Inspirados pelo programa “Pequenos Gigantes”, filmado nas instalações da Dance Spot, este ano o tema do ATL de férias é... “Estrelas Gigantes”! O objetivo é ajudar as crianças a desenvolver os seus talentos através da dança e do canto. Serão dias preenchidos por aulas de contemporâneo, sapateado, hip hop, canto, criação de cenário e figurino. No fim, para a festa ser completa, todos subirão ao palco para um espetáculo final de apresentação para os pais.
casa fernando pessoa
museu do traje e da moda
Largo Júlio de Castilho www.museudotraje. pt De 21 de março a 1 de abril; A partir de 80€
atelier de são bento
R. da Quintinha, 15 Cave Dt. www.atelierdesaobento.blogspot.pt De 21 de março a 1 de abril; A partir de 15€ 4
©D.R.
R. Coelho da Rocha, 16 www.casafernandopessoa. cm-lisboa.pt De 28 de março a 1 de abril; 50€
oceanário
museu do oriente
Esplanada D. Carlos I www.oceanario.pt De 1 de março a 1 de abril; A partir de 40€ Quando for grande quero ser… biólogo marinho e estudar todos os peixes ou veterinário e cuidar de tartarugas marinhas e pinguins? Ou talvez educador marinho e ensinar como são fantásticos os oceanos? Não. Afinal o que quero ser mesmo é mergulhador e investigar como se vive debaixo de água. Nestes dias de férias vai ser fácil rir, aprender e brincar ao faz de conta. O mais difícil vai ser decidir qual a melhor profissão do Oceanário.
Av. Brasília, Doca de Alcântara www.museudooriente.pt De 21 de março a 1 de abril; A partir de 40€ As várias oficinas de férias da Páscoa do Museu do Oriente vão “levar” as crianças entre os 7 e os 12 anos à Índia, para celebrar o festival das cores, e à China, terra de invenções e histórias fantásticas. “A Festa da Primavera” acontece de 21 a 23 de março, “O Renascer da Fénix” é a 28, 29 e 30 de março e “O Fabrico do Papel” encerra as atividades programadas nos dias 31 de março e 1 de abril.
gulbenkian ao vivo
Av. de Berna, 45A www.descobrir.gulbenkian.pt De 24 de março a 1 de abril; A partir de 60€ O Descobrir, programa educativo da Fundação Calouste Gulbenkian, organiza nestas férias da Páscoa uma série de oficinas criativas para crianças dos 5 aos 12 anos. O programa é vasto MÚSICA e recheado de atividades e inclui a possibilidade de acompanhamento à hora de almoço. Há oficinas de escultura, filosofia, artes plásticas, arquitetura, fotografia performativa e mediação científica em torno dos oceanos... Tudo a partir das várias exposições do Centro de Arte Moderna do Museu Gulbenkian!
©D.R.
BRUNDIBÁR Teatro Nacional de São Carlos R. Serpa Pinto, 9 6 de dezembro, às 11:00h e às 15:00h M/6 anos Preços: 8€ Amoreiras Esta é uma Edifício ópera para crianças Plaza;Krása, R. Silva Carvaescrita por Hans um 321morto - Loja M compositorlho, checo www.edsae.com durante o Holocausto, que partilha elementos com vários De 21 de março a contos dos 1 irmãos Grimm. de abril; A partir Aninka e Pepícek, de 150€dois
edsae
Panda e os caricas, o musical
irmãos órfãos de pai, veem-
de “Panda e os Caricas”, um Campo Pequeno se na obrigação de ajudar a verdadeiro fenómeno de vendas 20 de dezembro, às 11:00h, 15:00h mãe, doente, que necessita no nosso país, este musical e 18:00h urgentemente de leite para Espaço Amoreiras; R. D. João V nº 24, 1.0 Dolce Vita Tejo Av. Cruzeiro Seixas, 7 conta com a participação do 21 de dezembro, às 11:00h e 15:00h se recuperar. Sem dinheiro, os Jardim Zoológico; www.edge-arts.org www.kidzania.pt Matias, da Clarinha, da Pipa Preços: de 15€ a 30€ dois8€ irmão decidem cantar no Praça Marechal De 21 a 24 de março; A partir de 18€ De 22 de março a 3 de abril; A partir e do Pedro, quatro grandes O espetáculo “Panda e os mercado, mas são afugentados Humberto Delgado A marcaoMAJORA pensar nasmas férias escolares da Páscoa, amigosA do Panda, também Caricas, Musical” épersiste este no imaginápor Brundibár, um malvado www. rio de todos como a primeira empresa que estão a chegar, a KidZania das crianças. Numquase ambiente ano dedicado ao tema “O tocador realejo (que portuguesa dequando brinquedos preparou um alegres horário eespecial para que de museudascriancas. recheado de ritmos que queres ser fores que ligou representa Hitler). No entanto, eu gerações. Durante estas férias, o Edge ninguém arranje desculpas para não vianimados, não faltarão em palco grande?” e, à semelhança do a ajudaDe de14 umapardal, 31 de um marArts aconteceu propõe dias atividades jogos a Cidadecomo das Crianças. Assim,com anos temassitar conhecidos “Olá que nosde últimos gato e um cão, os dois irmãos ço; 25€/dia e 120€/ didáticos, que vão desde o Jogo do dias úteis, o parque temático irá funcionar Amigos”, “Passarinhos”, Dança dois anos, promete animar a sãodocapazessemana de se ver livres de Gansonatalícia. e da Glória, às leituras das 10:30h do Panda”, Vamosàs de18:00h Férias”eeaos sábados, época Baseado nos da FormiBrundibár e acabam a cantar na guinha, Pontapé ao “goal” ou Mikado. mingos e feriados, das 11:00h às 19:00. “Robot”. dois trabalhos discográficos praça do mercado.
edge arts
kidzania
museu daS criançaS
315
culturgest
©D.R.
Edifício Sede da Caixa Geral de Depósitos Rua Arco do Cego 50 De 28 de março a 1 de abri; 40€ Nestas oficinas de Páscoa, a Culturgest propõe às crianças que contactem com os artistas que vão conceber e apresentar um dos espetáculos para famílias da sua programação de abril a agosto de 2016. Mariana Nabais será a responsábel pela oficina de movimento, que se baseará em “De Seda” é o nome da sua nova criação de dança envolvida de uma paisagem espacial e sonora muito especial. Já Gonçalo Alegria irá partir da ideia de uma árvore, que retira coisas da terra e do ar, transporta e transforma dentro de si muitas coisas para uma divertida oficina de som.
museu coleção berardo
Praça do Império museuberardo.pt De 21 a 24 de março; 85€
Alameda da Serra - Quinta do Conde; R. das Anémonas, Herdade da Aroeira - Charneca da Caparica orizontegolf.com De 28 a 30 de março; A partir de 65€
conservatório de música de sintra Praceta das Amoreiras, 6 Rinchoa De 21a 24de março; 45€
6
©D.R.
academia orizonte golf
inatel
Museu hist. nat. e da Ciência
Parque de Jogos 1º de Maio; Av. Rio de Janeiro www.inatel.pt De 28 de março a 1 de abril; A partir de 142,50€ Este é o programa ideal para as crianças (dos 6 aos 13) que não param quietas. Atividade física com fartura, de ténis a natação, passando por padel, minigolfe, futebol, ténis de mesa a circuitos de arborismo. Isto, claro, sem falar dos jogos tradicionais e pré-desportivos. Uma semana de pura animação que para além de os ocupar durante uma semana, pode muito bem despertar um gosto novo por qualquer uma destas modalidades.
R. da Escola Politécnica, 56/58 www.museus.ulisboa.pt De 28 de março a 1 de abril; 100€ Nesta oficina orientada por Gonçalo Waddington e Raquel Barata, vai fazer-se a experiência de colocar teatro e ciência no mesmo tubo de ensaio. O resultado é ainda incerto mas, pelo meio deste dois em um explosivo, não vão faltar jogos, histórias e curiosidades de fazer levantar os cabelos de qualquer cientista louco. Ao longo de uma semana, o Museu Nacional de História Natural e da Ciência será o local de inspiração onde os jovens (dos 12 aos 16 anos) vão aprender a transportar para palco a suas próprias ficções científicas.
