Lx4kids #3 by Lx4kids

lx Kid�

mui nobre e sempre leal cidade de Lisboa

distribuição gratuita

#3 MAIO 2014

grÁtis free

COLECIONA OS NOSSOS

LÓNIA - SANTA APO S E Õ Ç A N S PARQUE DA AEROPORTO QUINTA DA GRANJA - ALVALADE XXI

DRÉ CAIS DO SO

- BELÉM

POSTERS

MUNDIAL

QUINTA DA MONTANHA ES AS NAÇÕ PARQUE D

RANDE CAMPO G MONSANTO - PARQUE EDUARDO VII

MATOS UROS - JÚLIO DE O M A AT M A T IN U Q

Achar querido não chega.

Ele precisa de leite, fraldas, roupa e produtos de higiene. Contribua com um donativo para o Banco do Bebé através do site www.bancodobebe.org (na área “quer fazer um donativo?”) ou por transferência bancária para o NIB Millennium BCP 0033 0000 00156389221 05 *. Ajude-nos a Ajudar as mais de 1.400 famílias com bebés entre os 0-6 anos de idade que estamos a apoiar mensalmente!

* O Banco do Bebé - Associação de Ajuda ao Recém Nascido é uma IPSS constituída em 1996. Envie e-mail com comprovativo da transferência junto com dados para emissão e envio de recibo (nome, número de contribuinte e morada) ao abrigo da Lei do Mecenato (com benefícios ﬁscais).

DIA 24 de MAIO ESTÁDIO DA LUZ Freguesia: São DOmingos de benfica Concelho: Lisboa Distrito: Lisboa GPS: N 38° 45’ 10”, W 09° 11’ 05”

A © DR

cidade que não vive sem futebol vai animar-se ainda mais quando, a 22 e 24 de maio, as duas finais (feminina e masculina) da Liga dos Campeões passarem por Lisboa. A bola vai rolar no Estádio do Restelo e no Estádio da Luz, mas a animação vai sair das quatro linhas. A Praça do Comércio irá receber o Festival UEFA Champions (de 22 a 25) e para além da transmissão ao vivo e em ecrã gigante dos dois jogos, será ainda possível mostrar os dotes futebolísticos num torneio infantil ou conviver com estrelas do desporto rei.

FICHA TÉCNICA DIRETOR GERAL: Tiago Fiel (fiel.tiago@lx4kids.pt) DIRETOR EDITORIAL: Miguel Cardoso (redacao@lx4kids.pt) PUBLICIDADE: Pedro Gomes (pedro.gomes@lx4kids. pt) COLABORADORES : Ana Sofia Santos, Andreia Rasga, Nuno Miguel Dias, Sandra Belo e Soraia Teixeira DESIGN GRÁFICO: www.vinteoito.pt ILUSTRAÇÃO: Alberto Quintas, Catarina Preto e Sergio Marques, capa: dryicons IMPRESSÃO: Sogapal, S. A., Soc. Gráfica da Paiã, S. A. Rua Mário Castelhano | Queluz de Baixo | 2730-120 Barcarena DISTRIBUIÇÃO: Activos 24 PERIODICIDADE: Mensal TIRAGEM: 20 000 Deposito Legal: 371513/14 Nr. Registo na ERC: 126463 REDAÇÃO: (geral@lx4kids.pt) Rua Pereira Henriques, N1 - S.11i - 1950-242 LISBOA - Tel. 211308317 PROPRIETÁRIO E EDITOR Vinteoito Unipessoal Lda NIF: 510951325

Não perca nenhum dos nossos passatempos

facebook.com/lx4kidsrevista

PARCEIROS INSTITUCIONAIS: 1

ATUAL

LISBOA

BICICLETA

CAIS DO SODRÉ - BELÉM

a cidade das sete colinas está cada vez mais amiga dos veículos de duas rodas. aproveite para ir dar uma voltinha...

parque das nações - santa apolónia

QUINTA DA GRANJA - ALVALADE XXI

cais do sodré - belém

Plana como poucas, esta é daquelas ciclovias ideais para fazer durante a manhã. O vento da zona sul do Parque das Nações pode complicar um pouco no início, mas a partir daí é aproveitar o facto de termos o Tejo bem ali ao lado. A chegada à zona de Alfama será ainda mais bonita com o sol a fazer brilhar toda a encosta. Aproveite para fazer uma visita à Sé de Lisboa.

O passeio ciclístico por excelência da cidade. Sempre com o Tejo a fazer-nos companhia, passamos por toda a zona ribeirinha ocidental numa ciclovia por vezes muito concorrida. Com menos “trânsito” durante a semana, pode ser aproveitada para visitar o Museu da Eletricidade ou ir conhecer o Mosteiro dos Jerónimos. Os pastéis de Belém à chegada arruínam o trabalho feito, mas são irresistíveis...

quinta da granja - alvalade xxi

quinta mata mouros - júlio de matos

A partida pode ser feita junto ao quiosque da Quinta da Granja onde poderá ajudar a Associação Portuguesa de Síndrome de Asperger. Depois de subir até ao Jardim da Luz, talvez seja boa ideia aproveitar uma das sombras para um pequeno descanso. A partir daí, o percurso é quase sempre plano até ao Estádio de Alvalade.

A zona norte da cidade está bem preenchida de ciclovias. Esta “descida” inclui uma passagem pela zona da Quinta das Conchas, um bom local para um curto intervalo. À chegada às traseiras do Centro Hospitalar Psiquiátrico de Lisboa, desfrute dos inúmeros murais de vários criadores que aí estão expostos. 5

CAMPO GRANDE - PARQUE DAS NAÇÕES

AEROPORTO - QUINTA DA MONTANHA

CAIS DO SODRÉ - BELÉM

monsanto - parque eduardo VII

aeroporto - quinta da montanha

campo grande - parque das nações

Se no pulmão da cidade dominam as BTT, o corredor verde lisboeta convida a bicicletas mais leves. As subidas podem desencorajar os mais novos, mas a vista do alto do Parque Eduardo VII vale a pena. Nas traseiras do Palácio da Justiça há ainda um skate park onde quem tiver uma BMX poderá divertir-se um pouco mais.

O Parque da Bela Vista pode estar, por estes dias, um pouco lotado, mas à primeira oportunidade, aproveite-o bem na descida do Aeroporto até às Olaias. A distância é curta e, apesar da subida inicial, convida a uma velocidade mais elevada. Tente, no entanto, não se entusiasmar muito para poder desfrutar de um passeio que o fará esquecer que há carros nesta cidade...

O renovado jardim do Campo Grande merece uma visita mais prolongada, mas até de bicicleta dá para ter uma ideia de como será diferente este verão por aqueles lados. A partir daí a inclinação sobe um pouco, mas depois, a descida do Vale do Silêncio é um dos mais bonitos passeios que as ciclovias lisboetas proporcionam.

