Lyon Femmes

femmes

LYON

#2

novembre/decembre 2012

grandes les plus de literie marques , tempur, lattoflex uperba, somnus, s mons, treca, sim ... o dunlopill

offre spécial noël sur le linge de lit

-30% sur les couettes en soie

literie • linge de lit • décoration • sièges • meubles favrot • 126 rue marietton 69130 ecully 04 78 83 79 07 • lyon 2 • saint bonnet de mure

sommaire

novembre/décembre 2012 68 / plaisir 70-72 / shopping 74-79 / Dossier spécial Lyon Femmes sélectionne pour vous le meilleur des Halles 80 / théâtre 6 / interview société Nathalie Pradines

22 / Interview culture Sandrine Paccalet

8 / Femmes d’aujourd’hui Société

24 / FEMMEs d’aujourd’hui culture

82 / expos 83 / cinéma

26-30 / shopping 32 / mode : Bêtes de mode 40 / Beauté : Des cheveux toniques pour aborder l’hiver

10 / Interview mode Marie Gourdon

42 / Beauté : Lyon Femmes a testé pour vous

84 / musique

44 / forme

85 / livres 86 / voyage

12 / Femmes d’aujourd’hui mode

88 / un métier Patrick Paumier et les plaisirs gourmands 90 / Jumping, Escadron du Grand Parc avec Lyon Femmes 46 / L’Homme du mois Jay Style, Dj Producteur, Chef d’entreprise

14 / interview beauté Stéphanie Peters

48-50 / shopping

16 / Femmes d’aujourd’hui beauté 92 / une femme, un chef Dominique Fouchère et Mathieu Viannay 94 / sortie bar-resto 52 / mode à fleur de peau 58-60 / auto

96 / Reportage Lancement de Lyon Femmes 98 / horoscope

18 / interview IMMOBILIER Pascale Hoolbecq 20 / Idées d’aujourd’hui déco

62-66 / interviews de stars

LYONfemmes / 3

femme de lyon...

© Ivan Dos Santos

société

Agence Bonne Réponse

“Nous accompagnons nos clients dans les métiers de la communication, les métiers d’information et les métiers de relations publiques.”

6 / LYONfemmes

Nathalie Pradines apporte toujours la Bonne Réponse à ses clients

Nathalie Pradines, vous êtes la directrice, mais aussi la fondatrice de l’agence “Bonne réponse”. Racontez-nous votre parcours.

J’ai une formation initiale de psychologue.Très rapidement, j’ai choisi d’emprunter une autre voie, celle de la communication. J’ai suivi l’enseignement de l’EFAP Lyon, puis créé une première société de design industriel avec Bertrand Barré.

Notez qu’elle existe toujours, sous le nom de “The Zebra Compagny”.

En 1994, l’agence “Bonne réponse” a vu le jour.

“Bonne réponse” est-elle une agence d’information ou de communication ?

L’agence a une signature qui dit “Information, communication et mise en relation”. Ces trois disciplines sont les fondamentaux de “Bonne réponse”. Nous accompagnons nos clients dans les métiers de la communication, les métiers d’information en rapport avec la presse et les métiers de relations publiques via l’organisation d’évènements. Nous ne travaillons pas sur la publicité ou la promotion.

D’où vient le nom de “Bonne réponse” ?

Initialement, l’agence a été baptisée “N&N’s” puisque nous étions deux Nathalie à sa tête. Mais prononcer ce nom au téléphone n’était pas chose facile ! Les clients nous demandaient de répéter, voire d’épeler.

Nous avons profité de notre déménagement en 2000 pour changer de nom. Et puisque nous apportons la bonne réponse à nos clients, quel autre sigle pouvions-nous choisir ?

Quel est votre meilleur souvenir de communicante ?

L’agence a 18 ans aujourd’hui, les beaux souvenirs sont nombreux !

Parmi les plus récents, je garde en tête notre accompagnement de la CGPME dans le cadre de la campagne aux élections consulaires pour la chambre de commerce. Elections que nous avons remportées !

Quels sont vos projets pour la suite ?

Je suis en train de créer un groupe de communication, qui intégrera en son sein l’agence “Bonne réponse”.

Trois autres structures feront partie

de l’aventure : l’une d’entre elles sera dédiée au web, une autre à la communication de crise et enfin une dernière à l’accompagnement et la formation des cadres au management.

Quel rôle jouez-vous au sein du Lyon basket féminin.

Je pratique le basket depuis 40 ans, c’est une véritable passion ! Aidée d’autres passionnés, j’ai créé une société anonyme sportive professionnelle pour accompagner le club et le rendre plus fort. En tant que vice-présidente du Lyon basket féminin, j’aime croire que l’on remportera la Coupe d’Europe d’ici deux ans.

Hormis la psychologie et la communication, quel était votre rêve de petite fille ?

Je souhaitais être institutrice, mais j’ai échoué au concours d’entrée à cause de l’examen sportif.

J’ai ensuite poussé la porte de la fac de psycho.

La suite, vous la connaissez ! =Propos recueillis par Fabienne Dumas

LYONfemmes / 7

société Une mode solidaire par Nathalie Chaize Nathalie Chaize est une créatrice pluridisciplinaire. Elle côtoie d’abord les domaines de l’architecture et du théâtre en créant des décors. C’est seulement après avoir gagné un concours international de mode présidé par Paco Rabane qui choisit dix créateurs français et dix créateurs étrangers pour un défilé international qu’elle se plonge dans celui de la mode. Elle ouvrira dans la foulée sa première boutique sur les pentes de la croix-rousse. Aujourd’hui son nom n’est pas une simple marque de prêt à porter mais c’est bien de “l’univers” de Nathalie Chaize dont nous aimons parler. Son goût de la féminité exacerbée la pousse a créer des ambiances éclatantes de luminosité et de clarté. Elle va même jusqu’à proposer une empreinte musicale et littéraire dans chacune de ses neuf boutiques.

Nathalie Chaize souhaitait depuis longtemps s’engager dans une démarche de soutien auprès des femmes en difficulté. A travers une collaboration entre plusieurs acteurs, l’atelier Zig Zag (un Atelier et Chantier d’Insertion), un espace d’accueil et de conseils a été créé. Dédié à un public féminin en précarité, Reflet de soie propose des ateliers sur “l’image de soi”, l’analyse morphologique et le style en utilisant comme support les vêtements offerts par Nathalie Chaize. C’est par les essayages que les bénéficiaires peuvent affiner leur goût, l’adapter à un style et aborder les règles de savoir-être dans une entreprise. Les exercices de revalorisation permettent aux femmes de se sensibiliser à leur propre féminité tout en reprenant confiance en elles. Le vestiaire de 300 pièces proposées par Nathalie Chaize est remplacé ou réajusté au fur et à mesure des demandes. Ce projet, inscrit dans le cadre du Plan Local pour l’Insertion et l’Emploi de Lyon, engage différents partenaires : Nathalie CHAIZE, la Ville de Lyon, la Régie de Quartier Eurequa, la Maison de l’Emploi et de la Formation de Lyon chargée de la mise en œuvre du PLIE, ainsi que l’Agence Image et Attitudes, chargée d’animer cet espace. L’ensemble du projet a déjà permis à de nombreuses femmes de passer des entretiens d’embauche. O.M.

Enfin une femme à la tête d’Interpol Mireille Ballestrazzi a été élu présidente d’Interpol, lors de la 81ème assemblée générale, le 08 Novembre 2012, à Rome. Elle est ainsi la première femme à présider cette organisation internationale de coopération installée à Lyon. A 58 ans, Mireille Bellestrazzi a derrière elle un parcours prestigieux, puisque elle est connue en France comme l’une des premières femmes ayant exercé de hautes responsabilités dans la police.Avant son élection à la tête d’Interpol, elle occupait déjà un poste de vice-présidente pour l’Europe du comité exécutif de l’organisation au sein de la structure internationale. FBR

ie j’ai env ... d’offrir

...un portrait de star signé Harcourt

Créé en 1934 d’une collaboration entre Cosette Harcourt, Robert Ricci et des Frères Lacroix, Studio Harcourt Paris immortalise les plus grands des 20ème et 21ème siècles. Sa griffe, reconnaissable de par le monde, puise son inspiration dans les racines glamour du cinéma noir et blanc. La lumière unique met en exergue le naturel de chacun. Expression éternelle. Empreinte intemporelle. Style inimitable. Qui n’a pas déjà rêvé d’apparaître sur un cliché Harcourt ? Le concept de la cabine photo de luxe comblera vos envies de star. Ce photomaton offre des clichés noir et blanc de qualité. Fidèle à l’ambiance Harcourt, la lumière fait ressortir les contrastes et la peau semble parfaitement lisse. Le prix est loin des 900 € d’un portrait “instant” réalisé en studio, puisque la photo au format 10 par 15 coutera 10 € et sera estampillée d’un “H” majuscule.Voilà une idée originale de cadeau de fin d’année. O.M. La cabine photo Harcourt, Centre commercial Confluence, 112 cours Charlemagne - Lyon 2e 8 / LYONfemmes

la cantina di Maurizio ouvert du lundi au vendredi, midi, soir et samedi soir 8 rue Jouffroy d’Abbans - 69009 Lyon - 04 72 38 26 43

femme de lyon...

mode

Boutique Laser

© Alain Rico

“Nous avons été le premier magasin à proposer du noir pour les enfants, en allant même jusqu’à faire de la layette noire.”

Présentez-vous en quelques mots.

Vous vous êtes dit qu’il y avait un marché à exploiter ?

Bonjour, je m’appelle Marie Gourdon, cela fait trente-trois ans que nous existons en tant que boutique. Au départ boutique pour adulte à la PartDieu puis en 1980 nous avons ouvert notre première boutique pour enfant parce que je n’arrivais pas à habiller ma fille qui, à l’époque, avait quelques mois. Bonpoint n’existait pas encore donc il y avait une boutique qui s’appelait Rose Gambini, relativement classique, qui était sur le quai Saint-Antoine, hormis ça, il n’y avait absolument rien.

Absolument et comme on avait une boutique d’adulte à l’époque à la Part-Dieu, j’en ai profité pour faire le premier salon du prêt à porter enfant.

J’y ai fait un petit tour et je me suis dit “tiens si je faisais une boutique d’enfant, je prendrais telle marque ou telle marque” telle que Chippi qui commençait à peine. C’est ensuite que nous avons eu l’opportunité d’avoir une boutique qui se libérait à la Part-Dieu en face de notre boutique. A l’époque la boutique d’adulte s’appelait “Laser” et on s’est dit qu’on gardait le même nom.

10 / LYONfemmes

Pourquoi avoir choisi le prêt à porter ? C’est vraiment parce que vous n’arriviez pas à habiller vos enfants ?

Oui absolument et surtout dans ce créneau là. Il n’y avait que des choses classiques avec des robes à smoke.

Quel était votre parcours avant de travailler dans la mode ?

Avez-vous fait quelque chose d’autre avant ?

Oui j’étais étalagiste je m’occupais de faire les vitrines des magasins et les décors.

Marie Gourdon ou l’avant-garde du prêt à porter enfants Vos produits sont-ils plus destinés aux bébés ou aux enfants ?

Aujourd’hui c’est beaucoup plus enfants que bébé. Je dirais même encore plus accès aux juniors, teenagers.

Pourquoi plus ado que bébé ?

Parce que je trouve qu’il y a moins de choix pour le teenager. C’est plus simple pour le bébé, plus classique et traditionnel et c’est surtout du cadeau de naissance. Alors que nous, notre choix était de travailler Burberry mais qui était plus accès sur le “bobo-chic” un peu plus tendance. Dans cette boutique qui a une superficie moindre, nous faisons de 6 à 18 ans.

La boutique pour les ados je trouve que ça manque sur le marché de l’enfant.

Trouvez-vous que les mamans achètent plus que les papas ?

C’est la maman indéniablement néanmoins le papa est partie prenante.

Il s’investit beaucoup plus maintenant, il donne son avis, chose qu’on ne voyait pas avant. Ca reste néanmoins la maman qui achète le plus.

Ou alors quand le papa est tout seul avec les enfants, alors là c’est encore autre chose car là, il achèterait la boutique !

Comment la mode enfant a-t-elle pris de l’ampleur, ces dernières années, vous qui êtes dans la mode depuis trente ans ?

Le secteur a évolué, maintenant que les enfants ont beaucoup plus de

choix avec Internet ; par exemple des marques comme Maje et Sandro habillent les petits bouts de femmes.

Il y a beaucoup de choix, ça passe par H&M, Zara... etc. Dommage que la qualité ne suive pas, d’où notre position et notre légitimité.

On a des produits de qualité, adaptés aux juniors et nous sommes la continuité de l’adulte tel que Zadig qui existe pour adulte et qui ont également un pied dans l’enfant.

Quelles sont les tendances pour les enfants en ce moment ?

La tendance pour cet hiver sont les petites jupes avec collant avec bottes un peu “motardes”, un sweet-shirt avec un blazer ou bien toujours les jeans slim qu’on trouve aussi chez l’adulte. Cet hiver ne sera pas très coloré plutôt choco, marine ou noir, contrairement au prochain été où il y aura énormément de couleurs.

C’est une nouvelle tendance ?

Avant les enfants ne portaient pas de sombre ?

Nous avons été le premier magasin à proposer le noir pour les enfants, en allant même jusqu’à faire de la layette noire. Nous étions les précurseurs, j’ai toujours eu du noir dans mes collections. Après il y a eu les têtes de mort. Ça ne me serait jamais venu à l’idée d’habiller un enfant voir un bébé avec une tête de mort mais là c’est rentré dans les mœurs. Ça fait rock and roll, c’est très “mode”.

La tendance des enfants est-elle justement là même que pour les adultes ?

Dans notre boutique oui après vous avez quand même des boutiques accès bébé qui sont très classiques. Ce qui nous démarque, et justement qui constitue notre univers, c’est de coller à l’adulte sans déguiser les enfants en faisant attention qu’ils suivent le mouvement, qu’ils aient leur personnalité sans les grimer. L’enfant est maintenant “écouté”, ils ont des idées bien arrêtées d’ailleurs!

Quels sont vos projets pour la suite sachant que votre boutique est ouverte depuis presque un an ?

Continuer comme ça une dizaine d’années après. Les choses évoluent tellement vite, je pense que des boutiques multi-marques comme la mienne ça n’existera plus car maintenant les boutiques sont de plus en plus franchisées.

Aimeriez-vous amener des marques supplémentaires à votre boutique ?

Oui je suis toujours à l’affut de nouvelles marques. Là je fais rentrer une marque très junior qui s’appelle “King Religion” dont la propriétaire n’est autre que la femme de David SMET. C’est une marque très ado qui commence au 12-13 ans jusqu’à 20 ans : robe en dentelle, ivoire, portée avec un perfecto pour casser le look.

C’est ce qu’attendent les ados. =Propos recueillis par Fabienne Dumas

LYONfemmes / 11

mode Le faux col is cool !

Le faux col est l’accessoire trendy qui donnera l’accent à nos looks !

Illusion entre le bijoux et le vêtement, il sera de cuir pour une note rock, de plume pour un esprit aérien, poudré pour un brin de douceur ou de couleur pour exhiber son côté arty ! On habillera nos pulls, nos petites robes, nos chemises... En bref le faux col sera le nouveau complice de notre garde robe ! Des formes, des matières, des couleurs, du volumes, tout en détails il sera l’accessoire de finition par excellence. Un hit de la saison automne/ hiver. F.B.R.