Oficinas Especial Páscoa 21 a 24 março, seg. a qui. Museu Calouste Gulbenkian 10h00-17h30
Por terras de sua majestade: um encontro de coleções 5 aos 12 anos / €60
21 a 24 março, seg. a qui. CAM 10h00-17h30
Eu moro cá dentro!
Oficina de escultura e filosofia 5 aos 12 anos / €60
29 março a 1 abril, ter. a sex. Descobrir – Edifício Sede 10h00-17h30
Todos pelo mar!
Oficina de expressão plástica e mediação científica em torno dos oceanos 8 aos 12 anos / €60
29 março a 1 abril, ter. a sex. CAM
Da porta para fora! Possibilidade de acompanhamento à hora do almoço (€10). O Descobrir assegura o acompanhamento das crianças que cheguem a partir das 9h00 até à hora do início da atividade (ponto de encontro no Edificio Sede).
Oficina de artes plásticas, arquitetura e fotografia performativa 5 aos 12 anos / €60
Parceiro
Av. de Berna, 45 A 1067-001 Lisboa
www.gulbenkian.pt/descobrir
© Márcia Lessa
10h00-17h30
Crónicas Afonsinas
Museu do Dinheiro; Antiga Igreja de S. Julião, Largo de S. Julião Dia 12 de março, às 16:00h Este é um espetáculo nómada e intimista, inspirado na biografia e nos factos históricos de D. Afonso Henriques e no universo lendário que o Rei alimentou. No pequeno auditório do Museu, o jogo de escalas, luzes e objetos reúnese à volta de um castelo, de poemas (de Luís de Camões e Fernando Pessoa) e de ritmos e melodias medievais, que dão vida ao Conquistador do reino de Portugal.
BABY GIL OUT
Meo Arena; Parque das Nações Dia 19 de março, a partir das 10:00h No Dia do Pai, a Fundação do Gil vai organizar um dia inteiro de atividades para bebés dos 0 aos 36 meses e também para os pequeninos de 3 a 5 anos! Um dia especial com experiências únicas para os bebés. Com oficinas (de 45 minutos de duração) de música, yoga, culinária e zumba, entre outras, adivinha-se um Dia do Pai recheado de atividades para toda a família. 8
DESTAQUES DIA DO
DIA DO
PAI
PAI
corrida aventura
UM MUNDO DE HISTÓRIAs
Parque Florestal de Monsanto Dia 19 de março, às 09:30h Numa organização da Junta de Freguesia de Benfica, decorre em pleno Dia do Pai uma corrida que procura juntar a atividade desportiva, um estilo de vida saudável, a relação familiar e o contacto privilegiado com a natureza São dois percursos (de uma e duas milhas) e apenas os adultos pagam (1€).
Museu da Marioneta; Convento das Bernardas, Rua da Esperança, 146 Dia 19 de março, às 14:30h Um percurso pelo museu que convida pais e filhos a explorar as histórias que cada marioneta esconde. É que quando se fala de marionetas, falase do objeto, da escultura, das artes plásticas, mas também de cenografia, de coreografia, de teatro.
DIA DO
ilustrarte
PAI
Museu da Eletricidade; Av. Brasília Dia 19 de março, às 16:0h A Ilustrarte 2016, a VII Bienal Internacional de Ilustração para a Infância, decorre até ao dia 17 de abril, mas neste Dia do Pai a visita é obrigatória. Tudo porque Catarina Claro fará uma leitura animada de “Félix, o Colecionador de Medos”, com ilustrações de Teresa Lima. A entrada é gratuita.
DIA DO
Amoras e sabores
PAI
Quinta Pedagógica dos Olivais; R. Cidade do Lobito, Olivais Sul Dia 19 de março, às 11:00h e 15:00h No Dia do Pai nada melhor que um presente saboroso. E para isso, nada melhor que a oficina “Aromas e Sabores”, durante a qual os mais pequenos vão poder meter “a mão na massa”, experimentar vários ingredientes e confecionar o presente perfeito!
F. Calouste Gulbenkian; Av. Berna, 45A Dia 19 de março, a partir das 10:30h Programa completo em www.descobrir.gulbenkian.pt Há um ser que é capaz de condensar uma paisagem num néctar delicioso! É um dos mais pequenos e, ao mesmo tempo, o “maior” ser vivo para a agricultura, sustentando os ciclos reprodutivos de muitas espécies de plantas. Há muito para aprender com este animal. Por isso, como mote para celebrar o Dia do Pai e a chegada da primavera, todos os que passarem pela Gulbenkian vão ficar encantados com o mundo das abelhas e aprender mais sobre geometria, organização, cooperação, culinária, arquitetura e generosidade!
DIA DO
DIA DO PAI
©D.R.
dia das abelhas
passeio mimosa avós e netos
PAI
A Riqueza e a Fortuna
espinafres & desporto
Museu do Dinheiro; Antiga Igreja de S. Julião, Largo de S. Julião Dia 19 de março, às 15:00h Teófilo Braga, 10 contos e o ato criativo emergem em torno da sabedoria popular e de contos tradicionais portugueses que aludem ao dinheiro, ao comércio e às trocas. Narrativas e personagens dão voz aos “tesouros” da coleção e ao imaginário coletivo da literatura oral. Neste programa performativo, as memórias do mundo são revisitadas e interpretadas a solo.
Pavilhão do Conhecimento; Alameda dos Oceanos, Lote 2.10.0 De terça a sexta-feira, das 10:00h às 18:00h; Sábados, domingos e feriados, das 11:00h às 19:00h Aqui o objetivo é testar os limites de cada um e saber o que todos precisam para ter um estilo de vida saudável e divertido! Ao percorrer todas as áreas da exposição, vão-se poder experimentar dezenas de módulos interativos onde a atividade física e o corpo humano estão em destaque.
Av. de Brasília (ao lado da Estação Fluvial) Dia 20 de março, às 11:00h Englobado na 26.ª edição da Meia Maratona de Lisboa, o Passeio Mimosa Avós e Netos vai por todos a caminhar à beira rio. Com a participação (gratuita) virá uma manhã cheia de animação e que dará aos participantes medalhas, t-shirts e muitas lembranças.
9
Um Mapa Para Me Perder
Fundação Portuguesa das Comunicações; R. do Instituto Industrial, 16 Sábados, às 15:00h Tendo como ponto de partida as exposições temporárias presentes no Museu das Comunicações, as crianças dos 6 aos 14 anos podem partir à aventura, inventando livremente caminhos e novas formas de estar e pensar o mundo global, sem limites territoriais.
Little From the Fish Shop
Museu da Marioneta; Convento das Bernardas Rua da Esperança, 146 Até 30 de abril De terça-feira a domingo, das 10:00h às 13:00h e das 14:00h às 18:00h Esta é uma exposição temática, com os bonecos originais e os cenários autênticos usados na produção do filme “Little from the Fish Shop”, de Jan Balej. É a oportunidade ideal para conhecer as verdadeiras “estrelas de cinema” e vê-las em acção, numa exposição interactiva, que permite explorar os bastidores de um filme de animação e perceber como funciona a técnica stop motion.
10
dia do pai na kidzania
DIA DO PAI
KidZania; Dolce Vita Tejo De 16 a 20 de março A KidZania prepara-se para tornar a celebração do Dia do Pai num momento inesquecível para toda a família. Convidados especiais da KidZania, os pais vão poder participar com os seus filhos nas atividades de cerca de 30 estabelecimentos da Cidade das
Crianças. Sob o lema “Pais Felizes @ KidZania”, às 11:30h, Cristina Nogueira da Fonseca, autora do Blog Famílias Felizes (www.familiasfelizes.com) fala sobre “Os superpoderes dos pais num mundo cheio de mães”. Pelas 16:00h, a Escola de Culinária Bom Petisco vai ser palco de um workshop de culinária com o Chef Hugo Nascimento.
a visita escocesa
espinafres & desporto
Teatro Nacional D. Maria II; Pc. D. Pedro IV Terças-feiras, às 11:00h e 15:00h (escolas); Domingos, às 11:00h (público em geral) O Teatro Nacional abre as suas portas para uma visita. Uma visita ao edifício? Uma visita para conhecer a História do Teatro Nacional? Uma revisitação dos autores e obras marcantes da História do Teatro (em geral)? Um espetáculo de teatro que disfarce o lado enfadonho das visitas (em geral)? Nada disso e tudo isso. A Visita escocesa é uma visita igual às outras todas (incluindo as enfadonhas). A Escócia foi a inspiração para lhe dar o tom. Uma visita padrão, mas de padrão escocês.