AS COLINAS DA CIDADE JÁ NÃO SÃO OBSTÁCULO NEM DESCULPA PARA NÃO ANDAR DE BICICLETA

´ JARDIM ZOOLOGICO DE LISBOA

MUSEU DO ORIENTE

Sete Rios, Lisboa

Avenida de Brasília, Lisboa

dia da Mãe é apenas no domingo, mas no sábado (dia 3) as atividades do Museu do Oriente são dedicadas a esta data tão especial. Das 11:00h às 12:30h, a oficina “Bonecas de Papel, de Papelão”, convida mães e filhas a participar num workshop que ensina a fazer bonecas através de origami. A marcação é obrigatória e tem o valor de 3,5€ (1 adulto e 1 criança).

JARDIM BOTÂNICO DO PRÍNCIPE REAL Príncipe Real, Lisboa

zona do Príncipe Real é uma das mais bonitas da cidade e merece uma visita na companhia da pessoa mais importante do Mundo. O Jardim Botânico (R. da Escola Politécnica, 58) com as suas mais de 2000 espécies, muitas delas raras, pode servir de ponto de partida. A recente renovação do Palácio Condes do Restelo (na mesma rua, n.º 42), que se viu transformado na Entre Tanto, também deverá merecer atenção. No final do passeio, aproveite o jardim do próprio Príncipe Real (que já fez 135 anos) para passar uma bela tarde de domingo.

assear pelo Jardim Zoológico de Lisboa é outras das nossas sugestões para o dia 4 de maio. Aproveite para descobrir as novas crias de gibão-de-mãos-brancas que nasceram no final do mês de março e são as coqueluches da zona dos primatas. Ou para conhecer Yuky (nome escolhido numa votação online), o pequeno golfinho-roaz que é a mais recente presença na sempre animada Casa da Lagoa, bem perto da Baía dos Golfinhos.

MUDE Rua Augusta, Lisboa

s criações de Eduardo Afonso Dias, fotógrafo por paixão e escultor por formação, fazem parte da mais recente exposição individual patente no MUDE - Museu do Design e da Moda. A visita a este espaço único no centro da cidade pode ser feita neste Dia da Mãe entre as 10:00h e as 18:00h.

io Dia 4 de ma DIA DA

MÃE

STOCKMARKET ´ CASA DAS HISTORIAS PAULA REGO

Armazém 23, Matinha

Avenida de Brasília, Lisboa

Avenida da República, Cascais

dia é especial e merece que seja passado num espaço tão agradável como a Casa das Histórias Paula Rego, em Cascais. Neste domingo, o desafio é construir um ambiente lúdico e experimental, onde a componente prática desafia tanto mães como filhos. Para maiores de 4 anos, esta atividade requer marcação prévia e tem um custo de 3€. Como o dia da Mãe é algo que deve ser vivido por todos os elementos da família, os pais também estão convidados.

CAMINHADA D. ESTEFÂNIA

ual é a mãe que não gosta de ir às compras? A 23.ª edição do StockMarket, a decorrer entre 2 e 4 de maio no armazém 23, na Matinha, é, por isso, um bom programa para fazer na companhia da melhor mãe do Mundo. Haverá escoamento de stocks de áreas tão diversas como a cosmética, a joalharia, livros ou moda. A entrada é paga (nos CTT, até à véspera do evento), mas pode sair gratuita se levar comida enlatada ou ensacada no valor mínimo de 3€.

Plataforma Cívica em Defesa de um Hospital Pediátrico para Lisboa, realiza neste dia uma caminhada de 3.200 metros. Com partida - às 10:00h - e chegada na Av. Brasília (em frente à antiga FIL), servirá não só para uma belo passeio à beira Tejo, mas também para recolher fundos para suportar as ações da Associação Portuguesa de Osteogenese. Rosa Mota e Carlos Lopes , dois medalhados Olímpicos, são os padrinhos desta terceira edição de uma prova que conta também com uma corrida de 10 kms para as mães em melhor forma.

OLHAR NO ESPELHO

CRÓNICA ANA SOFIA SANTOS

ADORO FESTAS DE PIJAMA O tema repete-se e, sobretudo, nos últimos quatro anos de forma mais insistente. A partir dos seis anos de idade, a festa de aniversário adquiriu, para o meu filho, o estatuto de grande acontecimento, até porque a sucessão de comemorações dos colegas – fim de semana sim, fim de semana não – impedem que o assunto caia no esquecimento.

ica latente. E volta em força dois meses antes da efeméride. «Mamã, já sei qual é a festa que quero este ano!» E as sugestões sucedem-se ao ritmo da imaginação de uma criança de dez anos. Terreno fértil, portanto. Ainda não me pediu um elefante num jardim, nem para andar de balão, mas as ideias surgem sempre em catadupa. Felizmente já me livrei dos parques com insufláveis e música aos gritos, que deixaram de estar ‘in’ quando a pequenada começou a recusar tudo o que se associe a ‘coisas infantis’. O cinema, as experiências que envolvam desportos e ciência ganharam terreno e até já ponderámos um piquenique, uma epifania matinal que rapidamente abandonei tendo em conta que o pequeno celebra o aniversário em fevereiro. Sentar na relva húmida de inverno? Um bando de miúdos a tiritar de frio enfiados em casacos, luvas e cachecóis? Noite às cinco da tarde? Pois… Passei à frente.

Não é fácil ser original mesmo tendo em conta a oferta imensa que hoje existe. Aliás, este é um negócio que floresceu nos últimos anos e parece-me, tendo em conta os preços que nos pedem, não estará mal de todo mesmo em tempos de crise. Porém, o facto que se abrir os cordões à bolsa e gastar um dinheirão numa festa não garante o sucesso. Aquilo até pode encher o olho e entreter a criançada um bom par de horas. Mas será que saem de lá felizes? Aquele ar estropiado de cabelo colado à cara, rosetas encarnadas na cara, a acusar muita correria e overdose de açúcar significam diversão? Até pode ser que sim. Este ano fugi das festividades por encomenda e optei por uma festa de pijama. Gastei muito menos dinheiro, brinquei com os miúdos que estiveram ‘acampados’ lá em casa. E acredito que foi uma experiência memorável, para todos. Não vamos esquecer. E é disso que se faz a infância. De memó-

rias. Boas, de preferência. Alimentar e agradar às hostes é fácil. Pizza caseira em que cada um escolheu os seus ingredientes, bolo de laranja com smarties feito pela avó, hambúrgueres, sanduíches para ir trincando entre brincadeiras. As brincadeiras? Desde jogos de estratégia, passando pelos Legos, filmes, experiências científicas, um pouco de tudo se fez. Mas o melhor, é o acampamento. Esse é o momento alto das festas de pijama. Cada um traz um saco-cama e um colchão, porque é giro dormir num monte de pernas e de braços. Depois vem a parte de quem mais resiste ao sono… Não sei quem ganhou porque a mãe foi a primeira a adormecer. Ferrada. É uma experiência muito interessante e gratificante porque podemos observar as dinâmicas do grupo em que os nossos filhos se integram e estreitamos laços com os amigos que partilham com eles a maior parte dos dias. A repetir, sem dúvida.