Kaki, le nouveau noir A chaque saison sa couleur phare, celle qui prendra la place, le temps d’un hiver, du noir ou du gris. Cette année on mise sur le vert préféré de l’armée : le kaki de la tête aux pieds. A nous parkas, rangers et autres pièces officier. La version classique fonctionne bien surtout pour les manteaux XXL mais le bonus mode c’est de dégourdir le kaki en le choisissant en fausse fourrure ou en scintillant or. L’ensemble fonctionnera encore mieux si vous féminisez à l’extrême l’imprimé camouflage en le mariant avec un escarpin léopard, une ceinture haute vernie ou une mini en cuir. Le tout est de jouer justement sur la dualité masculin/féminin. O.M.

ie j’ai env ... d’offrir

...un headband entièrement fait main Pauline et Margot, deux soeurs aux doigts de fées, imaginent et réalisent des bijoux brodés. Leur spécialité ? Le headband plus communément appelé bandeau. Leur différence ? Chaque ornement est brodé à la main. Leur plus ? Tout est sur mesure. Ces deux créatrices ont ouvert leur atelier dans le 6ème arrondissement de Lyon depuis mai 2012. Le tout premier headband est né d’une envie : Pauline avait besoin d’un accessoire original et unique pour son mariage, Margot était fraichement diplômée d’une école de stylisme, toutes deux ont dessiné et réalisé l’original d ‘une superbe collection à venir. Elles se nourrissent des années folles durant lesquelles la mode a connu un changement radical. Les tenues étaient souvent entièrement rebrodées de perles, ornées de broderies et de franges. Ces femmes d’hier ne cesseront de nous insuffler la mode d’aujourd’hui, Pauline et Margot l’ont bien compris. Chaque pièce est unique et demande entre deux et sept heures de conception. Grande occasion ou tenue du jour, vous trouverez forcément votre bonheur chez Tend3m. O.M.

Headbands & Accessoires de 70 à 350 € • Tend3m, création de bandeaux et accessoires - 66 rue Ney - Lyon 6e Contact : info@tand3m.fr / www.tand3m.fr 12 / LYONfemmes

Marina Yachting première boutique en france

49 cours Vitton - 69006 Lyon - Tel : 09 83 283 283 www.marinayachting.fr

femme de lyon...

beauté

“Aujourd’hui Sun Presqu’île compte cinq centres de bronzage dans la région Rhône-Alpes.”

© Ivan Dos Santos

Sun Presqu’île

14 / LYONfemmes

stephanie peters a la solution pour 365 jours de bonne mine Stéphanie Peters, vous êtes gérante des centres “Sun Presqu’île” depuis 2003.

Quelle est votre histoire ?

Après avoir suivi des études centrées sur le commerce extérieur, j’ai vécu et travaillé de nombreuses années à l’étranger. En 2003, j’ai intégré l’entreprise familiale naissante.

Aujourd’hui “Sun Presqu’île” compte cinq centres de bronzage dans la région Rhône-Alpes.

Quel type de prestations proposez-vous ?

Comme son nom l’indique,“Sun Presqu’île” assure un bronzage UV en cabine solarium. Nous possédons tous les types de solarium possibles : insonorisé, climatisé et adapté à tous les types de peau.

Nous proposons également des prestations plus spécifiques, destinées à une clientèle friande de nouveautés. J’entends par là la pose

d’extension de cils, le maquillage semi-permanent, l’épilation radicale et le blanchiment de dents. Nous présentons tout un panel de soins minceur, qui va de la remise en forme aux soins traditionnels.

Plus récemment, chaque centre s’est vu enrichi d’ une partie institut dédiée à l’esthétique traditionnelle (pose de vernis, épilation à la cire, ...etc.).

“Sun Presqu’île” compte déjà cinq instituts dont le petit dernier à Villeurbanne. Quelle clientèle accueillent vos centres ?

Les cinq centres “Sun Presqu’île” • Charpennes / 04 37 45 13 54 30 rue Gabriel Péri, Villeurbanne • Cordeliers / 04 78 42 17 46 20 quai Jean Moulin, Lyon 2 • Saxe-Gambetta / 04 78 62 08 07 155 avenue Maréchal de Saxe, Lyon 3 • Brotteaux / 04 78 24 27 09 120 rue de Sèze, Lyon 6 • Bourgoin / 04 37 03 07 40 1 rue Pontcottier, Bourgoin-Jailleu

Nous sommes une enseigne mixte, qui reçoit aussi bien les hommes que les femmes. On observe d’ailleurs une augmentation de la fréquentation masculine.

En ce qui concerne l’âge de nos clients, chacun d’entre eux est le bienvenu dès sa majorité. =Propos recueillis par Fabienne Dumas

LYONfemmes / 15

beauté

Relooking Party Un soir par mois, seule ou entre amies, autour d’un apéritif dinatoire, profitez des conseils et astuces d’experts en coiffure, esthétique, maquillage et relooking.

Le mode d’emploi est simple : Le créneau horaire est évidemment adapté à nos vies trépidantes de femmes actives puisque la Make-Up Party se déroule entre 20h et 23h. Alors que des professionnels vous délivrent leurs recommandations en matière d’attrait et d’esthétisme, vous pourrez picorer quelques cakes salés et autres tartines de légumes.

Aucun conseil ne vous échappera, les stands des experts abordent TOUS les domaines qui nous sont chers : diagnostic capillaire, soins des mains, idées de relooking... etc.

La formule beauté/apéro en séduira plus d’une ! Sans compter que le lieu se prête au thème : le café restaurant l’Antre Autre offre une ambiance chaleureuse et colorée. O.M. Prochain RDV : jeudi 13 décembre Au Café restaurant l’Antre Autre, 11 rue Terme, Lyon 1er Renseignements et inscription : www.makeuplyon.com – 09 81 94 27 82

ie j’ai env ... d’offrir

...un coffret Collection World of Jo Malone Un mélange de glamour et de contemporain dans cette boîte aux fragrances évocatrices. Des senteurs envoutantes se mêleront au rituel du bain. Fermez les yeux. Les vapeurs d’eau chaude accentuent l’arôme de Pomegranate qui s’échappent de la bougie. Alors que vous vous glissez dans votre bain le gel moussant Grapefruit vous enivre. Votre peau sera aussi douce que celle d’un bébé après l’avoir délicatement massé avec le gommage à la vitamine E, le lait corps Nectarine & Honey finira de l’hydrater. Quelques gouttes d’eau de toilette Lime Basil & Mandarin au creux de votre cou acheveront cet instant détente. Une idée de cadeau qui embaumera tout vos sens. O.M. Coffret Collection World, 130 € Jo Malone Lyon - 95 rue du Président Edouard Herriot - Lyon 2e

16 / LYONfemmes

du 22 au 25 novembre

Palais du Commerce - Place de la Bourse Lyon 2ème Entrée 2€

www.intersoie.org

Moscou

8 ème édition

femme de lyon...

© Ivan Dos Santos

immobilier

Pascale Hoolbecq une communication esthétique “Ce n’est pas parce que l’on travaille dans l’immobilier et que l’on communique sur des appartements que nos publicités doivent être tristes et fades.”

18 / LYONfemmes

Agence immobilière Noaho

Pascale Hoolbecq, vous êtes responsable marketing de l’entreprise immobilière Noaho.

Quelle est son histoire ?

Le marketing et la communication sont des métiers qui évoluent rapidement, comment parvenez-vous à rester au top ?

Mon mari Fabrice et moi-même avons travaillé de nombreuses années dans l’immobilier. Il a choisi un jour de quitter le grand groupe pour lequel il travaillait et de créer sa propre société en 2010. Connaissant mes goûts et mes aptitudes professionnelles, il m’a proposé de le suivredans cette aventure ! Aujourd’hui je gère l’image et la communication de l’entreprise, mais également l’organisation d’évènements.

La société prend de l’ampleur, elle grandit rapidement et nous nous en réjouissons ! L’équipe de Noaho est une grande famille, qui contribue grandement à la croissance de l’entreprise. Chaque employé s’investit à fond dans ce qu’il fait et c’est probablement la raison de notre succès. Personnellement, j’essaye de me mettre à la place de mes clients. Mes méthodes de communication sont, de fait, assez ludiques ! Des textes simples et des couleurs gaies sont des points nonnégligeables de communication.

Ce n’est pas parce que l’on travaille dans l’immobilier et que l’on communique sur des appartements que nos publicités doivent être tristes et fades.

Vous avez longtemps goûté aux joies de l’immobilier, quelle était votre domaine de prédilection ?

La décoration d’intérieur. A l’époque je travaillais déjà pour des promoteurs immobiliers et des particuliers.

Il est primordial pour moi d’être en accord avec les couleurs de son intérieur et de s’y sentir bien.

En tant que communicante aujourd’hui, j’accorde toujours beaucoup d’importance à l’esthétique... des mes plaquettes et autres sites internet (rires) !

Regrettez-vous la décoration d’intérieur ?

Non, tout s’est fait très simplement.

J’ai fermé ma société alors qu’une charmante blonde arrivait sur M6 assurant que chacun de nous peut s’improviser décorateur d’intérieur.

Le moment ne pouvait pas être mieux choisi !

Vous appréciez aussi les couleurs dans l’assiette, puisque vous êtes une grande passionnée de cuisine !

Je prends un réel plaisir à concocter des petits plats à mon époux et mes deux charmants fils. Plus particulièrement les plats familiaux comme la blanquette de veau ou le petit salé aux lentilles. =Propos recueillis par Fabienne Dumas

LYONfemmes / 19

déco The horse by Aladin Sand Avec Aladin Sand “le buste” se modernise. Il prend la forme d’une tête de cheval : la crinière au vent, les oreilles dressées et la mâchoire entre ouverte. L’attitude est conquérante et les couleurs flamboyantes. Cet objet unique de décoration habille un intérieur à lui seul : le plâtre reste le matériau de base mais les tons s’énergisent ! Le street art prend tout son sens ici : les couleurs flashy se fondent parfaitement bien aux formes géométriques. O.M. Dimensions : 39x40 cm Prix de vente : 900 € Aladin Sand, collectif deux artistes : aladinsand@gmail.com ou contacter la galerie Michel Estades au 04 78 28 65 92.

Le métronome de Deltalight Dans sa quête d’ouverture au monde industriel, le styliste Tim Van Steenbergen a su traduire la grâce et la féminité de ses robes en créant la suspension Métronome. Composée de lamelles de métal orientées selon les désirs des clients et les lieux d’exploitation : hôtels, commerces, villas, appartements ou immeubles tertiaires, la suspension Métronome se métamorphose pour devenir un objet unique. Disponible en trois tailles : jusqu’à 1.40 m de diamètre et 2.10 m de haut, en coloris noir, blanc ou spécial sur demande.

Deltalight, 1 rue centrale – 69960 Corbas – 04 72 90 45 45 dlinfo@deltalight.fr

Une Aubergine sensuelle

ie j’ai env ... d’offrir

Artiste péruvienne qui accentue ses oeuvres “fruits et légumes” en leur donnant des formes féminines. Chaque pièce est réalisée à la main par la créatrice dans son atelier.

Ces sculptures sont en argiles, argent et pigments naturels.

Dimensions : 27x32 cm Prix de vente : 1600 € Showroom DB Mundo – 06 20 32 42 31 – bertolerodaniela@gmail.com

...un Htap Les fans de déco ne peuvent pas passer à côté de ce petit personnage énigmatique. Sage tout en étant éclatant, il joue sur la dualité des sentiments : rencontre de l’enfance et de la maturité, les couleurs vives côtoient les couleurs sombres, la joie de vivre se mêle à la mélancolie du passé. Autant d’ambivalences dans cette oeuvre morcelée et inattendue. Chaque demi-portion est unique puisqu’elle cache sous ses pieds un signe distinctif : la signature singulière des deux artistes, Aladin Sand. Une idée originale de cadeau de fin d’année. O.M. Dimensions : 19x11cm Prix de vente : 200 € Aladin Sand, collectif deux artistes : aladinsand@gmail.com ou contacter la galerie Michel Estades au 04 78 28 65 92

20 / LYONfemmes

beauté

culture

mode

m o c s e • m m e f lyon g n i p p o sh

déco

société

femme de lyon...

culture

sandrine Paccalet,

la féminité au bout du pinceau

“Lorsque je pense à un visage, j’ai besoin de l’exprimer et de l’éclater sans limite.”

22 / LYONfemmes

© Ivan Dos Santos

Artiste peintre

Présentez-vous en quelques mots.

J’exerce la profession d’artiste peintre depuis une vingtaine d’année.

J’ai débuté à Paris puis pour des raisons privées, je suis retournée vivre dans ma ville natale. J’ai commencé par faire de petites expositions.

Les choses se sont faites progressivement, tout en ayant eu la chance de rencontrer certaines personnes.

Comment définiriez-vous vos peintures ?

Je laisse les gens définir mes peintures.

Votre point de vu à vous ?

Ce sont des autoportraits. De plus, j’adore dessiner et aime me mettre dans la peau d’une autre femme lorsque je peins. C’est une chose qui me tient vraiment à cœur. Pour moi la beauté d’une femme m’inspire beaucoup. J’ai plus de talent pour donner une féminité à mes tableaux qui peuvent être parfois torturés, selon les humeurs, les envies.

Quels types de matériaux utilisez-vous sur vos peintures ?

Je travaille beaucoup à l’acrylique, les pigments, les encres très colorées.

Je fais moi-même les mélanges entre les matières, pour trouver la couleur qui me convient et mettre en avant un visage comme je le ressens, plus cubique et plus contemporain.

Vous faites beaucoup de grands formats, pourquoi ?

Je me sens plus à l’aise de peindre sur de grandes toiles que sur des petites. De plus, je travaille avec de grands pinceaux. Lorsque je pense à un visage, j’ai besoin de l’exprimer et de l’éclater sans limite.

Quelle est votre source d’inspiration première ?

D’où vient celle que vous avez pour la femme ?

C’est plutôt la philosophie de la vie, en aimant les femmes et les trouvant belles.

rentrer dans son intimité.

Où peut-on admirer vos toiles ?

A l’oracle de Rome, un lieu sympathique, au 6 rue André Gasparin 69002, où l’on peut venir me voir les midis de 12h et 14h et les soirs pour se retrouver entre amis autour d’un apéritif, tout en admirant mes nouvelles expositions.

Vous ne faites pas que de la peinture ?

Je fais également de la décoration d’intérieur comme des têtes de lit ou de la customisation d’objet.

Aujourd’hui, j’ai mis en place un projet avec mon assistant. Donc je me déplace pour faire des devis gratuit, pour les gens qui aimeraient donner un coup de fouet à leur décoration et qui n’ont pas forcément les moyens de faire venir un décorateur. =Propos recueillis par Fabienne Dumas

Vous êtes une véritable féministe ?

Pas du tout. Je suis même plutôt mysogine (rire). Je m’entends plus avec les hommes qu’avec les femmes mais j’aime la beauté de la femme.

J’aime la peindre mais n’aime pas

LYONfemmes / 23

culture MUSIQUE / Quatrième album pour Carla Bruni A peine a-t-elle quitté l’Elysée que Carla Bruni renoue avec son premier amour : la musique. Ce nouvel album, le quatrième, dont la sortie est prévue au printemps 2013, aurait une thématique bien marquée : les journalistes et plus précisément ceux du service public. Elle reproche notamment aux professionnels de l’information de France 2 d’avoir été à charge contre son époux.

Déjà, sur le plateau de “Des paroles et des actes”, elle s’était exaspérée que les interviewers évoquent l’épisode du Fouquet’s et du yacht de Vincent Bolloré.

“Nous sommes des gens modestes !” s’était alors exclamée l’ex première dame.

Toutes ses mésaventures l’ont sans doute inspiré puisqu’elle consacre une chanson de son prochain disque à son mari, Nicolas Sarkozy, intitulée “Mon Raymond, il est compliqué, mon Raymond”. Mais cet album ne sera pas uniquement à base de règlement de comptes, il y aura aussi de l’amour et de la tendresse, ce à quoi nous a habitué la chanteuse. Pour l’instant “le disque n’est pas terminé” précise son agent Bertrand de Labbey. Affaire à suivre... O.M.

CINEMA / Mélanie Laurent, une ascension au comble du charme et du succès Avec plus de 20 films à son actif, à 29 ans Mélanie Laurent est l’actrice française qui monte.

