Lyonclubbing | 1
sommaire LC n°93 4-5 6 8 9 10 12 14 16 18 19 20
A LA UNE ! SOCIETE Bonne fête Maman ! VOYAGE Les Bons plans d’Algarve ( Portugal ) COMMUNE DU MOIS Villeurbanne CONSEILS IMMO Par Alexandre Schmidt SPORT Portrait de nos partenaires MODE Les Shorts par Romy LA LYONNAISE DU MOIS MICROTROTTOIR spécial Ibiza QUIZZ Spécial Mode & Beauté AGENDA CULTURE
DOSSIER VIP 23-23 INTERVIEW VIP Alexis Mabille 24 CONFIDENCE POUR CONFIDENCE Par Laurent Argelier Ce mois-ci : Najat Vallaud-Belkacem 26-31 EVENEMENTS VIP
DOSSIER RESTO 32 RECETTE DU CHEF Par Eric Avakian 33 SELECTION RESTO
Edito Comme dit l’expression « en mai, fait ce qu’il te plait ! » A Lyon(club)bing on adore cet adage et on a décidé de l’appliquer à la lettre ! Alors il fait beau, il fait chaud, donc on suit les conseils de Romy et on adopte le short, LA pièce à avoir dans son armoire à l’approche de l’été. Ensuite on s’allonge sur une chaise longue pour se délecter des confidences de Najat Vallaud-Belkacem par notre ami Laurent Argelier, avant de faire plus ample connaissance avec le très talentueux Alexis Mabille, créateur de mode lyonnais. Se faire plaisir, c’est bien, mais faire plaisir aux autres, c’est encore mieux, encore plus si c’est pour sa maman. Donc pour éviter le cassetête du cadeau de la fête des mères et l’éternel bouquet de fleurs, on vous donne deux, trois idées de cadeaux originales. Bien sûr, pour ne pas déroger à la règle, vous retrouverez les conseils immo et les reportages Clubbing et VIP.
DOSSIER CLUBBING 34 34 35 36-37 38-45
ARTISTE MUSIQUE Doutson LES ANECDOTES CLUBBING DE CHARLY B AGENDA CLUBBING SELECTION NUIT EVENEMENTS CLUBBING
Elodie Veiga LION DU MOIS
divers 46
HOROSCOPE DU MOIS par Carmen
Lyonclubbing - Mag 93 Mai 2011 Responsable de Publication et commercial: Grégory Chaniol 06 60 16 70 04 greg@lyonclubbing.com Rédaction : Elodie Veiga - redaction@lyonclubbing.com Ont collaboré à la rédaction de ce numéro : Laurent Argelier, Romy Vas, Alexandre Schmidt Graphiste - Maquettiste : Yannick Daujeard, Virginie Lorillou Webmaster : Guillaume Latorre Chef Partenaires Photos : Franck Lachize, Matthieu Walcker. Partenaires Photos : Jérôme K, Vincent et Thuy, Nico Maldant, Sophie Davy, Toni Ribeiro, Emilie Corveleyn, Roni Marti, Linda Remini, Anthony Gerbaud, Anthony Loffredo, Maxime Mathieu. Exemplaire gratuit, ne peut être vendu. Ne pas jeter sur la voie publique. Agence Oh My Com - Imprimerie Alphabet - 33 000 exemplaires certifiés OJD Tous droits réservés France et étranger. La News décline toute responsabilité pour les documents fournis. La rédaction et l’éditeur ne sont pas responsables des textes et illustrations publiés qui n’engagent que leurs auteurs. Imprimé sur papier PEFC
Julien doré
Julien Doré a délaissé son bichon (nom de son dernier album) pour s’occuper de Léo, l’ami des stars. Il n’aura pas fallu longtemps aux deux trublions pour s’échanger quelques banalités avant d’entamer une discussion de fond sur un sujet qui leur tient à cœur : leur folle crinière ! Le sujet devenant un peu trop technique, entre barrette et brushing, on les a laissés entre cheveux addict. Lyonclubbing | 3
à LA UNE
Retrouvez chaque mois les nouveautés à Lyon Citiz Pot, l’appli qu’il nous faut !
Laissez entre la lumière avec Luxosanté !
« La lumière agit sur le corps des êtres vivants ». C’est sur ce postulat que Luxosanté s’est basé pour développer la luxopuncture. Cette nouvelle technique 100 % naturelle vous aide à perdre du poids, à arrêter de fumer, participe à la réduction des rides et au bien-être pendant la ménopause. Le concept est assez simple. Un faisceau de lumière est projeté sur les points réflexes de votre corps. Les rayonnements infrarouges vont ensuite agir sur les terminaisons nerveuses. La luxopuncture dégage de l’endorphine pour le calme et la sérénité, de la sérotonine pour l’humeur et le sommeil et la dopamine, l’hormone du désir. Cette pratique est absolument indolore et non-chauffante. Si en plus, elle peut résoudre tous nos petits problèmes… on dit oui ! Luxosanté - 51 rue Président Herriot 69002 Lyon - www.luxosante.com
Que ce soit avec l’Iphone ou avec d’autres smartphones, les applications se multiplient sur nos portables. Outre celles qui nous informent ou celles qui ne servent pas à grand-chose si ce n’est, à nous faire rire, il y a aussi celles qui s’avèrent très utiles. Citiz Pot fait clairement partie de la dernière catégorie. Que vous cherchiez une bijouterie ou un institut de beauté, un restaurant ou un théâtre, Citiz Pot vous trouve ce que vous voulez, le tout dans votre espace géographique. Que demandez de plus ? Et bien, figurez-vous que cette application permet en plus, d’être au courant de chaque vente privée ou avant-première de collection. Idéal quand on aime faire du shopping ou plutôt, lorsque l’on aime l’achat malin. Quand on vous dit que c’est l’appli qu’il vous faut ! Disponible sur App Store et Android Market www.citizpot.com
Quand solidarité rime avec Special Olympics
OhMyPrint : faites bonne impression
La région lyonnaise peut compter sur OhMyPrint, marque novatrice dans le secteur des imprimeries en ligne. Le site Internet ohmyprint.fr, proposé par l’agence de communication OhMycom, est avant tout une plateforme d’informations. Il permet de consulter les fiches produits, leurs tarifs mais aussi de commander en ligne via la page devis. Mêlant originalité, rapidité et qualité d’impression, OhMyPrint s’engage dans le conseil PAO, la création graphique et l’imprimerie. Mais OhMyPrint souhaite développer une dimension de l’imprimerie encore peu connue : l’imprimerie verte. Engagée avec le label imprim’vert, elle réduit l’impact sur l’environnement en proposant donc une sélection de produits écologiques. Pour plus d’infos, rendez-vous sur www.ohmyprint.fr 4 | Lyonclubbing
Special Olympics fait souffler un vent de solidarité sur Lyon. Pour la septième édition, la course relais invite les salariés des entreprises lyonnaises à donner de leur corps et de leur bonne humeur pour soutenir l’intégration des personnes handicapées mentales. Le jeudi 12 mai 2011 au parc de Gerland, plus de 60 entreprises participeront à l’épreuve du 10 km. On se rassure tout de suite, ce n’est pas une course contre la montre. Le mieux est encore de les parcourir tranquillement et avec le sourire. Cette course-relais, en plus de récolter des fonds pour l’organisation d’événements tels que les jeux nationaux et mondiaux Special Olympics, a surtout pour motivation principale de mettre un peu de baume au cœur à ces personnes trop souvent mis de côté. Pour les entreprises, c’est un bon moyen de créer un bon esprit d’équipe. Alors n’hésitez pas et inscrivez-vous, c’est pour la bonne cause. www.specialolympics.asso.fr
Kimlee Institut : un massage n’aura jamais été aussi sensuel Les instituts de massage à Lyon sont très nombreux. Difficiles alors de faire son choix tant les soins proposés se ressemblent. Et pourtant, on aurai bien besoin d’un bon massage, du genre qui libère vos nœuds et vous relaxe illico presto. Heureusement, Lyon(club) bing a dégoté un endroit vraiment pas comme les autres. Chez Kimlee Institut, bien sûr vous retrouverez des massages traditionnels ; la particularité réside dans les massages naturistes. Bon alors on vous prévient tout de suite, « massage naturiste » n’est pas un nom de code pour de l’amour tarifé. Kimlee propose des massages sensuels où clients et masseurs sont nus. Un agréable moyen de développer ses sens tout en se laissant aller aux mains expertes de Kimlee. 116 rue Bugeaud 69006 Lyon - 04 78 24 42 02 - 06 62 88 88 34 www.kimlee-institut.com
société
Bonne fête Maman ! Chaque année, c’est la même chose. On se décollerait presque le cerveau pour trouver quelque chose de bien, de vraiment bien. La fête des mères, une vraie torture psychologique … Parce que si c’est l’intention qui compte, le résultat compte beaucoup. Lyon(club)bing vous suggère quelques idées cadeaux en fonction des caractères de nos mamans adorées.
Pour la maman Casse-cou On le sait les mamans n’ont peur de rien. Toutefois certaines sont plus téméraires que d’autres. Pour celles-ci, on a trouvé le cadeau idéal : un saut en parachute ! C’est encore le meilleur moyen d’offrir à votre chère maman un lâcher prise total avec la sensation d’une liberté absolue. Comme on ne badine pas avec la vie de sa maman, on fait en sorte que la sécurité soit maximale. Pour ça, on se dirige tout droit vers le centre de parachutisme. Quoi de plus beau que d’offrir un baptême de l’air à celle qui nous a donné la vie ? www.parachutisme.fr
Pour la maman artiste Derrière chaque maman se cache une artiste. Il faut bien avoir un petit côté esthète pour apprécier les œuvres d’art que sont les cadres photos en macaroni ou en pinces à linge que nous avons tous réalisés un jour ou l’autre, souvent sous la contrainte, il faut bien le dire. 6 | Lyonclubbing
Pour habiller ces cadres d’une grande beauté, on propose aux mamans ayant la fibre artistique de laisser exprimer leur créativité et de faire un stage photo. Du portrait au paysage, en passant par la perspective, tout lui sera appris. Voilà un bon moyen de lui faire plaisir tout en étant sûr d’apparaitre sous notre meilleur jour sur les photos de famille. Bref, un cadeau qui rendra service à tout le monde ! www.stagephotolyon.com
Pour la maman stressée Être une maman aujourd’hui n’a rien de facile. Entre le boulot, les enfants, le mari, les préoccupations sont nombreuses et il n’est pas aisé de se reposer totalement et de prendre du temps pour soi. Le meilleur des cadeaux pour que votre maman soit un peu plus zen, c’est encore de lui offrir un séjour de paix et de relaxation dans un spa. Le pavillon de la Rotonde propose le Massage Prestige Tranquility. Rien que le nom fait rêver… Une hydratation
intense suivie d’un massage pour une relaxation intense qui fera oublier tous les problèmes du quotidien à n’importe quelle maman ! www.pavillon-rotonde.com
Pour la maman fashion Si la mère sait se rendre utile, il est important pour son appréciation personnelle et celle des autres, qu’elle continue de prendre soin de son apparence au quotidien. C’est pourquoi, en tant qu’enfant soucieux du bien-être que peut susciter l’image que renvoie le miroir et pour éviter de se tromper de taille et ainsi de créer un nouveau cataclysme, le mieux est encore d’investir dans les valeurs sûres. Pour être totalement tendance, on opte pour un sac à main écolo/fashion. On choisi le BB de Lancel. En plus de féminiser n’importe quelle tenue, il est assez grand pour contenir le joyeux bordel que se doit d’avoir une maman dans son sac. 81 rue Président Edouard Herriot, 69002 Lyon, 04 78 42 13 91
voyage
Les Bons plans e (Portugal) Ce Mois-ci L’Algarv
d e David
Fiche d’identité:
Bon Plan Excursion : La Praia da Rocha
Inutile d’aller à l’Algarve si ce n’est pas pour aller sur la sublime Praia Da Rocha. Sable blanc, eau chaude, pour lézarder ou pour la baignade, c’est l’endroit idéal pour décompresser et se laisser aller à toute sorte de plaisanterie.
