LYON CLUBBING OCTOBRE 2012

Page 1

News Bars Restaurants Nightclubbing Magazine

LYON CLUBBING

n°107

• octobre

2012

Société Karim Omri, Au Comptoir de la caisse Mode Shopping Adidas & Strellson repas de star Gwendal Peizerat interview musique The Supermen Lovers sport Le Lou tâtonne encore interview de stars Dany Boon et Diane Krüger Soirées Clubbing Projet X au Palacio, 1 an du Boudoir, Closing du Plaza Lounge, Les 3 ans du Barrio Club...


LYONCLUBBING

s

2


e r i a m m o s NEWS & SOCIETE

4 News Lyon : Lyon prépare le festival Lumière 6 News World : Obama, un “musulman noir” ? Madonna s’explique 8 Société : Karim Omri, Au Comptoir de la Caisse

ART DE VIVRE 10 14 16 18

Mode : Shopping Adidas et Strellson Déco : Côté Maison Beauté : Préparer sa peau au froid Remise en forme : Le conseil Wellness du mois

SORTIR

22 Bars, Restos, Clubs tendances

CULTURE 28 29 30 32 33

Musique : Interview Musique The Supermen Lovers Cinéma Concerts & DVD High-Tech Thai Fight by Kader Marouf

A Toute Allure

34 Sport : Smart Fortwo electric drive 36 Auto : Suzuki Swift

INTERVIEW SUCH A STAR

38 Interviews de stars : Bel Mondo, Jean Roch, Dany Boon, Diane Kruger

ATTITUDE

Impression : Imprimerie Brailly 62 route Millénaire Parc Inopolis 69230 Saint Genis Laval Exemplaires certifiés OJD. Imprimé sur papier PEFC. Exemplaire gratuit, ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. Tous droits réservés France et étranger. Such a Star décline toute responsabilité des documents fournis. La rédaction et l’éditeur ne sont pas responsables des textes et illustrations publiés qui n’engagent que leurs auteurs.

Soirées Clubbing & Événementielle : Riva Café, The Supermen Lovers au First, Projet X au Palacio, 1 an du Boudoir, Circus au Loft, Closing du Plaza Lounge, Awesome au Bloc, Rasputine au Lifecity, Les 3 ans du Barrio Club, Soirée Étudiante au Big White, Afterwork du B52, Clubbing à la Cour des Grands, La Grotte Saint Loup, Closing des Planches...

AVENIR

66 Horoscope

LYONCLUBBING

LYON CLUBBING Mag octobre 2012

42

3


S W E N lyon

Lyon prépare le festival Lumière

Gourcuff de retour à Tola Vologe dans trois semaines Touché sérieusement le 18 août dernier au genou droit, Yoann Gourcuff vient d’aborder la deuxième phase de sa rééducation. Le retour du milieu de terrain de l’OL à Tola Vologe est estimé pour mi-octobre. La rééducation suit son cours pour Yoann Gourcuff. Le milieu de terrain de l’OL, victime d’une entorse du genou droit avec lésion grave du ligament latéral interne le 18 août dernier face à Troyes, continue de suivre un programme de soins adapté au CERS de Saint-Raphaël.

Classiques, inédits, rencontres... Le festival Lumière lyonnais revient pour sa 4e édition, du 15 au 21 octobre dans la ville qui a vu naître le cinéma. En plus des nombreuses projections, il met à l’honneur Max von Sydow, Jacqueline Bisset, Tim Roth ou encore Agnès Varda, tous présents au festival. En exclusivité, trois projections présenteront les grandes restaurations 2012 : Il était une fois en Amérique de Sergio Leone, Les dents de la mer de Spielberg et Tess de Roman Polanski. Enfin, après Gérard Depardieu l’année dernière, c’est au tour de Ken Loach de recevoir le Prix Lumière.

LYONCLUBBING

Hypnotik, à Eurexpo Samedi 6 octobre

4

Tapis Rouge, le 4 octobre, quartier Auguste Comte L’Association des commerçants Quartier Auguste Comte, créée en 1986, regroupe à ce jour une soixantaine d’adhérents, dans un périmètre situé entre les places Bellecour et Carnot. Le quartier Auguste Comte est une concentration unique de métiers d’art liés à l’antiquité, à la décoration, aux galeries d’Art, aux restaurateurs, aux tapissiers, aux créateurs de mode, de bijoux...”La rue des arts de vivre”. Le magazine Art’s Vice, est en charge cette année de l’organisation de la 23e édition du Tapis Rouge. Parallèlement à l’opération Tapis Rouge, un magazine Quartier Auguste Comte sera édité. Nouveauté : l’opération se poursuit au-delà de la soirée inaugurale du jeudi : le vendredi 5 et le samedi 6 octobre, de 10h à 19h.

Elektro System & Dark Dog présentent “Hypnotik”. Au total 6 scènes dont un plateau entièrement “made in France” avec le label “Savoir faire” en special guest, vont accueillir pas moins de 32 artistes de 22h à 8h du matin… y compris : Yuksek (Savoir Faire) / France Live, Joris Voorn (Green) / Pays-Bas, Doctor Dru (Jeudi records) / Allemagne etc. Scénographies par : Anavalory Projekt / Allemagne, Les Lucioles d’Hadra, Wii Skiller Krew, et Show Lasers. L’after Officiel sera au Pearl Club, 1 bis quai du commerce Lyon 9e, à partir de 5h avec les artistes de la soirée + Acid Soda (Elektro System). Navette sur réservation. Infos pratiques sur www.elektrosystem.org


@ yurok - istock.com

Pin-Up octobre


S W E N world

Danse avec les stars 3 : Amel Bent clashe ses clichés photoshopés ! Danse avec les stars revient pour une troisième saison. Et avant même le début de l’émission, il y a une première discorde : Amel Bent est très énervée suite à la diffusion des clichés officiels des candidats de la saison 3 de Danse avec les stars. En effet, sur sa photo officielle que l’on peut d’ailleurs actuellement voir sur TF1, Amel Bent apparaît méconnaissable. Très maquillée et avec une poitrine très avantageuse, la chanteuse est belle mais pas très naturelle sur ces photos. La faute à Photoshop ? Amel Bent a fait part de son énervement via son compte Twitter en postant plusieurs tweets, dans lesquels on peut lire : “Je voudrais mettre une des photos de DALS en PP mais je les trouve trop retouchées ! Je me préfère à 8 ans (...) J’ai 8kg de poitrine en plus et mon visage est juste en plastoque !”. La chanteuse a également annoncé qu’elle s’était déjà plainte de ses photos peu naturelles auprès de la chaîne et des personnes en charge du programme.

Obama, un “musulman noir” ? Madonna s’explique Les propos de la chanteuse, lancés lundi soir lors d’un concert à Washington, ont quelque peu surpris ses admirateurs lorsqu’ils l’ont entendue affirmer que Barack Obama était musulman. Un “musulman noir à la Maison Blanche”. Un signe “d’espoir pour le pays”, selon elle. Et Madonna, devant la foule des spectateurs quelque peu interdits, dont certains l’ont filmée avant de mettre la vidéo de son allocution improvisée en ligne, d’appeler à voter Obama le 6 novembre. Ce n’est pas la première fois que Madonna fait la une des journaux pour ses prises de positions politiques. Au mois de juillet, lors d’un concert au Stade de France, elle avait fait diffuser un clip vidéo dans lequel la présidente du Front national, Marine Le Pen, apparaissait brièvement affublée d’une croix gammée sur le front. En août, elle avait donné un concert en Russie pour la reconnaissance des droits des homosexuels et avait apporté son soutien aux chanteuses du groupe punk Pussy Riot après leur condamnation à trois ans de prison pour une manifestation anti-Poutine.

Stars 80

LYONCLUBBING

Imaginez toutes les stars des années 80 réunies en un film. C’est le pari que fait la prochaine comédie de Frédéric Forestier dans Stars 80. Le teaser et les premières affiches, qui sont apparus sur la Toile, jouent à la fois sur la corde sensible du kitsch mais surtout sur celle de la nostalgie.

6

Quinze posters représentent les artistes les plus emblématiques de cette décennie. La plus kitsch : Jean-Luc Lahaye représente bien l’esprit des années 80 dans son pantalon de cuir et sa veste aux imprimés léopard. Le playboy, aujourd’hui âgé de 54 ans, chantait Femme Que J’aime, en 1982. La simplicité du scénario promet un film grand public qui ne manquera de transposer le film à la tournée 2012 RFM Party 80 à laquelle les chanteurs Peter & Sloane, Emile & Images, Cookie Dangler Sabrina, Jean-Pierre Mader, Jean-Luc Lahaye et Jeanne Mas participeront cet hiver, après leur passage au cinéma. Stars 80 sortira le 24 octobre.