ar livre

O SILÊNCIO DA CIDADE ESTÁ NO JARDIM DA GULBENKIAN

AR LIVRE

jardim da fundação calouste gulbenkian

ngana-se quem pensa que nos jardins de Lisboa só há diversão e que o conhecimento está todo fechado entre as quatro paredes dos museus. O Jardim da Fundação Calouste Gulbenkian prova, aliás, o contrário. Os seus 9ha até convidam a algumas correrias ou a simples sestas à sombra, mas a sua flora diversificada, os muitos animais e os trilhos rodeados de arvoredo, são o palco ideal para outro tipo de aventuras. Para ajudar a descobrir o enorme jardim, são mesmo colocados à disposição das famílias visitantes vários jogos que, sem necessidade de um monitor, proporcionam uma tarde bem passada. “Experiências no Paraíso” são malas que contêm um mapa que funciona como ponto de

partida para experimentar, de forma encadeada, todos os jogos nelas contidos. Cada mala (que custa 5€ e pode ser requisitada na Livraria) tem um percurso e conteúdos diferentes, levando a brincadeiras e conhecimentos sobre o espaço, igualmente distintos. Recheadas com um tabuleiro com dado e peões, um poema para construir, um jogo de peças e um jogo de desenho, as Malas Ovo, Puzzle e Memória são essenciais para quem visita este monumento nacional. Para quem preferir partir à aventura sem qualquer mapa, um conselho: não perca, por nada, o espaço do lago, onde as muitas galinhas-d’água, o casal de gansos-do-egipto e os vários patos, encantam quem por lá passa.

a história Os Jardins da Fundação Calouste Gulbenkian foram desenhados em 1957 por António Viana Barreto e tiveram no anos 60 a colaboração de Gonçalo Ribeiro Telles. O mesmo arquiteto foi o responsável pela sua renovação, em 2002.

HORÁRIO

Aberto todos os dias das 08:00h às 20:00h

LOCALIZAÇÃO Avenida de Berna

ACESSIBILIDADE

Autocarros (Carris) 726, 746 e 756 Metro - Linha Azul, Estação Praça de Espanha

AR LIVRE

PARQUE JOSÉ GOMES FERREIRA

abia que há em Lisboa uma mata com 21ha que nunca, mas nunca mesmo, está fechada ao público? E que nela se podem, para lá dos habituais e sempre apetecíveis piqueniques, fazer vários programas familiares ligados ao desporto? Pois essa mata existe, chama-se Parque José Gomes Ferreira (ou Mata de Alvalade) e está à sua espera ali bem perto do Aeroporto. Composta por várias zonas de merendas (com grelhadores), miradouros, um parque infantil, caminhos pedonais e uma esplanada bem enquadrada no espaço, a Mata de Alvalade é o destino preferido para muitos dos que gostam de cuidar do corpo, seja em caminhadas (ou corridas) pelo meio da

densa vegetação, seja usando os muitos aparelhos de manutenção ali colocados. Para os mais afoitos (e levezinhos), há também um enorme slide que, como seria de esperar, é o delírio da criançada. O espaço (que parece ter ganho uma nova vida com a abertura em 2011 da Esplanada da Mata) é um dos mais convidativos da cidade e nem mesmo a proximidade do sempre ruidoso aeroporto lhe retira a calma que dele emana. A inauguração, ainda durante este mês de maio, de um Parque Aventura nos terrenos contíguos à Mata de Alvalade, será outro dos incentivos a uma visita ao espaço que muitos lisboetas ainda não descobriram.

a história Foi, em tempos, terreno de Quintas como a de Alvalade, Charca e Narigão, mas uma intervenção na década de 50,por parte do aquiteto Gonçalo Ribeiro Telles, transformou-a no bonito espaço que hoje conhecemos.

HORÁRIO

Aberto todos os dias, 24h/dia

LOCALIZAÇÃO

Avenida Gago Coutinho

ACESSIBILIDADE

Autocarros (Carris) 705, 708 e 722 Metro - Linha Vermelha, Estação Aeroporto

No MUNDO da MR

CRÓNICA SORAIA TEIXEIRA

ABRACEMOS A CAUSA DO COCO Como é que não dei conta que a fixação pelo número 2 era um sinal de que estava pronta para avançar para o bacio? Felizmente, acabou a bem. Ela cresceu e nós também.

esculpem-me as pessoas que gostam particularmente de maio e em especial as mães, que, tal como eu, adoram receber miminhos dos filhotes no dia exclusivamente reservado no calendário para elas. Este mês dedico a crónica da Lx4Kids ao cocó. Sim, refiro-me à caca ou, se preferirem, ao número 2 com toda a magia que estranhamente tem nas cabecinhas das crianças. Apesar de ter descoberto as maravilhas e o encanto de ser mãe há pouco tempo, sempre tive noção da obsessão que os mais pequenos têm pela substância malcheirosa que, numa primeira fase de crescimento, largam nas fraldas. A minha filha, Maria Rita, abraçou essa causa do Senhor COCÓ há uns meses. As gracinhas surgiram de rompante e fizeram-se notar pelo peito cheio, em sinal de orgulho e ao som das gargalhadas sonantes que, admito, por vezes tinham feedback da minha parte. No auge das mil e uma piadas, ideias e observações vi-me obrigada a encontrar técnicas para administrar com sabedoria esta fixação por forma a evitar que ela se entusiasmasse e falasse sobre o assunto à mesa ou, na pior das hipóteses, resolvesse pôr a mão literalmente na massa. Lembro-me que houve uma semana em que o tema 16

de conversa ia dar sempre ao mesmo. Uma vez, enquanto lhe trocava a fralda, bem recheada e pesada, estava tão obstinada que não se cansava de procurar chalaças. “Mãe, olha tenho um tesouro valioso”, desatando-se a rir sem medir o ridículo, cheia de certezas que tinha dito algo realmente engraçado. Talvez, por que eu não resisti e ri-me, a MR prosseguiu naquele registo estapafúrdio. Já na banheira insistiu: “Mamã, tens cocó no nariz (…) Mamã, achas que cheiro a cocó? (…) Ó mamã, gostas de cocó.” Estava ao rubro e difícil de dar a volta. Não fosse o bendito telefone que toca as músicas do Ruca para distraí-la, a brincar aos telefonemas para todas e mais alguns personagens de desenhos animados, certamente ia preparar-se para bater na mesma tecla e cismar até começar a cheirar mal. A situação arrastou-se, mas parecia tão natural e indefesa que não me preocupou. Até ao dia em que uma obstipação tramada durou demasiado tempo e só se resolveu numa ida às urgências. Valeu-nos a prontidão e a experiência da pediatra, que tem sido fundamental para ler nas entrelinhas e diagnosticar pequenos problemas camuﬂados em comportamentos aparentemente rotineiros e

próprios da idade. Aﬁnal, a novidade é que a MR aprendera a controlar-se e estava pronta para largar as fraldas. Estava capaz de dar o grande salto que marca a transição de bebé para menina e que tanto orgulha a maioria de nós, papás. Mas como é que não notei? Provavelmente porque, desta vez, era eu que estava obcecada com a entrada dela no infantário, que não admite meninos e meninas com fraldas, e involuntariamente pressionei-a ao contribuir para a cisma. Posso dizer que abracei a causa do cocó, sobretudo, encaro-a com uma lição. Também eu e o pai Tiago - como ela gosta de chamá-lo - crescemos um bocadinho enquanto mentores e orientadores da nossa pepita d’ouro. Ganhámos a consciência de que esta foi apenas uma de muitas fases em que a MR esteve à altura do desaﬁo. E nos deixou muito orgulhosos como, aliás, fazemos questão de dizerlhe todos os dias. O que posso querer mais, se ela corresponde e me mima tanto? Sou uma sortuda porque tenho os meus momentos “oops derreti-me” a toda a hora. Especialmente quando oiço frases como: “O meu coração bate forte por ti. Estou apaixonada por ti, mamã”.

