08 a 13 SET 2015
FESTIVAL LITERÁRIO DE LONDRINA
EDITORIAL O LONDRIX 2015 - Festival Literário de Londrina dá as boas-vindas a você! Com atividades distribuídas por vários pontos da cidade, ele vai ao encontro do público, sensível ao inesperado e ao ousado mundo da fantasia-ação, mundos possíveis criados pelas obras literárias. O Festival promove o encontro de novas histórias em velhas linguagens, ou de velhas histórias em suas novas formas de contá-las, na interação com o público. O objetivo central de uma festa literária é a celebração da vida expressa através das obras literárias e reveladas na sua identidade com os sujeitos que se percebem em cada uma das histórias. Os festivais têm sua origem nos cultos destinados a deuses da Antiguidade e, com passar dos tempos, foram se ajustando a novos contextos com diferentes formatos de realização. Assim, o LONDRIX não é apenas um convite para formar novos públicos de leitores, mas uma forma singela de ressignificar e dignificar o debate de ideias e pensamentos, construindo uma unidade em constante transformação. O LONDRIX 2015 apresenta uma programação variada que compreende debates, palestras, shows, espetáculos teatrais, performances, mostras de videopoesia, saraus, assaltos literários entre outras. Nele, é colocada em prática a troca de ideias sobre temas contemporâneos. Torna-se o palco para lançamento de novos escritores e sem dúvida de novos leitores que são tocados por estas variadas formas de expressão. Em sua 11ª edição, o LONDRIX reafirma sua missão de incluir Londrina na cena literária brasileira. Aqui se reúnem escritores premiados e traduzidos em outras línguas com o propósito de apresentar, debater e partilhar seus trabalhos com o grande público londrinense. A engenharia do texto, a química da palavra, a polifonia das letras, a conjunção entre as artes, a poesia e a literatura. LONDRIX, um espaço onde a palavra escrita vai ao encontro da voz! 2
ÍNDICE 4 8 12 14 16 18 26
SHOWS i PERFORMANCES MESAS i PALESTRAS CAFÉ DAS LETRAS LANÇAMENTOS PROGRAMAÇÃO PROJETOS DE EXTENSÃO HOMENAGEM
DIREÇÃO Christine Vianna
PRODUÇÃO EXECUTIVA Raquel Palma
CURADORIA Edra Moraes, Frederico Fernandes, Marcos Losnak IV MOSTRA LONDRIX VIDO POEMA COORDENAÇÃO GERAL Edra Moraes Curadores: Fernando Gimenez, Luiza Beloti Abi Saab, Ricardo Pozzo, Samara Azevedo
COORDENAÇÃO SARAUZINHO Thatyana Mariah CENOGRAFIA, ILUMINAÇÃO E SOM Ricardo Carioca FOTOGRAFIA Carllos Bozelli Victor Pedrassoni
AARPA Presidente: Cely Norder PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO Marco Tavares ASSESSORIA DE IMPRENSA Laís Cardoso IMPRESSÃO E APOIO Midiograf
PATROCÍNIO Programa Municipal de Incentivo à Cultura – PROMIC PARCERIA Universidade Estadual de Londrina REALIZAÇÃO AARPA – Atrito Arte Artistas e Produtores Associados
TIRAGEM 5.000 exemplares
www.londrixfestivalliterario.com.br | www.vilacemiteriodeautomoveis.wordpress.com | www.atritoarte.com.br
3
SHOWS i PERFORMANCES
JARDS MACALÉ 13/09 | 20h
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS R$ 30,00 e R$ 15,00
Compositor, intérprete, violonista, orquestrador e ator, entre muitos outros trânsitos, Jards tem a marca da pluralidade. Vanguardista e contemporâneo, brindará o encerramento do Londrix com o fino de seu repertório num show acústico.
ABACATE CONTEMPORÂNEO 13/09 | 21h
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS
A banda agracia os palcos do Londrix fechando o show de Jards Macalé. Executando releituras com arranjos inusitados, circulam entre nomes ireverentes, ousados e marginais. Marcos Kirchheim (contrabaixo), Eber Prado (guitarra), Rafael Fuca (guitarra), Fabio Farinha (bateria) e Raquel Palma (vocal).
4
FÁBRICA DE ANIMAIS 12/09 | 20h
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS | R$ 20,00 e R$ 10,00
O show apresenta o repertório do primeiro CD e traz ainda canções inéditas. A temática da banda, que toca somente músicas próprias, traz para o palco a rua e seus personagens movidos por um rock urbano e atual. Fernanda D’Umbra (vocal), Sérgio Arara (guitarra), Cristiano Miranda (bateria), Caio Góes (contrabaixo) e Flávio Vajman (gaita, sanfona e rubboard).
OSSO E DENTE 12/09 | 20h
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS
O que falar da mídia, da homofobia, da política e do fanatismo religioso? A resposta está nas canções de escárnio que a Osso e Dente apresenta. Caetano Zaganini (vocalista), Daniel Cavalini(violonista), Felipy Andrade (guitarrista), Cézar Falavigna (percussionista), Guilherme Benassi (baterista)e Victor Pedrassoni (baixista).
