Interview
Bernard Rivalta, Président du Sytral
Un homme en avance sur son temps
Vos soirées en photos Ouverture de la saison 2008 des Planches Anniversaire du Yes aux Terrasses du Parc
Tout Lyon en photos !
Guide restaurants Restaurants, brasseries, lieux de sortie : faites votre choix et suivez le guide Numéro - 60
A la une ! Nouveaux concepts, produits et services pour vos loisirs : soyez les premiers informés
Le city magazine du Grand Lyon
Sommaire Le zapping du mois Pages 4 et 7
L’interview VIP Bernard Rivalta
Pages 12 et 13
Les coups de cœur de DJ K
Pages 30 et 31
Pages 41
Le Relooking du mois
Les carrés VIP
Pages 8
A la une !
La sélection des restaurants
Pages 14
Le shopping
Pages 10 et 11
Arrondissement vôtre Le 5ème
La sélection des sorties
par Glady’s Fashion
Pages 16 à 37
Page 33
L’agenda du mois
Le micro Trottoir
Le condensé clubbing
La recette du Chef
Les bons Plans de Maud
L’horoscope du mois
Pages 20 et 21
Pages 42 et 43
Page 34
Page 28
Pages 44 à 53
Page 40
Le Lion du mois !
Page 54
lyonclubbing.com sur
Retrouvez chaque mois une personnalité lyonnaise s’exposant avec notre mascotte, Léon. Ce mois-ci, c’est Karim Benzema qui s’est prêté à notre jeu. Nous vous donnons rendez-vous en fin d’année pour le récapitulatif de toutes les personnalités lyonnaises immortalisées avec Léon de LyonClubbing. Une opération originale qui vous sera dévoilée au moment opportun!
Horaires de diffusion : Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche
18h45/20h00/00h15 16h45/00h15 00h15 15h45/00h15 00h15 00h15 22h00/00h15
LyonClubbing.com sur TLM Jusque-là, seuls vos yeux pouvaient rendre compte de vos folles soirées Clubbing. Découvrez une autre manière de vivre les ambiances nocturnes. Suivez les pas de la jolie demoiselle, ils vous conduiront directement au cœur de la nuit lyonnaise. Un lundi sur deux, retrouvez votre guide perso sur TLM: reportages people, agenda, morning d’Alex et Mam, interview Vip, les gambettes de Miss Clubbing vous permettront de suivre l’actualité de la nuit de votre canapé. Plus besoin de courir les soirées pour vivre le Clubbing Made in Lyon...
Responsable de la Publication : Gregory Chaniol 06 60 16 70 04 Rédaction : Julie Aknine Graphiste - Maquettiste : Yannick Daujeard. Webmaster : Guillaume Latorre. Journalistes : Maud B. Correspondants Photo : Karine, Malik, Jessy-Yves, Tia, Juliette, Marine, Marielle, Sarah, Angelo, Xavier Exemplaire gratuit, ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. Imprimerie Brailly - 32 300 exemplaires certifiés OJD Tous droits réservés France et étranger. La News décline toute responsabilité pour les documents fournis. La rédaction et l’éditeur ne sont pas responsables des textes et illustrations publiés qui n’engagent que leurs auteurs.
www.lyonclubbing.com
Le zapping du mois ! Pour que vous gardiez toujours un oeil sur les fêtes lyonnaises, retrouvez chaque mois les soirées et les événements marquants de l’agglomération. Visages familiers, têtes connues, stars de passage, soirées VIP incontournables ou privées.... Tout est ici !
Inauguration de l’institut Cellusonic
Le 27 mars 2008
C’est rue de la République, dans le second arrondissement, que l’institut Cellusonic a ouvert ses portes. Dans un décor chic et sobre, l’équipe vous accueille et vous fait découvrir la technique révolutionnaire en matière d’amincissement. l’équipe de Cellusonic
Ambiance ze n chez Cellu sonic démonstration de l’outil
Défilé des jeunes créateurs à la Part Dieu
Le 29 mars 2008
Défilé à la boutique Kobacci
Le 26 Mars 2008
C’est désormais une habitude : chaque année les jeunes créateurs défilent à la Part Dieu, devant un par terre de curieux et de professionnels de la mode. Ce sont les charmants mannequins de l’agence Hourra Models qui ont donné vie aux créations des artistes.
La boutique Kobacci, en partenariat avec Artis Moda et Christian Wagner, présentait sa collection printemps-été lors d’un défilé exclusif. LyonClubbing s’est glissé parmi les VIP pour vous livrer un reportage.
t ins entouren Les mannequ i cc ba Ko t Lauren
Christian Wagner (Artis Moda)
ert Aissa et Grégory Ayoun, Gilb Laurent Kobacci
Défilé Max Chaoul à la Cour des Loges
Le 09 avril 2008
Max Chaoul avait choisi le décor féerique de l’hôtel du 5ème arrondissement, la Cour des Loges, pour présenter sa nouvelle collection de robes de soirée et de cocktail. Un très beau défilé en perspective…
Max Chaoul, son modèle et Thibault
Max Chaoul et Didier Lavrof f
Hélène Balli tortue), Marie Laure (parole de Maillard et ryl Bé d, mo Es et Alain Boix de oz Vit ry ier Th
Sylvain (Pinks), Gladys (Glady’s Fashion) et ses amies
Le salon B&B ouvre ses portes !
Le 03 avril 2008
Soirée Vice Versa au Transbordeur
Le 23 avril 2008
Le rendez vous était pris au salon de beauté et de coiffure B&B. Beaucoup de monde s’était réuni sur l’avenue Jean Jaurès afin de fêter dignement l’ouverture de ce salon.
Le Transbordeur accueillait le 23 la soirée Vice Versa: 2 concerts, 3 DJs! 7ème avenue et Neptune s’occupaient de la partie Rock, Dj Baby Stiff, Dj Ratbeat et Mister T étaient eux présents pour la partie House. La soirée en image! Retrouvez les infos sur www.myspace.com/soireeviceversa Les Neptunes sur scène
Espace, la plus Lyon des radios
Le staff Vice Versa
nue sur scène Le groupe 7ème ave nue Hubert de 7ème ave
Les DJS de la soirée (D J beat et Mis Babystiff, Ratter T)
www.lyonclubbing.com
Présentation de la nouvelle Audi A3
Le 24 avril 2008
Central Auto présentait au Q-Boat la nouvelle Audi A3 Cabriolet. Une soirée où belles voitures se mêlaient avec beautiful people et LyonClubbing était là !
Luc Juban (Central auto Francheville), Anthony Carrier, Agathe Martel (central Auto Francheville)
n Guy Mestas Bruce Abastado, jea et Emmanuel bruny
« Private Party » aux Terrasses du Parc
Dominique Lafoy (Q Boat), Pierre Laigle, Bruce Abastado, Jean Guy Mestas (Responsable commercial Audi)
Le 12 avril 2008
Le samedi 12 avril, Sofiane Gabel et ses acolytes nous conviait à la très « Private Party ». Et pour cet événement spécial, il avait réservé la toute nouvelle salle, tendance, très déco : les terrasses du Parc : anciennement le Cube, l’établissement a fait peu neuve, et plait énormément à tous ceux qui ont déjà eu la chance de s’y rendre. Cela méritait bien un coup de cœur de LyonClubbing !
David (Life) Sofiane (AKGB et Life) et Nounours (Yes) Wilfried (Baroc), Ben jamin Lavorel (Baroc ), Sofiane Gabel (AKGB -Life) et David (Life)
s du Parc) (les Terrasse inie et Kevin
Michael,Virg
Yvan (Quartz) et Marine Holt
Wilfried (Baroc), Sof iane (AKGB-Life) et leurs amis
Yaelle e t Jacque s
UCPA AMS, La seule Ecole de DJ’s en France
Le 16 avril 2008
C’est à Lyon que se trouve la seule école de DJ. Pascal Tassy, Directeur, avait convié, professionnels et clubbeurs pour une journée sous le signe de la decouverte et du spectacle. Stands pros, demonstrations, DJ’s internationaux, apprentis Animateurs et les plus grandes marques de sono…
Séance de démonstration au Stand Pioneer
Pascal Tassy (UCPA) et Dorine Largersie (Pioneer)
Nono (ECLEREE), Patrick (UCPA) et Serge (Symbol)
DJ Get Down en Démo
Réouverture de la boutique Sephora
Le 24 avril 2008
La boutique Sephora, espace dédié aux parfums, crèmes, maquillage et bien être rouvrait ses portes rue Edouard Herriot après quelques travaux. LyonClubbing était là! Véronique Bauguil ( Elue adjointe au 2eme arrondissement) et Xavier
Mireille (Louis Vuitton ), Maurice (Louis Vuitton) et Elis e (Sephora)
a L’ équipe du Sephor
Les invités de l’Open Barth
Les 7 et 28 avril 2008
Barth a reçu deux invités de marque ce mois-ci. C’est tout d’abord Karim Benzema, joueur vedette de L’Olympique Lyonnais qui s’est installé derrière le micro pour répondre aux questions des auditeurs. Puis plus récemment c’est le chanteur Matt Pokora qui s’est prêté au jeu. Le Quartz et la bulle « Open Barth » d’Espace n’ont pas désempli !
Karim Benzema acet de compagné du Lion g) Juliette (LyonClubbin
Ambiance dans la bulle Open Barth
Matt Pokora et Barth
Matt Pokora apprécie cette soiré e
Anniversaire du Tapas Club
Le 29 avril 2008
Le Tapas Club, célèbre établissement du 5ème arrondissement, fêtait son anniversaire. L’occasion pour LyonClubbing d’aller y faire un petit tour ! Le DJ prêt à mettre l’ambiance
ne du Marlène (patron agnée de Tapas), accomp amie Mario et d’une
Marlène et ses amis profitent de la soirée
Le Tapas
www.lyonclubbing.com
Le Shopping de LyonClubbing
Faites-vous plaisir et restez tendance !
Tee-shirt “Playmate”: 30€ String“Playmate”: 11€ Jupe jeans “Playmate”: 72€ Flagrant Délit 2 Marques 66, rue de la Charité 69002 Lyon Guepière “Madonna” : 10€ Nuisette “Madonna” : 35€ Culotte “Madonna”: 10€ Flagrant Délit 2 Marques 66, rue de la Charité 69002 Lyon
Débardeur “Playmate”: 25€ Ceinture “Playmate”: 30€ Jupe “Playmate”: 70€ Flagrant Délit 2 Marques 66, rue de la Charité 69002 Lyon
Noches Reyes www.nochesreyes.com
Bague Or blanc diamant et saphir : 890€ Dorkel -23, rue Paul Chenavard - 69001 Lyon
Bague Safir coussin 4,17CT Diamant 0,60 CT environ : 2200€ Dorkel -23, rue Paul Chenavard - 69001 Lyon
Demi alliance Américain 0,56 CT environ : 1200€ Dorkel -23, rue Paul Chenavard - 69001 Lyon
Bernard Rivalta Président du Sytral Le Grand Lyon en avance sur son temps !