e t e soci INTERVIEW

Karim Omri, Au Comptoir de la Caisse

LYONCLUBBING

par Fabienne Dumas

8

Présentez-vous et parlez-nous du Comptoir de la Caisse. J’ai été informaticien pendant 10 ans et j’ai toujours voulu être chef d’entreprise d’une PME. Je suis autodidacte et j’ai senti très vite un tournant lié à la caisse informatique qui, aujourd’hui, est un véritable outil de gestion. Le changement est le même pour les caisses que lorsque on est passé de la calculatrice à internet. C’est en avril 2009 que je me suis lancé, malgré la crise, en créant Au Comptoir de la Caisse (ACDC) qui est une société de système d’encaissement. On souhaitait proposer un service de proximité pour les restaurateurs. Nos clients sont en quelques sortes les artisans de la caisse tactile, on entretient avec eux une relation de sympathie. Mon plus est de connaitre parfaitement le produit puisque j’ai été technicien, commercial, livreur. Comment commercialisez-vous vos caisses ? Il y a deux solutions : soit le client souhaite louer le produit soit il veut

investir en achetant le système. 90% de notre parc est en location parce que ça permet au restaurateur d’avoir toujours la dernière des technologies en matière de caisse. Les produits se changent tous les 2 ans. A part les caisses tactiles, quels sont les autres domaines du Comptoir de la Caisse ? On a développé tous les produits liés à la vidéo surveillance parce que la demande était de plus en plus importante. Les deux produits vont bien ensemble. On a un système de nouvelles technologies qui fait que la vidéo remonte directement en caméra incrustée sur la caisse. Le système est le même sur les tablettes ou les smartphones, la liaison est directe et le restaurateur peut savoir ce qu’il se passe dans son établissement. Que proposez-vous comme produits liés à la vidéo surveillance ? Nous avons des caméras espions qui touchent le marché des particuliers. Les caméras visibles sont pour les

restaurateurs qui souhaitent jouer la transparence avec leur personnel et la clientèle. Parlez-nous des formations que vous proposez ? On ne vend pas un système sans la formation et le suivi qui vont avec. Nous ne voulons pas que le client soit déçu, il est nécessaire qu’il sache utiliser correctement son produit. Quels sont vos projets d’avenir ? Ce sont surtout des projets de développement pour ACDC. On souhaiterait s’installer du côté de Limonest pour avoir une plus grosse structure. On veut renforcer la partie commerciale dés 2013. Il y aura d’autres surprises à suivre sur www.acdcaisse.com...



t e vivre ard MODE

adidas 38 rue du Président Edouard Herriot 69001 Lyon 04 78 91 02 58 The shirt 30 e

Tee shirt 28 e

Sweat 75 e

Mini Bag 29 e

Casquette 20 e

photos © Alain Rico

Tee shirt 30 e

LYONCLUBBING

Pochette 28 e

10

Basket garçons 110 e

Basket filles 120 e


sur

m o c g n • i b lyonclub

LYONCLUBBING

e

Retrouvez toutes les news lyonnaises, nationales et internationales, nos selections : shopping mode, maison design, nos interviews de stars, nos selections bars, restos, clubs...

11 11


t e vivre ard MODE

12

Pantalon 150 e Chemise 80 e Pull 140 e Veste 375 e Chèche 60 e

Manteau 430 e Costume 580 e Chemise 95 e Echarpe 85 e Cravatte 59 e Chaussures noir bleu Di Gier 3 85 e Ceinture 80 e

photos © Alain Rico

LYONCLUBBING

STRELLSON 6 rue de l’ancienne Prèfecture 69002 Lyon 04 78 95 10 61


LYONCLUBBING

e

13


t e vivre ard deco

côté maison 5 place St Nizier - Lyon 2e 04 78 37 69 82

Plateau Coca 5,90 e Fauteil rotatif 230 e Repose ceuillères Guzzini 12,90 e

Trousse de toilettes “for man” 11,90 e

Griottines a la liqueur et au krish 29,99 e

14

Pendule murale 52,90 e

Les p’tis cœur 15,90 e/pièce

photos © Alain Rico

LYONCLUBBING

Porte magazine 39 e


e

www.yoann-goncalves.com


t e vivre ard beaute

LYONCLUBBING

Lejla Hodzic by Zoltan Tombor for Grazia Italy

Préparer sa peau au froid

16

Exit vacances, soleil et cocktails, bonjour froid, neige et gerçures. En septembre c’est la rentrée mais c’est également la venue de l’automne et un peu plus tard… de l’hiver. Les températures baissent donc la peau se dessèche. Voici quelques astuces pour permettre à votre peau (et à votre moral) de faire face à cette saison hostile et de rester belle quoi qu’il arrive.

1. A l’approche de l’automne le maître-mot pour votre visage est : hydratation ! Pour cela, n’hésitez pas à faire des masques hydratants, relaxants, oxygénants, etc.

Attention il est important de choisir un produit doux, et ne faire pas plus d’une exfoliation par semaine sur le visage et le corps.

2. Dès que les températures baissent et que le vent

4. Vos gambettes sont bien à l’abri sous vos collants

se rafraîchit, pensez à hydrater et à soigner vos lèvres. Pour cela, une fois par semaine, faites un gommage de vos lèvres en les frottant délicatement avec un sopalin imbibé d’huile d’olive. Vous verrez que toutes les peaux mortes ne résisteront pas. Rien de tel que les astuces de nos grands-mères ! Utilisez, plusieurs fois par jour, des baumes à lèvres hydratants ou réparateurs. Vous n’aurez ainsi pas de gerçures ni les lèvres desséchées.

3. L’exfoliation, ou gommage, élimine les cellules

mortes, nettoie en profondeur et active la circulation, ce qui permet à la peau de mieux absorber les produits hydratants. Le teint s’éclaircit et devient plus éclatant.

mais ce n’est pas une raison pour les délaisser ! Halte à la peau de serpent, tartinez vous de beurre corporel.

5. Pour garder la forme et une belle peau, n’oubliez pas les vitamines ! Ne lésinez donc pas sur les fruits et légumes comme la carotte, la tomate, l’orange. Pourquoi ne pas faire une cure ? 6. Les mains sont également une partie de notre corps

qui s’abîment. Elles craignent le soleil mais aussi le froid. Pensez donc à bien les hydrater, les nourrir, les réparer avec des crèmes conçues spécialement à cet effet. Protégez les avec des gants douillets.


e

Devenez Reine ou Roi de beauté grâce à notre gamme de produits et soins Les sens de Marrakech, Sothy’s, et Sensation de Soi...

52, rue Sala 69002 Lyon Tél. 04 72 31 08 70 sensationdesoi@sensationdesoi.com www.sensationdesoi.com

LYONCLUBBING

Sensation de Soi vous invite au voyage... Celui des sens et des Sensations, dans l’esprit des Riads Marocains : découvrez un hammam traditionnel aux 3 chaleurs, profitez du bienfait de la détente et des soins aux saveurs de l’huile d’argan et de notre gamme orientale.

17


t e vivre ard remise en forme

L’actu minceur, esthétique et bien-être. Wellness Institut lance sa formule spa et soins à petits prix !

Des soins d’exception à prix mini ! C’est sur cette promesse alléchante que les instituts Wellness ont ouvert leurs portes dès la rentrée. Matériel anti-âge et minceur high tech, coaching personnalisé et soins de dernière génération… Le must du bien-être à des tarifs ultra serrés ! Sylvie Boschi, directrice des instituts, nous dévoile l’originalité de ce concept innovant.

Le bien-être enfin à la portée de tous, voilà qui est séduisant ! Qu’en est-il côté produits et équipements ?

LYONCLUBBING

Le stress de la rentrée a eu raison de mon bénéfice vacances et je rêve d’une thalasso mais… mon budget week-end a un peu souffert. Avez-vous une suggestion pour m’éviter le burn out avant le mois de novembre ?

18

Hydrojets, enveloppements, gommages, massages et suivi diététique… Wellness Institut change la donne : vous n’allez plus en thalasso, c’est la thalasso qui vient à vous ! Ce type de soins répond à la demande croissante de citadin(e)s stressé(e)s qui n’ont pas forcément le temps ou les moyens de s’offrir une cure à des km de Lyon. Nos formules ont été soigneusement élaborées. Elles combinent des tarifs attractifs et une grande qualité de soins (produits, équipements, cadre).

Nos client(e)s méritent le meilleur de la technologie anti-âge et minceur. Nous figurons parmi les rares instituts à Lyon à disposer du Cellu M6 Endermolab et de l’Aemotio Spa. Nous travaillons en cabine avec des produits Algotherm issus de la cosmétique marine. Des produits les Sens de Marrakech sont proposés aux clientes désireuses de prolonger les bienfaits des soins à la la maison. Côté manucure et pédicure, nous proposons des vernis OPI à des tarifs exceptionnels. Bar à sourire, formules “entre amies” avec cours de pole dance, cures bien-être ou minceur avec coaching à partir d’1,50 € / jour… Wellness Institut propose une gamme étendue de formules avec des tarifs privilèges pour ses abonnées*.

Perdre ses kilos en trop pour 1,50 € / jour ! En quoi consistent vos cures minceur ?

Nos cures minceur combinent soins manuels, sur machines et coaching avec supplémentation alimentaire en option. Nous privilégions une approche personnalisée et un coaching déculpabilisant. Lyon est une ville de bons vivants, ne l’oublions pas ! Nous préservons la notion de plaisir tout en appliquant quelques règles de bon sens. Un re-paramétrage sur mesure de l’hygiène alimentaire de nos client(e)s pour des résultats durables ! *Abonnement privilège à 12,90 € / mois seulement.

OFFERT sur simple appel Votre Pass accès spa + Bilan Minceur ou Forme.

Wellness Institut Lyon

153, rue Vendôme • 69003 Lyon Standard : 04 78 71 02 21 Ligne directe spa : 04 37 57 81 26 institut-lyon@wellness-sportclub.fr www.wellness-sportclub.fr/lyon/spa


LYONCLUBBING

e

19


s a p e r

de star by

Gwendal Peizerat par Laurent Argelier

au B52 avec Brake France

Quel est votre rôle en tant que conseiller délégué aux sports au sein du Conseil Régional Rhône Alpes ? En tant que membre de l’exécutif je gère le portefeuille sport avec pour rôle d’imprimer la politique sportive régionale en fonction de la lettre de mission que m’a confié Jean-Jack Queyranne.