AR LIVRE

Quinta pedagógica armando villar

urões, cobras-de-escada e salamandras de pintas amarelas, mas também burros mirandeses e gansos rodeados de medronheiros e marmeleiros, eis o que se pode encontrar bem ao lado da A5, a autoestrada que liga Lisboa a Cascais. A Quinta Pedagógica Armando Villar, a primeira biológica do país, parece um mundo à parte, distante, onde a vida não corre a um ritmo desenfreado. 18

Em cascais há uma quinta que nos faz lembrar que as cidades têm demasiados prédios. Aproveite para os esquecer e mostrar às crianças como é a vida no campo Aberta ao público aos sábados e domingos durante todo o dia e de semana apenas à tarde (as manhãs são exclusivas das muitas escolas que a visitam), nesta quinta reinam, claro está, os animais. Há desde aves de rapina como os Açores, às raras

galinhas pretas lusitânicas, mas é Eléctrico, o peludo burro mirandês de quase cinco anos, o verdadeiro mestre de cerimónias de todo espaço. Os inúmeros pomares da Quinta servem para os mais pequenos aprenderem que nem tudo

nasce da forma que se pensa e que um pessegueiro (aproveite este mês que depois só para o ano) ou um diospireiro (só em junho) em flor, são das árvores mais bonitas que se podem ver. Na zona das plantas aromáticas a surpresa costuma ser ainda maior, já que por entre aromas facilmente reconhecíveis, há ainda tempo para ficar a saber qual a planta que lhes pode, por exemplo, tratar uma picadela de inseto. Com

um sistema de rega artesanal (que inclui mesmo uma picota e um moinho americano), a horta biológica é outra das zonas onde, no meio de muita brincadeira, se continua a aprender e até se pode ajudar no cultivo. As atividades na Quinta Pedagógica António Villar não têm realmente fim e devem ser feitas em família. Vai ver que no fim da visita, à saída, até a vizinha vila de Cascais lhe parecerá mais bucólica.

HORÁRIO

Sábados e domingos, das 10:00h às 13:00h e das 14:00h às 18:00h De segunda a sexta-feira, das 14:00h às 18:00h (com marcação prévia)

LOCALIZAÇÃO

Casccais (3.ª Circular, antes dos semáforos de Alvide)

COORDENADAS GPS

38º 43´09.50´´N 9º 25´51.04´´O 19

geral@familycoaching.pt

CRÓNICA SANDRA BELO

ÀS VEZES SO RESTA MESMO PREPARÁ-LOS... Por mais que nos custe, às mães e aos pais, às vezes só nos resta mesmo prepará-los. Para irem para a escola. Para irem dormir a casa de um amigo. Para irem à ginástica ou à natação. Para irem... Para partirem para a vida.

s meus, por forças das circunstâncias, andam, semana sim, semana não, com a casa às costas, como o caracol. O que tem coisas boas e coisas más. Habitualmente, escolho olhar para os ganhos que recolhem da situação. É o que é e não há nada a fazer. Mas há dias em que tudo ﬁca mais embaciado e em que também vejo o outro lado. Sei que acabam por crescer um bocadinho mais cedo e mais depressa. Sei que acabam por ter responsabilidades que a maioria das crianças não terá. Sei que quero estar ao lado deles e apoiá-los a nesse crescimento precoce. Sei que... fazer mochilas com • sabem a sua roupa e os seus pertences muito bem (estão prontos para ir de férias sozinhos, fazer um inter-rail ou estudar fora, se assim o desejarem) olhar muito bem para • sabem o seu corpo, ir descobrindo o que funciona e o que não funciona e tratar dele - sabem ajudá-lo (de uma forma natural e saudável) a curar as feridas que vão fazendo • sabem providenciar comida 20

para si - fazer lanches e até algumas refeições (quando forem de férias com os amigos, com alguma probabilidade, poderão ser eleitos os chefs de serviço!) tirar partido das si• sabem tuações menos boas – procuram com frequência o lado positivo, reﬂetem (e

www.familycoaching.pt

verbalizam!) o que aprenderam com o que correu mal que eu sou uma mãe • sabem que os acolhe SEMPRE mas que os impulsiona para a autonomia pois acredito que essa é a forma de os ajudar a crescer mas também a protegerem-se! Sei que tudo isto se treina no dia a dia, deixando-os fazer, experimentar e acreditando verdadeiramente que são capazes (mostrando-lhes isso mesmo). E o mais giro é vêlos desenvolverem-se, irem mais além. Mas às vezes, custa prepará-los e vê-los partir. Sei que a vida é feita de picos e vales. Relembro a importância de apreciar as subidas e as descidas. Sei que só assim conseguirei ﬁcar o máximo de tempo no pico, saborear o que observo de lá de cima! Olho para eles com orgulho, vejo-os partir nas suas pequenas-grandes aventuras. Acredito que são uns miúdos felizes e que levam na mochila muito amor, conﬁança, segurança e o GPS que os trará de volta até mim se de alguma coisa precisarem

lazer

País: Portugal | Clube: Real Madrid Data de Nascimento: 26-02-1983 (31 anos) Posição: Defesa

País: Portugal | Clube: Fenerbahçe Data de Nascimento: 17-03-1983 (31 anos) Posição: Médio

País: Brasil | Clube: Barcelona Data de Nascimento: 05-02-1992 (22 anos) Posição: Avançado

País: Itália | Clube: AC Milan Data de Nascimento: 12-08-1990 (23 anos) Posição: Avançado

LEITURAS

o gato zorro e o Arco-íris

uma bolada no vidro Nuno Magalhães Guedes Editorial Presença Nesta nova aventura da série Objetivo Golo que conta as aventuras de uma equipa de futebol amadora que sonha formar um clube a sério - JP e o seu grupo de amigos estão a aguardar as consequências de um vidro partido com um remate do Carlos. É claro que os seus inimigos, da misteriosa BOLA-F, se vão aproveitar disso...

imaginimages Susana Rodriguez Imaginarium Neste livro educativo há mil e uma caras divertidas para construir. Graças aos seus mais de 80 autocolantes de vinil, as hipóteses dependem apenas da criatividade. Há olhos, bocas, narizes e penteados de todas as formas e feitios e que podem ser colados vezes sem conta. Ideal para crianças a partir dos três anos, “Imaginimages” tem ainda divertidas ilustrações e desenhos criados por Susana Rodríguez.