Nom: DAvid Âge: 26 ans k-ends Profession : Tous les wee t Mus à l’accueil du (Bellegarde-en-Forez)
Bon Plan Sortie: Le Kadoc
A Albufeira, le Kadoc est le lieu où il faut aller ! Véritable institution, le club mélange les styles de musiques. Les touristes, les habitués se déhanchent au milieu des danseuses et des drag-queen pour une ambiance survoltée.
Bon Plan Hôtel: Da Rocha
Par où commencer… Le véritable petit studio avec sa déco design mis à ma disposition ou le terrain de golf au pied de l’hôtel, non le meilleur reste tout de même la vue imprenable sur la plage. Le coucher de soleil y est à tomber par terre.
Bon Plan Resto: Le Dom Carlos Difficile de ne choisir qu’un restaurant ! Toutefois, le Dom Carlos se démarque du lot par ses plats originaux et variés, mais aussi par sa carte des vins. Une cuisine mêlant tradition et nouveauté, c’est la bonne adresse à retenir !
Bon Plan boutique: Salsa
Quitte à aller au Portugal autant s’habiller portugais ! Oublier les tenues folkloriques, place à Salsa ! Une marque de fringue portugaise qui fera aussi bien le bonheur des hommes que des femmes. Avec des tenues et simples et branchés, je suis paré pour faire la fête ! 8 | Lyonclubbing
Commune du mois
Villeurbanne, son histoire… Il n’est pas rare que certaines parties de Villeurbanne soient assimilées à Lyon. Mais Villeurbanne n’est pas Lyon et revendique son indépendance et une identité qui lui est propre. Lyon(club)bing revient ce mois-ci sur l’histoire de cette ville, finalement pas si connue que ça.
Mairie 1934
Cite gratte ciel
Villeurbanne-gratte-ciel de nos jours
Les meilleures ennemies. Voilà en deux mots comment résumer la relation entre Lyon et Villeurbanne. L’architecture, la culture, il y a plusieurs domaines où les deux villes se mélangent, se fusionnent pour au final ne plus savoir quel territoire appartient à qui. C’est aussi comme ça que pourrait se traduire l’histoire de Villeurbanne, l’éternelle doublure de la ville lumière. Et pourtant, que d’efforts fournis par la ville pour se dissocier de Lyon, la ville mère. L’histoire commence comme celles de toutes les autres villes, avec un nom latin: Villa Urbana. A croire que l’urbanisme était déjà au cœur des préoccupations de la ville. Ce nom remonterait à l’époque de Jules César, mais ce n’est qu’après la révolution de 1789 que Villeurbanne pris toute son ampleur. Après avoir été intégrée au Dauphiné par le Roi en 1349, puis avoir rejoint le Royaume de France en 1355 sous Jean II Le Bon, Villeurbanne a ensuite fait partie intégrante de l’Isère avant de finalement, intégrer le département du Rhône en 1852. Si Villeurbanne
Mairie de nos jours
intégra le département sans encombre, la commune refusa, cependant d’intégrer Lyon à la différence de Vaise, la Guillotière ou la CroixRousse. Cette volonté d’indépendance par la ville clairement revendiquée perdure encore et toujours. Après la seconde guerre mondiale, deux quartiers importants de la commune s’opposent. Charpennes qui s’urbanisent de plus en plus et Cusset qui reste dans une tradition plus rurale. Gratte-ciel, le quartier emblématique de la ville, est finalement assez récent. Construit entre 1931 et 1934, Gratte-ciel a une forte identité visuelle grâce à l’architecture tout en hauteur que l'on doit au parisien Môrice Leroux. Pourtant, c’est ce même visuel qui a dissuadé plus d’un habitant à y vivre. En effet, la hauteur vertigineuse des immeubles, a dissuadé plus d’une personne de s'installer, avant de finalement envahir les lieux. Si Villeurbanne est très souvent confondu avec Lyon, c’est qu’elle en a permis
l’expansion. En 1899, c’était par l’installation de l’usine de Cusset sur le canal de Jonage, centrale hydroélectrique alimentant ainsi de nombreuses entreprises basées à Lyon. Aujourd’hui, c’est en installant le campus de la Doua, d’une centaine d’hectares et en y laissant une part importante à l’enseignement supérieur que Villeurbanne participe au développement de Lyon. D’autre part, la culture dite lyonnaise est également plus que présente à Villeurbanne. Crée en 1957 par Roger Planchon, le théâtre de la cité, plus connu sous le nom de TNP (Théâtre National Populaire), est un des hauts lieux de la culture de Lyon. Sans parler du Studio 24 ou de nombreuses séries ont été tournées comme Kaamelott, qui a révélé le lyonnais Alexandre Astier. Vous l'aurez compris, Villeurbanne, la petite ville voisine contribue fortement au rayonnement de la grande et belle Lyon. Elodie Veiga Lyonclubbing | 9
par Alexandre Schmidt
conseils immo
Pourquoi vendre ou acheter avec un agent immobilier* ? Depuis plus de 10 ans le métier d’agent immobilier, parfois mal connu, a énormément évolué. Il y a une grande différence entre l’entremetteur des années 70 et l’agent immobilier conseil d’aujourd’hui. Mais au fond, pourquoi passer par une agence immobilière, quels sont les réels avantages ? Pour Lyon(club)bing, je vais tacher de répondre à ces questions.
Vendeurs, acquéreurs, l’agent immobilier facilite vos démarches, il est le chef d’orchestre de la vente immobilière. En effet, il gère intégralement les étapes de la vente depuis l’estimation jusqu’à la réitération de l’acte authentique. Malgré ce qu’on peut croire, il ne suffit pas de passer une annonce sur internet et de signer un compromis de vente. L’agent immobilier consacre beaucoup de temps à élaborer le projet de vente et d’achat de ses clients. Concernant la vente du bien, il commence par l’estimation afin d’évaluer le prix à un moment donné. Puis, il prépare le dossier de mise en vente avec les propriétaires qui comprend de nombreux documents comme, par exemple, le règlement de copropriété, les procès verbaux des trois dernières assemblées générales, le relevé annuel de charge en passant bien sûr, par les diagnostics obligatoires. Parfois des détails peuvent être essentiels dans la prise de décision des acquéreurs. Concernant l’acquéreur, l’agent immobilier définit leurs besoins et leur budget afin 10 | Lyonclubbing
de cibler au mieux les recherches et d’effectuer des visites constructives. C’est également un élément rassurant pour les vendeurs. D’autre part, il est parfois difficile à cause du côté affectif, de négocier son propre bien. C’est pourquoi, le rôle d’intermédiaire de l’agent immobilier est également un élément indispensable dans la négociation entre les parties. Acheter et vendre avec un agent immobilier est un gage de sécurité, il prend en charge toutes les responsabilités dans le processus de vente. L’agent immobilier a un devoir, d’information, de vérification et de conseil. Idée reçue : les honoraires d’agence augmentent le prix de vente a contrario d’un achat entre particuliers. C’est faux. Êtes-vous sûr d’acheter au juste prix sans intermédiaire ? Le propriétaire connaîtil réellement le prix du marché ? A-t-il également tous les indicateurs et les outils afin d’estimer le prix de son bien ? Le vendeur n’a qu’un seul intérêt, vendre son
bien au prix le plus fort. Il ne connaît pas tous les mécanismes de la fixation du prix. L’agent immobilier a le rôle de maîtriser le marché immobilier. Si chacun achetait avec un agent immobilier, les prix seraient naturellement régulés. Enfin, votre agent immobilier peut vous aider dans le montage de votre financement, l’organisation de votre déménagement, les démarches administratives concernant votre nouveau logement, la gestion de vos travaux. Alors simplifiez-vous la vie. Achetez et vendez au juste prix, faites confiance à votre agent immobilier ! Pour plus d’informations sur l’immobilier consultez www.fnaim.fr *La profession d’agent immobilier est réglementée par la loi Hoguet du 2 janvier 1970 et du décret d’application du 20 juillet 1972.
sport
Portrait de nos partenaires
PHOTO : www.sebasphotos.com
NOM : REVERDIN PRENOM : MATHIEU AGE : 23 ANS TAILLE : 1M86 POIDS : 84KG LIEU DE NAISSANCE : GLEIZE FONCTION AU SEIN DU CLUB : ATTAQUANT SA DEVISE : « AVRIL NE TE DECOUVRE PAS D’UN FIL, EN MAI FAIT CE QU’IL TE PLAIT ! » RESTO PREFEREE : L’ABREUVOIR SORTIE PREFEREE : LES TERRASSES AVEC LES COPAINS BOUTIQUE PREFEREE : IKKS IL AIME : MA TERRASSE AVEC MES COLOCS IL N’AIME PAS : LES MERGUEZ
PHOTO : copyright J-L CHAUVEAU
LOU RUGbY
LHC Les Lions
NOM : PHILEMON TOLEAFOA AGE : 29 ANS TAILLE : 1M93 POIDS : 150KG LIEU DE NAISSANCE : AUCKLAND (NOUVELLE-ZELANDE) FONCTION AU SEIN DU CLUB : PILIER SA DEVISE : «LA POSITIVE ATTITUDE » RESTO PREFERE : KFC SORTIE PREFEREE : LE PARC MERIBEL JONAGE BOUTIQUE PREFEREE : LA BOUTIQUE DU LOU RUGBY IL AIME : SA FAMILLE IL N’AIME PAS : ETRE LOIN DE SA FAMILLE
Soutenez le LHC Les Lions et le Lou Rugby et gagnez vos places sur Lyonclubbing.com 12 | Lyonclubbing
Mode
La page Mode
d e Romy
Faites du short votre ami
Vous l'aurez compris, le short est un des looks incontournables de la saison. Vous vous dites souvent que c'est joli, mais pas pour vous? Peur de paraître vulgaire, d'être trop vieille... Oubliez vos idées reçues ! Pour vous permettre de l'adopter en toutes circonstances, j’ai répertorié ce mois-ci, les fashions conseils indispensables au bon usage du short. Profitez-en pour repérer les shorts qui souligneront votre allure trendy… Allez les filles, toutes en short !
Blocage n°1 : ça fait vulgaire
« Le short c'est trop vulgaire ». Je ne suis pas forcément d'accord… Une fois de plus dans la mode, tout dépend de la manière dont il est porté. Mon astuce anti-vulgarité si vous n'êtes pas gaulée comme une liane, une combi-short bien coupée suivant la ligne du corps sans la marquer sera des plus habiles pour rehausser tout votre savoir-faire en matière de chic. BCBG Max Azria, 9 Place Jacobins, 69002 Lyon
Blocage n°2 : je suis trop vieille
Mais bien sûr que non ! Vous n'êtes pas trop vieille. Le short n'est pas réservé aux minettes de 15 ans ! L'idéal pour porter le short quel que soit son âge, c'est de ne pas surenchérir dans les imprimés. Préférez les unis aux motifs, aux carreaux, aux rayures... et misez sur un tombé impeccable au profit de tissus habillés. Choisissez de belles chaussures, plutôt des bottines ou des richelieus à lacets. Pour le haut, évitez les hauts trop sexy type body ou petits pulls moulants et misez sur un joli chemisier ou une veste courte cintrée. Ne négligez pas les accessoires, une belle ceinture, un collier de caractère ou des pendants d'oreilles colorés souligneront votre style affirmé.