LYONCLUBBING

Avez-vous des ambitions politiques ? J’ai toujours eu l’impression dans ma vie de ne pas être quelqu’un d’ambitieux par contre j’ai le goût du travail bien fait ce qui me porte plutôt vers le haut que vers le bas. Par contre je n’ai pas un plan de carrière défini, je vais simplement là ou je peux être utile pour la collectivité. La vie nous réserve parfois des surprises puisqu’il y a trois ans je ne pensais même pas faire de la politique.

20

Depuis que vous êtes conseiller régional avez-vous plus d’amis ou plus d’ennemis ? A vrai dire ça ne m’intéresse pas. Les vrais amis restent que l’on soit politique ou pas. J’ai compris qu’aujourd’hui on ne peut pas plaire à tout le monde, je me suis fais une raison et j’essaye de rester moi même dans tout ce que j’entreprends. Est-ce que le pouvoir isole ?

Je ne crois pas que ce soit le pouvoir qui isole c’est plutôt le temps passé à l’obtenir. En faisant de la politique on fait très vite passer sa vie en second plan, c’est très prenant. Les décisions que l’on doit prendre dépassent le cadre de l’impact de notre propre vie. L’argent pourrit le sport, qu’en pensez-vous ? Je pense que le sport est moins pourri par l’argent que plein d’autres milieux. Quand l’argent est en excès il peut très vite conduire à des dérives. Vous avez une vraie passion pour les sports extrêmes, tel que le parapente, qu’est-ce qui vous attire dans cette activité ? Je ne dirais pas que c’est un sport extrême. Le sport est de toute façon dangereux et notons que c’est dans le football où y a le plus d’accidents. Ce qui m’attire c’est pas le côté extrême de ce sport c’est le côté liberté. Le parapente c’est peu comme dans un très grand moment de concentration en compétition, pour ne pas faire d’erreur et c’est cette concentration ultime qui nous met dans un état de méditation. Votre autre passion c’est la chanson. Quelle émotion cela vous procure de chanter ? Toutes les émotions peuvent passer par la chanson. C’est une belle

thérapie de chanter parce que l’on prend conscience de sa respiration. Toutes les artistes savent qu’à partir du moment où on compose ça fait du bien autant au corps qu’à l’esprit. Etes-vous un chanteur contrarié ? Non parce qu’aujourd’hui je chante et je me fais plaisir. Ma voix ne me propulsera jamais en star de la chanson mais elle me suffit pour se faire plaisir entre potes quand on se fait des soirées. Quelle est votre chanson française préférée ? Il est libre Max. Quelles sont vos valeurs ? La compassion, l’écoute et la fidélité. La fidélité à ses idées et aux autres. La fidélité en amour est un peu trop synonyme d’exclusivité. Quels sont vos repères ? Lyon, ma ville. Et ma famille qui a fait la base de ma stabilité dans la vie. Que vous évoque le bonheur ? La vie! Parce qu’elle est un grand bonheur. Le bonheur c’est le présent avant tout. L’avenir est presque antinomique du bonheur. Ma clé du bonheur est de vivre l’instant présent.


16-18 Avenue Montmartin - 69960 Corbas 04 78 20 78 72

Tous les produits et plus encore en téléchargeant l’application mobile* ou sur www.brake.fr *Disponible sur iPhone, IPad et Android

LYONCLUBBING

Brake France Corbas

21


r i t r so bars

L

e bateau le plus éclectique et déjanté de la région fait le plein et vous offre un show permanent entre les animations flair, les concerts, les barbecues, et une piste de danse qui ne désemplit pas, le tout 7j/7 !

17, Quai Victor Augagneur - 69003 LYON 04 72 84 98 98

Ayers Rock Boat

D

u lundi au vendredi de 18h à 22h, le Sirius vous propose des apéros planches, accompagnés d’un large choix de vins & de bières spéciales artisanales. C’est l’endroit idéal pour boire un verre au bord du Rhône jusqu’à tard le soir.

Berges du Rhône face au 4 quai Augagneur - 69003 Lyon 04 78 71 78 71

Sirius

P

roche de l’université Lyon 3, ce pub affiche une ambiance étudiante conviviale. Lieu idéal pour se retrouver après les cours autour d’une bière, jouer au billard ou regarder les retransmissions sportives. Ce lieu organise aussi des concerts tout au long de l’année.

2, petite rue Montplaisir - 69008 Lyon 04 78 01 85 67

Redhouse

L

aissez-vous tenter par l’aventure irlandaise, dans un décor de bois et de pierre directement inspiré des pubs de Dublin, Kilkenny ou Galway. Vous pourrez profiter des différents espaces avec chacun leurs ambiances : le coin bibliothèque dans une atmosphère feutrée, des tables surélevées et un grand bar aux décors peints pour déguster une bière pression, un coin fléchette pour des parties entre amis. La carte propose toute une gamme de bières à la pression (brune, rousse, blonde, blanche), en bouteilles, ainsi que de nombreux whiskies. Le soir, cocktails et shooters sont mis à l’honneur. 4, Rue de la Terrasse - 69004 Lyon 09 52 11 21 76

LYONCLUBBING

Paddy’s Corner Irish Pub

22

A

la frontière du bar à vins, du bar à tapas, et du restaurant festif, se trouve le M.o.M.a. Ou comment déguster de manière non-conventionnelle une carte originale. Apéro-dînatoire, afterwork, dîner, nul n’est besoin de choisir. Sans prétention, mais dans l’idée de faire autrement, venez profiter des différentes ambiances. Ouvert du Mardi au Samedi de 18h à 1h. Le dimanche de 12h à 16h. 8, rue Chavanne 69001 LYON 04 26 65 86 01

MOMA



r i t r so photos © Alain Rico

restos

E

nvie d’un bon repas dans un cadre féerique ? Le Plato est fait pour vous. Pierre Molin, le propriétaire, membre de l’association des toques blanches lyonnaises et ancien élève de Georges Blanc saura vous séduire avec ses suggestions quotidiennes, constituées de deux entrées, deux plats principaux et deux desserts. Une petite soif ? Vous trouverez votre bonheur, que ce soit parmi la carte des vins de propriétaires, la cave prestige ou la sélection de champagne. 1, rue Villeneuve - 69004 Lyon 04 72 00 01 30

Le Plato

U

n lieu aux ambiances multiples qui reprend une multitude de traits forts de la culture du soleil levant. Ambiance tout en noir et gris anthracite, gouttes d’eau comme suspendues au plafond et rebondissant sur les tables, podium central représentant le lieu d’affrontement des sumos et mur électronique faisant varier les teintes d’éclairage forment le cadre de ce très bel établissement mêlant cuisine française et japonaise. 45, quai Rambaud - 69002 LYON 04 37 23 09 23

Domo

L

e cadre est chaud, agréable et confortable. La clientèle chic, jeune, décontractée, adulte, agée et en fait, c’est ce qui fait le charme le mélange des styles... La cuisine est simple, élaborée et de bonne qualité avec un peu d’originalité, de quoi séduire l’amateur. Steff rentre et sort de sa cuisine comme le coucou de son horloge et toujours le sourire aux lèvres, pour parler aux clients, gouter un vin, faire une blague. 8, Rue Malesherbes - 69006 Lyon 04 78 89 10 95

Steff

D

ans un cadre moderne et design, le Ness propose de déguster des spécialités italiennes et une cuisine raffinée au feu de bois. Une clientèle d’affaires se retrouve dans ce lieu branché le midi, et le soir, une majorité de jeunes gens vient donc profiter d’une ambiance très festive. On peut s’installer dans la salle spacieuse du rez-de-chaussée ou au premier étage dans une atmosphère plus intimiste et déguster les spécialités maison : escalope Valdostane grillée au feu de bois, antipasti, Saint-Jacques façon Ness, ou autres salades, viandes, poissons grillés, pâtes. 4, Boulevard des Brotteaux - 69006 Lyon 04 78 24 31 81

LYONCLUBBING

Le Ness

24

L

e Comptoir de Saint-Cyr est une vraie demeure qui vous accueille dans sa salle à manger avec ses fauteuils en velours et ses lustres fleurs ou son jardin d’hiver en attendant les beaux jours pour profiter de la grande terrasse protégée de la route qui monte au village. Une demeure “campagne chic” mais aussi une cuisine en finesse tenue par le chef Pascal Nolin qui sait chaque jour trouver “le petit truc” qui revisite les plats de tradition, les classiques pour étonner ses clients.

