06.2017
E T EF H 2
S I E R P - 1 www.camp24magazin.com
Österreich 4,60 € · Schweiz 8,00 CHF · Frankreich 5,40 € · Benelux 4,70 € Spanien 5,40 € · Italien 5,40 € · Finnland 5,95 € · Schweden 57,00 SEK Norwegen 57,00 NOK · England 3,60 £ · Dänemark 44,00 DKK
AUSGABE 132 · 4,00 EURO
06 4 197234 704005
www.camp24.com
MARKT
Über 1.000
aktuelle F ahrzeugan gebote
Referenz VW T6 California:
WELCHER AUSBAUER BIETET WAS? ALLE TEILINTEGRIERTEN
M IT H U B HECK-L Ä BETT, N GS & SE IT E N B E T T BA D
der 7-Meter-Klasse
bis 63.000 EURO
CARAVAN-
BI S ER T E M 7 H: ACHT
ERGLEIC
MODELLV
R ÜBER
MACHSE
N-TANDE
FAMILIE
VERGLEICH
ER
NEUN MET
HERSTELLER
Paartourer mit französischem Bett
G WEINSBER
740 Caraone
TABBERT LMC Vivo 735
KNAUS
AVAN
N : CARAVA ERGLEICH MODELLV
BIL & CAR REISEMO
Sport 750
700 KD
K
FKU
GRUNDRISS
HOBBY Prest ige
DETHLEFFS
BÜRSTNER
Averso
ADRIA
Adora
Da Vinci
UDF
Noma
720 TK
d 740 RFK
720 UKFe
753 UC
MODELL
1m
HERSTELLER
1m
1m
1m
GRUNDPREIS
1m
Spor t
HTE & GEWIC
MM SE L/B/H AUSSENMAS MM ENLÄNGE MM AUFBAU-/INN NNENBREITE STEHHÖHE/I CM AUFMASS KG ZUSTAND VORZELTUML EREITEM E KG IM FAHRB MASSE GESAMTMASS ZULÄSSIGE TECHNISCH KG ZULADUNG
Averso
€
29.299
720 TK
28.990
753 UC
27.799
MASSE
€
STELLER CHASSIS-HER
ACHSTYP FER STOSSDÄMP G GERKUPPLUN STEM ANTISCHLIN CHLINGERSY CHES ANTIS ELEKTRONIS E NG REIFENGRÖSS NACHSTELLU E BREMS AUTOMATISCH
IK BORDTECHN W UMFORMER
GSELEMENTE SB BELEUCHTUN 230V/12V/U STECKDOSEN L SERTANK FRISCHWAS ANK L ABWASSERT PUMPENART L LER/INHALT THERME/BOI ETTE) K L (CASS FÄKALIENTAN HEIZUNG ÄSE UMLUFTGEBL ANZAHL AUSSTRÖMER
Schräglenk S
er
Alko Schräglenk S
er
195/70R14 S
A
R 14 185/70 S
185 R 14
300 LED 6/0/0
LED 6/0/0 50/Festtan A
k
e Tauchpump e/5 Therm
Truma
19
40/Festtan A
k
e Tauchpump e/5 Therm Truma 17 S 5.004 Truma 230 V
340 en LED/ Halog 6/0/0 k 38/Festtan 22/rollbar
e Tauchpump e/5 Therm Truma 17 S 5.004 Truma 230 V
CLEVER Tour 540 CONCORDE Cruiser 894 L N EU EURA MOBIL Integra I 890 QB FREE LIVING T65 HGQ S 5.004 Truma 12 V
BPW
er
LED
e Tauchpump e/5 Therm Truma 19
S 5.004 Truma 12 V
e Tauchpump e/5 Therm 17
S 5.004 Truma 12 V
STELLER CHASSIS-HER ACHSTYP FER STOSSDÄMP G GERKUPPLUN ANTISCHLIN STEM CHLINGERSY E REIFENGRÖSS ELEKT TELLUNG BREMSNACHS E AUTOMATISCH
LED 4/0/2 44/Festtan A
k
e Tauchpump A 19 S 5.004 Truma 230 V
er
ANTIS RONISCHES
A A
AKS 3.004 S R 15 205/65 S
R 14 185/65 N
IK BORDTECHN BELEUC
240 Halogen
350
240 en LED/ Halog 5/0/0 k 45/Festtan A Truma
Längslenk S
er
en LED/ Halog 7/1/0 k 45/Festtan A
e Tauchpump e/5 Therm Truma 17 S 5.004 Truma 2 × 12 V
MM SE L/B/H AUSSENMAS MM ENLÄNGE AUFBAU-/INN MM NNENBREITE CM STEHHÖHE/I AUFMASS VORZELTUML KG ZUSTAND EREITEM E KG IM FAHRB GESAMTMASS KG ZULÄSSIGE ZULADUNG
FAHRWERK
330
240
400
8/0/0 k 50/Festtan 24/rollbar
1.900
2.200
&
GEWICHTE
TECHNISCH
1.570
Schräglenk S
AKS 3.004 A R 14 195/70 N
C
400
N
350
165 R 13 S
MASSE
1.199
1.960
Schräglenk S
er
AKS 3.004 A R 14 195/70 N
WS 3.000 N
AKS 3.004 A
AKS 3.004
WS 3.000 A
Alko
Hobby er/Knott Längslenk S
er
MASSE 7
196/234
Alko
Schräglenk S
340
Schräglenk S
€
940/250/25 812/746
209
Alko
307
2.200
Alko
BPW
2.000
2.200
320
650
1.791
21.780
KD
1.204
1.202
1.740 260
1.893
740 UDF
€
196/234
195/238
1.174 2.000
1.170
1.860
2.200
2.500
MODELLVORSTELLUNGEN FAHRWERK
195/237
i 700
2 947/250/26 835/746
8 941/253/25 821/747
7
196/234
0
1.880
1.850
944/250/25 810/746
31.850
€ 29.880
€
e
€
903/250/26 785/725
1.200
1.204
1.205
€
198/238
198/238
195/231
720 UKF
26.410
5 942/250/26 805/740
5 942/250/26 810/740
8 952/246/25 811/747
Prestige
RFK
750 FKU
24.990
1m 1m 1m
Adora
MODELL GRUNDPREIS
740 Nomad
Da Vinc
K
Vivo 735
GRUNDRISS
Caraone
STECKD
r
e Tauchpump A 17 Truma
W UMFORMER NTE HTUNGSELEME 2V/USB
OSEN 230V/1
L WASSERTANK KL ABWASSERTAN PUMPENART
EINMAL UM DIE OSTSEE
FRISCH
5/0/0 15/Kaniste A
S 5.004
THERME/BOIL FÄKALIENTANK
ER/INH
ALT L
L (CASSE
TTE)
HEIZUN
G
SE UMLUFTGEBLÄ L ÖMER ANZAH
AUSSTR
A 6
81
10
6
10
5
6
6
5
80
Von Malmö nach Helsinki
Wir kaufen Kaufe Wohnmobile Wohnmobile + Wohnwagen Kaufe Wohnmobile Kaufe Wohnmobile Kaufe Wohnmobile 03944/ 36 160 03944/ 36 160 03944/ 36 160 03944/ 36 160 www.wm-aw.de Jetzt anrufen! Montag – Sonntag 8 – 22 Uhr Jetzt Jetzt anrufen! anrufen! Montag Montag – – Sonntag Sonntag 8 8– – 22 22 Uhr Uhr Jetzt anrufen! Montag – Sonntag 8 – Jetzt anrufen! Montag – Sonntag 8 – 22 22 Uhr Uhr Jetzt anrufen! Montag – Sonntag 8 – 22 Uhr
Wir kaufen Wohnmobile und Wohnwagen - fair und kompetent. Wir Wohnmobile und und Wir kaufen kaufen Wohnmobile und Wohnwagen Wohnwagen - fair fair und kompetent. kompetent. Bitte besuchen Sie auch unsere Internetseite: www.wm-aw.de Wir kaufen Wohnmobile und Wohnwagen fair und kompetent. Wir kaufen Wohnmobile und Wohnwagen fair und kompetent. Bitte besuchen Sie auch unsere Internetseite: www.wm-aw.de Bitte besuchen Sie auch unsere Internetseite: www.wm-aw.de Wir kaufen Wohnmobile und Wohnwagen fair und kompetent. 25 Jahre Erfahrung im Ankauf von gebrauchten Wohnmobilen und Wohnwagen, Bitte besuchen Sie auch unsere Internetseite: www.wm-aw.de Bitte besuchen Sie auch unsere Internetseite: www.wm-aw.de Rundum-Service, und persönliche Beratung zeichnen uns aus. 25 Erfahrung im Ankauf von gebrauchten Wohnmobilen und Wohnwagen, 25 Jahre Jahrebesuchen ErfahrungTop-Konditionen imSie Ankauf vonunsere gebrauchten Wohnmobilen und Wohnwagen, Bitte auch Internetseite: www.wm-aw.de Rundum-Service, Top-Konditionen und Beratung uns 25 Erfahrung im von Wohnmobilen und Rundum-Service, Top-Konditionen und persönliche persönliche Beratung zeichnen zeichnen uns aus. aus. 25 Jahre Jahre Erfahrung im Ankauf Ankauf von gebrauchten gebrauchten Wohnmobilen und Wohnwagen, Wohnwagen, Rufen Sie uns an: 03944/ 36 160 Rundum-Service, Top-Konditionen und persönliche Beratung zeichnen uns 25 Jahre Erfahrung im Ankauf von gebrauchten Wohnmobilen und Wohnwagen, Rundum-Service, Top-Konditionen und persönliche Beratung zeichnen uns aus. aus. Rufen persönlich Sie uns an:das 03944/ 36Jahr, 160 auch an SonnWir stehen ganze Feiertagen, Beratung zeichnen uns aus. Rundum-Service, Top-Konditionen undund persönliche Rufen Sie uns an: 03944/ 36 160
Rufen8persönlich Sie an:das 03944/ 36Jahr, 160 auch an Sonn- und Feiertagen, Wir stehen zwischen unduns 22 Uhr für ganze Sie zur Verfügung. Rufen persönlich Sie uns an:das 03944/ 36Jahr, 160 auch an Sonn- und Feiertagen, Wir stehen ganze Rufen Sie uns an: 03944/ 36 160 auch an Sonn- und Feiertagen, Wir stehen8persönlich das ganze Jahr, zwischen und 22 Uhr für Sie zur Verfügung. Wir stehen8persönlich auch an Sonn- und Feiertagen, zwischen und 22 Uhrdas für ganze Sie zurJahr, Verfügung. Vereinbaren SieUhr einen Besichtigungstermin Wir stehen das auch an Sonn- und Feiertagen, zwischen 8persönlich und 22 für ganze Sie zurJahr, Verfügung. zwischen 8 und 22 Uhr für Sie zur Verfügung. Vereinbaren SieUhr einen Besichtigungstermin Unsere Außendienstmitarbeiter sind deutschlandweit auch in Ihrer Nähe zwischen 8 und 22 für Sie zur Verfügung. Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin Unsere Außendienstmitarbeiter sind deutschlandweit auch in Ihrer Nähe aktiv. Bei EinigungSie isteinen eine Auszahlung des vollen Kaufbetrags Vereinbaren Besichtigungstermin Unsere Außendienstmitarbeiter sind deutschlandweit auch in Ihrer Nähe Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin Unsere Außendienstmitarbeiter sind deutschlandweit auch in Ihrer Nähe aktiv. Bei Einigung ist eine Auszahlung des vollen Kaufbetrags schon beim ersten Termin möglich. Unsere Außendienstmitarbeiter sind deutschlandweit auch in Ihrer Nähe aktiv. Bei Einigung ist eine Auszahlung des vollen Kaufbetrags Unsere Außendienstmitarbeiter sind deutschlandweit auch in Ihrer Nähe aktiv. Bei Einigung ist eine Auszahlung des vollen Kaufbetrags schon beim ersten Termin möglich. aktiv. Bei Einigung eine Auszahlung schon beim ersten ist Termin möglich. des vollen Kaufbetrags Lassen Sie uns die Arbeit erledigen aktiv. Bei Einigung ist eine Auszahlung des vollen Kaufbetrags schon beim ersten Termin möglich. schon beim ersten Termin möglich. Lassen unsAbschluss die Arbeit erledigen Wenige TageSie nach des Kaufvertrags holen wir das schon beim ersten möglich. Lassen Sie unsTermin die Arbeit erledigen Lassen Sie uns die Arbeit erledigen Wenige Tage nach des Kaufvertrags wir das Fahrzeug beiSie Ihnen ab. kümmern uns um dieholen Abmeldung, Lassen unsAbschluss dieWir Arbeit erledigen Wenige Tage nach Abschluss des Kaufvertrags holen wir das Lassen Sie uns die Arbeit erledigen Wenige Tage nach Abschluss des Kaufvertrags holen wir das Fahrzeug bei Ihnen ab. Wir kümmern uns um die Abmeldung, die Beseitigung von Schäden und um alle Behördengänge. Wenige Tage nach Abschluss des Kaufvertrags holen wir das Fahrzeug bei Ihnen ab. Wir kümmern uns um die Abmeldung, Wenige Tage Abschluss des um Kaufvertrags wir das Fahrzeug bei nach Ihnen ab. Wir kümmern uns um dieholen Abmeldung, die Beseitigung von Schäden und alle Behördengänge. Fahrzeug bei Ihnen Wir kümmern die Abmeldung, die Beseitigung von ab. Schäden und um uns alle um Behördengänge. Fahrzeug bei Ihnen ab. Wir kümmern uns um die Abmeldung, die Beseitigung von Schäden und um alle Behördengänge. die Beseitigung von Schäden um alle Behördengänge. Sie möchten uns Ihrund Wohnmobil unverbindlich anbieten oder haben Fragen? Rufen Sie unsere freundliche, die Beseitigung von Schäden und um alle Behördengänge. Sie uns Wohnmobil unverbindlich anbieten oder haben Fragen? Rufen Sie unsere kompetente 03944/36 160 an und besuchen Sie uns im Internet unter: www.wm-aw.de Sie möchten möchtenHotline uns Ihr Ihr unter Wohnmobil unverbindlich anbieten oder haben Fragen? Rufen Sie unsere freundliche, freundliche, Sie möchten uns Ihr Wohnmobil unverbindlich anbieten oder haben Fragen? Rufen Sie unsere freundliche, kompetente Hotline unter 03944/36 160 an und besuchen Sie uns im Internet unter: www.wm-aw.de Sie möchten uns Ihr Wohnmobil unverbindlich anbieten oder haben Fragen? Rufen Sie unsere freundliche, kompetente Hotline unter 03944/36 160 an und besuchen Sie uns im Internet unter: www.wm-aw.de Sie möchtenHotline uns Ihr unter Wohnmobil unverbindlich anbieten oder haben Fragen? Rufen Sie unsere freundliche, kompetente 03944/36 160 an und besuchen Sie uns im Internet unter: www.wm-aw.de 78 kompetente Hotline unter 03944/36 160 an und besuchen Sie uns im Internet unter: www.wm-aw.de kompetente Hotline unter 03944/36 160 an und besuchen Sie uns im Internet unter: www.wm-aw.de
EDITORIAL
UNGEBREMSTES WACHSTUM Willkommen liebe Leserin, lieber Leser. Auch das erste Quartal 2017 konnte mit einem starken Plus von 5,9 Prozent, was insgesamt 14.351 Freizeitfahrzeugneuzulassungen entspricht, an die Spitzenergebnisse des vergangenen Jahres anknüpfen. Hierbei übertraf der Monat März mit einem Zuwachs von 7,5 Prozent auf 8.878 Einheiten den Vorjahresmonat nochmals deutlich. Die Reisemobil-Neuzulassungen erzielten im ersten Quartal einen neuen Zulassungsrekord. Trotz des sensationellen Wachstums im ersten Quartal 2016 von 24,1 Prozent gelang es der Caravaning-Branche, dieses Jahr abermals zuzulegen. Mit einem sehr guten Zuwachs von 4,6 Prozent wurden von Januar bis März 9.272 Reisemobile neu zugelassen. Der März markierte mit 5.709 Einheiten ein Plus von 4,8 Prozent und damit einen neuen Bestwert bei den Neuzulassungen. Die Caravans legten in den ersten drei Monaten des Jahres mit 5.079 Einheiten um 8,2 Prozent zu und erzielten somit das beste Auftaktquartal seit 2002 in diesem Segment. Im März wuchsen die Caravan-Neuzulassungen mit ausgezeichneten 12,8 Prozent sogar zweistellig. Insgesamt 3.169 Einheiten wurden im März neu zugelassen – so viele wie seit 15 Jahren nicht mehr. Sowohl bei den Reisemobilen als auch bei den Caravans ist ein Rückgang der Nachfrage bislang nicht zu spüren. So ist es auch für Händler bei gängigen Grundrissen mittlerweile schwierig geworden, passenden Modellen über die Bauplätze anderer Kollegen doch noch habhaft zu werden. Lange Lieferzeiten bei den Fahrzeugen sowie beim zu verbauenden Zubehör sind die Regel. Grund genug, im CAMP24MARKT oder auf camp24.com Ausschau gezielt nach Lagerfahrzeugen zu halten. In diesem Sinn wünsche ich, auch diesbezüglich, wie immer an dieser Stelle das kleine Quäntchen Glück ...
Wohnmobil-Spezialversicherung Neuwert 50.000,– Euro Normal-Tarif Haftpflicht und VK 500,– SB, SF 10 GFK-Dach 367,15 Euro Neuwert 80.000,– Euro Normal-Tarif Haftpflicht und VK 500,– SB, SF 10 GFK-Dach 480,55 Euro Neuwert 200.000,– Euro Normal-Tarif Haftpflicht und VK 500,– SB, SF 10 GFK-Dach 934,15 Euro Wohnmobil Inhaltsversicherung gilt in Europa, Afrika und Asien. Fahrräder, Laptop und mobile Navigationssysteme sind in der Inhaltsversicherung mitversichert.
Neu: 20% Rabatt bei GFK-Dach in der Kasko Lassen Sie sich unverbindlich einen Versicherungsvorschlag unterbreiten!
Jahn und Partner
Versicherungs und Finanzdienstleistungen
Postfach 1255 · 86407 Mering Tel. +49 8233/3809-0 Fax +49 8233/3809-18 www.womo-versicherung.de jup@jahnupartner.de
Fordern Sie unseren neuen Katalog an!
Matthias Kohlmeier, Herausgeber
KUGA TOURS Campingreisen Telefon/Fon: +49 (0)9221–8 41 10 Telefax: +49 (0)9221– 8 41 30 E-Mail: info@kuga-tours.de www.kuga-tours.de www.camp-challenge.de www.usa-verschiffung.de
INHALTE
60 MODELLVERGLEICH: CAMPINGBUSSE
44 MODELLVERGLEICH: TEILINTEGRIERTE
70 MODELLVERGLEICH: CARAVANS 4
14 TOUR INTERNATIONAL: EINMAL UM DIE GANZE OSTSEE
SZENE 6 SZENE & AKTUELLES
Westfalia mit neuem Produktionsstandort, Südtirol im Wonnemonat Mai, Reiseführer-Trilogie Dänemark, 60 Jahre Hymer: Jubiläumsmodelle und historische Rallye, Air Opus: der aufblasbare Caravan, Bernd Stelters zweiter Camping-Krimi sowie ADAC- Camping- und Stellplatzführer 2017 erschienen, Schlafsack-Tipp und Movera-Kühlbox für den Sommer, MANTGE-Montage im neuen Werk Wrzesnia/Polen angelaufen, neuer GEV-Kohlenmonoxid-Wächter, Rameder-Magazin rund um das Thema „Reisen im Auto“, digitaler Spiegel und vieles mehr.
REISEN & ERLEBEN 14 TOUR INTERNATIONAL: EINMAL UM DIE GANZE OSTSEE
Von Schwedens drittgrößter Stadt Malmö beginnt die Reise auf zehn Quadratmetern Wohnfläche einmal um die Ostsee. Von Südschweden geht es Richtung Norden zum Mittsommernachtsfest und schließlich über Finnland wieder Richtung Süden nach Turku. Reichlich Natur gibt es unterwegs zu entdecken, die Tage sind lang, die Nächte kurz. „Suomis“ quirlige Hauptstadt Helsinki bildet den Abschluss des ersten Teils unserer Reise.
32 CAMPING- UND STELLPLATZ-NEWS
Neues von den Stell- und Campingplätzen kreuz und quer.
36 TERMINE
REISEMOBIL & CARAVAN 40 MODELL-VORSTELLUNGEN 40 41 42 43
KASTENWAGEN Clever Tour 540 mit Aufstelldach ALKOVEN Concorde Cruiser Eurocargo 894 L INTEGRIERTER Euramobil Integra I 890 QB N E U TEILINTEGRIERTER Free Living T65 HGQ
44 MODELLVERGLEICH: 7-METER-TEILINTEGRIERTE MIT HUB- & LÄNGSBETT UND SEITENBAD BIS 63.000 EURO
Die Anordnung eines Längsbettes mit Seitenbad im Heck ist und bleibt einer der klassischen Grundrisse auch bei den Teilintegrierten. Soll das Reisedomizil auch bei Städtetouren gut zu händeln sein, kommen insbesondere Modelle bis sieben Meter Länge in Betracht. Wir haben acht Fahrzeuge mit einem Preis von bis zu 63.000 Euro miteinander verglichen.
60 MODELLVERGLEICH: CAMPINGBUSSE AUF VW T6 MIT AUFSTELLDACH
Der „Bulli“ in seiner mittlerweile sechsten Generation: Ohne Frage vermittelt der VW T6 California ein Gefühl von Freiheit. Doch es gibt auch ebenso interessante wie preisgünstige Alternativen diverser Ausbauer, die einen Vergleich nicht scheuen müssen. Wir haben uns acht bekannte VW-Ausbauer herausgesucht.
70 MODELLVERGLEICH: PAARTOURER MIT FRANZÖSISCHEM BETT BIS SIEBEN METER
Auch bei den Caravans ist das „französische Bett“ mit benachbartem Sanitärabteil beliebt – vor allem bei Paaren. Wir haben die Daten von acht Modellen miteinander verglichen und übersichtlich zusammengestellt.
Messen, Kultur, Events, Händlerausstellungen, Sport.
ZUM HEFT 3 EDITORIAL | 82 CAMP24PARTNER | 88 VORSCHAU | 89 IMPRESSUM
INKLUSIVE GROSSEM MARKTPLATZ MIT ÜBER 1.000 AKTUELLEN FAHRZEUGANGEBOTEN 5
SZENE
SZENE & AKTUELLES Text: Theo Gerstl, Eckhard Wittulski | Fotos: Hersteller und Anbieter
AARHUS – ANGEBOT DER KULTURHAUPTSTADT 2017
WESTFALIA MIT NEUEM PRODUKTIONSSTANDORT
NACH SÜDTIROL IM WONNEMONAT MAI
Zum Kulturhauptstadtjahr von Aarhus wird die Erlebniskarte AarhusCard mit weiteren Vorteilen neu aufgelegt: Mit der Erlebniskarte können Städtereisende Dänemarks zweitgrößte Metropole einen, zwei oder drei Tage lang entdecken – und die kulturelle Vielfalt der Europäischen Kulturhauptstadt 2017 unbegrenzt genießen. Die Karte gewährt freien Eintritt in 23 Museen und Attraktionen. Darüber hinaus können Inhaber der AarhusCard nicht nur alle Stadtbusse sowie die Regionalbusse in der Region Mitteljütland kostenlos und unbegrenzt nutzen – auch die Shuttlebusse zu den nahe gelegenen internationalen Flughäfen von Aarhus und Billund sind gratis. Karten mit einer Geltungsdauer von 24, 48 oder 72 Stunden sind zum Preis von 40 bis 80 pro Person erhältlich. Infos: www.aarhuscard.de |
Vor kurzem hat Westfalia in Gotha einen neuen Produktionsstandort eröffnet. Auf mehr als 6.000 Quadratmetern Hallenfläche werden hier künftig, zusätzlich zum bestehenden Betrieb in Rheda-Wiedenbrück, Kastenwagenausbauten gefertigt. Darüber hinaus bietet das große Grundstück ausreichende Stellflächen und Expansionsmöglichkeiten. Innerhalb eines Jahres werden rund 50 bis 60 Mitarbeiter die aktuelle Belegschaft von 18 Mitarbeitern verstärken. Insgesamt können in der neuen Produktion etwa 1.000 Fahrzeuge pro Jahr hergestellt werden. Zunächst wird in Gotha der Amundsen 540D gefertigt, nach und nach sollen nahezu alle Eigenmarken am neuen Standort produziert werden. Infos: www.westfalia-mobil.de |
Die ersten Rosen blühen. Im Laufe des Wonnemonats verwandelt sich ganz Nals in ein duftendes Blütenmeer. Am 20. Mai schwelgen dann alle in den schönsten Blütenträumen. Bereits zum dritten Mal laden die Bäuerinnen, die Bibliothek und der Tourismusverein des südtiroler Rosendorfs Nals im Etschtal zum Nalser Rosentag ein. Auf dem Nalser Rosen-Parcours kann man Wissenswertes rund um die Rose entdecken. Und ob Rosenpraline oder Rosentorte, Rosenschokolade, Rosensirup oder Rosenmuskateller – das kulinarische Angebot ist abwechslungsreich. Tipps zur Rosenpflege und original Nalser Rosen halten die Rosengärtner neben zahlreichen Informationen bereit. Und auch die Kinder kommen dank eines umfangreichen Programms nicht zu kurz. Infos: www.merano-suedtirol.it/de |
wie Blåvand, Henne, Bjerregård, Søndervig, Vejlby Klit, Løkken und Blokhus sowie unter anderem die Inseln Rømø, Fanø, Als, Ærø, Langeland, Lolland, und Møn. Band II – Dänemark für Kenner
– stellt die unbekanntere Ostseeküste zwischen Odder und Ålbæk, die Nordsee von Hirtshals bis Skagen sowie die Inseln Seeland und Fejø vor. Band III – Dänemark für Genießer – schließlich empfiehlt die Inseln Samsø, Læsø und Bornholm sowie die Städte Aarhus, Aalborg und Kopenhagen, inklusive einem kleinen Stadtplan für unterwegs. Jeder Band hat 215 bis 235 Seiten. Einzeln erhältlich, alle drei Bände 25 Euro inkl. Versand. Infos und Bezug: shop.fejo.dk |
REISEFÜHRER-TRILOGIE DÄNEMARK Ein ganz persönliches Reisehandbuch für das Urlaubsland im Norden ist die Reiseführer-Trilogie von Kathrin von Maltzahn. 30 Jahre Urlaubserfahrung zwischen Henne Strand und Gudhjem, von Rømø bis Læsø und von Aarhus bis Kopenhagen hat die Autorin in drei Bänden mit ausführlichen Berichten und vielen Fotos zu jeder Urlaubsregion zusammengetragen. Band I – Dänemark für Einsteiger – beschreibt beliebte Orte an der Nordsee
6
AKTUELLES
60 JAHRE HYMER: JUBILÄUMSMODELLE UND HISTORISCHE RALLYE 1971 brachte Hymer sein erstes Reisemobil auf den Markt. Dass 1957 aus der Firmengründung und dem Bau der ersten Eriba-Wohnwagen einmal ein milliardenschweres, international erfolgreiches Viel-Marken-Unternehmen entstehen würde, hätte Pionier Erwin Hymer damals wohl selbst nicht für möglich gehalten. Seine Marke feiert in diesem Jahr ihr 60-jähriges Jubiläum und nimmt dies zum Anlass für zwei Jubiläumsmodelle: Den Hymer ML-T 570 und das Hymermobil ML-I 570 in der 60erEdition. Beide Modelle setzen auf Komfort in Kompaktgröße: Neben dem zulässigen Gesamtgewicht von unter 3,5 Tonnen sind beide keine sieben Meter lang. Die Basis ist jeweils ein Mercedes Benz Sprinter mit einem 163 PS starken Euro-6-Motor. Beide Modelle sind mit Allrad-Antrieb aufrüstbar. Und sie haben ein umfangreiches Ausstattungspaket an Bord, mit dem das Mobil reisefertig ausgestattet ist. Und noch eine Premiere zum Jubiläum: Vom 23. bis 25. Juni 2017 findet die bislang einzige Hymer Historic Rallye statt. Die Veranstaltung stellt eine Orientierungsfahrt für historische Automobile, Reisemobile und Caravan-Gespanne dar. Es sind Campingfahrzeuge aller Marken willkommen, auch Autos bis Baujahr 1985 können an der Rallye teilnehmen. Die etwa 200 Kilometer lange Strecke führt durch Oberschwaben mit zahlreichen Aufgaben sowie Wertungsprüfungen, alles ohne Stoppuhr. Am Ende steht ein Abschlussabend mit Siegerehrung im Erwin Hymer Museum an sowie am Sonntag ein Brunch in Bad Waldsee. Infos: www.hymer.de |
EINE RUNDE SACHE
Wohnen Sie im Einklang mit Ihrer Umgebung. Ein durchgängiges Konzept für das Raumgefühl bietet der CRUISER mit der Rundsitzgruppe. Die großen Fenster, die teilintegrierte Küche und zahlreichen Lampen ergeben einen imposanten Raumeindruck in einer hellen und freundlichen Wohnlandschaft. Zwei bequeme Längsbetten und eine Innenhöhe von mehr als 80 cm verschaffen eher die Anmutung eines Schlafzimmers als eines Alkoven.
Concorde Reisemobile GmbH Concorde-Straße 2-4 · 96132 Schlüsselfeld-Aschbach Telefon: +49 9555 9225-0 · Fax: +49 9555 9225-44 E-Mail: info@concorde.eu · Web: www.concorde.eu
7
SZENE DIE ZECKENSAISON IST ERÖFFNET In Deutschland reicht die Zeckensaison in der Regel von Februar bis Oktober. Mit steigenden Temperaturen, spätestens ab Mai, beginnt das große Krabbeln. Grundsätzlich reichen dem Urparasiten aber wenige Tage hintereinander mit sieben Grad oder mehr, um aus der Kältestarre zu erwachen und sich auf die Jagd zu machen. Die nur millimetergroße Spinne aus der Familie der Milben ist ein perfekter Überlebenskünstler, dem man am besten mit Vorsicht und Vorsorge begegnet. Mit einigen wenigen Vorsorgemaßnahmen kann das Risiko, von einer Zecke gestochen zu werden, reduziert werden. Hosenbeine in die Socken stecken, möglichst lange und helle Kleidung tragen, chemische Duftstoffe und ein gründliches Absuchen nach jedem Aufenthalt im Freien sind ein Muss. Zudem kann eine FSME-Impfung dazu beitragen, die Wahrscheinlichkeit einer Virusinfektion nach einem Zeckenstich zu verringern. In den letzten Jahren hat sich das Verbreitungsgebiet in Deutschland stark Richtung der Linie Frankfurt/M. – Jena nach Norden ausgeweitet. Infos: www.zecken.de |
AIR OPUS: DER AUFBLASBARE CARAVAN Das britische Unternehmen Opus hat sich bereits seit Jahren auf ultraleichte Faltcamper spezialisiert, nun gibt es ein neues Modell. Der Caravan Air Opus bläst sich innerhalb kürzester Zeit von selbst auf und bietet ein komfortables Innenleben. Die Faltcamper lassen sich aufgrund ihrer leichten Konstruktion auch von kleinen Autos ziehen. Ältere Versionen waren mit einer Art flexiblem Zeltrahmen ausgestattet, dieser wurde durch ein aufblasbares Gerüst ersetzt. Eine elektrische Pumpe, ausgestattet mit einer 12-Volt-Batterie, übernimmt dabei die Aufbauarbeit innerhalb von fünf Minuten. Im Inneren befinden sich ein U-förmiges Sofa, ein Küchenblock und zwei Betten. Die Küche ist mit einem Zwei-Platten-Herd ausgestattet, einer Arbeitsfläche, einer Spüle und einem Kühlschrank. Mit dabei sind auch eine tragbare Toilette, ebenso eine Elektroheizung und eine Klimaanlage. Das Ganze ist während der Fahrt ein ganz normaler, flacher Anhänger. Insgesamt entfaltet sich der Camper zu einer Länge von 4,1 Metern. Infos: www.opuscamper.us/air-opus |
BERND STELTERS ZWEITER CAMPING-KRIMI Hollands größter Agatha-Christie-Fan, Inspector Piet van Houvenkamp, ist einem neuen Verbrechen auf der Spur: In seinem geliebten Middelburg wird in einem Hausboot eine Frau aufgefunden. Sie lächelt, sie ist wunderschön, sie ist nackt. Sie hat nur einen Fehler: Sie ist tot. Der Inspector ermittelt unter Hochdruck und gerät dabei in Kreise, von deren Existenz er bislang nichts ahnte. Und schon bald liegen seine Nerven blank – denn natürlich lassen es sich auch die Camper vom Campingplatz „De Grevelinge“ mal wieder nicht nehmen, bei den Ermittlungen mitzumischen ... Bernd Stelter ist eines der bekanntesten Gesichter in der deutschen ComedySzene. Nach „Der Tod hat eine Anhängerkupplung“ legt er hier mit „Der Killer kommt auf leisen Klompen“ seinen zweiten Camping-Krimi vor. 416 Seiten, 18 Euro. Termine der Lesereise und Infos: www.luebbe.de |
ADAC CAMPING- UND STELLPLATZFÜHRER 2017 ERSCHIENEN Mit den drei neuen ADAC Camping- und Stellplatzführern 2017 finden Reisemobilisten, Caravanfahrer und Zeltcamper Übernachtungs- und Urlaubsmöglichkeiten in Deutschland, Frankreich, Spanien, Portugal, der Schweiz, Italien, Kroatien, Österreich und Slowenien. Die verschiedenen Bände erleichtern Urlaubern mit ihrer Zusammenstellung der unterschiedlichen Aufenthaltsmöglichkeiten die Reiseplanung im Land ihrer Wahl: Der ADAC Camping- und
8
Stellplatzführer Deutschland stellt über 1.200 Campingplätze und rund 2.600 Wohnmobil-Stellplätze in allen deutschen Urlaubsregionen der Heimat vor. Das Nachschlagewerk für Frankreich, Spanien, Portugal und die Schweiz informiert über 1.500 Camping- und 1.500 Stellplätze. Und auch für den mobilen Urlaub in Italien, Kroatien, Österreich und Slowenien gibt es einen eigenen Band, der rund 1.000 Camping- und 900 Stellplätze vorstellt. Die
Bewertungskriterien orientieren sich nach der Sterne-Klassifizierung. Dazu gibt es wie gewohnt GPS-Koordinaten und detaillierte Zufahrtsbeschreibungen sowie die herausnehmbaren Karte; sparen kann man mit der beiliegenden ADAC Campcard. Preis pro Band: 19,99 Euro, Informationen unter www.adac.de/shop |
IHR HOBBY REISEMOBIL Einfach einsteigen und losfahren! Mit dem OPTIMA DE LUXE ist das kein Problem, denn alle Modelle sind bereits serienmäßig mit einer hochwertigen Vollausstattung versehen, in der die wichtigsten Ausstattungskomponenten schon im Grundpreis enthalten sind. Genießen Sie Ihren Urlaub – ohne teure Extras, Zusatzpakete oder versteckte Kosten.
Kostenlose Katalogbestellung: 0800-634646229 www.hobby-caravan.de | Besuchen Sie uns auch auf Facebook
SZENE
WA S S E R D I C H T E U N D TRAGBARE STEREOANLAGE
BLUETOOTH MUSIKWIEDERGABE UND STEUERUNG VIA FUSION-LINK APP
S M A RT P H O N E AUFLADEN UND MUSIK ABSPIELEN VIA USB.