L’interview Vip
Bernard Rivalta est l’homme qui se cache derrière le réseau numéro 1 de transport en commun français, le Sytral. Elu lyonnais depuis de nombreuses années, ingénieur, président du Sytral, attaché à l’ASVEL, Bernard Rivalta est un homme qui touche à tout et a une obsession : faire en sorte de préparer le terrain pour les générations futures, prendre soin de l’environnement, faire que les transports en commun soient une évidence pour les citoyens lyonnais. C’est suite au nouveau projet de Mr Rivalta, développé en partenariat avec SDM System, le i-TCL, que nous avions pris rendez vous avec le Président du Sytral pour une interview qui s’est déroulée dans la bonne humeur et la confidence ! Date de naissance : 10 juillet 1947 Lieu où il aime manger : J’ai une préférence pour le Splendid au Brotteaux qui réveille mes origines bressanes. Lieu où il aime sortir : Les sorties sportives (ASVEL dont je suis l’un des actionnaires, en plus d’être fan). De plus j’ai beaucoup de réunions publiques en soirée ! Sa boutique préférée : Non, je fais mon shopping au hasard, je suis quelqu’un d’assez classique dans le style vestimentaire Bernard Rivalta, présentez vous en quelques mots pour nos lecteurs : Je suis élu lyonnais depuis 1977, ce qui fait de moi, avec Michel Mercier l’un des plus « vieil » élu à Lyon. Je fais partie de la génération qui n’avait probablement pas tant de responsabilités que celle d’aujourd’hui. Je suis un élu local qui a toujours été préoccupé par l’aménagement du territoire, l’amélioration de la vie des gens au premier degré. J’essaie de régler les problèmes dans l’immédiat mais aussi d’intégrer chaque problème dans une perspective. Je suis également un « précurseur » en matière de développement durable puisque c’est une question qui me suit depuis mes débuts en tant qu’élu. Ma volonté ? Toujours anticiper : pour vous donner un exemple, il y a une dizaine d’années, j’avais émis l’idée du tapis roulant entre l’arrêt de métro Part Dieu et la sortie en face de la gare. A l’époque il n’y a pas eu de suites, pourtant les infrastructures avaient été mises en place, au cas où. Du coup, lorsque nous avons décidé de le faire, tout était déjà prêt : économie de l’argent public et gain de temps. C’est aussi ça l’anticipation. Il y a un dicton que j’affectionne : « L’important c’est pas d’y dire, c’est d’y faire ». Et je fais parti des faiseurs !
Ce mois-ci vous apparaissez dans nos pages people concernant la présentation du système i-TCL. Pouvez-vous nous en dire un peu plus? Ce nouveau système rentre dans ce principe d’anticipation, dans le principe de toujours tirer la mécanique vers l’avant. L’idée première était d’investir sur quelque chose de nécessaire. Nous vivons actuellement dans une société qui se situe entre sous information et sur information. Les usagers n’ont pas besoin des informations catastrophiques mondiales, mais d’informations concrètes et pratiques concernant la vie de tous les jours. C’est important pour eux de connaître en temps réel les problèmes de trafic sur le réseau, la météo…De plus lorsque l’on voit tous les soucis d’environnement et que l’on sait que 80% des français vivent aujourd’hui en agglomération, nous savons que les transports en commun sont l’avenir ! Notre réflexion porte avant tout sur la manière de transporter les voyageurs, de rendre agréables leurs trajets sur nos infrastructures, et c’est pour cela que l’on développe i-TCL, ou même que la distribution des gratuits se fait à la sortir des métros et de certaines gares routières. Il faut que nous ayons des arguments convaincants pour faire sortir les automobilistes de leur voiture et les faire utiliser notre réseau ! i-TCL est un système qui va donner des informations sur les stations de Vélo’V, sur les équipements, les gares. Ce système est le fruit d’un dialogue entre le citoyen et le réseau: nous souhaitions intégrer l’individu dans la collectivité, et amener les informations de la collectivité directement à l’individu. i-TCL fonctionne avec la radio numérique, du coup, nous avons
10
facilement un an d’avance sur les autres villes qui souhaiteraient développer cela : nous avons l’info en temps réel, l’horoscope, toutes les news sur un arrêt ou une ligne de notre réseau ! Vous êtes au cœur de Lyon si je puis me permettre puisqu’en tant que président du Sytral vous occupez une place importante dans les activités lyonnaises. Quelles tâches et responsabilités incombent à votre fonction? - Tout d’abord, faire fonctionner avec un réseau l’argent public et l’argent du particulier. Trouver le juste équilibre entre les deux est une importante responsabilité. -Ensuite, j’ai à ma charge et à celle de mon équipe, de développer le réseau des transports en commun (desserte Eurexpo ou la prochaine du Grand Stade). Nous discutons avec la Mairie de ces projets. J’essaie d’intégrer les transports dans une logique de lien social. Je ne veux plus qu’il y ait cette appellation de banlieue. En marge de cela, nous développons des projets économiques, comme le métro jusqu’à la Soie, la ligne Léa, les transports vers le Confluent… - Puis, je suis très touché par les problèmes environnementaux : les soucis d’énergie et de pollution rendront bientôt les transports en commun indispensables. Il nous faut donc construire un réseau très performant, important et bien sur le moins polluant possible ! Il me faut résoudre des problèmes dans l’instant sans ne jamais oublier les perspectives futures ! Une nouvelle année 2008, une nouvelle année de réflexion et de travaux qui commence donc aussi de votre côté. Que va-t-il se passer du côté du meilleur réseau de transport en communs de France ? Nous allons continuer de développer des projets car il est important de réfléchir d’ores et déjà au futur pour préparer le terrain des générations à venir. Notre seule et vraie responsabilité au Sytral, c’est celle ci. Nous avons également de grands projets d’ici un an avec la ligne T4 de tramway, qui sur 12 ou 13km reliera le Jet D’eau à Feyzin. Nous avons également toujours beaucoup de travail sur le lien social, sur la lutte contre la pollution… Nous mettons en place le nouveau mandat qui débute cette année et s’étire jusqu’en 2014. Notre enveloppe est de l’ordre de 600 millions € et va servir à toujours et encore développer le réseau de bus, i-TCL mais aussi investir dans notre communication. Nous travaillons sur la carte qui fera le lien entre les TCL et les TER, sur la recherche technologique, les bus trolley, la nouvelle ligne de métro entre Gerland et Oullins… En bref une année 2008 décisive et qui va bouger ! Racontez nous Bernard Rivalta, l’Homme lyonnais ? Que représente pour vous le fait de vivre dans la capitale des Gaules ? Je suis très fier d’y vivre, car Lyon est une ville avec beaucoup d’avantages et peu d’inconvénients en comparaison de certaines grosses villes comme Paris. La culture, l’environnement font de Lyon une ville agréable dans laquelle on se sent bien. Je suis très fier de ce que la Ville a fait pour les berges du Rhône, de ce que j’avais fait pour le développement de Miribel, mais aussi du réseau de transport en commun. Moi qui ne suis pas un oiseau de nuit, je préfère aller à l’Opéra, dans les lieux culturels. Parfois, je participe à des manifestations plus « festives » comme les nuits sonores dont nous sommes partenaires, ou aller aux Nuits de Fourvière. Lyon, en plus de tout cela, est une ville en avance sur son temps. Nous avons 10 ans d’avance sur certaines choses que l’on voit aujourd’hui. Regardez la ligne M14 à Paris, nous l’avions fait il y a 10 ans avec le métro ligne D. Ou même encore l’exemple de la carte Técély : la carte magnétique a été reprise à Rome, mais aussi aux Etats-Unis. Idem pour le Vélo’V… Lyon est une ville dont la politique se fait à taille humaine. On part avec des compétences dissociées et au final on arrive très bien à les
Bernard Rivalta et Bernar Taba ry de Keolis
mettre dans une synergie intelligente, et je revendique un peu cette synergie. A Lyon, nous voulons toujours savoir ce qui est le meilleur pour nos concitoyens, la volonté de gérer les choses main dans la main. Jouons un peu : je vous pose une question, et vous me répondez du tac au tac : -Une rencontre qui a changé votre vie ? François Mitterrand -Un rêve que vous souhaiteriez réaliser ? Sortir du système dans lequel nous sommes pour que la raison l’emporte, qu’il y ait une chance pour tous, et que l’on prenne conscience de l’absurdité de la mondialisation actuelle. -Une association qui vous tient à cœur ? ASVEL (rire) -Votre plus grande réussite ? Avoir réussi à devenir ingénieur, avoir pu franchir les échelons, montrer qu’il est possible de s’en sortir Les beaux jours arrivent sur Lyon. Existe t-il un lieu, une terrasse qui est pour vous, un incontournable de la ville ? J’aime particulièrement les terrasses du Splendid ou de l’Est au Brotteaux. Sinon je suis un homme dont la vie est faite de petits bonheurs simples, comme le fait d’être chez moi, sur ma propre terrasse avec quelques amis, autour du Barbecue. Avez-vous des amis people ? Ou peut-on rencontrer Bernard Rivalta une fois la nuit tombée ? Mes amis people ? Ce sont mes enfants, Thomas et Sylverine. Quels sont les endroits que vous avez récemment découverts en ville? J’aime bien le Q-Boat, j’ai eu l’occasion d’y aller une fois. Sinon le Ninkasi est également un endroit que je trouve sympathique. Les vacances approchent peut être pour vous : déjà une idée d’escapade après une dure année de labeur ? C’est prévu ! Jeune, je pratiquais beaucoup de ski, notamment avec ma femme, qui elle aussi était une grande skieuse. Puis je me suis mis au Golf, car c’est un sport à part entière (un parcours de 18 trous fait 10km). De plus, c’est une activité que l’on peut pratiquer en famille, en couple, entre amis. Là, je vais descendre quelques jours dans le sud et m’arrêter sur un parcours à Aix en Provence ou même à Cannes. Propos recueillis par Julie Aknine
11
www.lyonclubbing.com
A la une !
Le concentré des dernières informations lyonnaises Fun DJ sélection de Fun Radio !
Faites le trait d’union !
Il arrive que les futurs mariés soient débordés, angoissés, stressés à l’idée que le grand jour arrive ! Souvent, les préparatifs deviennent une source de soucis infinis, les mariés ne se retrouvent pas dans la multiplicité des choix qui s’offrent à eux. Et puis, la mode des wedding planner est arrivée en France, et tout doucement les gens se sont fait à l’idée que faire appel à des spécialistes du mariage pouvait être une solution ! C’est à ce moment là que l’on béni les trois fées de l’événement : Estelle, Anaïs et Sophie qui forme la dream team de l’agence Trait d’Union ! Elles sont les meilleures alliées dans la préparation d’un tel événement, nous aidant dans les choix de robes, dragées, faire part. Elles vous feront basculer dans la magie du mariage avec des idées de décorations féeriques et feront de cette journée un moment inoubliables pour les mariés et leurs invités. Faire le trait d’union entre l’organisation et le plaisir de se marier, telle est la belle ambition de ces trois demoiselles ! Trait D’union 34 rue Cuvier- Lyon6ème 04-72-74-95-59 www.traitdunion-mariage.com
Etyk’moi !
En voilà une bonne idée de shopping intelligent ! Depuis le 27 mars, une nouvelle adresse a ouvert ses portes dans le 1er arrondissement, rue de la Platière. Venez découvrir, dans un cadre chaleureux et convivial, une mode éthique faite de vêtements et d’accessoires issus du commerce équitable en matière biologiques et recyclées, pour femmes, hommes et bébés. Toutes les marques présentes en boutiques proviennent d’Inde, du Cambodge, du Pérou, du Brésil. Membres d’ONG, elles garantissent aux hommes et aux femmes qui les confectionnent une juste rémunération et participent à des projets sociaux (financement d’écoles, de système de sécurité sociale…) Etre chic, cool et ethnique est désormais possible à Lyon. Quand plaisir du shopping peut aussi rimer avec plaisir d’aider, tout le monde s’y retrouve ! Etyk’Moi 7 rue de la Platière-69001 Lyon 04-78-30-00-59
Fun Radio crée la 1ère sélection de DJ en France avec un jury composé des meilleurs DJ du moment : Bob Sinclar, David Guetta et Martin Solveig et de la direction des programmes de Fun Radio! Le jury et Fun Radio auront pour mission de trouver la révélation DJ amateur de l’année ! Les sélectionnées partiront en tournée à travers la France : Le 10 mai 2008 à la Camargue Calvi / Sylvain Diem’s Le 11 mai au Glam Club à Bourgoin Jallieu/Mathieu Paga Le 23 mai à la Villabivona à la Seyne sur mer/Angel Karel Le 17 mai au Circus à Nancy/David Milles Le 7 juin à Aera Pau/ArnaudJ Le gagnant suivra une « formation DJ » et sera sélectionné par Bob Sinclar, David Guetta et Martin Solveig pour devenir DJ résident sur FUN RADIO la saison prochaine! La grande finale se déroulera à Paris, le 11 juin prochain, avec les sets de Bob Sinclar, David Guetta et Martin Solveig. Les 5 DJ sélectionnés mixeront en Warm up de ces DJ Sets !!! A l’issue de cette soirée Bob Sinclar, David Guetta et Martin Solveig désigneront le vainqueur de la Fun Dj Sélection! Le grand vainqueur sera DJ résident sur l’antenne de Fun Radio pour la saison radiophonique 2008/2009 ! 82 rue Masséna 69006 Lyon 04-72-74-17-09
Les style Doctors débarquent à Lyon !