17, route de Lyon - 69450 Saint-Cyr-au-Mont-d’Or 04 78 83 30 52

Comptoir de St-Cyr

s


r i t r so

clubs Tendances

L

e Palacio Discothèque bénéficie d’une capacité de plus de 500 personnes. Situé à Quincieux, près de Lyon, il dispose d’une piste de danse, de deux bars, un parking privé surveillé, une terrasse coin fumeur, un système son, lumière, vidéo à la pointe de la technologie et un staff à votre écoute. Le tout dans un cadre magnifique et une ambiance de folie ! D51 - Lieu dit Jerusalem - 69650 QUINCIEUX 04 78 91 18 04

LE PALACIO DISCOTHEQUE

L

e Loft propose une programmation variée au coeur de l’actualité musicale. Depuis maintenant 14 ans ; nous accueillons les amateurs de sensations fortes pour des évènements hauts en couleurs où le maître mot reste LA FETE ! Etablissement situé en plein cœur du 7ème arrondissement, Le Loft Club est devenu par la force des choses “l’institution lyonnaise du clubbing par excellence”. Vous avez pu y voir : Laurent Wolf, Jeremy Hills, Dj Assad, The Nycer, Golgfinger, Kristof Tigran, INNA, Radio Killer, Cut Killer, SKEEZ 101, etc... 7, rue Renan - 69007 LYON 04 72 76 55 00

LOFT CLUB

Q

uand la ville s’éteint, le Lifecity s’éveille. Ce lieu est devenu le rendez-vous incontournable de la jeunesse dorée lyonnaise. Dans son cadre magique, cet établissement accueille les plus belles soirées étudiantes, des fêtes hors normes, et des soirées à la programmation artistique de qualité. Ici le titre mythique “The DJ Save my Life” a pris toute sa signification.

3, rue Cronstad - 69007 LYON 09 64 41 68 4

Lifecity

L

’imprévu s’impose comme l’un des clubs les plus en vogue de la région. Toute la ville s’y presse ! Pépine, le maitre des lieux, saura vous accueillir de la meilleure manière qui soit dans un cadre convivial. Vous y retrouverez une musique généraliste et une piste qui ne désemplit jamais. Euphorie perceptible, jolies filles, ambiance de folie : le cocktail explosif prend forme tous les week-ends et fait de l’Imprévu un passage obligatoire pour toutes vos futures soirées. Parc d’activité de Massieux - 01600 Massieux 04 37 92 90 18

A

u B52, le chef vous propose chaque jour un plat du jour ou une suggestion différente... Connaissant les impératifs horaires de ses clients, ce restaurant a su s’adapter à la demande et propose un service rapide le midi. Retrouvez les after-work festifs les vendredis dès 18h30 avec buffet gratuit à volonté, music live, DJ, danseuses... Un bon moyen de se détendre après une dure journée ! Sans oublier les after-week du samedi où toute l’équipe remet le paquet ! 60, chemin de la Bruyere - Monts d’Or - 69570 Dardilly 04 78 35 06 81

B52

LYONCLUBBING

L’Imprévu

25


LYONCLUBBING

RE

26

RE

VIV

DE

!

T S O T O F O sou . ve rs.. EZ LA LÉGEN

nirs, so uveni


t! Resto Foo e foot ! s d n s io é it n d n é io pass des 12 Vous êtes é à l’une ip ic t r a p Vous avez

Vous voulez faire découvrir cette légende à vos amis !

Vous voulez vo

us revoir en ph

oto ou en film dans une ambiance de folie pour amate urs de fête et de foot !

L’Association

invite tous les acteurs de la nuit lyonnaise à nous rejoindre

le lundi

15 octobre

à partir de 22h au First 14 place Jules Ferry • Lyon 6

pour la soirée

Souvenirs, souvenirs... Au cours de la soirée : projection de films et de photos spécial Resto Foot, remise des trophées d’honneur du Resto Foot, diverses animations, Pom-pom girls et présentation en avant-première d’une énorme surprise ! Tous les bénéfices de la soirée seront reversés à l’Association Cœur de foot qui œuvre pour les enfants en difficulté.

Invitation VIP pour :

TV

LYONCLUBBING

Invitation VIP valable pour 2 personnes exigée à l’entrée.

Pour réserver votre table contactez Lily au 06 24 97 04 26

27


w e i v r e t In cul musique

the Supermen Lovers par Fabienne Dumas

Au départ “ aucune maison

de disque ne croyait en Starlight

Présentez-vous en quelques mots. Je m’appelle Guillaume mais on me connaît plus sous le nom de The Supermen Lovers. Je suis né fin seventies donc je suis un enfant du disco. Et je suis passé par la suite à la house qui, pour moi, est la continuité de tout ça.

LYONCLUBBING

Quel est votre parcours ? J’ai commencé la musique très jeune. J’ai fait le conservatoire pendant dix ans donc au début beaucoup de classique avec des bases au piano. Ensuite j’ai commencé l’électro. Après le conservatoire j’ai joué dans des groupes de jazz, de funk… J’ai découvert la House, quand elle est arrivée en France dans les années 1992, avec les premiers groupes de house en live.

28

Le groupe The Supermen Lovers c’est vous, pourquoi ce nom ? Le nom me plaisait tout simplement et sans prétention. A la base il vient d’un morceau de Johnny Guitar Watson, qui s’appelait Superman Lover ; c’est un peu le père de la musique funk-blues des années 70, j’écoutais le titre en boucle et puis à l’époque, je cherchais un nom pour un nouveau projet. Evidemment, quand on ne sait pas que le titre va marcher, on choisit un nom un peu au hasard. Quelle est l’histoire du titre Starlight mondialement connu ? Avant The Supermen Lovers, j’officiais sous le pseudo de Stanislas de Mareuil. Je

voulais créer un nouveau projet plus funk donc plus proche de ce que je savais déjà faire. J’avais déjà commencé à travailler sur une instru inspirée d’une musique qui s’appelait The rock. Je l’ai reprise un peu à ma façon en rajoutant des voix et de là j’ai construit le morceau. A la sortie, le titre s’est vendu à 2 000 exemplaires. A l’époque très peu de gens avait le morceau, mais tout le monde le voulait. Au départ aucune maison de disque ne croyait en Starlight, c’est seulement à partir du moment où certaines grandes radios nationales ont commencé à diffuser le titre, alors qu’il n’était pas encore signé, que certaines maisons se sont attardés dessus. Puis le titre est sorti accompagné du clip réalisé par les frères Nicolas et il est devenu un classique.

Outre ce morceau, vous avez composé une pub pour Adidas ? Oui, il y a des moments dans la vie où tu ne sais pas trop où tu vas. En 2005, je venais de sortir un second album Boys in the Wood, une compilation de cinq tracks de douze minutes, sans voix. Pendant deux, trois ans, j’ai arrêté The Supermen Lovers et réalisé d’autres projets dont un projet de publicité avec Zidane, que j’ai eu l’occasion de rencontrer. Et le Poltergay ? J’ai effectivement rencontré le réalisateur Eric Lavaine, par le biais d’un ami. Il cherchait quelqu’un pour réaliser la musique du film, dans un esprit un peu dis-

co, il m’a donc proposé de faire la bande originale. C’était une expérience sympathique mais avec trop de concessions à mon goût. En revanche, des musiques de film, j’en referai seulement si je suis libre de faire ce que je veux. Quels sont vos projets pour l’avenir ? Il y en a beaucoup en fait. Dans un premier temps, je vais faire le repack de l’album Between the ages que j’ai sorti en Novembre 2011, avec des titres inédits, des remix et bonus. Puis un nouveau single qui sortira début Novembre. Il y aura également des tournées. Je me suis prêté à un autre exercice en m’improvisant producteur d’une artiste belge au style rock.

Quel est votre meilleur souvenir ? J’ai partagé une scène avec George Clinton au festival de Dour, en 2003. Je devais jouer juste après, il nous a vu nous installer et nous a proposé de venir jouer sur scène avec lui. C’est un souvenir que je ne pourrais jamais oublier. Et le pire ? Je faisais un show pour l’une des plus grande chaîne télévisée musicale, à Londres, pendant cinq jours et cinq nuits retransmis en direct, dans toute l’Europe. Je jouais entre Prodigy et Rock Soap et là ma console a pris feu. Il a fallu que j’improvise tout seul pendant cinq minutes. Heureusement, tout a été rattrapé et le concert bien terminé.


e r u cult cinema

Sortie : 3 octobre 2012 Réalisé par Olivier Megaton Avec : Liam Neeson, Famke Janssen, Maggie Grace, Rade Serbedzija, Luke Grimes Genre : Action, Thriller Synopsis : A Paris, la mafia albanaise avait fait l’erreur d’enlever la fille de Bryan Mills. Aujourd’hui, à l’heure où ils pleurent leurs morts, ils veulent se venger en s’attaquant à l’ex-agent de la CIA aux « compétences si particulières ». Il ne reculera devant rien pour se défendre et protéger sa famille.

The Paperboy

God Bless America Sortie : 10 octobre 2012 Réalisé par Bob Goldthwait Avec : Joel Murray, Tara Lynne Barr, Melinda Page Hamilton Genre : Comédie

LStars 80

Sortie : 17 octobre 2012 Réalisé par Lee Daniels Avec : Zac Efron, John Cusack, Matthew McConaughey Genre : Thriller

Sortie : 24 octobre 2012

Synopsis : Seul, sans boulot, gravement malade, Frank sombre dans la spirale infernale d’une Amérique déshumanisée et cruelle. N’ayant plus rien à perdre, il prend son flingue et assassine les personnes les plus viles et stupides qui croisent son chemin. Bientôt rejoint par Roxy, lycéenne révoltée et complice des plus improbables, c’est le début d’une équipée sauvage, sanglante et grandguignolesque sur les routes de la bêtise made in USA.

Synopsis : 1969, Lately, Floride. Ward Jansen, reporter au Miami Times, revient dans sa ville natale, accompagné de son partenaire d’écriture. Venus à la demande de Charlotte, femme énigmatique qui entretient une correspondance avec des détenus dans le couloir de la mort, ils vont enquêter sur le cas Hillary Van Wetter, un chasseur d’alligators qui risque d’être exécuté sans preuves concluantes.