Andreia Rodrigues iTunes O Gato Zorro é o mais curioso de todos os gatos. Nesta história, o mistério do arco das cores que surge no céu em dias de chuva e de sol vai levar-nos por uma viagem didática e divertida à descoberta de um dos mais belos fenómenos da natureza. Com ilustrações feitas a partir de desenhos da apresentadora Andreia Rodrigues, que é igualmente autora desta fábula original e intérprete de voz de todas as personagens, este é um livro interativo com jogos e animação, em que o universo de cores do arco-íris vai ser descoberto pela mão e curiosidade dos visitantes, com ajuda deste novo herói.

os aventureiros na cidade flutuante Isabel Ricardo Prime Books Bia, Daniel, Tó Jú, Cris e João recebem um presente muito especial: um exótico cruzeiro no Mediterrâneo, embarcando num impressionante transatlântico de dezoito andares, o Splendida… Na primeira escala, na Tunísia, um estranho passageiro comporta-se de modo muito suspeito, despertando a desconfiança de todos...

Cinema

INDIEJÚNIOR 14 são dezenas de curtas-metragens para ver em apenas uma semana. a secção infantil do festival internacional de cinema independente promete filmes de todo o mundo e para todos os gostos.

PRÉ-ESCOLAR/+3 ANOS De 25 de abril a 3 de maio Campo Pequeno, Culturgest e São Jorge Com curtas-metragens oriundas de vários países, a seleção destinada aos mais novos promete histórias divertidas sobre um gato cantor (“Talento Escondido”) e complicações na vida de um crocodilo (“O Meu Pequeno Crocodilo”). Haverá confusões com um amigo do Capuchinho Vermelho (“Sarilhos de Ganso”), e uma busca por comida por parte de um camaleão (“Carlos, o Camaleão Ganancioso”). A relação entre um pinguim bebé e um lobo (“Adeus Verão”), entre uma menina e as notas musicais (“A Tocar Piano”) e uma galinha e um papagaio (“O Papagaio de Miriam”) também estarão presentes.

1.º CICLO/+6ANOS De 24 de abril a 4 de maio Campo Pequeno, Culturgest e São Jorge Dos Estados Unidos vem uma história sobre como uma nuvem curiosa pode deixar aflito um pastor dos céus (“Nuvens de Lã”). Já da Holanda, chega-nos uma nova maneira de explorar as várias formas dos animais (“Trampolim”). A seleção para o primeiro ciclo inclui ainda realizações da Estónia sobre o mar e as construções na praia (“Boneco de Areia”) e da Alemanha sobre o vento (“Vento”) e uma animada aventura marinha (“Adivinha o que Estou a Ver”). A vida numa cidade muito movimentada (“Alma Eléctrica”, Finlândia), um passeio num campo no qual não cabem jogos eletrónicos (“Sons da Natureza”, Suiça), a mitologia grega transposta para os dias de hoje (“Mitopólis”, República Checa) e uma estranha relação entre um menino e o seu tacho (“O Pequeno Tacho de Anatole”, França), completam o programa. 30

2.º CICLO/+9ANOS De 28 de abril a 4 de maio Culturgest e São Jorge O ciclo para quem tem mais de 9 anos inclui duas curtas-metragens portuguesas. João Carrilho mostra-nos a história de uma criatura inventada por um rapaz com planos maquiavélicos para dominar o mundo (“Adolfo”) e Pedro Santasmarinas dá-nos um guia musical sobre como devem as crianças enfrentar os mortos-vivos (“Zombies4Kids”). Para além disso há realizações sobre o trajeto desse bem precioso que é a agua por entre montanhas, afluentes e oceanos (“O Ciclo da Água”, Estados Unidos da América), sobre esses gigantescos animais que eram os dinossauros (“Tudo Sobre Dinossauros”, Alemanha) e sobre uma abelha farta de conviver com a poluição (“Vigia”, Suíça e França). Destaque ainda para uma produção do Reino Unido sobre um antropólogo que resgata uma criança selvagem (“O Magnífico Rapaz Leão) e outra da Noruega em que se prova que por vezes as coisas que fazemos se viram contra nós (“Medricas”). 31

TEATRO

A alegre história de portugal em 90 minutos

circo malaquias Teatro Rápido Em cena até 31 de maio Sábados e domingo às 15:00h, 15:30h e 16:00h Nuno Galamba e Nuno Figueiredo Maiores de 4 anos Deem as boas vindas ao senhor Malaquias, o dono e apresentador deste pequeno Circo com um grande espetáculo. Vão poder apreciar a arte de Yuri, o maior malabarista do mundo, Moooss Alsa, o misterioso faquir dos confins da Índia, e Piotr, o homem mais forte do mundo.

Teatro Bocage Em cena até 31 de maio Domingos às 16:00h Carlos Pereira, Tiago Peralta, Zé Pedro Ramos Maiores de 6 anos Fazendo jus ao espírito aventureiro e heróico do povo português, presente em todos os acontecimentos que culminaram na construção do Reino de Portugal e na sua constituição posterior como País e Estado independente, esta peça mostra-nos 75 personagens representativos da História de Portugal, num enredo e dinâmica imparável. Um apurado sentido de descoberta, o orgulho de ser Português, uma coragem sem limites, muita determinação no desbravar de horizontes além-mar, na conquista de novas terras e no conhecimento de novos povos, ditam o mote desta divertida comédia.

Hora do conto de perrault O Bracinho de Prata - Fábrica do Braço de Prata Em cena até 24 de maio Sábados às 15:00h e 17:00h Joana Pavão e Afonso Faria Maiores de 4 anos Quem é que não gosta de uma boa história de fadas, princesas e poções mágicas? Ou melhor dizendo, de uma história de Perrault? Lili e Rosita são duas meninas traquinas que adoram brincar ao faz de conta! Para elas cada história é uma verdadeira aventura onde a imaginação impera!

fimfa’14 de 7 a 25 de maio

Camões, príncipe dos Poetas Teatro Armando Cortez Em cena até 1 junho Domingos, às 15:00h Adriana Pereira, Agostinho Macedo, Andreia Ventura; Henrique Macedo, Kim Cachopo, Maria João Vieira, Miguel Vasques e Paulo Neto. Maiores de 4 anos Os versos de Camões, tão habilmente vertidos em papel, adquirem nova roupagem através da linguagem

multifacetada do teatro musical, num espetáculo para toda a família. Embora tratado de uma forma lúdica e apelativa, o conteúdo do espetáculo não esquece as importantes componentes didáticas e pedagógicas. Pensado para um público jovem, oferece, no entanto, a quem já conhece Camões, uma nova interpretação da vida e obra do poeta.

O Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas volta a entusiasmar a cidade graças aos seus elefantes, robótica, sombras de objetos abandonados e marionetas hiper-realistas. O programa completo pode ser consultado em www.fimfalx.blogspot.pt/ OPÈRA OPAQUE MUSEU DA MARIONETA

10 e 11 de maio, às 16:00h Maiores de 8 anos Sejam muito bem-vindos ao macabro cabaré de Madame Silva! “Opéra Opaque” oscila entre o fantástico e o humor, deliciosamente noir e terrivelmente arrepiante, com números perigosos e criaturas monstruosas, que provoca gritos, lágrimas e gargalhadas até ao final! Um espectáculo criado por Yngvild Aspeli, que pertence à Cie Philippe Genty, e com Polina Borisova, que apresentou o seu magnífico solo “Go!” na última edição do FIMFA.

