Revista Fairway Panama No. 10 by Walther Cardenas

LA GLORIA DE RECARI

Mejor Golfista Habla Hispana del Mundo..! TUCAN COUNTRY CLUB

Golf para damas y caballeros

PANAMÁ TRIUNFA

Centroamericanos Interclubes

Marca PANAMÁ

WEB.COM TOUR Apoya RAUL CARBONELL

Gana MatchPlay SUB-18

Valle Escondido

…Paraíso Terrenal

30 34

NUEVO Campeonato

Latinoamericano Amateur 44

GOLF de CORBATA 38 Patrocinante de la revista FAIRWAY

ESPECIAL GOLF es ARGENTINA

Contenido Órgano Divulgativo del Golf en Venezuela, Colombia y Panamá

Miembro del Bloque de Prensa Venezolano

Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa

6 Editorial Quiero Soñar con GOLF ............................................................... 8 Recuento Histórico Más de un Siglo de Internacionalización ............................................................... 10 Galería Fairway - Posando para Fairway desde Argentina - Torneo Invitacional Golfers Inc. ...............................................................

14 Golf Panamá XI Torneo EXPOCOMER quedó en manos de Augusto Arosemena, Carlos Fernández y Carlos Sacre ............................................................... 16 Recuento 1 Santiago Escobar fue el distinguido en Torneo de Navidad Summit ............................................................... 18 Recuento 2 Anthony Salerno, Manuel Arias y Harry Strunz ganan 1er Torneo del Fundación Valórate ...............................................................

Portada

BEATRIZ RECARI

(Foto Gareth/ Gettyimage Asia Pac./

20 Seniors Kevin Tynes El Mejor en Boquete ............................................................... 22 Profesionales Guillermo Neira gana en el Club de Golf el torneo del Mini Tour en Diciembre ...............................................................

Cortesía Vicky Ramos)

24 LPGA Tourf La Gloria de Recari ............................................................... 30 Entrevista Raúl Carbonell gana MatchPlay Sub-18 ...............................................................

34 Canchas Valle Escondido: Un Paraiso Terrenal ............................................................... 36 Golf Colombia Colombia recibe grupo de expertos de Reglas de Golf de R&A ..............................................................

38 GlobalGolf El Golf se la puso de Corbata ............................................................... 42 Reporte Especial Cancha de Buenos Aires - San Eliseo CG ............................................................... 44 Golf Aficionado Ahora soñar no cuesta nada para el Golf Latinoamericano ............................................................... 48 Golf & Turismo Argentina al descubierto como 1er destino de Golf en Suramérica ............................................................... 50 Recuento 3 Las Damas cerraron el año en Cerro Viento ............................................................... 52 Autoridad de Turismo de Panamá Golf Promueve País ...............................................................

54 Destacado Panamá Campeòn - LXXI Campeonato Centroamericano Interclubes ................................................................ 58 Clase de Golf ¿Es difícil cambiar un swing de Golf? ............................................................... 60 Tecnogolf Nuevos Equipos en Vista mar ................................................................ 62 Calendario - Directorio ...............................................................

Louise Suggs Nacida para Ganar

“

Patrocinante de la Revista Fairway

“Golf es vida, Golf es verde”

Ella estaba hecha para ganar,” dijo Ben Hogan sobre Louise Suggs. No hay más verdad para describir quien era la primera mujer en ser inducida al Salón de la Fama del Golf Mundial. Suggs ganó el US Amateur, el British Amateur, dos US Women’s Open, un LPGA Championship y un Trofeo Vare. Por todo, ganó 50 eventos, con 13 ‘majors.’ Algo opacada por la popularidad de Babe Zaharias, Suggs ganó frecuente y marcando récords. En el US Open del ‘49, concluyó con el récord para 72 hoyos con 291 –14 golpes sobre Zaharias, el cual se mantuvo hasta que Cindy Mackey lo empatara en el MasterCard International del ‘86, aunque Suggs rompió su propio récord 4 años más tarde con 288 al ganar el Tampa Open. Junto a Zaharias, Patty Berg, Marilyn Smith y Batty Jameson, y la ayuda de Fred Corcoran, crearon LPGA en 1950, siendo Suggs su 2da presidenta del 55 al 57. En el prefacio del libro de Suggs, “Par Golf for Women”, Hogan escribió, “Si tuviera que elegir una golfista que fuera modelo de cualquier otra aspirando la forma ideal del golf, sería Miss Suggs. Su swing combina todos los deseados elementos de eficiencia, tempo, y coordinación. Aparece completamente sin esfuerzo. A pesar de su figura delgada, es tan consistente desde los tees y fairways como ninguna otra.”

Editorial Órgano Divulgativo del Golf en Venezuela, Colombia y Panamá

CUADRO DE HONOR

Freddie Behrens † Manolo Bernárdez † Carlos Eduardo Brigé † Vicente Amengual B. Julio Luis Torres † Gonzalo Ramírez †

Consejo DE FUNDADORES

Consejo Consultivo (PANAMA)

Luis Ricardo León Gonzalo Pérez Paris Freddy Alcántara John Zubillaga

Alejandro Green Fernando L. Capriles Dayana Vásquez Roberto Vallarino Edwin Iglesias

Editor Eduardo Pérez París - email: editor@fairway.com.ve Dirección de Arte Arq. Gonzalo Pérez Paris - email: gppsol@yahoo.es

CONSULTOR Diseño Gráfico Marilyn Bemúdez - Rodrigo Machado Coordinador de Producción (PANAMÁ) Dayana Vásquez - email: dvasquez@ptygolf.com CORRECTOR Manuel Álvarez Alfonzo Ilustraciones G. E. F. Dirección y Producción (Vzla-COL-Pan) Grupo Editorial Fairway Comercialización PANAMÁ Green Fairway, S.A. COORDINADOR DE Comercialización Adolfo “Fito” Santamaría

Redacción Eduardo Pérez París - Dayana Vásquez COORDINADOR INTERNET Y MEDIOS SOCIALES Walther Cardenas - Ana Alicia Pérez-Paris RELACIONES INSTITUCIONALES Eduardo Pérez París - Alejandro Green Fernando L. Capriles - Dayana Vásquez Número 10 - 114 • Enero - Febrero 2014 Depósito Legal pp 94-0349 El contenido no puede reproducirse sin contar con la previa autorización del Consejo Editorial. FAIRWAY Es una Publicación Bimestral del Grupo Editorial Fairway. Distribución Gratuita en todos los clubes e instalaciones de golf en el país. GRUPO EDITORIAL - TOPO GOLF, S.A. Centro Lido - Piso 11, Torre A - Ofic. 113-A Av. Fco. de Miranda - El Rosal Telf. 212-267 9931 / 266 5146 / 619 5345 / 619 7030 • Fax: 267 9931 E-mail: advantage9@gmail.com

COLABORADORES Mayita Alfaro (Revista Panama Golf) Alberto Vergara (Club de Golf de Panamá) Allan Ortiz (Valle Escondido Resort) Alejandra Álvarez (Cámara de Comercio de Panamá) Margarita Tynes - Raúl Carbonell Fundación Valúrate - Juan Poggioli Enrique Jiménez - Carlos ‘Cao’ Fernández Juan Carlos Patiño - Guillermo Neira Jorge Rodríguez - Flor Andrade

Fotografías Internas G.E.F. - Gettyimage - TLA Enrique Berardi - Adolfo Santamaría

Fotolito e Impresión Zen Comunications, S.A.