5
SHOWS i PERFORMANCES CONVERSA DE VARANDA 11/09 | 20h
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS R$ 10,00 e R$ 5,00
A nova geração e a velha guarda de compositores londrinenses foram reunidos pela cantora Gisele Almeida para um passeio pela história sonora de Londrina. À voz melodiosa de Gisele, soma-se um time de altíssima classe. Gisele Almeida (vocal) Rafael Fuca (violão e guitarra), Fábio Farinha (bateria) e André Gião (baixo).
“Você nunca sabe / o final da vida / o passado é presente o olhar da criança / buscando onde esconderam / o segredo do futuro”. Antônio Ubirajara Lopes - *1931 +2005
GRUPO ARMILA 10/09 | 20h
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS ENTRADA FRANCA
A partir da leitura dramática de trechos do livro “As Cidades Invisíveis” de Italo Calvino, a performance é realizada pelo grupo Armila, ligado ao Coletivo de Livre Improvisação Contemporânea. Composto por Alerson Donizeti Oliveira - guitarra Arthur Faraco - contrabaixo Carlos Augusto Scalassara Prando percussão Fábio Furlanete - sax Heloisa Bauab – narração.
6
FOTO: Rai Reis
TROUXE A CHAVE PRA LIBERTAR SUA TRISTEZA 10/09 | 20h
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS ENTRADA FRANCA
LUCIENE CARVALHO
A Cia AARPA traz três mulheres num labirinto de temores, alegrias e a busca incessante pela saída. Poesias narradas subvertidas em metáforas numa tessitura em diálogo com poesia e performance. Direção: Christine Vianna Textos: Célia Musilli, Christine Vianna. Edra Moraes, Samantha Abreu Com: Beatriz Vianna Boselli, Christine Vianna, Raquel Palma e Thatyana Mariah Operação: Gustavo Bertin
09/09 | 20h
PERFORMANCE: FESTA DE MULHER
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS ENTRADA FRANCA
Em sua performance “Festa de Mulher” a poeta mato-grossense Luciene Carvalho, carregada de lirismo profundo, recupera as representações do feminino na cultura brasileira. Sua apresentação é marcada por poemas de seu último livro “Ladra de Flores” e pela interação com o público.
7
FOTO: Marika Sawaguti
SHOWS i PERFORMANCES
O OVO
09/09 | 21h
USINA CULTURAL | ENTRADA FRANCA
O espetáculo de Agon Teatro conta a história dos irmãos Édipo e Electra. Poético e metafórico, é ambientado num antigo galinheiro, onde os irmãos brincavam na infância, subentendendo alegorias relativas ao ciclo da vida. Dramaturgia e direção: Renato Forin Jr. Elenco: Danieli Pereira e Renato Forin Jr.
BICHOS, CORES E OUTROS AMORES 09/09 | 15h
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS ENTRADA FRANCA
Originado do Projeto Música Criança, o musical infantil se constitui de onze canções de autoria de Mário Loureiro sobre poemas de Carlos Francovig. Show para ver, ouvir, sorrir e se encantar.
8
FOTO: Danilo Lagoeiro
JOÃO DE CARVALHO FOTO: Carlos Bozelli
10/09 | 20h
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS ENTRADA FRANCA
Sob o Sol é a performance de um cantautor vendendo suas canções em forma de folhetos de cordel. O repertório traz influências que vão do baião ao rap. Os arranjos são pensados, praticamente, como peças de violão solo.
SARAUZINHO 10/09 | 14h
TEATRO ZAQUEU DE MELO ENTRADA FRANCA
O projeto Sarauzinho é um evento de continuidade e recebe ao longo do ano crianças das escolas públicas de Londrina e região. Alicerçado na ideia de que é fundamental para a formação de qualquer criança ouvir muitas histórias, enxerga na oralidade e na relação lúdica com as histórias um dos caminhos para a formação do leitor. Nessa edição, Thatyana Mariah conta “Nem uma coisa nem outra”, (adaptada da obra de Moacyr Scliar), uma divertida história cercada por encantos, magia e muito riso. Depois os palhaços Batata Doce e Turino trazem o espetáculo “Números”, encantando as crianças de todas as idades.
9
FOTO: Renata Massetti
MESAS i PALESTRAS
MARCOS CREMASCO
JOÃO ANZANELLO CARRASCOZA
08/09 | 16h
09/09 | 19h
A ideia de modernidade brasileira contribui para conflitar o modo de viver entre o caipira e o urbano. O escritor e professor de engenharia química Marcos Cremasco conversa sobre esses dois mundos, matéria prima de sua literatura.
Que sentimentos se escondem na narrativa? O escritor paulista João Anzanello Carrascoza trata de seu processo de criação literária, abordando os componentes íntimos da escrita que estabelecem cumplicidade com o leitor.
Mediação ALESSANDRA PAJJOLA O CAIPIRA E O URBANO: UMA DUALIDADE
Mediação MAURÍCIO ARRUDA MENDONÇA O CORAÇÃO DAS HISTÓRIAS
UEL – SALA EVENTOS CCH
UEL – SALA 101 CLCH
RODRIGO GARCIA LOPES Mediação: ROGÉRIO FISCHER ROMANCE POLICIAL: ENTRE A HISTÓRIA E A FICÇÃO
10/09 | 21h SESI CULTURAL FOTO: Elisabete Ghisleni
A partir de provocações levantadas pelo romance policial histórico O Trovador, o poeta e escritor londrinense Rodrigo Garcia Lopes abre um debate sobre as fronteiras movediças entre ficção e história.