Pavilhão do Conhecimento; Alameda dos Oceanos, Lote 2.10.0 De terça a sexta-feira, das 10:00h às 18:00h; Sábados, domingos e feriados, das 11:00h às 19:00h “Espinafres & Desporto” é uma exposição especialmente pensadas nos filhos e nos pais. Aqui o objetivo é testar os limites de cada um e saber o que todos precisam para ter um estilo de vida saudável e divertido! Ao percorrer todas as áreas da exposição, da cozinha ao parque e à zona de fitness, vão-se poder experimentar dezenas de módulos interativos onde a atividade física e o corpo humano estão em destaque.
AR LIVRE
ascensor da glória
Q
ue Lisboa é a cidade das sete colinas é um dado adquirido. E que subi-las a pé é, por vezes, bem complicado é igualmente uma verdade Mas isso é para quem não faz uso de uma das imagens de marca da Carris na capital portuguesa: os seus elevadores e ascensores. Classificados como Munumentos Nacionais desde fevereiro de 2002, o elevador de Santa Justa e os ascensores da Bica, da Glória e do Lavra ajudam a enfrentar o relevo acidentado que des-
de sempre foi um obstáculos à melhor circulação de pessoas e bens. O Elevador de Santa Justa, inaugurado a 10 de julho de 1902, liga a Rua do Ouro ao Largo do Carmo e é o único elevador vertical da cidade que presta realmente um serviço público. Um trabalho do arquiteto Raoul Mesnier du Ponsard, com uma estrutura de ferro fundido, enriquecido com trabalhos em filigrana. No seu topo, o miradouro de Santa Justa (ao qual poderá aceder
Praça Restauradores – S. Pedro de Alcântara 2.ª a 5.ª feira: das 7:15h às 23:55h; 6.ª feira: das 7:15h às 00:25h; sábados: das 8:45h às 00:25h; domingos e feriados: das 9:15h às 23:55h Preço: 3,60€ (duas viagens) 11
Elevador de santa justa
Rua do Ouro - Largo do Carmo Das 7:00h às 23:00h (de 1 de junho a 30 de setembro) e das 7:00h às 22:00h (de outubro a maio) Miradouro de Santa Justa aberto das 08:30h às 20:30h Preço: 5€ (válido para duas viagens e acesso ao miradouro) e 1,50€ (apenas miradouro)
ascensor da bica
R. de São Paulo - Larg do Calhariz 2ª feira a sábado: das 7:00h às 21:00h; domingos e feriados: das 9:00h às 21:00h Preço: 3,60€ (duas viagens)
ascensor do lavra
Largo da Anunciada – Rua Câmara Pestana De 2.ª a 6ª feira: das 7:50h às 19:55h; sábados, domingos e feriados: das 9:00h às 19:55h Preço: 3,60€ (duas viagens) 12
mesmo não utilizando o elevador) oferece uma das melhores vistas sobre a baixa da cidade. Inaugurados ainda no séc. XIX, os restantes três ascensores fazem percursos relativamente curtos, mas bastante íngremes. O da Bica, por exemplo, sempre muito procurado por turistas, sobe do Cais do Sodré ao início do Bairro Alto. Já o da Glória, eternizado na
música dos Rádio Macau, serve a zona mais alta do mesmo bairro, partindo da Praça dos Restauradores. Também a Calçado Lavra tem uma ajuda elétrica à sua ascensão e mesmo sendo, muito provavelmente o menos conhecido dos três, este é um dos percursos mais bonitos para se fazer nestes “carros elétricos” que ainda em no início do séc. XX era movidos a vapor.
AR LIVRE
©D.R.
tapada nacional de mafra
C
riada no reinado de D. João V como parque de lazer da corte, a Tapada Nacional de Mafra alberga em si um património natural de características únicas que nesta altura do ano fica ainda mais deslumbrante. São mais de 800 hectares pejados de animais e flora. Por ali há veados, gamos, javalis, texugos, doninhas, ouriços-cacheiros, raposas, aves de rapina e muitas outras espécies mais conhecidas,
14
mas também alguns exemplares de espécies cada vez mais ameaçadas, como a águia-de-Bonelli, o açor, a águia-cobreira e o bufo-real. Os violentos incêndios de setembro de 2003 chegaram a fazer temer pela Tapada, já que mais de 70% da sua flora foi consumida pelas chamas, mas como hoje se pode comprovar, esta é uma zona cheia de vida e que todos os anos cativa milhares de visitantes. Para melhor conhecermos
informações úteis
o que por ali nos rodeia, a Tapada Nacional de Mafra dispõe de várias modalidades de visita. É possível passear a pé, de bicicleta, a cavalo, de carro elétrico, de charrete e até num pequeno comboio turístico. As atividades para toda a família são uma constante e vão desde espetáculos com aves de rapina à iniciação ao tiro com arco. As abelhas, esses pequenos animais essenciais à vida na Terra, são outro dos atrativos da
Tapada. Há mesmo a possibilidade de ficar a conhecer melhor o maravilhoso mundo das abelhas em oficinas criadas para o efeito. E o que dizer da experiência única que é ver nascer o dia ou assistir ao anoitecer no meio de veados e gamos a cortejar? Sim, é possível passar horas a escutar os bramidos inconfundíveis que os maiores mamíferos da Tapada fazem para atrair as suas parceiras e defender o seu território.
Portão do Codeçal - Mafra Telefones: 261 814 240 (receção) e 261 817 050 (escritórios) E-mail: geral@tapadademafra.pt 38.964797, -9.302733 N 38º 57.884, W 009º 18.162 Aberto todos os dias (exceto dia de Natal e Ano Novo) Dias úteis, das 9:00h às 17:00h; Fins de semana e feriados, das 9:00h às 17:30h 15
No MUNDO da MR
CRÓNICA SORAIA TEIXEIRA
Manas CajazEira Entre as irmãs Cajazeira não há cá ciumeira! O que faço por uma, faço pela outra. Não há preferências. Amo-as com a mesma intensidade e força com que as pus no Mundo. Se depender de mim jamais existirão personagens secundárias na família.