UMA AVENTURA NO ESPAÇO TEATRO SÃO LUIZ

Shadowland CCB - Grande Auditório De 14 a 18 de maio De quarta a sexta às 21:00h Sábado às 16:00h e 21:00h Domingo às 16:00h Maiores de 6 anos Aliando técnicas multimédia à ancestral arte das sombras chinesas, “Shadowland” divide-se entre a arte e o sonho, o presente

e o futuro, revelando uma história de amor intemporal. Com ritmos que alternam entre as baladas e o rock mais frenético, as coreografias são acrobáticas, mas também poéticas, como no tributo que prestam a Nova Iorque, ao som de “Empire State of Mind”, de Jay Z interpretado por Alicia Keys.

10 de maio às 19:00h 11 de maio às 17:30h e 19:30h Maiores de 6 anos Dois atores e uma pianista levam o público numa viagem espacial com uma menina-marioneta, a Carla Cosmonauta. Esta aventura atravessa diversos espaços - cidade, natureza, intimidade e cosmos - para revelar aos pequenos espectadores diferentes aceções e representações do mesmo. E, ao longo da história, recorre-se à pintura, dança, arquitectura ou ao cinema para ajudar a mostrá-las. 33

INSTAGRAM

Use a hashtag #lx4kids nas suas fotografias do instagram. As melhores de cada mês serão publicadas na revista e recebem um prémio onframe

para reclamar o prémio entre em contacto connosco atraves do email geral@lx4kids.pt ores as 8 melh ganham s a fi a r g o fot AME uma ONFR

P M E T A S S A P x4kids.pt Vá a ww.l participar o e veja com

LITTLEUPSIDEDOWNCAKE

PEDROVILELA17

INSTARODRIGORAMOS

ritaclick

CATIASIMAO

ANTONIOJIMMY20

PEDRO_BRANDAO

DRINFA

ao vivo

MÚSICA

O CAPUCHINHO VERMELHO - O MUSICAL Aula Magna 3 de maio às 16:00h

Num reino distante há uma aldeia onde tudo é perfeito. O druida é respeitado, os habitantes são felizes e vivem em total harmonia com os animais. Ou será que não vivem? É que há um lobo que habita o bosque e ronda a aldeia a assustar toda a gente nas noites de lua cheia.

Avô cantigas 3 de maio às 15:00h Teatro Tivoli BBVA Ao atingir os 32 anos de carreira, o Avô Cantigas apresenta-se ao vivo com um novo concerto que vai deliciar miúdos e graúdos. Acompanhado em palco por actores que interpretam divertidos netinhos, ele vai cantar uma mão cheia de canções inesquecíveis que são a garantia de um tempo bem passado com muita animação. “A Cantiga do Avô Cantigas”, “Fungagá da Bicharada”, ou “Fantasminha Brincalhão” são exemplos de um reportório que vai dos grandes clássicos aos sucessos mais recentes. O tempo passou e uma

nova geração de crianças pode agora receber este testemunho que faz de “É Bom Sonhar”, um espetáculo familiar, efervescente e muito participativo. Venham descobrir o campo na cidade de Lisboa! VISITAS ESCOLARES GRATUITAS Pré-escolar e 1º ciclo

TM: 96 849 56 99 www.quintadozepinto.com

MI-RÉ MIRÓ Centro Cultural de Belém 24 de maio às 15:30h 25 de maio às 11:30h

Neste espetáculo dá-se vida e voz à obra de Joan Miró, associando sons e imagens às formas e às representações do artista. Quatro clarinetes e uma voz caminham no meio dos seus quadros, que se desarticulam. As cores aparecem, os sons misturam-se com as formas, com os animais, com os ritmos e com os pontos. 35

JOGOS

2014 fifa world cup brazil Edição especial do melhor jogo de futebol para consolas Escolha uma das 203 selecções e percorra todo o percurso do Campeonato do Mundo, desde as rondas de qualificação das várias zonas mundiais, até à final no novo Maracanã. Juntase também ao Campeonato do Mundo online e leve a sua seleção à glória defrontando adversários reais. Esta edição especial traz consigo uma nova jogabilidade e gráficos melhorados, nomeadamente no que diz respeito às atitudes dos jogadores. Preço: 69,99 €

invizimals: o reino perdido mario kart 8 Desta vez, os lacaios de Bowser também estão na grelha de partida Mario Kart 8 traz a antigravidade ao mundo das corridas de carros! Neste jogo poderá conduzir na vertical e ao longo de tetos, desfrutando, assim, de pistas verdadeiramente tridimensionais! Preço: 49,99 €

O universo dos Invizimals chegou à PS3 e promete aventuras emocionantes Jogue na pele do Hiro, um jovem explorador que descobre um portal mágico que o levará para o Reino Perdido – uma terra que está a ser atacada por um cruel e implacável exército de robôs. Utilize os poderes e capacidades dos 16 Invizimals mais populares para resolver os quebra-cabeças. Preço: 29,99 €

aplicações grátis

star wars: assault team Reúna uma poderosa equipa com os seus heróis favoritos de Star Wars e entre em batalhas com jogadores de todo o Mundo numa galáxia interminável. Infiltre-se nas frotas inimigas e seja mais esperto do que os seus oponentes.

Hay Day

Nutty Flufﬁes Rollercoaster

olte à natureza e experimente a vida pacífica e simples de trabalhar a terra e criar frangos, porcos, vacas e ovelhas. Construa padarias, moinhos de açúcar e fábricas de laticínios que transformam os seus produtos frescos em comida saudável e nutritiva. Interaja com os seus amigos e ajudem-se mutuamente.

Conduza carrinhos de montanha-russa usando comandos bastante simples com apenas um dedo. O motor de física bem aprimorado vai proporcionar as mais empolgantes viagens da sua vida!

Littlest Pet Shop

ão mais de 150 animais de estimação para colecionar. Há cães, gatos e ursos a quem é preciso dar banho, alimentar e brincar, mas também muitos segredos para descobrir em toda a cidade. Ajude a Blythe e os seus amigos, Minka, Penny, Pepper, Russel, Sunil, Vinnie e Zoe a adotar, a tratar e a entreter todos estes queridos animais!