Síguenos en: w w w. fa i rway. com . ve fairway_VE

fairway.VENEZUELACOLOMBIA

Quiero Soñar con GOLF

ada vez más y más países comienzan a entender el poder del GOLF, como disciplina deportiva, hoy OLÍMPICA, y como instrumento promotor de muchos sectores de la economía, educación, y turismo por excelencia, eje central de las comunidades de hoy y del mañana, y con una increíble capacidad generadora de salud social, física y espiritual del ser humano. No hay duda de que el deporte es una necesidad social y humana, pero nunca muchos gobernantes se imaginaron que un deporte puede hacer tanto por un país en múltiples aspectos de su vida diaria social, deportiva y de sensibilidad social. Nunca antes habíamos visto tantos países volver su mirada al golf como lo estamos experimentando alrededor del mundo. Son sus jugadores, varones y hembras. Son sus eventos que ponen al mundo a temblar, que ponen a sus seguidores y no seguidores a querer saber que está pasando, o qué pasó. También son sus episodios que cada vez más nos sorprenden de lo que son capaces los golfistas de ejecutar con sus 14 palos en la maleta. Pero no hay duda que los menores golfistas de ambos sexos cada vez más se apoderan de la palestra mundial en todos los escenarios. Son las noticias del golf las que vuelan más lejos, las que llevan mayor fuerza en la bola, las que logran las más increíbles trayectorias los más inesperados resultados. Son sus protagonistas, es su desarrollo, es su penetración, son las muchas cosas que nos hacen reír, y las que nos hacen temblar y llorar las que nos invaden con fervor y devoción, porque sabemos en el fondo que el golf tiene ese poder, de impresionarnos siempre, de emocionarnos todo el tiempo, de tomarnos por asalto nuestros corazones, y nos gusta saber que amamos a este deporte, y que nos dedicamos a el con pasión, la que le corresponde como gran deporte que es. Es el deporte del presente y el futuro. Es nuestro, es de todos, nadie nos lo puede quitar, porque yo llevamos el alma. Lo llevamos por fuera y por dentro. Lo llevamos a todos lados que vamos, Es el deporte de la LIBERTAD. Cada vez más nos damos cuenta que hemos llegado muy lejos, pero cada vez más vemos que podemos siempre llegar más lejos, y de eso se trata. Queremos soñar con el Golf y queremos que USTED sueñe con el GOLF. Para usted, para sus amigos, y para toda su familia, pero también queremos que el GOLF sea para los que no pueden y quieren, los que no lo conocen y no saben lo que se pierden, para los que quieren y no pueden. Queremos que el www.fairway.com.ve

Apagolf es de los jugadores que practican el Golf en los Clubes e instalaciones de Golf a nivel nacional. Hagamos de la Apagolf una institución digna de nosotros mismos y del Golf como Disciplina Deportiva Olímpica; y de Fairway, la lectura de inspiración para los golfistas panameños y de habla hispana en el mundo. golf no tenga barreras, porque no las tiene. Las barreras las ponemos los humanos. No las ponga usted, Déjelo ser. ES DE TODOS. En esta Edición Especial ‘Golf es Argentina’ con la Portada de la estelar española y Mejor Golfista de Habla Hispana del Mundo, Beatriz Recari; acompañada del especial con una muestra de los campos en Argentina, el primer país suramericano en canchas de golf, mostrando para ustedes San Eliseo Country, Golf, Hotel & Spa; reportamos en GOLF en Argentina la gentil invitación de INPROTUR para cubrir el más antiguo evento de aficionados en Suramérica, el 108º Visa Open de Argentina ganado por el colombiano Marcelo Rozo; reportado en el Destacado; presentamos con emoción la noticia del nuevo Campeonato Amateur Latinoamericano

www.PTYGolf.com

creado por los TRES fundadores estrellas: R&A, USGA & Masters, como parte del contenido internacional. En el contenido nacional, tenemos los triunfos de Panamá en el Centroamericanos Interclubes cono Destacado, entrevistamos a Raúl Carbonell por su triunfo sobre el No.1 de Panamá Marcos Cabarcos en el MatchPlay Apagolf Sub-18; presentamos en Canchas a Valle Escondido Resort Golf & Spa donde encontramos un verdadero Paraíso Terrenal; en Golf Panamá incluimos el importante XI Torneo Expocomer de la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá; y también tenemos el gusto de ampliar el significado e importancia para el turismo de Panamá el venidero torneo del Web.com Tour en marzo, y cubrimos varios eventos de relevancia nacional, como el de los Seniors, las Damas, la Fundación Valórate y mucho más en esta enriquecida primera edición del 2014. De esta manera agradecemos su lealtad de lectura y seguimiento de los segmentos especiales dirigidos a satisfacer al Golf en Venezuela y a todos los amantes de habla hispana del golf en el mundo. Visiten nuestra página Web por www.fairway.com.ve. Si quiere compartir un evento o un hecho golfístico que considere del interés público, escríbalo. Gracias por su apoyo.

Recuento Histórico

Más de un Siglo de Internacionalización First.International.Foursome(Cortesía. leithhistory.co.uk)

katanning ladies sec 2 (Cortesía. golfwa.org.au)

WA Alexander

Con la globalización del ‘Imperio Británico’ a finales del siglo XVIII, la creación de eventos con trofeos importantes, el interés por competir y por representar las banderas del mundo trajo consigo primero la formación del Concejo Mundial del Golf Amateur en 1958, para luego cambiar a la Federación Internacional de Golf (IGF) en el 2003 encargados de la participación del golf en Juegos Olímpicos

finales del siglo XVIII y XIX el juego de golf se dispersó por intermedio del ‘Imperio Británico’. En la India el Calcutta Golf Club fue formado en 1829. El Royal Bombay Golf Society fue establecido en 1843 y en 1892 el golf internacional comenzó su historia con el Campeonato Nacional Amateur. Clubes de golf y competencias similares empezaron a hacer en lugares como Burma, Singapur y Sur África. En el ‘Nuevo Mundo’, el Montreal Golf Club se formó en 1873, antes que John Reid y los del “Apple Tree Gang,” en Estados Unidos, y antes que grandes arquitectos de golf como Alister Mackenzie comenzara a construir canchas en lugares como Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Brasil y Argentina a finales de siglo XIX. Era sólo cuestión de tiempo hasta que alguien propusiera competencias internacionales entre naciones. La Copa Walker y la Curtis fueron las primeras competencias de equipos aficionados entre la Royal Canadian Golf Association y la USGA en 1919. El primer año fue sostenida en Canadá y el siguiente año 8

Ene. - Feb. 2014

en Estados Unidos. El equipo estadounidense ganó ambas ediciones. El año siguiente el presidente de la USGA George Herbert Walker ofreció donar un trofeo para una contienda internacional invitando a los países interesados en asistir, lo que instantáneamente originó lo que hoy conocemos como la Copa Walker, sostenida entre Estados Unidos y Gran Bretaña e Irlanda –los que inicialmente mostraron interés, jugado en un día de competencia en Holylake y ganado por USA. El segundo año la R&A of St Andrews mandó un equipo para el National Golf Links de Long Island (NY) en el primer evento oficial de la Copa Walker, ganada de nuevo por los estadounidenses, y siguió ganando por nueve ediciones seguidas hasta que la Gran Bretaña y Irlanda ganaran en St Andrews en 1938. Actualmente la Copa Walker es bienal en años impares entre Estados Unidos y la Gran Bretaña e Irlanda, la cual históricamente van 34-7 los primeros – pronto para llevarse a profesionales. Asimismo, la versión femenina de este evento internacional por equipos se le denominó Curtis Cup fundada en 1932.