Le cinéma n’est pas son seul terrain de jeu puisqu’elle s’est déjà essayée au théâtre avec Nicolas Bedos dans Promenade de santé, à la télévision, à la chanson avec son album En t’attendant, ou à la réalisation avec son film récompensé à Hollywood, Les Adoptés. Est-ce l’histoire familiale qui l’a initiée à cette passion ? Peut être... Ses grands-parents maternels étaient éditeurs d’affiches de théâtre, sa mère professeur de danse et son père comédien spécialisé dans le doublage. C’est en 1998, que Gérard Depardieu la remarque et lui donne sa chance dans le film qu’il co-réalise, Un Pont entre deux rives, pour donner la réplique à Carole Bouquet et Charles Berling. 29 ans et un CV déjà brillant, elle est incarne la réussite avec élégance et simplicité. L’année 2012 aura été riche en projets : actrice en vogue et égérie du parfum Hyptnotic Poison de la maison Dior, elle incarne avec charme et modernité, la femme française d’aujourd’hui. L’année 2013 s’annoncera tout aussi comblée, pour la jeune femme avec la sortie de Now You See Me de Louis Leterrier, Un train de Nuit pour Lisbonne de Bille August et An Enemy de Denis Villeneuve. OM

ie j’ai env ... d’offrir

24 / LYONfemmes

...un cours créatif au Marché des soies Du 22 au 25 novembre pour sa 8ème édition le marché des soies, parrainé par Agnès b., s’impose comme l’un des plus chatoyants événements de la mode lyonnaise et européenne ! Rendez-vous incontournable des soyeux professionnels, à quelques semaines des fêtes de fin d’années, ces quatre jours seront aussi l’occasion de chercher, et de trouver bien sûr, de multiples idées de cadeaux. Un rendez-vous régional, national et même international pour dénicher les plus beaux tissus et accessoires qui feront mouche dans la hotte du Père Noël ! En partenariat avec le Musée des Tissus et le Village des Créateurs, le Marché des Soies de Lyon propose des ateliers participatifs et créatifs autour de la soie. Animés par des professionnels du Village des Créateurs, ces ateliers seront le lieu de partages et d’échanges avec, à la clé, la réalisation d’accessoires mode exclusifs : • Atelier “Foulard Papillon” par Sophie Guyot.

• Atelier “Etole sérigraphique” par Unique en Série.

• Atelier “Cocon a soit” par HadaMoodLove.

Parfait pour celles qui sont manuelles et créatives.

Palais du commerce, 20 place de la Bourse, Lyon 2ème Renseignements : 04 72 53 72 00 – contact@intersoie.org

Réservation au 04 37 28 07 97 contact@victoriahall.fr Entrée du parking privé au 353 rue Garibaldi - Lyon 7

Nouvelle carte de saison proposée par le Chef Cédric Garin Bar Lounge ouvert du Mardi au Samedi dès 19h Organisation sur-mesure de vos évènements de fin d’année Privatisation sur demande

www.victoriahall.fr

shopping...

1

2

3 4

5 6

1. Sac en cuir et cuir verni HUGO HUGO BOSS prix sur demande 2. Sac besace ELITE 149 e 3. Sac en cuir imprimé serpent BARBARA BUI 1750 e 4. Pochette NAT ET NIN 80 e 5. Petit sac rond matelassé TEXIER 143 e 6. Sac grand format en toile recyclée FREITAG 500 e

26 / LYONfemmes

Prêt à porter Féminin 14, rue Gasparin • 69002 Lyon • 04 72 40 01 71 • liujo.bragance@orange.fr

shopping...

1

2

3

4 7

6

5

8

1. Sac mini cabas en cuir verni façon croco PAULE KA 385 e 2. Veste de smoking à col contrasté THE KOOPLES 355 e 3. Bague en or jaune diamants et citrine palméra, Ligne Arena OTELINA 6 950 e 4. Collier en or et diamant jonquille monté sur fil fluorocarbone ALEXANDER FUCHS 1 445 e 5. Top en dentelle ZARA 49 e 6. Pantalon de smoking THE KOOPLES 185 e 7. Bottes en veau velour MICHEL VIVIEN chez PAS DE PRINTEMPS POUR MARNIE 8. Lunettes chez NAGABBO 315 e 28 / LYONfemmes

pourquoi attendre ?

vintucina

alnosplit / alnovetrina

Finition : Gris vintage / Ultra blanc haute brillance

ALNO via Marutti 5 cours de la LibertĂŠ - Lyon www.marutti.fr

shopping...

2

3

1

6

4 5

7

1. Chapeau en feutre STETSON 109 e 2. Veste en tweed ZARA 79 e 3. Boucles d’oreilles en or blanc et diamants, Ligne Tahis OTELINA 2070 e 4. Bague pavée de diamants sur or blanc et céramique Quatre black edition BOUCHERON 6650 e 5. Sac en cuir MOSCHINO CHEAP AND CHIC 407 e 6. Pantalon à bretelles LIU-JO 199 e 7. Ballerine en cuir clouté MARC JACOBS chez XERRI 250 e

30 / LYONfemmes

beauté

Des cheveux toniques pour aborder l’hiver

L’hiver pointe son nez, le froid, la neige, le sèchecheveux… des mots qui font frémir notre pauvre crinière. Alors pas question de les négliger et de les cacher sous notre bonnet de laine. On les exhibe oui mais en bonne santé ! Voici quelques conseils pour avoir les bons gestes.

tion des fourches. Si les cheveux sont déjà fourchus, inutile de superposer masques et soins variés, on file chez le coiffeur les éliminer.

Au quotidien : entretenir

Le passage obligé : couper Le secret pour conserver de belles longueurs c’est le passage par la case coiffeur. Le risque de sauter cette étape ? Des racines plates et des pointes fourchues.

Pas de panique, couper ne veut pas forcément dire raccourcir mais rafraîchir. On structure en dégradant les demi-longueurs et en conservant de la matière sur les pointes pour gagner en volume. En moyenne, les cheveux poussent de 1,25 cm tous les mois, un rafraîchissement devrait alors s’imposer toutes les 8 semaines. Pour les plus paresseuses, on s’oblige à couper les pointes au minimum 3 fois par an, entre 1 et 3 cm pour éviter la forma40 / LYONfemmes

L’élément de base est alors le choix d’un shampoing et aprèsshampoing adaptés à notre nature de cheveux : secs, gras, colorés...

Vient ensuite l’étape nutrition : masque, huile ou sérum, tout est permis. On applique un masque nutritif 1 à 2 fois par semaine sur les cheveux bien essorés.

On masse les pointes et les longueurs pour activer la circulation et stimuler la pousse. Si on a le temps, on enveloppe notre chevelure dans une serviette chaude en prolongeant de quelques minutes le temps de pose indiqué.

Ainsi, le produit pénètre efficacement au cœur des écailles.

Si le masque s’avère insuffisant, on complète par la pose d’une huile capillaire sur cheveux humides ou secs avant de passer sous la douche. Les cheveux cassants sont ainsi réparés, hydratés et parfumés. L’huile lisse les

frisottis et facilite le coiffage.

Autre soin chouchou au quotidien, le sérum. Idéal pour nourrir les pointes abîmées et lustrer les longueurs ternes, il s’applique sur les cheveux pré-séchés ou secs. Crinière soyeuse garantie.

Pour un résultat optimal et des cheveux nourris de l’intérieur, on allie à nos soins un traitement anti-chute. Sous forme de gélules, comprimés ou ampoules, on fait une cure de 3 à 6 mois une fois par an pour régénérer le cuir chevelu et prévenir la chute.

On commence de préférence à la rentrée lorsque les cheveux sont fragilisés par le soleil et ont tendance à tomber.

SOS cheveux qui frisent A cause de la pluie et de l’humidité ambiante, vos cheveux, d’ordinaires souples et soyeux se rebellent et frisottent (et ce, évidemment, de façon anarchique surtout sur le front et la nuque).

Une gamme complète “anti-frisottis” viendra hydrater la fibre capillaire, détendre le cheveu, faciliter et faire durer votre brushing.

es !

Selection Lyon Femm

Donc, dans l’ordre : shampooing, masque (une fois par semaine), conditionneur et lait de lissage.

Cheveux en manque de volume Avec le froid qui les agresse, et les chapeaux en tout genre (le pire, notre bonnet de laine !), nos cheveux, en hiver, manquent cruellement de volume. Astuce : sur cheveux mouillés, appliquer un spray volumateur en évitant les racines, puis pré-sécher les cheveux tête en bas avant de passer au brushing. Cheveux secs : tête en avant, passer les doigts dans les cheveux en vaporisant un peu de laque, ou crêper légèrement aux racines avec une brosse plate.

Cheveux ternes : boostez l’éclat C’est un fait : alors que, l’été, le soleil et la lumière font étinceler votre chevelure, l’hiver, c’est tout le contraire. Entre deux séances chez le coiffeur, ravivez vos mèches à la maison.

On utilise des gammes qui font briller, conçues pour les cheveux colorés mais qui marchent aussi sur les cheveux naturels. Notamment ce sérum à l’huile de vison, à chauffer entre les paumes puis à appliquer sur les longueurs et les pointes (cheveux séchés à la serviette) pour raviver la couleur tout en redynamisant le cheveu.

Trois idées reçues à banir : Je ne fais pas de soin aprèsshampooing ni de masque capillaire car ça alourdit mes cheveux : FAUX

Les soins sont adaptés et créés en adéquation avec la typologie du cheveu. Attention ils ne sont pas fait pour être appliqués jusqu’aux racines. Ainsi, si le soin est bien choisi, en fonction de la qualité du cheveu (secs, colorés...) et qu’on le rince bien, un soin n’a aucune raison de faire changer le cheveu de texture au séchage.

1

Elsève de L’Oréal, gamme Volume Collagen de 4,20€ à 5,50€

J’utilise un shampooing ou des soins cheveux à la camomille pour entretenir mon cheveu blond, méché ou décoloré : FAUX Dans ces shampooings, ce n’est pas la camomille qui éclaircit mais de l’eau oxygénée contenue dans la formule. Elle va détériorer la fibre en l’éclaircissant, alors qu’elle l’est déjà. De plus, la camomille est jaune à tendance orangée ce qui apporte des reflets différents de ceux réalisés lors de la couleur, surtout si on laisse poser les produits, comme des reflets chauds inadaptés à une couleur initiale type blond bébé ou nordique.

2

Hair Serum de David Mallett 65€

Je passe les plaques lissantes sur mes cheveux nus : FAUX

3

Sublim’Hair, Brosse ionic antistatique, Jean Louis David 44,90€

Il est important d’utiliser un protecteur thermique spécifique car le lissage avec la chaleur peut vraiment nuire à l’hydratation du cheveu et la qualité du cheveu. Surtout n’utilisez pas de produit de lissage sans protecteur thermique, surtout les huiles naturelles, qui au contraire de les protéger de la chaleur vont les deshydrater.

• Fabiola Barani Russello

4

Elnett Satin de L’Oréal, Spray thermo-coiffant à partir de 10€ LYONfemmes / 41

lyon femmes a testé pour vous...

produits beauté

La magie d’un anti-cernes et d’une touche de lumière

Illusion d’Ombre

Main basse sur les crème Tokyomilk

Ce stylo-pinceau corrige les cernes, efface les imperfections et illumine les zones d’ombres. Appliqué sur le haut du nez, il l’affine. Il se fond parfaitement bien et joue de sa transparence tout en couvrant parfaitement bien les cernes. Usez et abusez d’Accord Parfait Touche Magique de l’Oréal, à tout instant de la journée. Cinq teintes disponibles. Prix : 11€ En vente dans les parfumeries et grandes surfaces.

Tout, dans cette ombre à paupières, invite au maquillage. Les nuances iridescentes stylisent le regard à l’extrême. Les reflets d’or, d’émeraude ou de bronze habillent vos paupières de lumière. Sa texture crème poudrée, légère et longue tenue facilite l’application au doigt. Cet écrin de verre signé Chanel est livré avec un pinceau. Si vous deviez en choisir une seule parmi les huit teintes, préférez l’illusoire 83, simplement parce qu’elle se marie avec toutes vos tenues.

Prix : 28€ En vente dans les parfumeries.

Sérum ultra-hydratant

Gamme capillaire Komoé

Sept huiles, trois phases

Phytomer propose Hydralgue, un nouveau soin concentré de cette eau d’algue encapsulée pour apporter une hydratation intense aux cellules cutanées. Ce Sérum concentre tout le pouvoir hydratant de l’Eau d’Algue Tisseuse polarisée, associée à 3 autres actifs marins (l’Huile de Salicorne, le Phéohydrane et l’Oligomer®).

Cette algue a le pouvoir de restructurer le réservoir en eau de la peau.

Sa texture gel ultra-hydratante fond sur l’épiderme, lui procurant confort et fraîcheur dès la 1ère application.

Flacon de 30 ml – Prix : 48€ En vente dans les instituts et SPA de la marque.

Comme le fleuve africain dont elle tire son nom, la nouvelle gamme REPAIR-ACTIVE de Komoé hydrate et nourrit les cheveux frisés, bouclés ou simplement abîmés. Composée d’un shampoing, d’un après-shampoing, d’un masque soin et d’une crème réparatrice, la gamme est riche en huile de Mongongo, en huile de Karanja, en huile d’Avocat et en beurre de Karité. Les produits sont fabriqués en France et sont sans parabène, sans silicone, et aux extraits naturels.

Gamme de 6,99€ à 12,50€ En vente chez Black & Beautiful, 22 place des Pavillons – 69007 Lyon ou sur www.komoe.fr

Une Cure Cheveux Intégrale qui révèle la puissance de sept huiles, fusionnées en une formule comprenant trois couches distinctes : ambre pour la réparation, cristal pour la réduction des frisottis et l’apport d’éclat, et rouge pour l’hydratation. Elle doit être mélangée pour être activée. L’huile Rare Blend Oil contient des huiles exclusives, Ojon et Oleifera rouge, connues pour leurs propriétés réparatrices et protectrices. Ces huiles sont combinées à beaucoup d’autres pour aider à nourrir, hydrater les cheveux secs et améliorer la vivacité de la couleur.

Flacon de 45 ml – Prix : 34€ En vente chez Sephora.

Des tubes trendy à glisser dans son sac.

Les crèmes pour les mains Tokyomilk sortent de l’ordinaire avec leur motifs vintage et colorés. Ces jolis packagings cachent une formule nourrissante à base de beurre de karité, thé vert japonais et écorces de mimosa.

Les dix senteurs proposées raviront vos sens, toutes plus sucrées les unes que les autres.

Contenance de 90 ml – Prix : 32€ En vente chez Blush Intimate, 4 rue de Sèze – 69006 Lyon.

Par Oriana Marc 42 / LYONfemmes

forme L’actu minceur, esthétique et bien-être

Et si le coaching minceur était la solution ?

Ouvert depuis la rentrée 2012, Wellness Institut met à la disposition des lyonnais un véritable arsenal de matériel anti-âge et minceur, des soins d’exception à petits prix et des prestations de coaching personnalisé. Sylvie Boschi, coach minceur, fait le point sur ce concept innovant.

Le coaching minceur : pour qui ?

Wellness Institut : Quelle que soit la perte de poids visée, le coaching minceur s’adresse à celles et ceux qui rencontrent des difficultés à s’auto-discipliner. Un entretien initial nous aidera à déterminer votre mode de vie, vos habitudes alimentaires, vos contraintes. Effectuée à l’aide d’un impédancemètre, une analyse corporelle des masses graisseuses, aqueuses et musculaires présentes dans votre corps viendra compléter le bilan. Une fois ces éléments intégrés, votre programme minceur sur mesure peut commencer avec le soutien et les conseils d’un coach disponible pour vous accompagner.

Quelle est la durée moyenne de cet accompagnement minceur ?

Les cures minceur avec coaching durent entre 9 et 27 semaines en fonction de la perte de poids visée. Pour un effet booster, on ajoute parfois à la 44 / LYONfemmes

cure un programme de supplémentation alimentaire. Attention, il ne s’agit pas de remplacer les repas par des breuvages protéinés ! Nous sommes très attachés à la notion de plaisir et de bien manger. Ces suppléments viennent compléter les repas car notre accompagnement exclut toute restriction alimentaire. Nous vous aidons plutôt à revisiter votre carte de menus au quotidien.