10
ANA PAULA MAIA SAMANTHA ABREU
Mediação CLÁUDIA FREITAS O EXERCÍCIO DA EXISTÊNCIA
09/09 | 19h SESI CULTURAL
FOTO: Marcelo Correa
A escritora carioca Ana Paula Maia e a londrinense Samantha Abreu conversam sobre o fazer literário, num debate sobre a palavra pode refletir as tensões e as levezas do ser humano em seu cotidiano.
11
FOTO: Cristina Evelise
MESAS i PALESTRAS
BRÁULIO TAVARES | HERMAN SCHMITZ Mediação CLAUDIA FREITAS O FANTÁSTICO DE TODO LUGAR
12/09 | 19h SESI CULTURAL O que caracteriza a literatura fantástica? Um dos grandes literatos da ficção fantástica no Brasil, o escritor Bráulio Tavares fala sobre este gênero que cada vez mais conquista jovens leitores no país.
ROBERTA ESTRELA D’ALVA
PERFORMANCE, ZAP (BATALHA DE POESIA), E BATE-PAPO COM ROBERTA ESTRELA D’ALVA, JOÃO DE CARVALHO E LEANDRO PALMERAH RITMO E POESIA: UMA PERFORMANCE
08/09 | 20h
FOTO: Leonardo Rogerio Mussi
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS
12
A atriz e cantora mostra porque o rap tem se tornado uma forma de expressão poética de vários centros urbanos. Misturando poesia, teatro e ritmos de periferias brasileiras, Estrela D’Alva é a grande revelação do cenário nacional.
FOTO: Leonardo Valle
GUILHERME GONTIJO ADEMIR ASSUNÇÃO Mediação CLAUDIA SILVA URBANIDADE E POESIA
11/09 | 19h
SESI CULTURAL
Até que ponto a urbanidade influencia o fazer poético? O poeta radicado em Curitiba, Guilherme Gontijo e o paulista Ademir Assunção discutem a presença dos grandes centros urbanos na composição de poemas.
VINÍCIUS LIMA ECOPOESIA: EM BUSCA DE UMA ESCRITA NA NATUREZA
10/09 | 19h SESI CULTURAL
O poeta londrinense Vinicius Lima analisa a obra de poetas brasileiros contemporâneos que buscam uma poética da natureza. Autores que procuram estabelecer uma relação entre literatura e os elementos naturais.
Restaurante
Self-Service por Quilo Marmitex
3323-8110
De segunda a sábado das 18:00 às 00:00
Rua Quintino Bocaiuva, 1248
Rua Quintino Bocaiúva, 987 13
FOTO: Carmen Kley
MESAS i PALESTRAS
CÉLIA MUSILLI
Mediação FREDERICO FERNANDES MAURA LOPES CANÇADO: POR UMA POÉTICA DO DELÍRIO
RUBENS FIGUEIREDO Mediação LUIZ CARLOS SIMON ECOS DO CONTEMPORÂNEO
10/09 | 14h
11/09 | 21h
UEL – CLCH – SALA 106
SESI CULTURAL
A poeta Célia Musilli apresenta a vida e obra de Maura Lopes Cançado (1929 1993), autora do romance autobiográfico Hospício é Deus. Tendo vivido grande parte de sua vida num manicômio, Maura tornou-se uma escritora referência sobre arte e loucura.
O filósofo italiano Giorgio Agamben afirma que o contemporâneo se percebe sob as luzes do passado. O escritor e tradutor Rubens Figueiredo debate sobre como a vida contemporânea torna-se a matéria de sua produção literária.
MARCOS PERES Mediação MARCO FABIANI O EVANGELHO SEGUNDO HITLER
FOTO: Ricardo Lopes
12/09 | 17h
14
SESI CULTURAL
Um dos grandes fenômenos da literatura brasileira dos últimos anos, o escritor maringaense Marcos Peres fala de seu polêmico e premiado romance O Evangelho segundo Hitler, uma obra que mistura ficção e fatos históricos.
CAFÉ DAS LETRAS De 08 a 11 de setembro às 16h, no Centro Cultural SESI
CAFÉ ARTE-FILOSÓFICO 12/09 | 14h
SESI Cultural Coordenação: Ronie Péterson Leite da Silva
Pelo quarto ano o Londrix pretende reviver o clima descontraído dos cafés, buscando garantir àqueles que visitam a feira de livros, um ambiente de diálogo com a arte literária. Lançando e debatendo, temos a ideia de confrontar autores e linguagens, dessa forma, garantindo o enriquecimento da reflexão crítica entre público e artistas.