www.fairway.com.ve

Digital

En enero de 1958, la USGA discutiendo otra de las generosas invitaciones de Japón en este caso, propuso que era hora de tener un equipo de competencia y que se estableciera que todos los países podían tomar parte en el mismo, por lo que llevaron la idea a la R&A en Escocia donde fue recibida con mucho entusiasmo, y en mayo de ese año se reunieron 35 países en Washington, D.C., con la USGA y la R&A de anfitriones, y se formó el Concejo Mundial de Golf Amateur para conducir el Campeonato Mundial Amateur por Equipos, se formó la comunidad de ‘Amigos del Golf Americano’, y el Presidente Dwight D. Eisenhower quien recibió el grupo en la Casa Blanca. El primer Campeonato fue en Octubre del mismo año en la histórica cancha de St. Andrews, cuando Bobby Jones era el Capitán del equipo norteamericano y perdieron en desempate frente a los australianos por dos golpes, en evento anual jugado con equipos de cuatro jugadores por país que compiten stroke play por el Trofeo Eisenhower –hoy cada dos años. En Octubre de 1964 se realizó el primer evento femenino jugándose el Trofeo Espíritu Santo. Más tarde, Venezuela creó en 1974 la Copa Simón Bolívar jugada por equipos de dos jugadores que luego se propagó hacia Europa y el resto del mundo para internacionalizarse de tal modo que hoy se alterna cada dos años con la Copa Eisenhower, en los años impares. La Copa Ryder y la Solheim Cup fueron establecidas por un mercader de flores y semillas inglés de nombre Samuel Ryder, cuando en 1926 se sostuvo un match entre un grupo de profesionales británicos y americanos, para lo cual Ryder presentó un trofeo en oro macizo para darle formalidad a esta serie internacional, iniciada en 1927 en Worcester Country Club, Massachusetts. Para 1979, los británicos solicitaron incluir a los profesionales de Europa para hacer una justa más equivalente, y pasó a ser un evento Europa vs. América (Estados Unidos), y lo que inicialmente comenzó como un evento meramente amigable, hoy en día es uno de los torneos de golf más anticipados y vistos mundialmente, por ser jugado con gran patriotismo y una mentalidad de ganar a toda costa, en una competencia donde NO es el premio metálico, sino el honor y el arrojo para batallar por todos y cada uno de los puntos. Desde 1991 se juega entre las profesionales femeninas la Solheim Cup. Posteriormente, en 1994 el PGA Tour introdujo la President’s Cup, con matches entre Estados Unidos y el resto del mundo (Sin Europa) –excluidos en Ryder. En el 2003 el Concejo Mundial Amateur de Golf cambió su nombre al de la Federación Internacional de Golf (IGF), principales promotores del golf como deporte Olímpico y son los que actuarán como federación en los Juegos Olímpicos, Río 2016, y actualmente está al frente de la IGF es el australiano Anthony B. Scanlon como su Director Ejecutivo desde noviembre pasado. www.PTYGolf.com

Hemos recibido gran aceptación de NUEVO Website, con ediciones pasadas, vídeos, y con más artículo, más noticias, más fotos, más ediciones, más rápido, más práctico, más visual, más dinámico, más actual, y más Fairway, más golf…!

SE SORTEARÁ dos (2) DOCENA de pelotas TITLEIST PROV-1 entre los PRIMEROS 500 registrados en nuestra NUEVA Página Web

www.fairway.com.ve

Ene. - Feb. 2014

La Revista para los Amantes del Golf de Habla Hispana en 9 el Mundo

Galería Fairway Instantáneas del 108º VISA Open de Argentina

Posando para Fairway desde Argentina Palais, Leeson, Cabrera y Lawrie

Presentamos algunas imágenes del 108º VISA OPEN de Argentina donde estaba presente la revista Fairway por invitación especial de INPROTUR junto a grupo de medios especializados, en exclusivo para las Galerías Fairway

Guillermo Santa María (Presidente Country Club de Bogotá), Juan Carlos Archila (Pres. Claro), Carmiña Ferro (Pres. Helm Bank) y José Fco Arata (Pres. Pacific Rubiales Energy)

Julio Vegas y Rafael Guerrero con Adam Schupak (Golfweek)

Ene. - Feb. 2014

Grupo de Periodistas en San Eliseo

www.fairway.com.ve

Julio Vegas y Rafael Guerrero con Edo. Pérez Paris

Ángel Cabrera & Carlos Avendaño

Luís Felipe Álvarez- Julio Aliseris Laporte y Federico Diner en ProAm del Visa Open

Nelson Silverio & Jack Warfield

Felipe Manzanilla y Julio Aliseris Laporte en ProAm del Visa Open

www.PTYGolf.com

Rafael.Guerrero-Denis.Meneghini-Julio.Vegas

Ene. - Feb. 2014

Galería Fairway

Torneo Invitacional Golfers Inc.

El torneo invitacional de Golfers Inc. fue celebrado el pasado mes de diciembre en Tucán Golf and Country Club en un ambiente de amistad y camaradería. Aunque no se pudo terminar debido a la lluvia, se dio clausura al evento con una gran fiesta donde se rifaron todos los premios entre los participantes del evento. Rafael Ávila, Gabriel Changmarín, Jerónimo Ibarra y Manuel Montenegro

Modelos de Ron Abuelo

Ene. - Feb. 2014

Participantes del evento

www.fairway.com.ve

Participante del evento

Participantes del evento, Mauricio Marrero, Roberto Ríos

Tomás Merizalde

Humberto Deir, Ralph Evans y participantes del evento

Participantes del evento

Ramón Almanza, Leopoldo Atencio, Tomás Merizalde y José Luis García de Paredes

Participantes del evento

www.PTYGolf.com

Ene. - Feb. 2014

Golf Panamá

XI Torneo EXPOCOMER

quedó en manos de Augusto Arosemena, Carlos Fernández y Carlos Sacre Primer Gross y organizadores - Izq. a der. Raúl Del Valle, Augusto Arosemena, modelo, Adolfo Noriega, Carlos Fernández, Carlos Sacre, modelo y Fernando Arango

a Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Panamá (CCIAP) realizó con gran éxito el 11º Torneo de Golf Expocomer 2014, el cual se jugó bajo la modalidad Mexican Best Ball con el 50% del Handicap de la Bola A, el cual contó con la participación de 138 jugadores. 14

Ene. - Feb. 2014

Adolfo Noriega y ganadores Primer Neto - Ramón Noriega, Raúl Vidal y Miguel Chirino

www.fairway.com.ve

Álvaro Díaz, Joaquín Arango, Vicente Prescott, Ramón Vallarino, Gabriel Vallarino y Gary Martin

De pie atras - Rolo González, Ariel García, Volney Guinard, Carlos González, Paul García. Agachado adelante - Juan José García