Blocage n°3 : je me trouve trop ronde Blocage n°4 : ça ne passe pas au travail Porter un short au travail, mais bien sûr que c'est possible. Bon, tout dépend de votre corps de métier, c'est vrai. Celles qui travaillent par exemple dans la finance ou la magistrature devront s'en tenir au port d'une tenue sobre et tradi. Mais si votre univers professionnel le permet, faites-vous plaisir, osez le short. Mon astuce bureau : en choisissant, un coloris sobre, noir, anthracite, marine, chocolat (photo 4)... c'est à peine si vos congénères s'apercevront que vous portez un short. Paul & Joe, 14 rue des Archers, 69002 Lyon 14 | Lyonclubbing
Alors là stop ! Le mois dernier, je vous vantais le retour des rondes dans les tendances mode…D'une part, il y a ronde et ronde ! Ce qui vous chagrine c'est peut-être simplement d'avoir à dévoiler le haut de vos cuisses. Dans ce cas, vous avez tout à fait le droit de choisir un short plus long. Sachez qu'il n'y a aucun diktat dans le port du short. Comptoir des Cotonniers, 27 rue de Brest, 69002 Lyon
Retrouvez Romy sur son blog http://luxeglamvolupte.blogspot.com
16 | Lyonclubbing
Micro-trottoir
Tendance Ibiza
Annaëlle
Marina
20 ans Célibataire Maquilleuse Professionnelle
25 ans Célibataire Etudiante
Perrine
Sebastien
Yannick
Ton lieu de prédilection à Ibiza ? Le Privilège pour ses soirées avec Tiestö, le Café Del Mar pour son ambiance et son coucher de soleil, le restaurant Can Costa et les criques d’eau turquoise vers San Josep. Ton meilleur souvenir à Ibiza ? Un before sur une plage avec des jeunes qui venaient du monde entier. Ton pire souvenir à Ibiza ? Il n’y en a pas ! A part le réveil difficile après des soirées bien arrosées. Le DJ que tu aimerais (re) voir mixer la-bas ? Robert Babicz L’autre destination clubbing qui te fait rêver ? Split en Croatie ou Miami en Floride
Ton lieu de prédilection à Ibiza ? Le Pacha Ton meilleur souvenir à Ibiza ? Les soirées interminables sur la plage avec ambiance caliente ! Ton pire souvenir à Ibiza ? Un homme complètement bourré qui nous a suivit jusqu’à l’hôtel, flippant ! Le DJ que tu aimerais (re) voir mixer la-bas ? Martin Solveig L’autre destination clubbing qui te fait rêver ? Cancun, au Mexique
Ton lieu de prédilection à Ibiza ? Sunset au Café del Mar, Cala d'Hort... Ton meilleur souvenir à Ibiza ? Closing 2009 de Carl Cox au Space, une ambiance de fou , Opening de Morillo la même année ! Une après-midi en bateau avec des potes, de la musique... Ton pire souvenir à Ibiza ? Je n’en vois pas... Le DJ que tu aimerais (re) voir mixer la-bas ? Dennis Ferrer L’autre destination clubbing qui te fait rêver ? Miami
Ton lieu de prédilection à Ibiza ? Le pacha pour la boite / le bora bora pour les before Ton meilleur souvenir à Ibiza ? La swedish House Mafia en live avec Rudy et leur envie de partage avec leur public Ton pire souvenir à Ibiza ? David Guetta car trop cher et pas de réelle ambiance Le DJ que tu aimerais (re)voir mixer la-bas ? Deadmau5 ou Carl Cox L’autre destination clubbing qui te fait rêver ? Kasantip et la full moon a kohphangan
Ton lieu de prédilection à Ibiza ? Le Bora Bora pour son ambiance. Ton meilleur souvenir à Ibiza ? La soirée Fuck me I’m Famous de Guetta au Pacha. Ton pire souvenir à Ibiza ? Les repas de l’hôtel. Le DJ que tu aimerais (re) voir mixer la-bas ? Carl Cox L’autre destination clubbing qui te fait rêver ? New-York !
22 ans Célibataire Etudiante
18 | Lyonclubbing
26 ans En Couple Vendeur en bâtiment et DJ
30 ans En couple Infographiste
quizz
Spécial Mode & Beauté Lyon est décidemment une ville pleine de surprise ! On la savait imbattable sur la gastronomie, spécialiste de la culture, voilà que la ville lumière devient une pro en matière de beauté et de mode. Saurez-vous être à la hauteur de la ville ? Une seule manière de le savoir, répondez au quizz by Lyon(club)bing. 1/ QUEL COIFFEUR LYONNAIS SOUHAITENT CREER SA PROPRE ECOLE DE COIFFURE ? A. PHILIPPE ANKRI B. YOHANN JOUVANCEAU C. MARC TORRES
8/ QUELLE REINE DE BEAUTE EST AUJOURD’HUI DIRECTRICE GENERALE DU COMITE MISS FRANCE ? A. SOPHIE THALMANN B. SYLVIE TELLIER C. JULIE RICCI
2/ QUAND A ETE CREE LE VILLAGE DES CREATEURS ? A. 1997 B. 2001 C. 2005
9/ QUEL CONCEPT VIENT DE FAIRE SON APPARITION A LYON ? A. LE BAR A SOURIRE B. LA FISH PEDICURE C. LE MASSAGE THAI
3/ QUEL CREATEUR DE MODE A POUR EMBLEME LE NŒUD PAPILLON ? A. NATHALIE CHAIZE B. NICOLAS FAFIOTTE C. ALEXIS MABILLE
10/ COMMENT S’APPELLE LA BOUTIQUE VINTAGE QUI VIENT D’OUVRIR DANS LE 1ER ARRONDISSEMENT DE LYON ? A. FRENCH FRIES B. VINTAGE MIDINETTE C. FRIPES KETCHUP
4/ DE QUEL EVENEMENT NICOLAS FAFIOTTE A-T-IL ETE LE CREATEUR OFFICIEL ? A. L’ELECTION DE MISS FRANCE B. L’ELECTION DE MISS NATIONAL C. L’ELECTION DE MISS T-SHIRT MOUILLE
11/ QUEL EVENEMENT NOUS FAIT REMONTER LE TEMPS EN PROPOSANT TENUES ET ACCESSOIRES DES ANNEES 1950 ? A. FOIRE DE LYON B. MARCHE DE LA MODE VINTAGE C. QUAI DU POLAR
5/ PARMI CES ARTISTES QUI N’A PAS PORTE DE CREATIONS DE MAX CHAOUL ? A. ISABELLE ADJANI B. KATY PERRY C. DOMINIQUE BLANC
12/ QUELLE LYONNAISE A TRAVAILLE POUR HERMES COMME PETITE MAIN ? A. GISELE NOGUEIRA B. MARLENE COSTA C. FLORENCE FORESTI
6/ QUEL JEUNE MARQUE LYONNAISE, NATHALIE CHAIZE A-T-ELLE ACCUEILLI DANS SA BOUTIQUE ? A. LE TUBE A ESSAI B. LES TENTATIVAS C. LES GRIBOUILLEUSES
13/ QUEL MUSEE DE LYON PROPOSE DES EXPOSITIONS DEDIEE A LA MODE ? A. MUSEE GADAGNE B. MUSEE DES TISSUS ET DES ARTS FIGURATIFS C. MUSEE GALLO-ROMAIN
7/ QUEL CONCEPT AMERICAIN LE SPA DE LA ROTONDE A-T-IL IMPORTE ? A. LE SAUNA B. LA FISH PEDICURE C. LE BAR A ONGLES
14/ COMMENT S’APPELLE LA PLUS MODEUSE DES BLOGGEUSES ? A. MARIE B. CAROLINE C. SOPHIE
ENVOYEZ VOS REPONSES : REDACTION@LYONCLUBBING.COM ET GAGNEZ DE NOMBREUX CADEAUX !
Réponses au Quizz de Avril 2011 : 1A, 2A, 3B, 4A, 5B, 6C, 7C, 8A, 9A, 10C
Lyonclubbing | 19
agenda culture danse
EXPOSITION
gastronomie
festival
spectacle
GISELLE
L’ESTAMPE AU TEMPS DE L’IMPRESSIONNISME
LES 10 ANS DE L’AOC DU GRUYERE AOC SUISSE A LYON
LA NUIT DES MUSEES
JAMEL DEBBOUZE
Si vous vous demandez quel est le point commun entre l’estampe et l’impressionnisme, rendez vous au musée des Beaux-arts pour trouver la réponse. Si l’impressionnisme est aujourd’hui un mouvement reconnu de l’art, l’estampe (comprenez techniques traditionnelles de gravure) est encore méconnue. Pourtant dès 1860 et jusqu’au XIXè siècle, de nombreux artistes, dont des impressionnistes, Manet par exemple, ont cédé à cet art permettant de mettre en relief des œuvres émouvantes et graphiques. Impressionnant !
A l’occasion de l’événement « Les 10 ans de l‘AOC du Gruyère AOC suisse » qui se tient à Lyon du 12 au 22 mai, Nicolas Le Bec, chef étoilé lyonnais, a créé 3 recettes autour du Gruyère AOC suisse. Créateur d’une cuisine authentique et originale, il a choisi de marier subtilement le goût unique du Gruyère AOC suisse à celui d’autres produits issus du terroir. Ces recettes exclusives seront proposées, du 12 au 22 mai, dans le cadre de l’événement « Les 10 ans de l’AOC du Gruyère AOC suisse à Lyon », en suggestion à la carte du restaurant Rue Le Bec.
Musée des Beaux Arts Tarif : 9 €
Restaurant Rue Le Bec Tarif : non communiqué
Dans les musées de Lyon Gratuit
Halle Tony Garnier Tarifs : de 38 € à 45 €
CALI
BUSTA RHYMES
SOPRANO
BOBBY MCFERRIN
AYO
TRANSBORDEUR
TRANSBORDEUR
HALLE TONY GARNIER
AMPHITHEATRE 3000
TRANSBORDEUR
5 MAI 2011
9 MAI 2011
13 MAI 2011
11 MAI 2011
19 MAI 2011
TARIF : 20 €
TARIFS : DE 30 A 42 €
TARIF : 29 €
TARIF : 35 €
TARIF : 33 €
Du 9 au 11 mai 2011 Créée en 1841 par Théophile Gautier, racontant l’amour indéfectible d’une femme pour un pseudo Don Juan, Giselle n’a pas pris une ride. Les mouvements de la sublime interprète transmettent toutes les émotions que Giselle peut ressentir. Si dans la version originale, Giselle mourrait d’amour et de chagrin, le metteur en scène, Mats Ek, la garde en vie pour mieux laisser son esprit sombrer dans la folie. Un ballet référence regorgeant d’une émotion rare.
Opéra de Lyon Tarifs : de 5 € à 45 €
Du 12 au 22 mai 2011
Jusqu’au 23 mai 2011
Le 14 mai 2011 A ceux qui pensent que les musées sont ennuyeux et poussiéreux, allez donc faire le tour des musées de Lyon. Comme depuis sept ans, les musées de la ville ouvrent leurs portes gratuitement. Voilà une bien agréable façon de découvrir ou redécouvrir des œuvres sous un œil différent. Et oui, la nuit, tout est différent. Les choses sont perçues différemment et l’intensité d’un tableau peut paraitre plus forte. Les arts se transforment ainsi en belles de nuit.