AM/FM RADIO MIT STATIONSSPEICHER
MP3WIEDERGABE VOM LOWPROFILE-USBSTICK
Artikelnummer WS-SA150
E U P H : + 4 4 0 2 3 8 0 5 2 414 5
QUALITÄT IST PROGRAMMIERBAR
SCHLAFSACK FÜR DEN SOMMER Für angenehme Nächte bei sommerlichen Temperaturen sorgt der eigens für diese Bedingungen entworfene Sommerschlafsack von Therma-Rest. Der Dorado Duo HD kommt mit seiner komfortablen, gegen Feuchtigkeit imprägnierten Daunenfüllung auf ein Gewicht von nur 1.086 Gramm, versiegelte Nähte lassen die Wärme nicht entweichen. Bei offenem Reißverschluss kann der Schlafsack auch als flauschige Steppdecke verwendet und sogar mit einem weiteren Schlafsack verbunden werden. Infos: www.thermarest.com |
MEHR ALS NUR KÜHLBOX Die elektrische Kühlbox Ecolux von Movera hält Speisen und Getränke unterwegs nicht nur frisch, sie verfügt darüber hinaus auch über ein pfiffiges Design – mit einem Griff aus Bambus und Stahl. Als besonderes Extra bietet sie einen USB-Anschluss, mit dem elektronisches Zubehör wie beispielsweise Smartphones oder Navigationsgeräte geladen werden können, sowie eine LED-Beleuchtung im Innenraum. Zudem ist der Stauraum der Kühlbox (Fassungsvermögen 24 Liter) antimikrobiell beschichtet. Die Kühlbox (Abmessungen: 41 x 44 x 28 cm) verfügt über Anschlüsse für 12 und 230 Volt und kühlt 18 bis 24 Grad unter Umgebungstemperatur. Sie ist unter der Artikelnummer 9951467 bei Movera für 139,95 Euro zu haben. Infos: www.movera.com |
MONTAGE ANGELAUFEN 15 Jahre Erfolg Mehr als 700 Basismotoren
Chiptuning
D-53424 Remagen Sinziger Str. 34 (B9) Tel. 02642 / 903872
WWW.TEC-POWER.DE
Anfang April ist der erste MAN TGE im neu errichteten Werk in Wrzesnia (Polen) vom Band gelaufen. Mit dem Schwestermodell des VW Crafter steigt der Lkw-Hersteller in die bei Reisemobilen beliebte Klasse der 3,5-Tonner-Basisfahrzeuge ein. Der MAN TGE entspricht bis auf die Fahrzeugfront dem Crafter: Zwei Radstände (3.640 bzw. 4.490 mm), drei Karosserielängen (5.983–7.388 mm) und drei Dachhöhen (2,34 bis 2,80 Meter Gesamthöhe) stehen sowohl beim Kastenwagen als auch beim Fahrgestell zur Wahl. Die Motorenpalette deckt ein Leistungsspektrum von 75 kW/102 PS bis 130 kW/177 PS ab. Allradantrieb ist ebenso zu haben wie ein 8-Stufen-Automatikgetriebe als Alternative zur manuellen Sechsgang-Schaltung. Infos: www.van.man |
AKTUELLES RATGEBER AUS DEM NETZ
MAN RIECHT ES NICHT …
Urlaube versprechen Entspannung und lassen den Alltag für eine Weile in Vergessenheit geraten. Damit dies auch gelingt, muss aber entsprechend vorausschauend geplant werden. Deshalb liefert der Autozubehör-Spezialist Rameder auf seinem neuen Blog unter anderem Tipps zu den besten Transportlösungen oder auch zum Reisen mit Kindern. So kann schon beim Transport der immer beliebter werdenden E-Bikes einiges schief gehen. Hier hilft das Rameder-Magazin beispielsweise mit einer bebilderten Transportanleitung. Mit 20 bis 30 Kilogramm sind E-Bikes nämlich fast doppelt so schwer wie handelsübliche unmotorisierte Modelle. Entsprechend kommen Fahrradträger für die Heckklappe nur mit Einschränkungen in Frage, während Fahrradträgersysteme für die Anhängerkupplung eine sinnvolle Option darstellen. In insgesamt sechs Kategorien berät das Rameder-Magazin rund um das Thema „Reisen im Auto“. Infos: www.kupplung.de/magazin |
… doch wer zu viel Kohlenmonoxid einatmet, kann sich schwer vergiften – was jährlich rund 4.000 Menschen in Deutschland schmerzlich erfahren müssen. Zu einer erhöhten Konzentration von Kohlenmonoxid kann es auch bei der Nutzung von Propangasflaschen in Reisenmobilen oder Wohnwagen kommen. Mit dem neuen FlammEx CO-Melder 4313 bietet GEV nun einen zuverlässigen Wächter zum Aufspüren des oftmals tödlichen Gases an. Sowohl akustische als auch optische Signale alarmieren den Camper bei erhöhter Konzentration. Die Stromversorgung erfolgt über zwei Mignon-Batterien, die erst nach etwa sieben Jahren ausgetauscht werden müssen. Der Gasmelder wird per Wand- oder Deckenmontage befestigt, kann aber auch einfach nur im Raum aufgestellt werden und ist für die mobile Absicherung geeignet. Infos: www.gev.de |
WENN RUNDSITZGRUPPE, DANN FRANKIA! lichtdurchfluteter Innenraum
riesige Rundsitzgruppe
enorme Vielfalt
Frankia-GP GmbH | Bernecker Str. 12 | 95509 Marktschorgast info@frankia.de | www.frankia.de
SZENE SCHNELL ANS ZIEL Ist das Reisemobil erst einmal am Stellplatz angekommen, sorgen E-Bikes für Mobilität vor Ort. Mit dem ST1 X bringt myStromer rechtzeitig zur diesjährigen Reisesaison ein S-Pedelec mit Top-Ausstattung. So zeigt der dezent im Oberrohr integrierte Bordcomputer mit Touch-Funktion nicht nur Geschwindigkeit, Unterstützungsgrad oder Akkustand an, sondern macht mittels Diebstahlschutz über GPS auch Langfingern Beine. In Sachen Power, Reichweite und Rahmendesign kann der jüngste Spross der Stromer-Flotte ebenfalls punkten: Effizient schiebt der CyroDrive-Motor den Fahrer mit satten 35 Newtonmetern bis Tempo 45 voran. Die 618-Wattstunden-Batterie (ein 814-Wh-Li-IonenAkku ist optional erhältlich) ermöglicht Reichweiten von bis zu 150 Kilometern, für ein dynamisches Fahrverhalten sorgt die Elfgang-Schaltung. Das ST1 X ist in einer „Sportvariante“ in den drei Rahmengrößen 17, 20 und 22 Zoll erhältlich sowie in einer 17-Zoll-Comfort-Version mit niedrigerem Einstieg. Ab 4.990 Euro steht das 26 Kilogramm schwere S-Pedelec in drei Farben bei den Händlern. Infos: www.st1x.stromerbike.com |
DIGITALER SPIEGEL Im Reisemobil oder Caravan ist Platz sparen angesagt – so wird die Sitzgruppe nachts zum Bett und neuerdings der Spiegel zum Computer. Der Dirror macht es möglich, ist er doch der erste digitale Spiegel-Computer der Welt. Mit ihm lassen sich viele Bereiche des alltäglichen CamperLebens miteinander vernetzen und zentral steuern: von Musik, Licht, Maps oder Nachrichten bis hin zum Wetter-Check. Dank großem hochauflösenden Farbdisplay, Touchscreen, integrierten Lautsprechern und Sprachsteuerung organisiert der digitale Spiegel den Alltag seines Nutzers, ohne ihn dabei mit Technik zu erdrücken oder groß Platz in Anspruch zu nehmen. Ausgeschaltet oder im Stand-by-Modus ist der Dirror schließlich ein „ganz normaler“ Spiegel. Er ist in drei unterschiedlichen Größen – ab 28 x 20 cm und einem Kilogramm Gewicht – sowie verschiedenen Rahmendesigns ab 970 Euro erhältlich. Infos: www.dirror.com |
40 NEUE BULLIS ZUM MIETEN Volkswagen Nutzfahrzeuge liefert vierzig T6 California an den Hamburger Campervermieter „Ahoi Bullis“. Bei den Fahrzeugen handelt es sich um VW California Coast und Ocean als Sondermodell „Edition“ in Candy-Weiß. Für Camping-Komfort sorgen Klimaanlage, Standheizung und Außendusche, die Schlafmöglichkeiten befinden sich unter dem Aufstelldach und im Fond auf der Klapp-Liegesitzbank. Geschirr, Markise, Gasflasche, Tisch und Stühle, Hängematte und Grill – die Campingausstattung ist ebenfalls bereits komplett an Bord und im Mietpreis inbegriffen. Zusätzlich bringt ein Baukastenprinzip das Freizeitequipment auf Wunsch gleich mit an Bord – vom Kanu über das Surfbrett, bis hin zum Fahrrad. Auch die Lebensmittelschränke können gegen Aufpreis bereits gefüllt und die vorprogrammierte Reiseroute im Navigationssystem eingegeben sein, selbst ein Hol- und Bringservice bis vor die Haustür ist möglich. Infos: www.ahoi-bullis.com |
12
AKTUELLES
HYMERCAR Grand Canyon S:
Perfekt für jede Rauszeit. Der beste Vorsatz für 2017: öfter mal raus! Öfter mal ans Meer. Raus in die Berge. Oder lieber mehr Städtetrips? Egal, was Sie sich für 2017 vorgenommen haben, mit dem HYMERCAR Grand Canyon S auf Mercedes-Benz Basis haben Sie für spontane Reisepläne immer den idealen Begleiter. Denn dank seiner perfekten Fahrdynamik und umfangreichen Fahrassistenz-Systeme werden Sie garantiert jede Minute Ihrer kleinen Rauszeit genießen. Mehr Informationen unter www.hymercar.com
REISEN & ERLEBEN
VON MALMÖ BIS HELSINKI EINMAL UM DIE OSTSEE Zu unserer Ostseereise starten wir mit vollem Gepäck im schwedischen Malmö, bevor wir weiter gen Norden reisen und taghelle Nächte sowie das Mittsommernachtsfest genießen. In Finnland führt uns der Weg schließlich ins traditionsreiche Rauma und wieder Richtung Süden nach Turku, bevor wir uns in der lebendigen Hauptstadt Helsinki unterhalten lassen. Text und Fotos: Ösian Öner
14
OSTSEE
Tour-G uide
O ST SEE
ab Seite
24
15
REISEN & ERLEBEN
Unser CAMP24-Autor Ösian Öner
D
avon träumte ich schon längere Zeit. Alles EU, dachte ich; wenn man die Enklave Kaliningrad und St. Petersburg auf russischem Staatsgebiet außer Acht lässt, dann sollten nach dem Schengen-Abkommen keine Ausweiskontrollen kommen, lediglich eventuelle Zollkontrollen. Nach einiger Vorbereitungs- und Packzeit brachte uns an einem sonnigen Tag endlich das Fährschiff in etwa acht Stunden samt Reisemobil und Bootstrailer, worauf unser motorisiertes Schlauchboot lag, an die Südspitze Skandinaviens. Die Auszeit von drei Monaten auf zehn Quadratmetern begann! Vorbei an der Zollkontrolle fuhren wir mit unserem langen Tross erst einmal nach Malmö, der drittgrößten Stadt Schwedens mit rund 280.000 Einwohnern. Da wir gerade am Wochenende „einliefen“, konnten wir auch mitten in der Stadt nach kurzem Suchen einen freien Parkplatz finden; was im Verlauf der weiteren Reise nicht immer ganz einfach war – zumal wir dafür schon fünf Pkw-Stellplätze in Anspruch nehmen mussten.
MALMÖ UND JÖNKÖPING ZUM AUFTAKT Fahrräder runtergehoben, und dann war Sightseeing angesagt. Zwar kann Malmö im Vergleich zu Stockholm mit seinen Parks, Gärten und Schlössern nicht mithalten, aber für unsere „Akklimatisierung“ war es vollkommen ausreichend. Weiter ging es nun zielstrebig auf gut ausgebauten Straßen Richtung Stockholm auf der E4, die zwischen den beiden größten Seen Schwedens, dem Vänern und Vätternsee, verläuft. Jönköping, an der Südspitze des Vätternsees gelegen, stellte sich als schöne Universitätsstadt dar, wo die Einwohner schon bei um die 20°C am herrlichen Stadtstrand ein Sonnenbad nahmen. Hier befindet sich auch ein Streichholzmuseum. Das Gebäude beherbergt die erste Streichholzfabrik der Stadt aus dem Jahre 1845 und ist nach eigenen Angaben das einzige Museum dieser Art auf der Welt. Etwa 30 Kilometer weiter nördlich am Westufer dieses Sees konnte man die einzige große bewohnte Insel Visingsö (800 Einwohner) mit 14 Kilometern Länge und drei Kilometern an der breitesten Stelle sehen. Von einem schönen „wilden“ Campingplatz mit tollem Strand, auf den uns kurz zuvor ein Anwohner hinwies, unternahmen wir unsere erste Exkursion mit dem Schlauchboot. Der See, der gleichzeitig Trinkwasserquelle für 250.000 Menschen ist, die im Umfeld des Sees wohnen, schien endlos zu sein, wenn man
16
OSTSEE
Links oben: Wer sein eigenes Boot dabei hat – und dies ist rund um die Ostsee ratsam – braucht viel Platz Links Mitte: Schwedens Klima ist für seine geographische Lage ziemlich mild; daher gibt es hier sehr verschiedene Vogelarten Rechts oben: Neben alten Fachwerkhäusern und den Kaianlagen Stockholms wurde im ehemaligen Industriegebiet mit modernen und nachhaltigem Bauen begonnen Unten: Visingsö ist mit 25 Quadratkilometern die größte Insel im schwedischen See Vättern. Laut einer Legende wurde die Insel vom Riesen Vist geschaffen. Dieser soll einen Grasbüschel in den See geworfen haben, damit seine Frau etwas zum Draufsteigen hatte, wenn sie den See überquerte
17
REISEN & ERLEBEN
Oben: Schwedens zahlreiche Seen, Inseln und Kanäle sind durch ein weitreichendes Netz aus großen und kleinen Kanalbooten, Nostalgiedampfern und Fähren miteinander verbunden Rechts Mitte: Von der Tradition direkt hinein in die Moderne: Stockholm ... Links unten: ... wo auch die Reisemobile ein wenig aus dem Rahmen fallen können! Rechts unten: Die Festung Karlsborg liegt in Karlsborg in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Västergötland. Sie wurde zwischen 1818 und 1909 erbaut
18
OSTSEE in nördliche Richtung blickte; darüber hinaus kaum Bootsverkehr, da hieß es Vorsicht walten zu lassen – zumal das Wasser so kalt war wie in einem Tauchbecken nach der Sauna. Angekommen am Hauptort sah man schon die alte Schlossruine Visingsborg, die ihre Glanzzeit im 17. Jahrhundert hatte. Im Ferienidyll wurden jetzt in der Hochsaison jede Menge Freizeitaktivitäten angeboten, unter anderem Touren mit dem Pferdefuhrwerk mit langen Wagen und länglichen Bänken. Die komplette Umrundung dieses Eilandes per Boot nahm schon einen ganzen Tag in Anspruch.
KURS RICHTUNG STOCKHOLM Den nächsten Stopp machten wir dann am Götakanal in Karlsborg, der eine Verbindung vom Skagerrak zum Baltischen Meer herstellt; rund 190 Kilometer lang, wovon lediglich 87 Kilometer von Menschenhand in den Jahren 1802 bis 1832 von etwa 60.000 Soldaten gegraben wurden. Nun schlängeln sich Freizeitkapitäne durch die schmalen Schleusentore. Dieses Vergnügen sollte kein Billiges sein, denn die komplette Schleusung von Ost nach West, oder umgekehrt, sollte mit umgerechnet 600 Euro zu Buche schlagen. Hauptattraktion von Karlsborg ist die Festung, die das Stadtbild prägt. Die Verteidigungsanlage ist eines der größten Bauwerke Europas, die Außenmauer ist 678 Meter lang und zwei bis drei Meter dick. Weiter vorbei an Seen und durch Wälder, die unendlich schienen,
fuhren wir dann mitten in die Weltmetropole Stockholm, die auf 14 Inseln liegt. Da der Stadtcampingplatz hoffnungslos überfüllt war, entschieden wir uns für einen öffentlichen Parkplatz unweit der Altstadt. Das Boot abgekuppelt und daneben gestellt,
„... vorbei an Seen und durch Wälder, die unendlich schienen ...“ bestand dann kein Hindernis mehr. Alles verriegelt und angekettet stürzten wir uns mit unseren Fahrrädern auf Entdeckungstour. Touristen aus aller Welt strömten in die Altstadt, in der viele auch das Königsschloss besuchten. Das bunte Geschehen haben wir uns zwei Tage lang kreuz und quer durch die Stadt angeschaut, bevor es wieder hieß: Leinen los.
AUF IN DIE EINSAMKEIT Nun, da es in und um Stockholm nicht einfach war, eine Slipmöglichkeit für das Schlauchboot zu finden und die Schäreninseln auch sehr ausgedehnt liegen, versuchten wir unser Glück etwas weiter nördlich in den Malären; so heißt die Seengruppe
Es gibt viele Wege in die Natur – Die schönsten finden Sie mit einem GLOBECAR. Einfach mal raus in die Natur und seine Freiheit auf komfortable Art genießen. Das ist die Welt von GLOBECAR. Qualität und extravagantes Design zu einem attraktiven Preis. Wollen Sie mehr davon? Dann besuchen Sie uns bei einem Ihrer Fachhändler in der Nähe oder im Internet unter www.globecar.de.
REISEN & ERLEBEN westlich von Stockholm. Ein Labyrinth voller zusammenhängender Seen und Kanäle. Wer hier kein brauchbares Kartenmaterial zur Orientierung auf dem Wasser im Gepäck hat, ist selbst Schuld. Auch die Besiedlung wird gen Norden immer dünner. Entlegene Wochenendhäuschen findet man aber immer noch im Nirgendwo. Nun, das Angelglück ließ leider zu wünschen übrig, denn riesige Prachtexemplare, wie sie in den touristischen Prospekten auf den Armen der Angler abgebildet sind, waren Mangelware. Jedoch biss hier und da schon mal ein Hecht an, der auch sofort in der Pfanne landete. Richtung Norden verlief unser Weg über das zweithöchste Bauwerk Schwedens, die Högakustenbrücke. Diese imposante Erscheinung ist mit einer Länge von 1.867 Metern und einer Spannweite von 1.210 Metern vergleichbar mit der Golden Gate Bridge in San Fransisco.
MITTSOMMERNACHT Weiter ging es immer schnurstracks auf der E4 mit wenig Verkehr an, für uns, unbekannten Küstenstädtchen und endlosen Wäldern vorbei. Die Tage wurden zunehmend länger, denn wir kamen dem nördlichen Polarkreis immer näher. Zeitmäßig angepasst kamen wir dann rechtzeitig in Kukkola, Camping Kukkolaforsen auf 66° nördlicher Breite, also fast auf dem Polarkreis (66°33`) an, um dort mit den Einheimischen das Mittsommernachtsfest zu feiern, das zugleich Nationalfeiertag ist und immer am Samstag zwischen dem 20. und 26. Juni stattfindet. Ein buntes Treiben mit Ringelpiez und Anfassen um den frisch aufgestellten Maibaum, Blumenkränze im Haar und fröhlicher Gesang begleiten uns diesen Nachmittag. Um hier gut zu schlafen, mussten wir alles verdunkeln, denn um Mitternacht war es noch taghell. Leider konnten die Mückennetze die winzigen Plagegeister nicht davon abhalten, uns in unserem Camper zu besuchen. Dafür entlohnte uns der atemberaubende Ausblick auf die gewaltigen Stromschnellen des Tornionjoki. Dieser 410 Kilome-
„Mitsommer: ein buntes Treiben mit Ringelpiez und Anfassen.“ ter lange Fluss, der gleichzeitig die natürliche Grenze zwischen Schweden und Finnland ist, hat an hiesiger Stelle ein Gefälle von 13,8 Metern auf 3,5 Kilometer; hier befinden sich somit die längsten freifließenden Stromschnellen Finnlands. Gleichzeitig ist es auch die Route der atlantischen Lachse, die den Strom hinauf zu ihren Laichgebieten wandern. Nicht dass es für die Fische allein schon anstrengend genug wäre, müssen sie auch an den Kescherfischern vorbeikommen, die stundenlang am Ufer stehen, um sie mit ihren langen Keschern herauszufischen. Denn, wie ich später herausgefunden habe, beißen sie nicht an den Ködern einer Angel, weil sie ihre Nahrungsaufnahme auf der Laichwanderung komplett eingestellt haben. Dies trägt sehr zu meinem
20
OSTSEE
Links oben: Die Hochküstenbrücke wurde 1997 eröffnet, ist fast so lang wie die Golden Gate, ihre lichte Höhe beläuft sich auf 40 Meter, die Gesamthöhe auf 186 Meter bei einer Gesamtlänge von 1.867 Metern; die Brücke ist 17,8 Meter breit Links Mitte: Auch im Sommer brauchen sie ein kräftiges Gefieder ... Links unten: Der Tornionjoki speist sich aus dem Torne Ölv 1.189 Meter über dem Meer aus einem kleinen Gletscher in Norwegen, 300 Meter westlich der schwedischen Grenze. Nach etwa drei Kilometern mündet der Gletscherbach knapp unterhalb des norwegischen Sees Válfojávri (1.009 Meter über dem Meer in Norwegen) Rechts oben: Und nur ein paar Kilometer ruht still der See
21
REISEN & ERLEBEN
Oben: Rauma ist eine Stadt im Südwesten Finnlands an der Ostseeküste mit 39.686 Einwohnern. Die drittälteste Stadt Finnlands wurde 1442 gegründet und ist heute für ihre hölzerne Altstadt und ihren speziellen Dialekt bekannt Links: Und zwischendurch laden die Schären ein Links unten: Sie soll aus Sibirien stammen – die Zeltsauna. Aber niemanden wundert es, dass die Finnen sie auch benutzen
22
OSTSEE Leidwesen bei, da ich nicht im Geringsten eine Chance bekam, eines dieser schmackhaften und bis zu 5,5 Kilogramm schweren Exemplare selber zu fangen. Mit der Überfahrt auf die andere Seite des Stroms war für uns nun das Kapitel Schweden mit einer Nord-Südausdehnung von rund 2.500 Kilometern beendet.
SANDSTRÄNDE IN KALAJOKI In Finnland, wo es eine Stunde später war, veränderte sich die Landschaft kaum. Die Leute schienen jedoch etwas lockerer zu sein als in Schweden. Sie kamen von sich aus mit uns ins Gespräch und fragten nach, wo man genau herkommt – denn so weit angereiste Camper aus dem „Süden“ Europas sind hier im nördlichen Teil „Suomis“, wie es auf Finnisch heißt, sehr rar. Auch die Preise bröckelten, denn so teuer wie in Schweden, wo unser Euro nur die Hälfte wert war, war es in Finnland nicht mehr. In Schweden schlug nämlich manch eine Kugel Eis mit 2,90 Euro zu Buche. Eine Besonderheit in Finnland sind die öffentlichen Teppichwaschplätze. Jeder konnte nach Belieben seine Teppiche waschen und anschließend über die dafür vorgesehenen Geländer zum Trocknen aufhängen. Für uns bot sich damit die Gelegenheit zum Wäschewaschen. Vielleicht waren diese Plätze noch ein Überbleibsel aus der russischen Zarenzeit, die 1917 endete. Weltmeister im Saunieren sind die Finnen sowieso, aber dass sie eine mobile Zeltsauna samt Liegen auf den Campingplatz
23
REISEN & ERLEBEN mitbringen, das ließ uns dann doch staunen. Und auch die Saunaflöße waren bemerkenswert. Einen Stopp machten wir schließlich im Ferien- und Badeort Kalajoki, weil sich hier die längsten Sandstrände des Landes erstrecken – und die sind ansonsten doch ziemlich rar gesät; entlang der Küstenlinie sind meistens „nur“ Schären vorhanden. Herrlich weit kann man in Kalajoki ins Meer auf den Sandbänken spazieren gehen. Und da wir auch lieber „frei“ mit unserem Camper stehen, bot sich auch hier ein toller Stellplatz mit Ausblick auf die Dünen. Später auf den warmen Schären-Felsformationen war die Dämmerungsphase so lang, dass wir schließlich gegen 23.30 Uhr aufgaben, den Sunset im Meer zu beobachten; denn die Sonne ging und ging nicht unter – außerdem war die Flasche Wein schon längst geleert.
FINNLANDS SÜDEN – TURKU Immer an der finnischen Westküste entlang fuhren wir dann weiter in einen kleinen Ort namens Rauma. Es ist die drittälteste Stadt des Landes, und die Altstadt aus dem 16. Jahrhundert besitzt mit 28 Hektar den größten zusammenhängenden Holzhauskomplex Skandinaviens. Dafür darf es sich auch UNESCOWeltkulturerbe nennen. Nachdem wir einige solcher friedvollen Küstenstädtchen besichtigt haben, kamen wir schließlich nach Turku, die älteste und ehemalige Hauptstadt am südfinnischen Schärenmeer gelegen. Die Stadt profitiert neben Helsinki aufgrund ihrer guten Infrastruktur von einem lebhaften Fremdenverkehr. Touristen finden hier zum Beispiel ein Kunstmuseum,
„Turku, die älteste und ehemalige Hauptstadt am südfinnischen Schärenmeer.“ ein Apothekenmuseum, geschäftiges Markttreiben mitten im Zentrum der Stadt, ein mit Glas überdachtes Shoppingcenters sowie die Burg von Turku mit einer großen Anzahl von mittelalterlichen Gegenständen und dem Verlies oder den Dom aus dem 13 Jahrhundert – die Hauptkirche der evangelisch-lutherischen Kirche Finnlands. Direkt am Hafen geparkt waren diese Sehenswürdigkeiten im Nu mit dem Rad zu erkunden.
LEBENDIGES HELSINKI Nach zwei Tagen verließen wir diese imposante Stadt, die nur einen Katzensprung von Helsinki entfernt liegt. Wieder hieß es, sich durch das Verkehrschaos zu schlängeln und ein ruhiges Plätzchen zu finden. Dies gelang zum Glück auch dieses Mal und zwar direkt am Stadtrand in einer Sackgasse. Helsinki, das schon über 200 Jahre lang Hauptstadt ist, bot uns ein schier unendliches Angebot an Sehenswürdigkeiten inmitten
24
Fordern Sie kostenlos und unverbindlich unseren Katalog „KUGA TOURS Campingreisen“ an unter: Telefon +49-(0)9221-84110 · www.kuga-tours.de · info@kuga-tours.de
40 Jahre Reisemobile
Strahlende Flamme
PickUp-Systeme Expeditionsmobile
Oben: Der Dom gehört zum zwischen 1820 und 1850 erbauten klassizistischen Zentrum Helsinkis. Zunächst war er zu Ehren des russischen Zaren Nikolaus I. nach dessen Namenspatron, dem hl. Nikolaus, benannt Mitte: In Finnlands Wäldern reifen jedes Jahr unermesslich viele und nährstoffreiche Beeren. Mehr als fünfzig Prozent der Finnen holen sich im Sommer und im Herbst – gestützt auf das Jedermannsrecht – ihre Beeren selbst aus dem Wald. Die besten Fundstellen bleiben aber geheim Unten rechts: Wald ist wie Wasser in Finnland: Überall vorhanden, auch in den größten Städten. Sogar innerhalb der Grenzen der Hauptstadt Helsinkis findet man größere Waldflächen
Volldampf mit höchstem Komfort…
… erleben Sie ganz sicher in einem bimobil. Mit der Verwendung hochwertigster Materialien setzen wir Maßstäbe - bimobil steht für Fahrzeuge mit echten Nehmerqualitäten, um Sie zuverlässig an Ihr Ziel zu bringen. Überzeugen Sie sich selbst! Erfahren Sie mehr über uns und unsere Händler auf www.bimobil.com bimobil – von Liebe GmbH · Aich 15 · D- 85667 Oberpframmern · Tel +49 (0)8106 / 99 69 – 0
BMO-703 AZ 04-Flamme_86x126-01+++.indd 1
04.04.17 09
REISEN & ERLEBEN unterschiedlichstem Sprachenwirrwarr. Die drittgrößte Stadt Skandinaviens, nach Stockholm und Oslo, bietet einem so viel an „Unterhaltung“, dass eine ganze Woche für ihren Besuch kaum ausreichend wäre. Das ganze Geschehen könnte man sogar aus einer fahrenden Kneipe aus beobachten, dem „Spårakoff“, einer rollenden Straßenbahn, die im Sommer zwischen Hauptbahnhof und dem Marktplatz pendelt. Weltweit einmalig! Highlights vor Ort sind beispielsweise der Senatsplatz vor der prächtigen Domkirche von 1852, die Esplanadi, eine baumbestandene Prachtmeile zum Flanieren, Entspannen und Zuhören der Straßenmusiker, oder die Felsenkirche, ein in den Fels gesprengter Andachtsraum mit einer scheinbar schwebenden riesigen Kuppel, in der klassische Musikstücke vorgetragen werden. Um die Schönheiten der Stadt zu entdecken, bietet sich auch die Straßenbahn an: in weniger als einer Stunde und dies zum Normaltarif! Normal sind die allgemeinen Preise für unsere Verhältnisse allerdings nicht, denn zum Beispiel kosten Erdbeeren pro Liter, wie hier „abgewogen“ wird, im Schnitt fünf Euro, bei Heidelbeeren sind es zehn, für Kirschen sind vier Euro zu bezahlen. Eine alternative Übernachtungsmöglichkeit bietet das Hotel Katajonokka an, das bis 2002 als echtes Gefängnis der Stadt diente. Es gibt eigentlich noch so viel mehr zu sehen und entdecken. Aber uns zieht es weiter. Am nächsten Tag soll es mit der Fähre nach Tallinn gehen. |
Oben: Finnland und Fisch: Lachs und Lachsforelle sind besonders begehrt, ob frisch zubereitet, gegrillt, geräuchert oder gebeizt. Zander, Hecht, Äsche und Barsch bevölkern nicht nur Seen und Flüsse, sondern auch die Wochenmärkte und Speisekarten Unten: This country never sleeps
26
OSTSEE
TIPPS
SCHWEDEN/FINNLAND Tipp 1: „ABBA – Das Museum“ ist als Dauerausstellung in der brandneuen „Swedish Music Hall of Fame“ in Stockholm auf der Insel Djurgården zu sehen, die nur einen zügigen Spaziergang oder eine kurze Fahrt mit Bus oder Straßenbahn vom Zentrum der Stadt entfernt ist. Das Museum liegt zwischen dem Vergnügungspark Gröna Lund und der Galerie Liljevalchs und ist nur fünf Minuten zu Fuß vom Freilichtmuseum Skansen und dem berühmten Vasa Museum entfernt. Warum wurde das neue Museum auf einer Insel in Stockholm errichtet? Nun, weil es die Band so wollte, und wer kann ABBA schon etwas abschlagen? Außerdem ist Stockholm der Ort, an dem die Gruppe ihre ersten Erfolge hatte und wo die meisten ihrer Hits aufgenommen wurden. ABBA Museum Stockholm, Djurgårdsvägen 68, 11521 Stockholm, Tel.: (0046) (0)8-12132860, www.abbathemuseum.com, Öffnungszeiten: 1. Mai bis 30. August: täglich 10:00–20:00 Uhr, September bis April: täglich 10:00–18:00 Uhr. |
Tipp 2: Seurasaari ist eine Insel der finnischen Hauptstadt Helsinki, ein beliebtes Naherholungsgebiet und Standort eines Freilichtmuseums, das die finnische Bauund Wohnkultur vorstellt. Zum Freilichtmuseum Seurasaari gehören 87 historische Gebäude aus dem 17. bis 20. Jahrhundert, welche die Bautraditionen in den verschiedenen Teilen Finnlands repräsentieren. Mit dem Kleinpachthof Niemelä aus Konginkangas und dem Hof Antti aus dem westfinnischen Säkylä befinden sich auf der Insel zwei komplette Bauernhöfe. Die Holzkirche von Karuna wurde 1685–86 erbaut und nach Fertigstellung einer neuen Kirche 1912 nach Seurasaari verlegt. Andere bemerkenswerte Gebäude sind der Gutshof Kahiluoto aus Taivassalo in Südwestfinnland, das Pfarrhaus von Iisalmi sowie diverse Bauernhäuser. Das Gelände des Freilichtmuseums ist frei zugänglich, zum Betreten der Gebäude muss aber eine Eintrittskarte erworben werden. Täglich geöffnet. |
Jahn und Partner
Versicherungs und Finanzdienstleistungen sich! Informieren SmieSonderkonzept:
ch unsere Fragen Sie na haftpflicht für ht und Hunde ic pfl Privathaft en. Reisemobilist
Weitere Nachlaßmöglichkeiten für Fahrzeuge der Marken: Wohnmobil-Spezialversicherung Neuwert 50.000,– Euro Normal-Tarif Haftpflicht und VK 500,– SB, SF 10 GFK-Dach 367,15 Euro
Neuwert 80.000,– Euro Normal-Tarif Haftpflicht und VK 500,– SB, SF 10 GFK-Dach 480,55 Euro
Neuwert 200.000,– Euro Normal-Tarif Haftpflicht und VK 500,– SB, SF 10 GFK-Dach 934,15 Euro
Wohnmobil Inhaltsversicherung gilt in Europa, Afrika und Asien. Fahrräder, Laptop und mobile Navigationssysteme sind in der Inhaltsversicherung mitversichert.
Neu: 20% Rabatt bei GFK-Dach in der Kasko
Bei Scheibenreparatur kein Selbstbehalt Fährrisiko mitversichert Kaskoversicherung für Neuwerte bis 750.000,– Euro Keine Abzüge „Neu für Alt“ Marderbiss mitversichert Keine vertragliche Werkstatt, freie Auswahl Saisonkennzeichen ohne Aufpreis Sondereinstufung von Neueinsteigern Schutzbrief kostenfrei in Kasko enthalten Marokko, Tunesien, gesamte Türkei kostenfrei mitversichert Verzicht auf den Einwand der groben Fahrlässigkeit 10 Jahre schadensfrei = 35% Beitragssatz
Lassen Sie sich unverbindlich einen Versicherungsvorschlag unterbreiten! Jahn und Partner · Versicherungs und Finanzdienstleistungen Postfach 1255 · 86407 Mering
Tel. +49 8233/3809-0 · Fax +49 8233/3809-18 www.womo-versicherung.de · jup@jahnupartner.de
27
REISEN & ERLEBEN
Auch in Rauma sind alte Geschäfte in den Originalzustand versetzt worden Text: Eckhard Wittulski
GUIDE SCHWEDEN & FINNLAND BOTSCHAFTEN DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND Schweden Skarpögatan 9 115 27 Stockholm Tel.: (0046) 86701500 Fax: (0046) 86701572 Finnland Krogiuksentie 4 b 00340 Helsinki Tel.: (00358) 9458580 Fax: (00358) 945858258
ANREISE Die Ostseeroute ist, wie im Reisebericht beschrieben, nahezu vollständig auf dem Landweg möglich, mit wenigen notwendigen Fährverbindungen. Die skandinavischen Länder bilden die Nordische Passunion, daher reichen ein gültiger Personalausweis oder Reisepass aus. Gleiches gilt auch für die baltischen Länder. Empfohlen wird für alle Länder die Grüne Versicherungskarte. In Schweden und Litauen werden für die Benutzung von Tunneln und Brücken teilweise Mautgebühren
28
fällig. Nähere Informationen unter www.tolltickets.com.
ZOLL Aus jedem Land der Europäischen Union – also auch Schweden, Finnland und den baltischen Ländern – können Waren abgabenfrei ein- und ausgeführt werden, wenn sie für den persönlichen Ge- oder Verbrauch bestimmt sind. Zum Teil gibt es bei Alkohol und Tabakwaren jedoch besondere Bestimmungen in Bezug auf Höchstmengen und Altersg renzen (www.zoll.de).
NOTRUF In allen Ländern gilt die europäische Notrufnummer 112. Hilfreich sind aber natürlich auch der ADAC-Auslandsnotruf (0049) 89222222 und der ADAC Ambulanzdienst (0049) 89767676.
PREISE UND WÄHRUNG In Schweden zahlt man mit schwedischen Kronen (SEK). 1,00 Euro entspricht etwa 9,81 SEK,
also entspricht eine Krone circa 10 Cent. Das Preisniveau im Baltikum ist nicht so niedrig, wie vielleicht vermutet. Seit dem EU-Beitritt und der Einführung des Euro wirken sich zudem die wachsende wirtschaftliche Leistung sowie die nach wie vor besonders enge Bindung an die ohnehin teureren skandinavischen Märkte aus. Dennoch kann das Baltikum von Besuchern aus dem „Westen“ als ein preisgünstiges Reiseziel empfunden werden. In Finnland kosten die Lebensmittel mehr als anderswo. Auch Finnland hat 2002 den Euro eingeführt, Lebensmittel kosten aber mehr als anderswo. Die Preise liegen fast 25 Prozent über dem EU-Durchschnitt. Vor allem für Käse, Schokolade und Brot muss man manchmal sogar rund die Hälfte mehr bezahlen. Die Preise in Schweden sind mit unseren zu vergleichen, es gibt deutsche Discounter. Lebensmittel, insbesondere Süßigkeiten, sind jedoch mitunter deutlich teurer als in Deutschland. Was Alkohol angeht, so ist er
in ganz Skandinavien kein Schnäppchen. In Bars und Kneipen kann ein einzelnes Bier schon mal fünf Euro kosten.