“Nos complace celebrar una vez más este evento, al que cada año se suman más jugadores, especialmente miembros de nuestra Institución aficionados al golf y miembros del cuerpo diplomático acreditado en Panamá. Definitivamente, este torneo nos permite cada año estrechar los lazos de hermandad entre los agremiados, participantes de Expocomer y potenciales compradores,” comentó Raúl Delvalle, presidente de la Comisión Organizadora de Expocomer 2014. Por su parte, Fernando Arango, coordinador del XI Torneo de Golf de Expocomer, agradeció a las empresas que patrocinaron y a los jugadores que jugaron este décimo primer torneo, ya que son los que hicieron que la actividad haya sido exitosa. También destacó que los fondos que se obtuvieron de este torneo son destinados a los proyectos de Responsabilidad Social Empresarial (RSE). Para efecto del torneo, se disputó 1 Premios Gross y 14 Premios Netos. El Equipo ganador del Primer Premio Gross, fue el conformado por Carlos Sacre, Carlos Fernández y Augusto Arosemena con 63 golpes. Los equipos ganadores de los premios netos del XI torneo fueron: www.PTYGolf.com

Bobby López, Roberto ‘Bob’ Arango, Fernando Arango, Jorge Luis Zubieta, Jorge Ávila y Raúl Del Valle

· Primer Neto: Ramón Noriega, Raúl Vidal y Miguel Chirino (59). · Segundo Neto Diego Chirino, José Guardia y Horacio Vallarino (60). · Tercer Neto: Vicente Prescott, Álvaro Díaz y Joaquín Arango con (61). Asimismo, se entregaron 5 premios en la cancha: · Closest to the pin Álvaro Díaz en el hoyo 8 y Adolfo Valderrama en el hoyo 16. · Longest drive a Alfredo Maduro en el hoyo 10, Steve Gianotti en el hoyo 13 y Jorge Luis Zubieta en el hoyo 18. Ene. - Feb. 2014

Recuento 1

Santiago Escobar fue el distinguido en Torneo de Navidad Summit

Nereyda Anderson, Santiago Escobar y Flor Andrade

antiago Escobar fue el mejor gross de la Categoría A y el Closest to the Pin del Hoyo 6 en el torneo de Navidad de Summit Golf Club realizado el 21 de diciembre y que contó con la participación de más de 90 jugadores para compartir en el último evento del año del Club. 16

Ene. - Feb. 2014

Se jugó en modalidad Medal Play en 3 categorías; A, B y Senior; se premiaron un gross y dos netos por categoría; además de los concursos de habilidades: Closest to the Pin y Longest Drive, uno por categoría.

www.fairway.com.ve

Nereyda Anderson con Ian García. Atrás - Flor Andrade

Duran_Golf.pdf

11/7/13

www.PTYGolf.com

9:28 AM

Nereyda Anderson y Roberto Ríos

Nereyda Anderson, Mario Sánchez y Flor Andrade

Nereyda Anderson, Ernie Dean y Flor Andrade

Víctor Boniffatti, Eduardo Deir, José Manuel Pérez y Humberto Deir

Ene. - Feb. 2014

Recuento 2

Anthony Salerno, Manuel Arias y Harry Strunz ganan 1er Torneo de Fundación Valórate

Manuel Arias, Harry Struz, Álvaro Tapia, Enrique Jiménez y Adalberto Ferrer

Marcos Murillo y Nelson Ruiz

Adolfo Valderrama, Juan Carlos Jiménez y José Luis Varela Jr.

a Fundación Valórate fue fundada en el año 2005 y tiene como objetivo apoyar a los niños con dificultades de atención y aprendizaje, informar y capacitar a padres de familia, educadores y la comunidad en general. En años anteriores, el torneo de golf COPA RON ABUELO había apoyado la causa, y debido a la acogida de la iniciativa, decidieron hacer uno propio y se llevó a cabo en el Club de Golf de Panamá el pasado 6 de diciembre con la participación de 132 jugadores, compitiendo bajo la modalidad Mexican Best Ball en equipos de 3 (una bola A, una B y una C). 18

Ene. - Feb. 2014

En esta primera versión se alzaron con la victoria de Harry Strunz, Manuel Arias y Anthony Salerno con un puntaje gross de 62. También se premiaron el 1er. y 2do. lugar neto, con puntajes de 41 y 42. Estos equipos estaban conformados por Edmundo Vidal, Ramón Martínez y Roy Castillero (primer neto) y por; Ernesto Boyd, Joaquín Diez y Ani de Boyd (segundo neto). Por otro lado, los premios de Longest Drive del hoyo 4 fue para Iván Carvajal, mientas que los Closest to the Pin de los hoyos 6 y 17 quedaron en manos de Mara Puerta y Dwight Ford, respectivamente.

www.fairway.com.ve

Participante del evento, modelo, Joaquín Boyd, Eladio Guardia, Carlos Fernández, modelo, Enrique Real y Carlos Duncan

Jorge L. Zubieta, Joaquín Diez, Fernando Arango, Ernesto Boyd y José Luis García de Paredes

Carlos ‘Coco’ Peré

www.PTYGolf.com

Juan Manuel Pérez

Manuel ‘Pipo’ Arias

Ene. - Feb. 2014

Seniors

Kevin Tynes El Mejor en Boquete

a Asociación de Golfistas Seniors Aficionados de Panamá llevó a cabo su primer torneo del año en Lucero Golf and Country Club, en una jornada de 36 hoyos jugados en dos días bajo la modalidad Medal Play y en 3 categorías; A, B y C, además de contar en esta ocasión una categoría especial de damas.

El ganador del mejor gross del evento fue Kevin Tynes, quien tuvo una puntuación total de 154, mientras Jovan Vukelja fue el mejor neto con 143 (HCP 11). También se premiaron los 2 mejores netos de cada categoría senior, en tanto que en la categoría especial de damas se dieron un gross y dos netos.

Familia Tynes - Daniel, Kevin (Mejor Gross del torneo) y Margarita (2do. Neto - Cat Damas)

Anitxis Hernández y Bob Askew (2do. Neto - Cat A)

Ene. - Feb. 2014

Lester Knight (1er. Neto - Cat A) y Lily Schaver

www.fairway.com.ve

Roberto Vallarino y Alberto Alemรกn Zubieta

Marlene Vallarino (1er. Gross - Cat Damas) y Judy Walton (1er. Neto - Cat Damas)

Equipo de trabajo de Lucero Golf and Country Club

www.PTYGolf.com

Jovan Vukelja - Mejor Neto

Tom Gervais (2do. Neto - Cat C), Phil Woodma (1er. Neto - Cat C) y Francisco Mola

Ene. - Feb. 2014

Profesionales

Guillermo Neira gana en el Club de Golf el torneo del Mini Tour en Diciembre

a PGA de Panamá cerró por 3er. año consecutivo su Mini Tour de profesionales, esta vez en el Club de Golf de Panamá, donde uno de los locales, Guillermo Neira, logró el mejor score gross del torneo. Luego de 18 hoyos, Neira estaba empatado con Alberto González y Omar Tejeira a 74 golpes. El

desempate fue luego de 4 hoyos cuando Guillermo se alzó con la victoria al anotar el par del hoyo 18 que fue donde concluyó la acción. Para terminar la ceremonia hubo una premiación donde todos salieron con un regalo, ya que al ser diciembre, también era la actividad navideña del grupo.