Le 11 mai 2011 Rien depuis sept ans. Jamel Debbouze n’est pas remonté sur scène depuis sept ans. Très pris par le Jamel Comedy Club, l’humoriste revient à son premier amour et a choisi de passer par Lyon pour le présenter à son public lyonnais. Avec Tout sur Jamel, l’humoriste se livre. De son union avec la journaliste Mélissa Theuriau, aux mélanges culturels que cela a entrainé en passant par la naissance de son fils, vous saurez vraiment tout de Jamel.
concerts
Les sorties du mois
Box office cinema
la rédaction de Lyonclubbing vous recommande :
1
2
dans les salles à Lyonnaises - MARS 2010
3
4
LA CONQUETE
MINUIT A PARIS
PIRATE DES CARAIBES : LA
THE TREE OF LIFE
DENIS PODALYDES,
MARION COTILLARD,
FONTAINE DE JOUVENCE
BRAD PITT, SEAN PENN
FLORENCE PERNEL
OWEN WILSON
JOHNNY DEPP, PENELOPE CRUZ
SORTIE LE 18 MAI 2011
Sortie le 4 MAI 2011
SORTIE LE 11 MAI 2011
SORTIE LE 18 MAI 2011
20 | Lyonclubbing
1
RIO (3D)
2
SCREAM 4
3
TITEUF LE FILM
4
NUMÉRO QUATRE
5
LA PROIE
► Retrouvez toutes les séances de cinéma sur lyonclubbing.com
interview vip
Le paradoxe Alexis Mabille Depuis quelques années maintenant, un jeune Lyonnais de 34 ans, pourtant peu connu dans notre ville, fait parler de lui dans la capitale, mais aussi sur les tapis rouges du monde entier. Mais alors, qui est Alexis Mabille ? Un créateur de mode génial, fou de nœud papillon, habillant les plus grandes stars, de Keira Knightley à notre première dame, Carla BruniSarkozy. Aussi discret que talentueux, Lyon(club)bing vous présente le paradoxe Alexis Mabille.
Qu’est-ce qui vous a poussé à vous lancer dans la mode ? C’est une passion d'enfant. C’est l'amour de la couleur et de la manière dont les gens s'habillent. Je suis un amoureux du tissu aussi. Au départ, j’ai une véritable passion pour les costumes de théâtre. Etant jeune, j’ai travaillé comme costumier pour l’Opéra National de Lyon. D’ailleurs c’est ce que je voulais faire à la base, je voulais être costumier mais je me suis lassé.
dès le début que j'aurais ma propre marque.
Le désir de faire de la mode est-il présent depuis votre enfance ? Absolument, depuis ma plus tendre enfance. Quand j’avais neuf, dix ans, je confectionnais des costumes et des vêtements pour mes poupées et mes peluches. J’ai évolué petit à petit pour finalement m’occuper de la femme. Ensuite, je faisais de la couture avec ma mère qui achetait des patrons de grandes marques, comme Chanel par exemple, pour m’exercer.
D’où vient cette passion pour les nœuds ? Peut-on imaginer une collection d’Alexis Mabille sans nœuds ? Les nœuds, c’est avant tout un plaisir personnel, mais également une pointe d’humour. C’est transformer, même réhabiliter un produit autrefois considéré comme ringard, le nœud papillon. Parce que ce n’est pas n’importe quel nœud. C’est le nœud papillon plus que le nœud en général. C’est devenu au fil du temps le symbole de ma marque. C’était assez évident finalement puisque mon label était à la base mixte. Le nœud était l’accessoire commun incontournable entre garde-robe femme et homme. De ce fait, plus qu’un symbole, c’est l’icône de ma marque, donc non pas de collections sans nœuds.
Où puisez-vous votre inspiration ? Partout. C'est dans ma tête, je laisse parler mes sentiments et désirs de la saison. La vie, les rencontres que je peux faire, les couleurs, tout est susceptible de m’inspirer. Vous sublimez la femme par vos tenues, vos accessoires, quelle vision en avez-vous ? J’en ai une vision fantasmée qui permet de la rendre plus sexy en respectant ses codes et la sensualité féminine. Le vêtement doit être une part de l'expression d’un corps féminin. Après avoir été formé par Emanuel Ungaro et Nina Ricci, vous rejoignez la maison Dior pour un stage, vous y êtes finalement resté dix ans ! Vous réalisez à quel point votre parcours est peu banal ? Mon étoile m’a bien dirigé effectivement. J'ai suivi mon instinct et mes intuitions, mais j’ai aussi beaucoup travaillé pour. Je suis quelqu’un d’obstiné. J’ai toujours su ce que je voulais et je savais très bien, 22 | Lyonclubbing
Chez Dior vous avez travaillé pour John Galliano, que pensez-vous de ses derniers déboires ? Ça ne me regarde pas donc je préfère ne pas m’exprimer sur ce sujet.
Qui sont vos modèles, vos mentors? Vos icônes? Je ne fonctionne pas avec des icones. Je me suis fait seul avec des références bien sûr, mais il faut être ouvert à tout. Un mentor aura tendance à vous orienter dans un chemin trop précis alors que la mode est, presque par définition, frivole.
Vos tenues sont régulièrement portées par des stars. Vous rêviez de ça quand vous étiez plus jeune ? Je n’y pensais pas du tout. Cela est venu et j’en suis heureux. C’est une sorte de reconnaissance. On apprécie mon travail et on le montre, c’est toujours agréable.
achetée et portée. C’est un coup de cœur féminin qui a mené tout ceci sans complications. Vos boutiques se sont respectivement appelées Impasse 13 et Treizeor. Vous êtes superstitieux ? Je dois sûrement l’être un peu, mais je dois dire que dans mon cas, c’est vraiment un chiffre porte bonheur. Vous avez collaboré avec Lancôme, Yves Saint Laurent, d’autres collaborations en vue ? Actuellement je travaille sur des projets axés sur mon label, le lancement de la lingerie homme notamment. La couture c'est déjà énormément d'énergie donc pour le moment, même si j’ai adoré collaborer avec ces grandes maisons de couture, je me concentre avant tout sur ma marque. Depuis combien de temps avez-vous quitté Lyon ? J’ai quitté Lyon après mon bac pour faire une école de mode à Paris, donc ça doit faire seize ans. Mais j’aime cette ville. J'y ai encore beaucoup d'amis. D’ailleurs, j’y retourne très souvent, pour toutes les fêtes de famille et les grands événements. Avec le TGV, c’est assez facile, je suis finalement proche des deux villes. Vous avez habillé Carla Bruni-Sarkozy. Racontez-nous cette rencontre ? Etes-vous toujours en contact avec elle ? Carla a tout simplement adoré la robe qu’elle a
qui m’a vu naître, ce serait formidable. Quels sont vos projets ? L’idéal pour moi serait d’avoir une évolution tranquille mais forte en image, un développement permanent comme toute entreprise saine. De quoi rêvez-vous aujourd'hui? Mon rêve le plus fou, serait de réussir à créer toute ma vie. Votre restaurant préféré à Lyon ? Nicolo et Vito, C’est une pizzeria, rue Franklin que j’adore. Votre sortie préférée à Lyon ? Je sors chez des amis et j'aime cet esprit de Lyon où l'on se reçoit chez les uns les autres. Dans un autre style, j’aime bien boire un verre au dernier étage du Sofitel avec cette vue sublime sur le Rhône ou alors faire un tour du côté de la Villa florentine et admirer le sublime panorama sur Lyon. Votre boutique préférée à Lyon ? Je dirai Epsilone, une boutique de déco sur la place des Célestins. Elodie Veiga
A quand une boutique Alexis Mabille à Lyon ? Il faut le demander aux boutiques lyonnaises ! Je ne demande que ça. Voir mes créations dans la ville
Lyonclubbing | 23
Par Laurent Argelier
interview vip
Confidence pour
confidence
Ce mois-ci: Najat Vallaud-Belkacem Najat, la femme politique issue de l'immigration, ce n'est pas un peu gonflant d'être toujours cantonnée à cette image là? Objectivement ce n'est plus le cas aujourd'hui. C'était évidemment vrai en 2004 quand j'ai commencé ma carrière politique, mais j'ai tellement fait d'efforts pour ne pas m'enfermer dans cette seule caricature... Ca finit par porter ses fruits. Aujourd'hui je suis une femme politique comme les autres avec les difficultés qu’elles peuvent rencontrer, car être femme en politique, ça reste compliqué. Imaginons en 2014, la gauche est au pouvoir, vous auriez envie d'être ministre? Les nominations me font moins envie que les élections. Avant 2014, il y a la présidentielle et les législatives : s’il fallait émettre un souhait, ce serait plutôt de reussir à être élue députée: c'est, à mes yeux, un mandat stratégique pour faire évoluer la société sur un certain nombre de sujets majeurs. Pour l’instant, la seule chose qui m’intéresse, ce sont les mandats que j’exerce, et ma seule envie, c’est de les réussir. Vous êtes l'une des deux porte-paroles de Ségolène Royal, mais aujourd'hui le plus populaire des socialistes c’est Dominique Strauss-Kahn, pensezvous que ça puisse ralentir votre ascension? Sans doute, mais je ne fais pas partie des gens qui font leurs choix en politique en fonction de ce qui est dans l'air du temps. J'ai soutenu Ségolène quand elle était dans l'air du temps, je la soutiens quand elle "semble" l'être moins. "Semble" seulement, car je la crois toujours capable de remporter cette élection... Vous êtes née au Maroc dans un petit village où vous avez vécu jusqu’à vos cinq ans. Quels souvenirs gardez-vous ? Je revois des images, des sensations… Ma famille, les paysages, la nature, les animaux…les chèvres que mon
Laurent Argelier et Najat Vallaud-Belkacem
24 | Lyonclubbing
grand-père gardait, l'ane qui nous servait à aller chercher l'eau au puits...et puis aussi ces légendes pour enfants qui me terrorisaient, et que j’essaie de transmettre à mes enfants aujourd’hui ! (rires) Vous vous souvenez de votre arrivée en France ? Quand on arrive en France, c’est pour s’installer en Picardie. On arrive en voiture, on passe par le sud. J’ai toujours demandé à mes parents « mais pourquoi vous ne vous êtes pas arrêtés dans le sud ? » Je ne comprends pas, franchement c’était plus proche ! (rires) On a atterri à Amiens. Là aussi, ce sont plutôt des images qui me reviennent, que de vrais souvenirs : il me semble qu’il a plu pendant des jours et des jours… un vrai choc ! Quitter son pays d’origine, c’est difficile ? Justement, ceux qui sont vraiment admirables, ce sont tous les parents des enfants issus de l’immigration qui, eux, ont quitté leur terre à l’âge adulte, ça c’est un vrai déchirement. Rares sont ceux qui prennent
e de toute façon"
"Je n’exclus pas d’arrêter la politiqu le temps de s’intéresser à ce que signifie de quitter son pays. Imaginez que ça vous arrive demain, par nécessité pas par choix. On ne quitte jamais son pays par choix. Par nécessité économique ou dans des cas un peu plus tragiques, quand il s’agit de pays en guerre ou en conflit, pour aller s’aventurer dans un pays dont on ne connait ni la langue ni les mœurs ni les traditions et où on se sait pas particulièrement bien accueilli ou bienvenu. Les vrais aventuriers, ce sont nos parents qui ont fait tout ce trajet là. Nous nous sommes simplement adaptés au pays où nous avons grandi. Quand vous étiez ado, quel était votre rêve ? Tous les soirs je rêvais d’être chanteuse. Je rêvais que je montais sur scène et que j’entrainais une foule avec moi au rythme de chansons absolument superbes que je m’inventais le soir. Je dansais merveilleusement bien, moi qui n’ai absolument pas le sens du rythme. J’ai toujours eu une sorte de fascination pour les artistes. Vous avez rencontré votre mari sur les bancs de Science Po, qu’est ce qui vous a séduit en lui ? Son humour. Il a un humour extraordinaire. Il a une légèreté, une manière de prendre la vie, de tourner les choses en dérision, c’est tellement agréable... Je suis dans un monde (politique) qui n’est pas toujours léger et le fait de pouvoir partager avec lui mes soucis qu'en un pschitt il fait disparaitre, c'est formidable. Depuis vous êtes maman de jumeaux, le choix du roi, un garçon et une fille. Une belle surprise ? Alors ça c’était une vraie surprise. Je remercie la vie parce que je me souviens que petite fille, quand je voyais passer des jumelles, je me disais systématiquement, « mais quelle chance ». Jamais, je n’ai jamais imaginé un seul instant en avoir et quand on m’a annoncé que j’allais en avoir, c’est la plus belle chose qui me soit arrivée dans la vie.