Nesta edição do Café, dois eixos darão esteio às discussões: “Narrativa, educação e cidadania” & “Estética e Política”. Um dos objetivos do Café Arte-Filosófico é desconstruir o mito da Arte, da Filosofia e da Literatura enquanto esferas privilegiadas tão-somente em relações acadêmicas e eruditas. Convidados: Adriana Zapparoli, Aguinaldo Souza, Bernardo Pellegrini, Frederico Fernandes, Gabriel Giannattásio, Sônia Pascolati, Sílvio Stessuk
Telma Maciel
POSTA RESTANTE CRÍTICA LITERÁRIA
Osmani Costa
TELEVISÃO E POLÍTICA
O livro analisa parte da correspondência do contista João Antônio, especificamente um conjunto de cartas trocadas entre o autor paulistano e o amigo e colaborador Jácomo Mandatto entre os anos de 1962 e 1995. A tese central é a de que as cartas do escritor mantêm um diálogo constante com sua obra, seja do ponto de vista do tema, seja do ponto de vista formal, uma vez que há coincidências no que concerne ao trato com a linguagem.
COMUNICAÇÃO, SOCIOLOGIA E HISTÓRIA Adaptado da tese de doutoramento em História, Televisão e Política mapeia e critica, pela primeira vez de maneira ampla e aprofundada, os bastidores da história política das telecomunicações no Paraná, além de interpretar as relações ideológicas dos profissionais envolvidos no processo.
João Pedro
EPIDEMIA ESQUIZOFRÊNICA
Bruno Venâncio
ROMANCE
POESIA
DEVANEIOS
Uma década muito louca em São Paulo, livro de estreia de João Pedro Moraes, canta São Paulo e seus pontos nevrálgicos explorando o cotidiano dos personagens mais marginais dessa cidade dividida, mostrando que eles não são apenas números e uniformes, mas pessoas que amam e sofrem com a intensidade de quem não tem nada a perder.
Recolher os cacos da memória para no dia seguinte tecer a urdidura das imagens retalhadas. Eis o desafio do poeta: comunicar, falar de si e daquilo que o cerca sempre à espreita da próxima poesia que será esculpida. Este livro merece um mérito: o de assumir riscos e rabiscos.
16
Marina Miyazaki
Ernesto Ferreira de Oliveira
DISLEXICANDO
IBIMARAÍMA, NAS ENTRELINHAS DO CAFÉ, EVA
INFANTIL Essa obra aborda as diversas características das pessoas com dislexia, tanto na escrita como nos exemplos, fugindo da visão tecnicista dos especialistas. O livro tem projeto gráfico e ilustrações de Tony de Marco, que compartilha com a autora os problemas de escrita na infância – e como ela descobriu uma maneira “criativosa” de viver. Escrito com os principais erros que costumam ser cometidos pelos disléxicos, o livro desafia o leitor a desvendar os labirintos da mente dessas pessoas.
CONTOS Um mergulho no cotidiano das primeiras pessoas a se aventurar pelo Norte do Paraná. Homens tangendo porcos em longas trilhas na mata. Mais tarde o café, um grande sonho de riquezas, devastado pela geada. A passarinhada na mata, a floresta virgem, riachos, amores despedaçados, desafios, onças, casebres de palmito, fazendeiros, porcenteiros e caboclos de belas caboclas. As personagens criadas por Ernesto são de um maravilhar-se pela vida.
Marina Miyazaki
PAI FRANCISCO
Luis Mioto
PONTUAÇÃO DA PONTUAÇÃO
INFANTIL “Pai Francisco” é a história de um menino que não vê a hora de voltar a ter o pai, afastado do convívio social, ao seu lado. A autora aborda a importância do vínculo familiar e as ilustrações de Marcus Vinicius Vasconcelos dão vida a esses personagens, ajudando a mostrar que a criança não tem responsabilidade pelos atos cometidos pelos pais.
INFANTIL Livro infanto-juvenil que apresenta o mundo da pontuação brincando com a metalinguagem. Ai, ai... o que é uma “vírgula”, onde coloco? E o “ponto e vírgula”, então? Mais difícil ainda... Que nada! Aprenda sobre os sinais das pontuações de maneira divertida e ponto final.
Giovanna Martins
BIA E OS NÚMEROS INFANTIL Bia e os números é um livro que ajuda a despertar seu interesse pela matemática por meio de situações cotidianas destacando que o espaço da matemática não é apenas na escola, mas também em casa e em outros espaços.
17
LANÇAMENTOS Ana Paula Maia
Braulio Tavares
DE GADOS E HOMENS
78 ROTAÇÕES Crônicas que o autor escreveu para serem postadas em seu blog e na coluna diária que mantém no Jornal da Paraíba. Abordando os mais variados temas, Braulio nos brinda com pílulas de conhecimento e lucidez, em meio ao mar de insensatez que atravessamos no Brasil contemporâneo.
Uma narrativa de alegorias, a história de gados, homens e seu convívio no matadouro. Lugar no qual matar é uma prática essencial em que a compaixão ou a falta dela não estão em jogo. Atordoar o animal que vai morrer é algo que facilita a sua morte. Acreditando que o animal tem alma, descobrese que, embora tudo acabe ali, não é ali que tudo acaba.
Luciene Carvalho
LADRA DE FLORES Um ciclo completo ao redor da vida. É dessa forma que o eu-lírico percorre e declara sua alma, expressando frio, calor, cores, quedas, ventos, volúpias. Poesia sempre em transformação, influenciando sensações, visões, reflexões que são sensivelmente lapidadas florescendo em versos explosivos.