Philips, spécialiste de l’électroménager, s’associe à Mademoiselle Agnès, La « modeuse » de Canal+, pour son opération « Style Doctors ». Nos docs de choc auront une mission claire : coacher les français en mal de style et les guider pour être chic chaque jour ! Dès le 4 mai, une plateforme web sera ouverte pour un débat avec les experts en style : les internautes sont invités à envoyer une photo de leur silhouette pour bénéficier d’une consultation et une série de conseils personnalisés : couleurs, matières, entretien des vêtements : rien n’échappera à l’équipe et à la chicissime Mademoiselle Agnès. Chaque semaine, l’un des spécialistes animera une session live via une webcam, pour répondre aux questions que se posent les français ! Et comme LyonClubbing vous livre toujours les meilleurs plans, voici un scoop tout chaud concernant les style doctors : ils seront présents les 6 et 7 juin, Place de la République à Lyon pour vous prodiguer les meilleurs conseils mode. Une affaire à suivre de très près !
Envolez vous avec Corsairfly ! Corsairfly, compagnie aérienne à destination de la Réunion et de l’île Maurice, ouvre deux vols hebdomadaires à partir de l’hiver 2008 : un Lyon-Fort de France et un Lyon-Pointe à Pitre. Corsairfly aidera ceux qui seront en mal de soleil à rejoindre des destinations de rêve au départ de Lyon, avec des vols les dimanches et lundis. Les départs pour la Réunion et Maurice quand à eux, partiront les mardis et vendredis. De quoi nous permettre de déjà planifier nos vacances d’hiver sous le soleil des îles ! Que vous décidiez de voyager en classe horizon ou en classe grand large, les équipements et le personnel de bord vous feront passer un excellent moment durant votre voyage sur la compagnie Corsairfly !
12
Vivez Naturel
En pleine folie du bio, du développement durable, Eurexpo accueille le salon Ecohome et Naturels du 16 au 18 mai 2008, qui est la suite logique du salon Vivez Nature. Le salon ouvre donc ses portes pour trois jours pour vous faire découvrir l’agriculture biologique, ses producteurs et transformateurs. Toute une gamme de produits vous sera proposée : pains, viennoiseries, vins, produits laitiers, soja, céréales… Mais le salon Naturels ce sont aussi des produits cosmétiques de bien être et de santé, des
Pain de sucre !
produits pour la maison, de l’artisanat et des éditeurs de livres. Quand au salon en parallèle,
Un petit coin de Brésil au cœur du 6ème ! Pour
vous aideront à transformer votre habitat en un lieu sain et naturel !
ceux qui aiment les saveurs ensoleillées et les
Du vendredi 16 au dimanche 18 mai 2008
musiques Do Brazil, bienvenue chez Pain de
vendredi 16 mai de 11 h à 22 h (nocturne)
sucre, le restaurant du 6ème arrondissement,
Samedi 17 et dimanche 18 mai de 10 h à 19 h
qui mêlent les goûts exotiques et les bons vins du monde. Les airs de bossa nova accompagneront vos repas avec toute la
Ecohome, il vous propose de compléter votre information sur les matériaux de demain qui
6 euros. Enfants -12 ans : gratuit Entrée gratuite avec invitation spécifique (à imprimer sur notre site) http://www.naturels-ecohome.com
douceur et la légèreté qui se dégagent de ces rythmes latinos ! Robson Vincente, le jeune chef, propose une cuisine brésilienne authentique où se mêlent parfums et saveurs. Le cadre authentique du restaurant rajoute un peu plus de charme à ce resto déjà caliente. Le voyage est incontestablement dans l’assiette : grâce aux différents menus et « Plateaux Découverte », on peut réaliser un petit tour culinaire du Brésil et découvrir des spécialités de tout le pays : les viandes grillées du Sud (Picanha ou Entrecôte de Bœuf, origine Brésil), les poissons et fruits de mer au lait de coco du Nordeste, ou encore la célèbre feijoada carioca (Rio), un mitonné de viandes de porc, saucisses fumées, et viande
Lyon Sud Enchères
A Lyon, les grandes sessions de ventes privées existent aussi. Lyon Sud Enchères les organisent du côté de St Priest. Avec un déstockage de plus de 10 000 pièces de grandes marques pour hommes, femmes et enfants, impossible de ne pas y trouver son bonheur ! Les grandes marques streetwear comme Diesel, Timberland, Le temps des cerises, Guess et Malboro Classics y seront représentées ! Les ventes privées sont accessibles uniquement sur invitation. Pour obtenir votre pass VIP, c’est très simple : il vous suffit de vous inscrire sur le site internet www.collection-vip.com! La prochaine est prévue pour le courant du mois de juin. Alors, nous vous invitons à jeter régulièrement un œil du côté du site pour ne pas rater ces ventes exceptionnelles. Ventes privées du Grand Lyon 7 rue Jean Zay-69 800 St Priest www.collection-vip.com
de bœuf séché aux haricots noirs. Au Bar,
Election de la nouvelle Miss Rhône
Caipirinha et Batida se disputent la vedette avec plus de 13 variétés de Cachaça, et d’autres Verres complètent infiniment le choix, à l’instard des Cocktails sans alcool élaborés à partir de 7 Jus de Fruits 100% Pulpe, le Guaraná (en sirop ou soda), le Catuaba d’Amazonie, la Bière, etc. Une fois par mois, sur demande, danseuses et capoeristes viennent divertir ceux qui viennent chercher un peu d’évasion au Pain de Sucre ! Pain de sucre 82 rue Masséna 69006 Lyon 04-72-74-17-09 www.lepaindesucre.fr
Le comité Miss Rhône Alpes, délégation régionale du comité Miss France Geneviève de Fontenay, organise l’élection de Miss Rhône le 30 mai 2008 à la salle de la Ficelle,Lyon 4ème. Le 22 avril dernier, la Présidente Andrée Michon avait réuni les 14 candidates à l’Hôtel Hilton pour une rencontre et une présentation des concurrentes au titre de Miss Rhône. Qui succèdera à Claire Faure ? Les 14 jeunes filles ont pu passer une agréable soirée, en compagnie de Claire, qui était pour l’occasion, habillé par le couturier Nicolas Fafiotte. Venez nombreux assister à cette élection, et partagez l’espace d’une soirée le rêve bientôt réalité d’une des candidates. Pour les réservations : 04-78-06-09-38 ou 06-08-05-27-62 20€ adultes, 15€ enfants moins de 12ans. Crédit Photo : René-Miguel ROLAND (Lyon Gratuit.com)
13
www.lyonclubbing.com
5eme arrondissement de Lyon, une journée de folie en perspective
Arrondissement vôtre
Vous l’adorez, vous nous la réclamez chaque mois, la voici, la voilà, la rubrique “ Arrondissement vôtre “. Ce mois-ci Lyonclubbing vous propose une journée pleine de rebondissement du côté du 5ème arrondissement.
10h:
Pause pratique !
12h:
On déjeune !
aujourd’hui ? « Et vous qu’allez-vous déposer Le 5ème regorg uités ? Electromée de petites pe Sac à main ? Ordinateur ? Antiq rles. Le Baronn l’une d’elles. Po ue chose à vendre est nager ? Nous avons tous quelq ur déjeuner de com urs délicieux poisso toujo pas bo sait ne nnes viandes, da ns, de chez soi. Seulement on ns un décor ch à l appe fais j’ai nt eme ale il nnell est l’endroit inc ureux et cosy, ment s’y prendre. Perso ontournable. La dépose mon objet, par les go issez-vous empo ûts et les senteurs de vrais pros, Dépoz Minute : Je rter ères ench da aux ns moi un e salle aux pierre apparentes, as Dépoz Minute le vend pour sis confortableme s de et s temp du e gagn nt, bercé par la sique jazzy. Jak, sur Internet. Résultat : Je mule patron et An u mon portable en ne Sophie, vous vent avec la bo l’argent. Dépoz Minute à vend reç oinne humeur et upent de tout, un vo le sourire et feron tre déjeuner da 6 jours ! Les jeunes hommes s’occ t de ns l’arrondisseme c’est une exclu nt un pur mome de bonheur et vrai service de qualité, et en plus de détente ! Ou nt vert les samedis manches, à pa made in Lyon. » et dirtir de 12h Le Baronn Depoz Minute Lyon 2 rue des Trois Ma 5 quai Romain Rolland- 69005 ries 69005 Lyon 04-72-41-97-04 om ute.c zmin depo 04 -78-37-95-93 contact@ www.depozminute.com
20h :
r! L’heure de dine
tout s c’est le fin mot de ce Du style et des saveur t llan uei acc si Aus . tendance nouveau restaurant fera chavirer. Des s vou nce bia am que stylé son mêler rose viendront s’entre tons de violet et de origiest , elle , sine cui La e. aux sourires de l’équip s» eur sav et le Sty « créative. nale savoureuse et vraiment l’endroit st C’e ? s plu de er que demand éable retrouver pour un agr dans lequel il faut se dîner. Style et saveurs 1 rue Soufflot 69005 Lyon 04 78 42 74 80
22h:
Un karaoké ?
Le 5ème c’est un peu le quartier des institutions: en voilà encore une autre avec le Tapas Club, karaoké dansant ouvert depuis déjà 20 ans. Dans une ambiance chaleureuse, vous pourrez vous déhancher tout en chantant sur vos titres préférés. La nouvelle équipe vous accueille la semaine avec des tapas et de la sangria pour 20€, les vendredis et samedis avec un menu tout compris pour 28€. Allez, on file tous au Tapas Club !
Tapas Club 110 quai Pierre Scize 69005 Lyon 04-72-00-09-13 www.tapas-club.com
14
18h:
On prend l’apéro !
Le pub danois, c’est l’escale obligée du 5ème arrondissement. A deux pas des 24 colonnes du Palais de Justice, il est le lieu préféré des supporters de sports en tout genre qui apprécient tout particulièrement les écrans plasma diffusant tennis, foot, rugby, formule1. On y passe de bonnes soirées, l’ambiance est à la détente, et un verre de champagne accompagnera vos fins de journée. Du lundi au samedi 10h-4h et le dimanche 10h-3h Le Pub Danois 23 quai Romain Rolland 69005 Lyon 04-72-77-66-35
00h:
L’heure de dormir !
journée dans le Pour terminer en beauté cette au Collège Hôtel bre cham une d pren on e, 5èm blanc, accueillent où les 39 chambres peintes de ernité. Les salles mod et en anci entre raste le cont que sur Fourvière, rami pano vue avec s, bain de atouts charmes la Croix Rousse, présentent des déjeuners copieux, s petit Les es. ntair léme supp arrer une nouvelle permettront aux hôtes de dém Collège Hôtel ! Une au nuit belle la s aprè ée journ e as possible” ! adresse à communiquer “as Saôn l Hôte ge Collè 5 place St Paul 69005 Lyon 04-72-10-05-05 www.college-hotel.com
Le carré Vip
Le 1er trophée de la coiffure Le 06 Avril 2008
C’est du Coté de Saint Vulbas que le 1er trophée de la coiffure Rhône-Alpes se déroulait réunissant Coiffeurs et autres professionnels de la coiffure.Plus de 1200 personnes présentes pour le défilé et la remise du trophée remporté par Jocelyne Allouche du Salon Manino Valère dans le 6ème arrondissement à Lyon. Didier Lavroff, organisateur de l’évènement avait convié un jury composé de professionnels spécialistes de la mode. Un retour en image avec Lyon Clubbing... 2
3
1
8
6
5 4
8
7
En photos :
10
1-Le jury composé de : Giselle Plazza (Mairie St Vulbas), Chantal Neyret (Présidente du jury, Ecole Athena Lyon), Didier Lavroff (Organisateur), Grégory Chaniol (Responsable Lyon-
9
Clubbing), Benedicte Mezeix (TlM et Radio Scoop) et Aurélien Berthelet (Berthelet Voyages) 2- Un bien joli modèle 3- Frizz styl coiffure (coiffeuse : Cordenod Fanny) 4-Andrée Michon (Présidente du Comité Miss Rhône-Alpes) et Didier Lavroff 5-Brigitte Muzard (Lavroff Organisation), Didier Lavroff et Michel Clugnet (St Vulbas Evénement et Culture)
12 11
6- Le jury en pleine délibération 7- Didier Lavroff et Charlotte 8-Didier Lavroff entourent la gagnante et les modèles 9-Les modèles sur scène 10-Une coiffeuse et son modèle 11-Didier Lavroff, bien entouré 12-Les gagnantes, Jocelyne Allouche (Salon Manino Valère), Lauréate du 1er trophée Rhône-Alpes de la coiffure.