Si vos enfants vous demandaient de choisir entre la politique et eux, que choisiriez-vous ? Je ne sais pas si j’arrêterais la politique, en revanche revoir profondément la manière dont j’organise ma vie politique, je le ferai, occuper moins de responsabilités, ça va de soi. Je n’exclus pas d’arrêter la politique de toute façon. Vous êtes souvent invitée sur les plateaux de télévision, est-ce que vous aimez votre image ? Non, c’est très difficile, en fait j'évite de me regarder après. Je suis très exigeante envers moi-même alors je ne suis jamais vraiment totalement satisfaite de mes prestations: en général je n'ai pas eu le temps d'exprimer tout ce que je voulais... Sans compter qu'en général, je n'aime pas ma coiffure... (Sourire). Plus sérieusement, cela reste très étrange de devoir « gérer » une image publique qui est toujours trop éloignée de la vérité ou de celle qu’on aimerait donner à voir. Il n’est pas rare qu’un politique soit séduit par un journaliste ou inversement, est-ce que vous avez déjà été confrontée à cette situation ? J’aime beaucoup Laurent Delahousse. En plus, il m’a dit qu’il venait de Picardie. Je lui trouve énormément de charme. Donc il vous a séduite ? S’il avait été journaliste politique, il aurait pu me mettre en position de faiblesse du fait de le trouver séduisant. C’est une forme de danger, car si tu trouves ton interrogateur séduisant, il peut t’arracher des informations qu’on n’aurait pas données ailleurs. On parle de sentiment, d’amour, justement, la dernière fois qu’on vous a dit « je t’aime » ? Mes enfants. Tous les matins quand j’emmène mes enfants à la crèche, ils me disent « je t’aime ». C’est magique.
“
“ LES BUZZ People
People
DE LAURENT ARGELIER SUR MFM RADIO 8h45 Adeline Blondieau
" J’aime les sex toys ! " Buzz relayé par Voici
Florent de « Qui veut épouser mon fils »
" Giuseppe est un gros con " Buzz relayé par Morrandini - Direct 8
FX de « Carré Viiip »
« Trop de gays affichés, trop de transsexuels... TF1 n'a pas assumé ! » Buzz relayé par Le Figaro
Michel Fugain
Larusso
" On est en plouctocratie "
" Je suis amoureuse. Mon cœur est pris... par un célèbre comédien !"
Buzz relayé par Entrevue
Buzz relayé par Pure People
Lyonclubbing | 25
évènements VIP Le 7 avril 2011
Essai de la nouvelle Audi A6 Audi Central Auto, Lyon 8e, organisait une journée autour du Golf pour faire découvrir la nouvelle Audi A6. Les clients se sont pressés pour l’essayer et se sont, par la meme occasion, prêtés au jeu du simulateur de golf Golfzon mis à disposition en partenariat avec le Golf de Mionnay.
Patrick GUYOT (PQR Informatique), Dominique BIANCONI (Prémium RH), Mathias MELONI (Audi Central Auto) et Jacques DAUBRIAC (netram.fr)
Bruce ABASTADO, Edouard COQUILLAT et Paul FRANCK (Audi Central Auto Lyon 8ème)
Crédit Photos : Thuy & Vincent
jean Patrick Coquillat (Audi Central Auto)
Le 8 Avril 2011
Miss Chatillon 2011 Pour le millésime 2011 de l’élection de Miss Chatillon, Séverine et Laurent KAWECKI nous ont transporté vers les séries télé et nous ont offert le plus spectaculaire des défilés. Un clin d’œil nostalgique à notre enfance et adolescence qui nous a amené à découvrir la Présidente du Jury Magalie MADISON, accompagnée de Samir BENZEMA, Anne-Laure BUATIER, Antony PUYDEBOIS, Yves CLAYETTE, Adrien CLEMENT, Mika, Andrée MICHON et Sandra PIGNATIELLO. Une soirée sous le signe du prestige où plus de 1000 spectateurs étaient réunis. Sylvie TELLIER accompagnée de Laury THILLEMAN et de ses dauphines ont présenté, en deuxième partie, le nouveau Show Miss France. 16 jeunes filles étaient en liste pour ce challenge et sous les ovations du public, Elise CHARBONNIER a remis son écharpe à Alizée GIROD.
Sylvie TELLIER (Directrice société Miss France) et Laurent KAWECKI (Président de la délégation Miss Chatillon)
26 | Lyonclubbing
Crédit Photos : Thuy & Vincent
Antony PUYDEBOIS (Ecole DUMONCEAU Bourg en Bresse)
Le Jury
évènements VIP Le 24 mars 2011 Pour la soirée d'inauguration de la boutique MAUBOUSSIN au sein de la légendaire et prestigieuse rue Edouard HERRIOT, Edouard et Richard FROJO, Alain NEMARQ et Corinne MERLIN ont, pour l'occasion, réunis quelques uns des plus importants Lyonnais. Un cocktail regroupant les invités et rythmé par un concert, s'est tenu dans le magasin où régnait une atmosphère chaleureuse. Une soirée placée sous le signe du rêve et du glamour.
Paul-Henri WATINE (Ancien Trésorier MAUBOUSSIN) et Edouard FROJO (Horloger/Joailler Propriétaire MAUBOUSSIN)
Edouard FROJO (Horloger/Joailler Propriétaire MAUBOUSSIN), Geneviève WATINE, Alain NEMARQ (PDG MAUBOUSSIN), Corinne MERLIN (Directrice MAUBOUSSIN) et Richard FROJO (Propriétaire MAUBOUSSIN)
Virginie et Pascale MATHIOLON
Silvio IACOVINO (Directeur Sofitel Lyon) et Camille VAUTIER (Responsable Communication Sofitel)
Gisèle LOMBARD (Le Progrès) et Gérard RAVOUNA (Président des Industries d’Habillement Rhône-Alpes)
Laure, Christine (Jo-Malone) et Patricia (REMINISCENCE)
Béatrice DENIS (Restaurant Le Purple la Confluence), Elisabeth QUEYRANNE (Elue Mairie de Bron), Richard FROJO (Propriétaire MAUBOUSSIN) et Dominique BOSCH
Diane et Eja (Maison MAIER Horlogerie)
Blanche SOUSI (Professeur de Droit Université Lyon 3ème) et Gérard SOUSI (Président Club D’Art Contemporain Université Lyon 3ème)
Emilie, Yaël et Valérie FROJO (Maison FROJO)
Evelyne HAGUENAUER (Adjointe Maire de Lyon), Alain NEMARQ (PDG MAUBOUSSIN) et Nadine GELAS (Vice-Présidente du Grand Lyon)
Cécile (La villa Rose Porche), Virginie (REMINISCENCE) et Audrey (Directrice Max MARA)
Roland ROUX DE CHAVANES (Président de l’Union des Consuls de France) et Ludovic FINET (BEAUMONT&FINET Joaillerie Lyon)
Crédit Photos : Vincent Canal
Nouvelle boutique Mauboussin à Lyon
Nathalie MOREL (Organza), Florian BELLINI (Directeur AUGIS) et Stéphane EDELSTEIN (Toys Club)
Lyonclubbing | 27
évènements VIP Le 11 Avril 2011
Présentation des nouveaux produits Brake France La société Brake-France Service a inauguré comme chaque année sa nouvelle carte Printemps-Eté au Château de Sans Soucis. Plus de 250 restaurateurs lyonnais et des alentours étaient venus déguster et prendre des idées de produits pour régaler les papilles de leurs clients. Du Jambon Ibériques à la Pata Negra en passant par les glaces artisanales, cette belle journée ensoleillée en a ravi plus d'un.
Toute l’équipe de Brake France
Pierre-François Bouchet (Rougié)
Giovanni, Juan, Dominick (Grill House) et Rémi (Brake France)
Johan Mallet (Tropicana)
Cédric Buffechoux
Delphine Dareux (Labeyrie)
Annie Chapon, Emmanuel Berthiot (Chomette Favor)
28 | Lyonclubbing
François Chels, Robert Bogiroux, Stephane Vandeville, Laurent Rousson et Mickael Goichot
Bernard Brebion et Joffrey Pelletier (Pasquier)
Fiona Dauphin, Nadine Fontaine, Pascale Dauphin (Brasserie de la Rotonde et Bleu de toi)
Cyril Roche et Pierre-Yves Bourgeat (Maison Malarte)
Patrice Courtial (Lamb Weston)
Bernadette Duboeuf (Espace Group)
évènements VIP Le 7 avril 2011
Déjà présent dans le 6ème arrondissement, Siben N'Ser, Créateur de Planet'Sushi, a ouvert un nouvel établissement. C’est à l’angle de la rue de tous les restaurants, rue Mercière, que vous trouverez le tout beau, tout neuf, Planet’Sushi. Dans un décor élégant, zen et décalé, les amateurs de sushis, de makis et autres yakitoris ont apprécié les recettes inimitables de Planet’Sushi.
Siben N'Ser et Luis Benita (Planet Sushi)
Camille et Alice (Fiducial)
Maxime et Pauline (JABBERY production)
L’équipe Planète sushi Bastille
Logan (Les garçons) et Jess (Weston)
Julie Du gardin et Virginie Du Gardin (Présidente du Tennis Club de Lyon)
Douia et Sabine
Florian (Café Milano) et Brice
L’équipe Superdry
Thomas Mcho et un ami
Crédit Photos : Maxime et Pauline
Inauguration de Planet’Sushi Mercière
Lyonclubbing | 29
évènements VIP Le 27 Mars 2011
Défilé Anatopik au Rideau Rouge A l’initiative de Laurent de la boutique « Entrée Libre », rue du Mail, Lyon 4e et pour la 1ère fois en France, un défilé uniquement dédié à la collection printemps-été 2011 Anatopik s'est déroulé au Café Théâtre Le Rideau rouge. Un évènement en partenariat avec L’Agence Proxi Mag, le salon de coiffure Atmosphair, Sebastian et Mazoyer.
Flo et Elise
Valérie
Flo et Alex
Valerie et Samia
Crédit Photos : Nico
Virginie et Sarah
Guillemette et Aurore
Avril 2011
Soirée Humoristique pour la SPA La SPA de Lyon et du Sud-Est sous la présidence de Anne-Marie Hasson est à l’origine d’une soirée humoristique pour soutenir l’association. L’occasion de passer un bon moment en écoutant les sketchs des artistes de la région tels que Kalagan, Babass ou Jessica Lefaucheux. Le tout en soutenant une bonne cause, la soirée idéale non ?