E
screvo cinco meses após de ter sido mãe. O tempo da licença de maternidade passado em casa com a Catarina, a minha baby girl 2, correu às mil maravilhas. Raramente nos separamos tal e qual aconteceu nos primeiros meses da Maria Rita. A mana Cajazeira mais velha ou a primeiríssima (como a chamo) recebeu a Cat de braços abertos. Adora-a. Mas tem tido fases chatas devido aos ciúmes. Eu, como muitas mães que embarcam na viagem do segundo filho, estou sempre a ser posta à prova. Para quebrar esse estigma da preferência esforço-me para que a MR não se sinta em segundo plano. Sou contra todo e qualquer tipo de desigualdades. Aliás, não entendo os que demonstram predileção pelo filho X em detrimento do filho Y. Se me perguntarem eu não sei dizer qual das minhas filhas foi a mais desejada. Recebi-as com a mesma emoção, amor, felicidade, alegria e orgulho. Para que um dia elas possam ler o que me ia na alma na fase das crises de ciúmes, dirijo-me às manas Cajazeira “originais” (não confundir com as da telenovela de O Bem Amado, essas não passam de umas ultrapassadas): Filhas do meu coração, principalmente a ti MR – que estás sempre a questionar-me se ain16
da gosto de ti–, não te preocupes porque sou a mesma de sempre. – Sou aquela que te dedica músicas. – Sou aquela que se recusa a admitir que os peixes do aquário morreram e que os substitui sem que te apercebas. – Sou aquela que não prega o olho quando tens febre. – Sou aquela que tenta comprar tudo em roxo (a tua cor favorita). – Sou aquela que traz a mala cheia de lápis de cor, papel para colorir e livros de atividades para te entreteres nos momentos difíceis de espera. – Sou aquela que não sai de casa sem um lanchinho e uma garrafa de água, não vás ter fome e sede repentina. – Sou aquela que, com a ajuda do papá, trata dos bichos feridos que a nossa gata traz para casa em sinal de troféu. – Sou aquela que te põe creme antes de vestires os collants por causa das comichões. – Sou aquela que não estica as meias até aos joelhos porque sabe que te faz impressão. – Sou aquela que pergunta a cor do copo que preferes quando ponho a mesa. – Sou aquela que aproveita para te admirar e encher de beijos enquanto dormes como um anjo. – Sou aquela que passa a escova pela torneira antes de lavar
os dentes. Mas só no caso de ser pasta X porque, se fôr a pasta Y não posso “meter água” (dizes tu). – Sou aquela que conta as histórias da minha avó algarvia, Custódia que vivia num monte cheio de animais. – Sou aquela que no inverno te aquece a toalha e dá abracinhos a seguir ao banho para não sentires frio. – Sou aquela que ensina a afugentar os pesadelos com a ajuda de pensamentos bons. – Sou aquela que deixa que fiques a brincar na banheira e que é capaz de levar um pratinho com línguas-de-gato para enganares o estômago. – Sou aquela que permite que me laves a cabeça quando tomamos banho juntas. – Sou aquela que te dá “overdoses” da musica de Bowie ou Bower, como dizes. – Sou aquela que vai levar-te a um espectáculo de bailado espanhol e a um jogo do Benfica como me fizeste prometer. Filha, acredita que sou a mesma. Só estou diferente porque engordei, deixei de fumar e de ter muito tempo para mim. Ando mais descabelada e às vezes até devo cheirar a leite. Tirando isso sou a mesma de sempre. Sou eu, filha, a mamã que te ama infinitos a ti e à mana.
17
informações úteis
Av. dos Bons Amigos, nº38-A - Cacém Aberto de segunda-feira a sábado, das 10:00h às 13:00h e das 14:30h às 19:30h www.fabricadeoculos.pt. 18
M
fábrica de óculos
il metros quadrados! O espaço é gigante, o maior da Europa, e faz as delícias das crianças. Não tem insufláveis nem jogos eletrónicos, mas nem por isso elas lhe ficam indiferentes. Aqui são os olhos os principais “clientes”. Sim, os olhos, que ajudam a ler e a escrever melhor, a crescer de forma mais saudável. Com um espaço especialmente dedicados
aos mais pequenos, onde se incluem salas de consulta próprias, a Fábrica de Óculos distingue-se por oferecer um enorme leque de armações que fazem sonhar e facilitam a por vezes complicada tarefa de convencer as crianças a usar óculos. Aqui tudo é tratado com um foco só: que todos sejam mais felizes e tenham uma infância inesquecível!
LAZER encontra
19
PÁS-
late
fé
lhos choco
COA
AMÊN
doa rias
PÁ SC OA A m ên do ch oc a ol at fé e ria s co el ho s
coe
onde estão os ovos? o coelho da páscoa é fofinho e engraçado, mas é também muito distraído. então Não é que foi esconder os ovos e agora não consegue descobri-los? Podes dar uma ajuda?
22
Soluções: Risca na bandeira; Círculo no quadrado do computador; Cor da caixa da direita; Cor da touca; Capacete do austonauta da direita é mais pequeno
5
DIFERENÇAS
o mundo não se resume ao planeta terra. e até na lua as coisas são diferentes quando se olha melhor. Ora vê bem...
23
o diário de uma princesa improvável
Meg Cabot Booksmile 11,99€ Olivia é uma rapariga de 12 anos, aparentemente normal. Mas a sua vida vai passar a ser um verdadeiro conto de princesas... ou talvez não!
LEITURAS
celeste e làlainha
José Cardoso Pires e Rita Cardoso Pires Relógio D’Água 14€ Uma comovente história que fala de um regresso de África, o de Celeste e da sua boneca negra Làlinha.
pedro à procura do amor
Diogo Salvador Leite de Campos, Diogo José Leite de Campos e João Rodrigues Matéria-Prima Edições 8,50€ Esta é a história de Pedro, um menino de dez anos que gosta de sonhar acordado...
HARRY POTTER E A PEDRA FILOSOFAL J.K. Rowling e Jim Kay Editorial Presença 34,90€ O primeiro volume do clássico escrito por J.K. Rowling numa edição de capa dura, com 100 ilustrações de Jim Kay.
o meu irmão é um super-herói David Solomons Jacarandá Editora 12,90€ Um livro hilariante e recheado de aventuras para todas as crianças que adoram banda desenhada e super-heróis.
A luz de newton
Hélia Correia e Susana Oliveira Relógio d’Água 15,15€ Hélia Correia transforma em ficções a refração da luz no prisma. O vermelho, o amarelo, o laranja, o verde, o azul, o lilás, e o violeta são agora outras tantas histórias. 24
PERTO
ler doce ler
Susana Amorim e Raquel Pinheiro Editora Cercica 12,50€ Uma história de amor e uma homenagem à vida e à eternidade através de ternurentas memórias de uma criança.
José Jorge Letria e Rui Castro Booksmile 10,99€ Graças a este livro fica-se a saber mais sobre as missões de todos os livros: despertar o gosto pela leitura.
bem-vindo à cidade Isabel Cintra e Zeka Cintra Creative Minds 15€ E se os animais do bosque decidissem mudar-se para a grande cidade e vivenciar as experiências dos humanos?
o lobo que queria dar a volta ao mundo Orianne Lallemand e Éléonore Thuillier Zero a Oito 5,99€ O lobo está aborrecido na floresta, mas um dia tem uma ideia: e se desse a volta ao mundo?
geral@familycoaching.pt
CRÓNICA SANDRA BELO
Uma Carta de amor... Desde a barriga da minha mãe que visitei bibliotecas e livrarias. Cresci no meio dos livros. As histórias alimentam os meus sonhos. A escrita, desde cedo, foi um meio de comunicação entre mim e aqueles que tenho amado ao longo da vida.