Wilman Beltrán, María Fernanda y Guillermo Neira

Omar Tejeira

Wilman Beltrán, Víctor Varona, Mike Norman y Guillermo Neira

John Galvis, José Errante, Antonio Lasso y Gaspar Villarreal

Ene. - Feb. 2014

Milton Hidalgo, Wilson Ospina y William Espinoza

Santiago Martínez, Jorge Rodríguez y Tony Moore

www.fairway.com.ve

www.PTYGolf.com

Ene. - Feb. 2014

LPGA Tour

La española Beatriz Portada de lujo para la Venezuela No.114 por se ha convertido en ‘La de Habla Hispana en el List-LPGA, 18ª Ranking de Oro al Mérito en Golf Federación Española de

Recari es nuestra edición Fairwayrazones sobradas, Mejor Golfista Mundo’, 8ª Money Mundial y Medalla le otorga la Real Golf

La Gloria de Recari

(Fotos Cortesía Gabriel Roux/ Cortesía Vicky Ramos)

Ene. - Feb. 2014

www.fairway.com.ve

www.PTYGolf.com

Ene. - Feb. 2014

LPGA Tour

Definitivamente, la mejor jugadora de habla hispana en el LPGA Tour en el 2013, con dos victorias (Kia Classic y Marathon Classic), 9 Top-10 en 25 eventos, y 8va en el Money List con más de $1 millón de dólares para ser la sexta mejor jugadora del año, además de haber sido integrante del equipo ganador en Solheim Cup por Europa y ubicada en el puesto 19 en el Ranking Mundial. Un año de gloria. Beatriz, nacida en Pamplona, es hija única, singularmente bonita, cariñosa, inteligente, y una dama muy preparada, estudió economía en la Universidad de Navarra, y habla cuatro idiomas que habla perfectamente Bea Recari Kia Classic GANA

Bea Recari después de ganar el Kia Classic.foto.Gabriel Roux

(español, inglés, francés y noruego) y otro que aprende (Japonés), y siendo el noruego, dado que su caddie es noruego y además es su pareja, de nombre Andreas Thorp, pero fue primero pareja antes que caddie, cargándole por más de año y medio. Beatriz Recari Eransus, nació en Pamplona, España el 21 de abril de 1987. Influenciada por su padre, tomó su primer palo de golf a los 9 años de edad, y comenzó a jugar a los 11 años, logrando disfrutar una exitosa carrera amateur, con victorias del Campeonato Amateur Español 2004 y el Campeonato Amateur Francés 2005, y 2da en el 2003 British Girls Amateur Championship. Ganó el European Team Championship en el 2004 formando parte del equipo España y fue integrante del equipo Europa en el 2005 Junior Solheim Cup. Se hizo profesional de 18 años en el 2005, y en noviembre, todavía estudiando en la Universidad de Navarra, clasificó para jugar la temporada 2006 en el Ladies Profesional Tour (LET), pero luego de un año compartiendo los estudios con el golf, decidió 26

Ene. - Feb. 2014

Beatriz gana el Marathon ClASSIC

concentrarse en su carrera de golf. Su carrera en tres años en el LET del 2006-2009 resumen una victoria en desempate en el 2009 Finnair Masters, Helsinki, Finlandia, con -11 (202/65-64-73), un tercero en 2008, para total de 153.644 euros en ganancias en 61 eventos, pasando el corte en 43. Ascendió al LPGA Tour, luego de clasificar en 2009 por el puesto 10 del LPGA Final Qualifying Tournament en Daytona Beach, Florida, con lo cual obtuvo su tarjeta para la temporada 2010. Gana su primer evento LPGA de novata en Octubre en el 2010 CVS/pharmacy Challenge con -14 (274/ 68-66-70-70) sobre Gwladys Nocera y totaliza 5 Top-10 en la temporada, para terminar en el 2do lugar por el premio de ‘Novata del Año 2010’ detrás de su compatriota Azahara Muñoz. En el 2012 pasó el corte en todos los 27 eventos en que participó con 5 Top-10. En el 2013 gana dos eventos, el Kia Classic en desempate con I. K. Kim (-9/ 69-67-69-74), y el Marathon Classic por uno sobre Paula Creamer (-17/ 69-65-67-66), un tercero, 9 Top-10 y $1.030.614 (8va) www.fairway.com.ve

Fotos Ladies European Tour/ Cortesía Tristán Jones

Beatriz Recari & Caddie Andreas Thorp

Bea Recari celebra emocionada SOLHEIM 2013

Bea Recari y Suzanne Pettersen ganan el punto #oleoleole escribia Suzanne en un tuit SOLHEIM2013

Bea Recari SOLHEIM 2013 Beatriz gana el Marathon ClASSIC

y E9 en el Evian Championship (Major), y en cuatro años en el LPGA (2010-2013), completa 93 eventos para total de $1.963.753, con tres victorias, un tercer lugar, 19 Top-10 y con score promedio de 70.87, para ascender hasta el puesto 8 en el Money List en el 2013, y de estar en el puesto 485 en el 2006 sube al 18 en el 2013, convirtiéndose, sin duda alguna, en la MEJOR GOLFISTA de HABLA HISPANA en el MUNDO. La Real Federación Española de Golf concedió una de las cuatro MEDALLAS de ORO al Mérito en Golf por su desempeño como golfista profesional, y una MEDALLA ESPECIAL por su importante contribución al triunfo de Europa en la pasada Solheim Cup 2013 (Récord 3-1-1). En la temporada de 25 eventos en el 2013 pasó el corte en 22, y sus números indican que destacó de 7ma en Putts por GIR (1.770), 8va en Bunker Salvados (58%), 9na en Putting Promedio (29.13), 11ra en Águilas (7), 13ra en Rondas Bajo Par (49), 16ta en Birdies (304) y Rondas en 60’s (29), 17ma en Score Promedio (70.87), 28va en Puntería con Drive (78%), 31ra en Greens en Regulación (69%), y 114 en Distancia www.PTYGolf.com

con Drive (240.85). Para conocer un poco más sobre el personaje de nuestra PORTADA número 114, gracias al importante y oportuno apoyo de comunicaciones e imagen Vicky Ramos, en exclusiva directamente con la protagonista de lujo, BEATRIZ RECARI. ¿A qué y/o quién debes tu éxito del 2013?.- “Creo que la clave es ir mejorando poco a poco y ser constante en lo que trabajas, asegurarte que los principios del golf estén consolidados (swing, putt, etc.).” ¿Cuáles son tus planes para el año 2014 y cómo te prepararás para lograrlos?.- “Los planes para el 2014 son ir día a día y hoyo a hoyo, y así conseguiré los resultados.” ¿Cuál es tu sueño en el Golf?.- “Mi sueño en el golf es llegar alto, pero exactamente el qué me lo reservo para mi.” Recientemente has sido seleccionada por GOLF. com como la MÁS BELLA en GOLF, y presentan video en el que hablas de tus momentos en la cancha y compitiendo al más alto nivel, mientras modelas con Ene. - Feb. 2014