PERDRIX Marine
Jessica Lefaucheux, Amine, Rachid et Kallagan (Les Humoristes de la soirée)
Dj Mindpleasure pour mettre l’ambiance
Inauguration de l’ IRM de la Clinique Charcot A Sainte-Foy-Lès-Lyon, la Clinique Charcot inaugurait son nouveau service radiologie avec son nouvel IRM. Pour l’occasion, près de 200 médecins, chirurgiens et professions médicales étaient présents au cocktail d’inauguration.
Denise Soudy, adjointe au Maire du 5ème arrondissement, Alexandrine Pesson (radiologue à la clinique Charcot), Benjamin de bats ( radiologue Charcot) et Thierry Baratte (radiologue Charcot)
30 | Lyonclubbing
Laurent Depassiau (médecin rééducateur à Tassin), Benjamin de Bats ( radiologue Charcot), Michel havard (Député du Rhône), Anne Favrier-Payre (chirurgien à Charcot) et Pascal Duc Dodon (médecin généraliste 5ème arrondissement)
Les 10 radiologues qui composent le groupe Imagerie Médicale du Val d'Ouest Charcot
évènements VIP Le 7 avril 2011
1 an pour le restaurant « The Meet » Pour célébrer son premier anniversaire, Philippe et Fred, les patrons de The Meet ont mis les petits plats dans les grands pour satisfaire au mieux leur nombreuse clientèle. Les deux danseuses et le percuman se sont chargés de mettre l’ambiance. Pour retrouver l’atmosphère festive du lieu, rendez-vous tous les premiers jeudis de chaque mois pour les Apéro Mix.
Philippe et fred (Les Patrons du restaurant The Meet)
Mina, Nathan et Emerode
L’équipe d’Aqua Services
Emerode
Carole, paula, Amira et Nathalie
Jonas Fruits, un autre monde et Alliance Taxi
PercuMan
Le 24 Avril 2011
Week-end dressing à la Plateforme La Plateforme accueillait l’événement week-end dressing. Dans une ambiance conviviale et festive, de jeunes créateurs ont présentés leurs collections. Défilés mais aussi de véritables shows étaient au programme. Une fois la nuit tombée, les DJ’s ont pris le relais des créateurs et ont mis le feu sur le bateau. Pour clôturer ce week-end dressing, les pin-ups de Reservoirs Girls ont proposé un Streap-Tease burlesque plein de glamour et d’humour.
Antoine Bourne et Aurélien Leroy (AntoineB)
Florence Honnart ( Les lumières de Paupiette)
Benoit Laplanche Servigne (Balthasard.com)
Emilie Damas et Gaëlle Galland (Les coussins d'Emilie)
Audrey Torres et Bertrand Brochot ( organisateurs )
M.Cabane (Le chant du robot)
Audrey Torres, Bertrand Brochot, Antoine Magnien, Salomé Lovato, Hélène Deiber, Benoit Lapache Servigne (organisateurs)
Lyonclubbing | 31
Par Eric Avakian
Recette du chef
Brochette de St Jacques de Gambas sauce Thaï, Riz trois saveurs Au B52, Le chef vous propose chaque jour un plat du jour ou une suggestion différente… Connaissant les impératifs horaires de ses clients, ce restaurant a su s’adapter à la demande et propose un service rapide le midi. Le soir, retrouvez les After-Work festifs les vendredis dès 18h 30 avec Buffet gratuit à volonté, Music Live, DJ, Danseuses…Un bon moyen de se détendre après une dure journée ! Sans oublier les After-week du Samedi où toute l’équipe remet le paquet !
Ingrédients
Préparation
Pour 4 personnes : 12 noix de Saint Jacques (grosses 10/20) 12 Gambas (Enlever les carcasses 20/30) Sauce Thaï 1 Poivron vert, 1 flocon de sauce Chili aux épices, 1 poivron rouge Gingembre rapé 1 coriandre ½ bouquet Huile d’olive Huile de Sésame 2 oignons cébette 500g de riz 3 saveurs
Hacher les poivrons et les oignons. Emincer les branches de cébettes, le coriandre, les râpés de gingembres. Ajouter la bouteille de sauce Chili, 3 cuillères à soupe d’huile d’olive, 1 cuillère à soupe d’huile de Sésame. Monter les brochettes. Alterner les Saint jacques et gambas sur un pique à brochette. Rajouter 2 ou 3 tomates cerises pour la déco. Cuire les brochettes dans une poêle avec de l’huile d’olive. 10 min maxi, l’huile bien chaude. Cuire 500g de riz 3 saveurs. Former un lit de riz et poser la brochette en travers, napper la sauce. Décorer de quelques feuilles de coriandres. Bon Appétit !
32 | Lyonclubbing
B52 60 chemin de la Bruyère 69570 Dardilly Autoroute A6, Sortie n° 34, Dardilly Techlid - Parking surveillé 04 78 35 06 81 www.restaurant-b52.com Ouvert le Lundi de 10h à 15h, Mardi, mercredi et jeudi de 10h à 20h et Vendredi, Samedi de 10h à 2h
En partenariat avec Brake France Corbas 16 - 18 avenue Montmartin 69960 Corbas Tel : 04 78 20 78 72
En partenariat avec
Brake France Corbas 16 - 18 avenue Montmartin 69960 Corbas Tel : 04 78 20 78 72
sélection resto
Lyon est décidément la ville de la gastronomie par excellence. Dans la jungle des restaurants que compte l’agglomération, LyonClubbing vous présente ses coups de cœur. Cuisine raffinée, design branché, cette sélection vous donne les informations complètes pour réserver en toute quiétude vos prochaines tables. Que vous souhaitiez vous détendre autour d’un verre entre amis en dégustant quelques tapas, déguster de bons repas concoctés par des chefs prestigieux ou vous évader grâce aux senteurs et aux décors proposés, faites votre choix, et surtout faites-vous plaisir.
La Dolce Vita Installés à Chassieu depuis 4 ans, Claire et Gil vous accueillent dans un cadre chaleureux et convivial pour vous proposer une cuisine traditionnelle et italienne. Ambiance studieuse pour déjeuners d’affaires ou détente déjeuners et dîners en famille ou entre amis, la carte très complète saura répondre à tous les appétits. Les différents menus seront adaptés à vos envies et à vos budgets. Retrouvez également chaque jour des formules différentes pour le déjeuner, sans oublier les enfants qui sont les bienvenus avec un menu « petit gourmand ». Adresse : 37 Route de Lyon 69680 Chassieu Téléphone : 04 72 47 00 13 - Pizzas sur Place ou à emporter Site web : www.ladolcevita-pizzeria-chassieu.fr
L’Ardoise Après des nombreuses années passées dans la gestion de l’hôtellerie de luxe, le gérant de cet établissement, M. Alis, met ses connaissances au service des lyonnais et des genassiens, en proposant une cuisine nature et tendance avec des produits frais et une petite touche gastronomique, à des prix raisonnables. Vous pourrez profiter également de la belle terrasse sur 3 niveaux. Possibilité d’accueillir vos cocktails, repas de famille, communions et baptêmes… Adresse : 35 Route de Lyon – 69740 GENAS Téléphone : 04 72 79 17 24 Ouverture : tous les jours midi et soir (sauf le dimanche soir) Site Web : www.restaurant-lardoise-genas.fr
L’Al Anbar Le 1er restaurant dansant hallal et sans alcool a ouvert ses portes dans le centre d’activité de Gorge-de-Loup. Une belle occasion d’enchanter vos papilles avec de délicieux mets dans un cadre moderne, épuré et à la décoration multiethnique. Al Anbar est un restaurant spacieux. C‘est aussi un bar à cocktail au comptoir fluorescent et une piste de danse qui, dès 23h30, mêlent à la fois le confort et l’intimité d’un club. Al anbar réunit les ingrédients indispensables pour privilégier un univers sonore d’une grande richesse. Adresse : 24 rue Joannes Masset 69009 Lyon Téléphone : 04 74 70 90 42 / 06 15 62 66 71 Site web : www.alanbar.fr
La Cantina Ristorante Niché en plein centre de Saint-Priest, La Cantina est un restaurant aussi charmant que convivial. L’endroit tranche radicalement, avec les autres restaurants italiens. Fini les bougies et les nappes à carreaux rouges et blancs, l’ambiance se veut résolument moderne sans pour autant négliger la qualité des plats servis. Tous les premiers samedis du mois, La Cantina vous propose des animations, de quoi vivre la dolce vita.
Adresse : 21 rue Aristide Briand 69800 St Priest Télèphone et site web : 04 72 48 59 64 - www.la-cantina.fr Ouverture : à midi du Lundi au Vendredi et le soir, Vendredi et Samedi
L’Horloge Gourmande C'est au calme, à deux pas de l'agitation de la place Vauboin et de sa grande horloge, que Jean et Fabrice vous invitent à déguster une cuisine inventive et colorée. Sa jolie terrasse fleurie aux beaux jours est un superbe havre de paix. On se croirait dans le jardin de ses amis. L'horloge gourmande vous accueille du lundi au vendredi pour vos déjeuners, ainsi que le mercredi, jeudi et vendredi soir pour vos diners entre amis. Sans oublier le "teatime" servi de 15h à 18H pour déguster de délicieux thés et chocolats aux saveurs exquises... Avis aux Gourmands !
Adresse : 12 avenue Joannès Hubert, 69160 Tassin-la-Demi-Lune Télèphone : 04 72 38 06 66
Lyonclubbing | 33
focus artiste
Le plus lyonnais des Parisiens Doutson habite Paris, il est alors amoureux d’une fille qu’il a rencontré au ski. Il décide de la suivre à Lyon où il deviendra une star de la musique. Ce qui ressemble à un film digne des après-midi de M6 est pourtant, bel et bien arrivé à Doutson. L’amour a dans ce cas là, plutôt bien fait les choses puisque la jeune fille de l’histoire lui a présenté le groupe Color qu’il finira par intégrer. Trois ans après avoir rejoint le groupe qui a illuminé la ville de leur Hip Hop, il décide de se lancer dans une carrière solo. Il lui aura fallu six ans pour terminer son premier album, De l’ombre à la lumière. Pourtant, ne croyez pas qu’il a chaumé. Entre temps Doutson a travaillé pour M6 Interactions. Là-bas, il a notamment collaboré avec M Pokora, Billy Crawford et les L5. Il est également l’auteur du générique de Léa Parker, la série qui a révélé les talents d’actrice de Sonia Rolland. Il a été choisi pour composer le générique d’une autre série à succès, Prison Break. Comble de l’ironie, Doutson n’a pas eu le temps de finir son morceau contrairement à
Faf Larage. Aujourd’hui, l’artiste est totalement concentré sur la promotion de son album. Pour offrir le meilleur résultat possible, Doutson n’a pas hésité à partir au Canada, mais aussi en Suède où il estime que le son est d’une qualité nettement supérieure. Il l’avoue lui-même, pour réussir dans la musique, il faut aller à Paris. Alors pourquoi rester à Lyon ? « Cette ville m’inspire. Je peux composer, chose qui est impossible de faire à Paris. » Cet opus se divise en deux parties, des moments plus sombres sur sa vie comme Nos différences, dont le clip a été tourné à Tassin, et des morceaux pour faire la fête comme Fais le pas de côté, qui a envahi les ondes. A coup sûr, cet album ne sera pas le dernier…
clubbing
Les anecdotes Clubbing ,
OS! N O K Y M a . B y l r a h C de Charly B. prend régulièrement les commandes des lumières des plus grandes boites du monde. Ce Lyonnais a notamment réglé les shows www.charly-lighting.com
lumières de Prince, Black Eyed Peas, David Guetta… Pour Lyon(Club)bing, il partage les coulisses de ces lieux magiques. Ce mois-ci, Charly nous emmène en Grèce au célèbre club, le Cavo Paradiso! Parmi les clubs mythiques qui ont marqué ma mémoire, je place en tête du classement le Cavo Paradiso sur l’île magique de Mykonos en Grèce. Sa position unique à l’aplomb d’une falaise, le passage d’avions de ligne se posant juste derrière et l’époustouflant lever de soleil sur la mer Egée, tout ça en fait un lieu inoubliable. Cette fois-ci, c’est bien en tant que client que j’ai pu admirer ce club car il ouvre du lever du soleil jusque tard dans l’après-midi et n’a donc pas besoin de lights.