Angry birds rio O que acontece quando os pássaros mais famosos do universo são presos e enviados para a cidade brasileira do Rio de Janeiro? A irritação atinge o seu limite... A fuga aos seus implacáveis captores será longa e recheada de desafios, até porque é igualmente preciso salvar Blu e Jóia. Misturando o mundo dos famosos Angry Birds com níveis inspirados no filme Rio 2, este é um daqueles jogos que vai esgotar baterias. 37

TELEVISÃO

Gru - o Maldisposto 2

O carteiro Paulo Estreia 2 de maio, às 09:00h - Panda Paulo Clifton é um simpático carteiro do campo que tem em Jess, o seu “gato preto e branco”, o seu maior ajudante na distribuição do correio pela cidade de Greendale. Embora se tente focar na distribuição regular do correio, Paulo quase sempre se distrai com as preocupações dos cidadãos que o interpelam no sentido de encontrar solução para os seus problemas. Entre eles estão a senhora Goggins, o agricultor Alf Thompson e o assistente local e inventor, Ted Glen. Nesta nova temporada Paulo foi promovido a diretor e agora é chamado para distribuir todo o tipo de encomendas.

o Armário da clara Estreia 17 de maio, às 09:00h - Panda As aventuras da adorável e imaginativa menina chamada Clara não têm fim. Para ela, tudo se resume à descoberta de novos mundos mágicos enquanto brinca aos vestuários no seu armário. Com cada novo fato que experimenta, Clara é arrastada para uma fantástica jornada com o seu melhor amigo e companheiro sempre presente, o cobertor de conforto. As proezas de Clara também incentivam a celebrar o quão maravilhoso é ser uma pequena criança embarcando numa fabulosa e divertida caminhada sem medos e em que tudo pode acontecer.

Estreia 1 de maio, às 12:30h - TVCine 1 HD Nesta nova aventura, repleta de ação e de momentos hilariantes, Gru é recrutado por uma organização anticrime para capturar um novo supervilão: Eduardo ‘El Macho’ e o seu filho António. E a partir daí sucedem-se as aventuras e as confusões... Esta versão conta com as vozes de Nicolau Breyner, Rita Blanco, Joaquim de Almeida, Lourenço de Almeida, Maria João Bastos, Ana Brito e Cunha, Carolina Sales e Beatriz Monteiro.

DESTAQUES POKÉMON BP: AVENTURAS EM UNOVA Estreia 3 de maio, às 11:30h Panda Biggs AVIÕES Estreia 3 de maio, às 12:05h TVCine 1 HD

callie no oeste 17 de maio, às 10:45h - Disney Junior Callie é uma gatinha xerife que mantém a ordem na cidade com o seu laço mágico e conhecimentos de vaqueira, sempre na companhia do seu grande parceiro, Peck

Docinho de morango Estreia 19 de maio, às 10:00h - Panda A “nova” Docinho de Morango está mais mais consciente, social e certamente mais faladora do que antes. A menina de cabelos vermelhos é pequena em tamanho, mas grande nas aventuras, amizades, modas e divertimentos. Na cidade de Berry Bitty, o seu novo mundo é agora uma miniatura escondida debaixo de uma baga. Aqui, a Docinho de Morango e os seus muitos amigos têm as suas pequenas lojas: incluindo um café, um cabeleireiro e também um supermercado.

e do grande amigo Toby, o cato. Nesta série inspirada no faroeste a música tem um papel importante e cada episódio apresenta duas novas canções originais que prestam homenagem aos filmes de cowboys.

MISSÃO: AO RESGATE DA SELVA Estreia 3 de maio, às 13:50h Panda HENRY, O MONSTRO FELIZ Estreia 4 de maio, às 09:45h Disney Junior BRUXEDO Estreia 10 de maio, às 14:05h Nickelodeon HOTEL TRANSYLVANIA Estreia 10 de maio, às 12:05h TVCine 1 HD A PRINCESA SOFIA: O PALÁCIO FLUTUANTE Estreia 17 de maio, às 15:30h Disney Junior DIGIMON FUSION Estreia 29 de maio, às 08:30h Panda Biggs O LIVRO DA SELVA Estreia 31 de maio, às 12:15h Disney Junior

Lisboa mátria

CRÓNICA EL Mariachi dIAZ

O UMBIGO DO MUNDO ESTÁ NO CENTRO DE LISBOA LISBOA É UM MUNDO. E O MUNDO É LISBOETA NUM LUGAR MUITO ESPECIAL. ONDE PODEMOS VIAJAR ATÉ MUNDOS DISTANTES. POUPE EM AVIÕES E ENTRE NO METRO. SAIA NO MARTIM MONIZ. O EXOTISMO ESTÁ MUITO MAIS PERTO DO QUE POSSA PENSAR.

té a emigração ter voltado a ser uma realidade tão próxima de cada um de nós, por razões que não nos cabe aqui referir, tampouco enumerar, dado o carácter positivista desta publicação, havia um determinado número de “tiques” que atribuíamos aos emigrantes e nos concediam plenos poderes para instituir estereótipos que, reﬁra-se, serviam mais para escarnecer, por diversão à mesa com amigos, que para formar um preconceito propriamente dito. Uma dessas características era, inegavelmente, a propensão para maldizer Portugal em comparação ao país que o/a acolhia. “Lá na Xuíxa não estamos tanto tempo à espera de uma consulta”, ou “Lá em Paris da Franxa ninguém abandona os cães” são, convenhamos, razões sobejas para exclamações tais. E qualquer um de nós as verbalizaria ao termos contacto com uma realidade melhor. Como por exemplo descontos que, efetivamente, valem o que custa vê-los fugir do recibo de vencimento. Mas até não termos tido necessidade de emigrar, olhávamos para os Retornados de Agosto com escárnio, esses “patos bravos” em cima dos seus re-

luzentes “bateaus de bórráche” que levavam para a praia e duas horas depois lá tinha de ir o “banheiro” buscar uma família inteira muito para lá da rebentação, vermelhos de sol e vergonha, “lá no Luxemburgo não há nada disto”. De uma perspetiva mais realista, isto de observar comportamentos alheios por forma a estabelecer estereótipos leva o seu tempo. Que é tempo que se perde para observar outras coisas. Foi assim que deixámos fugir a oportunidade de estereotipar em relação aos “Viajantes de Pacote de Uma Semana”, uma espécie que surgiu no Advento do Crédito Fácil. Cinco dias de estadia numa capital europeia transformadas numa apresentação de PowerPoint para mostrar aos colegas lá da repartição chegavam para altercações como “Praga é muito mais cultural que Lisboa”, “Paris é muito mais poética” ou, a melhor, na minha perspetiva, “Londres é tão cosmopolita”. Repare-se que estes últimos eram os mesmíssimos que, no regresso a Lisboa, e enquanto mostravam as fotos ao lado do Big Ben, eram capazes de tecer os mais racistas comentários em relação ao Martim

Moniz. Sim, não há lugar mais cosmopolita em Lisboa que o Martim Moniz e a adjacente Mouraria. Não há, também, enquadramento histórico mais feliz, tendo em conta que a Mouraria (bairro atribuído aos Mouros após a Reconquista, o que desmente outras teorias mais sanguinárias), é hoje o que sempre foi. Um lugar onde muçulmanos, taoístas, cristãos ortodoxos, hindús, sikhs ou católicos interagem, experimentando puro exotismo sem terem de fazer grande viagem. Eles e, principalmente, nós. Quem nunca comprou uma cerveja muito mais barata no supermercado Paquistanês que meta o dedo engordurado de “paratha” no ar. Quem nunca foi jantar ao “ilegal” chinês que continue a achar que “Família Feliz” ou “Vaca com Molho de Ostra” são pratos realmente tradicionais. Quem nunca adquiriu uma bateria de iPhone a um terço do preço que compre um Windows Phone da Nokia, que é feito na Finlândia e não na China. Salvem-se da hipocrisia e bebam o mundo. Eu e o Mariachito vamos ali “chamuçar”. Foi ele que inventou o termo, não eu.