16
Présentation du 60ème Rallye de Charbonnières au Pathé Vaise
Le carré Vip
Le 14 avril 2008
Elie Cunat (Directeur commercial BMW), Christian Tribot (Directeur général Lagardère Publicité) et Djamila Calla (Directrice régionale de Lagardère Publicité) avaient réuni quelques happy fews pour la présentation du 60ème Rallye Charbonnière qui sera lancé le vendredi 18 avril au soir. Le Pathé Vaise leur avait ouvert ses portes pour l’occasion et c’est une très belle soirée que LyonClubbing a shooté pour vous! 2
5
4
3
1
6
8 7
9 10 12
11
Photos : 1- Christian Martineau (Co-pilote), Franck Amedro (conducteur Ford Focus), Thomas Moretti (pilote mini Cooper S), Stéphane Franceschi (Co-pilote) Arnaud gauduel (Pilote) et Elie Cunat (DG Groupe Gauduel) 2- Frédéric Muller (Groupe Gauduel) et Philippe Dressy (Datafirst) 3- Christian Tribot (Directeur Général de Lagardère Publicité Métropole) Christine Dubost et Amar Dib (Président de Convergences) 4- Guillaume (Lyon VIP), Sylvia (Lyon VIP) et Julien 5- Guillaume (Société Com’unic), Stephane Albregue (Lyon Vert)Nahide (ASA du Rhône, organisation du rallye)Mme Blanchet et Franck Amedro (conducteur Ford Focus) 6- Elie Cunat (DG Groupe Gauduel) et son épouse Evelyne, accompagnés de Carine et Serge 7- Véronique (La conciergerie), André Claude Canova et Alexandra (Auberge de l’île) 8- Dominique Grégoire (Speaker de l’OL), Philippe Fournier (Chef de l’orchestre symphonique lyonnais) et sa fille Estelle 9- Mr Barraud (Société Barraud), Franck Sucillon (Traiteur), Pascal Verneuil (Dixi Production) et Jibé (Magicien) 10- Thomas Moretti (Pilote mini Cooper S), Carlos, Franck Amedro, Emmanuel Raffin (Raffin Pneu) et Hamed Hadj (Ingénieur commercial production Printing) 11- Grégory Macchi (Journaliste Virgin Radio), Jérôme Vincent (Journaliste RFM), Jean Pierre Buchaille (Directeur Virgin et RFM), Joel Luraine (directeur Pathé Vaise), Agnès Ledontu (chargé de promotion)et Patrice Arnaud (animateur sur RFM Lyon) 12- Philippe Maquin (Spirit Communication), Nathalie Coquard (Société Girodet) , Karine Coquio (groupe Lagardere), Vincent Maillard (Groupe Lagardère), Pascal Veillerot (Directeur commercial Espace Group),Brigitte Peillon (Groupe Lagardère),Djamila Calla (Directrice Régionale du groupe Lagardère Publicité Métropole), Jean Pierre Buchaille (Directeur de Virgin Radio et de RFM), Christian Tribot (Directeur Général du groupe Lagardère Publicité Métropole) et Hubert Julien Lafferière (Maire du 9ème arrondissement de Lyon) 13- Hamed Hadj (Ingénieur commercial production Printing), Emmanuel Raffin (Raffin Pneu) et Stéphane Albregue (Casino le Lyon Vert) 14- Nathalie (Groupe Lagardère), Franck Sucillon (Traiteur), Myriam (photographe), Sandrine Popy, Patrick Calla (époux de Djamila Calla) et Sabine Philip (Groupe Lagardère) 15- Jean Claude Pietrocola (DG Média Sport promotion), Laurent Pietrocola( directeur commercial (média Sport promotion) et Gaelle Viegas (directrice de la communication Média Sport promotion) 16- Patrick Calla et son épouse Djamila (Directrice régionale Groupe Lagardère Publicité Métropole)
13
15
18
14
16
12
L’ agenda du mois par Sophie
Expos, spectacles, soirées clubbing, concerts… Tous les bons plans en un coup d’œil !
Expo
Une expo à portée de mains !
Véronique Verdenne n’est pas une photographe comme les autres. Si certains accordent beaucoup d’importance au visage, elle se concentre uniquement sur les mains. La main, reflet de la personnalité, de notre métier souvent, de notre vie parfois fera l’objet d’une exposition du 14 mai au 9 juin 2008. Noir et Blanc, couleur, les mains sont photographiées sous toutes les coutures et toujours dans des univers ou des contextes différents. Une expo à ne pas rater ! Expositions « Mains » Du 14 mai au 9 juin 2008 Galerie Par ci Par là- 31 rue du Bœuf- 69005 Lyon
Théâtre
Festival
Guignol a deux cents ans !
La marionnette la plus célèbre de la capitale des Gaules fête cette année son bicentenaire. Et chacun d’entre vous a forcément un souvenir d’un spectacle de Guignol au Parc de la Tête d’Or, un dimanche après midi. C’est à Yvonne Moritz et son mari que nous devons ces représentations, et ce depuis 1948. Les 31 mai et 1er juin, le Parc vous invite gratuitement à assister au spectacle de Guignol et Gnafron. Petits et grands venez découvrir ou revivre la nostalgie de ces années passées en compagnie des deux acolytes lyonnais les plus connus du côté de chez nous ! Les 31 mai et 1er juin Au Parc de la Tête d’Or
Le Printemps de Pérouges
Pérouges s’habille de rouge bonbon pour cette nouvelle saison qui réunira dans la plaine de l’Ain toutes les tendances musicales du moment : swing manouche, soul, chanson française, blues, lyrique, humour, musiques traditionnelles, conte musical, gospel… Michel Jonasz, Liz Mc Comb, Michel Fugain, Nilda Fernandez, Philippe Jaroussky, Michael Gregorio seront sur scène du 26 mai au 25 juin2008. Enfin l’édition 2008 sera aussi l’occasion de se déplacer d’un site à l’autre (église-forteresse de Pérouges, prieuré de Blyes, centre international de Saint-Vulbas, amphi 3000 de la cité internationale de Lyon ). Du 26 mai au 25 mai Tous au printemps de Pérouges ! www.festival-perouges.org
Golf
Les filles nous font rire ! Un peu de culture !
Deux spectacles se succèderont sur la grande scène du Théâtre Nouvelle Génération/CDN au mois de mai 08 : « Mystoires » par une jeune compagnie drômoise: le Théâtre de Nuit du 13 au 18 mai. Du théâtre d’ombre destiné aux jeunes spectateurs dès 4 ans. Un spectacle intimiste tout en jeux de lumières pour découvrir la création du monde. « Imagine toi » le numéro clownesque en solo de Julien Cottereau, artiste inclassable et inimitable, récompensé par le Molière 2007 de la Révélation théâtrale. Trois représentations en soirée les 29, 30 et 31 mai. www.tng-lyon.fr
Le festival de l’humour « Le goût du rire », se déroulera du 15 au 17 mai 2008 à Belley salle de l’Intégral, dans l’Ain. Cette année, le festival s’ouvre aux jeunes talents et se féminise. Parmi celles ci, deux artistes lyonnaises se produiront sur scène. Céline Iannucci est issue du trio de Florence Foresti et Charloose est un personnage atypique et insolite. A l’issue de cette soirée deux prix seront attribués : le prix du public et le prix du Jury. La lauréate du prix du jury se verra offrir la 1ère partie du spectacle de Smain le vendredi. La gagnante du prix du public, elle partira pour une 1ère partie d’une soirée du festival « juste pour rire » de Nantes. La programmation du vendredi et du samedi est assurée, par Smain et Liane Foly www.lintegral@belley.fr.
20
Le retour du Trophée de Golf Idrac !
Le désormais célèbre et attendu Trophée de Golf de l’école de commerce Idrac Lyon, revient pour la 21ème année consécutive, le vendredi 16 mai au Golf Club de Mionnay. Cette compétition destinée aux étudiants et aux responsables d’entreprises, a pour but de réunir futurs dirigeants et chefs d’entreprises autour d’un sport convivial. Cette année, un coach sportif sera présent pour assurer l’échauffement des compétiteurs. Cette journée s’articulera autour de nombreuses activités. Pour tous renseignements, contactez Lora ou Clémence au golf@idraclyon.net Trophée de Golf - Le vendredi 16 mai au Golf Club de Mionnay à 10h30
Concerts
Soirées Clubbing avec
Laurent Garnier
Palacio Mercredi 7 mai : soirée Night Women’s Vendredi 16 et samedi 17 : Anniversaire du Palacio (15 ans) Samedi 31 mai : Essential styles 5 spéciale Extravagante !