FLORA & FAUNA Wer einmal dort war, weiß, wie vielseitig Schwedens Landschaften sind. Im Süden mit den Ackerlandschaften von Skåne angefangen bis zu den Waldund Seengebieten des Nordens. Es finden sich zerklüftete Berge, zahlreiche Flüsse und Sumpfland. Pflanzen und Tiere aus Kontinentaleuropa und zu Teilen auch der Arktis sind anzutreffen. An Seen und Küsten sind die berühmten Schären, glatte Felsenflächen, zu finden. Große Ansammlungen dieser Felsen nennt man Schärengarten. Das grüne Land Schweden – im Sommer und, durch den hohen Anteil von Nadelwäldern, im Winter. Aufgrund der langen Streckung Schwedens von Norden nach Süden ergeben sich vor allem im Norden extreme Unterschiede in der Vegetation. Der fruchtbare Süden und der
OSTSEE
Das Tor in die Gamla Stan, die Stockholmer Altstadt, gewissermaßen die Urzelle der Stadt
karge Norden stehen sich gegenüber. Schweden ist zu 50 Prozent mit Wald bedeckt. Dominierende Baumarten sind Birke, Fichte und Kiefer. In Västergötland befindet sich der nördlichste Buchenwald der Erde. Die Birke ist bis nach Lappland zu finden. Wo es viel Wald gibt, da findet man natürlich auch Pilze, Blau- und Preiselbeeren. Die Artenvielfalt von Schweden ist überschaubar. Eine Ausnahme bildet die Vogelwelt, weil viele Zugvögel hier brüten oder Rast machen. Finnland ist das waldreichste Land Europas: 86 Prozent der Landfläche sind bewaldet. Entlang der Südwestküste und auf den vorgelagerten Schären gibt es vor allem Mischwälder. Hier wachsen auch Baumarten, die in Finnland sonst nicht vorkommen, wie die Eiche. Im Süden dominieren torfreiche Hochmoore, nördlich davon Aapamoore. Der größte Teil des Moorlandes ist mit Bruchwäldern bedeckt. Der Süden Finnlands, vorrangig jedoch der Südwesten, wird durch eine zerklüftete Küste geprägt. Die eigentlich so geraden Linien verlieren sich schließlich in unzähligen
Schären. Elche sind trotz intensiver Bejagung in ganz Finnland sehr zahlreich. Obwohl alljährlich über ein Drittel der Elche erlegt wird, bleibt der Bestand nach Ablauf der Jagdsaison stabil bei über 100.000 Tieren.
GESUNDHEIT Das Gesundheitssystem ist bekanntermaßen in Schweden und Finnland gut ausgebaut. Krankenhäuser und/oder Kliniken finden sich in vielen größeren Ortschaften, und zahlreiche Arztpraxen decken auch die kleineren ab. Der Standard der medizinischen Versorgung ist durchaus mit dem unsrigen vergleichbar. Um auf Nummer sicher zu gehen, empfiehlt es sich jedoch, wie bei allen Auslandsreisen, eine Reisekrankenversicherung abzuschließen.
KULINARISCHES Das raue Klima und die lange Zeit hohe Bedeutung von Landwirtschaft und Fischfang haben Schwedens Esskultur nachhaltig geprägt. Die traditionellen Gerichte sind simpel, der Variantenreichtum ist beschränkt. Weil die klassischen schwedischen Zutaten wie Kartoffeln,
Fisch, Fleisch und Pilze von hoher Qualität sind, gibt es in Schweden dennoch jede Menge gut schmeckender Gerichte. Zur schwedischen Esskultur gehören auch die gatukök genannten Straßenküchen. Die dort servierten Hot Dogs und Würstchen mit Kartoffelbrei sind sicher nicht jedermanns Sache, doch wer nicht wenigstens einmal an einer dieser Imbissbuden gegessen hat, hat nicht die komplette schwedische Küche kennengelernt. Gefragt nach ihrem Lieblingsessen, lautet die Standardantwort vieler Schweden „husmanskost“. Diese traditionellen Gerichte unterscheiden sich von Region zu Region. Oft gehören Hering und die eine oder andere Art von bullar dazu, Frikadellen aus Fisch (fiskbullar) oder Fleisch (köttbullar). Die ursprüngliche finnische Küche besticht durch einfache, aber doch raffinierte Gerichte. Sie variiert je nach Jahreszeit und Region, denn frisch sollen die Zutaten sein, die aus den heimischen Wäldern, Feldern und Seen stammen. So kommen Karotten, Kartoffeln und Rote Bete auf den Tisch, viel Fisch, Fleisch vom Rentier, Elch
und Geflügel, Pilze und herrlich aromatische Beeren. Nicht zu vergessen Quark, Joghurt und Käse sowie eine große Auswahl an Brot und Backwaren. Während im Westen Finnlands auf dem Speisezettel traditionell Gekochtes und Gedünstetes steht, wird im Osten eher gebraten und gebacken. Überall aber lieben die Finnen Vermischtes: Eintöpfe, Pasteten, Suppen und Aufläufe werden zu Hause auch an Festtagen gegessen. Am besten erkundet man die finnische Küche bei einem Marktbesuch. Oder man gönnt sich ein finnisches Büfett (pitopöytä).
KINDER Im malerischen Vimmerby gelegen ist der Themenpark Astrid Lindgrens Värld, der auf einer Gesamtfläche von rund 120.000 Quadratmetern durch eine ganze Welt führt, die Papier und Tinte entsprungen ist: Hier können Groß und Klein in der Krachmacherstraße und auf Birkenlund in ihre Lieblingsgeschichten eintauchen, man kann durch Bullerbü schlendern und Karlssons Dach erkunden, von wo aus er seinem Freund Lillebror die gemeinen
29
REISEN & ERLEBEN
Finnlands Ostseeküste ist das perfekte Reiseziel für alle, die auf der Suche
In Finnlands riesigen Wäldern leben etwa 100.000 Elche – ein Elchbulle
nach dem besonderen Segelerlebnis sind
kann bis zu 700 Kilogramm auf die Waage bringen
Streiche spielt. Insgesamt 125 Schauspieler und Schauspielerinnen erwecken die geistigen Kinder Lindgrens vor phänomenaler Kulisse zum Leben und zeigen den Besuchern neben der Villa Kunterbunt auch die finstere Mattisburg, auf der Ronja Räubertochter geboren wurde und wo sie Birk Borkason kennenlernte. In Astrid Lindgrens Welt gibt es so Vieles zu entdecken, dass man vielleicht länger als nur einen Tag bleiben möchte – aus diesem Grund sind unweit vom Parkeingang ein buntes Feriendorf sowie ein großer Campingplatz gelegen. Der Kinderfreizeitpark Nummer Eins in Finnland ist die Moomin World auf einer Insel im Hafen von Naantali. Besonders für kleinere Kinder gibt es kaum etwas Schöneres als einen Landausflug, bei dem sie alle Muminfiguren umarmen und schließlich in der Kajüte einschlafen können. An den Gewässern der Seen und Küsten in Finnland liegen außerdem einige der saubersten Strände ganz Europas – und selbst, wenn das Wasser etwas trüb ist, kann man überall sorglos schwimmen. Weil es so viele
30
Kinder auf den Booten gibt, bemühen sich die Jachthäfen ganz besonders um ihre kleinen Kunden. Spielplätze, Naturpfade, zahme Tiere und weitere Aktivitäten gibt es in fast jedem Hafen.
HIGHLIGHTS & SEHENSWÜRDIGKEITEN Elchfans können in Schweden schon länger unter mehreren Elchparks wählen. Neu und einzigartig sind die zwei Elchhütten auf dem Hof Wrågården in Västergötland. Unweit von Falköping kann man hier ganzjährig „in einem Elch“ und umgeben von Elchen nächtigen. Denn die aus Holz und Beton gebauten Hütten nehmen von außen nicht nur das Erscheinungsbild eines Elches an, sondern sie befinden sich auch mitten in einem Wildgehege, in dem ein 20-köpfiges Rudel Damwild ebenso zu Hause ist wie die beiden Elche Ärtan und Ebbot. Wer möchte, kann bei Wrågården außerdem an einer Bison-Safari teilnehmen oder eine Runde Fußballgolf spielen. Ganz im Süden Finnlands liegt die malerische Kleinstadt Hanko, die für ihre feinen
Sandstrände und die schönen Buchten bekannt ist. Der längste Strand ist Tulliniemi, der nicht nur bei Badeurlaubern sehr beliebt ist, sondern auch ideal zum Drachensteigen und Windsurfen ist. Familien kommen am Strand Plagen voll auf ihre Kosten, wo die Eltern im Sand entspannen können, während die Kinder am Wasserkarussell spielen. Wer am Strand Ruhe und Entspannung sucht, der ist am knapp zwei Kilometer langen Strand Långsanda genau richtig. Wunderschön ist hier auch die Strandpromenade, die zum Bummeln und Flanieren einlädt. Wer den Städte- mit einem Badeurlaub verbinden möchte, der ist auch in Helsinki genau richtig. Rund um die Stadt gibt es einige wunderschöne Strände, von kleinen in versteckten Buchten bis hin zu kilometerlangen Sandstränden entlang der Ostseeküste. Mit 315 Inseln und einer 100 Kilometer langen Küstenlinie findet hier jeder seinen Traumstrand. Der Strand Hietaniemi (oder Hietsu) ist der wohl beliebteste Strand der Stadt. Kein Wunder, begeistert er doch mit
feinem Sand, klarem Wasser, Beachvolleyballfeldern und einer Strandbar – und das alles nur einen Steinwurf vom Stadtzentrum entfernt.
SOUVENIRS Jede Region Schwedens hat ihre ganz eigenen Spezialitäten, die sich sehr gut als Mitbringsel eignen. Das gilt vor allem für die essbaren Souvenirs. Aber auch ansonsten ist die Bandbreite recht groß; traditionell zählen schwedisches Glas und Design zu den beliebtesten Geschenken. Schnäppchenjäger sollten auf jeden Fall nach herabgesetzter Ware (rea), Artikeln zweiter Wahl oder Restposten (fynd) Ausschau halten. Auf dem Land weisen Schilder mit dem Aufdruck Antik oder Loppis auf Trödelmärkte und -läden hin. Meist werden Möbel und andere Waren verkauft, die der Händler bei Haushaltsauflösungen in der Gegend erstanden hat. Hochwertige Stücke findet man eher in einem der vielen Antiquitätenläden in Stockholm. Die Klarheit, die finnisches Design ausstrahlt, ist bestechend. Die schnörkellose
OSTSEE
Kukkola E8
E4
Kalajoki
E45
E105
Rauma E8 E6
Turku
E4
Helsinki
Mälaren Stockholm E18
Karlsborg
Tallinn
Visingsö Jönköping
E20
E95 E105
E4 E22
Malmö Linienführung, die Symbiose von Form, Farbe und Material erinnert an die finnische Landschaft, an die spiegelblanken Seen, die schlanken Birken, das helle Licht. Finnisches Design – ob Mode oder Saunaartikel – ist immer als Gebrauchsgegenstand konzipiert: in hohem Maß ästhetisch, aber auch praktisch und funktional. Zweites beliebtes Mitbringsel sind typisch finnische Speisen und Getränke – Räucherlachs und Beerenwein erinnert auch zu Hause noch an die Reise.
WETTER In Schweden kann es in den wenigen Sommermonaten überraschend warm und sonnig werden. Als Reisezeit für Naturerlebnisse und Wärmeliebende empfehlen sich daher die Monate Mai bis September. Nördlich des Polarkreises geht die Sonne zu dieser Zeit gar nicht unter, im Süden sind die Nächte nur wenige Stunden
lang. Die Durchschnittstemperatur in Stockholm beträgt im Sommer rund 18°C, im Januar etwa -1°C. Die touristische Saison in SüdFinnland und im Seenland liegt zwischen Anfang Juni bis Ende August. So können in Südfinnland, zum Beispiel in der Hauptstadt Helsinki, durchschnittliche Höchsttemperaturen von 20 Grad erreicht werden. Im Sommer wird das kontinentale Klima im Landesinneren besonders deutlich, hier kann es durchaus deutlich über 30 Grad warm werden. Im Süden und den küstennahen Gebieten bleiben die Sommertemperaturen niedriger. In der Polarregion mit 73 Tagen, an denen die Sonne nicht untergeht, sind rund 10 Sommertage mit Temperaturen über 25 Grad zu erwarten.
CAMPING- UND STELLPLÄTZE Schweden Stuverigatan Lundåkrahamnen
26135 Landskrona GPS: 55°51’41”N/12°51’6”W Tel.: (0046) 41826350 www.lundakrah Långholmens Husbilscamping Skutskepparvägen 1 11733 Stockholm GPS: 59°19’13”N/18°2’0”W Tel.: (0046) 86691890 www.husbilstockholm.se/ lh_ty_hitta.html Finnland Kilvägen 90 64490 Siipyy GPS: 62°2’10”N/21°18’40”W Tel.: (00358) 406845080 info@kilen.fi www.kilen.fi/pa_svenska/start/
IM INTERNET www.visitsweden.de www.visitfinland.com/de.
APP Ostsee-App (Deutschland) Navfree GPS Live…(iPhone/ iPad) Stellplatz Scandinavia.
BUCH W. Rau: Ostsee-Runde: Mobile Touring Highlights. Rau-Verlag, Taschenbuch, 396 Seiten, 2. Auflage, Dezember 2015, 22,90 Euro, ISBN: 978-3926145598 R. Schulz, W.Roth-Schulz: Mit dem Wohnmobil nach SüdSchweden. Womo-Verlag, Taschenbuch, 312 Seiten, 5. Auflage, Februar 2013, 19,90 Euro, ISBN: 978-3869035451 U. Rohland, A. Rohland: Mit dem Wohnmobil nach Finnland. Womo-Verlag, Taschenbuch 312 Seiten, 6. Auflage Februar 2016, 19,90 Euro, ISBN: 978-3869034164
FILM Die Küsten der Ostsee. Dokumentation, Deutschland 2012, 3 DVDs, 300 Minuten, Studio Hamburg Enterprises. Die Reise führt von Dänemark über Schweden, Finnland und die baltischen Staaten bis in den polnischen Hafen Stettin. Bonus: Deutschlands Ostseeküste. |
31
REISEN & ERLEBEN
CAMPING- & STELLPLATZ-NEWS Text: Eckhard Wittulski
01 RIESTE
Alfsee Ferien- und Erholungspark Am Campingpark 10, 49597 Rieste GPS: 52°29'03"N/7°59'23"O Tel.: 05464/92120, Fax: 05464/5837 info@alfsee.de www.alfsee.de
Für Reisemobilisten stehen am Alfsee im Landkreis Osnabrück aktuell zwei Übernachtungsplätze bereit, und im Laufe der Saison 2017 wird ein Reisemobilhafen direkt am Alfsee Center eingerichtet werden. Restaurant und Shops sowie Badesee sind dann in unmittelbarer Nähe. Der Reisemobilhafen ist der ideale Übernachtungsort für Durchreisende. Übernachtungen sind aber bereits jetzt ab 8,00 Euro am Deich und ab 15,00 Euro am Alfsee Center pro Reisemobil mit maximal 4 Personen, zuzüglich Strom, möglich.
02 BAD LIPPSPRINGE Seit März 2017 ist der neue Reisemobilstellplatz im westfälischen Kurort Bad Lippspringe eröffnet. Im Zuge der Umgestaltungsmaßnahmen für die Landesgartenschau stand der bisherige Platz in der Burgstraße nicht mehr zur Verfügung. Der neue Stellplatz der Stadt liegt
direkt am Schützenplatz nahe der Westfalen-Therme und des Thermalfreibades. Alle 26 Plätze haben Stromanschlüsse, es gibt moderne Entsorgungsmöglichkeiten, Frischwasseranschlüsse und die Außentoiletten des Schützenhauses können genutzt werden. Pro Übernachtung oder nur Nutzung der Versorgungsund Entsorgungsanlagen ist eine Gebühr von 10,00 Euro (inkl. Kurbeitrag) zu entrichten. Zusätzlich erhält jeder Reisemobilist eine Gästekarte für die Dauer seines Aufenthalts. Es gibt außerdem einen Brötchenservice, und der Stellplatz wird täglich von einem mobilen Verkaufswagen angefahren. Stellplatz Bad Lippspringe Detmolder Str. 283 , 33175 Bad Lippspringe GPS: 51°47'39"N/8°47'42"O Tel.: 05252/97700, Fax: 05252/977077 marketing@bad-lippspringe.de
03 BORKEN
01 02
03
04 05
08
09
Karte: Artalis | shutterstock
06
07
Direkt neben dem Naturbadesee Stockelache befinden sich drei Stellplätze, die bislang jedoch noch nicht über eine Ver- und Entsorgungsstation verfügen. Die Stellplätze sind ganzjährig 24 Stunden täglich zugänglich. Der Ganztagsparkschein kostet 3,00 Euro. Die nächste Entsorgungsstation befindet sich am Campingplatz Bad Zwesten (7 km) oder am Campingplatz Neuenhain (13 km). Der Naturbadesee Stockelache, mitten in der Schwalmpforte gelegen, umgeben von Wiesen und Wäldern, ist das ideale Badeziel für die ganze Familie. Es gibt eine ganzjährig geöffnete Gastronomie mit Biergarten und Sanitäranlagen. Hunde sind nicht erlaubt. Naturbadesee Stockelache Kleinengliser Straße, 34582 Borken GPS: 51°03'59"N/9°14'44"O Tel.: 05682/808271 www.borken-hessen.de
NEUE STELLPLÄTZE 04 KÖTTWITZSCH Der Stellplatz befindet sich auf dem Hof Augustin in Köttwitzsch im Norden Sachsens. Rochlitz mit seinem Schloss ist sieben Autominuten entfernt. Wer es ruhig mag und gerne bei einer Wanderung die Natur genießen möchte, ist hier richtig. Zwei Fahrzeuge mit einer Höhe von maximal 3 Metern (Tor) finden auf dem befestigten Untergrund Platz. Der Platz ist ganzjährig geöffnet, Hunde sind erlaubt. Sanitäre Anlagen sind ebenso vorhanden wie Ver- und Entsorgung sowie Stromversorgung, WLAN ist kostenlos. Die Gebühren betragen 10,00 Euro pro Reisemobil/Nacht, die Stromabrechnung erfolgt nach Verbrauch. Gastronomie und Einkaufsmöglichkeiten findet man in circa vier Kilometern Entfernung im Ort. Hof Augustin Dorfstraße 10, 09306 Köttwitzsch (OT Königsfeld) GPS: 51°03'09"N/12°45'04"O Tel.: 03737/42716 www.hof-augustin-muldenlandkreis. webnode.com
05 LEUPOLDSGRÜN Schon seit Sommer 2016, aber bisher kaum bekannt, gibt es in Leupoldsgrün (10 Autominuten nach Hof, 30 nach Bayreuth) zwei gepflasterte Reisemobilstellplätze in ruhiger und dennoch zentraler Lage. Es wird keine Stellplatzgebühr erhoben, Versorgungssäulen für Wasser und Strom sind kostenpflichtig (50 Cent/kWh bzw. 50 Cent/50 Liter), dafür ist die Abwasserentsorgung kostenfrei. Es gibt freies WLAN (über Freifunk Franken). Die Umgebung wurde frisch angelegt und bepflanzt. Ruhebänke v
und Sportmöglichkeiten sind vor Ort. Gleich in der Nähe gibt es einen Bäcker mit Tante-Emma-Laden, einen Informations-Pavillon für Gäste und kostenfreie E-Bike-Ladesäulen. Stellplatz Am Anger Hauptstraße 48, 95191 Leupoldsgrün GPS: 50°17'39"N/11°47'56"O Tel.: 09292/415 www.leupoldsgruen.de
06 NEUKIRCHEN-BALBINI Neukirchen-Balbini liegt im Naturpark Oberpfälzer Wald etwa zehn Kilometer südöstlich der Stadt Neunburg vorm Wald. Hier gibt es seit April 2017 Stellplätze nahe der Ortsmitte. Stromanschluss, Frischwasser und Entsorgungsmöglichkeiten sind vorhanden. Der Platz ist ganzjährig nutzbar. Baden kann man im Erlebnisbad, im Hallenbad in Neunburg vorm Wald oder im Oberpfälzer Seenland. Dort befindet sich auch der Freizeitpark Movin Ground. Boot fahren und Segeln kann man am Eixendorfer Stausee oder im Oberpfälzer Seenland. Stellplatz Schulstraße 92445 Neukirchen-Balbini GPS: 49°17'28"N/12°26'07"O Tel.: 09672/92050 www.vg-neunburg.de
07 ÖHRINGEN Die Landesgartenschau 2016 in Öhringen hatte eine Vielzahl gärtnerischer Glanzpunkte und attraktiver Ziele zu bieten. Vor allem die historische Parkkulisse im Hofgarten beeindruckt mit ihrem 300-jährigem Baumbestand. Sehenswert waren und sind auch die historischen Gewächshäuser sowie das neue Café
Orangerie am barocken Hoftheater. Seit März 2017 ist der Stellplatz am Rendelbad wieder nutzbar. Er war wegen Bauarbeiten längere Zeit geschlossen. Nun stehen auf dem Schotterplatz zwischen Frei- und Hallenbad wieder 14 Flächen zu Verfügung, Er hat zwar nach wie vor keine eigene sanitäre Ausstattung – die können in den Bädern mit genutzt werden –, aber Stromanschlüsse sowie Ver- und Entsorgungsmöglichkeiten sind vorhanden. Die Gebühr beträgt 8,00 Euro pro Fahrzeug/ Nacht inklusive aller Nebenkosten. Stellplatz am Rendelbad Rendelstr. 31, 74613 Öhringen GPS: 49°11'51"N/9°30'45"O Tel.: 07941/68118 tourist@oehringen.de www.oehringen.de
08 NEHREN Beim Tennisheim an der Steinlach befindet sich der neue Stellplatz in ruhiger, idyllischer Lage im Grünen, umgeben von Streuobstwiesen in den SteinlachAuen. Es sind nur fünf Minuten mit dem Fahrrad zum historischen Ortskern, 10 Kilometer nach Tübingen und 15 Kilometer zur Burg Hohenzollern Es gibt acht Stellplätze mit Stromanschluss, Gebühren werden nicht erhoben, nur der Strom wird nach Verbrauch (1,00 Euro /kWh) berechnet, eine Entsorgungsstation ist in Planung. Der Untergrund besteht aus Rasen/Schotter. Gemeinde Nehren Hauptstraße 32, 72147 Nehren GPS: 48°25'58"N/9°04'05"O Tel.: 07473/37850 info@nehren.de www.nehren.de
FACEBOOK.COM / TISCHERPICKUP
FREIZEITFAHRZEUGE
TISCHER TRAIL / BOX 260 AUF FORD RANGER Mit kraftvollem Antrieb ins Grüne und dabei geräumige Wohnatmosphäre genießen. Die Trail/Box 260 und der Ford Ranger ermöglichen individuelle Abenteuer und maximale Erholung.
WWW.TISCHER-PICKUP.COM
www.kl-company.de
OUTDOOR-FEELING TRIFFT INDOOR-KOMFORT.
Foto | Adobe Stock: Mike Mareen
REISEN & ERLEBEN
TERMINE
MESSE
KULTUR
EVENT
HÄNDLERMESSE
Messen | Kultur | Events | Händlermessen | Sport Text: Robert Greb
MOVIMENTOS FESTWOCHEN DER AUTOSTADT
FRÜHLINGS-HAUSMESSE
SPACECAMPER HAUSMESSE
13.05. und 14.05.2017 Reisemobile Carstens GmbH Werner-von-Siemens-Str.4 26655 Westerstede Tel.: 04488/8421026 www.reisemobile-carstens.de
20.05.2017 RW-Fahrzeugbau GmbH Haasstraße 4 64293 Darmstadt Tel.: 06151/6273650 www.spacecamper.de
OSNABRÜCKER MAIWOCHE
AACHENER CARAVAN & CAMPING MESSE
DEUTSCHE MEISTERSCHAFT DER RITTERSCHAFTEN
05.05. bis 14.05.2017 Innenstadt Osnabrück Info: Tourist Information Osnabrück Tel.: 0541/3232202 www.osnabrueck.de/maiwoche
13.05. und 14.05.2017 Bendplatz Aachen Info: Eurogress Aachen Tel.: 0241/91310 www.acc-messe.de
HAUSMESSE UND HAPPY DAYS
RATTENFÄNGER-FREILICHTSPIEL
27.05. und 28.05.2017 Schlachtfeld Allerwiesen / Winsen an der Aller Info: WBA Wirtschaftsbetriebe Allertal GmbH Tel.: 05143/912212 www.winsen-aller.de
21.04. bis 21.05.2017 Verschiedene Bühnen und Kooperationspartner in Wolfsburg Info: Autostadt GmbH Tel.: 0800/288678238 www.movimentos.de
13.05.und 14.05.2017 Wohnwagen Bruns GmbH Brookweg 51 49661 Cloppenburg Tel.: 04471/92260 www.wohnwagen-bruns.de
32
Jeden Sonntag vom 14.05. bis 17.09.2017 Hochzeitshaus-Terrasse / Altstadt Hameln Info: Hameln Marketing und Tourismus GmbH Tel.: 05151/957823 www.hameln.de
JAZZ RALLY DÜSSELDORF 01.06. bis 04.06.2017 Düsseldorf Info: Destination Düsseldorf Veranstaltungs-GmbH Tel.: 0211/4560539 www.duesseldorfer-jazzrally.de
SPORT
TERMINE
KARNEVAL DER KULTUREN BERLIN 02.06. bis 05.06.2017 Straßenumzug am 04.06.2017 in Berlin Info: Haus des Karnevals Tel.: 030/346555960 www.karneval-berlin.de
MOERS FESTIVAL 02.06. bis 05.06.2017 Festivalhalle Moers Info: Moers Kultur GmbH Tel.: 02841/3673675 www.moers-festival.de
HAUSMESSE 10.06. und 11.06.2017 Niesmann Caravaning Kehrstraße 51, 56751 Polch Tel.: 02654/94090 www.niesmann.de
MERCEDESCUP 10.06. bis 18.06.2017 Tennisanlage Weissenhof / Stuttgart Info: Mercedes Cup-Büro Tel.: 0711/1654342 www.mercedescup.de
sive” — Jetzt “all inclu diesen sichern Sie sich n 7.841 Euro! Preisvorteil vo
ABENTEUER & ALLRAD vom 15.06. bis 18.06.2017 Bad Kissingen Info: Pro-log GmbH Tel.: 0971/7854460 www.abenteuer-allrad.de
KIELER WOCHE 17.06. bis 25.06.2017 Hafen Kiel Info: Landeshauptstadt Kiel Kieler-Woche-Büro Tel.: 0431/901905 www.kieler-woche.de
OUTDOOR 18.6. bis 21.06.2017 Messe Friedrichshafen Info: Messe Friedrichshafen GmbH Tel.: 07541/7080 www.outdoor-show.de
Platz für Emotionen Pünktlich zum Start ins neue Jahr präsentiert LMC mit dem Aktionsmodell Cruiser Passion T 673 G ein toll ausgestattetes Reisemobil mit vielen Extras. Noch nie war die Gelegenheit günstiger, Ihre Wünsche nach noch mehr Komfort zu realisieren.
Erfahren Sie mehr unter www.lmc-caravan.de
REISEN & ERLEBEN TOLLWOOD SOMMERFESTIVAL
REISEMOBILWALLFAHRT
CARAVAN SALON DÜSSELDORF
21.06. bis 16.07.2017 Olympiapark Süd / München Info: Tollwood Gesellschaft für Kulturveranstaltungen und Umweltaktivitäten mbH Tel.: 089/3838500 www.tollwood.de
20.07. bis 23.07.2017 Stadt Goch Info: Stadtverwaltung Goch Tel.: 02823/320111 www.reisemobilwallfahrt.de
26.08. bis 03.09.2017 Messegelände Düsseldorf Info: Messe Düsseldorf GmbH Tel.: 0211/456001 www.caravan-salon.de
TRAVEMÜNDER WOCHE
DÜRKHEIMER WURSTMARKT
21.07. bis 30.07.2017 Travemünde Info: Travemünder Woche gGmbH Tel.: 04502/86900 www.travemuender-woche.de
08.09. bis 12.09.2017 und 15.09. bis 18.09.2017 Das größte Weinfest der Welt Info: Tourist Information Bad Dürkheim, Tel.: 06322/935140 www.duerkheimer-wurstmarkt.de
SCHUSSENRIEDER WOHNMOBILTAGE 30.06. bis 02.07.2017 Bad Schussenried Info : Schussenrieder Brauerei Tel.: 07583/4040 www.schussenrieder.de
SCHÜTZENFEST HANNOVER 30.06. bis 09.07.2017 Schützenplatz Hannover Info: Tourist Information Hannover Tel.: 0511/12345111 www.hannover.de/schuetzenfest
INTERNATIONALES OLDTIMER-MEETING 07.07. bis 09.07.2017 Kurgarten Kaiserallee / Baden-Baden Info: Marmato GmbH Tel.: 07223/801290 www.oldtimer-meeting.de
KÖLNER LICHTER 15.07.2017 Rheinufer Köln / zwischen Hohenzollern- und Zoobrücke Info: Veranstaltungsbüro Werner Nolden GmbH Tel.: 02171/3801 www.koelner-lichter.de
Kauf was Gutes und mach´s richtig!