Wellness Institut 153, rue Vendôme - 69003 Lyon Standard : 04 78 71 02 21 Ligne directe spa : 04 37 57 81 26 institut-lyon@wellness-sportclub.fr www.wellness-sportclub.fr/lyon/spa

OFFERT sur simple appel

Quel type de conseil prodiguez-vous ?

Pour acquérir de nouveaux réflexes alimentaires, il faut réinventer votre façon de cuisiner, réorienter vos choix de manière subtile. Une raclette entre amis au programme ? Allez-s’y mais… préférez le jambon blanc au saucisson et faites la part belle à la salade ! Des conseils de bon sens et quelques astuces pour préserver votre vie sociale, éviter les privations excessives et vous autoriser à vivre normalement sans que quiconque ne soit en mesure de se douter que vous suivez un programme minceur.

Votre bilan avec notre coach minceur + un soin découverte en amincissement !

04 78 71 02 21

l’homme du mois...

DJ, producteur, chef d’entreprise

jay style,

quand le talent se mêle au charme

“J’ai la passion de ce que la musique procure aux gens.”

46 / LYONfemmes

Jay Style, à quoi ressemblent vos débuts dans la musique ?

J’ai un parcours très atypique.

Mais avant de le raconter je tiens à dire qu’il ne serait pas possible aujourd’hui de suivre mon exemple.

La scolarité est trop importante pour cela ! J’ai donc arrêté l’école en 1984, j’avais 14 ans. Durant quatre ans, Jean-Marie Muclet m’a pris sous son aile. En tant qu’artiste, il m’emmenait partout où il allait. J’ai eu la chance de découvrir le festival de jazz de Montreux, et l’envers de son décor. Petit à petit, j’ai choisi de m’émanciper. J’ai énormément voyagé, participé à de nombreux concours de musique pour me faire connaître. En 1998, je ne voulais plus jouer en club. J’avais besoin d’évoluer. C’est alors que Fun Radio est arrivé. Ils avaient besoin d’un DJ pour une tournée…. Elle a duré cinq ans ! Après ce grand marathon musical, j’ai intégré l’équipe de “Party Fun”. C’était il y a six ans. Et je vais te donner une info : je quitte Fun !

Non pas pour aller sur une autre radio, mais pour faire autre chose musicalement parlant.

La musique a-t-elle toujours été une passion pour vous ?

J’ai la passion de ce que la musique procure aux gens. Chacun d’entre nous a une chanson de référence.

Lorsque vous entendez un titre en particulier, il vous rappelle un moment précis de votre vie. Cela me fascine.

Comment définir ton style de musique ?

Il est indéfinissable, vraiment. Je reprends les mots d’une collègue DJ

qui dit “Jay Style ne fait pas de l’electro, Jay Style ne fait pas de hip-hop, Jay Style fait du Jay Style”. J’ai appris à jouer tous les styles de musique lorsque j’étais résident. Aujourd’hui je mixe de tout, avec un fil conducteur qui reste l’electro. En soirée, je vais commencer gentiment avec un morceau de house, puis basculer sur du rock electro, et du funk electro.Tout dépend du déroulement de la soirée, mais je garderai toujours cet esprit electro en toile de fond.

Assister à une scène de Jay Style est très impressionnant. Accordez-vous plus d’importance au show qu’à la musique ?

Je suis un show man ! J’ai du travailler la technique pour remporter des concours et devenir quelqu’un.

Mais ce qui me passionne avant tout c’est la scène. Pendant deux heures, le DJ est connecté avec son public.

C’est comme appuyer sur un bouton.

Lorsque tu le relâches, c’est l’heure pour ton public de rentrer chez lui.

Si mes scènes sont “démentes”, c’est parce que je l’ai voulu.

C’est un investissement personnel qui me coûte entre 15 et 25 000 euros. Mais j’ai avec moi une super équipe qui travaille très dur, et ensemble nous parvenons à transporter le public. C’est là tout le but.

Vous avez travaillé en club, mais aussi à la radio. Quelle expérience avez-vous préféré ?

t’applaudir ou pour te dire que c’était génial.

Quelle a été votre plus belle scène ?

Il y en a eu tellement. La première fut celle du déclic, à l’Alpe d’Huez durant une tournée Fun Radio.

J’ai réussi à charmer des Hollandais et des Allemands, alors que ce n’était pas mon public. J’ai adoré ! La deuxième plus belle scène fut celle de Tahiti où j’ai joué avec Akon. Il faut savoir que Akon a une particularité, il adore se jeter dans le public.

Comme le feeling passait très bien, j’ai décidé de faire comme lui.

Mais lorsque j’ai sauté, les Tahitiens se sont écartés. Et je me suis fait très mal !

Parlez-nous de Sans 3 Prod.

C’est l’histoire de ma deuxième partie de carrière. J’ai monté une première société avec quatre associés.Trois d’entre eux ont fini par prendre un autre chemin.

Nous avons rebaptisé la société “Sans trois prod”,“sans les trois autres associés”. L’idée initiale était de centrer l’activité sur Jay Style. Avec le temps, nous avons eu la chance de repérer des Dj’s qui travaillent d’arrache pied. Ils sont résidents dans plusieurs clubs aujourd’hui et les patrons en raffolent ! “Sans trois” propose aussi des prestations événementielles livrées clé-en-main. =Propos recueillis par Fabienne Dumas

Les clubs bien entendu ! Pour le contact qu’ils offrent avec le public et la mise en danger qu’ils imposent.

Mais la radio permet aussi de garder les pieds sur terre. Lorsque tu as fini ton émission, il n’y a personne pour

LYONfemmes / 47

shopping...

1

2

5

4

6 7

3

1. Boucles en or jaune et diamants, Ligne Olympe OTELINA 950 e 2. Pull imprimé DANITY 59 e 3. Jeans LEVI’S & CRAFTED 150 e 4. Derbies en cuir métallisé DR MARTENS 315 e 5. Sac en lamé or MARIA LA ROSA chez VICTOIRE 380 e 6. Bracelet en or jaune et diamants, Ligne Olympe OTELINA 750 e 7. Lunettes chez Nagabbo 215 e 48 / LYONfemmes

13 rue Emile Zola • 69002 Lyon 04 78 37 43 77 www.nagabbo.fr

shopping...

3

1 2

4

6

5

1. Pull HARTFORD 116 e et veste sans manches en agneau de mongolie PETIT NORD 289 e 2. Bonnet REGINA 138 e 3. Jupe en jeans LE TEMPS DES CERISES 77 e et ceinture en cuir AMERICAN OUTFITTERS 48 e 4. Chaussettes CHARLIE JOE 79 e et bottes en cuir GALLUCCI 242 e 5. Foulard DANIELE FIESOLI 99 e 6. Doudoune bordée de fourrure MONCLER 579 e SER le tout chez LA Spécial enfant 50 / LYONfemmes

auto

Fiat 500 L : la Mamma des 500 Capitalisant sur le style néo-rétro de la célèbre citadine, Fiat repart à la conquête des familles avec sa 500L. Un monospace séduisant, vaste et pratique, qui manque hélas de motorisations à la hauteur.

Les + : ligne sympathique, habitabilité, volume utile, confort, bon rapport prix/ équipements

sel et 16 000€ en essence (à confirmer à la rentrée), et une version 7 places rallongée prévue pour 2013.

Les - : motorisations essence insuffi- De l’utile à l’agréable santes, agrément de conduite limité, qualités de certains matériaux Depuis 2007, la 500 a connu plusieurs déclinaisons : cabriolet,Abarth et autres séries spéciales. Un vrai défilé. Avec la 500L, la marque italienne introduit une nouvelle dimension dans la gamme. Le numéro Cinq Cent ne désigne plus un produit en particulier mais une famille de modèles, devenant ainsi un label façon DS chez Citroën.

C’est en tout cas la stratégie marketing définie par Fiat qui a profité de la présentation de la 500L à Turin pour lever le voile sur le futur crossover 500X, au risque de bousculer les repères. Ces deux nouveaux modèles n’ont en effet rien à voir avec la minicitadine. Rien, sauf le style qui s’en inspire. On retrouve la même bouille craquante avec ses yeux ronds et malicieux, ses lignes douces et ses coloris différenciés pour le toit, la caisse et les jantes. Soit moult possibilités de personnalisation.

Si la silhouette de la 500L peut paraitre un peu lourde, surtout de ¾ arrière, son habit néo-rétro lui donne un éclat particulier et ce côté charmant qui manque à tant de familiales. Difficile toutefois de ne pas voir certains gimmicks communs avec la Mini Countryman, sa rivale british, notamment le vitrage continu sans montant apparent, le toit flottant ou encore les optiques cerclés de chrome.A partir de 18 100€ en die-

58 / LYONfemmes

Longue de 4,14 m, la 500L affiche sans doute l’un des meilleurs rapports encombrement / habitabilité de la catégorie.

A l’avant comme à l’arrière, la sensation d’espace est saisissante, avec une garde au toit, un espace aux jambes et notamment aux coudes dédiés aux grands gabarits. En outre, le coffre affiche un bon volume de 400 litres, qui peut être compartimenté grâce à une tablette ajustable sur 3 niveaux.

Si la modularité intérieure n’a rien d’innovant en soi, le système “Fold & Tumble” permet de basculer facilement la banquette arrière fractionnable et coulissante. Mieux, le dossier du siège avant passager se rabat, ce qui libère une surface de chargement de 2,40 m de long, bien pratique pour transporter certains meubles Ikea.

Assis en hauteur, le conducteur profite d’une bonne visibilité périphérique malgré des doubles montants du pare-brise un peu gênants. Le design de la planche de bord, tout en rondeur, a visiblement été conçu pour plaire aux enfants, mais l’ergonomie ne doit rien au hasard avec des commandes bien regroupées autour du volant et une grosse boule en guise de pommeau, agréable à manier. En revanche, le combiné d’instrumentation très classique aurait pu être plus original et soigné, en particulier l’affichage digital de l’ordinateur de bord, peu lisible.

Des moteurs à la traine A l’usage, la 500L fait bonne impression avec sa direction douce et précise, son bon rayon de braquage et la fonction City qui facilite les manœuvres en ville. L’amortissement plutôt efficace, le freinage progressif ou encore les mouvements de caisse bien maîtrisés quand le rythme s’accélère inspirent également confiance pour les longs trajets en famille. Seul problème, l’offre mécanique ne semble pas à la hauteur, compte tenu du poids important de l’auto : plus de 1250 kg. Le 1.4 essence de 95 ch s’avère trop juste, tout comme le bicylindres Twinair de 105 ch que nous avons essayé plus longuement. Un rendez-vous manqué avec l’essence donc, dommage.

Fiat compte de toute façon vendre 74 % de versions diesel 1.3 Multijet de 85 ch, en attendant un plus gros 1.6 de 105 ch.

A défaut de cavalerie suffisante, Fiat propose l’application eco:Drive LIVE via l’écran tactile central pour s’entrainer à l’éco-conduite. Le système analyse votre style de conduite en temps réel et fournit des suggestions personnalisées sous forme de pictos animés. Un peu gadget mais toujours bon à prendre pour faire des économies. Plus utile, la possibilité de connecter son smartphone sans fil avec le système UConnect pour profiter des fonctions téléphone mains libres, lecteur médias et reconnaissance vocale.

Source : http://www.cnetfrance.fr

5, rue des Archers - 69002 LYON - 04 78 37 02 07

Forte-Forte Semi-Couture F. Sarti Fabiana Filippi Antik Batik Stouls ...etc.

femme de lyon... interviews de star by...

62 / LYONfemmes

nolwenn leroy

par Laurent Argelier pour

“Il faudrait être enfermé dans une grotte pour ne pas réagir devant des familles qui n’ont pas de quoi s’abriter lorsqu’il neige.”

Nolwen Leroy, vous êtes la marraine de la fondation Abbé Pierre. Quel est son rôle ?

que les lois soient votées, la fondation Abbé Pierre pallie à l’urgence de la situation.

La fondation lutte contre le mallogement. Ma mission est de continuer de faire avancer les choses, maintenant que l’Abbé est “parti pour ses grandes vacances” comme il disait. Les problèmes de logement en France sont plus que jamais d’actualité. Nous devons trouver une solution à long terme.

Vous arrive-t-il de rencontrer des hommes ou des femmes politiques afin de leur parler de votre combat ?

Quelles solutions permettraient d’éradiquer le mal-logement dans notre pays ?

Il en existe beaucoup. Nous sommes de plus en plus nombreux en France, mais nous ne construisons pas de logements. La solution est simple : nous devons créer des habitations pour toutes ces familles qui n’ont pas de toit sur la tête. Ce sont des choses qui prennent du temps, je le sais, mais je peux vous assurer que nous allons dans le bon sens. En attendant

Bien sûr. J’ai rencontré Manuel Walls, François Hollande et bien d’autres, tous sont très sensibles au combat mené. Il faudrait être enfermé dans une grotte pour ne pas réagir devant des familles qui n’ont pas de quoi s’abriter lorsqu’il neige. L’abbé a lancé un appel lors de l’hiver 1954, et pourtant, en 2012, des gens meurent encore de froid. Cela ne doit plus arriver. Et je suis heureuse de constater qu’il y a une réelle volonté du gouvernement de modifier la politique du logement.

Vous avez investi le Palais des Sports de Lyon le 16 octobre dernier, pour un concert en faveur de la fondation.

Cela fait des années que nous pensions à ce concert. C’était une jolie façon de fêter les 100 ans de la naissance de l’Abbé à Lyon.

C’était aussi l’occasion de toucher un public plus jeune, peu au fait du combat mené par la fondation.

De nombreuses voix ce sont mêlées pour rendre hommage, aussi bien à l’homme qu’il était qu’aux valeurs qu’il véhiculait.

Nolwen Leroy, vous pensez de plus en plus au cinéma. Quel genre de personnage souhaiteriez-vous jouer ?

Quelqu’un d’engagé, au caractère fort comme je peux l’être dans la vie.

Mais il serait aussi très amusant de me retrouver dans un rôle où on ne m’attend pas.

Quelle est votre actrice préférée ?

J’aime les grandes tragédiennes, comme isabelle Adjani.

LYONfemmes / 63

Aurélie Filippetti,

ministre de la culture, par Laurent Argelier pour

“Aujourd’hui, je pense à tous les français. J’ai pour mission de leur donner accès aux merveilles des arts et de la culture.”

Madame la ministre, avez-vous réalisé tous vos rêves ?

et de la fraternité, tout en gardant à l’esprit la réalité de la mort.

J’ai réalisé quelques uns de mes rêves les plus chers. J’ai écrit un roman, j’ai aussi eu la chance d’être élue députée en 2007 et donc représenter une partie de la souveraineté populaire. Quant à ma vie personnelle, j’ai connu le bonheur de devenir maman.

Qu’avez-vous ressenti lorsque l’on vous a appelée “madame la ministre” pour la première fois ?

Quel rêve n’avez- vous pas encore réalisé ?

J’aimerais pouvoir, un jour, rejoindre le pôle nord par des moyens peu intrusifs.

C’est un endroit mythique.

Aurélie Filippetti, quelle adolescente étiez-vous ?

J’étais rêveuse et sérieuse à la fois.

J’aimais beaucoup l’école, apprendre et lire. Rimbaud et Verlaine m’ont passionnée très jeune.

Quelle est votre chanson préférée ?

“Les copains d’abord” de Georges Brassens. C’est un titre qui traite de l’amitié 64 / LYONfemmes

J’ai eu du mal à y croire. Les premiers temps j’avais tendance à me retourner pour être sûre que l’on s’adressait à moi. Mais c’est aussi une immense fierté, un plaisir non démenti et une grande responsabilité.

A qui avez-vous pensé lorsque vous avez été nommée ?

A mes parents et à mes grands parents, venus expressément d’Italie pour l’événement. Aujourd’hui, je pense à tous les français. J’ai pour mission de leur donner accès aux merveilles des arts et de la culture.

Quelle est votre clé du bonheur ?