Rubens Figueiredo
PASSAGEIRO DO FIM DO DIA O romance narra o percurso psicológico de Pedro durante uma viagem de ônibus. O que vê e pensa durante o trajeto, os fatos de sua vida, o mundo em que está imerso. Reflexões que propiciam um novo conhecimento, mais profundo e mais crítico a respeito de uma sociedade em que parece não haver como fugir de um destino opressivo.
Roberta Estrela D’alva
TEATRO HIP HOP O livro focaliza o teatro hip-hop, apresentando-o por meio da figura do ator-MC, que de acordo com a autora é um “intérprete que traz na sua constituição elementos do ator-narrador do teatro épico e do mc, um dos pilares da cultura hip-hop”.
João Luiz Anzanello Carrascoza
Marco Cremasco
CADERNO DE UM AUSENTE
AS COISAS DE JOÃO FLORES
Um caderno de anotações da vida do narrador para sua filha recém-nascida, Beatriz. Temeroso de que não acompanhará a maturidade da filha, uma vez que a diferença de idade é muito grande, o homem conta a história da família entremeado por impressões filosóficas e poéticas sobre a trajetória de uma existência.
A obra desvela o universo lírico da natureza e resvala na dicotomia caipira-urbano, ao apontar para uma poética governada pela simplicidade da palavra dita e cantada. Ressalta-se aqui, o infindável trabalho da recriação das vozes que se voltam ao mundo para vivê-lo e entendê-lo.
18
Ademir Assunção
Guilherme Gontijo Flores
PIG BROTHER/ ATÉ NENHUM LUGAR
TRÓIADESREMIX PARA O PRÓXIMO MILÊNIO
As obras em questão desvendam universos poéticos antagônicos, mas complementares. “Pig Brother” apresenta um mundo em ruínas, personagens barra-pesadas, num cenário marcado pela brutalidade e pela falta de sentido. Enquanto “Até nenhum lugar”, apresenta percepções marcadas pelo zen budismo e por viagens a diversas cidades, serras e praias do Brasil.
O poema foi lançado primeiramente como um site (www.troiades.com.br) e agora sai numa edição limitada, pela Editora Patuá, composto por uma caixa em kraft contendo 25 postais com poemas e fotos diversos, além de uma plaquete/livro. Tróiades é poema inteiro colado entre vozes dos derrotados, ainda que só possam surgir pela voz dos vencedores.
Marcos Peres
Adriana Zapparoli
O EVANGELHO SEGUNDO HITLER
COMPOTA EM MANGABA
O ditador mais odiado da história contemporânea desempenha um papel semelhante ao de uma versão de Judas criada por Borges: ele não é a fonte de todo o mal e sim um homem que sacrifica seu nome e reputação por um bem maior. Sabe que será odiado para todo o sempre, mas acredita que todo o mal que vai fazer é necessário.
Composto por 7 cenas poéticas, encadeando uma série de símbolos capazes de evocar na mente do leitor uma experiência controlada, análoga, embora não idêntica, a do escritor. O texto poético como um todo, atrela as diferentes possibilidades de ressignificações das relações afetivas contemporâneas e a convivência em amoródio-urbano.
Samantha Abreu
MULHERES SOB DESCONTROLE Em “Mulheres sob descontrole”, Samantha Abreu recorta situações familiares e seleciona expressões que nos afetam. Sem meias palavras, não omite nada. Mulheres de carne e osso com suas qualidades e defeitos, com seus erros e acertos. Um texto que provoca desconfortos e convida à reflexão.