WasserEntkeimung TankReinigung FahrzeugPflege SanitärZusätze
•Mehr Produkte •Mehr Qualität •Mehr Service •Mehr Wert Deshalb sind unsere Kunden so zufrieden! Onlineshop mit 10% Caravaning-Club-Rabatt: www.multiman.de • info@multiman.de www.facebook.com/MultiManWasserPeter
MASCHSEEFEST HANNOVER 02.08. bis 20.08.2017 Maschsee Hannover Info: Tourist Information Hannover Tel.: 0511/12345111 www.hannover.de/maschseefest
NIBELUNGEN-FESTSPIELE 04.08. bis 20.08.2017 Freiluftbühne Wormser Kaiserdom Info: Nibelungenfestspiele gGmbH der Stadt Worms Tel.: 06241/2000400 www.nibelungenfestspiele.de
CHIEMSEE SUMMER 16.08. bis 19.08.2017 Musik Festival in Übersee Info: CRP Konzertagentur Tel.: 08621/8188 www.chiemsee-summer.de
HAMBURGER CARAVANTAGE 14.09. bis 17.09.2017 Horner Rennbahn Info: Hamburger Caravaning und Freizeit- Ausstellung GmbH & Co. KG Tel.: 040/ 6051217017 www.hamburger-caravaning.de
IAA 14.09. bis 24.09.2017 Messe Frankfurt Info: Verband der Automobilindustrie e. V. (VDA) Tel.: 030/ 8978420 www.iaa.de
184. MÜNCHENER OKTOBERFEST 16.09. bis 03.10.2017 Theresienwiese Info: Tourismusamt München Tel.: 089/23396500 www.oktoberfest.de
INFO Termindaten sind oftmals kurzfristigen Änderungen unterworfen. Aus diesem Grund bitten wir Sie, zu Ihrer eigenen Sicherheit, sich vor Antritt eines Besuches vorab beim Veranstalter zu informieren, ob die Veranstaltung tatsächlich stattfindet und die Öffnungszeiten zu klären. Veranstalten Sie eine Hausmesse? Planen Sie einen interessanten Event? Bei uns können Sie den Termin kostenlos und überregional bekannt geben! Bitte schicken Sie uns die entsprechenden Daten per Email oder per Post an: redaktion@cellemedia.de oder Cellemedia, Termine und Events · Im Försterbusch 1 · 29313 Hambühren (Die Redaktion behält sich vor, Berichte zu kürzen und übernimmt keine Gewähr, dass Beiträge erscheinen.) |
ORT
35
REISEMOBIL & CARAVAN
CLEVER TOUR 540 MIT AUFSTELLDACH Text: Egbert Schwartz | Fotos: Egbert Schwartz, Clever
C
lever gemacht: Der Kastencamper-Spezialist aus dem PösslKonzern hatte auf der CMT in Stuttgart sein erstes Modell mit Aufstell-Schlafdach präsentiert: den Tour 540 auf Citroën-Jumper-Basis. Die GFK-Schale ist hinten angeschlagen, öffnet sich entsprechend via einer Scherenmechanik nach vorne und wird links und rechts von einer Gasdruckfeder gehalten. Für ausreichende Durchlüftung sorgen je ein seitliches und ein vorne in die Zeltstoff-Wände eingelassenes Halbrundfenster mit Moskitonetz. Mit der knapp 4.000 Euro teuren Dachoption haben die Besitzer eines Clever-Mobils nun die Wahl zwischen der luftigen Schlafstätte im Obergeschoss und dem quer im Heck eingepassten Doppelbett. Letzteres besteht aus zwei Lattenrost-Elementen und Matratzen, die zur Erweiterung des Stauraums herausgenommen oder weggeklappt werden können. So lassen sich hier beispielsweise zwei Fahrräder oder sonstige Freizeitutensilien unterbringen, ohne diese für die Nacht ausladen zu müssen, wenn das reisende Paar im Dachbett schläft. Sind vier Personen mit diesem Tour 540 unterwegs, wird der Heckraum dann eben mal ausgeräumt und die untere Schlafstätte mit wenigen Handgriffen hergerichtet. Der Grundriss des kompakten Tour 540 ist zwar prinzipiell auf die Nutzung von zwei Bewohnern ausgelegt, wie ein Blick auf die Größe von Küche, Bad und Stauschränken zeigt. Aber an der Halbdinette haben auf der Querbank und den beiden drehbaren Cockpitsesseln auch vier Personen ausreichend Platz; die Tischplatte lässt sich in diesem Fall mittels einer ausschwenkbaren Zusatzfläche vergrößern. Die muss allerdings wieder verschwinden, sobald einer der Bewohner die obere Schlafetage entern möchte: Denn dazu muss an dieser Stelle eine zweiteilige Aluleiter aufgestellt und in den Rahmen des Einstiegs eingeklinkt werden, der hinter dem Cockpit in das Stahldach geschnitten wurde.Das Aufstelldach ist übrigens auch für die Clever-Modelle Drive, For II und Roomer – sowohl auf Jumper als auch Fiat Ducato – zu haben. |
36
FAHRZEUGINFO
www.clever-mobile.de
BASISFAHRZEUG | CHASSIS:
Citroën Jumper | X290 35L, Kasten
MOTOR | ANTRIEB:
2.0 BlueHDI, 81 kW/110 PS, Euro 6 | Frontantrieb, 6-Gang-Schaltgetriebe
MASSE & GEWICHTE:
Außenmaße: L/B/H: 541 x 205 x 264 cm Stehhöhe: 190 cm Fahrgewicht: 2.760 kg Gesamtgewicht: 3.500 kg Zuladung: 40 kg Radstand: 3.450 cm
AUSSTATTUNG: Sitzplätze/mit Gurt: 4/4 Sitzgruppe: Halbdinette mit Querbank, drehbare Cockpitsitze Schlafplätze: 2 x Heckbett: 194 x 134–140 cm, 2 x Dachbett: 200 x 129 cm (Option) Küchenblock rechts: 2-Flamm-Gasherd, Spüle, 75-l-Kompressor-Kühlschrank Seitenbad: integr. Duschwanne, Waschbecken, Handbrause, drehbare Cassettentoilette INSTALLATION: Frisch-/Abwassertank: 100/90 l, Innenraum Heizung: Truma C4 inkl. 10-l-Warmwasser Boiler Aufbaubatterie: 95 Ah AGM Gasvorrat: 2 x 11 kg PREIS:
ab 33.500,- Euro
HERSTELLER:
Clever Mobile GmbH, Spitzackerstraße 12, 82166 Gräfelfing, Tel.: 08654/469413, www.clever-mobile.de
MODELLVORSTELLUNG
CONCORDE CRUISER EUROCARGO 894 L Text: Egbert Schwartz | Fotos: Concorde
M
it seiner Cruiser-Alkoven-Baureihe auf Basis des Iveco Eurocargo spricht Reisemobilhersteller Concorde die Familienurlauber mit hohem Komfortanspruch und Zuladungsbedürfnis an: Die Lkw-Fahrgestelle aus dem italienischen Hause punkten mit einem soliden Unterbau (inklusive Zwillingsbereifung an der Hinterachse), einem drehmomentstarken 4,5-Liter-4-Zylinder-Turbodiesel mit Abgasrückführung plus SCR-Kat und Dieselpartikelfilter sowie einem zulässigen Gesamtgewicht von mindestens 7,5 Tonnen (alternativ gibt‘s auch ein 8,0-Tonnen-Chassis mit 6,7-Liter-8-Zylinder). Darauf montiert Concorde Luxus-AlkovenKabinen in der markentypischen Alu-Verbundbauweise Solidtherm, die mit 38 Millimetern RTM-Schaum gut isoliert sind. Die Baureihe umfasst im aktuellen Modelljahr drei Mitglieder mit unterschiedlichen Grundrissen, die aber zum identischen Basispreis von 172.200 Euro angeboten werden: Die hier vorgestellte 8,82 Meter lange Variante 894 L ist mit zwei Längseinzelbetten im Heck, einem Querdoppelbett im 800 Millimeter hohen Alkoven sowie dem Arrangement einer L-förmigen Sitzgruppe plus Querbank um den seitlich verschiebbaren großen Tisch prinzipiell für den Urlaubsbedarf von vier Personen konzipiert. Entsprechend geräumig präsentiert sich das von Concorde ganz unbescheiden als „Wellnessoase“ charakterisierte Raumbad in der Mitte: Es bietet eine angenehm luftige Viertelkreis-Duschkabine sowie einen großen Waschtisch mit bündig eingelassenem Ovalbecken auf der rechten Seite sowie einen Toilettenraum mit einem Handtuchtrockner-Heizkörper auf der linken. In zwei Hochkleiderschränken findet sich ordentlich Platz für die Urlaubskleidung der Familie. Freizeitliches Equipment passt zudem in die große Garage unter den Betten im Heck. Und über die maximale Zuladung müssen sich die Cruisenden im 894 L auf dem robusten Eurocargo-Chassis wenig Gedanken machen, solange sie die Basisausstattung nicht um gewichtsintensive Zusatzfeatures erweitern. |
FAHRZEUGINFO
www.concorde.eu
BASISFAHRZEUG | CHASSIS:
Iveco Eurocargo |Eurocargo 75E19
MOTOR | ANTRIEB:
4,5 Tector-TD HI-SCR, 137 kW/186 PS, Euro 6 | Heckantrieb, 6-Gang-Schaltgetriebe
MASSE & GEWICHTE:
Außenmaße: L/B/H: 882/238/369 cm Stehhöhe: n. a. Fahrgewicht: 6.320 kg Gesamtgewicht: 7.490 kg Zuladung: 1.170 kg Radstand: 445,5 cm
AUSSTATTUNG:
Sitzplätze/mit Gurt: 4/4 Sitzgruppe: Lounge mit verschiebbarem Tisch, L-Sitzbank, Querbank Schlafplätze: 2 x Heckbetten: 200 x 85/ 200 x 85 cm, 2 x Alkoven: 205 x 155 cm Küchenzeile links: 3-Flamm-Gaskocher, Spüle, 141-l-Absorber-Kühlschrank Raumbad mitte: sep. Duschkabine, Handbrause, Waschnische, Toilettenraum mit drehbarer Cassettentoilette
INSTALLATION:
Frisch-/Abwassertank: 230/230 l, im Doppelboden Heizung: Alde-Warmwasser-GasZentralheizung 5.500 W, integr. Boiler Aufbaubatterie: 170 Ah Gasvorrat: 2 x 11 kg
PREIS:
ab 172.200,- Euro
HERSTELLER: Concorde Reisemobile GmbH, Concorde Straße 2–4, 96132 Schlüsselfeld-Aschbach, Tel.: 09555/9225-0, www.concorde.eu 1m
37
REISEMOBIL & CARAVAN
EURAMOBIL INTEGRA I 890 QB Text: Egbert Schwartz | Fotos: Eura Mobil
R
eisemobilhersteller Eura Mobil wagt den Aufstieg in die Klasse der Luxusliner: Anfang April hat das Sprendlinger Unternehmen seine neue Baureihe Integra präsentiert, die mit drei Grundrissen ab Juli in Produktion geht. Technisch bauen alle Modelle auf dem Fiat Ducato Maxi mit Alko-Tiefrahmenchassis. Das Integrierten-Trio setzt sich aus einem 7,15 Meter langen Zweiachser mit Einzelbetten und zwei knapp neun Meter langen Tandemachsern mit Einzelbetten- beziehungsweise Queensbett-Konstellation zusammen. Letztere Version stellen wir hier in Gestalt des I 890 QB vor, der mit einem luftig-komfortablen Raumangebot aufwartet: In der Lounge können es sich auf der L-Sitzbank, dem Seitensofa sowie den drehbaren Cockpitsesseln insgesamt neun Personen gemütlich machen. Die große Tischplatte lässt sich dazu auf einem Dreh-Schiebe-Beschlag um 360 Grad rotieren und variieren. Für die Ausgestaltung stehen sechs Stoff- und zwei Lederpolster-/ Dekorkissen-Kombinationen zur Wahl. Das zur Garagen-Erweiterung hydraulisch höhenverstellbare Queensbett im Heck mag mit seinen 1,90 Metern Länge für den ein bis anderen groß gewachsenen Elternteil zu kurz ausfallen. Praktische Features in diesem hinteren Schlafabteil sind seitliche Wäschefächer und eine beleuchtete Schminkkommode inklusive Schmuckfach. Im mechanisch absenkbaren Hubbett dürfen sich die Kinder einkuscheln. Das Raumbad lässt sich mittels einer mit beleuchteter Schilfgrasintarsie dekorierten Schiebetür nach vorne abschotten. Und wo wir just von Illumination reden: Im Wohnbereich kann man mit programmierbaren Lichtszenen für Stimmung sorgen, generell sind sämtliche Innenraum-Leuchten dimmbar. Die Küche ist mit schmackhaften Serienfeatures ausgestattet, wie man sie sonst eher in der Aufpreisliste findet: ein Backofen, eine Dunstabzugshaube über dem glasabgedeckten Dreiflamm-Herd oder ein elektrisch liftbares Podest für die Espressomaschine. Auch im Außendesign setzt die Integra-Baureihe moderne Akzente: Front sowie Heck präsentieren sich in einem automotiven Stil mit schlanken LED-Scheinwerfern sowie -Rückleuchten inklusive Lauflichtblinkern. |
38
FAHRZEUGINFO
www.euramobil.de
BASISFAHRZEUG | CHASSIS: Fiat Ducato Maxi | X290 50H, Alko-Tiefrahmenchassis, Tandem-Hinterachse MOTOR | ANTRIEB:
2.3 Multijet II, 96 kW/130 PS, Euro 6 | Frontantrieb, 6-Gang-Schaltgetriebe
MASSE & GEWICHTE:
Außenmaße: L/B/H: 899/232/292 cm Stehhöhe: 198 cm Fahrgewicht: 4.000 kg Gesamtgewicht: 5.500 kg Zuladung: 1.500 kg Radstand: 450 + 80 cm
AUSSTATTUNG:
Sitzplätze/mit Gurt: 4/4 Sitzgruppe: Lounge mit L-Sitzbank, Seitensofa, Längstisch Schlafplätze: 2 x Heckbett: 190 x 150 cm, 2 x Hubbett: 185 x 150 cm Küchenblock links: 3-Flamm-Gasherd, Spüle, Backofen, 160-l-Absorber-Kühlschrank Raumbad: Duschkabine links, Wasch-/Toiletten abteil rechts, drehbare Cassettentoilette
INSTALLATION: Fahr-/Frisch-/Abwassertank: 25/150/100 l, Innenraum/unterflur Heizung: Alde-Warmwasser-Heizung, Truma DuoControl Aufbaubatterie: 80 Ah Gasvorrat: 2 x 11 kg PREIS:
ab 105.000,- Euro
HERSTELLER: Eura Mobil GmbH, Kreuznacher Str. 78, 55576 Sprendlingen, Tel.: 06701/203200, www.euramobil.de
MODELLVORSTELLUNG
FREE LIVING T65 HGQ Text: Egbert Schwartz | Fotos: Free Living
D
ann also mal raus in die Natur, ins freie Camperleben. Genau das soll der Markenname „Free Living“ assoziieren, unter dem die Sachsen Caravan GmbH in Döbeln Alkoven und Teilintegrierte vertreibt, die beim norddeutschen Reisemobilhersteller Hobby gefertigt werden. Die Grundrisse und Ausstattungen des „Free Living“-Angebots entsprechen also weitestgehend der aktuellen Hobby-Modellpalette und tragen sogar die gleichen Bezeichnungen. Das gilt auch für den hier vorgestellten Teilintegrierten T65 HGQ, den die Ziffern und Buchstaben ergo als einen Grundriss der Längenklasse über 6,50 Meter mit Hubbett vorne, Garage und Queensbett im Heck identifizieren. Da das über eine simpel-effiziente Seilzugmechanik absenkbare Hubbett mit einer Liegefläche für eine Person aufwartet, richtet sich das Platzangebot dieser T65-Variante – im Gegensatz zu ihrem Schwestermodell mit Hubdoppelbett, Längsbett und Seitenbad – dezidiert an drei Bewohner. Lässt sich doch die Kombination aus L-förmiger Sitzbank, Seitensofa und einem um 360 Grad schwenkbaren Säulenhubtisch hinter dem Cockpit in der Basisversion nicht in eine weitere Schlafstätte umbauen. Dafür geeignete Zusatzpolster stehen mit 217 Euro in der Aufpreisliste, taugen aber in Sachen Liegekomfort nur für Notfälle. Das Queensbett-Konzept ermöglicht Platz für ein Raumbad in der Mitte, das mit einer relativ großen separaten Duschkabine auf der linken Seite sowie einem Wasch-/Toilettenabteil auf der rechten Seite gefällt. Aber nicht nur in der Einrichtung, sondern auch beim Möbeldekor und den Polstern übernimmt Free Living aus Kostengründen die Hobby-Gestaltungselemente: So haben die Kunden auch hier die Wahl zwischen einem Furnier in Karelia Pine mit Klappen in Magnolia oder Ashai Esche/Salamander jeweils mit der Polsterkombination Capri. Die Unterschiede zwischen der Hobby- und der „Free Living“-Ausführung liegen also zuvorderst in der Außenlackierung: Sachsen Caravan lässt seine Modelle mit einem Markenschriftzug auf der Dachhaube und dynamisch nach oben gezogenen grün-grauen Dekorstreifen auf der Seite bekleben. |
FAHRZEUGINFO
www.sachsencaravan.de
BASISFAHRZEUG | CHASSIS:
Fiat Ducato | X290 35L Alko-Tiefrahmenchassis, Breitspur-Hinterachse
MOTOR | ANTRIEB:
2.3 Multijet II, 96 kW/130 PS, Euro 6 | Frontantrieb, 6-Gang-Schaltgetriebe
MASSE & GEWICHTE:
Außenmaße: L/B/H: 699/233/285 cm Stehhöhe: 190–205 cm Fahrgewicht: 3.084 kg Gesamtgewicht: 3.500 kg Zuladung: 416 kg Radstand: 403,5 cm
AUSSTATTUNG:
Sitzplätze/mit Gurt: 4/4 Sitzgruppe: L-Sitzgruppe, Seitensofa, Säulenhubtisch, drehbare Cockpitsitze Schlafplätze: 2 x Heckbett: 190 x 138 cm, 1 x Hubbett: 201 x 68–114 Winkelküche links: 3-Flamm-Gaskocher, Spüle, 150-l-Absorber-Kühlschrank Raumbad: sep. Duschkabine links, Waschbecken und verschieb-/drehbare Cassettentoilette rechts
INSTALLATION: Fahr-/Frisch-/Abwassertank: 10/100/96 l, Innenraum/unterflur Heizung: Truma Combi 6 CP plus, 10-l-Warmwasserboiler Aufbaubatterie: 95 Ah Gasvorrat: 2 x 11 kg
ab 64.650,- Euro
PREIS:
HERSTELLER: Sachsen Caravan GmbH E. H., Fichtestraße 1, 04720 Döbeln, Tel.: 03431/602828, www.sachsencaravan.de 1m
39
REISEMOBIL & CARAVAN
KLASSISCHE SEITENSCHLÄFER Er ist einer der Klassiker unter den Grundrissen: Der Teilintegrierte mit Längsbett und Seitenbad im Heck. Und als Sieben-Meter-Ausführung ein handlicher Städteund Landstraßen-Tourer. Wir stellen acht Modelle mit Hubbett im Preissegment bis 63.000 Euro gegenüber. Text: Egbert Schwartz | Tabelle: Markus Rosellen | Fotos: Hersteller
40
TEILINTEGRIERTE MIT LÄNGSBETT UND SEITENBAD BIS 7 METER
W
as ist eigentlich aus dem klassischen Grundriss mit französischem Bett geworden? Der war einst ein typischer Fall für die Aufbauform des Teilintegrierten. Zwischenzeitlich tauchte er aber auch im ein bis anderen Alkoven und Vollintegrierten auf. Mittlerweile jedoch ist er aus den Angebots- und Preislisten mancher Hersteller wieder verschwunden. Offenbar hat seine Beliebtheit in den letzten Jahren abgenommen. Kritiker bemängelten oft die generell schmale Liegefläche dieses seitlich im Heck installierten Längsbettes – also eher ein Fall für Menschen mit schlankem Körperbau beziehungsweise kräftige Singles. Oder es wurde die Unmöglichkeit bekrittelt, unter der Festkonstruktion eine große Garage zu platzieren. Denn aufgrund des mit diesem Konzept einhergehenden Seitenbads reicht es im Unterbau allenfalls zu einem niedrigen Staufach. Allerdings hat das Layout einige handfeste Vorteile, die traditionelle Camperpaare noch immer sehr zu schätzen wissen: Da ist zum einen der kurze Weg zwischen Bett und Bad. Zum anderen ist die Nasszelle dank ihrer mit Schlauchform und in den meisten Fällen gelungenen raumteiligen Abfolge von Waschecke, Toilette und Dusche von zwei Personen gleichzeitig nutzbar: Hier darf sich einer vorne die Zähne putzen, während der andere hinten duscht. Ähnliches gilt für den Zugang zum Seitenbett mit einer Liegefläche, die sich am Fußende für den nötigen Durchgang in den Sanitärbereich stark verjüngt: So kann sich der eine Partner bei Bedarf – das klassische Beispiel ist der nächtliche Harndrang – relativ einfach am anderen vorbeimogeln, ohne ihn aufzuwecken. Ein weiterer Pluspunkt ist die gute Erreichbarkeit des flachen Garagen-Staufachs unter dem Bett: Dazu lässt sich der Lattenrost am schmalen Fußende mit geringem Kraftaufwand hochklappen und feststellen.
ACHT KLASSIKER MIT MODERNE Wider aller Nach- und dank aller Vorteile gibt es ihn also noch, diesen Grundriss:
Im Zuge unserer Recherche haben wir acht Modelle mit dem klassischen französischen Bett und dem Seitenbad herausgepickt und ihnen in der Addition jenes Einrichtungskriterium der Moderne zugestanden, das heute im Gros der Teilintegrierten zu finden ist: ein Hubbett. Es ist die sinnige Ergänzung – ob nun für Eltern, Kinder oder Gäste. Einige bieten es serienmäßig, andere gegen einen Aufpreis an. Der liegt zwischen 1.449 Euro (Carado/Sunlight) und 1.596 Euro (Knaus/Weinsberg). Die Längengrenze haben wir bei sieben Metern gezogen, mit denen sich unsere Probanden noch in der Klasse der handlichen Reisemobile bewegen sollten – nur der Weinsberg Caraloft 650 MF liegt mit 7,01 Metern knapp darüber. Mit der würzigsten Rangier-Kürze punktet das Zwillingspaar Chausson Flash 56/Challenger Genesis 285, hier endet das Heck bei übersichtlichen 6,66 Metern.
SCHLANK IST TRUMPF Nach wie vor lässt sich das ebenso traditionelle wie hartnäckige Argument der Kritiker nicht ausräumen: Konzeptbedingt ist das seitliche Längsbett im Heck tendenziell mehr für schlanke als vollschlanke Menschen gebaut. Zumindest wenn man zu zweit ist: Das Maß der Schulterbreite liegt bei unseren Probanden zwischen 133 Zentimetern im Weinsberg Caraloft 650 MF und 142 Zentimetern im konzerninternen Wettbewerber Knaus Sky TI 650 MF. Die identischen Modellkürzel lassen da übrigens eine Familiengleichheit vermuten, und die Grundrisse sind sich auf den ersten Blick auch ähnlich. Aber der Schein trügt – wie so oft, auch hier. Das gilt ebenfalls für den Forster T 682 SB und den Eura Mobil Profila RS 670 SB als theoretische Konkurrenten aus gleichem Haus. Die Grundrisse weisen Parallelen auf, die sich beim Blick auf die Abmessungen außen wie innen relativieren: Der Forster baut insgesamt kürzer und weist mit einer 1,92 Meter langen sowie 137 Zentimeter breiten Liegefläche sogar das kleinste Bett im Vergleich auf. So richtig ausstrecken können sich die Schläfer in den beiden Teilintegrierten
aus dem bayrischen Wald: Das Bett im Knaus wie im Weinsberg misst immerhin 2,01 Meter vom Kopf bis zum Fußende.
KLEINE, FEINE UNTERSCHIEDE Theoretisch wie praktisch unerheblich ist letztendlich die Seite, auf der das französische Bett – und damit auch das Bad – positioniert wird. Die Mehrheit der Ausbauer hat sich bei der Schlafstätten-Einrichtung für die rechte Seite entschieden. Lediglich die Innenarchitekten aus der zur Hymer-Gruppe gehörenden Marken Sunlight und Carado tendierten nach links, entsprechend ist die Nasszelle im T348 sowie im T64 rechts eingebaut. Bei deren schlauchförmiger Konzeption sind sich die Hersteller weitestgehend einig, ordnen Waschbecken und Toilette jeweils im vorderen Bereich an und die Duschkabine dahinter. Für eine individuellere Lösung entschieden sich die Raum-Layouter der französischen Trigano-Marken Chausson und Challenger, indem sie die Duschkabine ans Fußende des Bettes platzierten. Der Trick erlaubt es, den Kleiderschrank auf die linke Seite gegenüber des Bettes zu setzen und den hinteren Bereich gegenüber des Wohnraums abzutrennen, um ihn so als Ankleidezimmer nutzen zu können. In diesem Sinne stellen auch die Wettbewerber einen mehr oder weniger großen Kleiderschrank in den Eingangsbereich zum Schlafabteil. Den modernen Akzent im klassischen Grundriss setzt ein Hubbett über der Sitzgruppe, das aus dem traditionellen Zwei-Personen-Teilintegrierten ein Vier-Schläfer-Mobil macht. Ob es nun als Standard-Einrichtung oder optional an Bord ist. Auch in den Abmessungen dieser zusätzlichen Schlafstätte scheiden sich die Geister: Knaus bietet mit 212 Zentimetern die längste, Rapido mit 191 Zentimetern die kürzeste Liegefläche; die Breite reicht bei allen Herstellern mehr oder weniger für zwei Erwachsene – und so wird die Familie modellabhängig entscheiden müssen, wo die Eltern und wo die Kinder schlafen. |
41
REISEMOBIL & CARAVAN
MODELLVERGLEICH: TEILINTEGRIERTE CARADO/SUNLIGHT
CHALLENGER /CHAUSSON
EURA MOBIL
FORSTER
T 348 / T 64
Genesis 285 / Flash 625
Profila RS 670 SB
T 682 SB
T 348 / T 64
Genesis 285 / Flash 625
Profila RS 670 SB
T 682 SB
42.999,00 €
48.990,00 €
59.990,00 €
45.490,00 €
Fiat Ducato, Tiefrahmen, Breitspur
Fiat Ducato, Tiefrahmen, Breitspur
Fiat Ducato 35 L, CCSTiefrahmen, Breitspur
Fiat Ducato 35 L, Breitspur
2,3 Multijet2 96 kW/ 130 PS, E6
2,3 Multijet2 96 kW/ 130 PS, E6
2,3 Multijet2 96 kW/ 130 PS, E6
2,3 Multijet2 96 kW/ 130 PS, E6
MOTOR 2
2,3 MJet 109 kW/150 PS / 1.849,00 € (0 kg)
2,3 Mjet 109 kW/148 PS / 1.500,00 € (0 kg)
2,3 Mjet 109 kW/148 PS / 1.790,00 € (0 kg)
2,3 Mjet 109 kW/148 PS / 1.790,00 € (0 kg)
MOTOR 3
N
Mjet 2,3 130 kW/177 PS / 3.500,00 € (0 kg)
2,3 Mjet 130 kW/177 PS / 3.990,00 € (0 kg)
2,3 Mjet 130 kW/177 PS / 3.990,00 € (0 kg)
MOTOR 4
N
N
N
N
Front / 6-Gang Schalter
Front / 6-Gang Schalter
Front / 6-Gang Schalter
Front / 6-Gang Schalter
1.999,00 € (+ 17 kg)
2.628,00 € (+ 17 kg) inkl. ESP
1.990,00 € (+ 17 kg)
1.990,00 € (+ 17 kg) inkl. ASR, Hillholder
ABS, EBD
ABS
ABS, ESP, Traction+, Hill-Descent-Control
ABS, ESP
Fahrerairbag
S Fahrerairbag / opt. Beif. VIP Paket
Fahrer- & Beifahrerairbag
Fahrerairbag / opt. Sicherheitspaket
S
S
S
S
HERSTELLER
GRUNDRISS
MODELL GRUNDPREIS
BASISFAHRZEUG CHASSIS MOTOR SERIE
ANTRIEB / GETRIEBE AUTOMATIK FAHRASSISTENTEN SICHERHEIT
E. FENSTERHEBER
S für Fh
S für Fahrerhaus
S für Fh
S für Fh
Tagfahrlicht, Höhen-/ Neigungsverstell. Fahrersitz, Bezüge
Fh-Sitze höhenverst., Armlehnen
Tagfahrlicht
N
6.830 × 2.330 × 2.910
6.660 × 2.350 × 2.890
6.990 × 2.320 × 2.890
6.820 × 2.350 × 2.850
STEHHÖHE (MM)
2.100
2.110
1.980
ca. 1.970
INNENBREITE (MM)
2.180
2.280
2.170
ca. 2.180
RADSTAND (MM)
3.800
3.800
4.040
3.800
ZV WEITERE SERIEN-EXTRAS
MASSE & GEWICHTE AUSSENMASSE L × B × H (MM)
SPURWEITE VORN / HINTEN (MM) TECHNISCH ZULÄSSIGE GESAMTMASSE (KG)
42
vorn 1.810 / hinten 1.980 vorn 1.810 / hinten 1.980 vorn 1.810 / hinten 1.980 vorn 1.810 / hinten 1.980 3.495
3.500
3.500
3.500
TEILINTEGRIERTE MIT LÄNGSBETT UND SEITENBAD BIS 7 METER
HOBBY
KNAUS
RAPIDO
WEINSBERG
Optima de Luxe T 65 HFL
Sky TI 650 MF
686 FF
Caraloft 650 MFH
HERSTELLER
GRUNDRISS
Optima de Luxe T 65 HFL
Sky TI 650 MF
686 FF
Caraloft 650 MFH
62.330.00 €
57.990,00 €
59.000,00 €
45.710,00 €
MODELL GRUNDPREIS
BASISFAHRZEUG Fiat Ducato 35 L, Fiat-Tiefrahmen
Fiat Ducato 35 L, Breitspur
Fiat Ducato 35 L, Tiefrahmen, Breitspur
Fiat Ducato 35 L, Breitspur
2,3 Multijet2 96 kW/ 130 PS, E6
2,3 Multijet2 96 kW/ 130 PS, E6
2,3 Multijet2 96 kW/ 130 PS, E6
2,3 Multijet2 96 kW/ 130 PS, E6
2,3 MJet 109 kW/148 PS / 1.600,00 € (0 kg)
2,3 MJet 109 kW/148 PS / 1.770,00 € (0 kg)
2,3 MJet 109 kW/148 PS / 1.690,00 € (0 kg)
2,3 MJet 109 kW/ 148 PS / 1.770,00 € (0 kg)
MOTOR 2
2,3 MJet 130 kW/177 PS / 3.900,00 € (0 kg)
2,3 MJet 130 kW/177 PS / 4.240,00 € (0 kg)
2,3 MJet 130 kW/177 PS / 3.820,00 € (0 kg)
2,3 MJet 130 kW/ 177 PS / 4.240,00 € (0 kg)
MOTOR 3
N
N
N
N
MOTOR 4
Front / 6-Gang Schalter
Front / 6-Gang Schalter
Front / 6-Gang Schalter
Front / 6-Gang Schalter
1.995,00 € (+ 17 kg)
2.113,00 € (+ 17 kg), nur in Verb. mit Fiat Paket
2.680,00 € (+ 17 kg)
2.113,00 € (+ 17 kg)
ESP inkl. ASR, Traction+, Hillholder
ABS, ESP, Hill Holder
ABS, opt. ESP/Traction + / 600,00 € (+ 2 kg)
ABS, ESP, Hillholder
Fahrer- & Beifahrerairbag
Fahrerairbag / opt. Beifahrer 311,00 € (+ 2 kg)
Fahrerairbag / Rapido Paket: Beifahrerairbag
Fahrerairbag / opt. Beifahrer 311,00 € (+ 2 kg)
S
S
S
S
S
S für Fh
S
S / Fh
Tempomat, man. Klima, Lederlenkrad
N
man. Klima Fh
N
CHASSIS MOTOR SERIE
ANTRIEB / GETRIEBE AUTOMATIK FAHRASSISTENTEN SICHERHEIT
E. FENSTERHEBER ZV WEITERE SERIEN-EXTRAS
MASSE & GEWICHTE 6.984 × 2.330 × 2.845
6.980 × 2.320 × 2.790
6.940 × 2.350 × 2.900
7.010 × 2.300 × 2.790
2.054 / unter Hubbett 1.900
2.000
2.120
2.000
STEHHÖHE (MM)
2.180
2.180
2.170
2.160
INNENBREITE (MM)
4.035
3.800
4.035
3.800
RADSTAND (MM)
vorn 1.810 / hinten 1.980 vorn 1.810 / hinten 1.980 vorn 1.810 / hinten 1.980 vorn 1.810 / hinten 1.980 3.500
3.500
3.500
3.500
AUSSENMASSE L × B × H (MM)
SPURWEITE VORN / HINTEN (MM) TECHNISCH ZULÄSSIGE GESAMTMASSE (KG)
43
REISEMOBIL & CARAVAN
HERSTELLER
CARADO/SUNLIGHT
CHALLENGER /CHAUSSON
EURA MOBIL
FORSTER
T 348 / T 64
Genesis 285 / Flash 625
Profila RS 670 SB
T 682 SB
2.730
2.764
2.910
2.843
765
736
590
657
N
N
MASSE IN FAHRBEREITEM ZUSTAND (KG) ZULADUNG (KG)
N
ABLASTUNG CHASSIS/AUFLASTUNG 1
3.850 kg: 249,00 € (0 kg)
3.650 kg / 170,00 € (0 kg)
3.650 kg / 390,00 € (0 kg)
3.650 kg / 390,00 € (0 kg)
CHASSIS/AUFLASTUNG 2
N
N
Ducato Maxi 4.250 kg / 1.690,00 € (+ 40 kg)
Ducato Maxi 4.250 kg / 1.690,00 € (+ 40 kg)
CHASSIS/AUFLASTUNG 3
N
N
4.400 kg zu Maxi / 390,00 € (0 kg)
N
ANHÄNGELAST (KG)
2.000
2.000
2.000
2.000
TANKINHALT (LITER)
90
90
90
90 / 690,00 € (0 kg)
TANKINHALT OPTIONAL
N
N
120 l / 190,00 € (+ 28 kg)
N
AUFBAU 5 Jahre
7 Jahre
10 Jahre
5 Jahre
AUSSEN-MATERIAL & ISOLIERUNG DACH / STÄRKE (MM)
GFK / EPS / 34
GFK / XPS / 54,5
GFK / XPS / 30
GFK / EPS / 33
AUSSEN-MATERIAL & ISOLIERUNG WAND / STÄRKE (MM)
Alu-Glattblech / EPS / 34
GFK / XPS / 30
GFK / EPS / 30
GFK / EPS / 32
AUSSEN-MATERIAL & ISOLIERUNG BODEN / STÄRKE (MM)
Holz / PS / 42,5
GFK / XPS / 63,5
GFK / XPS + PU / 38
GFK / EPS / 50
N
N
durchgehend / 110
N
PVC
PVC
PVC, Trittschalldämpfung
abriebfestes Anti-Rutsch-PVC
Dübel-Klebverbindung zus. verschraubt
Geklebt / Aluprofil
Geklebt / Aluprofil
geschraubt
Holz / Sperrholz
Holz / Kunststoff Verbundmaterial
Sandwich, holzfrei
Sandwich, holzfrei
Fahrer, Beifahrer, Aufbau
Fahrer, Beifahrer, Aufbau
Fahrer, Beifahrer, Aufbau
Fahrer, Beifahrer, Aufbau
S
198,00 € (+ 1 kg)
350,00 € (+ 5 kg)
S
elektrisch
elektrisch
integriert
integriert
5 / doppelverglaste Ausstellfenster
5 Seitz Rahmenfenster / bündig
4 / Seitz-Rahmenfenster mit Mückenschutz
5 / mit Verdunklungsrollo, Mückengitter
DICHTIGKEITSGARANTIE
POSITION DOPPELBODEN / HÖHE (MM) BODENBELAG VERBINDUNGEN: DACH / WAND / BODEN RAHMENKONSTRUKTION / BAUWEISE TÜREN FLIEGENGITTER AUFBAUTÜR TRITTSTUFE FENSTER STÜCK / ART KOMBIROLLOS STÜCK
5
5
4
5
DACHLUKEN STÜCK
4
4
4
4
Forster versteht sich als die junge und preisgünstige Einsteigermarke von Eura Mobil
44
Das praktische Batteriefach des Knaus ist von außen gut zugänglich
TEILINTEGRIERTE MIT LÄNGSBETT UND SEITENBAD BIS 7 METER HOBBY
KNAUS
RAPIDO
WEINSBERG
Optima de Luxe T 65 HFL
Sky TI 650 MF
686 FF
Caraloft 650 MFH
3.017
2.930
2.935
2.740
483
570
565
760
N
N
N
N
3.650 kg / 190,00 € (0 kg)
3.850 kg / 270,00 € (0 kg)
3.650 kg / kostenlos (0 kg)
3.850 kg / 270,00 € (0 kg)
CHASSIS/AUFLASTUNG 1
3.850 kg / 266,00 € (+ 10 kg)
Ducato Maxi 4.000 kg / 1.510,00 € (+ 40 kg)
Ducato Maxi 4.400 kg
N
CHASSIS/AUFLASTUNG 2
Ducato Maxi 4.250 kg / 1.495,00 € (+ 40 kg)
Aufl. Maxi auf 4.250 kg / 270,00 € (0 kg)
N
N
CHASSIS/AUFLASTUNG 3
2.000
2.000
2.000
2.000
ANHÄNGELAST (KG)
90
90
90
90
TANKINHALT (LITER)
120 l / 129,00 € (+ 28 kg)
120 l / 160,00 € (+ 28 kg)
N
120 l / 160,00 € (+ 28 kg)
HERSTELLER
MASSE IN FAHRBEREITEM ZUSTAND (KG) ZULADUNG (KG) ABLASTUNG
TANKINHALT OPTIONAL
AUFBAU 5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
5 Jahre
GFK / EPS / 34
GFK / EPS / 32
GFK / Styrofoam / 25
GFK / EPS / 32
AUSSEN-MATERIAL & ISOLIERUNG DACH / STÄRKE (MM)
Alu-Glattblech / EPS / 34
Alu-Glattblech / EPS / 31
GFK / Styrofoam / 25
Alu-Glattblech / EPS / 31
AUSSEN-MATERIAL & ISOLIERUNG WAND / STÄRKE (MM)
GFK / XPS / 42
GFK+FU / XPS / 40
GFK/PU / Styrofoam / 25
FU / EPS / 40
AUSSEN-MATERIAL & ISOLIERUNG BODEN / STÄRKE (MM)
N
N
N
N
PVC / opt. Teppichboden 254,00 € (+ 10 kg)
PVC
PVC
PVC
geschraubt
Falzverbindung Aluprofil (Protec Frame)
verschraubt, Aluwinkel geklebt
Falzverbindung mit Aluprofil
VERBINDUNGEN: DACH / WAND / BODEN
verklebte Rahmenprofile
Sandwichbauweise
Sandwich
Sandwichbauweise
RAHMENKONSTRUKTION / BAUWEISE
Fahrer, Beifahrer, Aufbau
Fahrer, Beifahrer, Aufbau
Fahrer, Beifahrer, Aufbau
Fahrer, Beifahrer, Aufbau
S
opt. 353,00 € (+ 4 kg) oder Sky TI-Paket
280,00 € (+ 4 kg) oder Rapido Paket
353,00 € (+ 2 kg)
FLIEGENGITTER AUFBAUTÜR
elektrisch
opt. elektr. / 454,00 € (+ 12,5 kg)
integriert
opt. elektrisch / 454,00 € (+ 10 kg)
TRITTSTUFE
4 Ausstellfenster / doppelt verglast, bündig
4
4 × Rahmenfenster
4
FENSTER STÜCK / ART KOMBIROLLOS STÜCK
4
3
4
3
4
4 ( 3 bei Hubbett)
4
4 ( 3 bei Hubbett)
In der Formensprache unterscheiden sich unsere Modelle wie dieser Rapido …
DICHTIGKEITSGARANTIE
POSITION DOPPELBODEN / HÖHE (MM) BODENBELAG
TÜREN
DACHLUKEN STÜCK
… oder der Weinsberg kaum, denn allen ist eine moderne Linienführung gemein
45
REISEMOBIL & CARAVAN
HERSTELLER
CARADO/SUNLIGHT
CHALLENGER /CHAUSSON
EURA MOBIL
FORSTER
T 348 / T 64
Genesis 285 / Flash 625
Profila RS 670 SB
T 682 SB
GARAGE GARAGE L/T × B × H (MM) GARAGENTÜR LINKS / RECHTS / HINTEN (B × H) (MM) STECKDOSEN / LICHT VERZURR- & STAU-SYSTEM
2.180 × 1.359 × 747 / 1.410 l
k. A.
Ladevolumen 1.200 l
k. A.
li. 850 × 550
k. A.
re. 850 × 550
li. ca. 1.400 × 400
1 × 230 V Basic-Paket / LED
1 × 230 V, 1 × 12 V / LED
N / LED
N/S
Verzurrösen
N
2 Ankerschienen / 3 Gurtpaare
N
BEHEIZT
S
S
S
N
STAUKLAPPEN
N
N
N
N
SERVICEKLAPPEN (B × H)
N
re. 445 × 1.245
2
S / mit "Screw-Lock"
MATERIAL
Sperrholz / MDF ultralight
Pappelsperrholz
Pappelsperrholz
Pappelsperrholz
OBERFLÄCHE
foliert, 1 Design
foliert, 1 Design
foliert, 1 Design
foliert, 1 Design
SCHARNIERE / BESCHÄGE
Metall / Metall
Metall / Metall
Metall / Metall
Metall / Metall
MÖBELBAU
PUSH LOCK / SOFT CLOSE KLEIDERSCHRANK H × B × T (MM) MÖBEL HINTERLÜFTET
S/N
S/S
S/S
S/S
836 × 519 × 432
B: ca. 700
B: ca. 480
B: ca. 500, deckenhoch
S
S
S
S
SITZEN/WOHNEN 4 + opt. 1 / 399,00 € (+ 15 kg) (5)
4 (5)
PILOTENSITZE DREHBAR / BEZÜGE
2 / Basic-Paket
2 / opt. VIP-Paket
2/N
2/S
ART SITZGRUPPE
Halbdinette + Sitzbank re.
Halbdinette li. + Sitzbank re.
L-Sitzgruppe li. + Sitzbank re.
Halbdinette li. + Sitzbank re.
POLSTER
Stoff / 2 Designs
Stoff / 1 Design
Stoff / 1 Design (+ 6 opt.,+ 2 opt. Leder)
Stoff / 1 Design
TISCH (L × B)
mit Tischplattenverlängerung
höhenverstellbarer Teleskop-Tisch
360° Dreh- und Schiebebeschlag
mit Chromleiste, ausziehbar
1 × li./ 1 x re.
1 × li./ 1 x re.
4
2 × li./ 2 x re.
LED
LED
LED
LED
MIT GURT (GESAMT)
OBERSCHRÄNKE BELEUCHTUNG
Der Blick durch den Carado vom Heckbett Richtung Hubbett und Fahrerhaus …
46
4 (5)
4 (+1 / 590,00 € (+ 8 kg)) (5)
… im Forster von der Aufbautür in die Halbdinette mit gegenüberliegender Sitzbank …
TEILINTEGRIERTE MIT LÄNGSBETT UND SEITENBAD BIS 7 METER HOBBY
KNAUS
RAPIDO
WEINSBERG
Optima de Luxe T 65 HFL
Sky TI 650 MF
686 FF
Caraloft 650 MFH
HERSTELLER
GARAGE N
1.450 × 900 × 660
1.750 × 640 (max B × max H)
1.450 × 900 × 660
N
re. 800 × 800
re. 950 × 500
re. 800 × 800
N
N / 10 V Halogen
1 × 230 V / LED
N / 10 V Halogen
STECKDOSEN / LICHT
N
2 Schienen / 4 Ösen
N
1 Schiene / 2 Ösen
VERZURR- & STAU-SYSTEM
S
S
S
S
BEHEIZT
S
S
N
S
STAUKLAPPEN
re. 1.150 × 700
li. vorne 530 × 375
k. A.
zentr. Versorgung 700 × 405
GARAGE L/T × B × H (MM) GARAGENTÜR LINKS / RECHTS / HINTEN (B × H) (MM)
SERVICEKLAPPEN (B × H)
MÖBELBAU Pappelsperrholz
Pappelsperrholz
Holz
Pappelsperrholz
MATERIAL
foliert, 2 Designs
foliert, 1 Design
foliert, 2 Designs (ohne Aufpreis)
foliert, 1 Design
OBERFLÄCHE
Metall / Metall
Metall / Metall
Metall / Metall
Metall / Metall
SCHARNIERE / BESCHÄGE
S/S
S/S
S /S
Verschlusshaken / S
2.054 × 463 × 503
1.850 × 650 × 540
k. A.