Synopsis : Vincent et Antoine, deux fans des années 80, dirigent une petite société de spectacle qui fait tourner des sosies dans toute la France. Entre déboires sentimentaux et caprices de leurs pseudo vedettes, l’affaire finit par péricliter. A la veille du dépôt de bilan, ils retrouvent un carton de vieux 45 tours. Immédiatement, l’étincelle jaillit : pourquoi ne pas faire remonter sur scène les vraies Stars des années 80 au Stade de France ?!

Réalisé par Frédéric Forestier Avec : Richard Anconina, Patrick Timsit... Genre : Comédie

LYONCLUBBING

Taken 2

29


e r u cult concert&dvd

FOOT CONCERT Palais des Sports Gerland

BOYS NOIZE La Sucriere

SEXION D’ASSAUT Halle Tony Garnier

13 Octobre

1 Novembre

5 Novembre

2h de Foot + 2h de Musique ! Après les gestes techniques, place à la musique pour un véritable concert live. Plus de 35 stars uniront leurs talents afin de vous faire vivre un moment inoubliable. Joël BATS, le parrain et Amel Bent, la marraine, réunissent une fois de plus un plateau prestigieux. Sont invités : M. Pokora, Christian Karembeu, Jenifer, Lilian Thuram, Grégoire, Michaël Jones, Patrick Bruel, Youri Djorkaeff, MC Solaar, Joyce Jonathan, Claire Keim, Helmut Fritz, Bixente Lizarazu, Mikelangelo Loconte & Florent Mothe de Mozart l’Opéra Rock, Ycare, Mikaël Miro... des humoristes : Les lascars gays, Jérémy Ferrari et plein d’autres surprises...

Première partie : SPANK ROCK Après avoir enflammé d’innombrables dancefloors avec ses sets de DJ, Boys Noize s’offre pour la première fois un show live à son image : une production léchée et millimétrique riche en visuels et emballée dans des éclairages somptueux. Au programme : un condensé de tous ses hits, ainsi que des extraits de son nouvel album prévu en octobre, pour une expérience sonore et visuelle jamais vue ni entendue auparavant.”

Groupe parisien formé en 2002, Sexion d’Assaut se fait connaître du grand public en 2009 avec le street album “L’écrasement de tête” (Because Music) et au travers de nombreuses vidéos de freestyle sur internet, faisant rapidement monter le buzz autour de ce collectif talentueux. Se présentant à juste titre comme le renouveau du rap français, les 9 membres de Sexion d’Assaut proposent un rap énergique, basé sur la technique et la performance et apportent un nouveau souffle au rap hexagonal, tant au niveau des textes que de l’état d’esprit. Sexion d’Assaut c’est aussi le live ! Après un concert archi complet à l’Elysée Montmartre déjà confirmé à Bourges et sur d’autres festivals. Ils vont présenter lors d’une tournée qui s’annonce déjà comme l’événement de la rentrée 2010, leur nouvel album “ L’école des points vitaux”.

American Pie 4

LYONCLUBBING

Prometheus

30

Sortie : 3 Octobre 2012 Éditeur : 20th Century Fox Video Synopsis : Une équipe de scientifiques cherchent à dépasser leurs limites mentales et physiques et tentent d’explorer ce qu’il y a au-delà du possible. Ils vont être amenés à découvrir un monde qu’ils n’auraient jamais imaginé. Un monde où leur seront apportées des réponses aux questions les plus profondes.

Sortie : 2 Octobre 2012 Éditeur : Universal Vidéo Synopsis : Comme le temps passe… Souvenez-vous de cette année 1999 où quatre lycéens d’une petite ville du Michigan décidèrent d’en finir avec... leur virginité. Amis d’hier, amis de toujours, ces jeunes hommes attendaient depuis longtemps de pouvoir se réunir le temps d’un week-end pour se remémorer leurs exploits d’antan et y puiser de nouvelles inspirations. Que la fête commence, l’heure du checkup hormonal a sonné...

Bref, L’intégrale Sortie : 23 Octobre 2012 Éditeur : Studio Canal Video Synopsis : Dans la vie, au début on naît, à la fin on meurt. Entre les deux il se passe des trucs, bref c’est l’histoire d’un mec entre les deux…


31

LYONCLUBBING


e r u cult high-tech

Sur la vague des smartphones

LYONCLUBBING

L’arrivée de l’iPhone 5 complète une large offre dans le domaine des smartphones haut de gamme. Afin de voir si Apple arrive techniquement à se différencier de la concurrence, voici un comparatif avec plusieurs “must have” du moment. Nous retrouvons les HTC One X et Samsung Galaxy SIII.

32

Apple iPhone 5

HTC One X

Samsung Galaxy SIII

Plate-forme : IOS 6 Ecran tactile IPS in-cell de 4’’ Résolution : 640 x 1136 pixels, 326ppi Processeur : Apple A6 dual-core Mémoire : RAM 1Go Capacité : 16/32/64 Go + 5Go iCloud Extension mémoire / APN au dos 8 mégapixels BSI, flash LED, autofocus, vidéo en 1080p@30fps APN en façade (Visio) 1.2 mégapixels Wifi : Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, Air Play Bluetooth : Bluetooth 4.0 Réseau : 3G/3G+/4G LTE GPS GPS, A-GPS, GLONASS Tuner : FM RDS Batterie : NC Ports : Nano SIM, Connecteur Lightning Dimensions : 123.8 x 58.6 x 7.6mm Poids : 112g Disponible en septembre à 679 euros Autres : Ecouteurs EarPods

Plate-forme : Android 4.0.4 ICS Ecran tactile Super LCD2 de 4,7’’ (Gorilla Glass) Résolution : 720 x 1280 pixels, 312ppi Processeur : NVIDIA Tegra 3 4-PLUS-1 quad-core 1,5Ghz Mémoire : RAM 1Go Capacité : 32 Go (+ 25 Go Dropbox) Extension mémoire / APN au dos 8 megapixel BSI, f2.0, autofocus, flash LED, video en 1080p@24fps APN en Façade 1.3 megapixel Wifi : Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, Wi-Fi Direct, DLNA Bluetooth : Bluetooth 4.0 Réseau : 3G/3G+ GPS GPS, A-GPS Tuner : Oui Batterie : 1800 mAh Ports : Micro SIM, port MHL, NFC Dimensions : 134.4 x 69.9 x 9.3mm Poids : 130g Disponible à 530 euros

Plate-forme : Android 4.0.4 ICS Ecran tactile Super AMOLED HD de 4,8 Résolution : 720 x 1280 pixels, 306ppi Processeur : Exynos 4412 quad-core 1.4 Ghz Mémoire : RAM 1Go Capacité : 16/32/64 Go (+ 50Go Dropox) Extension mémoire micro SD APN au dos 8 megapixels BSI, flash LED, autofocus, vidéo en 1080p@30fps, APN en Façade 1.9 mégapixels Wifi : Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, Wi-Fi Direct, DLNA Bluetooth : Bluethooth 4.0 Réseau : 3G/3G+ GPS GPS, A-GPS, GLONASS Tuner : oui Batterie : 2100mAh Ports : MicroSIM, port MHL, NFC Dimensions : 136.6 x 70.6 x 8.6mm Poids : 133g Disponible à 550 euros Autres : plusieurs coloris Le Journal du Geek


© Alain Rico

sport

Thai Fight et Kick Boxing

Chaque année Kader Marouf, KO Promotion, organise l’incontournable Thai Fight, au Palais des Sports de Gerland. Ce combat international rassemble les plus grands du kick boxing. Cette année encore le plateau proposé était très élevé.

LYONCLUBBING

19 septembre

33


sport

Le Lou tâtonne encore “C’est plus compliqué que prévu !” Sébastien Chabal l’avoue sans gêne à ses coéquipiers comme aux observateurs : en plongeant en Pro D2, la star lyonnaise ne s’attendait pas à un tel niveau de jeu. D’ailleurs, le Lou ne s’attendait peut-être pas à rencontrer autant de difficultés. Si les trois matchs au Matmut Stadium se sont soldés par trois succès, parfois spectaculaires, les Lyonnais ont été accrochés à Brive (19/19) et battus à Albi. “Cette défaite à Albi entache notre bilan…mais si on est capable de se servir de cette défaite pour comprendre qu’on ne gagnera pas sans répondre présent dans les phases de combat, c’est un bel avertissement”, juge l’autre recrue-phare de l’été, l’ancien capitaine de l’équipe de France Lionel Nallet. Reste à prouver que les Lyonnais ont retenu la leçon…sans tomber dans l’excès inverse. “Il faut se libérer”, demande l’entraîneur, Xavier Sadourny, qui constate que “cette équipe est largement au-dessus de ses adversaires quand elle met de la vitesse dans son jeu. Mais quand elle devient fébrile, c’est une équipe comme une autre”. Annoncé comme le grand favori de cette Pro D2, le Lou a plutôt bien négocié son début de championnat. Mais la marge de manœuvre sera plus mince que prévu. Parole de Chabal ! • GB

Les mises au point de Tony Parker La saison n’avait pas encore débuté que le bateau villeurbannais tanguait ! Avec un Tony Parker bien décidé à remettre l’embarcation à flot, avec sa franchise habituelle.

LYONCLUBBING

Premier épisode : la grande salle, dont le projet semble plus que jamais enfoui dans les cartons. “C’était l’une des motivations principales lors de ma venue à l’Asvel. Aujourd’hui, c’est au point mort, alors je n’hésiterai pas à me tourner vers d’autres clubs en cas de projet intéressant”, assurait le vice-président villeurbannais, brandissant une menace de départ. Une sortie médiatique destinée à mettre la pression sur les actionnaires, avant de calmer le jeu, quelques semaines plus tard : “je ne suis pas patient mais je suis bien à l’Asvel”.