David Morales, lui, fête chaque année son anniversaire sur place, ce qui marque le pic de la saison pour les clubbers de l’île. A cette occasion, son label invite chaque année d’autres guests, Frankie Knuckles, Harry Choo Choo Romero, Danny Tenaglia. 34 | Lyonclubbing
Le Roi David partage le même coup de cœur que moi. Ce lieu fait partie de son circuit chaque été avec la même ambiance qu’au Pacha, sa résidence d’Ibiza, avec un cadre naturelle assez exceptionnel en plus. Même Armin Van Buuren, n°1 des DJ Trance, habitué des stades, joue le jeu avec plaisir au milieu de cette faune torse nu sous un soleil de plomb.
Pour être en forme et bien profiter du club, je vous conseille de vous coucher tôt avant de vous lever pour faire la fête vers 5h, 6h.
agenda clubbing
YES HOT SPOT (LYON 1ER)
LOFT CLUB (LYON 7E)
13 MAI : NUIT DE LA CHANCE 20 MAI : YES VINTAGE 80’s, 90’s 27 MAI : YES DELUXE RNB
13 MAI : NUIT DE LA CHANCE 20 MAI : RNB IS GLAMOROUS avec ZEFIVE 27 MAI : COLORE TA NIGHT 1ER JUIN [VEILLE DE JOUR FERIE] : SHOWCASE EXCLUSIF MOKOBE (BY PROD'EVENTS)
FIRST REVOLUTION (LYON 6E) 6 MAI : AMERICAN DREAM 13 MAI : FESTIVAL DE CANNES 20 MAI : SOIREE FHM 27 MAI : DEFILE DARKSTONE AU K
L’OFFICIEL CLUB (LYON 9E) 6 MAI : CLUBISSIME 7 MAI : LA TAULE (Mario's Birthday) 13 MAI : Are you Lucky? 14 MAI : King of the Jungle 20 MAI : LA BOOM (by Prod'Events) 21 MAI : HOT COUTURE (Aymen's Birthday) 27 MAI : LATINA FEVER 28 MAI : CRAZY HOUSE
B52 (DARDILLY) TOUS LES VENDREDIS : DES 19H AFTER WORK TOUS LES SAMEDIS : DES 20H AFTER WEEK
TITAN (COUZON AU MONT D’OR) 7 MAI : TOXIC BY KATANA 14 MAI : LUCIANA 21 MAI : CHRISTOPHER S. 28 MAI : SOIREE MOUSSE + JOHN REVOX
LE DJ RESIDENT DU MOIS
RIVIERA CLUBBING TENDANCE (VILLIEU)
6 ET 13 MAI : I LOVE MY ClUB 20 MAI : CLUBBING 80 27 MAI : TENDANCE LATINO
Adrian Ka
ANGELE (LYON 5E) 13 MAI : "FACTEUR" RENCONTRE NOUVELLE GENERATION 20 ET 21 MAI : "DIABOLIK" LA SOIREE VENU DU CENTRE DE LA TERRE 28 MAI : "OH MY GOD" SEXTOYS PARTY TOUS LES JEUDIS : "CRAZY 5" COCKTAIL ET COUPE A 5€ ET BOUTEILLE A 50€.
B7 (LYON 7E) 14 MAI : PIRATES DES CARAIBES / LANCEMENT TERRASSE 2011 21 MAI : FESTIVAL B7, LE B7 FAIT SON CINEMA 28 MAI : LOVE BOAT, LA CROISIERE S’AMUSE AU B7
L’Officiel club Il est devenu un DJ incontournable de la scène Clubbing Lyonnaise. Originaire de Genève, il débute il y a 8 ans en jouant dans de prestigieux clubs tels que le NIKY'Z, B'CLUB ou encore le BYPASS. A Lyon depuis 3 ans, l'Access Prime Time fut le premier établissement à le mettre en avant ce qui lui a permis par la suite de jouer dans des clubs comme le YES, SOUND FACTORY, QUARTZ... Depuis septembre il a relevé le challenge à OFFICIEL CLUB, en s'emparant de la Direction Artistique du club ainsi que de la résidence DJ, pour en faire un club branché et festif, où l'accueil et l'ambiance conviviale restent les priorités de ce lieu atypique, accessible aux plus gros clubbers de la ville. Ce personnage provocateur et passionné a un style de mix technique et osé, défini House Electro Hip Hop Pumpin’, en y ajoutant des classiques Pop/Rock, ce qui lui permet de satisfaire grand nombre de clubbers et surtout de les surprendre à chaque set! En 2011, il met en place ses propres soirées avec des concepts décalés et provocants. Son titre du moment : Bingo Players - Lame Brained (Original Mix)
Par Greg Ceven
Playlist du mois Sur Radio Espace 96.9 FM à Lyon - Tous les vendredis 23h-Minuit et tous les samedis 22h-Minuit
1
2
3
4
5
Niels Van Gogh & Daniel
Fedde Le Grand ft. Mitch
David Guetta ft. Nicki Minaj &
DBN & Matty Menck ft. Rosie
Sweet Fromage ft. Cameleo
Strauss - San Francisco
Crown – Running
Florida - Where Dem Girls At
Henshaw – Redemption
Touch Your Sky
6
7
8
9
10
Robyn
The Winning Triplet ft. Angie
Splash ft.Nick Austin
Axwell
Nicky Romero
Call Your Girlfriend
Brown - Gold Moon
Adagio For Strings
Heart Is King
Play 'N Stop
Lyonclubbing | 35
sélection nuit
Le B 52 Au B52, Le chef vous propose chaque jour un plat du jour ou une suggestion différente… Connaissant les impératifs horaires de ses clients, ce restaurant a su s’adapter à la demande et propose un service rapide le midi. Le soir, retrouvez les After-Work festifs les vendredis dès 18h 30 avec Buffet gratuit à volonté, Music Live, DJ, Danseuses…Un bon moyen de se détendre après une dure journée ! Sans oublier les After-week du Samedi où toute l’équipe remet le paquet ! Adresse : 60 chemin de la Bruyère 69570 Dardilly Autoroute A6, Sortie n° 34, DardillyTechlid - Parking surveillé Restaurant Téléphone et site web : 04 78 35 06 81 - www.restaurant-b52.com Ouverture : le Lundi de 10h à 15h, Mardi, mercredi et jeudi de 10h à 20h et Vendredi, Samedi de 10h à 2h
Festif
Le First Revolution Est-il encore besoin de présenter LE club de Lyon qui depuis 10 ans fait danser les lyonnais ? Déco de goût, musique efficace, service de qualité font du 1st Revolution le club qui vous assure une soirée exceptionnelle. N’hésitez pas à réserver votre table ou votre carré VIP afin de vous garantir un accueil personnalisé. Adresse : 13/14 place Jules Ferry 69006 Lyon (Gare des Brotteaux) Téléphone : 04 37 24 19 46 Site Web : www.first-aperiklub.com Ouverture : Du jeudi au samedi de 23h30 à l'aube
Discothèque
L’Angèle Bar Club Un club où faire la fête est le mot d'ordre. L'Angèle Bar Club dispose de 2 salles, 2 ambiances. Au rez-de-chaussée, les écrans géants font leur show, les Gogos Boys & Girls sont sur les podiums et vous vous déhanchez sur le dancefloor, porté par les mix des excellents DJ's généralistes, avant de vous faire plaisir au bar pour déguster les cocktails et shooters originaux. A l'étage, plus lounge, le tapis rouge du billard vous sort le grand jeu. Vous y trouverez aussi l'espace fumeurs au confort moderne avec écrans plats. L'Angèle, c’est une "expérience unique" à vivre. 5 rue Octavio Mey 69005 Lyon (près de la gare St Paul) 04 78 28 13 83 - www.langele.fr du Lundi au Mercredi 7h/1h du matin, Jeudi 7h/3h, Vendredi 7h/4h, Samedi 10h/4h et Dimanche 10h/1h
Pub-Discothèque
La Grange au Bouc Un nom déroutant certes, mais une fois dans l’antre, on trouve vite ses repères ! C’est une discothèque pour les plus de 25 ans désireux de s’amuser dans une ambiance sympa pour des soirées à thèmes Chics. Mercredi, entrée gratuite toute la nuit et un cocktail offert jusqu’à 2h pour mesdames. Jeudi, entrée gratuite toute la nuit et une conso offerte jusqu’à 3h pour mesdames. Vendredi et Samedi, musique des années 80 à nos jours (slows, rocks, dance, ambiance,…). C’est garanti, vous passerez des soirées inoubliables dans un cadre atypique et cosy. Adresse : 9 Quai Romain Rolland 69005 Lyon Téléphone : 04 78 37 41 55 Site Web : www.lagrangeaubouc.com Ouverture : Du mercredi au Samedi de 23h à l’aube
Discothèque
L'Alibi C’est un peu l’incontournable : nous connaissons tous l’Alibi, nous connaissons forcément quelqu’un qui y a été, qui y va encore, ou qui ira, pour voir un peu à quoi ressemble le lieu. L’Alibi est l’endroit où l’on passe une bonne soirée entre amis assurément, avec des soirées à thèmes comme les Ladies night. On ne s’en lassera jamais ! Adresse : 13 quai Romain Rolland 69005 Lyon Téléphone : 04 78 42 04 66 Site Web : www.alibidisco.com Ouverture : 7/7 dès 22h30
36 | Lyonclubbing
Discothèque
sélection nuit
L'Officiel Club Un club, un accueil, une ambiance, tout est dit ! Ouvert depuis septembre 2010, l'Officiel club devient une référence lyonnaise... Un Staff extra veille à un accueil personnalisé et met tout en œuvre pour créer une ambiance des plus festives... Un son house électro club, hip/hop, festif est distillé par Adrian Ka (dj résident) qui surprend à chaque set. Des soirées incontournables aux soirées les plus décalées, l'Officiel club, c’est toujours une ambiance de folie... A découvrir ! Adresse : 32 Quai Arloing 69009 Lyon Téléphone : 04 78 47 79 72 Email : officiel-club@live.fr Ouverture : le vendredi , samedi et veilles de jour fériés
Discothèque
La Riviera Clubbing Tendance Ce club généraliste propose des soirées à thèmes toutes aussi variées les unes que les autres. Le staff met tout en œuvre pour vous faire vivre des nuits inoubliables dans une ambiance unique. Il est possible de privatiser le lieu pour des évènements exceptionnels, Barman et Dj inclus. La Riviera Clubbing Tendance vous ouvre ses portes tous les week-ends et veilles de fête dans un esprit festif avec des Dj’s à vous couper le souffle, sur les son les plus actuel. Dj K toujours au feeling, vous fait découvrir des soirées qui raviront les générations d’hier et d’aujourd'hui.