1.850 × 650 × 540
S
S
S
S
PUSH LOCK / SOFT CLOSE KLEIDERSCHRANK H × B × T (MM) MÖBEL HINTERLÜFTET
SITZEN/WOHNEN 4 (4)
4 (4)
4 (6)
4 (6)
MIT GURT (GESAMT)
2/S
2 / opt. 529,00 € (+ 1 kg)
2/S
219,00 € (0 kg) / S
Halbdinette li., Sitzbank re.
Seiten-Halbdinette li. + Sitzbank re.
2 Wandbänke, gegenüber, modulierbar
Seiten-Halbdinette li. + Sitzbank re.
Stoff, 1 Design (+ 1 opt., + 2 × Leder)
Stoff / 4 Designs (+ 2 opt. +1 Leder)
Stoff / 1 Design (6 opt. + 2 Leder)
Stoff / 4 Designs (+1 opt.)
in der Ebene verschiebbar, drehbar
1.055 × 585 / schwenkbar
TISCH (L × B)
OBERSCHRÄNKE
1.100 × 725 + Ausdrehplatte 1.450 × 725, 360° verschiebb. Säulenhubtisch 2 × li./ 2 x re.
2 × li./ 2 x re.
2 × li./ 2 x re.
2 × li./ 2 x re.
LED-Ambientebeleuchtung
4 × LED + Ambiente Beleuchtung opt..
LED-Spots
2 × LED + Ambiente Beleuchtung opt..
… sowie in die entgegengesetze Blickrichtung hin zum Französischen Bett im Hobby …
PILOTENSITZE DREHBAR / BEZÜGE ART SITZGRUPPE POLSTER
BELEUCHTUNG
… und im Knaus, wobei auch das Seitenbad jeweils rechts im Bild gut erkennbar ist
47
REISEMOBIL & CARAVAN
HERSTELLER
CARADO/SUNLIGHT
CHALLENGER /CHAUSSON
EURA MOBIL
FORSTER
T 348 / T 64
Genesis 285 / Flash 625
Profila RS 670 SB
T 682 SB
400 × 400 / Basic-Paket 700 × 500
Fh-Panorama + 400 × 400 / opt. Panor. Vip-Paket
Panoramafenster + Mini-Heki Hubbett
S
li. + re. je 700 × 520
li. ca. 850 × 500 / re. 650 × 500
li. ca. 900 × 500 / re. ca. 700 × 500
li. ca. 750 × 450 / re. ca. 500 × 350
1 × 230 V / 1 × USB
1 × 230 V / USB doppelt
1 × 230 V / 1 × 12 V / 2 × USB
k. A.
2 (+ 3 opt.)
3 (+ 1 opt.)
4
4
2.050 × 1.350/1.000
1.900 × 1.320
1.950 × 1.370
1.920 × 1.370
FEDERUNG
Lattenrost
Lattenrost
Lattenrost
Lattenrost
MATRATZE
Greenfirst
Kaltschaum
7 Zonen Kaltschaum
Kaltschaum
opt. 1.950 × 1.400/1.100 / 1.449,00 € (+ 60 kg)
opt. 1.910 × 1.400 / 1.000,00 €
1.930 × 1.400
1.950 × 1.250
FEDERUNG
Clima-Plux Elemente
k. A.
k. A.
k. A.
MATRATZE
Greenfirst
Kaltschaum
7 Zonen Kaltschaum
Kaltschaum
DACHLUKE (L × B) (MM)
400 × 400
400 × 400
Mini-Heki
ca. 400 × 400
OBERSCHRÄNKE
3
k. A.
rundum an Seitenwänden
2 × Heck / 3 × rechts
KLEIDERSCHRANK UNTER HECKBETT (H × B × T)
N
N
N
N
STECK-/USB-DOSEN
N
N
N
k. A.
verstellbare LED-Lesespots
LED / 1
Ambientebeleuchtung
Spot-Lights
DACHLUKE
FENSTER (B × H) (MM) STECK-/USB-DOSEN
SCHLAFEN
SCHLAFPLÄTZE GESAMT HECKBETT LÄNGS (L × B) (MM) FAHRTRICHTUNG RE./LI.
HUBBETT (L × B) (MM)
LICHT/SCHALTER RAUMTRENNER BETT SITZGRUPPE (L × B) (MM)
Vorhang
Trennvorhang
Vorhang
Vorhang
opt. 2.100 × 1.000 / 249,00 € (+ 5 kg)
2.170 × 890
2.000 × 1.240
N
Seite links
Seite links, Winkelküche
Seite links
Seite links, Winkelküche
KÜCHE
LAGE (FAHRTRICHTUNG) HERD ART / ANZAHL FLAMMEN / ZÜNDUNG KÜHLSCHRANK LAGE (SICHT KOCH), ART KÜHLSCHRANK- DAVON EISFACH-VOLUMEN (LITER)
Gas / 3-flammig
Gas / 3-flammig / Piezo
Gas / 3-flammig / Piezo
Gas / 3-flammig / N
links unten, Absorber
links / AES
gegenüberl. Seite
gegenüber
113 l / 14 l (opt. 167 l/29 l, 699,00 € (+15 kg))
175 l
175 l
160 l
Nur zum Fernsehen muss der Bildschirm hinter der Knaus-Rückenlehne hervorgeholt werden
48
Neben dem Seitenbett des Hobby ist der Sanitärbereich offen gestaltet
TEILINTEGRIERTE MIT LÄNGSBETT UND SEITENBAD BIS 7 METER HOBBY
KNAUS
RAPIDO
WEINSBERG
Optima de Luxe T 65 HFL
Sky TI 650 MF
686 FF
Caraloft 650 MFH
Fh ausstellb. / Midi-Heki 700 × 500 Wohnr.
Midi-Heki 700 × 500 mit Beleuchtung
Fh-Panoramaf. + 400 × 400
Midi-Heki 700 × 500
DACHLUKE
li. + re. 890 × 450
900 × 520
li. + re. ca. 800 × 450
900 × 520
FENSTER (B × H) (MM)
2 × 230 V / 1 × 12 V
2 × 230 V
1 × 12 V
1 × 230 V / 1 × USB
HERSTELLER
STECK-/USB-DOSEN
SCHLAFEN 4
4 (+ opt. 2)
4
4 (+ 2 opt.)
2.000 × 1.400/1.100
2.010 × 1.420
1.980 × 1.350
2.010 × 1.330 / 1.030
Lattenrost
Lattenrost
gefederter Lattenrost
Holzlattenrost
FEDERUNG
Kaltschaum
Schaum (Evopore)
Bultex Schaum
Schaum
MATRATZE
2.000 × 1.320 / 1.190
1.950 × 1.400 / 1.596,00 € (+ 40 kg)
1.910 × 1.350
1.920 × 1.400 / 1.596,00 € (+ 40 kg)
Lattenrost
Lattenrost
k. A.
Lattenrost
FEDERUNG
Kaltschaum
Schaum (Evopore)
Schaum
Schaum (Evopore)
MATRATZE
Seitz Mini-Heki 400 × 400
400 × 400 mit Verd. + Insektensch.
ca. 400 × 400 mm
400 × 400 mit Verd. + Insektensch.
rundum an Seitenwänden, 2 × Heck
2 × Heck / 3 × Seitenwand
2 × Heck / Seitenwand entlang
2 × Heck / 3 × Seitenwand
N
N
N
--
1 × 230 V
1 × 230V
N
1 × 230V
2 × LED Lese-Spots / 1
2 × LED + Ambiente Beleuchtung opt.
LED / 2
2 × LED + Ambiente Beleuchtung opt.
Vorhang
Vorhang
feste Schiebetrennwand
Vorhang
N
1.700 × 1.160
N
1.600 × 1.150
SCHLAFPLÄTZE GESAMT HECKBETT LÄNGS (L × B) (MM) FAHRTRICHTUNG RE./LI.
HUBBETT (L × B) (MM)
DACHLUKE (L × B) (MM)
OBERSCHRÄNKE KLEIDERSCHRANK UNTER HECKBETT (H × B × T) STECK-/USB-DOSEN LICHT/SCHALTER RAUMTRENNER BETT SITZGRUPPE (L × B) (MM)
KÜCHE Seite links, Winkelküche
Seite links, Winkelküche
Seite links, Winkelküche
Seite links
Gas / 3-flammig / Piezo
Gas / 3-flammig / Piezo
Gas / 3-flammig / Piezo
Gas / 3-flammig / Piezo
gegenüber / Dometic Slim Tower
gegenüber/ Absorber
gegenüber / AES
gegenüber / Absorber
140 l / 12 l
145 l
149 l
145 l
LAGE (FAHRTRICHTUNG) HERD ART / ANZAHL FLAMMEN / ZÜNDUNG KÜHLSCHRANK LAGE (SICHT KOCH), ART KÜHLSCHRANK- DAVON EISFACH-VOLUMEN (LITER)
In den Fächern des Hubbett-Organizers bei Carado lassen sich flache Gegenstände
Wie bei allen anderen der hier vorgestellten Modelle lässt sich das Hubbett auch im
unterbringen
Hobby durch eine Leiter erklimmen
49
REISEMOBIL & CARAVAN
HERSTELLER
CARADO/SUNLIGHT
CHALLENGER /CHAUSSON
EURA MOBIL
FORSTER
T 348 / T 64
Genesis 285 / Flash 625
Profila RS 670 SB
T 682 SB
1 × Oberschrank / 1 × Unterschrank
1 × Oberschrank / 4 × Auszüge
Oberschrank / Auszüge 2 × li., 2 × re.
1 × Oberschr. / 3 × Unterschr. / 2
1 × Besteck + 2 x
1 × Besteck
1 × Besteck
2
Schichtstoff
k. A.
Spanplatte foliert
foliert
Edelstahl / Glas in schwarz
Edelstahl / Glas
Edelstahl / S
Edelstahl / N
ARMATUREN
Kunststoff / Einhebel / Chrom
Einhebel / Chrom
Einhebel / Chrom
Einhebel / Chrom
DUNSTABZUG
249,00 € (+ 3 kg)
N
420,00 € (+ 3 kg)
Turbo Vent 250,00 € (+ 4 kg)
OBERSCHRÄNKE / UNTERSCHRÄNKE / AUSZÜGE SCHUBLADEN ARBEITSPLATTE SPÜLE / ABDECKUNG
FENSTER (B × H) (MM) STECK-/USB-DOSEN BELEUCHTUNG
700 × 400
ca. 550 × 350
ca. 650 × 350
ca. 550 × 350
1 × 230 V / 1 × 12 V
1 × 230 V
1 × 230 V
k. A.
LED-Spots
LED
LED
LED
Heck rechts / Seitenbad
Heck links / Dusche re. Mitte
Heck links / Seitenbad
Heck rechts / Seitenbad
separat / 2 Abläufe
separat / 2 Abläufe
integriert / 2 Abläufe
Integriert / 1 Ablauf
Plexiglastüren
Tür
N
2-fach Falttür
Dreieckform, Kunststoff weiß
fest, Kunststoff, weiß
Kunststoff, weiß
fest / Kunststoff dunkelbraun
BAD LAGE (FAHRTRICHTUNG) / ART DUSCHE / ABLÄUFE DUSCH-ABTRENNUNG WASCHBECKEN
Spiegel
Spiegel
Spiegel
Spiegel
S/N
Toilettenschrank
Stauschrank
1 × Unter- / 2 × Oberschrank
Einhebel, Handbrause höhenverstellbar
Einhebelmischer
Einhebelmischer, sep. Handbrause
Einhebel, Brause höhenverstellbar
Thetford Cassettentoilette
Thetford
Cassetten-WC
Cassetten-WC
280 × 280
Dachhaube mit Moskitonetz
280 × 280
Pilzlüfter
500 × 520 mm
Seitz Ausstell., blickdicht
N
ca. 450 × 450 mm
STECKDOSEN
1 × 230 V
1 × 230 V
1 × 230 V
k. A.
BELEUCHTUNG
Versenkte LED-Spots
LED
LED
LED
S/S/N
S/2/S
S/2/N
S/3/S
S/N
S/N
S/N
S/N
SPIEGELSCHRANK / SPIEGEL UNTERSCHRANK / OBERSCHRANK ARMATUREN WASCH / DUSCH TOILETTE DACHHAUBE-/ LÜFTER (MM) FENSTER
PAPIERHALTER / WANDHAKEN / HANDTUCHHALTER BEHEIZT / HEIZKÖRPER
Am Beispiel von Weinsberg das Hubbett in der Ruheposition bei Nichtgebrauch
50
Eura Mobil setzt auf eine geschwungene Küchenzeile, die fast nahtlos ins Bad übergeht
TEILINTEGRIERTE MIT LÄNGSBETT UND SEITENBAD BIS 7 METER HOBBY
KNAUS
RAPIDO
WEINSBERG
Optima de Luxe T 65 HFL
Sky TI 650 MF
686 FF
Caraloft 650 MFH
3 × Oberschr. / 3 × Auszug / 1 × Staufach mit Klappe
2 × Oberschr. / 1 × Unterschr. / 3 × Schubladen
2 × Oberschr. / N / 6 × Auszüge
1/2/N
3
1 × Besteck, 2 × Vorrat
1 × Besteck
1 × Besteck
Sandwichplatte mit HPL-Beschichtung
Sandwich mit Resopal
kunststoffbeschichtet
Sandwich mit Resopal
Edelstahl / Abd. Schneidebrett
Edelstahl, versenkt
Nirostastahl mit Wabenmuster / Glas
Edelstahl / Glas
Einhebel / Chrom
Einhebel / Chrom
Messing, Einhebel, Chrom (Keramikkartusche)
Einhebel / Chrom
ARMATUREN
264,00 € (+ 3 kg)
400 × 400
Rapido Paket, mit 2 × LED-Spots
234,00 € (+ 2 kg)
DUNSTABZUG
HERSTELLER
OBERSCHRÄNKE / UNTERSCHRÄNKE / AUSZÜGE SCHUBLADEN ARBEITSPLATTE SPÜLE / ABDECKUNG
740 × 360
700 × 400
ca. 700 × 350
700 × 400
FENSTER (B × H) (MM)
2 × 230 V / 1 × 12 V
2 × 230 V / 1 × USB
1 × 230 V, 1 × 12 V
2 × 230 V
STECK-/USB-DOSEN
LED-Küchenleuchte
LED-Stab / Ambiente Bel. opt.
2 × Spots LED
2 × LED-Spots / Ambiente Bel. opt.
BELEUCHTUNG
BAD Heck links / Seitenbad
Heck links / Seitenbad
Heck links / Seitenbad
Heck links / Seitenbad
integriert, weiß / 2 Abläufe
integriert, weiß / 1 Ablauf
integriert / 1 Ablauf
Integriert / 1 Ablauf
S
N
Plexiglas-Falttür
feste Duschtür
DUSCH-ABTRENNUNG
fest / Kunststoff weiß
schwenkbar, weiß
Nirosta-Stahl
Kunststoff weiß
WASCHBECKEN
LAGE (FAHRTRICHTUNG) / ART DUSCHE / ABLÄUFE
Spiegelschrank
Spiegel
Spiegelschrank
Spiegelschrank
S (Oberschrank = Spiegelschrank)
S
S
S
Einhebelmischer, sep. Duschamatur
Einhebelmischer, sep. Handbrause
Einhebel / sep. Duschbrause, Chrom
Einhebelmischer, Handbrause
ARMATUREN WASCH / DUSCH
Thetford, drehbar
Thetford
Kassetten-WC
Dometic Keramik-Kassette
TOILETTE
Mini-Heki 400 × 400
400 × 400 mit Verd. + Insektensch.
Dachhaube
280 × 280 mit Insektenschutz
N
N
N
opt. 520 × 500 mm
1 × 230 V
--
1 × 12 V
--
STECKDOSEN
LED
3 × LED-Spots
1 × Spot LED
3 × LED-Spots
BELEUCHTUNG
S/2/N
S/2/S
S / 2 / Wäscheleine
S/6/N
S/N
N/N
S/N
N
Ordentlich stauraum bietet trotz kompakter Abmessungen
… der neben Carado und Sunlight als einziger
auch die Küche im Forster …
auf einen Grundriss mit dem Bad auf der
SPIEGELSCHRANK / SPIEGEL UNTERSCHRANK / OBERSCHRANK
DACHHAUBE-/ LÜFTER (MM) FENSTER
PAPIERHALTER / WANDHAKEN / HANDTUCHHALTER BEHEIZT / HEIZKÖRPER
Senkrechter Blick von oben in das Caradobad
Beifahrerseite setzt
51
REISEMOBIL & CARAVAN CARADO/SUNLIGHT
CHALLENGER /CHAUSSON
EURA MOBIL
FORSTER
T 348 / T 64
Genesis 285 / Flash 625
Profila RS 670 SB
T 682 SB
FW-TANK LAGE / INHALT (LITER) / ISOLIERT / BEHEIZT
Sitzbank / 112 l / N / S
Seitenbank / 120 l / N / S
Doppelboden / 140 l / S/S
110 l / S / S
AW-TANK LAGE / INHALT (LITER) / ISOLIERT / BEHEIZT
Hinterachse / 92 l / 149,00 € (+ 2 kg) / N
unterflur / 100 l / Winterpaket
unterflur / 100 l / opt. Arctic Paket
90 l / 690,00 € (0 kg)
PUMPE
Tauchpumpe
Elektropumpe
Druckwasser
Druckwasser
BOILER
10 l
10 l
12 l
ca. 10 l
Gas / Truma Combi 6
Diesel / Umluft 4.000 W
Gas / Trumatic Combi 4
Gas / Truma Combi 4
2 × 11 kg
2 × 11 kg
2 × 11 kg
2 × 11 kg
95 Ah / AGM
H
80 Ah / Gel
H
95 Ah / 299,00 € (+ 27 kg)
H
80 Ah, Gel / 450,00 € (+ 27 kg)
N
18 A
S
17 A
S
S
LED
S
LED
2 × 230 V (opt. 5) / 1 × 12 V
3 × 230 V
3 × 230 V / 1 × 12 V / 2 × USB
k. A.
Heck 299,00 € (+ 6 kg)
Heck 263,00 € (+ 18 kg)
Heck 390,00 € (+ 8 kg)
Heck 310,00 € (+ 21 kg)
auf Anfrage
H
autom. 2.990,00 € (+ 23,5 kg)
H
SAT
Twin-LNB / 1.890,00 € (+25,5 kg)"
TV-Paket
H
TV Paket
TV
auf Anfrage
TV-Halter 100,00 € (+ 3 kg)
TFT Flachbildschirm / 590,00 € (+ 5,5 kg), Auszug & Vorber. / 590,00 € (+ 4,5 kg)
H / schwenkbarer TVHalter 250,00 € (+ 2 kg)
SOLAR
H
H
H, Vorverkabelung / 250,00 € (+ 1,5 kg)
120 W / 790,00 € (+ 3 kg)
KLIMA
H
Vip Paket
Komfort Paket
Reisekomfort Paket
auf Anfrage
H
man. 4 m / 1.250,00 € (+ 36 kg)
man. 3,5 m / 990,00 € (+ 25 kg)
BUS-SYSTEM
N
N
N
N
REMIS/FH-VERDUNKELUNG
N
486,00 € (+ 4 kg)
540,00 € (+ 7 kg)
N
499,00 € (+ 14 kg)
ab 534,00 € (+ 14 kg)
890,00 € (+ 15 kg)
630,00 € (+ 16 kg)
Verkabelung 149,00 € (+ 2 kg)
300,00 € (+ 2 kg)
Komfort Paket
H
auf Anfrage
H
2er / 490,00 € (+ 13 kg)
4er / 490,00 € (+ 10 kg)
H
auf Anfrage
1.690,00 € (+ 35 kg)
1.490,00 € (0 kg)
HERSTELLER
WASSER
HEIZUNG ART / TYP
GAS ART / MENGE
ELEKTRIK AUFBAUBATTERIE AH / ART 2. AUFBAUBATTERIE LADEGERÄT VORZELTLEUCHTE 230 / 12 V / USB DOSEN GESAMT
SONSTIGE EXTRAS TEMPOMAT STÜTZEN
MARKISE
GASBACKOFEN RÜCKFAHRKAMERA FAHRRADTR. AHK COC, GAS, TÜV, ZULASSUNG
165,00 €
305,00 €
390,00 €
400,00 €
FRACHTKOSTENPAUSCHALE
N
1.200,00 € inkl. Batterie
N
inkl.
S = Serienausstattung | N = Nicht lieferbar | H = durch Handelsbetrieb | opt. = optional | k. A. = keine Angaben | Alle Werte basierend auf Herstellerangaben
52
TEILINTEGRIERTE MIT LÄNGSBETT UND SEITENBAD BIS 7 METER HOBBY
KNAUS
RAPIDO
WEINSBERG
Optima de Luxe T 65 HFL
Sky TI 650 MF
686 FF
Caraloft 650 MFH
Sitzbank / 100 l / S / S
100 l / S / S
Sitzbank li / 120 l / S / S
100 l / S / S
FW-TANK LAGE / INHALT (LITER) / ISOLIERT / BEHEIZT
mittig Fahrzeug / 96 l /S/S
95 l / N / N
unterflur Hinterachse / 90 l / opt. / opt.
95 l / opt. 249,00 € (+ 0,5 kg) oder Smart-Paket
AW-TANK LAGE / INHALT (LITER) / ISOLIERT / BEHEIZT
Tandemtauchpumpe
Tauchpumpe
Druckwasser
Tauchpumpe
PUMPE
10 l
10 l
10 l
12 l
BOILER
Gas / Truma Combi 6 mit CP Plus
Gas / Truma Combi 6 plus
Gas / Truma Combi 4 CP plus
Gas / Truma Combi 6
2 × 11 kg
2 × 11 kg
2 × 11 kg / Anti-Crash-System
2 × 11 kg
95 Ah, AGM
80 Ah
100 Ah
75 Ah / Säure
95 Ah, AGM / 323,00 € (+ 28 kg)
80Ah / 335,00 € (+ 20 kg)
100 Ah, 390,00 € (+ 27 kg)
75Ah / 335,00 € (+ 20 kg)
25 A
250 W
160 VA
216 W
LED
LED, mit Bewegungsmelder
LED
S
6 × 230 V / 2 × 12 V
5 × 230 V / 1 × 12 V / 2 × USB
3 × 230 V / 3 × 12 V / 1 × USB
4 × 230 V / 1 × 12 V / 2 × USB
Heck 315,00 € (+ 6 kg)
Heck-Kurbel 303,00 € (+ 10 kg)
Heck 160,00 € (+ 5 kg)
Heck-Kurbel 303,00 € (+ 2 kg)
HERSTELLER
WASSER
HEIZUNG ART / TYP
GAS ART / MENGE
ELEKTRIK AUFBAUBATTERIE AH / ART 2. AUFBAUBATTERIE LADEGERÄT VORZELTLEUCHTE 230 / 12 V / USB DOSEN GESAMT
SONSTIGE EXTRAS
"Kathrein CAP 650 inkl.
TEMPOMAT STÜTZEN SAT
TV-Halter S / 19" TFT inkl. Tuner/Receiver & DVD / 386,00 € (+ 2,7 kg)
LED-TV 21,5'' inkl. Halter / 859,00 € (+ 9 kg), auch 24''
H / Vorverkabelung Wohn- & Schlafber.
TV Paket
H
H
H
H
SOLAR
autom. 398,00 € (0 kg)
man. 1.453,00 € (+ 18 kg)
S
man. 1.453,00 € (+ 18 kg) oder Fiat Paket
KLIMA
man. 3,75 m / S
man. 3,55 m / 834,00 € (+ 27 kg)
H
man. 3,55 m / 834,00 € (+ 27 kg)
S
N
N
N
S
619,00 € (+ 4 kg) oder Sky-TI Paket
Rapido Paket
619,00 € (+ 4 kg)
545,00 € (+ 16 kg)
647,00 € (+ 10 kg)
28 l inkl. Grill / 600,00 € ( + 15 kg)
N
S
Media-Paket
Rapido Paket
594,00 € (+ 1,5 kg)
2er / 325,00 € (+ 8 kg), opt. 3er, 4er
3er / 409,00 € (+ 6,5 kg), auch 2er, 4er
H
3er / 409,00 € (+ 6,5 kg), auch 2er, 4er
1.160,00 € (+ 29 kg)
1.351,00 € (+ 50 kg)
1.420,00 € (+ 65 kg)
1.351,00 € (+ 50 kg)
TV
MARKISE BUS-SYSTEM REMIS/FH-VERDUNKELUNG
GASBACKOFEN RÜCKFAHRKAMERA FAHRRADTR. AHK
175,00 €
199,00 €
170,00 €
199,00 €
COC, GAS, TÜV, ZULASSUNG
Je nach Auslieferort 690,00 - 790,00 €
N, Lieferung durch Handel
inklusive
N, Lieferung durch Handel
FRACHTKOSTENPAUSCHALE
53
REISEMOBIL & CARAVAN
OPTIONALE PAKETE
• Chassis Paket: Klimaanlage Fh man., ESP inkl. ASR & Hillholder, Beifahrer-Airbag, elektr. & beheizte Außenspiegel, Tempo, Radiovor., Lautsprecher, Antenne integriert im Außenspiegel, Beifahrersitz höhenverstellbar: 2449,00 € (+ 30 kg)
Carado GmbH / Sunlight GmbH Bahnhof 11 88299 Leutkirch im Allgäu Tel.: +49 (0)7561 9097-300, -200, info@carado.de / info@sunlight.de www.carado.de / www.sunlight.de
Challenger Eura Mobil GmbH „Trigano Haus“ Kreuznacher Straße 78, 55576 Sprendlingen Tel.: +49 (0)6701 203810 info.challenger@trigano.de www.trigano.de
Chausson Deutschland Koch Freizeit-Fahrzeuge Steinbrückstraße 15, 25524 Itzehoe Tel.: +49 (0)4821 68050 info@koch-freizeit-fahrzeuge.de www.koch-freizeit-fahrzeuge.de
• Chassis-Komfort-Paket: 16“ Alufelgen Fiat, Lederlenkrad & -Schaltknauf, Instrumententafel Chromringen, Armaturentafel Applikationen (Techno-Trim), LEDTagfahrlichtstreifen, Scheinwerfer schwarzer Rahmen, Kühlergrill glänzend schwarz: 1.399,00 € (0 kg) • Basic-Paket: Midi-Heki (Panoramadachhaube), Mini Heki, Duschraumverkleidung, Garderobe, Holzlattenrost Dusche, Captain-Chair inkl. Bezüge, LED Wohnraum, zus. Steckdose Küchenoberschrank, Kleiderstange Naßzelle, 230 V Steckdose Garage: 999,00 € (+ 22 kg) • Emotion Paket: Seitenwände in Glattblech champagner, Beklebung Carado Emotion, hohe Heckleuchtenträger: 999,00 € (+ 4 kg)
• Vip Paket: Klima Fh man., Beifahrerairbag, Tempo, eAsp, Fh-Sitzbezüge, Seitz Panorama Dachhaube, Nebel-SW, Optik: Stoßstange weiß, Luxus-Armaturenbrett, Kühlergrill: 3.500,00 € (+ 33 kg) • Winter Paket: AW-Tank isol. & behzt., Stufe isol., Fh-Vorhänge, Winterabdeckung Kühlschr.gitter: 460,00 € (+ 8 kg) • Als Fiat Ducato: 35 L, 2.3 Multijet 96 kW/130 PS: 1500,00 € / 2.3 MJet 109 kW/148 PS: 3000,00 € / 2.3 MJet 130 kW/177 PS: 5000,00 € (alle -73 kg) • Mageo bzw. Welcome-Ausstattung: 4500,00 € (+ 30 kg
• Komfort Paket: Klima Fh man., Tempo, eAsp, Captain-Chair-Sitze, Moniceiver mit Rückfahrkamera, Teppich Fh: 2.490,00 € (+ 28 kg)
Eura Mobil GmbH Kreuznacher Str. 78 55576 Sprendlingen Tel.: +49 (0)6701 2030 info@euramobil.de www.euramobil.de
Forster Reisemobile / Eura Mobil GmbH Kreuznacher Straße 78, 55576 Sprendlingen Tel.: +49 (0)6701 2030 info@forster-reisemobile.de www.forster-reisemobile.de
Hobby-Wohnwagenwerk Ing. Harald Striewski GmbH Harald-Striewski-Straße 15 24.787 Fockbek Tel.: +49 (0)4331 6060 info@hobby-caravan.de www.hobby-caravan.de
54
• Touring Paket: Panorama-Glasdach, Mückengitter und ZV Aufbautür, VerdunklungsSystem Fh: 1.790,00 € (+ 38 kg) • Prestige Paket: Klimaautomatik, Lenkrad mit Bedienelementen u. in Leder, Moniceiver mit Navi u. Rückfahrkamera (Doppelauge): 1.390,00 € (+ 30 kg) • Arctic Paket: Thermo-Vorhang Fh, Abwassertank isol. u. beheizt, Heizung Combi 6 EH, Duo Control mit Eis-Ex und Crashsensor, Wärmetauscher für Truma-Heizung: 1.990,00 € (+ 33 kg)
• Reisekomfort Paket: Klima Fh man., eAsp, Radiovorb., Lautsprecher, Radkappen in Metallic-Optik, Fh-Sitze mit Armlehnen, lackierte Stoßstange: 1.990,00 € (+ 26 kg) • Sicherheitskomfort Paket: Beifahrerairbag, Tempo: 1.190,00 € (+ 4 kg)
• Vollausstattung: Airbags, LED-Tagfahrlicht, Markise, Dachfenster Fh, extrabreite Eingangstür (mit Fenster, Ablagefächern, Dreifachverriegelung, Abfalleimer & Insektenschutz), Garagenklappe Fahrerseite, Captain‘s Chairs, Bezüge, Verdunkelungsplissee, AW-Tank isoliert und beheizt, Truma Combi 6, Ambientebeleuchtung, Hobby CI-BUS-Bordmanagement mit TFT-Bedienpanel, Navi inkl. CD-/DVD-Player, Rückfahrkamera und Stellplatzdatenbank, TV-Auszug, 2 Lautsprecher Wohnbereich: 0,00 €
Knaus Tabbert GmbH | Helmut-Knaus-Straße 1, 94118 Jandelsbrunn Tel.: +49 (0)8583 211 | info@knaustabbert.de | www.knaus.com
• Fiat-Paket: Klima man., Airbag Beifahrer, Beifahrersitz höhenverst., 16 Zoll Reifen, eAsp, Tempomat: 1.995,00 € (+26 kg) • Styling-Paket I: Leichtmetallfelgen, Fh Sonderlack: 790,00 € • TV-Paket: Antennenkomplettsystem Oyster 65 Premium Twin, LED-TV 24“ incl. Halter: 2.800,00 € (+ 12,5 kg) • Media-Paket: Antenne DAB+, Radio, CD, Navi, Touchscreen, Rückfahrkamera: 1.670,00 € (+ 2 kg)
Service aus einer Hand
O n l i n e - S h o p : w w w. h e c k - p a c k . d e
GRATIS T PROSPEK ! ERN ANFORD
06532-9530-0 Ziegeleistrasse 2-5 54492 Zeltingen-Rachtig/Mosel
www.kuhn-autotechnik.de
• Care-Drive-Paket: Spurhalteassistent, Reifendrucksensoren, Regen-/Licht-Sensoren: 780,00 €
WILDHECKTRANSPORTER - mit EEC-Zulassung der Heckträger mit Schnellverschluß und EU-Straßenzulassung! Hecktransporter Optimal 1000 x 500 x 125 mm (verzinkt) 169,90 € Hecktransporter Optimal 1200 x 500 x 125 mm (verzinkt) 189,90 € Hecktransporter Optimal L 1000 x 500 x 175 mm (verzinkt) 189,90 € Hecktransporter Optimal XL 1000 x 600 x 175 mm (verzinkt) 199,90 € Beleuchtungsanlage 7- / 13-polig mit Schutzeinrichtung 89,00 €
• Sky TI-Paket: Insektenschutztür, Piloten-Komfortsitze mit Bezug Wohnen, Midi Heki, Stoßfänger vorn Lack., Fh-Verdunkelung: 1.590,00 € (+ 22 kg)
AB SOFORT: Alle Hecktransporter, Vario-Wannen und Abdeckplanen in 800, 1000 u. 1200 mm lieferbar. ALU-BOXEN in großer Auswahl bis 500 mm Höhe lieferbar. Alle Heckträger auch in Edelstahl erhältlich. Seilwinden und anderes Zubehör.
Bei Bestellung eines Hecktransporters 2 Spanng. á 4m gratis!
Lieferzeit: 1-2 Tage, gegen Rechnung
Heck-Pack GmbH & Co. KG mobile Hecktransporter-Systeme Krauthof 6 53783 Eitorf
Rapido Reisemobile | 414 rue des Perrouins CS 20019 F 53101 Mayenne Cedex France | Tel.: +33 (0) 243 301070 info@rapido-reisemobile.de | www.rapido-reisemobile.de
Tel. 02243/3551 Fax 02243/842785 Mobil 0172/4550505 info@heck-pack.de
• Rapido Paket: Beifahrerairbag, Tempo, eAsp, höhenverstellbare Fahrerhaussitze, Fliegengittertür, Rückfahrkamera mit Bildschirm (ohne Navi), R/CD Pioneer, Lautsprecher, Dunstabzug, Aufbautür mit Fenster, Fh - Verdunkelung (Kipprollo Fh-Türen, Windschutzscheibenstore auf Gleitschiene): 1.690,00 € (keine Gewichtsangabe)
Knaus Tabbert GmbH | Helmut-Knaus-Straße 1 94118 Jandelsbrunn | Tel.: +49 (0)8583 211 info@knaustabbert.de | www.weinsberg.com
• Fiat-Paket: Klima Fh man., Airbag Beifahrer, Fiat Captain-Chairs, 16‘‘ Bereifung, eAsp, Tempo: 2.290,00 € (+ 29 kg) • Styling Paket II: Leichtmetallfelgen, Sonderlack, Tagfahrlicht LED, Optik (Spoilerlippe, Scheinwerferrahmen, Kühlergrill): 1.190,00 € (0 kg)
Tel. +49 (0) 85 63 - 96 13 0
• Vielfach prämierte familiäre Atmosphäre • Erholsame Kur-Aufenthalte mit Spitzen-Therapeuten • Kostenlos: Therme 34°C direkt am Platz, 1. tropisches Naturhallenbad • Camping Familienurlaub: Badezimmer direkt am Stellplatz, Gasstraße, ab 100qm groß, WLAN, neues Premiumsanitär u.v.m.
Hauptstraße 3 - Lengham • 84364 Bad Birnbach Tel. 0 85 63 / 96 13 - 0 • Fax: 0 85 63 / 96 13 - 43 info@arterhof.de • www.arterhof.de
• TV-Paket 21,5‘‘: Antennenkomplettsystem Oyster 65 Premium Twin mit LED-TV 21,5‘‘ inkl. Halter: 2750,00 € (keine Gewichtsangabe) • Media-Paket: Antenne DAB/DAB+, Radio/CD/Navi, Rückfahrkamera: 1.670,00 € (keine Gew.ang.) • Care-Drive-Paket: Spurhalteassistent, Reifendrucksensoren, Regen-/Licht-Sensoren: 780,00 € • Smart-Paket: Insektenschutztür, Medi Heki anst. Dachluke, Stossstange vorn weiß, Radiovorber., AW-Tank isol. & behzt.: 890,00 € (+ 17,5 kg)
Nahe bei der Großstadt, draußen in der Natur Unser naturbelassener Platz liegt nur 8,6 km nördlich des Zentrums von Aarhus und 6 km von der Autobahn E46 entfernt. Er bietet sich dabei ideal für einen längeren Aufenthalt an oder auch nur für 1 Nacht. Er verfügt über große windgeschützte, sonnige und schattige Stellplätze sowie über freie Stellflächen an einem kleinen See. Separater Platzteil für Zelte. In max. 1,5 Autostunden erreichen Sie die meisten Sehenswürdigkeiten von Jütland.