34

Deuxième épisode, plus sportif celui-là : les premiers matchs de préparation ont révélé les faiblesses d’un jeune ailier américain : Chace Stanback. “Il est nul”, lance TP dans les colonnes du Progrès. Quelques jours après, la recrue-éclair était priée de faire ses valises. Avant même le début de la saison, programmé le 5 octobre sur le parquet de Chalon, champion de France en titre, Tony Parker a clairement délivré son message : pas question de rater une deuxième saison consécutive…• GB


Vercoutre dans la lignée

Il l’attendait. Patiemment. Sans certitude mais avec conviction. Neuf saisons dans l’ombre, dans un rôle de doublure. Numéro 2 derrière Coupet. Puis Lloris. Forcément, quand le gardien de l’équipe de France s’est envolé vers Londres, pour signer à Tottenham, Rémy Vercoutre est soudain apparu en pleine lumière. “Je pense que beaucoup d’agents ont envoyé le CV de leurs gardiens. Mais le président et le staff m’avaient assuré que je deviendrai numéro 1 en cas de départ d’Hugo et ils ont tenu parole”, sourit aujourd’hui ce Nordiste fan de basket. Olmeta, Coupet, Lloris : la succession est difficile à assumer et la pression ne manque pas. L’OL baisserait de standing ? “Ça a été dit sur moi et sur d’autres joueurs depuis quelques années. Ça ne me touche pas, ce n’est pas grave. Aujourd’hui, on a gagné le Trophée des Champions, on est deuxième du championnat : le club continue d’être ambitieux”, élude le gardien aux neuf matchs de Ligue des Champions. Une expérience qui l’aide aujourd’hui à gérer les attentes. “On connaît son niveau. Il est numéro 1, il est bon et on a confiance en lui”, appuyait son défenseur, Anthony Réveillère, après la belle prestation de Vercoutre à Lille. Son secret ? Il s’amuse, tout simplement. “Aujourd’hui, je suis le même qu’avant...sauf que je m’éclate le week-end !” • GB

Eric Medeiros, intérimaire confirmé

Un choix facilité par la présence d’Eric Medeiros dans l’effectif. Son profil est une bénédiction : 35 ans, une expérience de deux saisons comme entraîneur-joueur à Valence de 2010 à 2012, un passé de globe-trotter entamé dans son Canada natal, poursuivi en Allemagne et Espagne, puis achevé en France. “Je me suis toujours investi auprès des enfants, j’ai une expérience comme entraîneur-joueur à ce niveau et ça ma plaît”, lance l’attaquant-coach qui devrait mettre un terme à sa carrière à la fin de la saison. Un bon entraîneur doit savoir anticiper ? Il sait déjà faire en interview, n’attendant pas qu’on lui pose la question pour préciser : “Je suis là en attendant que Daniel récupère”. Assisté du préparateur physique JeanBaptiste Chauvin, Eric Medeiros connaît sa mission : bien lancer la saison et atteindre dès que possible les quatre premières places du classement. Battus d’un but sur la glace de Nice, l’un des favoris pour la montée, puis larges vainqueurs de Reims (6-1) sur leur patinoire de Charlemagne, les Lions semblent suivre la trace de leur nouveau coach. • GB

LYONCLUBBING

Il manquait quelqu’un pour la présentation. Un personnage central. Incontournable. Victime d’un gros problème de santé au début de l’été, Daniel Maric n’est pas en mesure d’étrenner sa double casquette d’entraîneur et de directeur sportif des Lions. Comment réagir alors ? “On garde notre confiance en Daniel, donc on a choisi une solution interne en attendant d’avoir une réelle visibilité sur son retour. En prenant un autre coach, on ne l’aurait pas mis dans une situation inconfortable”, explique le président, Sébastien Berthet.

35


auto

Suzuki Swift Sport Son regard défie la ville, son look racé ne laisse pas indifférent. Retrouvez le plaisir de conduire avec vos cinq sens en profitant d’une motorisation souple et économe 1. 6 VVT, ainsi que d’équipements de série hors du commun...

Pur plaisir

LYONCLUBBING

La nouvelle Swift Sport affiche fièrement sa nature sportive. Dotée d’une forte personnalité, d’un look unique, elle se distingue par une esthétique des plus soignée, alliée à des performances exceptionnelles. Séductrice par la richesse de ses équipements et le soin apporté à chaque détail, elle revendique haut et fort un tempérament dynamique et une ligne unique qui ne laisseront personne indiffèrent.

36

Becquet arrière, double sortie d’échappement, extracteurs d’air. Le look au service de l’efficacité. Voies avant élargies, jantes alliage 17‘’ exclusives, projecteurs avant bi-xénon de série avec allumage automatique. Système “Start & Stop” pour démarrer d’une simple pression du doigt. Avec son nouveau moteur 1.6 VVT de 136 ch CEE, la Swift Sport possède un véritable cœur sportif qui vous procurera des sensations intenses. Parfaitement calé dans votre siège au revêtement exclusif, goûtez à la conduite plaisir en conciliant

plus de puissance, plus d’économie, et un meilleur respect de l’environnement. Equipée de la nouvelle boîte manuelle 6 rapports, la Swift Sport offre des accélérations franches, un couple élevé, une consommation réduite et des émissions moindres en CO2. Une performance supplémentaire qui place la Swift Sport parmi les meilleures de sa catégorie..

En bref ... • Châssis sport • Moteur 1.6 VVT • Boîte de vitesses manuelle à 6 rapports • Système d’ouverture et de démarrage sans clé • Projecteur bi-xénon La route n’a qu’à bien se tenir !


w e i v Inter

Retrouvez les interviews en vidĂŠo sur

www.suchastar.com

LYONCLUBBING

de star by

37


w e i v Inter de star by

Bel Mondo

par Fabienne Dumas Les femmes sont une magnifique “ source d’inspiration. Tout comme

les histoires qu’elles nous font vivre ! Qui es-tu, Bel Mondo ? Je suis chanteur de r’n’b latino depuis de nombreuses années. J’ai toujours voulu être musicien, mais j’ai commencé à y consacrer ma vie à 18 ans. Cette année là, j’ai pris des cours de chant et investi les studios d’enregistrement.

LYONCLUBBING

Comment es-tu passé du jeune rêveur à l’artiste que l’on connait ?

38

J’ai sorti un album, composé de cinq titres, au Mans. L’accueil du public a été formidable et cela m’a donné envie d’y croire. Petit à petit, les choses se sont accélérées. On m’a donné la chance de monter sur scène et de chanter en discothèque, ce qui m’a permis d’élargir mon champ d’action et d’être encore présent aujourd’hui.

La plupart de tes chansons sont destinées aux femmes. Pourquoi ? Pourquoi pas ? Sincèrement, les femmes sont une magnifique source d’inspiration. Tout comme les histoires qu’elles nous font vivre (rires) ! Dans tes rêves les plus fous, avec qui aimerais-tu collaborer ? J’aimerais travailler avec monsieur Daddy Yankee. Nos styles se ressemblent et les artistes américains me font rêver . Que trouve-t-on dans ton MP3 ? Je suis quelqu’un qui achète les albums, et récemment je me suis fait plaisir. J’ai craqué pour les derniers opus de R Kelly, Usher et

Chris Brown. Et en ce moment, je suis dans ma période P Square. Bel Mondo, quels sont tes projets ? Je prépare la sortie officielle de mon clip “Si tu savais”, déjà en ligne sur Youtube , ainsi que celle de mon sigle “Dale”. Mais j’aimerais sortir un album. Les titres sont prêts, ils n’attendent que ça (rires) !


Ma vraie vocation était d’être artiste, de pouvoir écrire mes textes et de les interpréter.

Jean Roch

par Laurent Argelier pour

Encore ! Et plus concrètement comment s’est passée la saison ? C’était une belle saison, avec des rencontres formidables. De nouveaux visages à Saint-Tropez, des gens qui viennent se joindre à cette grande cérémonie estivale. Il y a eu beaucoup de passage avec des personnes un peu folles ou d’autres qui viennent pour se détendre. C’est un carrefour culturel et artistique unique au monde. J’aimerais simplement que la saison dure comme en Espagne, jusqu’à fin septembre. Parmi toutes les personnalités que vous avez reçues, laquelle vous a le plus marqué et pourquoi ? Il y en a eu deux. J’ai passé un très bon moment avec Rihanna cet été, qui nous a accordé sa seule sortie en club au VIP Room. Et la seconde c’est Bono de U2 avec qui j’étais il y a seulement deux nuits. J’ai beaucoup d’admiration pour lui au delà de la rock star qu’il est, il fait également de très belles choses pour les autres. A mon sens, la notoriété n’a de sens que si elle permet d’aider ceux qui en ont besoin.