19
PROGRAMAÇÃO DEBATE: MARCO CREMASCO E ALESSANDRA PAJJOLA (MEDIAÇÃO) Tema: O CAIPIRA E O URBANO: UMA DUALIDADE Local: Universidade Estadual de Londrina (Sala de eventos do CCH) Hora: 16:00 Entrada Franca
PRÉ LONDRIX
25, 26 agosto CAMPANHA LEIA LONDRINA (Cultural e UEL)
03/09 – Quinta-feira
CAFÉ DAS LETRAS Lançamentos, bate-papo e tarde de autógrafos com João Pedro Moraes (Epidemia Esquizofrênica/romance) e Bruno Venâncio (Devaneios/poesia) Mediação: Thatyana Mariah Hora: 16:00 Local: SESI Cultural Entrada Franca
ASSALTO LITERÁRIO Praça do CECA (UEL) Hora: 12:00
04/09 - Sexta-Feira
BATE-PAPO: ROBERTA ESTRELA D´ALVA, LEANDRO PALMERAH E JOÃO DE CARVALHO PERFORMANCE: ROBERTA ESTRELA D´ALVA Tema: RITMO E POESIA: UMA PERFORMANCE Local: Vila Cultural Cemitério de Automóveis Hora: 20:00 Entrada Franca
POESIA IN CONCERT Com as bandas: Orifício dos deuses, Benditos Energúmenos, Jam dos Brou, Osso e Dente e participações Gustavo Bertin, João de Carvalho, Raquel Palma. Thatyana Mariah, Duda Victor, Luke de Held, Mário Fragoso, entre outros. Concha Acústica Hora: 18:00
05/09 – Sábado
09/09 – Quarta-feira
FEIRA DE LIVROS, ASSALTO LITERÁRIO, SARAUZINHO Calçadão (em frente ao Banco do Brasil) Hora: a partir das 10:00
UM DEDO DE PROSA Local: Colégio Marcelino Champagnat Hora:10:00 Com Herman Schmitz SHOW: BICHOS. CORES E OUTROS AMORES Local: Vila Cultural Cemitério de Automóveis Hora: 15: 00 Entrada Franca CAFÉ DAS LETRAS Lançamentos, bate-papo e tarde de autógrafos com Telma Maciel (Posta Restante/Análise Literária) e Osmani Costa (Televisão e Política/Comunicação, Sociologia e História) Local: SESI Cultural Hora: 16:00 Entrada Franca
FEIRA DE LIVROS De 08 a 12 de setembro Local: Sesi Cultural
DEBATE: JOÃO LUIS CARRASCOZA E MAURICIO ARRUDA MENDONÇA (MEDIAÇÃO) Tema: O CORAÇÃO DAS HISTÓRIAS Local: Universidade Estadual de Londrina (Sala 101 do CCH) Hora: 19:00 Entrada Franca
De 08 a 13 de setembro MOSTRA LONDRIX VÍDEO POEMA Locais: Vila Cultural Cemitério de Automóveis, Sesi Cultural e Museu de Arte de Londrina MOSTRA POESIA E IMAGEM Local: Sesi Cultural, Biblioteca Pública e V ila Cultural Cemitério de Automóveis Entrada Franca
DEBATE: ANA PAULA MAIA, SAMANTHA ABREU E CLAUDIA FREITAS (MEDIAÇÃO) Tema: O EXERCÍCIO DA EXISTÊNCIA Local: Sesi Hora: 20:00 Entrada Franca
08/09 – Terça-feira
PERFORMANCE E BATE PAPO “FESTA DE MULHER” COM LUCIENE CARVALHO Local: Vila Cultural Cemitério de Automóveis Hora: 20:00 Entrada Franca
UM DEDO DE PROSA Local: Colégio Castaldi Hora:10:00 Com Marco Fabiani
20
CAFÉ DAS LETRAS Lançamentos, bate-papo e tarde de autógrafos com Ernesto Ferreira de Oliveira (Ibimaraíma, Nas entrelinhas do café e Eva/contos) Mediação: Thatyana Mariah Hora: 16:00 Local: SESI Cultural Entrada Franca
PEÇA TEATRAL: “O OVO” (COMPANHIA AGON TEATRO) Local: Usina Cultural Hora: 21:00 Entrada Franca
10/09 – Quinta-feira
DEBATE: GUILHERME GONTIJO FLORES, ADEMIR ASSUNÇÃO E CLAUDIA SILVA (MEDIAÇÃO) Tema: URBANIDADE E POESIA Local: SESI Cultural Hora: 19:00 Entrada Franca
UM DEDO DE PROSA Local: Colégio IEEL Hora: 10:00 Com Edra Moraes PALESTRA: CÉLIA MUSILLI E FREDERICO FERNANDES (MEDIAÇÃO) Tema: MAURA LOPES CANÇADO: POR UMA POÉTICA DO DELÍRIO Local: Universidade Estadual de Londrina (CLCH sala 106) Hora: 14:00 Entrada Franca
DEBATE: RUBENS FIGUEIREDO E LUIZ CARLOS SIMON (MEDIAÇÃO) Tema: ECOS DO CONTEMPORÂNEO Local: SESI Cultural Hora: 21:00 Entrada Franca
SARAUZINHO (contação de histórias e apresentação do espetáculo “Números”) Local: Teatro Zaqueu de Melo Hora: 14:00 Entrada Franca
SHOW “CONVERSA DE VARANDA” COM GISELE ALMEIDA E BANDA Local: Vila Cultural Cemitério de Automóveis Hora: 21:00 Entrada: 10,00 (inteira) e 05,00 (meia)
CAFÉ DAS LETRAS Lançamentos, bate-papo e tarde de autógrafos com Giovanna Martins (Bia e os números/ infantil), Luis Mioto (Pontuação da pontuação/infantil) e Marina Miyazaki (Pai Francisco e Dislexicando/infantil) Local: SESI Cultural Hora: 16:00 Entrada Franca
12/09-Sábado CAFÉ ARTE FILOSÓFICO Com: Adriana Zapparoli. Aguinaldo Souza, Bernardo Pellegrini. Frederico Fernandes,Gabriel Giannattasio, Sílvio Stessuk, Sônia Pascolati Mediação: Ronie Péterson L. Silva Local: SESI Hora: 14:00