Le 09 mai 2008 à 21h30 Usine Sli-29 rue St Simon-69009 Lyon
Alibi Tous les lundis : les Mondays de l’Alibi Tous les mardis : Club des clubs Tous les mercredis : Ladies Night Vendredi 2 mai : Soirée Dj@Work Vendredi 9 mai : Soirée Ballantines and Co Jeudi 15 mai : Soirée Kiss Party Vendredi 23 : Soirée Mumm Vip
Morcheeba
Le 16 mai 2008 à 20h00 Au Radiant
Dionysos
Le 22 mai 2008 à 20h Transbordeur
Fridge Vendredi 2 Mai : All for Lady’s Samedi 3 Mai : Soirée Plage Mercredi 7 Mai : White Session Vendredi 9 Mai : Soirée Célibataires Samedi 10 Mai : Fluo Party Dimanche 11 Mai : Election de Miss T-shirt Mouillé Vendredi 16 Mai : No light & no limit Samedi 17 Mai : Love Boat Vendredi 23 Mai : Déferlante de strings Samedi 24 Mai : Soirée Ballantines Vendredi 30 Mai : Génération Dance 90 Samedi 31 Mai : Ice Shot
Blue Man group
Le 30 mai 2008 à 20h30 La Halle Tony Garnier
Kylie Minogue
Le 1er juin 2008 à 19h00 La Halle Tony Garnier
Symbol Vendredi 2 mai : Baby’s Night Mercredi 7 mai : Soirée Colour Dimanche 11 mai : Veille de Pentecôte Vendredi 30 mai : Soirée Jaune
Juanes
Le 12 juin 2008 à 20h00 La Halle Tony Garnier
Le box office à Lyon MUSIQUE
CINÉMA
source
Meilleurs démarrages des films de cette rentrée 2007 ( TOP 10 DES FILMS SORTIES ENTRE LE 14 février et le 25
Les meilleures ventes de singles à Lyon. Avril 2007 1- Jean Pierre Danel 2- Madonna 3- Sofia Essaidi 4- Laurent Wolf 5- Duffy
Avril )
Sleepwalk 4 minutes Femmes d’aujourd’hui No stress Mercy
BIENVENUE CHEZ LES CH’TIS DISCO TAKEN HORTON IL Y A LONGTEMPS QUE JE T AIME A BORD DU DARJEELING LIMITED SEXY DANCE 2 CHASSEURS DE DRAGONS DEUX SŒURS POUR UN ROI L ILE DE NIM
Les meilleures ventes d’albums à Lyon. Avril 2007 1- Francis Cabrel 2- Léa Castel 3- Duffy 4- Era 5- Laurent Wolf
source
Des roses et des orties Pressée de vivre RockFerry Reborn Wash my world
38 412 42 431 34 082 32 574 27 859 18 512 16 417 14 006 12 851 12 051
Retrouvez toutes les soirées, tous les concerts sur LyonClubbing.com ! 21
www.lyonclubbing.com
Défilé de mode à la concession Audi Central Auto
Le carré Vip
Le 03 avril 2008
La concession « Central Auto » d’Audi à Francheville, accueillait le défilé des boutiques de Craponne en partenariat avec Artis Moda et Christian Wagner : chaussures, prêt-à-porter, esthétique et opticiens ont participé à cette soirée. Un cocktail VIP a suivi, ce qui a permis à tous nos amis les VIP de découvrir les nouvelles Audi A4 et A5 ! 2
1
4
3
7
6
8
5
10 9
11
12 En photos : 01-Christian Wagner (Artis Moda) et Brigitte Starck (boutique Casiopée) 02-Lionel Peticca, Agnès Peticca et Brigitte Starck (Boutique Casiopée) 03-Véronique Chave (Winners voyages), Laetitia (agence de Craponne), Chloé (agence du point du jour) et Anne Sophie (agence Francheville) 04- Laurent Weiss, Patrice Naizain (directeur Central Auto) et Martial Savlé (PDG BET Savlé) 05- Pierre (Boutique les Garçons), Cyril, Thomas et Yann (Kolorz) 06-Nathalie Gouttenoire (boutique Westiti) et Mme Lamy (Lamy opticien Craponne) 07-L’équipe de Kolorz (Tassin et Craponne) 08-Françoise Delhorme (Boutique Ribambelle à Craponne), Christian Wagner (Artis Moda) et Paula Azoulay (boutique Féline à Craponne) 09-L’équipe Central Auto 10-Lucie (Institut Pil’Poil) et Brice du salon Morgante et Giustina 11-L’équipe du salon Morgante et Giustina 12-Nabil, Sonia et Sakhri (Boutique Lune d’elle) 13- Audi A5 14- Audi A4
13
14
22
Le carré Vip
Présentation de i-TCL ! Le 22 Avril 2008
1
Première en France : i-TCL révolutionne le transport en commun avec l’inter modalité en temps réel. Deux écrans informent le voyageur de la position du véhicule ainsi que des expos proches des parcours de bus et/ou des tramways ainsi que l’annonce des stations Vélo’V. Sans oublier les horaires de trains en gares. Bernard Rivalta, président du Sytral, Bernard Tabary Directeur Général de Keolis Lyon et les membres du comité syndical, nous présentaient i-TCL, le nouveau système d’information des voyageurs. Parmi les différentes personnalités présentes ce jour : Gilles Vescaux, Vice Président du Grand Lyon ainsi que Mr Cabourdin, directeur de cabinet d’Alain Sermet (SNCF). 4
2
3 5
6
9
7
11
10
En photos : 1- Le nouveau système i-TCL 2- Bernard Rivalta (Président du Sytral), Bernard Tabary (Directeur Général Keolis Lyon) un représentant de délégation de la Côte d’Ivoire
12
14
13
la Côte d’Ivoire et Alain Cappeau, entourés par la
8
15
3- Gilles Vesco (Vice Président du Grand Lyon) et Bernard Tabary (Directeur Général Keolis Lyon) 4-5- Le système fonctionne à merveille 6- Valérie Lido (Chef de projet i-TCL) et Mr Cabourdin (SNCF) 7- Roland Sabbagh (Sytral) et Lionel Herry (Fréquence Jazz) 8 et 9- Le système sur le tramway T1 10-Bernard Tabary (Directeur Général Keolis Lyon) et Marc Berthod (Directeur des relations extérieures Keolis) 11- Julie (SDM Sytem), Gilles Berrodier (Espace Group), Valérie Lido (Chef de projet i-TCL), Christophe Mahé (DG Espace Group), Guillaume et Josselin (Espace Group) 12-Bernard Tabary (Directeur Général Keolis Lyon), prend la pause devant le tramway. 13-14- Infos, météo, horoscope : de quoi s’occuper ! 15- Gilles Berrodier (Espace Group) et Yannick AndréMasse (Président de la société SDM System)
24
Le carré Vip
Ouverture de la saison 2008 des Planches Le 29 Avril 2008
La saison 2008 s’est enfin ouverte aux Planches, à Albigny sur Saône ! C’est le mardi 29 avril, sous un soleil de circonstance, que Jean Louis Manoa avait convié tous les VIP lyonnais à venir boire un verre de rosé et récupérer leurs badges pour tout l’été. Une soirée que LyonClubbing ne pouvait rater ! 2
3
4
7
8
1
5 6
11 9
12
10
14
13
En photos : 1-Jean Louis Manoa (Les Planches) et Michel 2-Ambiance aux Planches 3-Yves, Alexandrys, Gilbert Aissa, Laurent (Boutique Kobacci) et Olivier 4-Bernard (La Chapelle), Jacques Haffner et une amie 5-Cyril, Sandrine et Farid 6-Fabio (DJ), Gladys Aissa (Gladys Fashion), Jean Marc (JMD) et Fred 7-Patrice Ybo, Damien (Ensoléa), Romain (Wekomm), Alexandra (Atelier des chefs) et Audrey Cunat (Mini Maublanc) 8-Christian Wagner (Artis Moda) et Aniss 9-Myriam (Solériade), Véro (Génération Investissement) et Davia (Little) 10-Anthony (Tendances), Fanny, Yoni, Johanna, William, Benjamin et Fred 11-Matthieu, Nicolas et Gaelle 12-Geneviève, Marie Ange, Céline et Camille 13-Jean Yves et toute l’équipe de la Chapelle 14-Christophe (B-52), Alain, Pascale, Jeanne et Jackie 15-Méryl Baillard (Consul de la République Dominicaine) avec ses amies 16-Candice (Publiprint), Caroline et Charlotte (NRJ) 17-Deux filles à la recherche l’homme idéal 18-Nina, Gégé, Emello (prestige Immo), Patrice (Bad Café) et une amie 19-Greg Ceven entouré des reportrices LyonClubbing (Karine Branger, Juliette et Marielle)
16
15
18 19
26
17
La recette du chef
Filets de rougets en déclinaison de carottes
En partenariat avec : Brake France Corbas 16 - 18 avenue Montmartin 69960 Corbas Tel : 04 78 20 78 72
Le restaurant PELL MELL c’est tout d’abord un cadre design et tendance ou vous serez bercés par une musique jazzy. C’est aussi une ambiance chaleureuse où Laurence et Aldo, animés de la même philosophie de l’accueil et de la cuisine vous inviteront à un parcours gourmand et gastronomique au travers des plats concoctés par le chef Lionel Berry. Lionel, qui a œuvré dans divers lieux prestigieux depuis douze ans, élaborera pour vous une cuisine créative et imaginative où des mets alliant fraîcheur, saveur et finesse, flatteront vos pupilles et titilleront vos papilles. Le restaurant PELL MELL c’est aussi la possibilité de vous accueillir pour des soirées à thème ou privées et des repas de groupes. Restaurant ouvert tous les midis du lundi au samedi (plat du jour à 9.50 € et formule plat / dessert à 13.50 €) ; et les soirs du mercredi au samedi. Présence d’Olivier Mistral, magicien tous les jeudis soirs. Restaurant PELL MELL – 51 rue Garibaldi – 69006 Lyon Tel 04.98.94.21.09 – mail restaurantpellmell@yahoo.fr site internet : www.restaurant-pellmell.com
Préparation :
Pour les carottes confites : coup
er 250 gr de carottes en bâtonnet s de 0.5 sur 0.5 ; les cuire dans le vin blan c et le sucre jusqu’à ce qu’elles deviennent translucides. Pour le jus : faire réduire le jus de carottes de moitié et le monter avec le beurre puis assaisonner. Pour la purée de carottes : faire cuire 500 gr de carottes et les écra ser en purée. Assaisonner avec un peu de cumin. Pour le cake : incorporer les ingré dients dans l’ordre et faire cuire 40 minutes à 165 °. Pour les filets de rougets : Poêler les filets de rougets côté peau 4 minutes à feu moyen et dresser dan s l’assiette comme sur la photo.
Ingrédients pour 4 personnes
Bon appétit !
Ingrédients : 12 filets de rougets 750 gr de carottes 1.5 l de vin blanc 200 gr de sucre ½ l de jus de carottes 50 gr de beurre
Pour le cake : 1 œuf cassonade de gr 80 1 zeste d’orange 60 gr d’huile de colza 100 gr de farine 100 gr de carottes râpées
28
Le carré Vip
Brake France présente ses produits d’été !
Le 07 Avril 2007
Brake France présentait ses nouveaux produits de la saison d’été au château de la Tour de Salvagny. Entrées, plats chauds et desserts, de vrais plaisirs pour les papilles. La gourmandise a conduit LyonClubbing jusqu’au château, dont voici le reportage photo !
1
2
4
3
8 7
6
5
10
12
11
9
14
13
Photos : 01-Pascal Gaude (Responsable commercial Brake Corbas) et Luc Fisher (chef cuisinier du Château) 02-François Chels (commercial Brake France) 03-Philippe Bouilly (économe) et Romain Christophe (restaurant le Chalu) 04- Robert Philippe (Boucherie Barrithel Lyon8ème) et Florent Garrat (Traiteur à St Etienne) 05-Nicolas Cherblanc, Philippe Cherblanc (commercial Brake), Patrick Dido (commercial Brake), Thierry Caurrel et Pascal Bonnamour (chef du Boudoir) 06- Julien Marza et Anthony Krief (commerciaux Brake France) 07-Mathieu Tarasconi et Laurent Schreiber 08-Jean Louis Chapon (Chomette Favor) 09-Philippe Lemoigne (Rougié) 10-Sylvain et Julien (Hôtel Park Inn Lyon) et Nicolas (Lactalis) 11-Alain Meshi (Grand compte) et Céline Magnier (responsable secteur Grand Est Brake France) 12-Pascal Gaude (Brake ) et Grégory (LyonClubbing) 13- Sébastien Nicolas (les oisillons de la Roche, maison d’enfants) et Bretrand Thomann (commercial Grand Compte) 14-Patrick Dido et Roger Lipart (commercial Brake) 15-Sébastien Mozzo Pernod 16-Clément et Jérôme (Bar le Millénium) 17-Béatrice Dupré (commercial Elle & Vire) 18-Avis aux gourmands 19-LyonClubbing et Brake : une très belle collaboration !
15
17
16
19 18
29
www.lyonclubbing.com
La sélection restaurant
En partenariat avec : Brake France Corbas 16 - 18 avenue Montmartin 69960 Corbas Tel : 04 78 20 78 72
Lyon, est décidément une ville gastronomique par excellence. Dans la jungle des restaurants que compte l’agglomération, LyonClubbing vous présente ses coups de cœur. Cuisine raffinée, design branché, cette sélection vous donne les informations complètes pour réserver en toute quiétude vos prochaines tables. Que vous souhaitiez vous détendre autour d’un verre entre amis en dégustant quelques tapas, déguster de bons repas concoctés par des chefs prestigieux ou vous évader grâce aux senteurs et aux décors proposés, faites votre choix, et surtout faitesvous plaisir.
Au Bureau
45 rue Gerland 69007 Lyon 04-37-65-36-53 Ouvert 7 jours/7 de 9h00 à 1h00 - www.aubureau-lyon.com On ne présente plus cet établissement installé dans le quartier de Gerland depuis maintenant 5 ans…Non content de nous régaler toute l’année avec une cuisine semi-gastronomique, l’équipe vous propose cette année encore de nombreux surprises : nouvelle carte de saison, nouvelle terrasse avec fumoir, nouvelles formules apéros…Bref, un lieu à découvrir et redécouvrir sans modération… « Sushis Time » proposé tous les jeudi, vendredi et samedi « Lady’s After Seven » du mercredi au vendredi : cocktail et tapas de bienvenue offert pour les filles « Moment Of love » Tous les mercredi soir, la soirée spéciale célibataire !
L’Adresse
Restaurant - bar festif - 41, quai Pierre Scize 69009 Lyon - 04 78 28 97 55 Ouvert du mardi au Samedi De 19h à 3h - www.ladresselyon.com Concept unique à Lyon ! Un Bar-Bourse où les boissons changent de prix toutes les 90 secondes ! La cuisine est simple et gourmande, à l’image de l’hamburger au foie gras et morilles que vous ne retrouverez nulle part ailleurs ! Après 23h, le restaurant se transforme en bar festif pour continuer la soirée jusqu’au bout de la nuit et se déhancher sur les sons du DJ… Une bonne ambiance du côté de l’adresse A noter l’ouverture de la belle terrasse ombragée depuis le 5 mai.