Alors… Rihanna est belle ? Elle est encore beaucoup plus belle en vrai, elle a un charme fou… J’admire surtout sa beauté artistique. Quoi qu’elle chante c’est magique et pour moi c’est la plus douée de sa génération. Racontez nous comment se porte le chanteur Jean-Roch ? Ma vraie vocation était d’être artiste, de pouvoir écrire mes textes et de les interpréter. Cet été j’ai eu l’occasion de faire plusieurs festivals comme les Voix du Gaou, Live Is All Unit, beaucoup de plateaux avec de grandes radios et à chaque fois pour moi c’est vraiment ce que j’aime le plus au monde : être sur scène. L’album Music saved my life vit un parcours extraordinaire, il est disque d’or. Tout ça est magique. D’ailleurs en novembre sort un repack de l’album avec deux titres inédits. Votre rêve le plus fou serait de chanter avec qui ? J’aimerais chanter avec Bob Marley mais ça me semble compliqué. Bono et Rihanna seraient ceux qui me plairaient le plus. Est-ce que vous redevenez un enfant sur scène quand vous êtes

face à un public qui vous découvre et qui vous aime ? Ai-je, seulement un instant, été un adulte ? Là est la vraie question. Quand on évolue dans le domaine de la création en tout genre, il faut conserver une vraie naïveté et spontanéité. Pour moi les hommes d’affaires sont trop obstrués par les chiffres, j’ai choisi de rester un artiste libre. Pensez-vous avoir réalisé tous vos rêves ? Non et heureusement ! Mon rêve le plus fou est d’abord d’être heureux et sur le long terme. J’aimerais également que la musique devienne un élément naturel de ma vie. Quelle est la clé du bonheur ? La famille, ma famille. Mes amis et les gens qui m’aiment. Quelle est votre chanson française préférée ? “Les moulins de mon cœur” interprété par Claude François, une version rare. Une autre chanson française magnifique, “Un beau roman” de Michel Fugain.

LYONCLUBBING

Saison 2012 à Saint-Tropez, un seul mot pour la résumer ?

39


w e i v Inter de star by

Je me concentre sur un gros film par an, ce qui me contraint à dire “non” à beaucoup de projets formidables.

Dany Boon

par Laurent Argelier pour

LYONCLUBBING

Dany Boon, vous êtes à l’affiche du film “Un plan parfait”. Avez-vous accepté l’aventure sans hésiter ? Laurent Zeitoun m’a envoyé le scénario et je l’ai lu en 24 heures. J’ai énormément ri ! Le lendemain, je lui ai téléphoné pour dire que j’acceptais.

40

tentative de partage. Et lorsque l’on tombe à côté et que l’on devient “lourd”, cela n’en reste pas moins un acte de générosité.

Votre personnage est à la fois un Auguste et un clown blanc. Est-ce aussi le cas de Dany Boon ? Tout le monde l’est un peu non ? Sincèrement, je n’ai pas le recul nécessaire pour vous dire “aujourd’hui j’étais clown blanc, mais hier je me suis senti plutôt Auguste”. Ma référence, ce sont mes enfants. Ce sont eux qui me demandent d’arrêter de blaguer.

Comme votre personnage, lorsqu’une femme vous plaît, devenez-vous très “lourd” ? Cela m’est arrivé. Notamment avec ma femme. Lorsque je l’ai draguée, je lui ai raconté l’histoire de la pièce de théâtre que j’écrivais ( “La vie de chantier”, ndlr). Je me retrouve donc à lui parler d’un ouvrier portugais qui se baisse et de son anatomie dévoilée… Elle ne rit pas du tout et me répond : “ma mère est portugaise”. Après cela, j’ai eu quelques difficultés à la conquérir croyez-moi.

Il vous arrive d’être un peu pesant ? Certaines fois oui. J’estime que vouloir faire rire l’autre est une

Pourquoi vous voit-on si peu au cinéma ? Je choisi délibérément de tour-

ner très peu. Je me concentre sur un gros film par an, ce qui me contraint à dire “non” à beaucoup de projets formidables. Et tant mieux pour les autres acteurs ! Donnez nous un exemple de film que vous avez refusé. J’ai du dire non, à regret, au dernier film de Danièle Thompson qui sortira prochainement. Au moment où il m’a été proposé, je n’aurais pas pu le faire correctement. J’étais en plein tournage et accaparé par l’écriture d’un scénario. C’est Kad Merad qui a eu la chance de le jouer. Faites-vous partie de ces artistes qui souhaitent payer plus d’impôts ? Tout le monde y va de son petit avis. Mais soyons honnêtes, ce que j’en pense n’intéresse personne.


Je suis quelqu’un “ qui aime aller au devant des choses et vivre d’aventures...

Diane Krüger

par Laurent Argelier pour

Diane Krüger, vous êtes à l’affiche du film “Un plan parfait” aux côtés de Dany Boon. Votre personnage est une femme assez complexe, qui ment beaucoup. Etait-ce difficile à jouer ? Isabelle est quelqu’un de très banal finalement. Elle a fait des études pour devenir dentiste, elle a le même compagnon depuis quinze ans. Mais pour les femmes et les hommes de sa famille, le premier mariage n’est jamais le bon. Alors, pour échapper à cette malédiction, elle va épouser n’importe qui pour divorcer ensuite. Jouer ce personnage aux faux airs de Bridget Jones fut un véritable plaisir ! Isabelle est tout aussi maladroite qu’ attachante. En quoi vous ressemble-t-elle ? Nous avons très peu de points communs (rires) ! Je suis quelqu’un qui aime aller au devant des choses et

Comment s’est passé le tournage avec Dany Boon ? Dany et moi avions déjà tourné ensemble pour le film “Joyeux Noël” en 2005. Nous sommes restés en contact depuis. Et je prends toujours autant de plaisir à jouer avec lui ! Dany est quelqu’un d’excessivement généreux, en tant qu’acteur et en tant qu’humoriste. Il m’a beaucoup aidée sur le tournage, puisque la comédie n’est à priori pas mon registre. La fin du film offre une formidable scène de danse russe. Avez-vous beaucoup travaillé pour maîtriser la chorégraphie ? J’ai fait beaucoup de danse étant plus jeune, mais ce fut particulièrement difficile. Je ne sais pas si c’est la danse qui était compliquée ou moi qui n’ai rien compris, mais j’ai mis un mois et demi à apprendre une chorégraphie de deux minutes… Diane Krûger, d’où vous vient cette incroyable force de travail ? Vous me trouvez forte ? Je crois que

c’est simplement le métier qui veut ça. Pour devenir acteur il faut de la chance et du “travail” comme vous dites, ou plutôt la passion et la volonté de réussir. Pensez-vous que c’est à nous de choisir le moyen d’atteindre le bonheur ? Quand on a un rêve dans la vie, il faut mettre toutes ses chances de son côté pour le réaliser. Trouver le bonheur est une chose essentielle. Quel est le rêve que vous n’avez pas encore réalisé ? C’est un secret… Que vous évoque le bonheur ? Oh, plein de choses. Un bon dîner avec un bon vin, mon amoureux (Joshua Jackson, ndlr), ou encore mon arrivée à Lyon ce matin. Je n’étais pas revenue en France depuis la promotion de “Joyeux Noël”. Embrasser Dany Boon sur les lèvres, cela fait quel effet ? Cela fait très peur parce que sa femme était à côté !

LYONCLUBBING

vivre d’aventures, c’est pourquoi je suis devenue actrice. La vie rangée d’Isabelle ne me conviendrait pas.

41


e d u attit © Kaiser

soirees clubbing

Un jeudi au Riva Café

LYONCLUBBING

28 septembre

42

Ce bar lounge du 6ème arrondissement vous accueille en cette fin d’été indien dans un esprit de vacances et une ambiance de fête. A la sortie du travail ou de votre train-train citadin, vous serez totalement dépaysé pour des jeudis de folie!


43

LYONCLUBBING


e d u attit soireeS clubbing

The Supermen Lovers au First

C’est un invité d’exception que nous offrait le First le 14 septembre dernier. The Supermen Lovers et ses tubes interplanétaires, dont Starlight, ont enflammé le dancefloor. Mélange de DJ set et de live, ont transporté pour leur plus grand bonheur tous les fans réunis ce soir là.

LYONCLUBBING

Retrouvez l’interview et la vidéo sur www.lyonclubbing.com

44

© Kaiser

14 septembre



e d u attit a soirees CLUBBING

Projet X au Palacio 22 septembre

LYONCLUBBING

© Kaiser

Pour sa deuxième édition du Projet X, le Palacio nous a offert une soirée no limit mémorable. Les fidèles du club ont été comblé par cette soirée déjantée où pleuvait du ciel d’innombrables cadeaux. Tout était permis...

46


soireeS clubbing

© Kaiser

e d u attit

Anniversaire du Boudoir

Déjà un an pour ce lieu devenu incontournable dans le quartier des Brotteaux. En ce mardi soir la fête a battu son plein jusqu’au petit matin.

LYONCLUBBING

18 septembre

47


e d u attit

© Kaiser

soirees clubbing

Soirée Circus au Loft

LYONCLUBBING

21 septembre

48

Attention mesdames et messieurs dans un instant le spectacle va commencer... Monsieur Loyal a accueilli une foule de clubbers qui, pour un soir, avaient revêtu leur plus beaux costumes de cirque. Spectacles en tous genres, cracheurs de feu, hôtesses tigresses à dompter, le tout orchestré d’une main de maître par le DJ résident. Retrouvez la vidéo sur www.lyonclubbing.com


49

LYONCLUBBING


e d u attit soireeS clubbing

Clôture des Summer sessions du Plaza

© Visual Shooting LYONCLUBBING

19 septembre

50

C’est par une soirée magistrale que toute l’équipe du Plaza a fêté la dernière des Summer sessions 2012 mais l’aventure n’est pas terminée. Pour la période hivernale Le Plaza nous invite dés le vendredi 12 octobre à son concept d’apéro “les winter sessions”. L’été fut chaud, l’hiver sera embrasé. Retrouvez la vidéo sur www.lyonclubbing.com


51

LYONCLUBBING

© Kaiser


e d u attit

© Kaiser

soirees clubbing

Awesome au Bloc

LYONCLUBBING

22 septembre

52

Tous les supers héros et Avengers s’étaient donnés RDV au Bloc en ce samedi 22 septembre. La fin du monde était proche et l’invasion de notre planète imminente. C’est dans une alliance d’allégresse et un ras de marais festif que les Batman, Spiderman, Iron man et bien d’autres ont contrecarré le côté obscure de la force.