PALESTRA COM VINICIUS LIMA Tema: ECOPOESIA: EM BUSCA DE UMA ESCRITA NA NATUREZA Local: SESI Cultural Hora: 19:00 Entrada Franca
DEBATE: MARCOS PERES E MARCO FABIANI (MEDIAÇÃO) Tema: A obra “O evangelho segundo Hitler” Local: SESI Cultural Hora: 17:00 Entrada Franca
SARAU: PROSA, POESIA E OUTRAS DELÍCIAS *BOLSA/2015 - BIBLIOTECA NACIONAL Apresentação da peça “Trouxe a chave pra libertar sua tristeza” (Cia. AARPA) Show “Sob o sol” com João de Carvalho Noite de autógrafos com Herman Schmitz autor de “Terrassol” Local: Vila Cultural Cemitério de Automóveis Hora: a partir das 20 horas Entrada Franca
DEBATE: BRÁULIO TAVARES E HERMAN SCHMITZ, CLAUDIA FREITAS (MEDIAÇÃO) Tema: O FANTÁSTICO DE TODO LUGAR Local: SESI Cultural Hora: 19:00 Entrada Franca
DEBATE COM RODRIGO GARCIA LOPES E ROGÉRIO FISCHER (MEDIAÇÃO) Tema: ROMANCE POLICIAL: ENTRE A HISTÓRIA E A FICÇÃO Local: SESI Hora: 20:00 Entrada Franca
SHOWS: FÁBRICA DE ANIMAIS E OSSO E DENTE Local: Vila Cultural Cemitério de Automóveis Hora: 21:00 Entrada: 20,00 (inteira) e 10,00 (meia)
13/09-Domingo
11/09 – Sexta-feira
SHOWS: JARDS MACALÉ E ABACATE CONTEMPORÂNEO Local: Vila Cultural Cemitério de Automóveis Hora: 20:00 Entrada: 30,00 (inteira) e 15,00 (meia)
UM DEDO DE PROSA Local: Colégio Newton Guimarães Hora: 10:00 Com Samantha Abreu
21
PROJETOS DE EXTENSÃO
ASSALTO LITERÁRIO
03/09 | 12h - PRAÇA DO CECA 05/09 | 10h - CALÇADÃO EM FRENTE AO BANCO DO BRASIL
Um assalto lírico e inusitado, uma ocupação poética nos espaços da cidade. Este é o Assalto Literário, projeto de continuidade do Londrix. Aqui, ao invés de ter algum bem subtraído, os assaltados ganham livros. Mas não rumam como antes, nossos participantes seguem armados de palavras.
“Sou apaixonado / por beija-flores. / Eles beijam / e cantam para as lores / Na pauta / de outra dimensão / Ouço / o solfejo melódico / velado / na rotação de suas asas”. Antônio Ubirajara Lopes - *1931 +2005
FEIRA DE LIVROS De 08 a 12/09 Das 15 às 21h SESI CULURAL
Evento tradicional do Londrix, a feira de livros garante ao público a aquisição de obras dos autores convidados, escritores da região e nomes já legitimados no cenário da literatura. A parceria com pequenas e médias editoras garante espaço para que novos escritores exibam seus trabalhos.
22
UM DEDO DE PROSA NAS ESCOLAS
08/09 | 10h COM MARCO FABIANI - COLÉGIO PROFESSORA MARIA DO ROSÁRIO CASTALDI 09/09 | 10h COM HERMAN SCHMITZ - COLÉGIO MARCLEINO CHAMPAGNAT 10 /09 | 10h COM EDRA MORAES - IEEL 11 /09 | 10h COM SAMANTHA ABREU - COLÉGIO NEWTON GUIMARÃES
Legitimando o trabalho com a literatura já desenvolvido em sala de aula, Um dedo de prosa nas escolas, oportuniza aos alunos do Ensino Médio um mergulho nas inúmeras formas de concepção da arte literária, por meio de bate-papo com os autores participantes. Esse projeto foi contemplado com a Bolsa Funarte/2015 “Circulação Literária” para percorrer outras cidades do estado do Paraná.
LITERATURA NO PODER Jornalistas, empresários, professores, políticos. Rostos reconhecidos na cidade gravaram vídeos de leituras da poesia londrinense. Para essa edição, preparamos uma mostra que veiculará os resultados colhidos ao longo de um ano.
O Casarão
LEIA LONDRINA
A vida aqui é mais gostosa.
25 e 26/08
“Com a apresentação deste, desconto de 30% em alimentação, exceto itens promocionais e bebidas. Válido para almoço e jantar durante os dias de 05 a 14 de setembro de 2014
CULTURAL E UEL
No intento de democratizar a leitura, o Festival promove desde 2013 e ao longo do ano a feira de livros Leia Londrina, onde o público tem acesso a diversas obras de autores regionais a partir de R$ 5,00.
Rua Maringá 899 23
PROJETOS DE EXTENSÃO
POESIA IN CONCERT
SARAU: PROSA, POESIA E OUTRAS DELÍCIAS
Mais que buscar a valorização dos autores norte-paranaenses o “Poesia In Concert” surge como um projeto que reverencia, brinda e homenageia a literatura aqui nascida. Embalados por arranjos igualmente pé vermelhos, a ideia é mergulhar a poesia na música, ou vice-versa, já que o atraente é saborear o máximo de caminhos. Com as Bandas: Benditos Energúmenos, Jam dos Brou, Osso e Dente, Orifício dos Deuses. Participações: Duda Victor, João de Carvalho, Luke De Held, Mário Fragoso, Raquel Palma, Thatyana Mariah, entre outros.