Le Kys
5 quai Général Sarrail 69006 Lyon 04 78 60 14 37 On pensait que la friture, les bateaux, les grenouilles, ce n’était possible que sur les bords de Saône. Alors le Rhône, un peu jaloux, a demandé expresse réparation. C’est chose faite avec le Kys. La péniche, amarrée sur les berges, comble toutes nos petites envies. Aussi agréable en été qu’en hiver, le Kys est la « solution dépaysement » du 6ème arrondissement.
30
Oncle Dik
4 rue Bossuet 69006 Lyon 04 78 24 28 09 - Ouverture : Lundi/Mardi/Mercredi Le Midi Jeudi/Vendredi/Samedi Midi et Soir
Au cœur du 6ème arrondissement, dans le quartier Saxe / Foch, Patricia, Didier et leur fils Adrien vous accueillent chaleureusement dans une ambiance Scène New Yorkaise et branchée. Ils vous proposent 2 formules, 2 plats du jour, une carte riche et variée, touche de saveurs Arméniennes (Mezzés, Tchikeufté, Brochettes …..), salades, Pizzas au feu de bois, Viandes, Poissons, Dessert, tout est fait maison. Un lieu incontournable du 6ème à découvrir absolument.
O sushi
5 rue Dubois 69002 Lyon 04 78 37 73 60 / www.o-sushi.eu Dégustation sur place ou à emporter Ô que j’aime les ambiances japonisantes. Ô que j’aime les fast food haut de gamme. Ô que je suis friande de produits frais et de bonne qualité. Ô que c’est super de pouvoir manger entre 11h et 23h et ce, 7 jours sur 7 ! Ô que j’aime être bien accueillie et servie avec le sourire ! Ô que je vais aller souvent chez Ô sushi et sans vider mon porte-monnaie en plus
Le Boudoir
13 place Jules Ferry 69006 Lyon 04-72-74-04-41 Le Boudoir est l’endroit des bonnes soirées pour décompresser de sa semaine. C’est aussi le restaurant cosy, chaleureux et accueillant de vos meilleurs repas. On ne raterait pour rien au monde le désormais célèbre Hamburger Boudoir façon Rossini et les beignets au chocolat, à la carte toute l’année. Pour un diner ou un déjeuner (car le Boudoir est aussi l’endroit où l’on se restaure tranquillement entre midi et deux), il est le restaurant idéal, que vous soyez entre amis, en tête à tête ou en repas d’affaire. Avec sa formule à 11€, on en profite sans modération. Le boudoir
La Chapelle Sixt’in
41 rue Juliette Récamier – 69006 Lyon - 04 78 24 13 92 Ouvert du lundi au samedi Retrouvez du lundi au samedi l’ambiance conviviale et festive de LA CHAPELLE dans le 6eme arrondissement. Restaurant au nouveau concept unique vous pourrez dégustez les soupes, potages et veloutés Découvertes, les Tapas du monde entier et les inimitables Clubs de la Chapelle Sixt’in. Dans 1 ambiance magique, ce restaurant (finger foods et potages) est aussi un Happy Bar Hype où il fait bon se retrouver dans ses canapés lounges entourés d’une déco néo baroque. Du plaisir pur !
31
www.lyonclubbing.com
Le carré Vip
Inauguration de la boutique Farida B Le 03 Avril 2008
La boutique spécialisée en produits pour cheveux frisés a ouvert ses portes du côté du cours Gambetta. Farida B., Gladys et un grand nombre de people s’étaient réunis pour l’occassion : Retour en image 3
2
1
4
5
9
8
7
6
10
11
12 15
En photos : 01-Farida B. et son équipe 02-L’équipe du salon 03-Kelly, Imane et Vanessa (Farida B.) 04-Frédéric Boulet (responsable du développement Sud Est) 05-Gladys (Gladys Fashion) et Farida B. 06-Gladys et toute l’équipe de Farida B. 07-Gladys, Céline et Isabelle 08-Arianne et Jean Michel Sulpice (crédit Mutuel) 09-Valérie, Arianne, David, Hanane et Fanny 10-Michel Garcia (SPF), Gladys et Laetitia Pepino (Pack Events) 11-Mams (fondation entreprendre beauté), Stéphane Bellamy et l’équipe de Farida B. 12-Christophe, Christelle, Didier et Catherine 13-Lionel, Tania et Clément (Nelson Immobilier) 14-Sylvia, Julien (Lyon TV) Martine, Gladys et Laetitia 15-Gladys, Christophe et Farida 16-Krystel et Mike (association Aiti) 17-Arianne et Yanis 18-Les produits Farida B.
18
14 13
17
16
32
Nadège s’est prêtée au relooking Lyonclubbing
Le relooking du mois
En partenariat avec
Avant
Etape Maquillage Cils longs et noirs, crayon khôl blanc, fards à paupières argentés rehaussés de bleu au coin de l’œil qui donne le style chic et soigné.
Prénom : Nadège
Avis de l’équipe Glady’s
Age : 26 ans
L’équipe glady’s relooking a choisi d’établir un look tendance chic. La
Avis de l’équipe :
Profession : Assistance administratif
morphologie huit fait partie de la silhouette parfaite et facile à habiller. Les
Typologie : Froide
- Combishort : Elle sublime la jambe et ainsi la met en valeur. Elégance et
Saison : Hiver
- Ceinture : elle met en avant la taille fine
Morphologie du visage: Huit
épaules sont arrondies, de même pour les hanches, la taille est fine.
modernité garantie !!! - Sac XXL est très souple pour rééquilibrer la silhouette longiligne de nadège. Couleurs argentées, très tendance qui va sophistiquer le look. - Chaussures compensées pour allonger la silhouette
Etape coiffure carré plongeant pour gardé du volume sur les cotés avec un léger dégradé pour faire ressortir les mèches claires. Pour plus de brillance, produit Gloss Farida B. Une coupe branchée pour
Après
bien démarrer les beaux jours !!!
L’Avis de Nadège :
Expérience très plaisante et enrichissante. Ce relooking va beaucoup m’apporter tant dans ma vie personnelle que professionnelle. Merci à toute l’équipe Glady’s qui m’a redonné un look beaucoup plus tendance et dynamique.
Remerciements :
Emilie : Responsable Relooking, Maquilleuse Saran : Coiffeuse, Visagiste
33
Carole et laurent : Boutique KOBACCI Alex de Lioncourt : Photographe www.gladys-relooking.com www.faridab.com
www.lyonclubbing.com
Micro trottoir En mai, fais ce qu’il te plait. Ce dicton de bonne maman va à ravir à notre équipe LyonClubbing. Et c’est justement parce que nous avons décidé de n’en faire qu’à notre tête que nous sommes descendus dans la rue une fois de plus afin de sonder le moral de nos lyonnais chéris pour le mois qui arrive.
Eliott
20 ans - Etudiant en droit - Cœur pris Si je vous dis mai, vous me dites ? Mai 68 Des projets lyonnais pour les weekends de mai? Bal de droit Du muguet pour le 1er mai ? Non L’endroit pour trouver ta tenue de l’été ? Le dressing La soirée lyonnaise que vous attendez avec impatience ? Aucune La boîte lyonnaise où vous irez vous déhanche? Le loft Le meilleur endroit pour prendre un rayon de soleil ? Chez moi La petite terrasse sympathique ? Le république Le bon son du mois de mai ? Radiohead Si je vous dis LyonClubbing ? Soirées
Mathilde
18 ans - Etudiante à Lyon 3 -Cœur libre Si je vous dis mai, vous me dites ? Pluie Des projets lyonnais pour les weekends de mai? Soirée entre pote comme d’habitude Du muguet pour le 1er mai ? Toujours L’endroit pour trouver ta tenue de l’été ? H&M La soirée lyonnaise que vous attendez avec impatience ? Les nuits sonores La boîte lyonnaise où vous irez vous déhanche? La Plateforme Le meilleur endroit pour prendre un rayon de soleil ? Les quais de Guillotière La petite terrasse sympathique ? Le Bistrot Place Carnot Le bon son du mois de mai ? Simiam mobile disco Si je vous dis LyonClubbing ? Un magazine de soirée
Guillaume
28 ans - Professeur de Tennis - Cœur pris Si je vous dis mai, vous me dites ? Du muguet Des projets lyonnais pour les weekends de mai ? Du tennis Du muguet pour le 1er mai ? Bien sur L’endroit pour trouver ta tenue de l’été ? Sur la plage La soirée lyonnaise que vous attendez avec impatience ? La fête de la musique La boîte lyonnaise où vous irez vous déhanchez? Le first Le meilleur endroit pour prendre un rayon de soleil ? Les berges du Rhône La petite terrasse sympathique ? L’OL Café Le bon son du mois de mai ? Marting Solveig C’est la vie Si je vous dis LyonClubbing ? Nouveau site
Pierre
20 ans - Etudiant - Cœur pris Si je vous dis mai, vous me dites ? Mai 68 Des projets lyonnais pour les weekends de mai? Des concerts Du muguet pour le 1er mai ? Non L’endroit pour trouver ta tenue de l’été ? Levis La soirée lyonnaise que vous attendez avec impatience ? Aucune La boîte lyonnaise où vous irez vous déhanchez? Le first Le meilleur endroit pour prendre un rayon de soleil ? Bellecour La petite terrasse sympathique ? Le rambler Le bon son du mois de mai ? Lynyrd skynyrd Si je vous dis LyonClubbing ? Moment entre amis lors de soirée
34
Lilou
19 ans - Apprentie Vendeuse - Cœur pris Si je vous dis mai, vous me dites ? La fête et le printemps Des projets lyonnais pour les weekends de mai? Faire l’anniversaire des mes amis Du muguet pour le 1er mai ? Non je ne le fête pas L’endroit pour trouver ta tenue de l’été ? Jennifer La soirée lyonnaise que vous attendez avec impatience ? Les anniversaires vers la fin du mois La boîte lyonnaise où vous irez vous déhanchez? Le Titan Le meilleur endroit pour prendre un rayon de soleil ? Le lac de Méribel La petite terrasse sympathique ? Les 3 brioches Le bon son du mois de mai ? Bébé, princesse Lover Si je vous dis LyonClubbing ? A découvrir
Sidy
19 ans - Etudiant droit - Cœur à moitié pris Si je vous dis mai, vous me dites ? Vacance Des projets lyonnais pour les weekends de mai? Walibi Du muguet pour le 1er mai ? Non L’endroit pour trouver ta tenue de l’été ? Jules, Célio La soirée lyonnaise que vous attendez avec impatience ? Soirée étudiante La boîte lyonnaise où vous irez vous déhanchez? Le Loft Le meilleur endroit pour prendre un rayon de soleil ? Bellecour La petite terrasse sympathique ? Malaga Le bon son du mois de mai ? Must you down Carmen Si je vous dis LyonClubbing ? A lire le mois prochain
Le carré Vip
Les deux ans de la Chapelle Sixt’in Le 11 avril 2008
Le bar branché du 6ème arrondissement, La Chapelle Sixt’in, fêtait ses deux ans. Et la fête était à la hauteur des attentes des convives : ballons roses et blancs, champagne et bonne humeur, la soirée fut une belle réussite. Du coup, les visages sont radieux, et ça se voit. Happy Birthday ! 1
2
9
8
7
6
5
4
3
12
10 11
14 13 En photos : 1- Richard Farniol, Carole Schiepan de Quarks Music et Ambre (Chanteuse) 2- Clémence, Damien (life) et Seb (KGB) 3- Philippe et Jo 4- Jacques Haffner et Christian (Chapelle) 5- Jacques Haffner, Pascal Di Guispo et Christian d’Aubarene (les 3 Associés) 6- Jacques Haffner, Jean-Yves (Chapelle), Christian d’Aubarede, Jennifer (Hit&Sport) et Gilles (Transport Vip) 7- Luc Gervasoni, Luc Fuchus de Relais d’or Miko et Caroline Artaud 8- Bernard (Chapelle),Alain Frechet et Yoann Castia (Marie Brizard) 9- Ambre (Chanteuse) 10- Les pharmaciennes 11- Benoit et David 12- Romain, Camille et Fanfan 13- Murielle, Dorothée, Laure, Sandrine, Marion et Céline 14- Bensimon, Rolando, Aramis, Toolkit et Piwi 15- L’équipe de la Chapelle Sixtin 16- Axel (chapelle) et Jeremy Reyes (DJ de la Chapelle) 17- Axel (Chapelle), Adrien (Responsable de la Chapelle Sixtin) et Jeremy Reyes (DJ Chapelle) 18- Ambre (Chanteuse) et Camel (Videur de la Chapelle)
16 15
18 17
36
Le carré Vip
“Vip on the move” au Yes ! Le 17 avril 2008
Le Yes accueillait une fois de plus la soirée «VIP on the move», organisée par Didier Lavroff. La fête a battu son plein jusque tard dans la nuit. Cette nouvelle session a une fois de plus réuni beaucoup de monde et la soirée s’est déroulée dans la bonne humeur ! 3
2
1
4
7
8
6 5
10 9
12
11
14 13
En photos : 1-Adrien (Next One) et Greg (LyonClubbing) 2-Adrien (Next One), Greg (LyonClubbing) et Nico (Infinity Events) 3-Sonia et ses amies 4-Sébastien, Lucie, Séverine et Delphine 5-De belles jeunes filles au Yes
16
6-Amandine, Dorothée, Florence, Christelle, Glawdis( Salon
15
Coiffure « ATMOSPHER » à Chassieu.) 7-Didier Lavroff profite de la soirée! 8-Brian (étudiant en droit), Cleophee (étudiante science Po), Véronique entourent Didier Lavroff (Lavroff organisations) 9-Edouard Peyret et Bertrand de Rivoyre ( « Product Son » ) 10-Christelle et Fabienne. 11-Hulya, Laetitia, Virginie et Manuel( « Le Salon » à Crémieu Coiffure)
18
17
12-James7, Anne, Didier Lavroff et Laurence. 13-Frédéric, Tia (Reporter LyonClubbing) et Jean Michel 14-Thierry Vitoz, Chantal Carrozan (Université Lyon 3) et Vidal Oum 15-Martine Maurice et Jessy Yves (groupe Promogim) 16-Jérôme (Laforêt immobilier), Sonia (Véolia), Jessy Yves Manteau (Groupe Promogim) et Michèle Rissons (Image Juste) 17-Charlotte, didier Lavroff et Oksana (Bernard Orcel Courchevel) 18-Gilles et Nicolas (Infinity Events)
37
Le premier anniversaire du Yes aux Terrasses du Parc !