C
á em casa usamos a leitura para nos inspirar, para nos acalmar, para nos distrair. A escrita é nossa aliada quando queremos pedir desculpa, dizer aos outros que os amamos, fazer um pedido especial. A escrita serve, por aqui, muitas vezes para partilhar o que nos vai na alma. Obrigada, Madalena, por dares a conhecer este teu texto tão bonito (porque no século XXI, ainda há adolescentes que escrevam cartas de amor!): “Como é que dizes a uma pessoa que a amas? Há algum local e tempo certos? Acho que a resposta a isso é não. Mas também não há uma altura errada. Talvez seja perfeito quando as palavras saem sozinhas, quando não é planeado. Talvez, independentemente de onde e quando o digas, será sempre perfeito porque estás a dizer «Amo-te» a uma das pessoas mais importantes da tua vida. Portanto, não interessa se lhe dizes quando a sua cabeça está no teu colo e lhe estás a dar beijos na testa ou se lhe dizes enquanto foges com o seu sapato na brincadeira. Apenas promete-me que o fazes. Promete-me que, se amas alguém, lhe dizes, mesmo que tenhas medo. Mesmo que tenhas medo que causes transtornos, mesmo que tenhas medo que não é a coisa certa a fazer, mesmo que aches que eles não sejam “o/a tal”... Porque e se forem? Queres olhar
para trás e perceber que deixaste o medo tirar-te a melhor coisa que tinhas? Não, claro que não queres. Queres olhar para trás e perceber que não deixaste o medo tirar-te a melhor coisa que ainda tens. Porque não é disso que estamos à procura? Amor? Uma relação? E se tiveres sorte... Quer dizer, se fores a pessoa mais sortuda do mundo, a pessoa que amas, ama-te também. Concordo, as coisas seriam mais fáceis se pudéssemos es-
www.familycoaching.pt
colher quem amamos ou se pudéssemos amar sem dor. Mas, sabes, o amor não é suposto ser fácil, é suposto valer a pena. E podes perguntar se quando a dor é mais que a felicidade, continua a valer a pena? Deixa-me dizer-te. Sim, sim continua. Porque aquele sorriso vale a pena. Porque aquele riso, o teu riso favorito em todo o mundo, vale a pena. Porque todas a vezes que ouves «Amo-te» valem a pena. Porque cada dia com eles vale a pena. Porque todas as piadas entre vocês valem a pena. Porque cada abraço vale a pena. Porque cada beijo vale a pena. Porque receberes uma chamada para poderem ouvir a tua voz vale a pena. Porque vê-los ao teu lado, por muito que os magoes, vale a pena. Porque pensares neles quando estás triste e sorrires vale a pena. Porque as experiências de uma vida valem a pena. Porque saber o que é o amor vale a pena, vale sempre a pena.” Pôs-me a pensar: quantas vezes, na correria do dia-a-dia, digo “amo-te” aqueles por quem o meu coração bate? O que me trava tantas vezes? Estarão os meus olhos de mãe, mulher, amiga, filha, irmã... turvos e mais focados no que não corre bem? Como é bom dizer e ouvir “amo-te”. Como é bom escrever cartas e bilhetes de amor! 25
Cinderela
Teatro Armando Cortez; Estrada da Pontinha 7 Até 30 de março Sábados e domingos, às 15:00h; M/3 - 9€ (crianças) e 11€ (adultos) Cinderela vive com a madrasta e as suas duas filhas, que invejam as suas qualidades. Mal tratada pela madrasta e pelas irmãs apenas lhe resta a ajuda da fada madrinha, que vem em seu auxílio como um ser mágico e místico. Depois de todas as dificuldades que enfrenta, no seu caminho para encontrar a felicidade, encontra o seu príncipe encantado e o amor eterno. EMPO PASSAT EM s.pt lx4kid
Antes de Começar
Teatro da Luz; Largo da Luz, 2 Até 1 de maio Sábados, às 16:30h, domingos, às 11:00h M/3 - 7,50€ Algures no teatro do mundo, há um boneco e uma boneca que se mexem como as pessoas. Algures no teatro do mundo existem os sobreviventes do Grande Circo, dois bonecos que foram salvos pelo Homem, o bonecreiro que sempre cuidou das marionetas. O boneco não sabe que a boneca se mexe como as pessoas e a boneca não sabe que o boneco se mexe como as pessoas... 26
TEATRO
criançópolis
A Ilha do Ovo Pintado
Teatro Turim; Est. de Benfica, 723 A Até 27 de março Sábados, às 16:00h; domingos, às 11:00h M/4 - 5€ (crianças) e 8€ (adultos) Esta é uma cidade secreta, num sítio secreto, habitada por gente secreta. Gente que se recusa a deixar de ser criança. Gente que não quer crescer! Bem, pelo menos, não completamente...
C.C. Malaposta; R. Angola - Olival Basto Dias 13 e 20 de março Domingos, às 11:00h; M/2 - 6€ Gaspar descobre um mapa antigo para chegar a uma Ilha, algures no mundo, chamada de “Ovo Pintado”. Inicia-se então uma aventura cheia de surpresas, pela variada vida marinha que existe nos Oceanos do nosso Planeta.
fernando (que) pessoas?
o senhor foguete
Teatro Bocage; R. Manuel Soares Guedes, 13 A Até 19 de março Sábados, às 16:00h; M/12 - 7,50€ Vindo das profundezas do outro mundo, Fernando Pessoa surge-nos para revelar alguns segredos dos seus heterónimos e descomplicar o complexo universo da sua mente. Afinal quantas e quais pessoas habitam Fernando?
Teatro de Carnide; Azinhaga das Freiras, Carnide Até 10 de abril Sábados e domingos, às 16:00h; M/6 - ??€ Era dia de casamento real e todo o reino se preparava para a festa. Todos, incluindo o material de pirotecnia. Entre eles, está o arrogante foguete que tenta chamar a atenção de todos através do seu notável excesso de amor próprio.
Canções do Senhor Azul e Babar, o Pequeno Elefante MÚSICA
tarzan - o musical Teatro Politeama; R. das Portas de Santo Antão, 109 Em cena De terça a sexta-feira, às 11:00h e14:00h (escolas) Sábados, domingos e feriados, às 15:00h Filipe La Féria constrói um deslumbrante musical num cenário mágico de fantasia e encantamento, transformando a mensagem desta obra eterna, uma lição de vida, num espetáculo divertido e bem-humorado onde crianças e adultos são transportados para um mundo de sonho, solidário, pleno de ternura e amor. Tarzan, uma obra-prima da literatura infantojuvenil de Edgar Rice Burroughs, conta a história de um menino selvagem que nos ensina o respeito que o homem deve ter com os outros animais.
charlie mancini Lusitano Clube; R. São João da Praça, 81 Dia 26 de março, às 16:00h Charlie Mancini cria acompanhamento musical para vários estilos de cinema desde 2008 e apresenta-se no Lusitano Clube com vários filmes completos musicados ao vivo. Neste ateliê fica a conhecer-se a história do cinema desde os seus primórdios, explica-se o que é o cinema mudo e como se difere e assemelha em relação ao cinema atual, e dão-se exemplos de acompanhantes musicais do passado e do presente, dos métodos aplicados, instrumentos e equipamentos utilizados e do impacto da simbiose entre o som e a música.
Teatro Nacional de S. Carlos; R. Serpa Pinto, 9 De 18 a 20 de março Sexta-feira, às 16:00h, sábado, às 11:00h e 16:00h e domingo, às 11:00h M/3 - 10€ Em 1932, Manuel Rosenthal compôs “Canções do Senhor Azul”, um ciclo musical de 12 poemas da autoria de Fido, pseudónimo do poeta francês Michel Véber. Rosenthal, o único discípulo de Maurice Ravel, inspirou-se na personalidade e no comportamento das crianças, pois, segundo palavras suas, elas “fazem aquilo que os adultos não fazem; olham, escutam e têm opinião formada a propósito do que viram e ouviram”. Os poemas de Michel Véber são tão extravagantes e nostálgicos quanto divertida, terna e colorida é a música de Manuel Rosenhtal. “História de Babar, o Pequeno Elefante”, de Francis Poulenc, obra escrita em 1940 e baseada num conto de Jean de Brunhoff, conta-nos a divertida aventura de um pequeno elefante que, após ter visitado a cidade, regressa à selva levando consigo a civilização. 27
BRUNO BOZZETTO: FREEDOM, TAPUM!
Cinema São Jorge; Av. da Liberdade, 175 Dia 1 de abril, às 15:00h Para crianças dos 7 aos 11 anos; 4€ (filme + atividade didática) Bruno Bozzetto é um cartoonista de banda desenhada e animação. As suas estórias ajudam grandes e pequenos a refletir sobre o homem, as suas invenções, a sua relação com os seres da sua espécie e a sua intervenção no planeta que habita. Nesta sessão os mais novos serão desafiados a imaginarem como seria se fossem eles a mudar o curso da História
CINEMA
mio e mao
Cinema São Jorge; Av. da Liberdade, 175 Dia 2 de abril, às 11:00h Para crianças dos 3 aos 8 anos; 4€ (filme + atividade didática) Mio e Mao são dois simpáticos gatos que, juntamente com os seus amigos, vão explorando e conhecendo o Mundo. Nesta sessão, o material principal é a plasticina, com o qual são construídos novos personagens que participam numa nova aventura que será depois filmada. 28
IL SIGNOR ROSSI Faixa etária: 7 a 10 anos 3 de abril (domingo) - 11h00 - Cinema São Jorge DURAÇÃO 90 minutos – exibição do filme + atividade didática CUSTO BILHETES - 4€
MIO e MaG
pinocchio
Cinema São Jorge; Av. da Liberdade, 175 Dia 3 de abril, às 15:00h Para crianças dos 4 aos 7 anos; 2€ Do realizador Enzo D’Alò, volta ao grande ecrã um clássico da literatura infantil italiana: Pinocchio. Escrito com Umberto Marino, mantendo-se fiel ao romance de Carlo Collodi e desenhado pelo ilustrador Lorenzo Mattotti, o filme percorre as aventuras da famosa marioneta de madeira. A tornar este remake único, estão as músicas originais de Lucio Dalla e as vozes de Rocco Papaleo e Paolo Ruffini.