Savoir renoncer, parfois.

“Ma sensibilité se réveille lorsque l’on parle de maladie, de racisme ou d’homophobie.”

Jenifer

par Laurent Argelier pour

Jenifer, que vous évoque le temps qui passe ?

Oh ! De la mélancolie, mais aussi beaucoup de très belles choses, notamment une montagne de souvenirs.

Votre nouvel opus s’intitule “L’amour et moi”, est-ce un album autobiographique ?

C’est un bien grand mot. Comme chacun de mes albums, il correspond à une humeur et une période de ma vie.Aujourd’hui, je me retrouve dans cet album. Mais je reste avant tout une interprète, qui souhaite que le public aussi s’identifie aux textes.

Parmi toutes vos chansons, quelle est celle qui vous ressemble le plus ?

Je me reconnais dans chacune d’elles.

Mais je choisirais “Sur le fil”, en raison de cette notion d’équilibre nécessaire à la vie. Nous nous accrochons tous à un fil pour garder le cap et continuer d’avancer.

Quels sont vos repères dans la vie ?

Mon fils, évidemment. Mais aussi ma rencontre avec le public et ma passion pour la musique. En un mot, le partage.

Jenifer, êtes-vous une hypersensible ou une écorchée vive ?

Je suis un peu les deux. Ma sensibilité se réveille lorsque l’on parle de maladie, de racisme ou d’homophobie.

De toutes ces choses qui ne devraient pas exister.

Pourquoi êtes-vous si touchée par l’homophobie ?

Tout simplement parce que j’estime que l’amour est plus fort que tout.

J’ai du mal à croire que l’on puisse encore être jugé parce que l’on aime une personne du même sexe.

Les esprits restent très fermés et j’ai décidé de me battre pour cela.

Je suis la vitrine, et la marraine, d’une association nommée “Le refuge”.

Cela me rend très fière !

Auriez-vous pu aimer les femmes ?

Bien sûr. Je n’ai encore jamais été attirée par une femme, mais les choses arrivent, tout simplement.

Vous avez été jury pour la dernière saison de l’émission “The Voice” sur TF1. Etes-vous partante pour recommencer l’aventure ?

Absolument ! Ce fut une aventure humaine incroyable, mais aussi l’occasion de faire des rencontres artistiques passionnantes.

Quel est le plus efficace des trois membres du jury homme ?

peux pas répondre. Ils ont chacun leur caractère. Florent Pagny est quelqu’un de très franc, qui ne mâche pas ses mots. Garou lui est beaucoup plus expansif, et n’hésite pas à aller vers les autres. Quant à Louis Bertignac, il a une sensibilité artistique inédite. Je ne pourrais pas en choisir un.

Avez-vous gardé contact avec certains candidats de la précédente émission ?

J’aimerais restée proche de chacun d’entre eux, parce que je les ai tous aimés ! Je suis le parcours de Al-Hy et de Thomas. J’ai croisé Sonia il y a peu de temps, lorsqu’elle s’est produite au spectacle de Florence Foresti.

Je souhaite vraiment qu’ils parviennent à vivre de leur passion, ils le méritent !

Jenifer, avez-vous le désir de devenir comédienne ?

Cela fait partie des choses qui m’attirent de plus en plus. Reste à savoir si j’ai le talent pour ! La comédie est un métier, et ce n’est pas le mien pour le moment.

Quels rapports entretenez-vous avec la presse people ?

Ce ne sont pas mes amis. J’ai besoin de protéger mon petit jardin secret pour rester celle que je suis.

C’est une question à laquelle je ne

LYONfemmes / 65

“La télé et moi, ce fut une très belle histoire d’amour, longue de 30 ans. ”

Sophie Favier par Laurent Argelier pour

Sophie Favier, vous vous lancez dans le prêt-à-porter en ouvrant votre propre boutique à Neuilly avec Cathy, la soeur de Stéphane Peltier du Broc Bar (Lyon). S’agit-il d’un nouveau défi pour vous ?

En quelques sortes. Mais il faut surtout y voir la continuation d’un rêve longuement muri. Cela peu surprendre les personnes qui ne me connaissent pas, et pourtant, la mode fait partie de mon quotidien.

Quand avez-vous décidé de vous lancer dans cette nouvelle aventure ?

C’est un concours de circonstances.

J’avais en moi l’envie de commencer quelque chose, une amie a choisi de vendre sa boutique. J’ai décidé de l’acheter. Et tout s’est mis en place.

Sophie Favier, allez-vous mettre la main à la patte et vous glisser dans la peau d’une vendeuse ?

Bien entendu, cela fait partie d’un tout. Je ne peux pas ouvrir un com-

66 / LYONfemmes

merce et ne pas m’y investir !

De nombreuses clientes ont été surprises de me voir derrière le comptoir la première fois qu’elles sont entrées.

Vous avez inauguré votre boutique le 11 octobre dernier, avec comme invitée d’honneur Sandrine Quétier, animatrice sur TF1. Pourquoi ce choix ?

C’est une femme que j’adore, elle est belle, bancable… elle a tout pour elle ! Il ne fut pas difficile de la convaincre, elle a accepté tout de suite. C’est un très beau cadeau qu’elle m’a fait. Christophe Dechavanne fait également partie de la liste des invités.

Qu’elle est la particularité de la vitrine de votre magasin ?

Il y est inscrit “Coucou C Nous” !

Je souhaitais faire un petit clin d’œil à mes années Dechavanne, et rendre hommage à mon associée avec le mot “Nous”.

Sophie Favier, avez-vous dit adieu à la télévision ?

La télé et moi, ce fut une très belle histoire d’amour, longue de 30 ans.

J’avais l’impression d’en avoir fait le tour, et une autre histoire m’attendait.

Mais rien n’est jamais fini.

Auriez-vous aimé participer à l’émission “Danse avec les stars”, présentée par votre amie Sandrine Quétier ?

Je l’ai fait ! J’ai dansé lors de la toute première émission, présentée par Nikos Aliagas, et baptisée “Celebrity Dancing”. Je suis arrivée deuxième, juste après Sofia Essaidi.

Comment se porte votre petite Carla ?

Et bien du haut de son 1,74m, je ne dirais pas “petite” ! Mais elle va très bien, elle passe son bac cette année et se réjouit de l’ouverture de la boutique. C’est une passionnée de mode, comme sa maman ! Elle me donne même son avis sur les produits que je vends.

femmes d’aujourd’hui...

plaisir

De la porn littérature ou comment vendre du sexe acceptable Cinquante nuances de Grey est le premier tome de la trilogie sado-masochiste à l’eau de rose de l’écrivain britannique E.L James.

Roman le plus vendu cette année, il s’est arraché à plus de 40 millions d’exemplaires. Le livre va-t-il faire autant d’adeptes parmi les françaises ? Pour sa sortie le 17 octobre dernier, le livre conserve la même couverture sombre et sobre, barrée d’une cravate grise, que la version anglaise. Mais le titre traduit en français fait perdre le double sens de la VO (“Fifty Shades of Grey”): Grey, nom de famille du héros et couleur grise. Les femmes lisent ce roman addictif dans les bus et le métro, et ses trois tomes s’affichent sans complexe dans le rayon bestsellers des librairies, avec d’autres romances érotiques destinées aux femmes, d’où l’appellation marketing de “Mommy porn” (“Porno pour mamans”). L’image puritaine des Etats-Unisa été quelque peu ébranlée, les Américaines ont dévoré les aventures du très beau, très riche et très dominant Christian Grey,“tourmenté par ses démons intérieurs” et qui n’aime rien moins que fesser sa jeune amante Ana Steele, naïve étudiante en littérature, et l’attacher pendant l’amour.

68 / LYONfemmes

Un “bondage chic”, sans violence excessive. Un conte de fées pour une Cendrillon au pays du SM et des orgasmes à répétition. Leurs ébats sexuels sont tricotés sur une improbable histoire d’amour, un scénario maigrelet et une écriture répétitive, mais qu’importe : un film est en préparation à Hollywood, et E.L. James, dont c’est le premier livre, est devenue millionnaire. Et, patience, les tomes 2 (“Cinquante nuances plus sombres”) et 3 (“Cinquante nuances plus claires”) sortiront en janvier et février 2013.

la passion, ni le rose couleur des romantiques qui excitent le plus les couples. Pour booster votre vie sexuelle, il est recommandé de repeindre votre chambre en violet et de dormir dans des draps de soie.

Une enquête britannique (réalisée sur 2000 adultes par la compagnie Littlewoods) a révélé que les comportements charnels progressent de façon qualitative et quantitative dans un environnement pourpre.

Tous à vos pinceaux!

O.M.

Le plaisir ne tient qu’a un fil

Edition JC Lattès - 554 p. - 17e

Pour plus de sexe, dormir mauve Contrairement aux idées reçues ce n’est ni le rouge, symbole de

La boutique Oiseaux de Nuit propose un univers luxueux qui sublime le corps des femmes sensuelles et modernes. Le prêt à porter et la lingerie Couture sont nés de la main de créateurs français et européens, sélectionnés pour leur talent et leur passion. Ils célèbrent la féminité des femmes audacieuses dans un cadre intimiste et intemporel.

Oiseaux de nuit 5 rue Chavanne - 69001 Lyon 09 83 02 51 57 boutique@oiseaux-de-nuit.fr

Les cougars,

un phénomène de société qui dure Les cougars sont ces séductrices qui n’ont pas peur d’être en couple avec des hommes plus jeunes qu’elles, parfois même beaucoup plus jeunes… Le phénomène n’est pas si contemporain puisque, déjà dans les années 70, Silvia Renate Sommerlath a choqué toute la presse en épousant le roi Charles XVI Gustave de Suède, de trois malheureuses petites années son cadet.

Aujourd’hui le phénomène s’accentue : alors, effet de mode ou réel intérêt ? parlent d’eux-mêmes et laissent apparaître une confirmation très nette de cette tendance en seulement 4 ans.

En 2009, plus d’un tiers des femmes dans la quarantaine (31%) et dans la cinquantaine (38%) affirme vouloir sortir avec un homme de cinq ans ou plus leur cadet.

En 2012, les cougars disparaissent… pour mieux resurgir sous l’appellation de MILF (Mother I’d Like to Fuck), il est donc clair que le phénomène n’est pas prêt de s’enrayer. Mais une telle configuration fait toujours parler !

Dans les stars connues on parle de Madonna, Demi Moore ou Claire Chazal, ces femmes de plus de 40 ans avouent chercher à rencontrer des hommes plus jeunes, mais ces femmes ne cherchent plus seulement une aventure rapide pour doper leur confiance en elles : elles veulent de la romance, un amour qui dure et même le mariage… Mais cette tendance ne touche plus seulement les femmes célèbres. Aux Etats-Unis par exemple, 20 % des mariages se concluent entre un homme et une femme plus âgée que lui. Et la tendance est à la hausse.

Des chiffres qui augmentent, des appellations qui évoluent En 2005, Parship, un site de rencontres, avait mené une première étude portant sur 4 500 célibataires* sur ce phénomène et notait que seulement 8% des femmes quadragénaires et quinquagénaires envisageaient de sortir avec un homme plus jeune.

En 2009, Parship renouvelle l’étude sur des bases identiques. Les chiffres

Tout est question d’ouverture d’esprit De nombreux jeunes hommes sont fascinés et attirés par l’expérience et la maturité d’une compagne plus âgée. Si on en croit les sondages, ils aiment aussi le côté maternel des femmes plus âgées. Or, que pense-t-on de la situation inverse ? Est-ce que les femmes trouvent les hommes plus âgés également attirants voire fascinants ? Est-ce que les femmes qui se tournent vers des compagnons plus âgés sont attirés par la sécurité des hommes mûrs ? Par leur expérience ?

Leur pouvoir ? Leur prestige ? L’opinion publique accepte volontiers une telle liaison ; pourquoi condamne-telle alors l’inverse ? Que des hommes grisonnants revivent leur jeunesse avec de belles jeunes femmes séduisantes est monnaie courante depuis le Moyen-Âge. Avec un peu de recul, on peut les comprendre. Il n’y a pas de raisons de se priver des plaisirs de la vie même si on commence à avoir “de la bouteille”. Au delà du phénomène de mode, c’est une sorte de micro-

révolution qui se traduit par une meilleure ouverture d’esprit des gens qui finalement ont accepté ces nouvelles pratiques sexuelles.

La clé du bonheur ?

Il apparaît que ces couples sont souvent plus heureux qu’on ne le pense. L’harmonie et la stabilité sont les caractéristiques communes de ces nouveaux amoureux. Non, ces hommes ne quitteront pas forcément la femme avec qui ils vivent une belle histoire pour une plus jeune. Il n’y a aucune garantie de durabilité pour un couple de même âge. Alors, pourquoi le fait que la femme soit plus âgée devrait impliquer plus de risques que le fait inverse ? Et si, justement, cette différence était la source de l’enrichissement de ces couples, en permettant de considérer certains aspects sous un autre jour ?

Ces couples atypique (quoique) forment une bonne équipe, leur relation reposant en grande partie sur la tolérance.

Que ce soit les Milf ou les cougars, cette nouvelle génération de femmes bien dans leurs peaux font fantasmer. Si ces termes (bien qu’un peu machistes) ne doivent en rien dégrader le statut de la femme, ils doivent en revanche être soulignés car le phénomène rentre dans les mœurs.

Attention à ne pas tomber dans le cliché de la fille facile, ces femmes sont l’exemple type de l’évolution de la place de la femme dans la société.

• Oriana Marc *Le sondage a porté sur 4 500 célibataires âgés de 18 à 70 ans. 50% des sondés étaient des femmes et 50% étaient des hommes.

LYONfemmes / 69

shopping...

3 2

1

4

5

8 6

7 1. Bagues, Ligne Charmille OTELINA 2050 e,1950 e, 2950 e 2. Escarpin MISSONI 510 e 3. Robe à sequins DANITY 99 e 4. Parka bordée de fourrure LIU-JO 599 e 5. Montre en métal doré ELIOT PARIS 51,90 e 6. Lunettes chez NAGABBO 270 e 7. Bracelet composable à breloques en or et métaux précieux PANDORA (prix sur demande) 8. Pochette dorée L.K BENETT 295 e

70 / LYONfemmes

Aglini Aspesi PT 01 Parajumpers F. Sarti Seventy

Place des CĂŠlestins - 69002 Lyon - TĂŠl +33 (0)4 72 40 09 52

shopping...

1

3

2

5 6

4

1. Doudoune ADIDAS by JEREMY SCOTT 900 e 2. Créoles en or et diamants noirs PATRICE FABRE 3. Bottines en veau velour EMPORIO ARMANI 590 e 4. Bague en argent, émail et pierre de couleur TI SENTO 130 e 5. Sac BARBARA BUI chez GRAPHITI 1750 e 5. Robe MOLLY BRACKEN chez LABVIEW 50 e

72 / LYONfemmes

Lyon Femmes sĂŠlĂŠctionne pour vous le meilleur des Halles !

les halles paul bocuse 102 cours Lafayette, Lyon 3

Chez Antonin

écailler

Chez Antonin est un spécialiste des fruits de mer. Régalez vous les yeux grâce aux étals appétissants de coquillages, crustacés et huîtres disponibles également en vente à emporter. N’hésitez pas à composer votre plateau sur mesure et à le réserver par téléphone. Dégustez ces mets, ainsi que des poissons pêchés aux “petits bateaux”, au restaurant ou “debout” accompagné d’un verre de vin.Tous les produits proposés Chez Antonin sont pêchés principalement en Atlantique et sont frais (pas de surgelé ou de sous-vide !). Les produits présentés changent en fonction des arrivages et de la saison. Chez Antonin propose un service traiteur avec l’organisation de réceptions de 20 à 200 personnes.

Horaires d’ouverture : tous les jours sauf le dimanche soir et lundi de 9h à 22h (7j/7j en décembre).

04 78 62 39 10 www.chezantonin69.com

Giraudet

bar à soupe et quenelles

La célèbre Maison Giraudet nous offre sa recette de la quenelle de volaille de Bresse aux truffes et à la crème de topinambours.