Le carré Vip
Le 24 avril 2008
Le Yes HotSpot, le club tendancy du quai St Vincent fêtait le 24 avril son premier anniversaire. Pour cela, Nounours et ses acolytes avaient convié amis et Vip à se joindre à eux aux Terrasses du Parc, la nouvelle salle branchée de Lyon. La soirée a battu son plein jusque très tard dans la nuit, et LyonClubbing a tenu à vous restituer les meilleures photos de cette soirée exceptionnelle! 4
3
2
1
7 5
8
6
11
12
10
9
13
En photos : 1-Nounours profite de la soirée 2-Les filles de Dynamiss aiment le Yes 3-Didier Lavroff en bonne compagnie 4-Marielle (Reporter LyonClubbing) et Grégory Chaniol (Responsable LyonClubbing) 5-L’équipe de Dynamiss 6-Nicolas, Lionel et Romain 7-Farid (Ouhlala) et Tia (Reporter LyonClubbing) 8-Babette (Anouchka), Jessy Yves (Groupe Promogim) et un ami 9-Virginie et Mickael (Les Terrasses du Parc) 10-Gérard Collomb, Maire de lyon, pose avec la mascotte de la soirée 11-Stef (Broc Bar), Jacques Paté (France 3) et Rémi 12-Amélie et Audrey 13-Tia et Marielle démasquées ! 14-Bouli (Life) et Sofiane (AKGB) 15-Philippe Jacquet (Opéra Rock), Manue, Olivier Verse et Laetitia 16-Constance, Charles et Philippine 17-Dj Nova 18- Nicolas Fafiotte et Amélie 19-Beaucoup de monde aux Terrasses du Parc
14
15
17 16
19 18
38
Les bons plans de Maud Maud part à la recherche des soirées branchées et incontournables de la ville. Passionnée par la nuit, Maud dresse pour nous sa soirée type: resto, before, after, tout y passe. Vous rentrerez dans les coulisses de la nuit, rencontrerez ceux qui s’activent pour que vos nuits soient plus belles que vos jours et lirez avec attention les impressions de Maud...
Ce mois ci, je vous emmène du côté de la Capitale ! Ah Paris, ses rues, ses boutiques et ses hôtels ! Justement, le rendez-vous est pris à proximité de la Place de la République au très chic Murano, dont le bar, le restaurant et l’hôtel sont ce qu’il y a de meilleur en matière de design dans la capitale. Et je n’ai pas été déçue, une pure merveille !
A l’étage, les suites avec piscine privative sur les toits en feraient rêver plus d’uns ! La chambre rose Lune de miel est une splendeur : lit rond, ambiance cocoon ! Tel un petit écrin, l’ascenseur est décoré de cristaux Swaroski.
Le Murano Le Murano est réputé pour son célèbre salon de cuir blanc entouré de cheminées : le mobilier à la Austin Powers et la clientèle très show biz qui s’y bouscule attirent les curieux !
La chef du bar Sandrine Houche et son équipe (qui sont entre parenthèses, vainqueurs de concours de flairs internationaux), ravivera vos papilles avec l’exclusif « Uluv Caviar » : caviar, osciètre, vodka de luxe et thé fumé : un régal pour les sens ! Dans ce bar aux couleurs très cosy, on retrouve tous les jeudis soirs les soirées « Lucky Stars ». Pierre Matthieu, de M6, était aux côtés de Dan Adrien ce soir là : un set très rock !
Direction le restaurant où le chef Antoi ne Perray, nous sert une cuisine saine et créative, dans une ambiance baroque ! Le Murano est un concept qui cartonne : la preuve: deux nouveaux hôtels, avec le Kube avec son bar en glace, et le Murano oriental à Marr akech. Profitons en pour remercier le guide « Disco » relation publique du Murano (vous connaissez peut être suite à ses interventions hiver nales sur Lyon sur le label de Ken), pour nous avoir fait découvrir ce bijou. N’hésitez pas à le contacter directement de notre part : LyonClubbin g sera le nouveau mot de passe du Murano !
40
Les coups de cœur de DJ K Au pays des grands…
Karim, plus connu sous le nom de DJ K, avait déjà le rêve à cinq ans de faire danser les gens. C’est donc tout naturellement qu’il se découvre une passion pour le mixage et le métier de DJ. Cet amour du disque le poussera dans un premier temps à ouvrir avec deux amis sa boutique Planète Disque, et prend en parallèle la résidence du Moulin Rouge. En 1999, il s’en va faire un tour du côté de l’Etincelle, tout en touchant les platines de Radio Espace dans Génération 90. Alain, le patron du Paradisio lui offrira ensuite sa place de résident, qu’il occupera pendant quatre ans. En 2005, il pose les pieds sur les quais de Saône et prend part à l’une des plus grandes institutions de la nuit lyonnaise : l’Alibi, dont il a la carte blanche pour le choix du son. Aujourd’hui DJ K, passionné par la nuit et les vinyles (il en possède 1700), continue de travailler sur ses anciens disques et prend position : « les petits jeunes qui téléchargent tuent le métier, ils ne savent plus mixer, ils ne savent que cliquer sur une souris et un clavier pour mixer ». DJ K continue de faire danser les foules et c’est pour cela qu’il reste l’un des meilleurs DJ de la place lyonnaise !
Sa sélection pour le mois de Mai : NBG - Candy on the dancefloor Un titre très dancefloor, très vocal sorti en pressage français et de retour après 10 ans d’absence (The Sound of Dj K )
BODYHEAT - If you wanna Party Bon titre commercial que je joue depuis fin Décembre en Import Uk et qui marche très fort à l’Alibi. A se procurer au plus vite en club généraliste
ERCOLA VS HEIKKI L - Deep at Night Une Production Dj Antoine un titre house bien planant avec un très beau vocal électro gentil mais efficace à écouter!
ERCOLA VS HEIKKI L - Deep at Night Une Production Dj Antoine un titre house bien planant avec un très beau vocal électro gentil mais efficace à écouter!
41
www.lyonclubbing.com
La sélection sorties de LyonClubbing Pour y voir plus clair dans la jungle des soirées lyonnaises, LyonClubbing vous aide dans vos choix en vous proposant une sélection d’établissements réputés. Que vous soyez branchés par un apéro en before, que vous souhaitiez danser jusqu’au petit matin ou prolonger la fête en after, piochez dans ces pages quelques idées et découvrez Lyon sous un autre oeil !
Copacabana
69, rue de Gerland 69007 Lyon 04 72 71 71 71 - www.copacabanalyon.com Ce soir, vous avez envie de changer. Un peu ras le bol des soirées où l’on se contente de boire un verre. Alors on se bouge et on va tout droit au Copacabana, le must des restaurants dansants et Karaoké de Lyon. Venez vous déchainer toute l’année, dans une ambiance de folie. En plus d’être l’endroit de la fête à Lyon, le Copacabana organise également les enterrements de vie de jeune fille et de garçon. Avec différentes formules proposées, le Copacabana est la seule référence à Lyon et fait ce qu’il y a de mieux pour la réussite de vos soirées !
Apéromix
20 Bis montée St Sébastien 69001 LYON www.myspace.com/clubaperomix - 04 72 07 63 38 Dans un décor chaleureux, bercé par la musique house minimal, vous serez transporté dans un univers festif : bienvenue à l’Apéromix ! Venez-vous déhancher les vendredis et samedis sur les sons du DJ J Honney, de 22h a 5h du matin. Le jeudi soir, le club ouvre ses portes aux soirées étudiantes pour des ambiances plus festives que jamais. Si vous ne connaissez pas encore, il est tant pour vous de découvrir ce lieu fort sympathique !
Au Bureau
45 rue Gerland 69007 Lyon 04-37-65-36-53 Ouvert 7 jours/7 de 9h00 à 1h00 www.aubureau-lyon.com Seul(e), en couple ou entre amis…pour faire la faite ou de nouvelles rencontres…optez pour le All-InOne : Apéro, Diner et Clubbing !!! Lieu magique et convivial, où vous pouvez vous prélasser en terrasse en sirotant une sélection de rosés de Provence ou vous agiter sur la piste de danse sous des rythmes tendances ou des années 80…fermeture à 2h les mardi et mercredi, 3h le jeudi et 4h les vendredi et samedi…
Dolly Jungle
93, rue Bossuet 69006 Lyon Ouvert en continu du lundi au vendredi de 15h00 à 1h00. Contact Julianna au 06 64 45 78 37 Le Dolly Jungle est un concept innovant inspiré d’un bar mythique de Las Vegas. 120 mètres carrés de décor exotique et moderne dans lequel hôtesses, strip teaseuses et danseuses se font concurrence pour le plus grand plaisir des yeux et des sens. Le Dolly organise également des soirées privées, à thème, des enterrements de vie de garçons et de jeunes fi lles. Un cocktail est offert à cette occasion.
42
La Chapelle
60 montée de Choulans 69005 Lyon 04-78-37-23-95 www.lachapelle-lyon.fr Toute la nuit : Navettes Gratuites tous les vendredis et samedis départ LA CHAPELLE CAFE, 8 Quai des Célestins Lyon 2 et CHAPELLE SIXT’IN 41 rue Juliette Récamier Lyon 6. Profitez de cet endroit d’exception aux soirées de folie ! Dj’s internationnaux, danseurs et chanteurs live sont au programme de LA CHAPELLE. Dans un cadre féerique LA CHAPELLE Club vous accueille les vendredis et samedis pour le meilleur du clubbing. Découvrez l’espace fumeur aménagé dans le parc.