TOFFFSY e l’ERBA MUSICALE
PINOCCHIO
8 1/2 festa do cinema italiano Vários locais e vários horários De 30 de março a 7 de abril No final do mês, a 9.ª edição da 8 ½ Festa do Cinema Italiano vai apresentar ao público lisboeta o melhor do cinema produzido por terras transalpinas. De regresso está também a
secção Piccolini, dedicada aos espetadores mais pequenos e que para além de mostrar vários filmes, terá ainda muitas atividades didáticas para fazer em família. Pode consultar a programação completa em www. festadocinemaitaliano.com
Cinema São Jorge; Av. da Liberdade, 175 Dia 31 de março, às 15:00h Para crianças dos 4 aos 7 anos; 4€ (filme + atividade didática) Tofffsy é um menino que vive num castelo onde conseguiu semear a “Erba musicale”, uma planta especial que toca música quando alguém, bem comportado, sopra nela. Em companhia do Tofffsy e das outras personagens que habitam o castelo encantado, vão construir-se instrumentos para todos tocarem juntos. 29
cinemateca júnior
Palácio Foz; Praça dos Restauradores Dias 12 e 19 de março, às 15:00h Numa sessão acompanhada ao piano por Filipe Raposo, a Cinemateca Júnior vai exibir, no dia 12, “As Sete Ocasiões de Pamplinas”, filme de 1925, realizado e protagonizado por Buster Keaton. No dia 19, e para coincidir com a estreia no nosso país do terceiro capítulo da saga, o Palácio Foz volta a exibir “Kung Fu Panda”, filme da Dreamworks.
animação com plasticina
Museu da Marioneta; Convento das Bernardas R. da Esperança, 146 Dia 20 de março, às 10:30h Durante a manhã do dia 20, os mais novos (a partir dos 6 anos), vão poder construir um mundo animado com plasticina. Nesta oficina 3D a proposta é explorar o movimento e, através da captura de imagem frame a frame com a técnica stop motion, criar um mini-filme de animação. A inscrição custa 6€ (para um adulto e uma criança) e pode ser feita através do e-mail museudamarioneta@egeac.pt. 30
CINEMA
barbie e as agentes secretas o panda do kung fu 3 Estreia dia 24 de março; M/6 A perícia de Barbie e das suas melhores amigas Teresa e Renee na ginástica chama a atenção de uma agência de espiões que as convoca para investigar um roubo de joias. Com equipamentos de alta tecnologia, disfarces da moda e animais-robôs, conseguirão elas provar que, com inteligência e trabalho de equipa, podem solucionar o caso?
Estreia dia 17 de março; M/6 Po reencontra-se com o seu pai. Juntos viajam para um paraíso secreto onde conhecem novos pandas. Mas quando o demoníaco vilão Kai começa a varrer a China derrotando todos os mestres de kung fu, Po tem de fazer o impossível – treinar uma aldeia cheia camponeses desajeitados e torná-los num invencível grupo de Pandas do Kung Fu.
zootrópolis
batman vs super-homem
Em exibição; M/6 A metrópole mamífera de Zootrópolis é uma cidade como não existe igual. Composta por zonas de habitats, como a luxuosa Sahara Square e a gelada Tundratown, é um local onde animais de todas as espécies podem viver juntos. Mas para a otimista Judy Hopps, ser o primeiro coelho numa força policial de grandes e difíceis animais, não é fácil.
Estreia dia 24 de março; M/12 Com Metropolis arrasada durante a luta contra o General Zod, o Super-Homem transformou-se numa figura controversa e muitos consideram-no uma ameaça à humanidade. Para Bruce Wayne ele é um perigo para a sociedade e temendo pelo futuro do mundo, o Cavaleiro das Trevas veste a máscara e a capa para corrigir os erros do Super-Homem.
filminhos infantis
Conquista a Lua! Estreia dia 31 de março Mike Goldwing é um corajoso menino de 12 anos, filho e neto de astronautas que tem dois sonhos: ganhar o jogo de “apanhar a bandeira” e conseguir reconciliar a sua família. Para tal terá que alcançar a bandeira mais importante
da história do homem, aquela que os astronautas da missão Apolo XI colocaram na Lua. Com a ajuda dos amigos irá embarcar numa espetacular aventura para tentar impedir os planos diabólicos de Richard Carson, um milionário que pretende colonizar a Lua.
Dia 5 de março, às 15:30, no Museu Coleção Berardo (Belém); 3€ Dia 5 de março, às 15:30h, na Bedeteca da Biblioteca Municipal Fernando Piteira Santos (Amadora); Gratuito Dias 5, 12 e 19 de março, às 16:15h, no Centro Cultural Malaposta (Odivelas); 3€ Dia 13 de março, às 11:30h, no Auditório Carlos Paredes (Benfica); 3€ Dia 20 de março, às 11:00h, no Teatro-Estúdio António Assunção(Almada); 2€ As aventuras dos filmes selecionados pela Zero em Comportamento neste mês de março, começa há muitos anos atrás, quando os pássaros não voavam e os homens caminhavam curvados. É no outono que um passarinho tenta fugir da raposa faminta, ao mesmo tempo que a Foxy e a Meg curam a sua gripe. Enquanto o Ginjas nos fotografa, descobre-se a história do cão, do gato, da princesa e da fada. O Mancha e o Manchinhas entretêm-se a decorar a casa e o principezinho descobre que o Sol está sujo. A jornada termina numa floresta, à descoberta da origem de um barulho estranho. 31
Miles do Futuro - Especial Papá Cósmico
Disney Junior De 14 a 19 de março Leo Callisto, o pai de Miles, é inventor e um engenheiro mecânico muito descontraído. Na Terra fazia surf, agora que está no espaço, também o faz. Nestes dias que antecedem o Dia do Pai, é Leo e não Miles o grande destaque dos episódios especiais de Miles do Futuro
Pedrito Coelho - O Conto da Chegada da Primavera
Canal Panda Estreia dia 25 de março, às 20:00h Pedrito Coelho e os amigos estão prontos para a grande festa da primavera organizada pela Pata Patricia Pataniscas. A Pata Patrícia Patanisca tem um grande sonho: chocar os seus próprios ovos. Mas os ovos desaparecem! Pedrito Coelho, acompanhado do seu primo Casimiro e a sua amiga Lily devem apressar-se para encontra-los antes da eclosão. 32
TELEVISÃO
Divertida-Mente
Os Robinsons
TVCine 1 Estreia dia 25 de março, às 13:20h (versão portuguesa); Versão original no dia 25 de março, às 21:30h O filme que ganhou o Óscar na categoria de Melhor Animação, vai finalmente estrear na televisão portuguesa: a mente de Riley e as suas cinco emoções (alegria, medo, raiva, repulsa e tristeza) prometem deliciar os mais novos.
Disney Júnior Estreia dia 19 de março, às 09:30h A história dos Robinsons começa com Lewis, um pequeno génio que adora aparelhos eletrónicos e gadgets e tem a esperança de encontrar a família que ele nunca conheceu. Mas a jornada está prestes a levá-lo a um lugar que nem ele poderia ter imaginado, um lugar onde o impossível não existe: o futuro.
Pokémon, a Série XY
Kids’ Choise Awards
Biggs Estreia dia 18 de março, às 11:30h; De segunda a sexta-feira, às 11:30h e 19:00h Neste nova série, as aventuras de Ash prometem uma jornada ainda mais épica e recheada de dezenas de invenções e batalhas!
Nickelodeon Dia 16 de março, às 19:15h Os prémios mais divertidos do mundo regressam ao Nickelodeon, com a gala deste ano a prometer muitas estrelas, música e, claro, muito slime! A apresentação está a cargo de Blake Shelton.
Galáxia Wander
As Crónicas do Zorro
A Pequena Sereia
Panda Estreia dia 12 de março, às 13:00h Sábados e domingos, às 13:00h e 20:30h “As Crónicas do Zorro” apresentam um Don Diego adolescente, que enfrenta o maior desafio da sua vida, ao lutar pela justiça contra inúmeros tiranos – sem escrúpulos e bem armados! É o nascimento do herói mascarado mais famoso do mundo.