53

LYONCLUBBING


e d u attit

© Kaiser

soireeS clubbing

Raspoutine au Life

LYONCLUBBING

21 septembre

54

Le Life s’est transformé en goulag le temps d’une soirée Raspoutine. Douche de Vodka, hôtesses militaires sexy, acrobates cosaques... en bref pour une nuit les camps de travail sont devenus de véritables lieux de plaisir !


55

LYONCLUBBING


e d u a attit © Kaiser

soireeS clubbing

Les trois ans du Barrio Club

LYONCLUBBING

20 septembre

56

Déjà 3 ans pour le Barrio Club et pas une seule ride ! Ce club festif des Brotteaux avait envahi le parvis de la gare pour offrir à ses invités une réception haute en couleurs. DJ Rider de Cuba et DJ Malkko aux manettes ont orchestré, accompagnés de créatures de rêve, cet anniversaire qui fera date dans les soirées latinos endiablés. Retrouvez la vidéo sur www.lyonclubbing.com


e d u attit soireeS clubbing

Students night au Big White

Ouvert cet été, ce nouveau lieu incontournable du quartier Saint-Jean nous a offert une soirée de rentrée qui a remporté tous les suffrages. Les étudiants de Sup de Pub ont gravit tous les sommets pour se laisser glisser dans une ambiance de folie. Riders, surfeurs voici votre nouveau lieu extrême. ???????

LYONCLUBBING

© Kaiser

20 septembre

57


e d u attit a soireeS clubbing

Afterwork au B52

58

© Kaiser

LYONCLUBBING

21 septembre Face à un succès sans cesse grandissant le B-52 et ses after-work vous offrent encore plus : ambiance délirante, animations de haut vol et dès cette rentrée l’ouverture des jeudis soirs dans une ambiance glamour chic.


e d u attit soireeS clubbing

l’ambassade

Music forever, pleasure forever, Ambassade forever. Comme d’habitude tout n’est que plaisir dans ce lieu intime et convivial ou les vrais amateurs de bonne musique font légion.

LYONCLUBBING

21 septembre

59


e d u attit soireeS clubbing

Un soir de folie à La Cour des Grands

28 septembre

60

© Kaiser

LYONCLUBBING

Lieu magique, décor magique, ambiance magique, et si tout en ce club était tout simplement magique. Qui ne connait pas la Cour des Grands ne connait pas le plaisir suprême. DJ Cyp Mirano et Jérémy Solis nous ont une fois de plus permis d’atteindre le nirvana.


61

LYONCLUBBING


e d u attit © Kaiser

soireeS clubbing

la grotte st loup

LYONCLUBBING

28 septembre

62

C’est en surplombant l’île Barbe que tout le monde était venu profiter des derniers moments de douceur offert par la magnifique terrasse de la Grotte St Loup. Ce lieu convivial et raffiné nous donne l’impression de sortir d’un monde féérique ou tout n’est que douceur et plaisir.


photos © Alain Rico

63

Lundi et mardi : service de 12h à 14h et de 19h30 à 22h, fermeture à 1h Jeudi, vendredi et samedi : service de 12h à 14h et de 19h30 à 23h, fermeture à 3h Dimanche Matin : Brunch de 11h à 16h buffet à volonté 30 €/ personne hors boissons Music live et coin massage

LYONCLUBBING

LYONCLUBBING

Cuisine traditionnelle Tapas les jeudis, vendredis et samedis soirs Soirées concerts live les jeudis et samedis

63


e d u attit soireeS clubbing

La dernière des mardis des Planches 25 septembre Pour la dernière soirée de la saison 2012, Les Planches avaient prévu de nombreuses surprises!Accueillis par une haie d’honneur des plus belles Ferraris de la région, les convives ont pu savourer jusqu’à l’ultime limite les plaisirs de l’accueil, de la convivialité et de l’esprit festif de ce lieu en tous points dépaysant et magique. Les Planches tirent leur révérence pour cette saison 2012 et nous promettent un programme encore plus majestueux pour l’été prochain.

64

© Kaiser

LYONCLUBBING

Retrouvez la vidéo sur www.lyonclubbing.com ???????


ve anniatipik bre 1

o 2 oct

Halo 31 oc

ween

tobre

LYONCLUBBING

1 rsaire er

65


r ni e av

horoscope by

12 octobre 20

d’octobre es au mois les stars né

BELIER

Quel panache, il n’y a pas grand chose et grand monde qui résiste à votre force de persuasion ce mois ci, vos plus belles victoires vous les obtiendrez à la force de votre cerveau et non de vos bras ! Au fait, si vous en récoltez des bénéfices financiers, pensez à la les placer !

TAUREAUX

Le ciel amoureux est couvert et passement orageux ce mois ci. A vous de savoir mettre les formes en couples pour court-circuiter des débuts de crises inutile. Façon président de la République, au travail jouez là discret, moins vous mettrez les pieds dans le plat, mieux vous vous porterez !

GEMEAUX

L’automne vous fait vous sentir comme un chêne en bord de nationale : vous perdez un peu de votre flamboyance ! Y a comme un petit parfum de spleen qui flotte dans l’air. Le temps d’acclimation à ce changement de saison et baisse de températures laissera quelques traces ce moisci ! Cohésion familiale au rendez vous.

CANCER

Pas de place pour les états d’âme ce mois ci, il vous faudra prendre des décisions qui feront un ou des malheureux, à vous de vous armer suffisamment pour ne pas laisser trop de place à l’émotion. Si vous êtes célibataires, les sorties multipliées se transformeront certainement en des essais gagnants.

LYONCLUBBING

LION

66

La roue de la chance a décidé de s’arrêter sur vous ce mois ci ! Une opportunité professionnelle ou une avancée dans votre travail pourrait tomber du ciel ! Sachez sauter dessus, et ne pas trop en parler, les jalousies sont si vite suscitées ! La

famille jouera un rôle de premier rang ! et justement avec elle vous allez les resserrer... les rangs !

VIERGE

Il y a des projets qu’il faut pousser jusqu’au bout en se moquant des fois du risque encouru ! C’est le cas pour vous ce mois ci ! C’est l’occasion d’affronter la peur de l’échec et surtout d’en sortir grandi ! Le tout épaulé d’une vie amoureuse stable, c’est votre mois, alors foncez !

BALANCE

Un rapprochement affectif ou sentimental avec une personne qui gravite autour de vous depuis longtemps va s’opérer. Attention à ne pas trop donner de votre personne, certaines relations s’avèrent souvent plus éphémères qu’elles n’y paraissent. Des petits tracas financiers risquent de vous couter beaucoup d’énergie. Plaie d’argent n’est pas mortelle, qu’on s’en souvienne !

SCORPION

Une épreuve sentimentale pas encore totalement cicatrisée pourrait remonter à la surface et remettre en questions beaucoup de choses. Sachez comptez sur vous, quitte à paraître égoïste ! Au travail, n’hésitez pas à sortir entre collègues, des amitiés solides et de vrais épaules sur lesquelles se reposer devraient se présenter à vous !

SAGITTAIRE C’est au pied de la montagne qu’il faut remonter les chaussettes ! C’est à vous de foncer à présent : une opportunité de changer de vie ou de quotidien va s’offrir à vous, alors pourquoi se poser trop de questions ? La famille s’avèrera de très bon conseil dans bien des domaines, ce que vous auriez un peu oublié dernièrement non ?

CAPRICORNE

La santé au beau fixe, c’est l’occasion de se mettre à une nouvelle activité sportive ! Ce dynamisme ne fera qu’ouvrir de nouveaux horizons. L’argent pourrait vous préoccuper ce mois ci. Avec les échéances fiscales de ce mois, il serait temps de mettre un terme aux dépenses inutiles ! Improvisez vous ministre des finances... Avec de la discipline, votre banquier vous félicitera !

VERSEAU Sûr de vos choix amoureux, c’est le mois rêvé pour passer une nouvelle étape dans la vie de couple, multipliez les projets, quitte à ce que certains n’aboutissent jamais, mais ouvrir quelques portes de rêve est également constructif ! Sur le terrain professionnel des changements inattendus pourraient un peu vous secouer... Pas de panique !

POISSON Toujours entre dix projets et autant d’impératifs à gérer, ce mois ci sentira un peu le surmenage, alors sachez en faire moins et mieux ! Déléguer avec confiance sera nécessaire également, à moins que vous n’ayez une solution pour ramener les journées à 36 ou 48 ? En amour, la stabilité vous régale. Édité par la Société SUCH A STAR 1110 Route du Puy d’Or - 69760 Limonest Tél : 04 89 04 47 41 / RCS : 523 99 088 Responsable de la publication & de la rédaction Dominique Lafoy / direction@suchastar.com Commercial Alexandre d’Aubarede commercial@suchastar.com Rédactrice en chef Oriana Marc Équipe rédactionnelle Fabienne Dumas, Chrystèle Devierne Photographes Alain Rico, Visual Shooting, Photo couverture © @ Ivan Bliznetsov - istock.com Graphistes Marina & Nathalie


67

LYONCLUBBING



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.