Aarhus Camping Birgit & Niels Nielsen
Randersvej 400 · Lisbjerg · DK-8200 Aarhus N Tel. + 45 86 23 11 33 · Fax +45 86 23 11 31 www.aarhuscamping.dk · E-Mail: info@aarhuscamping.dk
DIE ZWEITWAGENALLTAGSCAMPER-BULLIS Text: Egbert Schwartz | Tabelle: Ludwig Riemlok | Fotos: Hersteller
Der VW Bus gilt als Ur-Vater aller Campingbusse im handlichen Format. Mittlerweile läuft der „Bulli“ in seiner sechsten Generation und der vom Werk angebotene California ist Bestseller in dieser Klasse. Aber daneben gibt es noch viele ebenso interessante wie preisgünstige Alternativen diverser Ausbauer.
E
s war einmal der Volkswagen Transporter 1 („T1“): Der legendäre „Bulli“ mit dem technischen Rüstzeug des VW Käfer startete seine Karriere mit der offiziellen Markteinführung im Frühjahr 1950 und avancierte als reiner Kastenwagen schnell zum automobilen Symbol des deutschen Wirtschaftswunders. Bereits ein Jahr später präsentiert Westfalia mit einer „Camping-Box“ die erste Freizeit-Ausbaulösung für den VW T1: ein Kasten mit Propanoder Spirituskocher und zwei Schubladen, einer Waschschüssel in der hinteren Flügeltür, einem Schrank im Heckbereich, einem Klapptisch sowie Auflagebrettern mit vier Polstern, aus denen sich ein 1,83 Meter langes Bett bauen lässt. Die puristische Einrichtung ist eine Initialzündung für den Camper-Reiseboom der Fünfzigerjahre und ruft in den Folgejahren zunächst private Nachahmer auf den Plan, die sich ihren Freizeit-T1 in Heimarbeit gestalten. Der nächste Schub folgt 1961,
56
als Westfalia einen in Kooperation mit Volkswagen komplett ausgebauten Campingbus vorstellt. Mit den Folgegenerationen T2 (ab 1967) und T3 (ab 1979) geht der Trend zum ausgebauten Freizeit-Bus dann durch die Decke, vor allem nachdem die dritte Generation zunächst als „Joker“ und dann als „California“ den Markt erobert. Etliche der einst privaten Ausbauer haben das Hobby zum Beruf gemacht, einige davon gehören heute zu den renommierten Anbietern eines Campingbus auf VW-T6-Basis.
GLEICHHEITS-PRINZIP MÖBELMODUL Aus der schlichten Gestaltung des ersten Westfalia T1 hat sich in den vergangenen Jahrzehnten eine Vielfalt von Ausbau-Lösungen mit vielen durchdachten Detailkomponenten entwickelt. Der Grundriss aber folgt im Wesentlichen immer dem gleichen Prinzip, das sich durch die Vorgabe des beschränkten Raumes ergibt – wir haben uns bei der Auswahl auf die
Variante mit kurzem Radstand fokussiert. Referenzmodell für die Aufteilung ist dabei naturgemäß der Long- und Bestseller VW California. Sprich: Die meisten Ausbauer folgen dessen bewährtem Layout. Das besteht somit in der Regel aus einer linksseitigen Küchenzeile inklusive Ein- oder Zweiflammkocher, Spüle und Kühl-Box oder -Schränkchen, einer ausziehbaren Schlaf-/Sitzbank, einem variablen Tisch, einem drehbaren Beifahrersitz, kleinen Staufächern bzw. einem Stauschrank in der Fortsetzung der Küchenzeile sowie einem Ladeabteil unter der Heckablage. Der komprimierte Innenraum des maximal 4,90 Meter langen T6 mit kurzem Radstand (3.000 mm) erlaubt im Grunde keine Nasszelle mit Toilette und Dusche – da muss ein porta potti reichen.
SCHLAFEN MIT KOMFORTANSPRUCH Eine beliebte Raumlösung für ein zweites Doppelbett wird von den meisten
5 m CAMPINGBUSSE AUF VW T6 MIT AUFSTELLDACH
Es gibt keine unmodernen Freizeitfahrzeuge, …
betrieb · Qualifizierter Meister seit 1987. · Ob Polster, Gardinen Matratzen, Teppiche oder en Schonbezüge, wir setz Ihre Ansprüche um.
Die Grundrisse der VW T6 Ausbauten unterscheiden sich nur in Kleinigkeiten. Der größte äußerliche Unterschied finden sich bei Spacecamper durch die zweite Schiebetür und die nach außen drehbare Kücheneinheit … sondern nur schlecht gekleidete.
Ausbauern gegen Aufpreis angeboten: das Aufstelldach mit einer mehr oder weniger komfortablen Matratze, aus Gewichts- und Platzgründen allerdings durchweg ohne Lattenrost. Das gilt auch für das Bettkonstrukt der Sitzbank – nur Köhler Wohnmobile hat es in einer ausziehbaren und innenraumbreiten Version im Programm. Praktischer Nebeneffekt des klassischen Aufstelldaches – das sich nach vorne oder hinten öffnet – ist die gebotene Stehhöhe von bis zu 2,15 Metern an der luftigsten Stelle. Dazu wird das Bett entweder als zweigeteilter Unterbau mit einzelnen Matratzenelementen weggeklappt oder als Einheit aus Rahmen und Matratze nach oben geschwenkt. Vor allem letztere Lösung hat sich dank einer unkomplizierten Bedienung und schnellen Umsetzung bei den Kunden und damit auch den meisten Anbietern durchgesetzt; sie lässt sich ohne großen Kraftaufwand bewerkstelligen. Die aus GFK gefertigte Dachschale selbst wird über einen Scherenmechanismus und Gasdruckfedern geliftet – in den meisten Fällen mechanisch per Handkraft. Einzig VW selbst bietet für den California auch eine elektrohydraulische Betätigung an: serienmäßig im Topmodell „Ocean“, gegen Aufpreis in der mittleren Ausstattungsvariante „Coast“.
ALLTAGSTAUGLICHES FORMAT Ein wesentlicher Vorteil des Aufstell-Schlafdaches gegenüber einer Schlafstätte im (winter-)festen Hochdach – das außer Volkswagen die meisten Ausbauer als Alternative im Programm haben – ist natürlich die Tiefgaragen-Tauglichkeit des Campers. Denn Freizeitfahrzeuge vom Format des VW T6 werden nun mal gerne als alltagstaugliche Zweitwagen genutzt. Was auch ein wesentlicher Faktor für die ausgesprochene Beliebtheit der kurzen Variante des Volkswagen Transporters als Basisfahrzeug ist: Ein „Bulli“ unter fünf Metern Länge und mit nur 1.904 Millimetern Breite (die Außenspiegel nicht eingerechnet) lässt sich durchweg entspannt im Stadtverkehr bewegen. Wer sowohl in den Häuserschluchten als auch im kurvigen Landstraßen-Geläuf sowie auf der Autobahn nicht nur im Gewühl mitschwimmen, sondern zügig vorankommen möchte, sollte – auch mit dem Gedanken an die Ausnutzung der Zuladungskapazität seines Campers – mindestens die 75-kW/102-PS-Version des Zweiliter-Vierzylinder-Common-Rail-Diesels ordern. Eine gute Wahl in Sachen Preisleistungs- und Verbrauchseffizienz ist die Ausführung mit 110 kW/150 PS und 340 Newtonmetern Drehmoment, die in Kombination mit dem 6-Gang-Schaltgetriebe für satten Durchzug auch bei voller Ausreizung des zulässigen Gesamtgewichts von 2,8 Tonnen sorgt. |
· Sie haben die Auswahl denen aus rund 3.00 0 ver schie ten. Stof fen und 150 Ledersor
Tel. 06701 – 20 526-0
www.diepolstermacher.de
Kompakte Reisemobile auf
Untere Gewerbestraße 1 55546 Pfaffen-Schwabenheim Mercedes-Benz Sprinter E-Mail: info@diepolstermacher.de
Kompakte Reisemobile auf Mercedes-Benz Sprinter
Der neue HRZ Life in Halle 12, auf Stand 12A21 Der neue HRZ Toscana in Halle 12, auf Stand B24 Messeneuheit zum Caravan Salon Düsseldorf 2013 Messeneuheiten zum Caravan Salon Düsseldorf 2014 Der neue HRZ Life in Halle 12, auf Stand 12A21 Der neue HRZ Toscana in Halle 12, auf Stand B24 Der Premium-Hersteller seit 1972 Messeneuheit zum Caravan Salon Düsseldorf 2013 Messeneuheiten zum Caravan Salon Düsseldorf 2014
Der Premium-Hersteller seit 1972 Tel:07941/9 86 86 0
www.hrz-reisemobile.de
Tel:07941/9 86 86 0
www.hrz-reisemobile.de
Seit preiswerter Versicherungsschutz 1983 rund ums Wohnmobil! Haftpflicht + Vollkasko mit 500 € SB NW 40.000 € = 331,22 € (SF 6) NW 60.000 € = 422,10 € (SF 6) Haftpflicht + Vollkasko mit 1.000 € SB NW 50.000 € = 281,00 € (SF 6) NW 75.000 € = 346,72 € (SF 6) NW 100.000 € = 412,50 € (SF 6) NW 150.000 € = 544,00 € (SF 6)
66 / 864 11 Tel.: 0211 64 11 - 10 /8 Fax: 0211 er: Tarifrechn 24.de/tarifrechner ch ba or .h w ww
Schreiben Sie oder rufen Sie uns an – wir informieren Sie gern. Unser Telefon ist Montag - Freitag von 9.00 bis 16.30 Uhr besetzt.
HORBACH GmbH – Reisemobil-Versicherungsdienst Heinrich-Heine-Allee 3, 40213 Düsseldorf E-Mail: angebot@horbach24.de, Internet: www.horbach24.de
REISEMOBIL & CARAVAN
MODELLVERGLEICH: KASTENWAGEN HERSTELLER
VW
CUSTOM-BUS
DIPA-REISEMOBILBAU E.K.
KÖHLER WOHNMOBILE
California Coast
Camper
Merlin
Sunvan T 21
ADRESSEN
VW Nutzfahrzeuge Mecklenheidestraße 74, 30.419 Hannover Tel.: +49 (0)511 7980 kundenbetreuung@ volkswagen.de www.volkswagennutzfahrzeuge.de
MODELL GRUNDPREIS
Custom-Bus CB Fahrzeugbau GmbH & Co. KG Hans-Böckler-Str. 34, 30851 Langenhagen info@custom-bus.de.de, www.custom-bus.de
Dipa-Reisemobilbau e.K. Siemensstr.5, 72622 Nürtingen Tel.: +49 (0)7022 65901 Info@dipa-reisemobilbau.de www.dipa-reisemoilbau.de
Köhler Wohnmobile Wilhelmstraße 41, 75.428 Illingen Tel.: +49 (0)7042 1309960 info@koehlerwohnmobile.de, www.sunvan.de
California Coast
Camper
Merlin
Sunvan T 21
51.818,55 €
47.500,00 €
52.300,00 €
47.450,00 €
BASISFAHRZEUG VW T6, kurz
VW T6, kurz
VW T6, kurz
VW T6, kurz
MOTOR SERIE
2.0 TDI 75 kW/102 PS, Blue Motion E6
2.0 TDI 75 kW/102 PS, Blue Motion E6
2.0 TDI 75 kW/102 PS, Blue Motion E6
2.0 TDI 75 kW/102 PS, Blue Motion E6
MOTOR 2
2.0 TDI 84 kW/114 PS / 767,70 € (0 kg)
2.0 TDI 84 kW kW/114 PS / 749,70 € (0 kg)
2.0 TDI 84 kW/114 PS / 613,00 € (0 kg)
MOTOR 3
2.0 TDI 110 kW/150 PS, 6-G / 2.909,55 € (+ 30 kg)
2.0 TDI 110 kW/150 PS, 6-G / 2.705,00 € (+ 30 kg)
2.0 TDI 110 kW/150 PS, 6-G, E6 / 2.910,00 € (+ 30 kg)
2.0 TDI 110 kW/150 PS, 6-G / 2.545,00 € (+ 30 kg)
MOTOR 4
2.0 TDI 150 kW/204 PS, DSG-7 / 9.918,65 € (+ 100 kg)
2.0 TDI 150 kW/204 PS, DSG7 / 9.918,50 € (+ 100 kg)
2.0 TDI 150 kW/204 PS, 6-G, E6 / 7.000,00 € (+ 30 kg)
2.0 TDI 150 kW/204 PS, DSG-7 / 8.245,00 € (+ 100 kg)
ANTRIEB / GETRIEBE
Front / 5-Gang Schalter
Front / 5-Gang Schalter
Front / 5-Gang Schalter
Front / 5-Gang Schalter
ab 110 kW DSG-7 / 2.397,85 € (+ 24 kg) (ges. + 54 kg)
ab 110 kW DSG-7 / 2.015,00 € (+ 24 kg) (ges. + 54 kg)
ab 110 kW DSG-7 / 2.398,00 (+ 24 kg) (ges. + 54 kg)
ab 110 kW DSG-7 / 2.104,00 € (+ 24 kg) (ges. + 54 kg)
ab 110 kW / 4.444,65 € (+ 141 kg) (ges. + 171 kg)
ab 110 kW / 2.870,00 € (+ 141 kg) (ges. + 171 kg)
ab 110 KW / 3.427,00 € (+ 141 kg) (ges. + 171 kg)
ab 110 kW / 3.004,00 € (+ 141 kg) (ges. + 171 kg)
ESP, ABS, ASR, EDS, Berganfahrass., Bremsass.
ESP, ABS, ASR, EDS, Berganfahrass., Bremsass.
ESP, ABS, ASR, EDS, Berganfahrass., Bremsass.
ESP, ABS, ASR, EDS, Berganfahrass., Bremsass.
Fahrer- & Beifahrer + Seiten-Airbags
Fahrer- & Beifahrer + Seiten-Airbags
Fahrer- & Beifahrer-Airbags
Fahrer- & Beifahrer / opt. Seiten-Airbags 439,00 € (+ 3 kg)
CHASSIS
AUTOMATIK
ALLRAD FAHRASSISTENTEN
SICHERHEIT
S/S
S/S
opt.
S/S
man. Klima Fh, WFS, Müdigkeitserk., Radio + 8 Lautspr., Lederlenkr., 2 Campingstühle + Tisch
man. Klima Fh, WFS, Müdigkeitserk., Radio + 8 Lautspr., Lederlenkr.,
2. Heizung im Wohnraum, Zuheizer, 2. Batterie
man. Klima Fh, WFS, R/ CD, 4 Lautspr., Einparkhilfe hi., Reserverad,
4.904 × 1.904 × 1.990
4.904 × 1.904 × 1.990
4.904 × 1.904 × ab 1.990
4.904 × 1.904 × 1.990
1.330 - 2.300
1.850 - 2.100
1.850 - 2.100
1.330 - 2.300
TECHNISCH ZULÄSSIGE GESAMTMASSE (KG)
3.000
3.000
3.080
2.800
MASSE FAHRBEREIT (KG)
2.413
2.350
ab 2.395
2.300
587
650
685
500
3.080
N
3.200
3.000 / 760,00 €
E. FENSTERHEBER / ZV WEITERE SERIEN-EXTRAS FAHRERHAUS
MASSE & GEWICHTE AUSSENMASSE L × B × H (MM) INNEN- / STEHHÖHE (MM)
ZULADUNG (KG) CHASSIS/AUFLASTUNG 1
58
CAMPINGBUSSE AUF VW T6 MIT AUFSTELLDACH
REIMO
SPACECAMPER
SUMMERMOBIL
WSR REISEMOBILE
TrioStyle
ClassicOpen / 5- Türer
Multi 1
WSR Classic
HERSTELLER ADRESSEN
Reimo Reisemobil-Center GmbH, Boschring 10, 63329 Egelsbach Tel.: +49 (0)6103-4005 24 fahrzeugverkauf@reimo.com www.reimo.com
RW-Fahrzeugbau GmbH Haasstraße 4, 64291 Darmstadt Tel: +49 (0)6151 6273650 mail@spacecamper.de www.spacecamper.de
Summermobil Salzdorf 6, 84036 Landshut Tel.: +49 (0)871 95389 266 info@summermobil.de www.summermobil.de
WSR Robibbero oHG Kornstr.3, 79258 Hartheim Tel.: +49 (0)7 633 933 718 mgrobibbero@t-online.de www.wsr-reisemobile .de
TrioStyle
ClassicOpen / 5-Türer
Multi 1
WSR Classic
MODELL
47.472,70 €
51.648,86 €
45.500,00 €
52.139,00 €
GRUNDPREIS
BASISFAHRZEUG VW T6 kurz
VW T6, kurz
VW T6, kurz
VW T6, kurz
2.0 TDI 75 kW/102 PS, Blue Motion E6
2.0 TDI 75 kW/102 PS, Blue Motion E6
2.0 TDI 75 kW/102 PS, Blue Motion E6
2.0 TDI 75 kW/102 PS, Blue Motion E6
MOTOR SERIE
2.0 TDI 84 kW/114 PS / 2.332,40 €
2.0 TSI 110 kW/150 PS, 6-G/ 1.874,25 €
2.0 TDI 84 kW/114 PS / 767,70 € (0 kg)
2,0 TDI 84 KW/114 PS / 750,00 €
MOTOR 2
2.0 TDI 110 kW/150 PS, 6-G / 4.492,25 € (+ 30 kg)
2.0 TDI 110 kW/150 PS, 6-G / 3.944,85 € (+ 30 kg)
2.0 TDI 110 kW/150 PS, 6-G / 2.909,55 € (+ 30 kg)
2.0 TDI 110 kW/150 PS, 6-G / 2.909,00 € (+ 30 kg)
MOTOR 3
2.0 TDI 150 kW/204 PS, DSG-7 / 8.901,20 € (+ 100 kg)
2.0 TDI 150 kW/204 PS, 6-G / 7.990,85 € (+ 30 kg)
2.0 TDI 150 kW/204 PS, DSG7 / 9.918,65 € (+ 100 kg)
2.0 TDI 150 kW/204 PS, 6-G/ 7.003,00 € (+ 30 kg)
MOTOR 4
Front / 5-Gang Schalter
Front / 5 Gang Schalter
Front / 5-Gang Schalter
Front / 5-Gang Schalter
ANTRIEB / GETRIEBE
ab 110 kW DSG-7 / 2.397,85 € (+ 24 kg) (ges. + 54 kg)
ab TDI 110 kW / 2.374,05 € (+ 24 kg) (ges. + 54 kg)
ab 110 kW / 2.397,85 € (+ 24 kg) (ges. + 54 kg)
ab 110 kW / 2.399,00 € (+ 24 kg) (ges. + 54 kg)
AUTOMATIK
Ab 110 KW / 3.427,00 € (+141 kg) (ges. + 171 kg)
ab 110 kW / 3.891,30 € (+ 141 kg) (ges. + 171 kg)
ab 110 kW / 4.444,65 € (+ 141 kg) (ges. + 171 kg)
ab 110 kW / 3.428,00 € (+ 141 kg) (ges. + 171 kg)
ALLRAD
ESP, ABS, ASR, EDS, Berganfahrass., Bremsass.
ESP, ABS, ASR, EDS, Berganfahrass., Bremsass.
ESP, ABS, ASR, EDS, Berganfahrass., Bremsass.
ESP, ABS, ASR, EDS, Berganfahrass., Bremsass.
FAHRASSISTENTEN
Fahrer- & Beifahrer + Seiten-Airbags
Fahrer- & Beifahrer + Seiten Airbags
Fahrer- & Beifahrer + Seiten-Airbags
Fahrer-& Beifahrer Airbags
SICHERHEIT
CHASSIS
opt.
S/S
S/S
opt.
Radiovorbereitung
NSW, Sicherheitslenksäule, Kindersicherung Türen und Klappen FGR
Komfortpaket Plus, el. Fensterh., el.+ beheiz. Spiegel, Radiovorbereitung
Reifenkontollanzeige
4.904 × 1.904 × 1.990
4.904 × 1.904 × 1.990
4.905 × 1.904 × 2.040
4.904 × 1.904 × 1.990
1.850 - 2.100
1.330 - 2.640
1.851 - 2.100
1.350 - 2.000/2.400
2.800
3.080
2.800
2.800
TECHNISCH ZULÄSSIGE GESAMTMASSE (KG)
2.324
2.350
2.250
2.350
MASSE FAHRBEREIT (KG)
476
730
550
450
3.080 / 868,70 €
3.200
N
3.000
E. FENSTERHEBER / ZV WEITERE SERIEN-EXTRAS FAHRERHAUS
MASSE & GEWICHTE AUSSENMASSE L × B × H (MM) INNEN- / STEHHÖHE (MM)
ZULADUNG (KG) CHASSIS/AUFLASTUNG 1
59
REISEMOBIL & CARAVAN
HERSTELLER CHASSIS/AUFLASTUNG 2
VW
CUSTOM-BUS
DIPA-REISEMOBILBAU E.K.
KÖHLER WOHNMOBILE
California Coast
Camper
Merlin
Sunvan T 21
N
N
N
N
2.500
2.000 kg
2.000 kg
2.200
70 / opt. 80 l / 73,78 € (+ 18 kg)
80 l
70 / opt. 80 l / 73,78 € (+ 18 kg)
70 / opt. 80 l 65,00 € (+ 18 kg)
MATERIAL & ISOLIERUNG WAND / BODEN/ STÄRKE (MM)
k. A.
15-30 mm
PE geschloßenzellig / 2012 mm
opt. X-Trem / 20 mm / 600,00 € (+ 10 kg)
DACH MAN. / ELEKTR. / DOPPELSCHALIG
man. / einschalig / elektrohydr. opt.
man. / einschalig
man. / einschalig
man. / einschalig
Kunststoff / Holzoptik opt.
PVC
Linoleum
DLW Linoleum
N
370,00 € (+ 3 kg) od. Paket Komfort
opt.
Schiebetür 129,00 € / Heckklappe 135,00 €
ANHÄNGELAST (KG) TANKINHALT (LITER) / OPT.
AUFBAU
BODENBELAG FLIEGENGITTER SCHIEBETÜR ZUZIEHHILFE / EL. SCHIEBETÜR AUFBAU FENSTER / ART
165,41 € / 654,50 €
S / 568,00 €
165,41 € / 654,50 €
150,00 € / 523,00 €
1 × Schiebe m. Fliegengitter / 3 × fest
1 × Schiebe / 3 × fest
1 × Schiebe / 3 × fest
1 × Schiebe / 4 × fest
GARAGE/STAURAUM STAURAUM L/B × H × T (MM)
grosse Schublade unter Sitzbank
2.000 × 850 × 1.150
1.100 × 960 × 1.200
1.300 × 600 × 800 mit Heckauszug
HECKKLAPPE OD. HECKTÜREN
Heckklappe
Heckklappe
Heckklappe
Heckklappe
Alu-Wellen-Technik
Pappelsperrholz
Tischlerplatte
15 mm Pappelsperrholz
foliert, 1 Design (2 Farben)
Foliert, 2 Designs (+ 1 opt.)
Möbel mit Echtholzfurnier Buche: Arbeitsplatten und Tisch mit HPL – Schichtstoff
CPL Beschichtung, 1 Design (+ 1 opt.)
SCHARNIERE / BESCHÄGE
Metall / Kunststoff
Metall / Metall
Metall / Metall
Metall / Metall
PUSH LOCK / SOFT CLOSE
k. A.
S/S
S/N
S / S / Vollauszüge
KLEIDERSCHRANK H × B × T (MM)
k. A.
1.000 × 620 × 540 mm
800 × 550 × 400
750 × 1.150 × 350
BAUWEISE: RAHMEN / MÖBELVERBINDER
k. A.
Rahmen
Lamello verleimt und verschraubt
Möbelverbinder
Schiebetüren, Klappe und Lamellentüren
1 × Rollo / 2 × Türen
1 × Schiebetür / 4 Türen
Schiebetüren, Klappen, Rollos
MÖBELBAU MATERIAL OBERFLÄCHE
MÖBEL-ROLLOS OD. TÜREN (KLAPPEN)
Seit 28 Jahren baut Dipa auf VW-T-Modellen und setzt auf die klassische
Nicht weniger Erfahrung hat Köhler, dessen separater Lattenrost bei Nichtgebrauch
Bettvariante mit umgeklappter Rücksitzbank
als Abdeckung über den Stauraum hinter der Sitzbank dient
60
CAMPINGBUSSE AUF VW T6 MIT AUFSTELLDACH
REIMO
SPACECAMPER
SUMMERMOBIL
WSR REISEMOBILE
TrioStyle
ClassicOpen / 5- Türer
Multi 1
WSR Classic
3.450 / Luftfahrwerk 5.950,00 €
3.400
N
3.200
CHASSIS/AUFLASTUNG 2 ANHÄNGELAST (KG)
2.500
2.500
2.500
2.500
70 / opt. 80 l / 73,78 € (+ 18 kg)
70 / opt.80 l /(+ 18 kg)
71 / opt. 80 l / 73,78 € (+ 18 kg)
70 / opt. 80 l / 73,00 € (+ 18 kg)
HERSTELLER
TANKINHALT (LITER) / OPT.
AUFBAU X-Trem / 20 mm
X-Trem / 20-50 mm
X-Trem / 15 mm
PU 20 - 20 mm
MATERIAL & ISOLIERUNG WAND / BODEN/ STÄRKE (MM)
man. / einschalig / opt. doppelsch.
man. / einschalig
man. / doppelschalig
man. / PU / doppelschalig
DACH MAN. / ELEKTR. / DOPPELSCHALIG
PVC
Gummi
PVC
PVC
599,00 €
189,00 € ( + 1 kg)
opt.
abnehmbar 149,00 €
165,41 € / 654,50 €
165,41 € / 654,50 €
165,41 € / 654,50 €
165,00 € / 654,00 €
1 × Schiebe / 3 × fest
2 × Schiebe / 3 × fest
4 × fest / opt. 2 Schiebe 655,00 € (+ 4 kg)
opt. 2 × Schiebe / 2 × fest
BODENBELAG FLIEGENGITTER SCHIEBETÜR ZUZIEHHILFE / EL. SCHIEBETÜR AUFBAU FENSTER / ART
GARAGE/STAURAUM 1.260 × 420 × 860 + 750 × 280 × 430
1.220 × 1.260 × 2.400
2.500 × 600 × 320 bei eingebauter Schlafsitzbank
k. A.
STAURAUM L/B × H × T (MM)
Heckklappe / Türen opt.
Heckklappe
Heckklappe
Heckklappe
HECKKLAPPE OD. HECKTÜREN
15 mm Pappelsperrholz
Birkenmultiplex
Pappelsperrholz
Pappelsperrholz
HPL beschichtet
Resopal beschichtet
CPL Beschichtung
k. A.
Metall / Metall
Edelstahl / Edelstahl
Metall / Metall
Grass Türscharniere
SCHARNIERE / BESCHÄGE
S/S
S/S
S / S / opt. Edelstahl
S/S
PUSH LOCK / SOFT CLOSE
S
1.240 x1100 × 290
800 × 1.100 × 350 / 2 × Klappen + 1 × Tür
830 × 580 × 300 mm
Möbelverbinder verzapft
Rahmen
Rahmen
Quick-Fit Solid Art (Nut & Feder)
1 × Rollo / 4 × Türen/ Klappen / 2 × Schubladen
2 × Türen + 3 Schwalbennester
5 × Klappe / 1 × Türen/ 3 × Schubläden
3 × Türen
MÖBELBAU MATERIAL OBERFLÄCHE
KLEIDERSCHRANK H × B × T (MM) BAUWEISE: RAHMEN / MÖBELVERBINDER MÖBEL-ROLLOS OD. TÜREN (KLAPPEN)
Die Traditionsfirma Reimo und auch WSR bieten analog zum California ein Serien-
Die Schlafsitzbank EVO 3 von Summermobil wurde nach neuesten EU Richtlinien
Schienensystem, wobei dieses bei Reimo kugelgelagert ist
entwickelt und findet auch in den Offroad-Modellen Verwendung
61
REISEMOBIL & CARAVAN
HERSTELLER
VW
CUSTOM-BUS
DIPA-REISEMOBILBAU E.K.
KÖHLER WOHNMOBILE
California Coast
Camper
Merlin
Sunvan T 21
SITZEN/WOHNEN MIT GURT (GESAMT) PILOTENSITZE DREHBAR / BEZÜGE
SCHIENENSYSTEM TISCH (L × B)
2 + 2 (+1)
2+2+2
2+2
2+2
2 / Stoff 1 Design (+ opt 1 Alcantara)
2 / Stoff 2 Desígns (+ 2 Leder opt.)
1 / Stoff mehrere Designs (+ Leder opt.)
Beifahrer / opt. Sitzpaket / Stoff 1 Design (+ VWStoffe opt. 100,00 €)
S
N
N
opt. inkl. Einzelsitzen 2.000,00 €
480 × 680
1.100 × 520
880 × 420 / dreh- und schiebbar
800 × 600
SCHLAFEN 2+2
2+2
2+2
2.000 × 1.150
2.000 × 1.250
2.004 × 1.250
N
N
N
N
1.900 × 1.300
FEDERUNG
Sitzpolster
Federteller
Sitzpolster
Lattenrost Holz
MATRATZE
Sitzpolster
Kaltschaum
Sitzpolster ( opt. Bettauflage 299,00 €)
60 mm Kaltschaum
SCHLAFPLÄTZE GESAMT KLAPPSITZBANK (L × B) (MM) AUSZIEHBETT (L × B) (MM)
2+2
2.000 × 1.200
2.000 × 1.200
1.950 × 1.200
1.900 × 1.200
FEDERUNG
Lattenrost Kunststoff
Federteller Kunststoff
Bettplatte
Federteller Kunststoff
MATRATZE
Kaltschaum
80 mm / Kaltschaum
70 mm / 3 Zonen
30 mm / Kaltschaum
Aufsteckleuchte / opt. 3 × LED Aufstelldach + 2 × LED Heckklappe
2 × Schwanenhals LED / 2 × Einbau LED dimmbar
2 Schwanenhals LED
opt. 2 × LED je 12,50 € / od. je Schwanenhals LED 100,00 €
Seite links
Seite links
Seite links
Seite links
HERD ART / ANZAHL FLAMMEN / ZÜNDUNG
Gas, 2 flammig, Piezo
Gas, 2 flammig, Piezo
Gas, 2-flammig, Zünder
Gas, 2 flammig, Piezo
KÜHLSCHRANK LAGE (SICHT KOCH), ART, INHALT
Kompressorkühlbox Waeco 42 l
re. unten, Kompressor / 65 l
re. unten, Kompressor / 45 l
re. unten, Kompressor 40 l
2 × Unterschrank
2 × Unterschrank / 2 × Schublade
Gewürzregal oben / 1 × Unterschrank/ 2 × Schubladen
2 × Unterschrank
Edelstahl / Glas
Edelstahl integriert / Glas
Edelstahl / Glas
Edelstahl / Glas
Kunststoff / Klapp
Kunststoff / Klapp
Kunststoff / Klapp
Kunststoff / Einhebel ausziehb. Duschbrause
3 × LED Spots
2 × LED-Einbau-Spots
LED-Leiste
2 × LED Spots
opt.
opt.
opt.
S / opt. Vorhang 329,00 €
N
opt. Trockentoilette / 350,00 €
opt. Porta Potti in Stausitzkasten
opt. Porta Potti 150,00 €
FW-TANK/KANISTER LAGE / INHALT (LITER)
30 l
Unterflurtank / 45 l
Kanister hi. / 2 × 13 l
12 l
AW-TANK/KANISTER LAGE / INHALT (LITER)
30 l
Unterflurtank / 15 l
Tank unter Kleiderschrank / 36 l
12 l
DACHBETT (L × B) (MM)
LICHT/SCHALTER
KÜCHE
LAGE (FAHRTRICHTUNG)
OBERSCHRÄNKE / UNTERSCHRÄNKE / AUSZÜGE / SCHUBLADEN SPÜLE / ABDECKUNG
ARMATUREN BELEUCHTUNG
BAD AUSSENDUSCHE / VORHANG TOILETTE
WASSER
62
CAMPINGBUSSE AUF VW T6 MIT AUFSTELLDACH REIMO
SPACECAMPER
SUMMERMOBIL
WSR REISEMOBILE
TrioStyle
ClassicOpen / 5- Türer
Multi 1
WSR Classic
HERSTELLER SITZEN/WOHNEN
2 + 3 (+ 2 opt.)
2+3
2+3
2+3
Fahrer / Beifahrer opt. / 1 (+ 1 + 1 Leder)
2 / Stoff Pandu (Leder opt.)
Beifahrer / Stoff 1 Design (+ opt 1 Alcantara)
2 / Stoff 2 Designs (+ 3 Leder opt.)
kugelgelagertes Schienensystem
N
N
S
Schwenktisch & Campingtisch für draußen in der Schiebetür verstaut
670 × 440 mm (innen) / 1.600 × 440 (bei geöffneter Schiebetür) schwenk- und herausnehmbar
600 × 400 mm zum Einhängen
880 × 510 mm Freistehend für innen und aussen
MIT GURT (GESAMT) PILOTENSITZE DREHBAR / BEZÜGE
SCHIENENSYSTEM TISCH (L × B)
SCHLAFEB 2 (+ 2 + 1 Notbett opt.)
2 (+ 2 + 1 Notbett opt.)
2+2
2 + 2 ( + 1 Notbett opt. 463,00 € ( + 5,1 kg)
2.000 × 1.310
ab 2.040 × 1.300
1.900 × 1.350
2.000 × 1.280 mm
N
N
N
N
Rückseiten eben gepolstert
Rückseiten eben gepolstert
Sitzpolster
Sitzpolster
FEDERUNG
Rückseite Sitzfläche
Kaltschaum
Sitzpolster
Sitzpolster
MATRATZE
SCHLAFPLÄTZE GESAMT KLAPPSITZBANK (L × B) (MM) AUSZIEHBETT (L × B) (MM)
opt. 2.000 × 1.200
opt. 1.900 × 1.100
1.930 × 1.100
2.000 × 1.200
Platte / opt. Federteller
Lattenrost opt.
Lattenrost Holz
Lattenrost Holz
FEDERUNG
50 mm / Schaum
100 mm / Zwei-Kammer-Luftsyst.
40 mm / Kaltschaum
35 mm / Kaltschaum
MATRATZE
1 × LED Schwanenhals
2x Schwanenhals LED / gr. LED - Lichtpaket opt. (dimmbar)
1 × Schwanenhals LED / 1 / (opt. + 1 / 45,00 € (+ 0,2 kg))
1 × Schwanenhals LED
Seite links
Seite links
Seite links
Seite links
Gas / 2-flammig
Gaskartusche /1-flammig / Bright Spark
Gas / 2-flammig
Gas / 2-flammig
HERD ART / ANZAHL FLAMMEN / ZÜNDUNG
re. unten, Kompressor / 39 l
re. unten, Kompressor / 25 l
re. unten / Kompressor / 50 l
re. unten, Kompressor / 39 l
KÜHLSCHRANK LAGE (SICHT KOCH), ART, INHALT
2 × Oberschrank / 1 × Unterschrank / 2 × Schublade
1 × Unterschrank komplett schwenk- und herausnehmbar
Küchenblock 3 × Schublade,
1 × Unterschrank / 3 × Schubladen Softclose
OBERSCHRÄNKE / UNTERSCHRÄNKE / AUSZÜGE / SCHUBLADEN
Mineralwerkstoff mit LED Beleuchtung integriert / Kompaktschichtstoffplatte & Ablagebord
Doppelspüle Edelstahl / kompl. schwenk-/ herausnehmbar
Edelstahl integriert / Glas
Edelstahl integriert / Glas
Kunststoff / Einhebel ausziehb. Duschbrause
Edelstahl / flexibel
Kunststoff / Klapp
Kunststoff / Klapp
ARMATUREN
LED Band
opt. 2 × LED- Einbau Spots
2 × LED-Stableuchte
1 × LED Lichtleiste
BELEUCHTUNG
DACHBETT (L × B) (MM)
LICHT/SCHALTER
KÜCHE LAGE (FAHRTRICHTUNG)
SPÜLE / ABDECKUNG
BAD S / opt.
Dusche 159,00 € / Zelt 369,00 € /
opt. 279,00 € (+ 0.5 kg) / 249,00 € (+ 5 kg)
opt. 139,00 € / opt. 249,00 €
opt. 137,50 €
opt. 299,00 €
opt. Porta Potti Qube 335 / 139,00 € (+ 3,6 kg)
opt. Porta Potti Qube 335 / 137,50 € (3,3 kg)
AUSSENDUSCHE / VORHANG TOILETTE
WASSER 2 × 13 l Kanister / opt. Unterflurtank 45 l
13 l / bis 70 l opt, Unterflurtank
Kanister u. Sitzb. 12 l / opt. 27 l 153,00 € (+ 2 kg)
Kanister im Heck 2 × 12 l
FW-TANK/KANISTER LAGE / INHALT (LITER)
27 l Tank
21 l unter der Spüle
12 l Kanister u. Sitzb. / opt. 17 l Festtank m. Ablasshahn 152,00 € (+ 2 kg)
10 l unter Spüle
AW-TANK/KANISTER LAGE / INHALT (LITER)
63
REISEMOBIL & CARAVAN
HERSTELLER
VW
CUSTOM-BUS
DIPA-REISEMOBILBAU E.K.