Disney Júnior Dia 13 de março, às 13:30h Dividida entre o dever da família e o seu amor pela música, Ariel tem de fazer a escolha mais difícil da sua vida. Com a ajuda dos seus amigos, Sebastião e Flounder, e das suas seis divertidas irmãs, será a jovem sereia capaz de reincorporar a música, amizade e amor no reino?
Supernovatos Cartoon Network Estreia dia 21 de março, às 18:40; De segunda a sexta-feira, às 18:40h Tudo começou da forma mais estranha: Quando uns “novatos” estavam a jogar à luta de bolas de pintura, uns extraterrestres recrutam-nos sem querer para
lutar contra ameaças intergalácticas, pensando que eram os guerreiros escolhidos para essa tarefa. Agora, além de terem de lidar com os seus problemas da escola, Tyler, Shope, Kevin e Roach terão de lutar também contra vírus alienígenas criados para destruir a Terra!
Disney Channel Estreia dia 12 de março, às 10:30h A série intergaláctica, vencedora de um “Annie Award” pela animação das suas personagens, regressa com um novo vilão, o “Lord Dominator”, que ameaça a existência do “Lord Hater”, antes o maior vilão da Galáxia. A chegada deste novo vilão vira o mundo de Wander e Sylvia do avesso e cedo percebem que o que resultava com Hater pode não resultar com esta nova ameaça.
Feliz Dia do Pai
Disney Channel Dia 19 de março, das 11:00h às 20:30h O Disney Channel celebra o Dia do Pai, 19 de março, com uma programação muito especial dedicada aos pais protagonistas de algumas das séries de maior sucesso do canal como “O meu Cão Tem um Blog”, “K.C. Agente Secreta”, “Liv e Maddie” e “Riley e o Mundo”. Para além dos episódios temáticos que estarão em emissão ao longo de todo o dia, o canal vai ainda emitir os filmes “Pacha e o Imperador 2: A Grande Aventura de Kronk” às 11:00h e “Aladdin e o Rei dos Ladrões” às 19:05h. 33
Lisboa mátria
CRÓNICA EL Mariachi dIAZ
A CulpA é do Ti disney Só há duas maneiras de desfrutar da Disneyland Paris. Eu escolhi a mais criticável: Fui sem filhos. É alombar com as consequências, ó fáxavôr!
o
gosto por animação é antigo e não esmoreceu com a idade. Acho, até, que já aqui tinha dito isto. A culpa não é do Ti Disney. Eram, inclusivamente, os desenhos animados de que menos gostava. Ainda me dura a teima, confesso. Era (e é), tudo girinho, mas só até à parte das músicas. Tinha, em puto, tanta paciência para os lá lá lás (mesmo que fossem do senhor que um dia fizera o incontornável disco “Yellow Brick Road” e passou a estar reduzido à condição de Óscar pelo Rei Leão), como para os palhaços do circo em particular e os do dia-a-dia no geral. Felizmente, no que à Disney toca, a compra da Pixar foi essencial! Agora podemos passar anos a ver o Faísca McQueen a fazer a auto-estrada do Oeste, o Nemo na corrente do Pacífico ou a Paris de Ratatouille sem sermos incomodados com um “Já passou, já passou”… Sim, ao contrário da McDonald’s há filmes do Velho Walt para menino e para menina. Esse é um dos problemas. Enquanto os meninos se tornam, na vida segundo Uma Disneylândia em que foram educados, uns 34
gajos porreirões, que valorizam a amizade acima de tudo (Toy Story, Cars) e a família (à Procura de Nemo), as meninas passarão, muito para lá da adolescência, sendo umas princesinhas de interiorizada crença de que só as merecem quem as trate como tal, sendo o azarado moço que as apanhe obrigado a obedecer a cada um dos seus caprichos. Aí está o primeiro choque. Quando chegamos à maturidade sexual que nos permita acasalar (sim, o Bambi, o Papuça, a Dama e o Vagabundo e, obviamente, os Aristogatos também o fizeram), há uma clivagem terrível e a culpa é, claro, do Velho Walt. Os gajos, bonacheirões amigos do seu amigo e que amam a família são, para as Pocahontas suas companheiras, uns “Parvos que ligam mais aos amigos do que a mim” e uns “Meninos da mamã e a minha sogra odeia-me”. A vida, porém, pregará as suas rasteiras, teimando em demonstrar que ambos estão errados. Os gajos serão uns meros mouros de trabalho, com a esperança de encontrar os filhos, qual Gepetto, ao fim-de-semana. As Belas Adormecidas acor-
darão para a vida da pior maneira… Lá para os 40, e sem que percebam, já são uma Cruella amargurada. Em casa, maldizem a sua má sorte a cada peça de roupa para estender como se fossem uma Cinderella, não se dando conta que estão a ser uma Madrasta Má. Lá na repartição, onde ocupam uma posição de chefia, acham-se a Bela-Adormecida-depois-de-cada-almoço, mas são conhecidas como a Maléfica. O Ti Disney não sabia que iria criar pequenos Monstros. Que não querem ser Gastons. E Belas. Que sonham com o Príncipe Encantado e descartam, por isso, ao longo da vida, uma média de Sete Anões. Tanta coisa para o seguinte: Venho agora da Disneyland Paris. E tenho algo terrível a declarar… Aquilo não é para novos. Não levem lá os vossos filhos, por favor. É que vão dar-lhes um futuro de profunda amargura. E vão, simultaneamente, perder a oportunidade de andar nas melhores montanhas russas do mundo. Enquanto levam a maior overdose de princesinhas. É que chega a enjoar. Mais ainda que a Hollywood Tower Hotel!
35
Snoopy’s Grand Adventure
PS4, Xbox One, Xbox 360, Wii e Nintendo 3DS A partir de 39,99€ Viaja com Snoopy numa grande aventura através de ambientes, criados pela sua imaginação, enquanto tentas encontrar Charlie Brown e todos os seus amigos. Com Woodstock e o Beagle ao teu lado, vais poder desbloquear novas habilidades e executar movimentos especiais ao longo desta viagem mágica.
Plants vs zombies: garden warfare 2
PS4 e Xbox One 69,99€ Prepara os Peashooters porque o mais louco e engraçado shooter de sempre está de volta. O Dr. Zomboss conquistou Suburbia e transformou-a num paraíso repleto de zombies e livre de plantas. Agora é a vez de as plantas atacarem. Reclama o seu território no novo modo Herbal Assault para até 24 jogadores, ou escolhe entre as plantas ou os zombies e dá um banho de lama aos teus rivais em jogos de quatro jogadores em modo de cooperação ou individual. 36
JOGOS
swing
the pit
surfingers
Android e iOS Grátis Em “Swing”, balançar de plataforma em plataforma pode parecer mais fácil do que é. Difícil, mas recompensador, pois há várias personagens para desbloquear.
Android e iOS Grátis É sempre em frente! Mas há que estar atento. Só com muitas acrobacias vais conseguir chegar longe, pois em “The Pit” não há quem não te queira derrubar!
Android, iOS e Windows Grátis Agarra na prancha e surfa durante o tempo que conseguires. Aqui és tu que dominas as ondas, sejam elas nos em cavernas, nas montanhas ou no deserto.
traffic rider
simCity build it
perfect piano
Android e iOS Grátis São duas dezenas de motas para escolher e conduzir como se estivéssemos na estrada. Atenção para não acelerares muito...
Android e iOS Grátis Constrói uma cidade cheia de vida e assiste ao seu crescimento. Mas atenção: quanto maior a cidade, maiores as necessidades dos Sims!
Android e iOS Grátis Uma forma divertida de dar os primeiros passos no piano. Não substitui as aulas a sério, mas ajuda a não esquecer as notas...
Je Suis Cordes
Cinema São Jorge - Sala Manuel De Oliveira; Av. da Liberdade 175 Dia 24 de março, às 22:00; 15€ (2.ª Plateia) e 18€ (1.ª Plateia) Este espetáculo marca o regresso ao estilo de stand-up comedy puro a que Rui Sinel de Cordes nos habituou em “Black Label” e “Punchliner”. Mais uma noite de rock’n’roll em forma de comédia, sem regras nem pedidos de desculpas e carregado de gin tónico e verdades incómodas.