Adresse : Pont de Chazey 01800 Villieu-Loyes-Mollon Téléphone : 04 74 61 93 33 Site Web : www.larivieradiscotheque.com
Discothèque
Le Yes Hot Spot Entre les trois salles, la déco psyché et haute en couleur, le bar bien fourni, une toute nouvelle équipe dynamique et proche de ses clients, un Dj et des barmen Flair plus que motivés, on dit Yes, Yes et encore Yes ! Nous sommes nombreux à le crier sur tous les toits. Quoi rêver de mieux pour épater vos clients et amis ? A (re)découvrir absolument ! Adresse : 12 quai St Vincent 69001 Lyon Téléphone : 06 64 73 12 12 Site Web : www.yeshotspot.com Ouverture : du mercredi au Dimanche à partir de 23h
Pub-Discothèque
Le Titan Le titan est le club qui a vu grandir des générations entières de clubbers. C'est le club mythique de toutes vos soirées réussies. Ici vous découvrirez 3 salles pour 3 ambiances différentes garanties. Mais la grande salle vous offrira tous les tubes électro du moment, ainsi qu'une ambiance inégalable. Ce mois-ci, vous aurez le plaisir de retrouvez toutes les soirées en live sur espace dès minuit le samedi. Cerise sur le gâteau, durant l'hiver, les routes sont dégagées, et ça on adooore ! Adresse : Route de Polémieux Couzon-au-mont-d'or Téléphone : 04 78 22 31 55 Ouverture : Le samedi soir uniquement
Discothèque
Le K (ApériKlub) L’Apériklub est le bar festif de Lyon où vous pourrez tout aussi bien boire une bouteille de rosé, déguster un cocktails sur les canapés en terrasse, ou croiser les personnalités lyonnaises autour d’une bouteille de prestige. Bien sûr l’ambiance augmente avec les heures qui passent et personne ne vous jugera si vous êtes un K à part !
Adresse : 13/14 place Jules Ferry (Gare des Brotteaux) 69006 Lyon Téléphone : 04 37 24 19 46 Email : www.first-aperiklub.com Ouverture : du mercredi au samedi de 18h30 à3h
Pub-Discothèque
Lyonclubbing | 37
évènements VIP Le 24 Mars 2011
Soirée Pigier @ First Revolution C’est devenu une tradition. Le printemps arrivé, les étudiants de l’école Pigier se réunissent au First pour fêter la fin des examens blancs. La Pigier Spring est ainsi devenu l’événement incontournable pour tout étudiant qui se respecte ! Une fois encore, l’ambiance était au rendez-vous tout comme les étudiants venus élire leur Miss et Mister Pigier.
Le 24 Avril 2011
Nebat @ First Revolution
Crédit Photos : Mourad
Après avoir tourné dans les clubs du monde entier, Nebat est revenu dans sa ville d’origine pour mettre l’ambiance au First Revolution. La référence en matière de percussion, est venue dans le club so chic de Lyon pour faire résonner ses drums. Un moment unique pour les clubbers visiblement envoutés par l’artiste lyonnais.
38 38 || Lyon Lyonclubbing clubbing
évènements VIP Le 22 Avril 2011
Give me fever, the sound Disco @ L’Officiel
Crédit Photos : Anthony Loffredo
On le sait tous, il est impossible de ne pas se déhancher sur du Disco. Une fois que la fever s’est emparée de vous, il n’y a plus qu’à se laisser emporter. L’Officiel a bien compris ça et a mélangé le son Disco avec le meilleur du son club actuel. Avec DJ Virak et le résident de l’Officiel Club, Adrian Ka, l’ambiance était garantie.
Le 8 Avril 2011
Doutson @ Palacio Discothèque
Crédit Photos : Sophie Davy
Doutson est amoureux de Lyon. C’est donc tout naturellement que l’artiste a choisi un club de la ville qui l’inspire, pour un Showcase exclusif. Au Palacio Discothèque, il a interprété ses plus beaux titres dont « C’est Chaud ». Pour satisfaire totalement le public, une séance de dédicace était organisée après le show.
40 40 || Lyon Lyonclubbing clubbing
évènements VIP Le 1er Avril 2011 Après une dure journée de boulot, quoi de mieux que se détendre en buvant un verre avec ses amis au B52. Comme tous les vendredis l'ambiance décontracté et chaleureuse du lieu a fait des merveilles. Le B52, c’est un cadre, une atmosphère, un endroit, bref un moment à passer qui à coup sûr sera agréable.
Crédit Photos : Nico
After Work @ B52
41 | Lyonclubbing
Lyonclubbing | 41
évènements VIP Le 24 Avril 2011
Hypnotik @ Eurexpo Après le Sirha ou la foire de Lyon, Eurexpo a radicalement changé d’ambiance. Le temps d’une soirée, le centre de conventions et d’expositions s’est transformé en club géant. Techno, électro, trance psychédélique, house & minimal, le moins que l’on puisse dire, c’est que les amoureux du genre ont été servi ! Pour chaque style, plusieurs DJ ont enchainés les sets. Merci Gregg !
Le 9 Avril 2011
Electro Sound @ Titan
Crédit Photos : Tony Highkey
Comme à son habitude, la folie s’est emparée du Titan. Sous les sets de DJ Baptiste, les clubbers sont venus assister à la soirée du plus gros Sound System de la région. Avec un Lightshow signé Bastien, et 35 000 watts, tous les éléments étaient réunis pour passer une soirée inoubliable avec peut-être le risque de perdre une oreille ou deux.
42 42 || Lyon Lyonclubbing clubbing
évènements VIP Le 7 Avril 2011
Erasmus Party Chic and Choc @ Loft Club
Crédit Photos : Matthieu Walcker
Les étudiants aiment faire la fête. Alors dès qu’il y a une soirée Erasmus, on peut être sûr que la fête sera au rendez-vous. Etudiants étrangers ou non, tous devaient arborés une tenue chic avec un détail choc. Inutile de dire que tous ont joué le jeu, assurant ainsi une ambiance décontracté et plus que festive. On vous laisse apprécier le résultat en images.
Le 7 Avril 2011
Champagne & défilé @ Yes Hot Spot
Crédit Photos : Sophie Davy
Les filles étaient à l’honneur au Yes Hot Spot. Champagne, défilé de lingerie fine et bijoux fantaisie, tout était présent pour faire le bonheur de ces dames. Avec cracheurs de feu et surprises, l’ambiance était bel et bien au rendez-vous.
43 | Lyonclubbing
Lyonclubbing | 43
évènements VIP Le 22 Avril 2011
Youngstock Festival @ Double Mixte
Crédit Photos : Anthony Loffredo
Da Fresh, Dj Ralph, Ludovic Rambaud et bien d’autres sont venus faire le show pour clôturer le Young Stock Festival au Double Mixte. Ce festival avait pour objectif de servir de tremplin à de jeunes artistes qui souhaiteraient démarrer une carrière musicale. Au final, sept groupes se sont produits sur la scène de Villeurbanne avant de laisser la place à Absinthe Minded.
44 | Lyonclubbing
évènements VIP Le 24 Avril 2011
Crédit Photos : Tony Highkey
El Diablo @ Bloc
Une tradition ça se respecte ! C’est pour quoi au Bloc, El Diablo fait son retour ! Après Halloween, c’est pour célébrer pâques que démons, anges et sorcières se sont retrouvés. Pour cette soirée comme pour les autres, le Bloc pouvait compter sur son public si particulier pour mettre l’ambiance et rendre cette soirée spéciale.
45 | Lyonclubbing
Lyonclubbing | 45
horoscope
Mai 2011
Retrouvez Carmen tous les matins sur Radio Espace 96.9 à Lyon
Bélier 21 Mars - 20 avril
Taureau 21 avril - 21 mai
Gémeaux 22 mai - 21 juin
Cancer 22 juin - 23 juillet
Lion 24 juillet - 23 août
Vierge 24 août - 22 sept
Vous avez besoin de faire des choses nouvelles pour améliorer votre forme. Vous vous sentirez bien dans la tête et bien dans votre peau. Vous nourrissez un secret espoir de suivre certaines directives ambitieuses, vous prenez les choses en main. On vous félicitera pour vos résultats.
Ne vous laissez pas distraire par des événements de peu d'importance, Votre forme physique vous redonnera confiance car vous en avez besoin, Chassez ce doute qui semble roder autour de vous, Vous avez les moyens de la réussite et confusément vous le savez.
C'est la grande forme physique et votre moral s'en ressent. Vous n'aurez pas à attendre longtemps pour toucher le but que vous vous êtes fixé. Vous aurez une vue très nette du chemin à prendre pour mener à bien une entreprise délicate. Tout vous réussit.
Votre moral en ce moment est préservé, tout semblera vous sourire. Ne rejetez pas une proposition désintéressée qui vous sera faite bientôt. Vous serez sensible à cette marque d'amitié. Vous aurez besoin de vous laisser convaincre. Vous retrouvez le sourire.
Une relation très importante va faire en sorte de se rapprocher de vous dans quelques temps. Vos sentiments amicaux à son égard évolueront favorablement ce qui vous apportera beaucoup de réconfort et de sérénité. Vous verrez la vie sous un autre angle.
Vos soucis vont fondre comme neige au soleil. Vous aurez l'excellente occasion de vous rapprocher de quelqu'un qui vous est proche. Prenez tout le temps de bien faire comprendre ce que vous désirez vraiment. Parlez franchement mais calmement et on vous écoutera.
Balance 23 sept - 23 octobre
Scorpion 24 oct - 22 nov
Sagittaire 23 nov- 21 déc
Capricorne 22 déc - 20 jan
Verseau 21 janv- 18 fév
Poisson 19 fév - 20 mars
Les choses semblent s'arranger de façon ordonnée pour vous, Faites preuve de plus de circonspection si vous voulez ne pas manquer l'excellente offre que l'on pourra vous faire, Profitez de votre bonne forme pour réaliser ce que l'on attend de vous.
Vous avez beaucoup à faire et heureusement la grande forme sera là. Vous trouverez la coopération efficace d'une personne bien qui vous aidera dans votre travail. Encouragez-la car vous serez sûr de pouvoir compter longtemps sur elle.
Le ciel vous est particulièrement favorable en ce moment sur le plan personnel. Profitez-en. Il faudrait penser à des transformations sensibles dans votre attitude envers les autres. Vous êtes capable de grandes choses, faites preuve de confiance, votre dynamisme fera le reste.
Vous voulez toujours aider ceux pour qui vous nourrissez des sentiments profonds. Vous vous rendez compte que vous avez plutôt tendance à ne pas leur rendre vraiment service. Chacun devrait pouvoir prendre conscience de ses forces et de ses faiblesses.
Vous vous demandez si vous avez raison d'agir de façon un peu cavalière vis-à-vis d'une personne que vous ne portez pas dans votre cœur. Il y va sans doute de votre renommée de ne pas vouloir céder à un certain chantage de sa part. Vous savez garder votre calme.
Malgré certaines incertitudes dans le déroulement des opérations, votre forme physique vous permet d'effectuer un long parcours même si on cherche à vous mettre des bâtons dans les roues. Vous reprenez confiance en vous et se confirmera très vite la pleine réussite.
6
1
2
9
7
5
2
9
3
6
1
4
2
7
7
3
1
2
5
6
1
3
4
6
8
5
8
6
2
1
1
3
9
7
6
1 7
4
8
3
1
46 | Lyonclubbing
2
8
7
8
4
9
6
3
5
9 6
9 6
9
7 1
6
6 9
5
3 7
5
1
4
9
4
6
4
9
3
7 5
5
2
8
2
6
6
3
4
8
8
1
1
7
3
8
2
9
6
5
4
1
2
8
2
4 6
5
3
9
3
4
8
6
7
4
3
7
4
8
7
9
3
6 3
2
1