LPGA Tour

Foto Cortesía Gabriel Roux

Beatriz Recari Kia Classic h-18.GANA

Beatriz Recari & Andrés Thorp ProAm HSBC (Feb.2013) (Cortesía.www.zimbio.com

Back on Morning Drive, Damon Hack, Holly Sonders and Beatriz Recari

Beatriz-Recari-Profile

naturalidad, elocuencia y mucha elegancia femenina, mostrando todos tus atributos que acompañan tu productivo y confiable swing. ¿Ves tu popularidad como una ventaja o distracción en tu carrera golfista y cómo lo manejas?.- “Creo que todo lo que se pueda añadir a tu persona y a tu marca es un más, lo primordial, sin duda es tener las prioridades bien claras y ser coherente con tus principios. Yo quiero ser conocida por mis logros en el campos.” Has representado tu país como aficionada, has jugado por tu país en la Solheim Cup, capturando un título histórico en tierra estadounidense, y ahora representas a todas las golfistas de habla hispana en el mundo. ¿Qué significa llevar la bandera en el pecho, un continente detrás de ti, y ahora, ese pedestal hispánico de tal magnitud?.- “Me hace muchísima ilusión representar a España, por primera vez como profesional, y sin duda, siento la responsabilidad que esa ‘Bandera’ conlleva. ¿Qué responsabilidad te nace hacia los que te ven y quieren seguir tu camino?.- “Es importante dar un buen ejemplo en el campo, para todos aquellos que nos estén viendo, tanto Españoles o no.” Dicen que el gran obstáculo en el golf femenino son las distracciones fuera de la cancha, y particularmente, cuando se encuentra el amor. ¿Tienes algún plan en particular, o lo jugarás según lo veas venir?.- “Eso es algo que todavía no me preocupa y pienso que sabré cuando es el momento de tomar otro camino.” ¿Qué tan importante ha sido tu familia como apoyo en tu carrera?.- “Mi familia lo ha sido todo para yo poder estar aquí, sin su sacrificio en muchísimos aspectos, todo esto no hubiera sido posible. Les debo todo.” 28

Ene. - Feb. 2014

Beatriz Recari en fiesta HSBC Women Champions

Tenemos en el futuro cercano el regreso del GOLF a la arena Olímpica en RÍO 2013, y primera vez que se hacen en Suramérica, donde más que nunca el rol del golf femenino jugará un papel preponderante, por no decir decisivo en el éxito de los mismos. ¿Qué piensas como golfista de la venida de este gran evento tan importante?.- “Las Olimpiadas es un evento que siempre lo veía en televisión y te llena de emoción ver la entrega de medallas, las disciplinas…, todo. Tener la oportunidad de poder participar en ellas, es indescriptible.” La dama del golf no sólo tiene sensibilidad con el putt, también se ha involucrado con actos solidarios, como hizo a finales de año en Florida y con hará con el Torneo que organizará del 26 al 27 de Abril, a fin recaudar a beneficio de “Niños en la Lucha contra el Cáncer” de pocos recursos de todas partes del mundo de la Clínica Universitaria de Navarra, la de más prestigio de España. ¿Qué rango de importancia le das a la parte social en el golf como tú lo vez?.- “Es importantísimo! Sobretodo que el Golf se vaya convirtiendo en un deporte cada vez más popular y accesible a todos, y que sea un deporte practicado, tanto por hombres como por mujeres.” ¿Qué opinión te merecen los contenidos de la revista Fairway?.- “Me ha encantado la revista y sus contenidos. Cubren tanto golf profesional como amateur, y se escriben noticias constantemente, que es lo que más me gusta de una revista de golf, con temas diversos y variados! Muchísimas gracias por la oportunidad y enhorabuena por el grandísimo trabajo!” EQUIPO de TRABAJO

Palos Taylor Made - Ropa y Lentes Oakley - Zapatos Adidas - Allianz Golf - Productos Naturales Vega

www.fairway.com.ve

Entrevista

“Mi mejor experiencia amateur es simplemente JUGAR Golf”

Raúl Carbonell se gana el puesto para esta estrevista especial al ganarle al No.1 nacional, Marcos Cabarcos en el MatchPlay APAGOLF Sub-18. Felicitaciones por ese triunfo.

¿A qué edad empezaste a jugar golf?.- “A los cuatro años.” ¿Cómo fue tu experiencia en el golf amateur, desde que iniciaste hasta ahora?.- “Me inicié tomando clínicas con Juan Carlos Patiño y Hernan Pertile en Summit Golf, así como jugando con mi Papá. Entre a competir desde los 6 años en el ranking APAGOLF Sub-18, experimentando altas y bajas y aprendiendo lecciones importantes referentes a los reglamentos y a la competitividad del deporte. He tenido la oportunidad

Ene. - Feb. 2014

y orgullo de representar a Panamá en el Callaway Junior World Championship y en el U.S Kids Golf Teen World Championship. Gané el 1er gross de mi categoría en el Campeonato Nacional del Istmo 2013. El año pasado gane mi categoría (13-14 años) y quedé de número dos en el global del ranking APAGOLF Sub-18. Finalmente gane el matchplay APAGOLF Sub-18. Pero mi mejor experiencia en el golf amateur es y ha sido simplemente jugar. Disfruto al máximo cada ronda y ojala pudiera jugar todos los días.” www.fairway.com.ve

Con sus compañeros de ranking

Raúl junto a Marcos Cabarcos luego de terminar con la victoria del primero el Match Play APAGOLF Sub-18 2013

¿Deseas convertirte en profesional, y de ser así, cuál es el camino a seguir?.- “Mi primera meta es ganar las mejores notas posibles en la escuela y seguir practicando mi juego para poder optar para jugar golf en una Universidad de los Estados Unidos. Para lograr este objetivo intentaré participar de torneos juniors importantes y lograr obtener buenos resultados. Posterior a mi experiencia universitaria, mi sueño es jugar algún día en el PGA Tour. Es un sueño difícil, pero el golf me ha enseñado que nunca hay que rendirse.” ¿Cuál ha sido tu desafío más importante?.“Poder estar en una final del Match Play APAGOLF Sub18 con el No. 1 de Panamá (Marcos Cabarcos) y poder triunfar.” ¿Cuáles son tus fortalezas y debilidades en tu juego?.- “Fortalezas: Juego derecho y sin meterme en muchos problemas. Cuando hago un hoyo malo me se recuperar, me considero de mente fría y me desempeño www.PTYGolf.com

Raúl y Juan Carlos Patiño

Raúl Carbonell

Raúl está en la esquina derecha, con sus compañeros e instructor, en sus inicios en el ranking

bien bajo presión. Debilidades: Precisión en tiros de 50, 75 y 90 yardas.” ¿Qué sentiste al ganarle a Marcos Cabarcos en la final del Match Play de APAGOLF Sub-18 2013?.“Era muy agotador tener que jugar 36 hoyos un mismo día, pero ese era mi momento de gloria y estaba jugando el mejor golf de mi vida. Fue halagador ganarle a un jugador del calibre de Cabarcos.” ¿Qué opinas de la revista Fairway?.- “Es una revista muy completa que informa noticias nacionales e internacionales y me gusta la cobertura que le dan a los torneos del APAGOLF sub-18.” ¿Algo más que añadir?.- “Ante todo agradezco la oportunidad a Fairway Magazine por esta entrevista y al respaldo de mi familia para poder jugar este maravilloso deporte. Agradezco a los organizadores y directivos de APAGOLF Sub-18 por sus continuos e incansables esfuerzos en el fortalecimiento del golf juvenil. Finalmente, mi sincera gratitud en reconocimiento al incondicional apoyo, coaching y dedicación otorgados siempre por mi abuelo Leo Gutierrez.” Ene. - Feb. 2014