O sarau se fundamenta na interação entre diferentes linguagens artísticas. Aqui, as artes plásticas, o teatro, a performance, a música e a poesia, dialogam prazenteiras.Recebendo artistas, em sua maioria londrinenses, o projeto busca enriquecer e dar visibilidade às produções da cidade. Christine Vianna foi contemplada com a Bolsa Biblioteca Nacional/2015 pela idealização deste projeto.
POESIA E IMAGEM LOCAIS: SESI CULTURAL, BIBLIOTECA PÚBLICA, VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS
As mostras Poesia e Imagem buscam mesclar a linguagem poética com as artes plásticas. A convite do festival, diversos artistas são desafiados a conceber obras fundamentadas em textos poéticos. O homenageado desta edição será Antônio Ubirajara Lopes.
Artistas convidados desta edição: Camila Melara, Edu Tadeu, Estela Triunfo, Daniele Stegmann, Kátia Borges, Maíra Motta, Sandro Branco, Hígor Mejïa e Tahis Dz.
24
SELECIONADOS
MOSTRA LONDRIX VÍDEO POEMA
DIFÍCIL FOTOGRAFAR O SILÊNCIO Autor: Fábio Lopes de Oliveira
LOCAIS: VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS, SESI CULTURAL E MUSEU DE ARTE DE LONDRINA
EU NÃO CAIBO MAIS NO GIRA-GIRA Autor: Julia Leite
Pelo quarto ano o Londrix investe no experimentalismo com a palavra filmada. Poesia transcodificada para a linguagem televisiva e cinematográfica. Além de abrir espaço para as pessoas que se engajam no trânsito pelas inúmeras formas de se produzir arte, há que se ressaltar a interação com o público, que toma o papel de eleger os melhores trabalhos.
O ESSENCIAL É SABER VER Autor: Felipe de Oliveira INTENSIDADE DO SER Autor: João Victor Martins Ruyz PARADA CARDÍACA Autor: Ana Paula Martins de Lima/ Paulo Leminski POEME-SE NECROLÓGIO DOS DESILUDIDOS DO AMOR Autor: Gabriel Salvalagio Pereira (R)IMÃS Autor: Fischer Seixas e Polippo DOIS POEMAS Autor: Matias Dala Stela COMPOTA EM MANGABA FRAGMENTO Autor: Fabio Acorsi FRAGA E SOMBRA Autor: Carlos Drummond de Andrade MINHA MÃE COSTURAVA PARA TRAVESTIS Autor: Lisa Alves ZAPPA TERCEIRO MOVIMENTO Autor: Grima Grimaldi & Adriana Zapparoli
25
HOMENAGEM ANTÔNIO UBIRAJARA LOPES Estima, admiração e respeito. Sentimentos que resumem as lembranças deixadas pelo homenageado do Londrix 2015. Nascido em 1931, no interior de São Paulo, o autor elegeu o Norte do Paraná para enraizar sua vida e nos brindar com seus versos. Dono de um olhar poético conciso que emana a valorização das coisas simples da vida, publicou três livros: Jardim da Vida (org. Maurício Arruda/1990); Na Dimensão do Silêncio (Atrito/2001); Contos e Poemas (Atrito/2004). Para esta edição do Festival, os poemas de Bira ganharão as ruas e espaços londrinenses, circulando pela Mostra Poesia e Imagem e pela campanha de outdoors.
26
VILA CULTURAL CEMITÉRIO DE AUTOMÓVEIS DESDE 2007 FAZENDO ARTE Texto de Jack Kerouac que poderia ter sido escrito para Vila Cultural Cemitério de Automóveis,
“Aqui estão os loucos. Os desajustados. Os rebeldes. Os encrenqueiros. Os que fogem ao padrão. Aqueles que veem as coisas de um jeito diferente. Eles não se adaptam às regras, nem respeitam o status quo. Você pode citá-los ou achá-los desagradáveis, glorificá-los ou desprezá-los. Mas a única coisa que você não pode fazer é ignorá-los. Porque eles mudam as coisas. Eles empurram adiante a raça humana. E enquanto alguns os veem como loucos, nós os vemos como gênios. Porque as pessoas que são loucas o bastante para pensarem que podem mudar o mundo são as únicas que realmente podem fazê-lo.” Jack Kerouac
27
mtavaresdtp.wordpress.com
PATROCÍNIO:
APOIO:
PARCERIA:
REALIZAÇÃO:
ATRITO ARTE ARTISTAS E PRODUTORES ASSOCIADOS
• UEL: Rodovia Celso Garcia Cid, Pr 445 Km 380 • Vila Cultural Cemitério de Automóveis: R. João Pessoa, 103-a • Sesi: Praça 1º de Maio, 130 • Concha Acústica: Praça 1º de Maio • Biblioteca Pública de Londrina / Zaqueu de Melo: Av. Rio de Janeiro, 413 • Museu de Arte de Londrina: R. Sergipe, 640
RESERVAS PARA ESCOLAS E MAIS INFORMAÇÕES
londrixfestivaliterario@gmail.com | 43 3351-4171
www.londrixfestivalliterario.com.br www.facebook.com/festivalliterario.londrix