KÖHLER WOHNMOBILE
California Coast
Camper
Merlin
Sunvan T 21
opt. programmierb. Luft-Standhzg. inkl. Zusatzheizer + FB 1.993,25 € (+ 2 kg)
Gas / Truma Varioheat eco: 1.980,00 € (+ 5,1 kg)
opt. Truma Varioheat eco: 1.989,00 € (+ 5,1 kg)
Gas / Truma Varioheat
1 × 2,8 kg / 92,82 €
1 × 11 kg / od. LPG Tank
2 × 5 kg / Monocontrol
1 × 5 kg
75 Ah, AGM
80 Ah, AGM, Fahrersitz
80 AH, AGM, Fahrersitz
80 Ah, AGM, Fahrersitz
S
190 VA
10 A
180 VA
2 × 230 V
1 × 230 V, 4 × 12 V, 4 × USB
1 × 230 V, 2 × USB, opt. 12 V
3 × 230 V / 2 × 12 V / opt. USB 12,00 €
S
S
S / Batteriewächter, Hauptschalter
S
HEIZUNG ART / TYP
GAS ART / MENGE
ELEKTRIK AUFBAUBATTERIE AH / ART LADEGERÄT 230 / 12 V / USB DOSEN GESAMT BEDIENPANEL
SONSTIGE EXTRAS 696,15 €
503,00 €
696,15 €
Heck S / Front opt.
S
S / Klimaautomatik 1.300,00 €
1.820,70 €
S
MARKISE
ab 660,45 € (+ 7 kg)
man. 2,65 m / 650,00 € (+ 19,5 kg)
Man. 2,60m / 835,00 €
250 cm / ab 690,00 € (+11,5 kg)
REMIS/FH-VERDUNKELUNG / GARDINEN / ISOMATTEN
FGR + Windschutzscheibe Rollos, Magnetgardine Fahrer-& Beifahrerfenster
S
S
Einhängegardinen rundum
2er / 559,30 €
2er / 335,00 € (+ 15 kg)
2er / 389,00 €
2er / 600,00 € (+ 8 kg)
ab 940,10 €
799,00 € (+ 34 kg)
starr 749,70 € / abnehmbar 940,10 €
ab 660,00 € (+ 25 kg)
PARKSENSOREN VO. & HI. KLIMA
FAHRRADTRÄGER AHK COC, GAS, TÜV, ZULASSUNG
k. A.
180,00 €
inkl.
k. A.
FRACHTKOSTENPAUSCHALE
k. A.
700,00 €
Abholung
850,00 €
Winterpaket: Heizung, Ladegerät, Thermoisoliervorhang: 1.989,00 €
Sitzpaket: Fahrersitz drehbar, Vordersitze m. Armlehnen und Lordosen: 700,00 € (+ 12,5 kg)
OPTIONALE PAKETE Sondermodell California Coast Edition
2.0 TSI 110 kW/150 PS, 6-G, Blue Motion, Benziner: 315,35 €
S = Serienausstattung | N = Nicht lieferbar | H = durch Handelsbetrieb | opt. = optional | k. A. = keine Angaben | Alle Werte basierend auf Herstellerangaben
CAMPINGBUSSE AUF VW T6 MIT AUFSTELLDACH REIMO
SPACECAMPER
SUMMERMOBIL
WSR REISEMOBILE
TrioStyle
ClassicOpen / 5- Türer
Multi 1
WSR Classic
opt. Truma Varioheat 1.699,00 € (+ 5,1 kg)
Diesel
opt. Webasto Airtop 2.000 STC: 2.100,00 € (+ 2,6 kg)
Diesel Luft-Standheizung
2 × 5 kg
Gaskartusche
1 × 5 kg / GOC
Butan / 2 × 2,8 kg
HERSTELLER HEIZUNG ART / TYP
GAS ART / MENGE
ELEKTRIK 100 Ah, AGM, Fahrersitz
opt. bis 360 Ah Gel od. AGM
Serie/ 90 Ah, Solarbatterie, Fahrersitz
80 Ah, AGM, Fahrersitz
20 A
Energiepaket
240 VA
Perfectcharge MCA 1.225 Waeco 25Ah
1 × 230 V, 1 × 12 V, 2 × USB
1 × 230 V, 3 × 12 V, 2 × USB, opt. eitere
Serie/1 × 230 V, 1 × 12 V, 2 × USB
1x 230 V, 2x 12V, 6x USB
S
Batteriecomputer unter Sonnenblende
Checkpanel CP 88
S
AUFBAUBATTERIE AH / ART LADEGERÄT 230 / 12 V / USB DOSEN GESAMT BEDIENPANEL
SONSTIGE EXTRAS 696,15 €
696,15 €
697,10 €
696,00 €
1.255,45 €
S
S
opt. 1.547,00 €
opt. Fiamma F 35 / 699,00 € (+ 19 kg)
opt.
man. 2,60 m / 660,45 € (+ 19,5 kg)
man. 2,70 m / 750,00 € ( + 13 kg)
S / Gardinen integriert
Einhängegardinen rundum
Gardinen
Gardinen Serie
2er opt. Eurocarry 359,00 € (+ 9 kg)
opt.
2er / 508,00 € (+ 15 kg)
opt. 3er für AHK / 665,00 € (+ 14,5 kg)
749,70 € starr / 940,10 € abnehmbar
opt.
751,00 € (+ 34 kg)
749,00 €
AHK
PARKSENSOREN VO. & HI. KLIMA MARKISE REMIS/FH-VERDUNKELUNG / GARDINEN / ISOMATTEN
FAHRRADTRÄGER
190,00 €
990,00 €
inkl.
120,00 €
COC, GAS, TÜV, ZULASSUNG
700,00 €
inkl.
850,00 €
990,00 €
FRACHTKOSTENPAUSCHALE
Als 85 PS minus 1.582,70 €
Paket Sportlerwagen: Aufstelldach, Panoramafunktion, Heckdusche, Heckzelt, Multirail für Fahrer und Beifahrerseite, Doppel-USB im Dach : 6.350,00 €
opt. kann komplette VW T6 Konfiguration angewandt werden
Energie Paket: Aussenstromanlage, 2. Batterie 90 Ah Gel, Ladebooster 25 A, Batteriewächter, Spannungskontrolle, Beleuchtungsset LED inkl. Heckklappe: 1.950,00 €
Off Road ab 50.900,00 €
SONSTIGE EXTRAS
65
GÄNGIGE URLAUBSDOMIZILE Die Caravans mit französischem Bett und daneben angeordnetem Sanitärabteil gehören mit zu den beliebtesten Paargrundrissen. Sind mal mehr Reisende an Bord, lässt sich die Sitzgruppe immer zum Gästebett umbauen. Im Modellvergleich haben wir die aktuellen Modelle von Adria, Dethleffs, Caravelair, Fendt, Hobby, Knaus, LMC und Tabbert mit allen relevanten Daten aufgelistet. Text: Siegfried Semper | Fotos: Siegfried Semper / Hersteller
U
rsprünglich stammt die Raumeinteilung aus dem Reisemobilbereich, da es hier besonders auf die optimale Umsetzung einer echten Nasszelle in Kombination mit einem komfortablen Doppelbett auf kompakter Grundfläche ankommt. Inzwischen ist dieser Grundriss bei den Reisemobilen aber fast verschwunden, da die überwiegende Mehrheit der Reisenden lieber eine große Heckgarage mit anderen Bett- und Sanitärlösungen bevorzugt. Umso mehr hat
sich die Variante aber bei den Caravans durchgesetzt, sodass heute alle Hersteller über eine umfangreiche Modellauswahl in verschiedenen Längen verfügen. Wir haben uns einmal mit den kompakten Modellen bis sieben Meter Gesamtlänge befasst, die im Segment der Mittelklasse angesiedelt sind und preislich zwischen 17.410 und 19.860 Euro liegen.
DIE CHASSIS Bis auf den Hobby sind alle anderen Modelle mit dem bewährten Alko-Fahrwerk
bestückt. Das Hobby-Fahrwerk wird hingegen in Eigenregie produziert und mit einer Knott-Längslenkerachse komplettiert. Eine Längslenkerachse kommt ebenso beim Caravelair zum Einsatz, während die übrigen Caravans mit einer etwas aufwändigeren Schräglenkerachse bestückt sind. Stoßdämpfer und Antischlingerkupplung gehören bei allen Modellen zur Serienausstattung. Als einziger setzt Tabbert noch eins drauf und spendiert dem Vivaldi das elektronische Antischlingersystem ATC. Die
MODELLVERGLEICH: PAARTOURER MIT FRANZÖSISCHEM BETT BIS SIEBEN METER Auch die Bettenmaße sind bei allen Modellen nahezu identisch. Schon eher unterscheiden sich die Liegeflächen der Sitzgruppen, die beispielsweise im Dethleffs, LMC und Tabbert etwas kompakter ausfallen.
DIE EINRICHTUNGEN
U-Sitzgruppe im Heck des LMC
anderen Hersteller bieten das sicherheitsrelevante System zwischen 649 und 959 Euro als Option an. Außer bei Adria, Caravelair und Knaus sind bereits selbstnachstellende Bremsen AAA Premium Brake montiert, was nicht nur der Fahrsicherheit zugutekommt, sondern auch die Wartungsintervalle minimiert. Optional werden für alle Modelle Auflastmöglichkeiten angeboten, sodass je nach Zugwagen und individuellen Zuladungswünschen das zulässige Gesamtgewicht darauf abgestimmt werden kann.
DIE AUFBAUTEN Auf die traditionelle Sandwich-Bauweise mit Holz- und teilweise Kunststoffverstärkungen vertrauen nahezu alle Hersteller. Anders beim LMC, denn die innovative LLT-Bauweise verzichtet komplett auf die üblichen Holzleisten. Dafür kommen Einleger aus verrottungsfreiem und wasserresistentem PU-Hartschaum zum Einsatz. Ferner sichert außen widerstandsfähiges GFK an Dach, Bug und Heck vor Schäden durch Witterungseinflüsse, während die GFK-Beschichtung
am Unterboden zuverlässig vor Steinschlag und Feuchtigkeit schützt. Außer bei Hobby und Fendt sind alle Dächer mit GFK beschichtet, wobei Adria und Caravelair auch die Wände mit einer GFK-Außenhaut ausstatten. Ansonsten wird das mehr oder weniger strukturierte Hammerschlagblech für die Seitenwände verwendet.
DIE GRUNDRISSE Die beliebte Einteilung bietet ein französisches Bett mit daneben positioniertem Sanitärbereich, der aus einer offenen Waschecke und einem separaten Duschund Toilettenraum besteht. Der Wohnbereich beinhaltet stets eine zum Bett umbaubare Sitzgruppe, sodass maximal vier Schlafplätze möglich sind. Zwischen Wohn- und Schlafbereich stehen sich Küche und Kleiderschrank gegenüber. Dethleffs, Fendt, Hobby, Knaus, LMC und Tabbert haben das Bett und den Sanitärtrakt im Bug platziert und die Sitzgruppe im Heck. Bei Adria und Caravelair ist es genau umgekehrt. Welches für wen die bessere Variante ist, muss jeder für sich selbst entscheiden, denn klare Vorteile bietet weder die eine noch die andere.
Von konservativ (Knaus) bis modern (Hobby) reicht die Palette der Möbeldekore und Polsterdesigns. Auch hier entscheidet der persönliche Geschmack, wobei aber grundsätzlich alle Modelle ein vorzeigbares Wohnambiente mitbringen. Sämtliche Hersteller fertigen die Möblierung aus bewährtem Sperrholz, das teilweise mit modernen Leichtbaumaterialien kombiniert wird. Grundsätzlich an Bord sind solide Metallscharniere, stabile Griffe und sichere Verschlüsse. Komplettiert wird die Einrichtung mit vielfältigen Beleuchtungselementen, die überwiegend mit LEDTechnik bestückt sind. Bei der Auswahl der Polsterdesigns sind zumeist mehrere Varianten erhältlich, vielfach zum Nulltarif oder gegen Aufpreis.
DIE AUSSTATTUNGEN Naturgemäß verfügt die Serienausstattung der Mittelklasse-Modelle über alle wesentlichen Merkmale. Dazu gehören unter anderem Heizung mit Umluftgebläse, Warmwasserbereiter, Frischwassertank, Außenklappe und komfortable Kaltschaummatratzen. Abgesehen vom komplett ausgestatteten Hobby haben alle anderen Hersteller eine Vielzahl an preislich attraktiven Zubehör-Paketen im Programm. Dennoch gibt es auch für den Hobby eine umfangreiche Optionsliste, die von Aluminiumfelgen bis Warmwasserheizung reicht. Da wir in der Tabelle neben allen relevanten Daten, Fahrwerk- und Aufbauspezifikationen auch die wesentlichen Ausstattungsmerkmale aufgelistet haben, kann jeder seine individuellen Vorgaben vergleichen und dann die entsprechenden Zubehör- und Paketoptionen auswählen. |
REISEMOBIL & CARAVAN
MODELLVERGLEICH: CARAVAN HERSTELLER
ADRIA
DETHLEFFS
CARAVELAIR
FENDT
Adora 472 UP
Camper 450 FR
Allegra 475
Saphir 445 TFB
1m
1m
1m
1m
GRUNDRISS
Adora 472 UP
Camper 450 FR
Allegra 475
Saphir 445 TFB
18.999,-
17.799,-
18.590,-
19.490,-
AUSSENMASSE L/B/H CM
679/230/258
674/230/265
700/230/258
677/232/263
AUFBAU-/INNENLÄNGE CM
530/462
530/465
577/500
542/475
STEHHÖHE/INNENBREITE CM
195/217
198/218
195/215
195/216
MODELL GRUNDPREIS
MASSE & GEWICHTE
VORZELTUMLAUFMASS CM
925
925
962
932
MASSE IM FAHRBEREITEM ZUSTAND KG
1.195
1.170
1.224
1.208
TECHNISCH ZULÄSSIGE GESAMTMASSE KG
1.500
1.350
1.500
1.500
305
180
276
292
ZULADUNG KG
FAHRWERK CHASSIS-HERSTELLER ACHSTYP
Alko
Alko
Alko
Alko
Schräglenker
Schräglenker
Längslenker
Schräglenker
S
S
S
S
AKS 3004
AKS 3004
AKS 3004
AKS 3004
A
A
A
A
185 R 14
185 R 14
185 R 14
205/65 R 15
N
S
N
S
UMFORMER W
350
340
270
350
BELEUCHTUNGSELEMENTE
LED
LED/Halogen
LED
LED
STOSSDÄMPFER ANTISCHLINGERKUPPLUNG ELEKTRONISCHES ANTISCHLINGERSYSTEM REIFENGRÖSSE AUTOMATISCHE BREMSNACHSTELLUNG
BORDTECHNIK
STECKDOSEN 230V/12V/USB FRISCHWASSERTANK L ABWASSERTANK L PUMPENART THERME/BOILER/INHALT L FÄKALIENTANK L (CASSETTE) HEIZUNG UMLUFTGEBLÄSE AUSSTRÖMER ANZAHL
68
6/0/0
8/0/0
5/0/2
6/0/0
50/Festtank
38/Festtank
40/Festtank
25/Festtank
A
22/rollbar
30/rollbar
24/rollbar
Tauchpumpe
Tauchpumpe
Tauchpumpe
Tauchpumpe
Truma Therme/5
Truma Therme/5
Truma Therme/5
Truma Therme/5
19
19
19
19
Truma S 3004
Truma S 3004
Truma S 3004
Truma S 3004 P
12 V
230 V
12 V
12 V
4
5
5
7
MODELLVERGLEICH: PAARTOURER MIT FRANZÖSISCHEM BETT BIS SIEBEN METER
HOBBY
KNAUS
LMC
TABBERT
De Luxe 460 Ufe
Südwind 450 FU
Vivo 470 D
Rossini 450 TD
HERSTELLER
1m
1m
1m
1m
GRUNDRISS
De Luxe 460 Ufe
Südwind 450 FU
Vivo 470 D
Rossini 450 TD
17.410,-
19.590,-
19.860,-
19.220,-
MODELL GRUNDPREIS
MASSE & GEWICHTE 663/230/262
666/232/257
684/233/257
669/232/262
545/490
534/470
548/491
559/470
AUFBAU-/INNENLÄNGE CM
195/217
196/216
195/218
196/216
STEHHÖHE/INNENBREITE CM
AUSSENMASSE L/B/H CM
913
898
946
928
1.207
1.110
1.188
1.230
MASSE IM FAHRBEREITEM ZUSTAND KG
1.350
1.300
1.400
1.400
TECHNISCH ZULÄSSIGE GESAMTMASSE KG
143
190
212
170
VORZELTUMLAUFMASS CM
ZULADUNG KG
FAHRWERK Hobby
Alko
Alko
Alko
Längslenker/Knott
Schräglenker
Schräglenker
Schräglenker
S
S
S
S
WS 3000
AKS 3004
AKS 3004
AKS 3004
A
A
A
S
195/70 R 14
195/70 R 14
185 R 14
205/65 R 15
S
N
S
S
400
380
400
350
LED
LED/Halogen
LED
LED/Halogen
CHASSIS-HERSTELLER ACHSTYP STOSSDÄMPFER ANTISCHLINGERKUPPLUNG ELEKTRONISCHES ANTISCHLINGERSYSTEM REIFENGRÖSSE AUTOMATISCHE BREMSNACHSTELLUNG
BORDTECHNIK
6/0/A
4/0/0
4/0/0
5/0/0
25/Festtank
45/Festtank
44/Festtank
45/Festtank
24/rollbar
A
A
A
Tauchpumpe
Tauchpumpe
Tauchpumpe
Tauchpumpe
Truma Therme/5
Truma Therme/5
A
Truma Therme/5
19
19
19
19
Truma S 3004
Truma S 3004
Truma S 3004
Truma S 3004
12 V
12 V
230 V
12 V
4
4
4
4
UMFORMER W BELEUCHTUNGSELEMENTE STECKDOSEN 230V/12V/USB FRISCHWASSERTANK L ABWASSERTANK L PUMPENART THERME/BOILER/INHALT L FÄKALIENTANK L (CASSETTE) HEIZUNG UMLUFTGEBLÄSE AUSSTRÖMER ANZAHL
69
REISEMOBIL & CARAVAN
HERSTELLER
ADRIA
DETHLEFFS
CARAVELAIR
FENDT
Adora 472 UP
Camper 450 FR
Allegra 475
Saphir 445 TFB
AUFBAU Holz/PU-Sandwich
Holz-Sandwich
IRP-Sandwich
Holz-Sandwich
WANDSTÄRKEN DACH/SEITEN/BODEN MM
29/33/42
34/34/42
41/30/42
39/31/47
ISOLIERSTÄRKEN DACH/SEITEN/BODEN MM
26/30/30
30/30/30
37/25/30
36/28/37
ISOLIERMATERIAL
PU/XPS
Styropor
XPS
Styropor/PU
GFK
GFK
GFK
Glattblech
Glattblech/Glattblech
Glattblech/Glattblech
GFK/GFK
LFI/Glattblech
GFK
Alu-Hammerschlagblech
GFK
Alu-Hammerschlag
Schutzanstrich
Schutzanstrich
Schutzanstrich
Schutzanstrich
54 × 166
56 × 168
50 × 166
54 × 181
6/0
6/0
6/0
6/0
Kombirollos
Kombirollos
Kombirollos
Kombirollos
2
2
2
2
PANORAMADACHHAUBEN
PanoramaBugdachfenster
Midi Heki
Heki II
Midi-Dometic
SERVICEKLAPPE BXH CM
105 × 28
100 × 42
100 × 40
105 × 28
Sperrholz/MDF
Sperrholz
Sperrholz
Sperrholz/MDF
Malaga
Rosario Cherry
Rijeka/Vanilla
Lulea Birke dunkel
PUSHLOCK-VERSCHLÜSSE
S
S
S
S
METALL-SCHARNIERE
S
S
S
S
PVC Parkettoptik
PVC Parkettoptik
PVC Dielenoptik
PVC Parkettoptik
55 × 56 × 129
60 × 65 × 130
48 × 50 × 139
63 × 56 × 127
BAUWEISE
AUSSENBEPLANKUNG DACH AUSSENBEPLANKUNG BUG/HECK AUSSENBEPLANKUNG SEITEN BODENUNTERSEITE EINGANGSTÜR B × H CM AUSSTELL-/SCHIEBEFENSTER VERDUNKELUNG/MÜCKENSCHUTZ DACHHAUBEN
EINRICHTUNG MÖBELMATERIAL MÖBELDEKOR
BODENBELAG KLEIDERSCHRANK B × T × H CM KLEIDERSCHRANKBELEUCHTUNG
N
S
N
A
WÄSCHESCHRANK
N
N
29 × 40 × 195
N
OBERSCHRÄNKE GESAMT
8
12
10
6
MÖBEL HINTERLÜFTET SCHLAFPLÄTZE FEST/UMBAUBAR
S
S
S
S
2/2
2/2
2-4
2/2
Blick von Bug zu Heck im Caravelair aus Frankreich, zweifarbiges Möbeldekor Rijeka/Vanilla
70
Der Dethleffs ist optional auch mit silberfarbigen Seitenwänden zu haben
MODELLVERGLEICH: PAARTOURER MIT FRANZÖSISCHEM BETT BIS SIEBEN METER HOBBY
KNAUS
LMC
TABBERT
De Luxe 460 Ufe
Südwind 450 FU
Vivo 470 D
Rossini 450 TD
HERSTELLER
AUFBAU
Holz-Sandwich
Holz-Sandwich
LLT-Sandwich
Holz-Sandwich
31/31/37
31/31/38
30/30/40
33/31/47
WANDSTÄRKEN DACH/SEITEN/BODEN MM
28/28/28
28/28/28
27/27/27
30/28/35
ISOLIERSTÄRKEN DACH/SEITEN/BODEN MM
Styropor
Styropor
XPS
Styropor
Glattblech
GFK
GFK
GFK
Glattblech/Glattblech
Glattblech/Glattblech
GFK/GFK
Glattblech/Glattblech
Alu-Hammerschlag
Alu-Hammerschlag
Alu-Hammerschlag
Alu-Hammerschlag
Schutzanstrich
Schutzanstrich
GFK
Schutzanstrich
57 × 176
55 × 166
58 × 170
60 × 181
5/0
6/0
6/0
6/0
Kombirollos
Kombirollos
Kombirollos
Kombirollos
2
2
3
2
DACHHAUBEN
Midi-Heki
A
A
A
PANORAMADACHHAUBEN
80x 40
100 × 40 cm
100 × 42
100 × 30
SERVICEKLAPPE BXH CM
BAUWEISE
ISOLIERMATERIAL AUSSENBEPLANKUNG DACH AUSSENBEPLANKUNG BUG/HECK AUSSENBEPLANKUNG SEITEN BODENUNTERSEITE EINGANGSTÜR B × H CM AUSSTELL-/SCHIEBEFENSTER VERDUNKELUNG/MÜCKENSCHUTZ
EINRICHTUNG Sperrholz/MDF
Sperrholz/MDF
Sperrholz/MDF
Sperrholz/MDF
Hamilton Maple hell/ dunkel
Mali Akazie
Grano/Cross Cut
Salem Esche
S
S
S
S
PUSHLOCK-VERSCHLÜSSE
S
S
S
S
METALL-SCHARNIERE
PVC Parkettoptik
PVC Parkettoptik
PVC Parkettoptik
PVC-Parkettoptik
73 × 63 × 129
57 × 58 × 137
59 × 61 × 130
57 × 58 × 140
MÖBELMATERIAL MÖBELDEKOR
BODENBELAG KLEIDERSCHRANK B × T × H CM
S
S
S
S
N
N
N
N
WÄSCHESCHRANK
10
6
9
6
OBERSCHRÄNKE GESAMT
S
S
S
S
2/2
2/2
2/2
2/2
Moderne Möblierung im Hobby im hellen und dunklen Dekor Hamilton Maple
KLEIDERSCHRANKBELEUCHTUNG
MÖBEL HINTERLÜFTET SCHLAFPLÄTZE FEST/UMBAUBAR
Der Hobby präsentiert sich in modernem Außendesign
71
REISEMOBIL & CARAVAN
HERSTELLER
ADRIA
DETHLEFFS
CARAVELAIR
FENDT
Adora 472 UP
Camper 450 FR
Allegra 475
Saphir 445 TFB
BETTEN
EINZELBETTEN/DOPPELBETT L × B CM MATRATZENART LATTENROST RAUMTRENNUNG
200 × 137
200 × 140
192 × 138
200 × 140
Kaltschaum
7-Zonen-Kaltschaum
Komfort-Kaltschaum
Federkern
S
S
S
S
Faltschiebetür
Faltschiebetür
Faltschiebetür
Faltschiebetür
SITZGRUPPE PLATZANZAHL LIEGEFLÄCHE LXB CM TISCHART TISCHGRÖSSE L × B CM
4
4
4
4
210 × 115-130
210 × 110
212 × 144-157
210 × 133
Klapptisch
Klapptisch
Hubsäulentisch
Klapptisch
111 × 100
80 × 76
95 × 75
80 × 75
140 × 60 × 94
113 × 63 × 95
137 × 65-105 × 94
130 × 69 × 93
3Flamm
3Flamm
3Flamm
3Flamm
Glas
Glas
Glas
Glas
Thetford
Dometic
Kompressor XL Freeze
Dometic
97/15
96/11
150/19
105/9
A
Glas
Glas
Glas
S/S
S
S
S/S
KÜCHE
MASSE LXBXH CM HERD ABDECKUNG KÜHLSCHRANK INHALT KÜHL/GEFRIER L SPÜLENABDECKUNG EINHEBELMISCHER/AUFGESETZT
2
2
1
2
OBER-/UNTERSCHRÄNKE
2/2
1/2
2/2
2/1
SCHUBLADEN/BESTECKEINSATZ
2/S
2/S
2/S
3/S
Flaschenauszug
N
N
N
STECKDOSEN 230 V
AUSZÜGE
Schlafzimmer und Sanitärbereich im Bug des Fendt Saphir 445 TFB
Auch im Hobby De Luxe 460 UFe befinden sich Bett und der zweigeteilte Sanitärbereich im Bug
72
MODELLVERGLEICH: PAARTOURER MIT FRANZÖSISCHEM BETT BIS SIEBEN METER HOBBY
KNAUS
LMC
TABBERT
De Luxe 460 Ufe
Südwind 450 FU
Vivo 470 D
Rossini 450 TD
HERSTELLER BETTEN
196 × 109-138
192 × 138
200 × 115-144
199 × 139
Federkern
5-Zonen-Kaltschaum
Kaltschaum
5-Zonen-Kaltschaum
S
S
S
S
Faltschiebetür
Faltschiebetür
Faltschiebetür
Faltschiebetür
EINZELBETTEN/DOPPELBETT L × B CM MATRATZENART LATTENROST RAUMTRENNUNG
SITZGRUPPE 4
4
4
3
195 × 130-137
198 × 127-155
201 × 108-126
180 × 117-157
LIEGEFLÄCHE LXB CM
Klapptisch
Klapptisch
Klapptisch
Klapptisch
TISCHART
66-77 × 78
91 × 81
80 × 73
90 × 70
PLATZANZAHL
TISCHGRÖSSE L × B CM
KÜCHE 103 × 54 × 90
110 × 64 × 95
110 × 66 × 96
110 × 90 × 95
3Flamm
3Flamm
3Flamm
3Flamm
Glas
Glas
Glas
Glas
Dometic
Dometic
Thetford
Dometic
150/15
108/9
141/15
148/15
Glas
N
Glas
N
S/S
S/S
S/S
S/S
MASSE LXBXH CM HERD ABDECKUNG KÜHLSCHRANK INHALT KÜHL/GEFRIER L SPÜLENABDECKUNG EINHEBELMISCHER/AUFGESETZT
2
1
1
2
2/2
2/2
2/1
2/2
OBER-/UNTERSCHRÄNKE
3/S
3/S
3/S
2/S
SCHUBLADEN/BESTECKEINSATZ
N
N
N
N
Der Caravelair Allegra 475 bietet eine Winkelküche mit Schubladen-Kühlschrank
STECKDOSEN 230 V
AUSZÜGE
Küche mit geräumigen Schubladen und großem Kühlschrank im LMC Vivo 470 D
73
REISEMOBIL & CARAVAN
HERSTELLER
ADRIA
DETHLEFFS
CARAVELAIR
FENDT
Adora 472 UP
Camper 450 FR
Allegra 475
Saphir 445 TFB
SANITÄR 126 × 77
230 × 75
127 × 70
94 × 74
OFFENE WASCHECKE
S
S
S
S
DUSCHWANNE
S
S
S
S
BRAUSEARMATUR
S
A
S
S
Thetford Bank-WC
Thetford Bank-WC
Thetford Bank-WC
Thetford Bank-WC
HÄNGESCHRANK
S
S
N
S
HANDTUCHHALTER
S
S
S
S
MASSE L × B CM
TOILETTE
PAPIERROLLENHALTER
S
S
S
S
WANDHAKEN/ANZAHL
4
2
2
4
STECKDOSE 230 V
1
1
1
1
1/0
1/0
1/1
1/0
18.999,-
17.799,-
18.790,-
19.490
7
6
7
6
299,-/1.700
439,-/1.600
390,-/1.700
550,-/1.700
ALU-FELGEN
349,-
459,-
P
533,-
ELEKTRONISCHES ANTISCHLINGERSYSTEM
649,-
799,-
870,-
959,-
TEPPICHBODEN HERAUSNEHMBAR
N
459,-
N
264,-
ABWASSERTANK ROLLBAR
P
S
S
S
SERVICEKLAPPE
S
S
S
S
Panorama Front-Dachfenster
Paketauswahl
GFK-Außenhaut rundum
Bug LFI-Technologie
FENSTER/DACHHAUBEN
PREISE UND AUSSTATTUNG GRUNDPREIS AUFBAU-GARANTIE
EXTRAS PREIS € / MAX. AUFLASTUNG KG
BESONDERHEITEN
A= Aufpreis | S= Serienausstattung | N= nicht lieferbar | P= nur im Paket | Alle Preise in Euro | Alle Daten sind Werksangaben
Offene Waschecke und perfekt gemachter Dusch- und Toilettenraum im Caravelair
Etwas einfacher zeigt sich der Toilettenraum im LMC, hier kostet die Duschausrüstung extra
74
MODELLVERGLEICH: PAARTOURER MIT FRANZÖSISCHEM BETT BIS SIEBEN METER HOBBY
KNAUS
LMC
TABBERT
De Luxe 460 Ufe
Südwind 450 FU
Vivo 470 D
Rossini 450 TD
HERSTELLER SANITÄR
114 × 74
110 × 74
214 × 69
110 × 74
S
S
S
S
OFFENE WASCHECKE
MASSE L × B CM
S
S
S
S
DUSCHWANNE
A
A
A
A
BRAUSEARMATUR
Thetford Bank-WC
Thetford Bank-WC
Thetford Bank-WC
Thetford WC-Bank
S
S
S
S
HÄNGESCHRANK
S
N
S
S
HANDTUCHHALTER
TOILETTE
S
S
S
S
PAPIERROLLENHALTER
2
2
S
2
WANDHAKEN/ANZAHL
1
1
1
1
STECKDOSE 230 V
1/0
1/0
1/0
1/0
FENSTER/DACHHAUBEN
PREISE UND AUSSTATTUNG 17.410,-
19.590
19.860,-
19.220,-
5
5
12
6
GRUNDPREIS AUFBAU-GARANTIE
EXTRAS 361,-/1.500
480,-/1.700
349,-/1.700
480,-/1.700
445,-
329,-
345,-
312,-
715,-
778,-
799,-
S
254,-
268,-
295,-
295,-
TEPPICHBODEN HERAUSNEHMBAR
S
123,-
105,-
123,-
ABWASSERTANK ROLLBAR
S
S
S
S
Komplett-Vollausstattung
Umfangreiche Ausstattung
LLT-Aubau
ATC serienmäßig
PREIS € / MAX. AUFLASTUNG KG ALU-FELGEN ELEKTRONISCHES ANTISCHLINGERSYSTEM
SERVICEKLAPPE
BESONDERHEITEN
Die Waschecke im Fendt ist komplett bestückt und verfügt über zahlreiche
Separater Dusch- und Toilettenraum im Fendt mit Duschwanne und Brausearmatur
Staumöglichkeiten
75
REISEMOBIL & CARAVAN
OPTIONALE PAKETE
Adria Deutschland Reimo Reisemobilcenter GmbH Boschring 10, 63329 gelsbach Tel.: +49 (0)6103 400585 adria@reimo.com www.adria-deutschland.de
Caravelair Deutschland Koch Freizeit-Fahrzeuge Steinbrückstraße 15, 25524 Itzehoe Tel.: +49 (0)4821 68050 info@koch-freizeit-fahrzeuge.de www.koch-freizeit-fahrzeuge.de
• Comfort-Paket Abwassertank rollbar, Einsäulen-Tischfuß, Abtropfschale, Spülenabdeckung, Ersatzrad, Fliegenschutz an Eingangstür, Panorama-Dachhaube 829,-
• Pack Sporting Plus Alu-Felgen und Ersatzrad, Moskitotür, Deichselabdeckung und Heki II 790,-
• Sicherheits-Paket Alko-ATC, Sicherheits-Gasdruckregler DuoControl mit Crash Sensor und EisEx, Rauchmelder 799,-
Dethleffs GmbH & Co. KG Arist-Dethleffs-Straße 12 88316 Isny Tel.: +49 (0)7562 9870 info@dethleffs.de www.dethleffs.de
• D usch-Paket Duschausstattung inkl. Duscharmatur und -abtrennung und Citywasseranschluss 319,• Elektrik-Autark-Paket Batterie (95 Ah), Batterieladegerät mit Booster, Anzeigepanel für Batterie- und Frischwasserfüllstand, 12-V-Steckdose im Bereich TV 779,• Mover-Autark-Paket Rangierhilfe Truma Mover XT4 für Tandemachser, Autark-Netz 12 V (inkl.: Batterie (95 Ah)), Batterieladegerät mit Booster, Anzeigepanel für Batterieund Frischwasserfüllstand, 12-V-Steckdose im Bereich TV 3.999,• Autark-Paket I Ladegerät 15 Ah, Trennschalter mit Kontrollleuchte und Trennrelais, Batterie 55 Ah, Batterieladestandsanzeige, spezielle Schaltung für autarke Stromversorgung der serienmäßigen 12-V-Verbraucher außer Kühlschrank 819,-
Fendt-Caravan GmbH Gewerbepark Ost 26 86690 Mertingen Tel.: +49 (0)9078 96880 post@fendt-caravan.de www.fendt-caravan.de
Hobby-Wohnwagenwerk Ing. Harald Striewski GmbH Harald-Striewski-Straße 15 24.787 Fockbek Tel.: +49 (0)4331 6060 info@hobby-caravan.de www.hobby-caravan.de
• Autark-Paket II Ladegerät 15 Ah, Trennschalter mit Kontrollleuchte und Trennrelais, Batterie 75 Ah, Batterieladestandsanzeige, spezielle Schaltung für autarke Stromversorgung der serienmäßigen 12-V-Verbraucher außer Kühlschrank 921,• Autark-Paket Plus Lade-Booster für das Laden während der Fahrt (nur in Verbindung mit Autark-Paket II) 290,• Lichtpaket LED-Beleuchtung der Ablage unter Dachstaukasten, LED-Beleuchtung Eckregale, LED-Beleuchtung Regal über Eingangstür 379,-
• Duschpaket Duscharmatur und Vorhang 148,-
• Plus-Paket Schwerlaststützen, Heki II und Insektenschutztür 560,Knaus Tabbert GmbH Helmut-Knaus-Straße 1 94118 Jandelsbrunn Tel.: +49 (0)8583 211 info@knaustabbert.de www.knaus.com
76
• Duschausbau Brausekopf, Brausestange/Halter, Vorhang und Wandverkleidung 208,• Winter-Paket Winterabdeckung Gaskasten im Knaus-Design, elektrische Zusatzheizung Truma Ultraheat, elektrische Fußbodenheizung 980,-
MODELLVERGLEICH: PAARTOURER MIT FRANZÖSISCHEM BETT BIS SIEBEN METER
• Exclusiv-Paket Eingangstür einteilig mit Abfallbehälter, Fliegenschutztür und Truma-Therme 580,• Luxus-Paket Abwassertank rollbar, Heki II, Fernbedienung Vorzeltleuchte und Frischwassertankanzeige 650,• Dusch-Paket Duscharmatur, Duschwanne mit Holzeinlage und Vorhang 360,• Design Paket aufgesetzte Säulen auf Bug und Heck, Alu-Felgen, Glattblech für Seitenwände 1.290,• Autarkie-Paket 12-V-Umluftgebläse, 95-Ah-AGM-Batterie, Ladegerät und Kontrollpaneel 790,-
LMC Caravan GmbH & Co. KG Rudolf-Diesel-Str. 4 48336 Sassenberg Tel.: +49 (0)2583 270 info@lmc-caravan.de www.lmc-caravan.de
• Premium Exterieur-Paket Deichselabdeckung, Gürtelleiste einfach silber, Ersatzradhalter im Flaschenkasten, Alko Big Foot für Schwerlastkurbelstützen, Ersatzrad Stahlfelge mit Serienbereifung, Alufelgen Silber mit Reifen 795,• Premium Interieur-Paket Komfort-Schlafsystem mit flexiblem Tellerrost und atmungsaktiver Tonnentaschen-Federkernmatratze, Tagesdecke, Insektenschutztür, Füllstandsanzeige Frischwassertank 749,• Versorgungs-Paket elektronisches 28-A-Ladegerät, 80 Ah starke Gel-Batterie, Anzeige für Batterieleistung 970,• Allrounder-Paket Fernanzeige + Eis-Ex, Truma DuoControl CS inkl. Gasfilter, 12-VVersorgungspaket, Radio CD/MP3 mit USB und Bluetooth, Radiovorbereitung mit 4 Lautsprechern – Jehnert, Fernseher 22“, SAT-Antenne Caro Vision automatisch, Schwenkarm für Flachbildschirm mit 230-V- und TV-Anschluss, Truma Mover XT inkl. ADAC Fahrsicherheitstraining 4.570,-
Knaus Tabbert GmbH Helmut-Knaus-Straße 1 94118 Jandelsbrunn Tel.: +49 (0)8583 211 info.@.knaustabbert.de www.tabbert.com
Freiheit lässt sich nur schwer messen. Aber erfahren.