Canchas

Valle Escondido: Un Paraiso Terrenal

alle Escondido Resort, Golf and SPA fue creado por Sam Taliaferro, quien en el año 2000, tuvo la visión de crear, en este lugar, una comunidad residencial estilo resort en las tierras montañosas de Boquete (Chiriquí, Panamá) que resultara atractiva para los viajeros en busca de un estilo de vida exótico pero de “primer mundo.” Todo esto lo vio en un terreno que antes era una finca cafetera. Poco a poco, se fue creando esta extraordinaria comunidad desde todo punto de vista; la ubicación, el clima, la topografía y todas las demás facetas del proyecto se construyeron teniendo en cuenta todas las eventualidades, tales como: planta hidroeléctrica propia, jardines en la comunidad donde se cultivan alimentos, etc. Dentro de Valle Escondido hay un hotel pequeño, campo de golf ejecutivo de 9 hoyos, gimnasio, restaurante, mini golf, cancha de squash, tenis, raquetbol, piscinas y country club. También se cuenta con Internet de alta velocidad, y 34

Ene. - Feb. 2014

Campo de Golf junto al río

TV por cable y por satélite con canales ingleses. Hoy en día, Boquete, el pequeño pueblo donde está ubicada la comunidad residencial Valle Escondido es famoso en todo el mundo como destino turístico y para retiros, gracias a los esfuerzos de comercialización de Sam y al éxito de la urbanización. Fue calificado como destino extranjero para retiros número uno del hemisferio occidental por AARP en 2002 y como uno de los cinco lugares con mejor estilo de vida del mundo por Fortune Magazine en 2005. El Valle Escondido Resort, Golf, and Spa, inaugurado en 2006, actualmente ofrece 38 habitaciones y suites, y permite a los viajeros disfrutar de este resort paradisíaco de por vida o al menos por una o dos semanas. Agradecemos a Analia Velasquez, Directora Administrativa y Allan Ortiz, Gerente del Hotel Escondido; quienes nos atendieron y colaboraron durante nuestra estadía y este reportaje. www.fairway.com.ve

Entrada de Valle Escondido

Fuente

Pro-shop con equipos para la renta

Campo de Golf

Entrada a Country Club

Samyland - Mini golf

INFORMACIÓN GENERAL DIRECTORA GERENCIAL: Thalía Velásquez TARIFAS DE GOLF: · Gree Fee: 37.45 + 7% · Carrito 23.00 + 7% · Pull cart 5.00 + 7% · Renta de palos: 10.00 + 7% · Bolas: 1.00 + 7% www.PTYGolf.com

HABITACIONES: 37 habitaciones en total; 19 Deluxe Rooms, 4 Fairway Bungalows, 4 Pueblo Bungalows 6 Jr. Suites y 2 Deluxe Suites RESTAURANTES: Sabor Escondido PARA RESERVACIONES: +507 720.2454 - Ext. 1/ Email: reservations@cableonda.net Web: www.veresort.com Ene. - Feb. 2014

Golf Colombia

Curso Reglas 2010-02

(Cortesía.www.federacioncolombianadegolf.com)

Colombia recibe grupo de expertos de Reglas de Golf de R&A

Kevin Barker

Rickman (cortesía.www.golf.com)

FEDEGOLF recibe al Comité de Reglas de Golf de R&A en pleno para dos importantes seminarios académicos de Reglas de Golf de repercusión regional que se sostendrán en el Club Los Lagartos entre el 17 y el 21 de febrero próximo

l Departamento de Reglas de la R&A (Royal & Ancient) recién inició una agenda de tres semanas particularmente ocupadas con tres Escuelas de Reglas en Central América y Sur América previstas para Costa Rica, Colombia y Chile. En la parada de Colombia, organizada por la R&A y la Federación Colombiana de Golf (Fedegolf) entre el lunes 17 y el viernes 21 de febrero tendrán dos importantes actividades académicas sobre las Reglas de Golf, gran parte del éxito y el crecimiento de esta disciplina deportiva Olímpica, según información de Fedegolf del 13 de enero. Las dos actividades son el Tournament Administrator and Referees School entre lunes y miércoles, y el Teach Teachers Seminars, entre jueves y viernes, y ambas se llevarán a cabo en el Club Los Lagartos, en Bogotá, con la presencia de un destacado grupo de expertos de R&A procedentes de Escocia, compuesto por Kevin Barker (Director Asistente de Reglas), Chris Hilton (Presidente del Comité de Reglas de Golf), Keith Andrews (Presidente del Comité Estatus Amateur) y Claire Hargan (Gerente de Reglas).

Dada la importancia de las dos sesiones técnicas de Reglas de Golf que se sostendrán en Los Lagartos, y la jerarquía del grupo que nos visitan, la R&A y FEDEGOLF no sólo convocaron a los jueces y expertos nacionales, sino que también se extendieron participaciones a todas las federaciones y asociaciones nacionales de Suramérica, Centroamérica y El Caribe para que asistan a estas jornadas de vital aprendizaje en Bogotá. Las escuelas se concentrarán en la aplicación de las Reglas (12-28), sus definiciones y sus prácticas aplicaciones, con unos seminarios que incluirán los análisis de los incidentes televisados y los escenarios donde tiene lugar, donde los asistentes tendrán la oportunidad de desafiar y desarrollar su conocimiento antes de tomar el Examen de Reglas. Estas acciones confirman el interés de R&A por crear oportunidades que permitan expandir los conocimientos de las Reglas del Golf, como destacó Alan Holmes (Chairman del Comité de Reglas de Golf), entusiasmado por la respuesta de oficiales locales y regionales por este chance ofrecido. Bibliografía http: www.pgatourla.com / www.lpga.com

Ene. - Feb. 2014

www.fairway.com.ve

El Golf se la puso de Corbata

(Cortesía.www.thetiestore.co.uk)

GlobalGolf

Instrumento de vestir que fue pieza de resguardo y respeto a la disciplina dentro de la cancha, hoy es más un artículo de estilo y lealtad a la disciplina que tanto aman sus practicantes para uso fuera de la cancha

esde su creación en época del Emperador Chino Shih Huang Ti (210 BC) para distinguir soldados que lo acompañaran tras su muerte, más luego con el Emperador Trajano (113 AD) honrando a sus soldados en monumentos con tres tipos de lazos por victoria a los Darios, hasta los tiempos de Louis XIV de Francia (1660), cuando tomó la idea de

Ene. - Feb. 2014

los pañuelos amarrados en los Croatas (origen palabra “Cravat”) y creó brigada élite de soldados “The Cravate Royale,” los lazos de cuello o CORBATAS siempre han sido un instrumento de vestir destacado para reconocer y honrar a soldados, para distinguir a la realeza y sus cortes, para lucir los que imponen la moda o para mostrar una personalidad o una manera de vivir. www.fairway.com.ve

Ene. - Feb. 2014

(Cortesía.mensties.guidestobuy.com) (Cortesía.www.northriveroutfitter.com)

((Cortesía.www.golf.com)

(Cortesía.www.golf.com) (Cortesía.www.oconnellsclo)