Le marché pour 4 pers : 4 quenelles de volaille de Bresse aux truffes, 500 gr de topinambours, 1 oignon blanc, 1 cuillère à soupe d’huile d’olive, 10 cl de bouillon de volaille, 20 cl de crème liquide, quelques pluches de cerfeuil.

Eplucher et couper en petits dés les topinambours. Faire revenir 2mn l’oignon blanc émincé dans l’huile d’olive, ajouter les topinambours, le bouillon de volaille et ½ litre d’eau. Cuire 15 mn puis mixer le tout en ajoutant la crème. Rectifier l’assaisonnement et maintenir au chaud. Cuire à la vapeur ou pocher dans l’eau les quenelles aux truffes 10 à 15 mn. Servir la crème de topinambours dans de grandes assiettes creuses, disposer au milieu la quenelle et décorer avec des pluches de cerfeuil.

Horaires d’ouverture : mardi, jeudi, vendredi et samedi de 8h30 à 19h.

Mercredi de 8h30 à 14h. Dimanche de 8h30 à 13h.

04 78 62 34 05 www.giraudet.fr

Le Comptoir des Halles

épicerie fine

Un lieu de vente au détail et de dégustation où le produit et la qualité règnent en maître. Le Comptoir des Halles fait de la dégustation une invitation à un voyage gourmand : France, Espagne Italie...etc.

Les mises en assiettes sont uniques et originales, un régal pour les yeux et celui du palais. Haiat, exigeante quant à la qualité des produits qu’elle vous propose, sur place ou à emporter, met en avant les entreprises artisanales et les petits producteurs, attentifs aux choix des ingrédients dans l’élaboration de leurs produits.

Chaque jeudi, l’équipe du Comptoir des Halles vous accueille dans une ambiance chaleureuse et conviviale pour prendre l’apéro et prolonger encore la découverte de sa sélection de produits haut de gamme.

Horaires d’ouverture : mardi, mercredi de 9h à 19h. Jeudi de 9h à 22h30.

Vendredi et samedi de 8h à 19h. Dimanche de 8h à 15h30.

04 78 62 39 70 www.lecomptoir-deshalles.com

LYONfemmes / 75

Jocteur

boulanger

Pains, viennoiseries, pâtisseries et produits salées sur place ou à emporter.

• Jocteur l’île Barbe au 5 place Henry Barbusse, 69009 Lyon ouvert du mardi au dimanche de 7h à 20h 04 78 83 98 35 • Jocteur Les Halles au 102 cours Lafayette, 69003 Lyon ouvert du mardi au samedi de 8h à 19h et dimanche de 8h à 13h 04 72 77 52 50 • Jocteur au 49 rue des Chartreux 69001 ouvert du lundi à samedi de 7h à 20h 04 37 26 04 04 • Jocteur au 6 bis av général Leclerc, 69160 Tassin ouvert du mardi à samedi de 7h à 20h et le dimanche de 7h à 14h 04 37 64 65 65

Sibilia

charcutier, traiteur

La Charcuterie Sibilia est reconnue, par les plus grands professionnels des métiers de bouche, comme l’une des meilleures enseignes de charcuterie lyonnaise. La qualité des produits sélectionnés par Colette n’est pas la seule raison de la notoriété de la Charcuterie Sibilia ; la personnalité de “Coco” y est également pour beaucoup. Sa gentillesse et ses connaissances dans l’art de la gastronomie ont fait d’elle une véritable “Mère lyonnaise”. Elle nous propose un éventail de saucissons à cuire, la spécialité de la maison Sibilia : le cervelas nature, le pistaché, le truffé pistaché et le sabodet sont des incontournables ; on ne saura que choisir tant les produits sont appétissants. Les recettes de Colette sont évidement toutes de fabrication artisanale.

Horaires d’ouverture : tous les jours de 8h à 19h sauf le lundi.

04 78 62 36 28 www.charcuteriesibilia.com

charcuterie traiteur

Le Resto Halle Chez Yannis

restaurant

Chez Yannis au Resto Halle vous retrouverez l’authenticité de nos fameux bouchons lyonnais d’antan. Vous aurez le choix pour votre déjeuner, de vous attabler ou de vous installer simplement sur le comptoir. Ensuite l’équipe de professionnels du Resto Halle s’occupera de vous.

Côté gastronomie, bienvenu aux amoureux des tabliers de sapeurs, des tripes, du gras double à la lyonnaise, des rognons en cocotte, du foie de veau persillé... etc.

Yannis sélectionne les meilleurs produits frais pour une cuisine de qualité et si l’envie vous prend de jeter un oeil dans la cuisine, Yannis se fera un plaisir de vous faire découvrir une petite partie de ses secrets. Au bar, l’ambiance est festive et gourmande, beaucoup de commerçants des Halles ont leurs habitudes et vous croiserez à coup sur quelques belles figures lyonnaises.

Horaires d’ouverture : du mardi au samedi de 6h à 19h.

04 78 62 66 54 www.resto-halle.fr

76 / LYONfemmes

Mons

fromage

La Maison Mons est spécialisée dans l’affinage des fromages d’exception. Dirigée par Hervé Mons, Meilleur Ouvrier de France en 2000, elle propose une gamme d’environ 200 fromages de toutes sortes, en fonction des saisons. Fort de deux générations d’expérience, elle a construit sa renommée sur la qualité de ses produits et son savoir-faire. L’affinage, étape primordiale, permet de développer la texture, les arômes, les goûts, et les croûtages.

C’est en 2007 qu’Hervé Mons et Etienne Boissy, Meilleur Ouvrier de France, décident de s’associer pour reprendre la célèbre Fromagerie Maréchal des Halles de Lyon. Issu de la restauration et passionné par le produit, Etienne Boissy est le représentant idéal de la Maison Mons dans la Capitale Gastronomique.

La Fromagerie des Halles de Lyon dispose d’une large gamme de fromages d’exception et d’un Bar à fromages où l’on peut y déguster tous ses produits sur la Traditionnelle Ardoise accompagnée d’un verre de vin.

Horaires d’ouverture : du mardi au samedi de 8h à 19h30.

Dimanche de 8h à 13h30.

04 78 62 36 77 www.mons-fromages.com

Chez Leon

écailler

Depuis 1920, ce restaurant-magasin situé au centre des Halles, propose une large sélection d’huîtres et fruits de mer d’une fraîcheur et d’une qualité exceptionnelle grâce à des arrivages quotidiens. Vous voulez être sur d’avoir le meilleur ? Pensez Chez Léon. Vous cherchez la qualité à son vrai prix ? Pensez Chez Léon. Une adresse réputée pour l’extrême fraîcheur et la qualité de ses produits que l’on déguste tout au long de la journée sur place, debout ou dans la salle Style bistrot 1900. Ambiance authentique, où tout est prévu pour emporter vos plateaux de fruits de mer. Il est même possible de commander directement sur le site de Chez Leon et de déguster les savoureux produits depuis chez vous.

Horaires d’ouverture : tous les jours de 8h30 à 22h (le dimanche de 8h30 à 14h).

04 78 62 30 28. www.chez-leon.com

Julie & Caroline

restaurant

La Maison Malartre fondée en 1947 et aux Halles de Lyon depuis 1970, vous présente son espace gourmand aux tonalités vert anis et orangé. Il jouxte la boutique Malartre aux spécialités lyonnaises : quenelles, cardons...etc.Aux commandes, Julie et Caroline, les filles d’André Malartre et de Gilbert Allard, représentent la troisième génération. Ces demoiselles sont fières de perdurer la tradition de leurs aïeux. Accommoder, épicer, relever,... Apprivoisées et éduquées, les spécialités Malartre prennent un coup de jeune. Chaque jour un grand classique est mis en avant, mais sachez, chers gastronomes, qu’il vous sera possible d’assouvir vos envies les plus folles grâce à de nombreux entrées et desserts qui dépassent souvent les limites de la région lyonnaise.

Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche le midi de 11h45 à 14h30 04 78 62 32 26 www.maison-malatre.fr

LYONfemmes / 77

Chez les Gones

restaurant

Le restaurant “Chez les Gones” est un authentique bouchon lyonnais situé dans les Halles de Lyon.

Andouillette de campagne, pâté tiède à la lyonnaise, tablier de sapeur, découvrez une cuisine authentique fidèle aux traditions lyonnaises depuis une dizaine d’année. Midi et soir venez savourer leur spécialités dans un cadre atypique. Chez les Gones s’adapte à toutes les demandes (anniversaire, séminaires, repas d’entreprises...etc.) avec des menus personnalisés. Le restaurant sublime de notes gourmandes toutes les spécialités régionales.

Horaires d’ouverture : du mardi au dimanche uniquement le midi. Petits déjeuner tous les matins à partir de 7h.

© Alain Rico

04 78 60 91 61 www.chezlesgones.fr

Armelys

épicerie fine

Armelys épicerie fine a ouvert depuis le début du mois d’octobre au Halles de Lyon. Cette magnifique petite boutique située côté Cours Lafayette propose le meilleur des spécialités libanaises, grecques, arméniennes. Le sens de l’accueil arménien obligeant l’hôte à offrir à son invité “plus que ce qu’il possède”, la table idéale est celle sur laquelle il semble y avoir une profusion de victuailles tout comme chez Armelys. Les spécialités à déguster : sou-beureg, feuille de vigne (nature, viande ou choux), homous, taboulé libanais, caviar d’aubergine, charcuteries (soujouk saucisson, basterma viande). Armelys propose également un service traiteur pour vos apéros dinatoires.

Horaires d’ouverture : du mardi au jeudi de 9h-13h et de 16h-19h.

Du vendredi au dimanche de 9h à 19h.

04 78 60 72 16

Alain Martinet

fromage

Spécialisé dans les fromages fermiers au lait cru, le maître-affineur, Alain Martinet et son équipe vous accueille pour vous conseiller et vous aider à faire vos plateaux de fromages pour vos repas fromage, vos réceptions, vos buffets...etc.

De fermes en caves, Alain Martinet et son équipe sélectionnent avec soin les fromages que vous dégusterez tout au long de l’année : l’hiver est bientôt là, mais déjà ses multiples saveurs nous rappellent le bonheur de se retrouver autour de la table pour déguster entre amis raclette, tartiflette, berthoud et autres fondues, qu’elles soient savoyardes, fribourgeoises, ou bugistes. Pensez à venir nous voir pour les fêtes de fin d’année. Pas de plateaux-type chez nous, nous composons selon vos envies sur des plateaux en osier ou dans nos boîtes.

Horaires d’ouvertures : du lundi au samedi de 8h à 19h.

04 78 95 44 20 www.halledelyon.free.fr (rubrique “fromagers”)

78 / LYONfemmes

culture...

théâtre

Homme, femme mode d’emploi : le gars Boui Boui Café Comique Jusqu’au 29 décembre

L’Ascenceur Complexe du rire Du 14 novembre au 15 décembre L’Ascenseur est un spectacle écrit et improvisé qui modifiera certainement tous vos voyages en ascenseur.

Prendre l’ascenseur est, pour la plupart des gens, un acte facile : vous appuyez sur un bouton, vous patientez quelques secondes, puis les portes s’ouvrent à l’étage demandé.

Elles prendront l’ascenseur comme d’habitude... mais au moment où les portes s’ouvriront, plus rien ne sera facile pour elles...

Avec : Anaïs Tampère, Sophie Durand, Cécile Giroud et Séléna Hernandez 80 / LYONfemmes

Vous qui avez toujours tout voulu savoir sur les secrets de la relation homme/femme, cette comédie subtile et hilarante est faite pour vous.

Venez découvrir les reflets de la vie de couple avec ses petits travers. Savez-vous pourquoi les hommes ne peuvent faire qu’une seule chose à la fois ? Pourquoi les femmes ont tant de mal à faire un créneau ? Pourquoi les hommes ne trouvent pas le beurre dans le Frigo ? Pourquoi les femmes ne disent jamais ce qu’elles pensent ? Pourquoi les hommes veulent du sexe et les femmes du romantisme ?

Vous le saurez et bien d’autres choses encore en venant assister ce petit bijou de finesse et de drôlerie.

Avec : Pierre Fontès ou PierreHugo Proriol (en alternance)

Arrête de pleurer Penelope 1, nouvelle version Le rideau rouge Jusqu’au 29 décembre C’est l’histoire d’une soirée où se retrouvent trois copines liées par une amitié qui vieillit mal, pour fêter l’enterrement de vie de jeune fille d’une 4e amie qui est en retard. La perspective de ce mariage les renvoyant à leurs échecs sentimentaux respectifs, provoque des tensions, des règlements de compte, des cris, des pleurs, des rires… Tout le monde en prend pour son grade mais dans la joie et la bonne humeur. C’est sans aucun doute la meilleure “comédie de filles” !

SAMEDI

DIMANCHE

Cher trésor Le retour de François Pignon ! h 15 décembrere/2/106h 6 décemb

1

La nouvelle pièce écrite et mise en scène par

avec

TRAVAIL BOURSE DU

Les 39 marches Molières 2010 de la pièce comique & de l’adaptation vertige. “ Délirant ” Une invention, un humour et une vitalité “extraordinaires. C’est désopilant.”

Ce spectacle est une pure folie, un petit “chef-d’œuvre de loufoquerie. ” On est épuisé de rire. “ ”

12 / 20h

décembre

BOURSE DU

TRAVAIL

Le Figaro Magazine

Pariscope

Le Canard enchaîné © L. Lot

MERCREDI

Le Point

Rachid Badouri Le GAD ELMALEH Québécois ! Le Figaro

est en train de conquérir Paris. “ L’humoriste ” ...le Canadien fait salle comble avec son spectacle, “qui hésite entre nostalgie et performance. Jouissif !” humoriste monté sur piles raconte l’intégration “ ...cet de sa famille marocaine au Québec avec l’accent

SAMEDI

Paris Match

9 / 20h

VSD

février

LLEVUE

RADIANT-BE

de Céline Dion, la tchatche de Jamel et les grimaces d’Eddie Murphy. Révélation de l’humour ?

Absolument.

L’Express

”

Retrouvez toute la programmation de Camaro Productions

Les Chevaliers du fiel, Francis Huster, Les Lascars gays... sur : www.camaroproductions.fr

culture...

expo Aladin Sand Du 4 au 9 décembre

Le père est photographe, sculpteur, peintre et musicien, le fils est designer, leur travail est le fruit d’une rencontre artistique peu commune. Aladin Sand est donc l’union inattendue de deux artistes à part entière. Après son exposition au riad L’Ecole, une maison d’hôte consacrée à l’art à Marrakech, Aladin Sand dévoilera ses dernière œuvres à l’occasion d’un vernissage exclusivement sur invitation chez Les Opticiens Nagabbo à Lyon.

Les créateurs Lyonnais présenteront Htap, un personnage énigmatique et leurs peintures pop art sur moulage d’art. Un monde à la fois mélancolique, joyeux, coloré, sombre, et toujours surprenant... La galerie Michel Estades accueillera en ses murs Aladin Sand du 4 au 9 décembre avec une ouverture exceptionnelle le dimanche 9 de 15h à 19h. O.M. Galerie Michel Estades – 61 quai St Vincent, Lyon 1er

Endorphine Jusqu’au 11 décembre

Les endorphines sont des neurotransmetteurs liés à la sensation de bien-être.

Le travail présenté cherche à communiquer ce bien-être, procuré à la fois par l’acte de peindre et par ce que dégage la toile une fois réalisée. Il fige une sensation physique et cherche à la transmettre, détaché de tout jugement.Après l’exposition “Experiens” il y a un an, Armelle Boussidan présente “Endorphine”, une série de peintures mêlant abstraction lyrique, dripping, tachisme et action painting. Exploratrice du sens et des sens, cette jeune linguiste et peintre émergente propose une peinture de l’instant, instinctive, intuitive, intime et expérimentale. Une peinture vivante, organique, qui interroge notre univers intérieur, et invite à l’expérience énergétique d’une sensation pure ; entre transe et geste libre. Comme en témoigne ce commentaire, déposé suite à l’exposition Experiens, sa peinture interpelle émotionnellement :“Lorsque les couleurs, la matière et leurs tourments mêlés vous happent de la sorte, c’est que votre univers intérieur est bouleversé”.