CULINÁRIA www.YOUCOOK.PT

' DJMŭ Nŭ 1BY

)".# 3(6&34 %& '3"/(0 1 &.#"-"(&. %& 1"5 HS EF $0(6.&-04 ."330/ %0$& %& $&#0-" 06 $&#0-" $0/'*5"%" ";&*5& 1*.&/5" 13&5" TBM 1 0 %& )".# 3(6&3

O MAIS GOURMET DOS HAMBÚRGUERS DE FRANGO

MEGA HAMBÚRGUER DE FRANGO

Começamos por cortar a rodela de paté ao meio ficando com dois círculos de paté. Podemos usar paté de pimenta verde, com ervas, ou mesmo um paté sem sabor. Laminamos os cogumelos marron e temperamos os hambúrgueres de frango com pimenta preta. Levamos uma frigideira/grelhador ao lume e deixamos aquecer bem. Colocamos os hambúrgueres de frango e deixamos grelhar até que fiquem bem tostados de ambos os lados, virando sucessivamente até estarem bem passados e prontos. No mesmo grelhador juntamos as rodelas de paté e deixamos que alourem de ambos os lados e reservamos. De seguida juntamos um fio de azeite ao grelhador e vamos saltear os cogumelos marron laminados, temperando-os com um pouco de sal e pimenta preta. Para montar o hambúrguer torramos o pão, juntamos o hambúrguer de frango grelhado, cobrimos com a rodela de paté e com os cogumelos salteados e cobrimos com o doce de cebola ou com a cebola confitada.

2 3 4 5 6

SHOPPING PASSATEMPO

para se habilitar a ganhar um dos cinco vales de 25€ em compras na verse store que temos para oferecer, basta estar atento ao site da lx4kids a partir do início de maio

a verse store está apostada em mudar os quartos das crianças. graças aos seus vinis feitos a partir de ilustrações ou fotografias de autores portugueses, os móveis lá de casa nunca mais serão os mesmos

Veja em ww.lx4kids.pt como participar

Desde Desde

Desde

25 €

36 €

15 €

54,45 €

www.thecolouredhouse.nl

VISTA-LHES A PELE 21,54 â&#x201A;Ź A partir de

As crianças e os animais são inseparáveis. A partir de agora e graças à The Mountain Shop, elas já os poderão levar para todo o lado bem perto do coração. As colecções abarcam vários temas e são o reflexo do imaginário infantil e não só, já que também há tamanhos e desenhos para gente mais crescida. visite o site www.thecolouredhouse.nl e deixe-se levar pela criatividade.

especial

FOTOGRAFIA

11,41 € amazon.com

Gabriele Galimberti é um fotógrafo italiano que gosta de contar histórias de todo o Mundo através das imagens que capta. “Toy Stories” é um desses trabalhos que virou livro

em “toy stories”, Gabriele percorreu os quatro cantos do planeta para nos mostrar as crianças e os seus brinquedos favoritos. O resultado não podia ser mais surpreendente... veja mais imagens em www.gabrielegalimberti.com

SiGA-NOS no FACEBOOK E NO SITE lx4kids.pt

refugiosdefelicidade.blogspot.COM

CRÓNICA Andreia Rasga

SO UM MINUTO Apressados pelo relógio e pelas tarefas, vivemos a correr o tempo entre chegar do trabalho e voltar para ele, entre trazer a pequenada da escola e voltar a deixá-los lá pela manhã, numa espécie de maratona sem meta, numa lufa-lufa diária que não acaba, que não sossega.

“

spera só um minuto” respondemos à chegada a casa, enquanto o nosso filho nos relata o auge do intervalo do almoço e da brincadeira nova que ele e os amigos inventaram. Temos o telefone a tocar, uma consulta para desmarcar, roupa para separar entre branca e com cor, roupa para apanhar antes que volte a chover e, mais uma vez, nada a descongelar para o jantar! “Espera só um minuto” respondemos enquanto o enfiamos no banho ou vestimos o pijama e ele explica detalhadamente a piada que um colega disse mesmo no meio da aula de Estudo do Meio. Nós encaixamos cuecas, meias e t-shirts nas gavetas e roupeiros pela casa e damos um salto à cozinha para desvirar a arca congeladora e descobrir algo rápido, prático, unânime e eficaz para jantarmos.

“Espera só um minuto” respondemos durante o jantar, enquanto o nosso filho conta um episódio que acabou de ver na tv, rindo em soluços entre as frases. Nós queremos só cortar o bife, juntar o arroz, mastigar devagar, beber um gole de água e, depois, levantar a mesa, encaixar a louça toda dentro da máquina, arrumar a cozinha e sentar no sofá. “Espera só um minuto” respondemos entre tpc’s de língua portuguesa, matemática ou inglês, enquanto o nosso filho se multiplica em dúvidas e dificuldades, em perguntas que não entende mesmo e em resposta que não sabe onde estão. Nós só queremos ouvir uma qualquer notícia do telejornal até ao fim ou folhear uma revista ou simplesmente vegetar, no canto do sofá. “Espera só um minuto” respondemos ao nosso filho que,

orgulhosamente, nos quer mostrar a melhor jogada que fez no jogo da PSP. Nós queremos falar ao telefone com uma amiga, trocar dois dedos de conversa com o marido, pesquisar isto ou aquilo no Google ou pôr “likes” nas publicações dos amigos no Facebook. “Ó Mãe, só mais um minuto” pede o nosso ﬁlho, docemente, quando avisamos que são mesmo horas de ir para a cama. Lá vai ele resignado, casa adentro, deitando-se, ouvindo a história que contamos, esticando-se nos abraços e beijinhos de boa-noite e aconchegando-se na almofada entre peluches e cobertores. Antes de irmos dormir, voltamos para ver o nosso ﬁlho adormecido, tapamos-lhe melhor o corpo, ouvimos o seu respirar e, naquele instante, temos os minutos todos só para ele.

Agora também no Príncipe Real

A Mamã dá Licença(R) é uma marca de roupa para crianças dos 0 aos 10 anos criada em Setembro de 2011. O nosso atelier propõe-se a executar duas coleções por ano num conceito clássico ligeiro. Gostamos que as crianças se vistam como crianças, práticas mas elegantes, para que possam estar bem em qualquer ocasião.

Entre Tanto - R. da Escola Politécnica, nº 42 Centro Comercial Portela, loja 15, piso 1

$ $ "& ! % # # $ "& * $ % $ $ +# $ # .% $ & $ $ "& & $ $ %/ $ $

# ! * / # .% . & $$& % $.# , $.# !# $! -, )%# -, # * -, $%# & -, # $$ . # # !# $ $ & ' #$ $ ! # %# # $ # $ $ &-0 $ ! # & &%&# $&$% %+' % % . # -, # & $ $ +$ !# # $$, ! !# # "& !# $ # $ !# % $ !#+% $ * / # .% !# $ ! # ' & % $ & $ $ $ . ! #% % !# % # "& "& ' ' $

! #

((( $$ &!