Todos os Musicais de Chico Buarque em 90 Minutos
Praça do Campo Pequeno Dias 11 e 12 de março, às 21:30h; a partir de 20€ Dez anos depois do grande sucesso de “Ópera do Malandro”, a dupla de criadores brasileiros, Charles Möeller e Cláudio Botelho, regressa a Portugal com esta nova e grandiosa encenação que nos leva por uma viagem pelas mais belas canções de Chico Buarque.
38
BIG KIDS
Bossarenova
Festival Cumplicidades
Centro Cultural de Belém; Pç. do Império Dia 29 de março, às 21:00h; 22,50€ Este é um projeto transatlântico que junta Paula Morelenbaum, a grande voz da Bossa Nova do Brasil, e dois músicos alemães: o conceituado pianista Ralf Schmid e Joo Kraus, um dos melhores trompetistas europeus na atualidade. Em “Samba Prelúdio”, o trio promete estabelecer pontes únicas.
Vários locais De 4 a 19 de março (programa completo em www.festivalcumplicidades. pt/calendario) O Festival Internacional dedicado à dança contemporânea de Lisboa quer aproximar Portugal a outras latitudes geográficas e coreográficas dos países do Mediterrâneo revelando pontos de contacto dos seus processos de criação.
Boulevard
L’Autre Hiver
De Dito Montiel; Com Robin Williams, Bob Odenkirk e Kathy Baker; Estreia dia 23 de março Não há dúvida de que Nolan Mack ama a sua esposa, embora a casa onde vivem mostre o quão desligados estão. Um dia, Nolan conhece Leo e o que começa como um passeio sem rumo, depressa se transforma numa série de acontecimentos que vão alterar a sua vida.
Maria Matos Teatro Municipal; Av. Frei Miguel Contreiras, 52 Dias 11 e 12 de março, às 21:30h; A partir de 7,50€ A nova ópera de Dominique Pauwels convida-nos a uma travessia poética e lúdica, levando o espectador numa viagem entre o mundo real e o universo poético dos míticos Arthur Rimbaud e Paul Verlaine.
Organização
Estrutura Financiada Por
Apoios
Apoio à Divulgação
Apoios institucionais
Parceiros
Restaurante Varanda da Estrela
Estr. de Acesso A Piscina - Cortes do Meio Aberto todos os dias, das 12:00h às 14:45h e das 19:00h às 21:30h Preço médio: 20€ Restaurante onde predominam os sabores beirões, com destaque para o Arroz de Zimbro, o Bacalhau em Casca de Queijo da Serra da Estrela e as Feijocas Serranas.
Estância de Ski
Chalés da Montanha e Hotel Serra da Estrela 40º18’26,19’’ N 7º32’56,82’’ W Estrada Nacional 339, Penhas da Saúde Preços a partir de 150€/dia para um chalé com capacidade para 6 pessoas e de 75€/dia em quarto duplo no Hotel Conciliando os elementos de arquitetura tradicional da serra com as modernas técnicas de construção de montanha, os Chalés de Montanha proporcionam o máximo de conforto e toda a exclusividade seja para um
fim de semana a dois ou em família. Com ou sem as crianças, fuja para a neve e desfrute de uma deslumbrante vista sobre todo o planalto serrano. Afinal, não é todos os dias que se pode dormir a 1500 metros de altitude num verdadeiro aldeamento de montanha... Se não é fã de chalés e prefere o conforto de um hotel, descubra o encanto do Hotel Serra da Estrela, situado mesmo ao lado...
Torre - Serra da Estrela Tarifas de forfait a partir de 15€/dia (durante a semana até 18 de março) e 25€/dia (fim de semana e a partir de 19 de março); Tarifas de material a partir de 20€ /dia (durante a semana até 18 de março) e 25€/dia (fim de semana e a partir de 19 de março) A Serra convida aos desportos de inverno e à prática de atividades radicais, que podem ser feitos na estância localizada na Torre, no centro do Parque Natural, a 2000 metros de altitude.
39
refugiosdefelicidade.blogspot.COM
CRÓNICA Andreia Rasga
A pAlAvrA A quem sAbe Aos 10 anos, 5 meses e 10 dias, o Tiago respira futebol e endeusa o Ronaldo. Gosta de ver o pai e a mãe felizes e sonha com uma festa de anos surpresa. Ainda não descobriu o seu maior talento, nem teve tempo para visitar todas as capitais do mundo. Mas, de pergunta em resposta, o que realmente importa é saber que, mesmo se ele pudesse, não mudava nada na vida que tem. Ficam as perguntas, para que aí por casa também dêem a palavra a quem sabe. Qual é a tua viagem de sonho? Ir a Madrid, porque é a capital de Espanha… ou melhor, ir a todas as capitais do mundo. Qual é a tua ideia de uma boa surpresa? Sem eu saber… fazerem-me uma festa de anos surpresa, com os amigos. O que te faz sentir inspirado? O futebol! Não… por acaso é o Ronaldo. Qual é o teu maior sonho? Ser jogador de futebol. Qual é o teu passatempo preferido? Jogar à bola. Se pudesses mudar alguma coisa na tua vida o que mudarias? Nada. Se um desejo te fosse concedido o que pedirias? Conhecer o Ronaldo. Qual é a tradição de família que mais gostas? O Natal! O Natal! 40
Qual foi a melhor coisa que te aconteceu ultimamente? Ter passado para o 5.º ano. Se pudesses viajar no tempo para onde ias? Para os anos 80, para saber como se vestiam nessa altura… em que nem havia telemóveis. Se pudesses quebrar uma regra qual seria? Entrar no campo do Estádio da Luz e pedir um autógrafo ao Gaitan. O que mais gostas de fazer? Jogar à bola, porque é divertido. Se pudesses escolher o teu nome qual seria? Pedro. O que mais te entristece? Perguntas dessas… e quando tu estás triste ou o pai. Em que estás a pensar agora? Em ti. Como te sentes hoje? Bem!
Precisas de ajuda para alguma coisa? Agora não… só mais daqui a bocado quando te pedir para fazeres umas pipoquinhas! O que te preocupa? Que alguém da minha família morra. Qual é o teu maior talento? Ainda não sei… Qual é a tua maior dificuldade? Inglês (mas agora já está melhor). O que te faz rir? Uma piada. O que te faz chorar? Um filme triste. Qual é o teu prato preferido? Carne à bolonhesa. Se tu fosses um livro qual seria o título? “O Maior” – está bem que sou pequeno mas pronto! (Agora, já podes ir fazer umas pipoquinhas?)
DOS CRIADORES DE
COM AS VO
ZES DE
M imoso Lou renço u el ig M e d il Mat es Pau lo Pir as x ei S a Joan
31 MARÇO NOS CINEMAS
Filme ainda não classificado pela IGAC
As Fantásticas Aventuras de
PARAMOUNT PICTURES APRESENTA UMA PRODUÇÃO 4 CATS PICTURES TELECINCO CINEMA TELEFONICA STUDIOS LOS ROCKETS LA PELICULA AIE LIGHTBOX ANIMATION IKIRU FILMS EM ASSOCIAÇÃO COM MEDIASET ESPAÑA MOVISTAR+ “CAPTURE THE FLAG” MÚSICADE DIEGO NAVARRO MONTAGEM DESIGN PRODUTORES PRODUZIDO DE ALEXANDER ADAMS VISUAL DE LIGHTBOX ANIMATION STUDIOS EXECUTIVOS AXEL KUSCHEVATZKI GABRIEL ARIAS-SALGADO POR JORDI GASULL NICOLÁS MATJI EDMON ROCH GHISLAIN BARROIS ÁLVARO AUGUSTIN JAVIER UGARTE IGNACIO FERNÁNDEZ-VEGA ESCRITO REALIZADO POR JORDI GASULL JAVIER BARREIRA NEIL LANDAU POR ENRIQUE GATO #ConquistaALua!
11-13 MARÇO APROVEITE Pack Família DISPONÍVEL BILHETES À VENDA NOS LOCAIS HABITUAIS E WWW.BLUETICKET.PT - INFO E RESERVAS LIGUE: 18 20 CLASS. ETÁRIA: M/0
www.disneyonice.pt