Armelle Boussidan se présente comme une “voyageuse de l’âme cherchant à capturer l’indicible de l’expérience humaine”. Ses toiles sont des condensés d’émotions, des explosions d’énergie brute, des vibrations suspendues dans le temps. Après cinq années de pratique autodidacte, Armelle Boussidan a intégré le collectif d’artistes pluridisciplinaire “The Lost Room” à Villeurbanne.

La Fée Verte – 4, rue Pizay, Lyon 1er

L’art contemporain raconté aux enfants Jusqu’au 31 décembre

Cette exposition présente les œuvres de l’artiste italien Gianni Colosimo, à l’initiative du commissaire Patrick Amine. Par leur facture singulière, ces œuvres révèlent leur possibilité de transposition immédiate dans le monde des enfants.

Elles racontent des histoires. L’artiste les fait revivre ou les actualise pour certaines d’entre elles, en explorant leurs multiples facettes. Une perception originale et pleine d’humour. L’exposition “L’art contemporain raconté aux enfants” s’apparente ainsi à un “conte”, à une “fable”, où le spectateur peut entrer avec le regard émerveillé d’un enfant, tout en découvrant quelques grands thèmes portés par les artistes d’aujourd’hui. En réinterprétant ces thèmes en divers épisodes, le visiteur plonge dans un feuilleton artistique ; un écho aux propos de Gino De Dominicis :“C’est le public qui s’expose à l’art et non l’inverse.”

La Sucrière – 49-50, quai Rambaud, Lyon 2ème 82 / LYONfemmes

culture...

cinéma Therese Desqueyroux Sortie cinéma : 21 novembre 2012 Genre : Drame Réalisé par Claude Miller Avec : Audrey Tautou, Gilles Lellouche, Anaïs Demoustie.

Dans les Landes, on arrange les mariages pour réunir les terrains et allier les familles.Thérèse Larroque devient Madame Desqueyroux ; mais cette jeune femme aux idées avant-gardistes ne respecte pas les conventions ancrées dans la région. Pour se libérer du destin qu’on lui impose, elle tentera tout pour vivre pleinement sa vie…

Anna Karenine Sortie cinéma : 5 décembre 2012 Genre : drame Réalisé par Joe Wright Avec : Keira Knightley, Aaron Taylor-Johnson, Kelly MacDonald Russie, 1874, la belle et ardente Anna Karénine jouit de tout ce à quoi ses contemporains aspirent : mariée à Karénine, un haut fonctionnaire du gouvernement à qui elle a donné un fils, elle a atteint un éminent statut social à Saint-Pétersbourg. À la réception d’une lettre de son incorrigible séducteur de frère Oblonski, la suppliant de venir l’aider à sauver son mariage avec Dolly, elle se rend à Moscou. Au cours de son voyage, elle rencontre la comtesse Vronski que son fils, un charmant officier de la cavalerie, vient accueillir à la gare. Quelques brefs échanges suffisent pour éveiller en Anna et Vronski une attirance mutuelle. Oblonski reçoit également la visite de son meilleur ami Levine, un propriétaire terrien sensible et idéaliste. Épris de la sœur cadette de Dolly, Kitty, il la demande gauchement en mariage, mais Kitty n’a d’yeux que pour Vronski. Dévasté, Levine se retire à Pokrovskoïe et se consacre entièrement à la culture de ses terres. Mais le cœur de Kitty est lui aussi brisé quand elle prend conscience, lors d’un grand bal, de l’infatuation réciproque d’Anna et Vronski.Anna, désorientée, rentre à SaintPétersbourg, mais Vronski l’y suit. Elle s’évertue à reprendre sa calme vie de famille mais son obsession pour le jeune officier ne cesse de la tourmenter.

Elle s’abandonne alors à une relation adultère qui scandalise toute l’aristocratie locale. Le statut et la respectabilité de Karénine sont mis en péril, le poussant à lancer un ultimatum à sa femme. Dans sa recherche éperdue de bonheur, Anna révèle au grand jour l’hypocrisie d’une société obsédée par le paraître. Incapable de renoncer à sa passion, elle fait le choix du cœur.

Electrick children Sortie cinéma : 9 janvier 2013 Genre : drame Réalisé par Rebecca Thomas (V) Avec : Julia Garner, Rory Culkin, Liam Aiken Rachel est une adolescente issue d’une famille fondamentaliste mormone de l’Utah. A ses 15 ans, elle découvre le rock n’roll sur une cassette audio.

N’ayant jamais entendu une telle musique, Rachel vit ce moment comme une expérience exceptionnelle, mystique et sensuelle.Trois mois plus tard, la jeune fille tombe enceinte et affirme avoir subie une immaculée conception à l’écoute de la musique. Alors que ses parents tentent de la marier de force, Rachel parvient à s’enfuir. Sa destination : Las Vegas, à la recherche de l’homme chantant sur la cassette et dont elle est persuadée qu’il est lié à sa mystérieuse grossesse…

LYONfemmes / 83

culture...

musique Imany Le charme et la voix d’Imany déferlent le 20 décembre à la Bourse du Travail.

Imany en Swahili (langues bantoues de l’Afrique de l’Est qui sont le fruit d’un métissage de langues africaines et d’arabe) veut dire l’espoir, la foi, et l’espoir c’est justement, le moteur d’Imany. Elle avance dans la vie, en surfant sur ses rêves. Bercée aux sons des voix de Tracy Chapman, Marvin Gaye, Tina Turner et de Billie Holiday, elle rêve enfant de vivre à New York, là où tout est possible...Pas facile pour cette petite Française aux origines comoriennes. Mais pas impossible, car à 19 ans, le rêve se réalise. Remarquée par Malick N’Diaye, le producteur qui a découvert Ayo, elle sort son premier album “The Shape Of a Broken Heart”. Cet album, véritable petit bijou entre sobriété folk et chaleur soul, l’emmène sur les routes de France et depuis plus de deux ans maintenant... Après l’Olympia et une nomination aux Victoires de la Musique 2012, Imany débarque à Lyon...

Brigitte Brigitte c’est simplement une brune et une blonde. Brigitte c’est Sylvie et Aurelie. Brigitte, c’est des gonzesses, des vraies ! Brigitte aime le rétro, le hip-hop, Abba et Marilyn Monroe. Brigitte c’est aussi la publicité Lancôme Rouge In Love mais surtout leur savoureuse et décalée reprise de Ma benz (NTM) qui leur vallu la reconnaissance de Joey Starr, une récompense aux Victoires de la Musique 2012 et un disque de platine avec l’album “Et vous, tu m’aimes ?”

Parce que Brigitte Bardot, Brigitte Lahaye, Brigitte femme de flic, Brigitte ma voisine... alors juste Brigitte en concert a la Bourse du Travail le 01 décembre.

Robbie Williams Son nouvel album Take The Crown est “taillé pour les stades ».

Le chanteur britannique, au 60 millions d’albums vendus, qui a remporté plus de Brit Awards que n’importe quel autre artiste (17 exactement) et qui figure aussi dans le Guinness Book des records pour avoir vendu en 2006 1,6 millions de tickets de concert en un seul jour a donné une interview exclusive au magazine “Le Parisien”. Égal à lui-même, amical et blageur, Robbie Williams est Papa pour la première fois à 38 ans d’une petite Theodora Rose qu’il a eu avec l’actrice américaine Ayda Field.

C’est une nouvelle vie, et un nouveau challenge que Robbie commence avec ce disque. Son objectif est clair : prendre la couronne de roi de la pop.

84 / LYONfemmes

culture...

livres

Histoires de femmes Voilà une fin d’année littéraire que Lyon Femmes décide de placer sous le signe de la féminité. Une histoire de femme aux mots justes écrite par un homme, une histoire de mère qui oscille entre joie, renoncement, envie et mensonges et enfin une histoire de femmes aux destins mystérieux… par Oriana Marc

La liste de mes envies Grégoire Delacourt

Avis de Lyon Femmes :

Les dix enfants que madame Ming n’a jamais eus

Barbe Bleue

Avis de Lyon Femmes :

Le titre en dit long sur l’histoire, Amélie Nothomb nous offre une version moderne du conte de Perrault. Il fallait oser !

La parution de cet ouvrage scelle les 20 ans de carrière de la romancière belge.

Son style unique ne manque pas de mystère. Comme toujours pas de quatrième de couverture, juste une simple accroche “La colocataire est la femme idéale”. Dés les premières pages on comprend de quoi il s’agit, puisqu’on découvre Saturnine dans une salle pleine de jeunes femmes prêtes à passer un entretien de colocation avec un richissime noble espagnol. Etrangement elle obtiendra la chambre très facilement, l’intrigue est lancée. L’histoire se concentre autour des deux intellectuels dont les joutes verbales occupent la majorité du récit. Rien qu’au titre, on croit déjà imaginer l’histoire dans sa globalité.

Alors qu’est-ce qu’Amélie Nothomb va bien pouvoir apporter de neuf ?

Amélie Nothomb Avis de Lyon Femmes :

Eric-Emmanuel Schmitt Jocelyne, dite Jo, est mariée à Jocelyn, ils ont ensemble deux enfants ayant déjà quitté le nid familial. Elle est mercière à Arras alors qu’elle rêvait d’être styliste à Paris. Son existence empreinte de simplicité est à l’image de sa personnalité, douce et gentille. La seule touche de folie de sa vie réside dans son amitié avec les jumelles délurées du salon de coiffure. Avec elles, elle joue une seule et unique fois au loto ; que faire quand les 18 millions sont en poche ? Tout le monde s’est déjà posé cette question :“j’arrête de travailler… je m’achète… je place tout…”, mais c’est d’une toute autre manière que Grégoire Delacourt aborde le sujet. Les blessures ordinaires de Jo se mêlent dorénavant à l’appréhension de tout perdre à la découverte de ce secret. La première liste de ses envies ne ressemblera en rien à la dernière et pourtant notre héroïne n’en perdra pas sa simplicité ni son humour parfois amer. Roman de la dualité entre bonheur et solitude, sincérité et trahison, Grégoire Delacourt ne manque pas de nous révéler sa part de féminité tant il s’exprime avec beaucoup d’adresse et de justesse. Plongez-vous dans le destin de Jo sans plus attendre.

“Les dix enfants que Madame Ming n’a jamais eus” appartient au cycle de l’invisible d’Eric-Emmanuel Schmitt, cycle qui s’attache à évoquer les religions et leur influence sur notre quotidien. Ici l’auteur nous projette en Chine entre la dame pipi du Grand Hôtel de Yunhai, madame Ming, et le narrateur, homme d’affaires européen de passage.

La conversation s’engage naturellement et il découvre avec stupéfaction qu’elle a dix enfants. Au pays de l’enfant unique la transgression de la règle peu coûter très cher, il la suspecte donc de mentir…

Tout est dit dans le titre, et pourtant, on ne peut s’empêcher de s’interroger sur l’existence de ces enfants, si précisément évoqués par Madame Ming ; elle en parle avec amour, fierté, inquiétude, émotion, timidité… Fidèle à ses thèmes, Eric-Emmanuel Schmitt appelle à l’humanisme sous une légèreté de ton assez trompeuse.

A lire et a re-lire.

LYONfemmes / 85

voyage

Escapades

Un Noël ailleurs Envie de changer de décor ?

Besoin de respirer ?

Coup de folie?

Et pourquoi Noël ne deviendrait pas une occasion de s’évader.

Par Fabienne Dumas

Los Angeles pour un Noël hype Située en Californie, Los Angeles est la seconde ville des USA, juste après New York.Avec plus de dix-huit millions d’habitants, la Cité des Anges bénéficie d’un climat de type méditerranéen, avec des hivers doux et des étés chauds. Le tourisme y occupe une place importante, avec des pôles d’attraction comme le parc de Disneyland ou celui des Universal Studios Hollywood. Quoi de plus original que de passer les fêtes de Noël à Los Angeles ? Les stars, Hollywood, la baie de Santa Maria, pour un Noël tendance !

A tester : l’Hotel Terranea Resort L’hôtel Terranea resort possède un centre de bien-être, un terrain de golf et 3 piscines extérieures. Et surtout une vue imprenable sur l’océan. Pas commun pour fêter noël mais vous devriez vous y faire !

86 / LYONfemmes

A voir : le marché de Noël de Farmer’s Market Situé au croisement de Fairfax et 3rd st, le Farmer’s Market est un village à part entière, en plein cœur des longs boulevards de LA. En période de fête, Farmer’s Market se pare de ses plus beaux habits et propose un marché de Noël unique.

Cette année, les festivités auront lieu du 17 au 24 décembre avec entres autres : ateliers pour les enfants, chorales et chants de Noël, visite de la maison de Santa Claus, et concerts pour le soir du réveillon.

A goûter : Brandywine 22757 Ventura Blvd, Los Angeles 913641334 (South San Fernando Valley) Ce petit restaurant dans la San Fernando Valley met les petits plats dans les grands pour vous régaler de produits de saison. De plus la sélection vins et le champagnes est excellente, essayez le Raspberry champagne...

Megève pour un Noël à la montagne Megève où le charme et l’élégance d’une station de prestige sur fond de Mont-Blanc. Authentique village alpin cette station a su conjuguer sport et authenticité pour vous offrir des vacances inoubliables. Le domaine skiable Évasion Mont Blanc s’étend sur 445 km et comprend 221 pistes.

A tester : l’Hôtel Alpaga Après une journée sur les pistes, offrezvous un soin au centre de bien-être.

L’hôtel inclue également une piscine

couverte, une piscine extérieure. Les chambres, avec cheminée, donnent sur un balcon avec vue sur la montagne. À voir : le maxi-sapin Megève, historique village alpin qui a su préserver son identité tout en développant une qualité d’accueil qui fait son charme aujourd’hui. Ces trois dernières années, la station de Megève avait confié la décoration de son «maxi-sapin» à Swarovski, spécialiste du cristal et de tout ce qui brille. Cette année, le village recherche encore son sapin (plus de 16m).

A goûter : Flocons Village Le Flocons Village, situé dans le centre de Megève, propose une cuisine régionale, simple et goûteuse. L’ambiance “restaurant de montagne”, y est à la fois élégante et détendue. Les 2 formules s’articulent autour d’une carte renouvelée très régulièrement qui vous permet de composer vous-même votre menu.

La Laponie pour un Noël dans les règles de l’art Quoi de plus naturel que de fêter Noël en Laponie ? Cette région située dans la partie septentrionale de la Scandinavie, est le pays du Père Noël. Un voyage en famille en Laponie pour le réveillon de Noël serait une aventure magique et inoubliable, pour les petits comme pour les plus grands.

Malgré le froid, votre séjour lapon vous offrira de nombreuses activités : de la motoneige aux promenades en traîneau ou à raquette, pour mieux apprécier la quiétude des chalets douillets et la chaleur d’un sauna traditionnel ! Et peut-être pourrez-vous même observer le spectacle grandiose d’une aurore boréale.

A tester : L’Aurora Chalet Pour cette totale immersion nordique dans le parc naturel de Pyha-Luotso, une adresse chic et chaleureuse : l’Au-

rora Chalet, où chaque chambre dispose d’une cheminée et d’un sauna. Idéal pour cocooner à la nuit tombée ! Autre petit plus, le téléphone “spécial aurore boréale” qui, selon votre convenance, vous contactera à toute heure pour vous informer du passage d’une aurore boréale : le spectacle des lumières nordiques devrait être au rendez-vous de votre voyage. À voir : le Père Noël Vous êtes à Rovaniemi, La ville du Père Noël… Ici vous aller pouvoir rencontrer le Père Noël, être au contact de la nature et culture lapones, des rennes et des huskies. Vivre l’avent en Laponie, c’est goûter au délicieux décompte qui vous sépare de cette grande fête familiale.