Sixteen Discothèque
16 rue Casimir Perrier 69002 Lyon - 04 78 42 04 82 Ouverture du jeudi au samedi. Entrée gratuite pour les filles avant minuit. Parfois, il suffit de quelques mots pour décrire une discothèque : ambiance, bonne musique, convivialité, cadre agréable, pour au final une bonne soirée. Le Sixteen est l’un de ces endroits où l’on passe d’agréables moments entre amis et où l’on a envie de retourner aussitôt partis ! Petit plus l’entrée est gratuite pour les filles avant minuit
L’Alibi
13, quai Romain Rolland 04 78 42 04 66 Ouvert 7/7 dès 22h30 C’est un peu l’incontournable : nous connaissons tous l’Alibi, nous connaissons forcément quelqu’un qui y a été, qui y va encore, ou qui ira, pour voir un peu à quoi ressemble le lieu. Avec DJ K aux platines, l’Alibi est l’endroit où l’on passe une bonne soirée entre amis assurément, avec des soirées à thème comme les Ladies night. On ne s’en lassera jamais !
L’imprévu
Zone d’activités 01600 Massieux 04-78-98-06-47 Ouvert Vendredi et Samedi L’imprévu s’impose comme un Club incontournable de la région. Toute la ville y passe ! Pépine, le roi de la nuit, saura vous accueillir de la meilleure manière qu’il soit dans un cadre convivial. Vous y retrouvez une musique branchée généraliste et une piste qui ne désemplit jamais. Euphorie perceptible, jolies filles, ambiance de feu. Le cocktail explosif prend forme tous les week-ends et fait de l’imprévu, un passage obligatoire pour toutes vos futures soirées réussies.
43
www.lyonclubbing.com
Le condensé clubbing
Les soirées du Quartz pour l’Open Barth
Les 07 et 28 avril 2008
Barth du dimanche au jeudi Barth, présentateur de l’Open deux invités de marque ce en direct du Quartz recevait r bon nombre de VIP et cumois-ci. Ce fut l’occasion pou s le bar branché du second rieux de venir faire un tour dan Clubbing vous rapporte les arrondissement de Lyon. Lyon meilleurs moments des soirées.
44
Le condensé clubbing
Un vendredi soir à l’Imprévu
Le 11 avril 2008
bers se pressent du côté de Début du weekend…Les club de Massieux. Salle comble, l’Imprévu, La boite selecte leureuse : les ingrédients bonne musique, ambiance cha
ent réunis en ce vendredi.
essentiels de la soirée réussie étai Et LyonClubbing était là !
46
Le condensé clubbing
Anges et Démons à la Chapelle !
Le 12 avril 2008
de travaux, ouvrait La Chapelle, après un mois Anges et Démons. les festivités avec une soirée sont réjouis jusque Habitués et nouveaux venus se tard dans la nuit. ose de suivre la LyonClubbing était là et vous prop soirée en image !
47
www.lyonclubbing.com
Le condensé clubbing
La nuit des sportifs au Sixteen
Le 18 Avril 2008
au organisaient la nuit des sportifs Gary de Saint Jean et Clarisse ent che. Les joueurs de l’Asvel étai Sixteen, le club situé vers Perra e ations avaient été mises en plac présents, de nombreuses anim ous! et l’ambiance était au rendez-v
48
Le condensé clubbing
Soirée Peroni au Bar
Le 18 Avril 2008
nne au caractère et Peroni, la marque de bière italie Bar rue de la Bourse au goût prononcé, s’invitait au eur et bonne musique pour une soirée où bonne hum bers du vendredi soir étaient au rendez vous ! Les club semblaient ravis !
49
www.lyonclubbing.com
Le condensé clubbing
Un vendredi soir au Cargo
Le 25 avril 2008
le quai du Commerce, dans le Le Cargo, la péniche située sur en en Guest . La soirée a tenu 9ème, accueillait DJ Greg Cev i dancefloor qui n’a pas désempl toutes ses promesses, avec un é tout son équipage ont fait pass une seule seconde. Nano et soirée à bord du Cargo…Love aux passagers une agréable Boat !
50
Le condensé clubbing
Un samedi soir au Baroc
Le 05 avril 2008
ne s’était retrouvé Ca fait bien longtemps que l’on et l’ambiance nous du côté du Baroc un samedi soir tous les ingrédients avait manqué. Heureusement, is. La soirée en imade la soirée parfaite étaient réun ges…
51
www.lyonclubbing.com
Le condensé clubbing
Ben Jackson au Fridge
Le 05 avril 2008
Ben Jackson, Sosie officiel français de Michael Jackson, présentait en avant première une partie de son show qui se dé-
roulera en novembre prochain « La nuit Jackson 2 » en parli tenariat avec Radio Espace. Un samedi soir qui a accueil ié appréc et fête la faire une foule de clubbeurs tous venus la prestation. Greg Ceven , toujours aux platines a mis le feu au dancefloor. Une très belle soirée en photos…
52
Le condensé clubbing
Don’t tell my boyfriend au Life
Le 28 mars 2008
Une soirée qui porte bien son nom « Ne dites rien à mon
petit ami » ! En effet les jeunes filles ont eu le droit à un show très chaud de la part des deux stripteaseurs ce soir là au Life Can Wait. Un vendredi soir très hot, placé sous le signe du fun et du plaisir…
53
www.lyonclubbing.com
L’ horoscope par Matthieu Cesari Mai 2008
Balance 23 septembre - 23 octobre Coté cœur, vous aurez de grandes difficultés à faire comprendre à votre partenaire vos désirs et vos souhaits. Mais un petit cadeau bien pensé pourrait facilement arranger les choses. Si vous êtes un cœur à prendre, vous préférerez les rencontres sans lendemain aux amours durables. Des retards imprévus pourraient compliquer le déroulement de votre vie professionnelle. La seule solution sera de garder votre calme et de rester stoïque, ce qui vous permettra de tirer votre épingle du jeu.
Bélier 21 mars - 20 avril Ce mois-ci, vous vous demanderez si votre partenaire vous aime vraiment, car son comportement à votre égard pourrait vous sembler quelque peu déconcertant. Rassurez-vous, son manque de logique n’est que passager et son attitude est en passe de se stabiliser. Au travail, c’est la période idéale pour reprendre des études, passer des examens, ou suivre un stage pour mettre à jour votre formation professionnelle. Taureau 21 avril - 21 mai Vous pourriez ne pas apprécier pas le comportement de votre partenaire, qui cherche à provoquer votre jalousie et du même coup à voir si vous tenez à lui. Faites-lui comprendre que ce n’est pas le meilleur moyen de procéder et qu’il joue avec vos nerfs, mais prenez les précautions nécessaires pour éviter une dispute. Restez terre à terre dans le cadre de votre travail. Soyez prudent à l’égard des promesses que l’on pourrait vous faire et qui seraient vaines. Jouez la carte de la méfiance vers le 10 mai.
Scorpion 24 octobre - 22 novembre Côté cœur, en mai, vous êtes les « protégés » des astres. Votre sensibilité détonante pourrait se traduire par un coup de foudre retentissant si vous être un cœur libre, ou par un renouveau dans votre vie de couple. Dans tous les cas, ce mois vous réserve de très belles surprises qui ne manqueront pas de vous enchanter. Par ailleurs, il y a du mouvement dans votre vie professionnelle, avec le possible départ d’un supérieur ou d’un collègue avec lequel vous vous aviez d’excellents rapports.
Gémeaux 22 mai - 21 juin Des influences astrales contradictoires viendront contrarier votre vie affective en mai. Pour l’heure, prenez du recul et laissez passer cette période sans trop vous poser de question. Un peu de patience et de sens critique vous seront très bénéfique surtout vers le 18 mai. Sur le plan professionnel, vous démarrez une période très positive, où vous devriez commencer à récolter le fruit de vos efforts. Dans votre métier, la chance sera à vos côtés.
Sagittaire 23 novembre - 21 décembre En mai, ce sera ou tout, ou rien car les planètes souffleront le chaud et le froid sur vos amours. Des moments d’amour intense alterneront avec des instants d’angoisse. L’un dans l’autre, ces sensations fortes se révéleront vite très positives que vous viviez à deux ou que vous soyez célibataire. Au travail, dynamique et entreprenant, vous bénéficierez d’une dose de chance non négligeable qui vous permettra de mener à bien vos diverses entreprises professionnelles…
Cancer 22 juin - 23 juillet En mai, il serait préférable d’éviter de mélanger votre vie affective et votre vie professionnelle. Ne cherchez pas à nouer des relations sentimentales dans votre milieu de travail, car celles-ci pourraient interférer avec votre carrière et vous mettre dans une position très délicate. Dans votre travail, vous obtiendrez facilement satisfaction, n’oubliez pas néanmoins de bien cloisonner vos vies affective et professionnelle afin d’éviter quelques situations embarrassantes vers le 11 mai.
Capricorne 22 décembre - 20 janvier En mai, vous risquez de perdre la tête et de vous laisser emporter dans le tourbillon d’un amour fou, passionné, avec ses délices mais aussi ses revers telle que la jalousie. Restez philosophe et profitez pleinement de cette période très positive, tout en vous rappelant que «Rien n’a d’emprise sur l’amour, l’amour en a sur toutes choses» (La Fontaine) ! Ambitieux et actif, vous saurez vous imposer dans votre travail.
Lion 24 juillet - 23 août Si vous êtes en couple, vous pourriez penser que c’est de la folie d’aimer quelqu’un autant que vous le faites en ce moment et du même coup, ressentir un certain remords. Rassurez-vous, car la véritable mesure de l’amour, c’est d’aimer sans mesure. Si vous êtes célibataire, vous bénéficiez du soutien de Vénus très réjouissant côté cœur. Au travail, méfiez-vous des attitudes de girouette ! Essayez d’adopter une ligne de conduite stable même si votre environnement professionnel est instable.
Verseau 21 janvier - 18 février Vos affaires de cœur prendront les allures d’une tornade en mai. Il faudra avoir les nerfs solides pour les assumer. Ce sera éprouvant et même douloureux, mais vous ne vous en plaindrez pas, car vous y trouverez un certain charme. Par ailleurs, il vous est conseillé ce mois-ci d’éviter soigneusement de mélanger amour et argent. Dans votre métier, il vous serait préférable de travailler en équipe, sans essayer d’imposer à tout prix vos idées. Un conseil : ne faites pas cavalier seul !
Vierge 24 août - 22 septembre Les natives du signe seront particulièrement sensibles ce mois-ci. Elles se laisseront facilement conter fleurette et pourraient se laisser charmer par des Don Juan : ne vous emballez pas! Les natifs, au contraire, feront preuve de force de caractère dans leurs décisions concernant leurs amours. Coté boulot, ce ne sera pas le moment d’innover. Autant vous pourrez avancer efficacement si vous respectez les traditions, autant, en voulant bousculer les habitudes, vous pourriez vous heurter à un mur d’incompréhension.
Poissons 19 février - 20 mars Vous aurez tendance à privilégier l’amitié aux dépens de l’amour ce mois-ci. Mais votre partenaire risque de ne pas l’entendre de cette oreille surtout vers le 12 mai. Arrangez-vous donc pour dissiper tout malentendu et ménager la chèvre et le chou, sinon une scène pourrait intervenir, mais une réconciliation et des baisers fous sont aussi prévus au programme. Soyez serein dans votre travail, Il est inutile de vous angoisser, accueillez les changements qui arrivent avec confiance et jouez le jeu à fond !
04.78.42.87.27 www.astrolyon.com
Jeux Voici des grilles 9x9. Chaque grille est composée de 9 zones de 3x3 cases contenant des chiffres de 1 à 9. Chaque ligne et chaque colonne n’aura de même que des chiffres de 1 à 9. Retrouvez les solutions des Sudoku sur www.lyonclubbing.com
2
7
5
8
9 6
4
8
8 6 1 3
2
9
7
5
1
1 8
4
2
6
3
7 2 54
2
5 2
6
4 3
9
5
1
9
8 1
4
4
3
5
9
7
6 4
9
2 1
7
3
1
5
1
9
2
4 3
6 8
6
7
4
2
8