Raus aus dem Alltag. Rein ins Vergnügen: Mit einem Pössl bleiben Sie immer so flexibel wie Sie es sich wünschen. Ganz gleich, ob für den kurzen Wochenendtrip oder die große Urlaubsreise – sie sind immer startbereit. Für Ihre persönliche Freiheitsbewegung. Worauf warten Sie noch? www.poessl-mobile.de
77 DIE FREIHEITSBEWEGUNG
HÄNDLER-VERZEICHNIS
HÄNDLER-VERZEICHNIS
PLZ 1
CAMPING-SHOP
REISEMOBILE METZLAFF
ARCO-TRAILER GMBH
Lausaer Str. 8 01109 Dresden T: 0351 8807443 www.reisemobile-metzlaff.de
Kallinchener Str.3 15749 Mittenwalde-OT Gallun T: 033764 8840 www.arco-trailer.de
WOHNMOBILE - CAR - POWER WAGNER GMBH
HOBBY CARAVAN CENTER WUSTERHAUSEN
Ludwig-Hupfeld-Straße 13 04179 Leipzig T: 0341 44235510 www.rimor-leipzig.de
Winkelweg 1c 16868 Wusterhausen T: 033979 500980 www.caravan-wusterhausen.de
NEUSEENLAND CARAVANING
HANSE WOHNMOBIL
Spenglerallee 23 04442 Zwenkau T: 034203 433540 www.neuseenlandcaravaning.de
Holzweg 2 18196 Kavelstorf T: 03828 820653 www.hanse-wohnmobil.de
SACHSEN CARAVAN GMBH E.H.
MOBILE FREIZEIT MASCHEN GMBH
Fichtestraße 1 04720 Döbeln T: 03431 602828 www.sachsencaravan.de
Unner de Bult 10 21220 Maschen T : 04105 690310 www.mobile-freizeit-maschen.de
MULDENTAL CARAVANING
KIEHN-MOBILE FREIZEIT GMBH
Kupferstr. 1 04827 Gerichtshain T: 034292 66561 www.muldental-caravaning.de
Am Sportplatz 2 21382 Brietlingen T: 04133 3358 www.kiehn-mobile-freizeit.de
WOHNMOBILE-CAR-POWER WAGNER GMBH
EHLERS-KFZ-TECHNIK E. K.
Carl-Bosch-Straße 2 06237 Leuna T: 0341 44235510 www.rimor-leipzig.de
Heinrich-Evers- Str. 4 21769 Lamstedt T: 04773 879460 www.ehlers-kfz.de
CARAVAN CENTER LEHE
NORDIC CARAVAN GMBH
Heidestraße 364 06849 Dessau T: 0340 8581129 www.caravan-center-lehe.de
Liesenhörnweg 2 24222 Schwentinental T: 0431 5345999 www.nordic-caravan.de
ZEBRA CAMPING CARAVAN
CARAVAN CENTER NORD GMBH
Eisenwerk 5-6 15234 Frankfurt Oder T: 0335 66592005 www.zebra-caravan.de
Am Oxer 16 24955 Harrislee T: 0461 1468466 www.caravan-center-nord.de
78
HERSTELLER PLZ 1
VERMIET-STATION
PLZ 2
PLZ 0
WERKSTATT
PLZ 2
HÄNDLER-VERZEICHNIS
SOMA CARANING CENTER WARENDORF GMBH
KUCKI-MOBIL WOHNMOBILE
am Holzbach 32 48231 Warendorf T: 02581 6036 www.somacaravaning-warendorf.de
Gewerbepark 63-65 52388 Nörvenich T: 02426 902526 www.kucki-mobil.de
WERKSTATT
VERMIET-STATION
CAMPING-SHOP
DÜMO REISEMOBILE WOHNMOBILARENA
CAMPING CENTER AACHEN SÜDSEE-CARAVANS
AREIWO ALTENBERGER REISEMOBILE FFM FREESE-FREIZEITMOBILE
WOHNMOBILPARK PETERSBERG GMBH AUTOHAUS MACHELAM GMBH
CAMPINGWELT A30 FREIZEITMOBILE VONGMBH DER KAMMER GMBH
AMB REISEMOBILE GMBH GBR WOHNWAGEN RETHMEIER
REISEMOBILE BRÜGGEMANN RAUERT REISEMOBILE GMBH GMBH
BADSCHULZ KREUZNACHER CENTER MC GMBH &CARAVANING CO. KG
UDO LEWANDOWSKY REISEMOBILE REISEMOBILE CARSTENS GMBH & ZUBEHÖR
AUTOHAUS STAMM GMBH MPG MOBILPARTNER GÜTERSLOH OHG
WOHNWAGEN BRUNSCENTER BREMEN GMBH SOMA CARAVANING
REISEMOBILE FREUND GBR REISEMOBIL-ZENTRUM PALMOWSKI
Graskamp18 15 Hauptstr. 48249 Bargenstedt Dülmen-Hiddingsen 25704 02590 943600 T: 04832 601280 www.duemo-duelmen.de www.wohnmobilarena.de
HERSTELLER
Hermann-Hollerith-Str. 5 Am Hanfberg 2 52499 Baesweiler 29649 Wietzendorf T.:05191 02401967800 6039412 T: www.campingcenter-aachen.de www.suedsee-caravans.de
Bahnhofstr. 67 Keilstr. 3 48341 Altenberge 26203 Wardenburg T: 04407 02505 931412 6313 www.areiwo.de www.freese-freizeit-mobile.de
FlonheimerStr. Str.2434 Mahlerter 55234 Nordstemmen Biebelnheim 31171 T: 05069 06733 921170 2396 www.wohnmobilpark-petersberg.de www.autohaus-machel.de
Röntgenstraße 25 Huntestr. 1 48432 Rheine 26452 Sande T: 05971 T.: 044229804545 506870 www.campingwelt-a30.de www.freizeitmobile-sande.de
Herbert-Kühn-Str.10 Marienstr. 123 55481 Kirchberg 32425 Minden T::06763 544 T 0571 44312 www.amb-reisemobile.de www.wohnwagen-rethmeier.de
Mesumer Str. Vosskamp 5 200 48432 Rheine-Mesum 26655 Westerstede T.:04488 05975861800 304400 T: www.reisemobile-brueggemann.de www.rauert-reisemobile.de
Mainzer Str.25 22 Daimlerstr. 55545 Lage Bad Kreuznach 32791 T: 0671 889990 T.: 05232 8588534 www.caravaning-center-bk.de www.mc-schulz.de
Am Kanal 1 b Werner-von-Siemensstr. 4 49565 Bramsche/Achmer 26655 Westerstede T: 05461 04488 65488 8421026 www.lewandowsky-reisemobile.de www.reisemobile-carstens.de
Hauptststr. 2 36 Carl-Zeiss-Str. 56412 Gütersloh Boden 33334 02602 73263 943316 T: 05241 www.wohnmobile-montabaur.de www.wohnmobile-guetersloh.de
Brookweg 51 Carl-Benz. Str. 13 49661 Bremen Cloppenburg 28237 T: 04471 92260 T.: 0421 47877790 www.wohnwagen-bruns.de www.somacaravaning-bremen.de
PLZ 5
HERSTELLER
PLZ 5
CAMPING-SHOP
PLZ 2
VERMIET-STATION
PLZ 3
PLZ 4
WERKSTATT
Kellergarten Lange Wand 62 57299 Bielefeld Burbach-Niederdresselndorf 33719 T :0521 02736 29560 T: 323536 www.reisemobile-freund.de www.reisemobil-discount.de
CAMPINGOASE KERPEN CARAVAN + FREIZEIT VÖRTMANN GMBH
BRUMBERG REISEMOBILE VON BREDOW
FREIZEITFAHRZEUGE HANS KÖPPE CARAVAN BRANDL GMBH
INFO
Hüttenstr. 112 Carl-Zeiss-Str.26 50170 Kerpen 28816 Stuhr T: 02273 954090 T.: 0421 8009700 www.campingoase-kerpen.de www.caravan-freizeit.de
Nobel Art
Herbert-Wehner-Str. Warburger Str. 45 16 59174 Kamen 34246 Vellmar 79825 T: 02307 0561 89079060 www.brumberg-reisemobile.de www.camping-reisen.eu
An der Brennerei 2726 Mackenstedter Str. 50170 Kerpen-Buir 28826 Stuhr-Groß Mackenstedt 02275 1804 T: 04206 7145 www.freizeitfahrzeugekoeppe.de www.caravan-brandl.de Service
kostet € monatlich Ihr Eintrag EintragCAMP24-Händlerverzeichnis als CAMP24PARTNER kostet nurnur 30,–30,– € monatlich T: 05084 98858-10 post@camp24.com oder T: 05137 8184476 e.sauerbier@camp24.com
79
PLZ 4
WERKSTATT
VERMIET-STATION
CAMPING-SHOP
REISEMOBILE UWE GANTE
REISEMOBILE HARTMANN
Am Riesen 12 34466 Niederelsungen T: 05606 8862 www.uwegante.de
Im Geistwinkel 41 44534 Lünen T: 02306 50411 www.reisemobile-hartmann.de
WOHNMOBILE RAU
REIMO-PAN REISEMOBIL & FREIZEITCENTER
Butzbacher Str. 83 35120 Butzbach T.: 06033 925773 www.caravancenter-rau.de
Josef-Baumann-Str. 16 44805 Bochum T: 0234 8918913 www.reimo-pan.de
HSM-MOBILE FREIZEIT E.K.
RS-REISEMOBILE
Moischeider Str. 21 35285 Gemünden T.: 06453 7421 www.hsm-freizeit.de
Kölner Str. 147-155 45481 Mülheim/Ruhr Tel 0208 6943535 www.rs-reisemobile.de
AUTOHAUS RHUMETAL GMBH
HYMER-ZENTRUM B1 - DHONAU GMBH
Northeimer Str. 12a 37191 Katlenburg Linden T: 05552 7745 www.rhumetal.de
Kölner Str. 35-37 45481 Mülheim Ruhr T: 0208 484290 www.hymerB1.de
BRINKMANN GMBH
ADRIA CARAVAN SCHRAUB
Daimlerstr. 8 38112 Braunschweig T: 0531 210680 www.brinkmann-caravan.de
Kölner Str. 130 45481 Mülheim / Ruhr T.: 0208 485258 www.caravan-schraub.de
NUTZFAHRZEUG ZENTRUM BRAUNSCHWEIG
CARAVAN CENTER BOCHOLT GMBH
Alte Leipziger Str. 123 38124 Braunschweig T.: 0531 26029-0 www.nutzfahrzeuge.voets.com
Harderhook 29 46395 Bocholt T.: 02871 187190 www.caravan-center-bocholt.de
REISEMOBIL-ZENTRUM PALMOWSKI
CARAVAN-SERVICE NEUHAUS
Körbelitzer Str. 9 39291 Möser T: 039222 3467 www.reisemobil-discount.de
Sittardsberger Allee 33 47249 Duisburg T: 0203 9850848 www.caravan-service-neuhaus.de
DAS IST HARTMANN
GELDERLAND MOBILE
Heirich-Goebel-Straße 16 41515 Grevenbroich T: 02181 65860 www.das-ist-hartmann.de
enjoy the dolce vita
Am Pannofen 75-77 47608 Geldern T: 02831 9102828 www.gelderland-mobile.de
HEXEL GMBH-CARAVAN, CAMPING & CO.
MS REISEMOBILE GMBH
Lindentalweg 10 44381 Dortmund T: 0231 96515196 www.hexel-caravan.de
im Derdel 26 48161 Münster T: 02534 646660 www.msreisemobile.de
80
HERSTELLER PLZ 4
PLZ 3
HÄNDLER-VERZEICHNIS
R S - R E I SEMOB I LE
PLZ 5
VERMIET-STATION
CAMPING-SHOP
HERSTELLER
HÄNDLER-VERZEICHNIS
SOMA CARANING CENTER WARENDORF GMBH
KUCKI-MOBIL WOHNMOBILE
am Holzbach 32 48231 Warendorf T: 02581 6036 www.somacaravaning-warendorf.de
Gewerbepark 63-65 52388 Nörvenich T: 02426 902526 www.kucki-mobil.de
DÜMO REISEMOBILE
CAMPING CENTER AACHEN
Graskamp 15 48249 Dülmen-Hiddingsen T: 02590 943600 www.duemo-duelmen.de
Hermann-Hollerith-Str. 5 52499 Baesweiler T.: 02401 6039412 www.campingcenter-aachen.de
AREIWO ALTENBERGER REISEMOBILE
WOHNMOBILPARK AM PETERSBERG GMBH
Bahnhofstr. 67 48341 Altenberge T: 02505 931412 www.areiwo.de
Flonheimer Str. 34 55234 Biebelnheim T: 06733 921170 www.wohnmobilpark-petersberg.de
CAMPINGWELT A30 GMBH
AMB REISEMOBILE GMBH
Röntgenstraße 25 48432 Rheine T: 05971 9804545 www.campingwelt-a30.de
Herbert-Kühn-Str.10 55481 Kirchberg T: 06763 544 www.amb-reisemobile.de
REISEMOBILE BRÜGGEMANN GMBH
BAD KREUZNACHER CARAVANING CENTER
Mesumer Str. 200 48432 Rheine-Mesum T.: 05975 304400 www.reisemobile-brueggemann.de
Mainzer Str. 22 55545 Bad Kreuznach T: 0671 889990 www.caravaning-center-bk.de
UDO LEWANDOWSKY REISEMOBILE & ZUBEHÖR
AUTOHAUS STAMM GMBH
Am Kanal 1 b 49565 Bramsche/Achmer T: 05461 65488 www.lewandowsky-reisemobile.de
Hauptststr. 2 56412 Boden T: 02602 943316 www.wohnmobile-montabaur.de
WOHNWAGEN BRUNS
REISEMOBILE FREUND GBR
Brookweg 51 49661 Cloppenburg T: 04471 92260 www.wohnwagen-bruns.de
Kellergarten 2 57299 Burbach-Niederdresselndorf T : 02736 29560 www.reisemobile-freund.de
CAMPINGOASE KERPEN
REISEMOBILE BRUMBERG
Hüttenstr. 112 50170 Kerpen T: 02273 954090 www.campingoase-kerpen.de
Herbert-Wehner-Str. 16 59174 Kamen T: 02307 79825 www.brumberg-reisemobile.de
FREIZEITFAHRZEUGE HANS KÖPPE
INFO
An der Brennerei 27 50170 Kerpen-Buir T: 02275 1804 www.freizeitfahrzeugekoeppe.de
Ihr Eintrag CAMP24-Händlerverzeichnis kostet nur 30,– € monatlich T: 05084 98858-10 post@camp24.com oder T: 05137 8184476 e.sauerbier@camp24.com
PLZ 5
PLZ 4
WERKSTATT
81
PLZ 7
PLZ 6
WERKSTATT
VERMIET-STATION
CAMPING-SHOP
SYRO REISEMOBILE
WM AQUATEC GMBH & CO.KG
Gottlieb-Daimler-Str. 1 59439 Holzwickede T: 02301 9479800 www.syro-reisemobile.de
Schreiberstraße 6 70794 Filderstadt T: 07158 9838844 www.wm-aquatec.de
JR-REISEMOBILE
CARAVANING-CENTER-SCHMIDTMEIER GMBH
Am Camingplatz Mainkur 60386 Frankfurt/Main T: 069 40807711 www.jr-reisemobile.de
Kringstr. 2 71144 Steinenbronn Tel. 07157/538330 www.cc-schmidtmeier.de
WOHNMOBILE UNITED
ERWIN HYMER CENTER STUTTGART GMBH
Otto-Hahn-Straße 18-20 61381 Friedrichsdorf T: 06175-7967444 / 06715-7989984 (Shop) www.wohnmobile-united.de
Mahdentalstr.84 71065 Sindelfingen T: 07031 86990 www.hymerstuttgart.de
REIMO REISEMOBILCENTER GMBH
WANNER CARAVANING WERKSTATT GMBH
Boschring 10 63329 Egelsbach T: 06103 400535 www.reimo.com
Tübinger Str.28 72144 Dusslingen Tübingen T: 07072 92888 www.wanner-caravaning.de
HECK CARAVANING & REISEMOBILE GMBH & CO KG
EDER GMBH WOHNMOBILE - WOHNWAGEN
Birkenweiherstr. 2A 63505 Langenselbold T.: 06184 4410 www.reisemobile-heck.de
Fischburgstr. 49 72574 Bad Urach-Wittlingen T: 07125 933888 www.womo-eder.de
CAMPING CENTER VÖPEL GMBH
WOHNMOBILE ERLANGEN GMBH
Am Flurgraben 42 65462 Gustavsburg T: 06134 2106115 www.camping-voepel.de
Austraße 9 72658 Bempfingen T: 07123 360420 www.wohnmobile-erlangen.de
WOHNMOBILE RHEIN-MAIN GMBH
BRECHT CARAVAN GMBH & CO. KG
Schulstr. 45 65795 Hattersheim T: 06190 887590 www.wohnmobile-rhein-main.de
Lämlinstr. 13 74080 Heibronn T: 07131 38278-0 www.brecht-caravan.de
RIKIS WOHNMOBILE UND WOHNWAGEN
SCHAFHÄUTLE REISEMOBILE GMBH
Römerstr. 8a 67166 Otterstadt T. : 06232 41944 www.rikis.de
Ernst-Ackermann-Str. 10 74366 Kirchheim Neckar T: 07143 891891 www.schafhaeutle.de
WOHNWAGEN WINKLER GMBH
AUTHAUS HACK GMBH
Turbinenstr. 2-6 70499 Stuttgart-Weilimdorf T: 0711 2221660 www.winkler-stuttgart.de
Hagenfeldstraße 3 75038 Oberderdingen T.: 07045 962917 www.autohaus-hack.de
82
HERSTELLER PLZ 7
PLZ 5
HÄNDLER-VERZEICHNIS
Wasserhygiene Reinigung & Pflege einfach. innovativ
PLZ 8
CAMPING-SHOP
HERSTELLER
GAST CARAVANING GMBH
POPKO WOHNMOBILE
Daimlerstr. 20 B 76316 Malsch T: 07246 305600 www.gast-caravaning.de
Ulmer Str. 76 89312 Günzburg T: 08221 8641 www.popko-wohnmobile.de
CAMPING CARAVAN CENTER LEIBHAMMER
WOMO WELT GMBH
Benzstr. 3-5 76448 Durmersheim T: 07245 6983 www.leibhammer.com
Jordanstraße 2 90513 Zirndorf T: 0911 66971606 www.womowelt-gmbh.de
HENGST REISEMOBILE
CARAVAN HEINER GMBH
Im Schorrenfeld 4 76661 Phillipsburg-Hüttenheim T : 07256 800735 www.hengst-reisemobile.de
Mühllach 18 90552 Röthenbach T: 0911 576676 www.caravan-heiner.de
CAMPING-FREIZEIT DORN OHG
WOHNMOBILE ERLANGEN GMBH
HÄNDLER-VERZEICHNIS
Am Kanal 6 78652 Deißlingen T: 07420 9201330 www.dorn1.de
Weisendorfer Str. 16 91056 Erlangen T : 09131 91899380 www.wohnmobile-erlangen.de
JOCHER VERTRIEBS GMBH
VCFC VON CAMPERN FÜR CAMPER GMBH
Esmarchstr. 23 80999 München T: 089 8122917 www.caravan-jocher.de
Große Bauerngasse 68 91315 Höchstadt T: 09193 8868 www.VCFC-Wohnmobile.de
CARAVAN COMPANY WOLFRUM
REISEMOBILE WEBER
Kapellenweg 31 83064 Raubling T: 08035 9679636 www.caravan-company.com
Lehengraben 18 95463 Bindlach T: 09208 6574380 www.reisemobileweber.de
BAYERN-CAMPER GMBH & CO. KG
CARAVAN GREBNER GMBH
Am Höhenfeld 1 84329 Wurmannsquick T: 08725 966200 www.bayern-camper.de
Niederwerrner Weg 2 97502 Euerbach T: 09726 451 www.caravan-grebner.de
SUN MOBIL CARS GMBH
CARAVAN-SHOP HÖRCHER E.K.
Lorenz-Braren-Str. 12 85229 Markt Indersdorf T: 08136 9313330 www.sunmobilcars.de
Ausspanne 30-31 98693 Ilmenau T: 03677 468800 www.caravan-hoercher.de
CARAVAN-CENTER OWANDNER
INFO
Hermann-Neuner-Straße 8-10 88299 Leutkirch im Allgäu T: 07561 98480 www.caravan-center-owandner.de
Ihr Eintrag CAMP24-Händlerverzeichnis kostet nur 30,– € monatlich T: 05084 98858-10 post@camp24.com oder T: 05137 8184476 e.sauerbier@camp24.com
PLZ 8
VERMIET-STATION
PLZ 9
PLZ 7
WERKSTATT
83
VORSCHAU
07.2017
01 TOUR INTERNATIONAL: HERBSTLICHE ALPENTOUR
02 MODELL-VERGLEICH: KASTENWAGEN
03 MODELL-VERGLEICH: VOLLINTEGRIERTE
04 MODELL-VERGLEICH: CARAVANS
HERSTELLER MODELL GRUNDPREIS
HERSTELLER 84
MODELL GRUNDPREIS
ADRIA
DETHLEFFS
ERIBA
FENDT
Alpina 573 UP 32.499,-
Beduin 550 ER 27.499,-
Nova SL 540 28.290,-
Diamant 560 SG 31.790,-
HOBBY
KABE
LMC
TABBERT
Premiu m 560 UL 24.570,-
Classic 560 GLE 35.225,-
Maestro 562 E 26.590,-
Puccini 560 E 30.390,-
07.2017
IMPRESSUM HERAUSGEBER & VERLEGER
REISEN & ERLEBEN 01 TOUR INTERNATIONAL: HERBSTLICHE ALPENTOUR
Unsere Herbstreise führt uns in Österreich entlang der Donau, durch die Wachau zum Neusiedler See und weiter quer durch die Alpen nach Italien, über hohe Pässe bis hinauf in die alpine Tundra der Schweiz. Gemütliche Abende beim Heurigen wechseln ab mit einsamen Nächten auf größer Höhe direkt unter dem Sternenzelt. Natur, Kultur und hohe Gipfel stehen auf unserem Programm.
CELLEMEDIA · Inh. Matthias Kohlmeier e.K. Im Försterbusch 1 · D-29313 Hambühren Tel.: 05084/98858-10 · Fax: 05084/98858-29 verwaltung@cellemedia.de
BANKVERBINDUNG Sparkasse Celle · BLZ: 257 500 01 · KTO: 302 497
ANZEIGENLEITUNG Matthias Kohlmeier
LEKTORAT Frank Willig
FOTOS siehe Quellenangaben
REISEMOBIL & CARAVAN 02 MODELLVERGLEICH: 6,40-METER-KASTENWAGEN MIT EINZELBETTEN UND SEITENBAD AB 45.000 EURO
Sowohl die handlichen Kastenwagen liegen aufgrund ihrer Wendigkeit und Alltagstauglichkeit voll im Trend als auch der zeitlose und vor allem bei Paaren beliebte Grundriss mit Einzelbetten im Heck und klassischem Seitenbad. Eine spannende Kombination also, von welcher wir die Details bei acht Modellen gegenüberstellen.
03 MODELLVERGLEICH: VOLLINTEGRIERTE DER 7,5-METER-KLASSE MIT EINZELBETTEN UND RAUMBAD BIS 71.500 EURO
Wer auch unterwegs nicht auf ein komfortables Platzangebot verzichten möchte, der ist mit Einzelbetten und einem Raumbad gut beraten. Beides garantiert Ellenbogenfreiheit und Privatsphäre. Wir haben uns die Lösungen bei acht Vollintegrierten bis 71.500 Euro im Detail vorgenommen.
04 MODELLVERGLEICH: 8 PAARTOURER DER OBERKLASSE
Die Caravans der Oberklasse glänzen insbesondere mit hochwertiger Möblierung und umfangreicher Serienausstattung. Im Modellvergleich haben wir die aktuellen Modelle von Adria, Dethleffs, Eriba, Fendt, Hobby, Kabe, LMC und Tabbert mit allen relevanten Daten aufgelistet. Die 2,5 Meter breiten Grundrisse richten sich vorwiegend an Paare, die in Sachen Raum und Komfort hohe Ansprüche stellen.
DIE NÄCHSTE AUSGABE ERSCHEINT AM
MITTWOCH, 07. JUNI 2017
FREIE REDAKTION Theo Gerstl, Ösian Öner, Ludwig Riemlok, Markus Rosellen, Egbert Schwartz, Siegfried Semper, Frank Willig, Eckhard Wittulski
GESTALTUNG publish! Medienkonzepte GmbH Bad Salzbrunner Str. 2 · D-30539 Hannover www.publish-medien.de
DRUCK Druckhaus AJSP · Mokslininku Str. 39, LT-12187 Vilnius · Litauen
VERTRIEB PARTNER Medienservices GmbH · 70597 Stuttgart
ERSCHEINUNGSWEISE Monatlich bundesweit Es gelten die Mediadaten 2017 Der Herausgeber ist nicht verantwortlich für Herkunft, Inhalt, Qualität und Wahrheitsgehalt der in den Anzeigen dargestellten Waren, Dienstleistungen oder Mitteilungen. Der Herausgeber übernimmt keine Garantie für das Erscheinen, die Platzierung sowie die inhaltliche Richtigkeit. Der Herausgeber haftet nicht für unaufgefordert eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher, CDs oder alle sonstigen Unterlagen. Ausser der Veröffentlichung und der Verbreitung übernimmt der Herausgeber keinerlei weitere Dienstleistungen. Der Herausgeber behält sich vor, Anzeigen, deren Inhalte gegen Gesetz und Völkerrecht verstoßen oder dem Ansehen des Verlages schaden könnten, nicht zu veröffentlic hen. Darüber hinaus behält sich der Herausgeber vor, Anzeigeninhalte/-texte aus rechtlichen Gründen abzuändern. Alle veröffentl ichten Texte, Anzeigen, Photos und graphische Darstellungen, auch auszugsweise, dürfen nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Herausgebers reproduziert werden. Die Redaktion bittet um Verständnis, dass sich das Themena ngebot aus aktuellem Anlass kurzfristig ändern kann.
Das einzig wahre
ReiseMOBIL Magazin IS PRE E - 1 www.camp24magazin.com T F E 2H 06.2017
Das Abonnement – eine lohnende Investition!
Österreich 4,60 € · Schweiz 8,00 CHF · Frankreich 5,40 € · Benelux 4,70 € Spanien 5,40 € · Italien 5,40 € · Finnland 5,95 € · Schweden 57,00 SEK Norwegen 57,00 NOK · England 3,60 £ · Dänemark 44,00 DKK
AUSGABE 132 · 4,00 EURO
06 4 197234 704005
www.camp24.com
MARKT
Über 1.000
aktuelle Fahr zeugangebote
Referenz VW T6 California:
WELCHER AUSBAUER BIETET WAS?
Sichern Sie sich jede Ausgabe! Füllen Sie den Abo-Coupon aus und lassen Sie sich das Magazin jeden Monat bequem nach Hause liefern!
Ja, ich möchte
mit MARKT
❍ für mindestens ein Jahr (12 Ausgaben) zum Preis* von ❍ für 6 Monate (6 Ausgaben) zum Preis* von ❍ für 3 Monate (3 Ausgaben) zum Preis von
ALLE TEILINTEGRIERTEN
MIT HUBB HECK-L ÄN ETT, GS & SEITENB BETT AD
der 7-Meter-Klasse
bis 63.000 EURO
CARAVAN-
BIS ER 7 M ET ACHSER H: ACHT
VERGLEICH
METER
ÜBER NEUN
FAMILIEN-TANDEM
MODELLVERGLEIC
Paartourer mit französischem Bett
HERSTELLER
WEINSBERG Caraone
TABBERT LMC Vivo 735
KNAUS
N ICH: CARAVA VERGLE MODELL
REISEMOBIL
Sport 750
& CARAVAN
Prestige
DETHLEFFS Nomad
BÜRSTNER
Averso
ADRIA
Adora
Da Vinci
700 KD
740 UDF
K
FKU
GRUNDRISS
HOBBY
720 TK
740 RFK
720 UKFe
753 UC
MODELL
1m
HERSTELLER 1m
GRUNDPREIS
1m
1m
1m
Sport
Averso
753 UC
27.799
720 TK
28.990
€
29.299
€
MODELLVORSTELLUNGEN WS 3.000 A
ACHSTYP
STOSSDÄMPFER
ANTISCHLINGERKUPPLUNG ANTISCHLINGERSYSTEM ELEKTRONISCHES REIFENGRÖSSE
AUTOMATISCHE
185 R 14
PUMPENART
38/Festtank
6/0/0
6/0/0
Tauchpumpe Therme/5
THERME/BOILER/INHALT L (CASSETTE) FÄKALIENTANK HEIZUNG
19
S 5.004 Truma 12 V
40/Festtank A Tauchpumpe Therme/5
Truma
17
S 5.004 Truma 230 V
22/rollbar Tauchpumpe Therme/5
Truma
17
S 5.004 Truma 230 V
45/Festtank A
8/0/0 50/Festtank 24/rollbar Tauchpumpe Therme/5
Truma
19
S 5.004 Truma 12 V
CHASSIS-HERSTELLER ACHSTYP BPW
Tauchpumpe Therme/5
Truma
17
S 5.004 Truma 12 V
STOSSDÄMPFER ANTISCHLINGERKUPPLUNG
A
ELEKTRONISCHES
AUTOMATISCHE
4/0/2
Tauchpumpe A 19 S 5.004 Truma 230 V
UMFORMER
Tauchpumpe Therme/5 17
5/0/0 15/Kanister A Tauchpumpe A 17 Truma
S 5.004 Truma 2 × 12 V
W
BELEUCHTUNGSELEMENTE 230V/12V/USB L FRISCHWASSERTANK L ABWASSERTANK
STECKDOSEN
Halogen
45/Festtank A
Truma
BREMSNACHSTELLUNG
BORDTECHNIK
240
44/Festtank A
ANTISCHLINGERSYSTEM REIFENGRÖSSE
A R 14 185/65 N
350 LED/Halogen 7/1/0
LED
LED/Halogen 5/0/0
LED
340
LED
LED
50/Festtank A
Truma L
LED/Halogen 6/0/0
300
350
W
BELEUCHTUNGSELEMENTE 230V/12V/USB STECKDOSEN L FRISCHWASSERTANK L ABWASSERTANK
FAHRWERK
330
Längslenker S
AKS 3.004 S R 15 205/65 S
400 240
400
N
BREMSNACHSTELLUNG
BORDTECHNIK UMFORMER
CLEVER Tour 540 CONCORDE Cruiser 894 L NEU EURA MOBIL Integra I 890 QB FREE LIVING T65 HGQ
1.900
Alko Schräglenker S
AKS 3.004 A R 14 195/70 N
AKS 3.004 A R 14 195/70 N
C
VORZELTUMLAUFMASS KG ZUSTAND KG IM FAHRBEREITEM GESAMTMASSE KG ZULÄSSIGE ZULADUNG
TECHNISCH
240
209
Alko
165 R 13 S
1.570
2.200
2.000
Schräglenker S
Schräglenker S
WS 3.000 N
195/70R14 S
L/B/H MM MM
AUFBAU-/INNENLÄNGE MM
MASSE
1.199
1.960
1.791
Alko
307
Längslenker/Knott S
AKS 3.004 A
AKS 3.004 A R 14 185/70 S
& GEWICHTE
AUSSENMASSE
STEHHÖHE/INNENBREITE CM
196/234
1.204
260
2.200
Alko Schräglenker S
Alko
Schräglenker S
MASSE
812/746
196/234
1.202
2.000
1.893
Hobby
650
BPW
1.740
1.170
340
320
2.500
Schräglenker S
1.174
195/237
2.200
2.200
1.850
€
940/250/257 835/746
195/238
196/234
785/725
1.860
1.880
1.205
FAHRWERK
CHASSIS-HERSTELLER
740 UDF
21.780
€
947/250/262 821/747
944/250/257
903/250/260
1.200
1.204
195/231
MM
KG VORZELTUMLAUFMASS ZUSTAND KG IM FAHRBEREITEM MASSE GESAMTMASSE ZULÄSSIGE TECHNISCH KG ZULADUNG
198/238
198/238
811/747
L/B/H MM MM
STEHHÖHE/INNENBREITECM
Caraone
700 KD
31.850
€
941/253/258
€
810/746
805/740
810/740
952/246/258
& GEWICHTE
AUFBAU-/INNENLÄNGE
29.880
€
720 UKFe
26.410
€
942/250/265 942/250/265
MASSE
AUSSENMASSE
Prestige
740 RFK
750 FKU
24.990
1m 1m 1m
Adora
MODELL GRUNDPREIS
Nomad
Da Vinci
K
Vivo 735
GRUNDRISS
S 5.004
EINMAL UM DIE OSTSEE
PUMPENART L THERME/BOILER/INHALT L (CASSETTE)
FÄKALIENTANK
HEIZUNG
UMLUFTGEBLÄSE ANZAHL
AUSSTRÖMER
A 6
81
10
6
10
5
6
6
5
UMLUFTGEBLÄSE ANZAHL AUSSTRÖMER
80
Von Malmö nach Helsinki
Das Jahres-Abo für nur 41,00 Euro ) (12 Ausgaben frei Haus
Ich bezahle: 41,00 € 21,00 € 11,00 €
❍ per Rechnung ❍ Verrechnungsscheck/Bargeld liegt bei (keine Haftung bei Verlust) ❍ bequem per Bankeinzug (nicht aus dem Ausland)
frei Haus beziehen.
Kontoinhaber
* Abonnements ins europäische Ausland: 1 Jahr für 55,00 € · 6 Monate für 31,00 €
Der angegebene Preis versteht sich inkl. Zustellgebühr. Wenn ich das Abonnement nicht spätesten 6 Wochen vor Ablauf der Bezugszeit schriftlich kündige, verlängert sich das Abo automatisch um je ein weiteres Jahr.
Bank Bankleitzahl (BIC)
Ich abonniere ❍ für mich
Kontonummer (IBAN)
✂
ab Ausgabe
ab Ausgabe
Name, Vorname
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
Straße, Hausnummer
PLZ, Ort
PLZ, Ort
Telefon-Nr.
Handy-Nr.
Geburtsdatum
Telefon-Nr.
Datum/2. Unterschrift
Freiwilliges Widerrufsrecht: Mir ist bekannt, dass ich diesen Auftrag bei dem CELLEMEDIA Verlag, Im Försterbusch 1, Stichwort: -Abo, 29313 Hambühren innerhalb von 10 Tagen nach Eingang schriftlich widerrufen kann (rechtzeitige Absendung genügt). Handy-Nr.
Datum/1. Unterschrift
Geburtsdatum
Coupon ausfüllen und absenden an:
CELLEMEDIA · Im Försterbusch 1 · 29313 Hambühren · Tel: 05084/98858-10 · Fax: 05084/98858-29
www.camp24magazin.com
Jeden Monat bundesweit im Zeitschriftenhandel erhältlich!
78