Votre hôtel n’est qu’à quelques minutes de la Poste de l’illustre personnage où les enfants pourront glisser leurs vœux les plus chers…

A goûter : le restaurant Nili Le restaurant Nili est l’une des bonnes adresses de restaurants à ne pas rater en Laponie. Il s’agit d’un des rares restaurants vous proposant des spécialités lapones. Les plats, vous sont proposés en menu ou à la carte.Vous dinerez dans un décor typique. Le restaurant se situe à Rovaniemi.

Balades urbaines Associés à de nombreux partenaires, le musée d’histoire de Lyon vous a préparé une programmation pleine de richesses et d’échanges. Jusqu’en décembre, découvrez le patrimoine lyonnais version nature, plongez au cœur du 18e siècle et partez à la rencontre des quartiers et de leurs habitants… Les Balades urbaines se déclinent désormais sous 3 thèmes : l Tous les patrimoines sont dans la nature !

Les journées européennes du patrimoine jouent les prolongations ! l Les expos, version ville À découvrir, Lyon au 18e, un siècle surprenant ! l Des villes et des gens : histoires de quartiers

© Alexandre Boissot

Chaque 3ème dimanche du mois, une balade urbaine vous est proposée dans chacun des 9 arrondissements de Lyon. À vos baskets !

INFOS PRATIQUES

Départ à 15h - Durée des balades : 2h - Tarif 5€ Réservation obligatoire au 04 72 10 30 30 gadagne.publics@mairie-lyon.fr Pour les groupes, renseignements et réservation possible au 04 37 23 60 45

LYONfemmes/ 87

un métier...

Plaisir gourmand

Patrick Paumier,

maître chocolatier nous livre son amour du chocolat : “j’adore le chocolat et j’aime travailler la matière.”

Vous êtes un autodidacte, puisque vous avez tout appris dans la pâtisserie familiale.

Racontez-nous...

J’ai débuté à l’âge de 14 ans. Pendant deux ans, j’ai effectué mon apprentissage dans l’affaire familiale. Je suis ensuite parti travailler à Paris où j’ai fait de grandes maisons comme Lenôtre et Dalloyau pour après faire mon tour du monde.

© Ivan Dos Santos

Justement, retracez-nous votre parcours professionnel ?

Pouvez-vous vous présenter en quelques mots ?

Je suis implanté dans le 6ème arrondissement de Lyon, depuis dix ans.

J’ai ouvert une boutique où je réalise différentes compositions en chocolat.

Aujourd’hui le chocolat est ma passion, cela n’empêche pas que je reste ouvert à toutes suggestions concernant les réalisations.

Le chocolat est-il une vocation ou un péché mignon ?

Il est pour moi un péché mignon. J’adore le chocolat et j’aime travailler la matière.

On peut réaliser beaucoup de choses avec cette matière.

88 / LYONfemmes

J’ai débuté à Lyon puis mon tour du monde a commencé sur le paquebot Mermoz.

A l’époque j’étais pâtissier pour Monsieur Paul Bocuse, celui qui m’a lancé dans le milieu.

Vous avez voyagé beaucoup.

Est-ce une envie de faire découvrir le chocolat dans le monde ou était-ce vraiment vous qui aviez envie de voyager ?

Les deux. Mon rêve était de réaliser ma passion en effectuant le tour du monde.

J’ai réalisé ceci, tout en découvrant tout ce qui pouvait se faire dans les autres pays. J’ai rencontré de grands chefs, avec qui qui j’ai pu échanger, au niveau de la matière, des idées, des produits. J’ai été formateur en pâtisserie et chocolaterie pour les groupes Accor. Puis chef chocolatier, pâtissier dans de grands établissements étoilés au guide Michelin.

Quel est votre meilleur souvenir ?

Mon meilleur souvenir fut avec Monsieur Paul Bocuse, qui est un homme entier et honnête.

Il parait que le chocolat a des vertus thérapeutiques ?

Pleins de vertus que vous pouvez consulter sur mon site internet. Le chocolat fait partie des aliments à consommer tous les jours. Pour la bonne forme et contre le stress.

Quelle est la spécialité du grand Comptoir du chocolat ?

C’est la mousse au chocolat. Le client peut venir avec son contenant et repartir avec sa mousse au chocolat.Vous avez aussi les bâtons de guimauve enrobés de chocolat et décorés avec des petits smarties dessus, des petites réglettes chocolatées garnies au spéculos, orangette, nougat meringué, sucre pétillant. Et également du sur mesure évidemment.

Quels sont vos projets pour la suite ?

Après 30 ans de métier, j’ai réussi à avoir une boutique où je peux être en contact avec le client pour le satisfaire dans ses envies. Je tiens à rester dans cet esprit-là.

Aujourd’hui mon projet serait d’ouvrir une boutique à Dubaï, qui devrait voir le jour courant Avril 2013, ce sera dans le même esprit que dans la boutique du 6ème arrondissement. =Propos recueillis par Fabienne Dumas

Au pays des gourmandises et des reves d,enfants.

Balottins

Sucettes de N oel

ts i f n o c Fruits

Creations imaginaires Explorateur de nouveaux crus Patrick Paumier Chocolatier 15 rue de Sèze - Lyon 6ème - 04 78 24 93 05

www.grandcomptoirduchocolat.com

attitude...

jumping escadron du grand parc avec lyon femmes ptembre 2012

photos Š Gilles Fillot

se Week end du 14

90 / LYONfemmes

Escadron du Grand Parc

cours poneys

1, route des Iles • Parc Miribel-Jonage • 01700 Neyron 04 78 55 35 19

www. escadrondugrandparc.com

Les cours poneys sont accessibles dès l’âge de 4 ans.

Nous portons la plus grande attention sur la pédagogie et la sécurité des enfants. Nous leurs apprenons à préparer leur monture et les accompagnons vers plus d’autonomie dans la découverte du poney et de son environnement.

La pratique de l’équitation permet aux jeunes enfants d’évoluer dans leurs relations avec les animaux mais aussi avec les autres cavaliers.

Des cours d’obstacles et de dressage permettront à vos enfants de se perfectionner. Les cours se déroulent les mercredis et les samedis. Pour ceux qui le souhaitent, le club participe et organise des concours club et amateurs (CSO & dressage).

cours pour jeunes et ados Que vous soyez débutant ou confirmé, désireux de progresser à cheval, passionné, l’ Escadron du Grand Parc vous propose des cours d’équitation collectifs ou particuliers. Les cours sont programmés dans la semaine en soirée.

cours pour adultes Venez profiter du cadre exceptionnel du parc de Miribel Jonage pour vous balader à cheval. Avec un accès direct aux sentiers du parc depuis le club, vous découvrirez la diversité de ce merveilleux lieu. Les balades sont encadrées par un moniteur et sont accessibles à tous quelque soit votre niveau.

balades (uniquement de mai à septembre) Organisez un séminaire original où vous pourrez renforcer les liens de votre équipe à l’aide d’activités équestres.

L’Escadron du grand parc met à votre disposition une salle de séminaire de 50 m² équipée (écran, paper board, wi-fi).

séminaires

cuisine...

une femme, un chef

Dominique Fouchère investit la cuisine du

Chef mathieu Viannay Dominique Fouchère, gérante de la boutique Graphiti et Mathieu Viannay chef de renom, se sont réunis dans les cuisines de La Mère Brazier pour réaliser ensemble une douceur hivernale : une soupe de butternut.

Quel genre de cuisine faîtes-vous ?

Je cuisine souvent des plats que m’a mère m’a appris, une cuisine plutôt familiale : blanquette de veau, boeuf bourguignon...

Je cuisine parce que mes enfants et mon mari aiment manger, donc je prends 20 minutes de mon temps tous les soirs pour préparer un bon repas.

Quels sont vos plats préférés ?

Dominique vous êtes aux côtés d’un grand chef, êtes-vous impressionnée ?

Oui évidemment. Doublement impressionnée : d’abord par le lieu parce que la mère Brazier est un établissement de renom étoilé à deux reprises. Ensuite être aux côtés du Chef Viannay implique d’être à la hauteur.

92 / LYONfemmes

Chef Viannay : celui que j’adore par dessus tout c’est un poulet rôti avec des pommes de terre autour. C’est un plat qui se partage.

Dominique : J’adore le risotto parce que c’est un plat multiple qui peut être concocté avec différents ingrédients. =Propos recueillis par Fabienne Dumas

Ingrédients 1 butternut / 2 carottes / 1 oignon / 150 gr de beurre / 1 c à café de curry vert / sel

Préparation : 20 mn Peler et couper les oignons grossièrement. Couper les carottes en rondelles après les avoir épluché. Enlever la peau du butternut de la même façon que celle d’un agrume. La peau est épaisse donc ne pas utiliser un économe. Couper le butternut en deux puis en quatre.

Napper une casserole d’huile d’olive et faire revenir en premier les carottes. Les faire dorer et ensuite ajouter les oignons. Assaisonner avec une pincée de curry sur la fin. Ajouter le beurre et le laisser fondre. Insérer le butternut en morceaux. Ajouter un niveau d’eau.

Laisser cuire 10mn.

Mixer le tout en plusieurs fois : d’abord le solide puis ajouter peu à peu le bouillon jusqu’à la consistance souhaitée. Saler.

Dressage photos © Alain Rico

Soit en soupière soit directement dans une assiette à soupe avec une quenelle de crème fouettée délicatement posée sur le dessus.

Astuce du chef Ajouter des châtaignes sautées, des champignons poêlés et du lard grillé pour un goût plus prononcé.

LYONfemmes / 93

sortie...

resto/bar Le Melhor Ce bar de Lyon vous offre une vue à couper le souffle. Du 8ème étage, vous pourrez, selon l’heure, observer les rues animées ou les lumières de la ville. Parcourez la carte disponible sur iPad et profitez de la musique live les vendredis et samedis soirs.

Heures d’ouverture : 17h30 à 01h00 20, Quai Gailleton 69002 Lyon 04 72 41 20 20

Le Blue Elephant Un cadre exceptionnel, empreint de sérénité où les objets traditionnels côtoient une végétation luxuriante. Le temps d’un repas au Blue Elephant cette athmosphère particulière offre un éveil des sens au coeur de la Thailande. Heures d’ouverture : Lundi - Vendredi de 12h00 à 14h30 et du Lundi - Samedi de 19h30 à 22h30 70, quai Charles de Gaulles 69006 Lyon 04 78 17 50 00

Le Ramen Shop Importés de Chine au Japon au XXème siècle, ce sont des plats traditionnels constitués de pâtes dans un bouillon à base de poisson ou de viande et souvent assaisonnés au Miso ou à la sauce soja. Ils font aujourd’hui partie du patrimoine culinire japonais.

Au Japon, on compte 34 488 enseignes de Ramen en 2012 soit un peu plus que les 32 340 restaurants sushis !

Et chacun possède sa propre recette…

Chez Ramen Shop, on aime les produits frais et nos pâtes sont faites maison.

Heures d’ouverture : tous les jours de 11h30 à 14h30 et de 18h30 à 22h30 10 rue du Palais Grillet 69002 Lyon 04 78 05 70 68 94 / LYONfemmes

reportage...

lancement lyon femmes anche - Espace

bre, Salle Bl Jeudi 13 septem

96 / LYONfemmes

Groupe

Remerciments Ă Pastis 51, Schweppes, B52, Ideov, Espace Groupe, Franck Hernandez, Brake, Eurosono

LYONfemmes / 97

photos Š Alain Rico

horoscope

novembre bélier

balance

Sur le plan professionnel, certaines choses auxquelles vous ne croyiez plus se réaliseront au courant de ce mois de novembre, ne lâchez rien car votre motivation sera au centre de cette concrétisation ! Côté cœur, vous vous dévoilerez enfin, mais avec quelques maladresses.

Les planètes seront bien intentionnées à votre égard, c’est un mois clément, mais qui pourrait vous résevrer quelques tracas financiers, ne les laisser pas vous pourrir la vie, d’autant plus qu’avec une gestion responsable vous saurez vitre reprendre pied.. Sur le plan amical, de nouvelles têtes font leur apparition et ça fait un bien fou !

taureaux

scorpion

Vous ferez preuve d’une grande délicatesse envers les autres. Vous vous montrerez très attentif à ce qui se passera autour de vous, ce qui vous transformera aux yeux de certains en un bon confident.

Sachez tenir votre langue, car votre confiance sera sollicité pour des confidentes importantes !

En couple, votre travail pompera toute votre énergie, mais votre partenaire réussira à vous faire oublier tous vos soucis. Sachez aussi vous noyer dans une activité artistique, qui sait ce sera peut être l’occasion de vous découvrir de nouvelles vocations.

gemeaux

sagittaire

Ce sera un mois sans ! Entre changement d’heure, manque d’ensoleillement, ce mois de novembre apportera son lot de contrariétés, mais votre panache devrait prendre le dessus petit à petit.

Profitez de ce mois pour sortir un peu plus qu’à l’accoutumée, la vie sociale vous réussira !

Vous ferez preuve d’une organisation infaillible, ce qui vous permettra de parer aux situations d’urgence ou d’anticiper des difficultés à venir, ce sera particulièrement apprécié au travail, votre caractère de meneur fera mouche ! Attention toutefois à un coup de fatigue, le weekend devrait davantage rimer avec repos !

cancer

capricorne

Vous serez tiraillé entre des aspirations contraires. Sachez qu’il est parfois nécessaire de prendre des risques, et qu’à force de vous poser trop de questions vous passez à côté de belles opportunités, ce mois vous obligera à prendre des décisions importantes, surtout sur le plan professionnel.

A vos côtés, la morosité ne sera pas d’actualité. Pour chasser l’ennui, vous ne serez jamais à cours d’idées : ce mois de novembre vous serez l’ami idéal pour faire la fête. Attention à ne pas dépenser l’argent sans compter, d’autant plus que certains pourraient abuser de cette générosité.

lion

verseau

Entre amis, vous aurez un besoin irrépressible de dire à vos proches leurs quatre vérités. Un peu de diplomatie serait la bienvenue, car certaines amitiés fortes pourraient se délier. heureusement vous êtes un expert en rabibochage ! Côté amoureux, les célibataires devraient passer la vitesse supérieure.

vierge Vous sous-estimez vos capacités à réussir à mettre en forme de grands projets, l’aide d’un proche pour un projet important va vous tirer vers le haut. En amour, montrez vous plus attentionné et sachez remettre un coup de fouet lors des périodes plus molles.

Édité par la Société SUCH A STAR 1110 Route du Puy d’Or - 69760 Limonest Tél : 04 89 04 47 41 / RCS : 523 99 088 www.lyonfemmes.com

Inutile de crier plus fort que tout le monde pour vous faire entendre, les coups d’éclats ne vous serviront pas ce mois ! Pour la stabilité professionnelle, quelques passages à vide sont à craindre, ce sera peut être le moment de revoir certains plans pour votre avenir. N’angoissez pas inutilement, les beaux jours reviendront plus vite que prévu.

poisson En surface, vous resterez impassible, mais intérieurement les émotions se bousculeront dans tous les sens pour une nouvelle personne qui fera une entrée fracassante dans votre vie. Une relation d’amitié, voir d’amour forte devrait en naître. ça se fera au détriment d’autres personnes qui n’auront plus grâce à vos yeux. ça sent le ménage d’automne tout ça.

Photo couverture © Emilie FROQUET

Responsable de la publication Dominique LAFOY / direction@suchastar.com

Equipe commerciale Nathalie Henrotte-Bois 06 28 04 49 24 / commerciale@suchastar.com Alexandre d’AUBAREDE 06 23 31 67 32 / commercial@suchastar.com

Rédactrice en chef Oriana Marc

Graphiste Marina GLAVANOVIC

Équipe rédactionnelle Fabienne DUMAS, Arthur LAFOY, Fabiola BARANI-RUSSELLO

Impression Brailly, 62 route Millénaire Parc Inopolis - 69230 Saint Genis Laval

Photographes Ivan Dos Santos, Alain RICO

98 / LYONfemmes

LYON 2 ÈME - 32, rue de la république • 04 72 41 1830 • www.augis1830.com