(Cortesía.www.northriveroutfitter.com)

(Cortesía.www.pinterest.co) (Cortesía.www.vineyardvines.com)

Los primeros golfistas, pastores o aristócratas, andaban en ropa para batallar los elementos climáticos en Escocia, la Cuna del Golf moderno (XV). Su función era el resguardo frente al viento soplando desde la costa en canchas como la de St. Andrews, cargando unos pantalones cortos que terminaban debajo de la rodilla con gruesas chaquetas, camisas cerradas y CORBATAS, junto a zapatos de campo y gorras de lana. Desde sus inicios en Escocia, a principios del Siglo XV, el golf siempre ha sido algo más que un deporte, ha sido una estilo de vida. No sólo ha sido sobre cómo uno lo juega, lo cual es importante, pero también ha sido cómo uno luce en los fairway cuando uno juega, mucho del porqué el Golf ha desarrollado una estilo propio de vestir. Un estilo que ha evolucionado y madurado como el mismo deporte lo ha hecho por centurias. Así que, si se inició por necesidad climática, para honrar la disciplina, para mostrar un deporte respetuosa, para expresar que son diferentes, o por originales, las corbatas en el golf pasaron de ponérselas en el campo para usarlas fuera del juego, cuando se viste de diario o de gala, en función de lucir originales o para expresar que somos amantes de golf, impresionando particularmente y la vasta variedad de motivos como de fabricantes y marcas, europeas, americanas o asiáticas, observando un gran colorido y una gran globalidad como ningún otro deporte.

(Cortesía.www.northriveroutfitter.com)

GlobalGolf

www.fairway.com.ve

www.PTYGolf.com

Ene. - Feb. 2014

(Cortesía.www.4specialtygifts.coml)

(Cortesía.www.oconnellscl)

(Cortesía.www.cavenaghties.co.uk)

(Cortesía.www.amazon.com)

(Cortesía.www.thetiestore)

(Cortesía.www.viewgoods.com)

(Cortesía.delofted.com)

zegtie

(Cortesía.www.bergdorfgoodman.com)

(Cortesía.delofted.com)

zegtie

(Cortesía.global.rakuten.com)

Reporte Especial

Cancha de Buenos Aires SAN ELISEO COUNTRY, GOLF, HOTEL & SPA

an Eliseo Country, Golf, Hotel & Spa, ubicado en Canning-San Vicente, en las afueras de Buenos Aires, Argentina, es una fábula traída del casco histórico de una elegante estancia del siglo XIX al presente, para ser proyectada al futuro totalmente remodelada al estilo italiano rodeado de pintorescos jardines con siete ojos de agua y una cancha de golf de primer nivel, avalada por el Maestro del Golf Argentino, Roberto De Vicenzo y una inversión de $47 millones de dólares. Se trata de un emprendimiento muy exclusivo desarrollado en 1999, con hotel boutique y spa con 106 habitaciones, un centro de convenciones, un área comercial, la construcción de 250 departamentos, y ya cuenta con 97 casas construidas y unas 40 más en construcción, además de un centro deportivo con una piscina con cascada, un exclusivo Club House de

Ene. - Feb. 2014

niños, seis canchas de tenis certificadas ATP, cancha de fútbol iluminada, y una cancha de golf de 18 hoyos nivel PGA TOUR con recorrido de 7.051 yardas Par-71, ya reconocido como uno de los mejores de Buenos Aires y Argentina, la cual ya es sede de un evento de la Serie de Desarrollo del PGA Tour Latinoamérica, debutando con el Torneo San Eliseo Country Golf Hotel & Spa, Copa Gangoni Hnos. Deere del 10 al 13 de Octubre. San Eliseo Country Golf Hotel & Spa, cuyo hotel se llama Crowne Plaza San Eliseo, está a sólo 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Ezeiza y a 40 minutos de Puerto Madero en Buenos Aires. En la visita fuimos atendidos muy amablemente por la Directora de Marketing & Comunicaciones, Emilia Hazzell-Smith, donde pudimos disfrutar de un exquisito almuerzo gourmet de lujo, siempre coordinados por el experto local en golf, Federico Diner, de GMMG. www.fairway.com.ve

www.PTYGolf.com

Ene. - Feb. 2014

Golf Aficionado

R&A, USGA y MASTERS, han creado Campeonato Amateur Latinoamericano que causará una verdadera conmoción en el mundo aficionado en la región en los año por venir con puesto al Masters 2015 será jugado Argentina

Tianlang Guan (Cortesía.www.chicagoreader.com)

Página de john steinbreder - Guan Tianlang of China during day 4 of the Asia-Pacific Amateur Championship on November 3, 2012 at Amata Spring Country Club, Chon Buri, Thailand (Cortesía.www.masters.com)

Ahora soñar no cuesta nada para el Golf Latinoamericano

l pasado 22 de Enero hubo un anuncio en Argentina para el Mundo del Golf del Nuevo Continente que puso a todos los aficionados latinoamericanos de todas las edades a

SOÑAR. Ese día hubo un anuncio de gran trascendencia para el Golf de Centro y Suramérica, cuando los TRES socios fundadores: Masters, R&A y USGA (United States Golf Association) informaron sobre la creación del Latin American Amateur Championship (LAAC), cuyo único propósito es promover el desarrollo y crecimiento del juego de golf, al tiempo de inspirar aún mayor interés por esta disciplina deportiva Olímpica en Sudamérica, Centroamérica, México y El Caribe. 44

Ene. - Feb. 2014

El cartel de 120 participantes varones estará compuesto por los mejores aficionados de los 27 países y territorios reconocidos de la región miembros de la International Golf Federation. Cada país o territorio automáticamente tendrán dos puestos, las cuales serán llenadas por sus mejores jugadores ubicados en el World Amateur Golf Ranking (WAGR) al 1 de Noviembre del 2014, y en el caso de que algún país o territorio tenga sólo uno o ninguno en el WAGR, la federación nacional nominará uno o dos jugadores acordemente para ser aprobados por el Comité Ejecutivo de LAAC. El resto del cartel se llenará con los jugadores rankeados en el WAGR con un máximo de seis por país, salvo el país anfitrión que tendrá un máximo de 10 jugadores. www.fairway.com.ve

Golf Aficionado Sin embargo, probablemente lo más importante del anuncio es que el Campeón del LAAC recibirá una invitación para competir en el Torneo Masters, comenzando en el 2015, así como total excepción para el British Amateur Championship conducido por la R&A y el US Amateur Championship, así como cualquier otro campeonato manejado por la USGA para el cual sea elegible, caso US Open. El Campeón y Subcampeón también recibirán excepciones para la Serie Final de las Pruebas Clasificatorias en el Reino Unido en julio para el Abierto Británico 2015 en St. Andrews, y para la del Abierto de Estados Unidos 2015 en Chambers Bay. Los TRES Socios fundadores también crearon en el 2012 el Asia-Pacific Amateur Championship de donde sucedió con el Chino Tianlang Guan, quien terminó soñando más lejos de lo que nunca imaginó (Ver Nota Especial). La noticia se originó en Buenos Aires, Argentina, el país líder del golf en Suramérica, donde estaban reunidos los TRES socios fundadores con la AAG, cuya ciudad actuará de sede de la primera edición de este importante Campeonato Amateur Latinoamericano, dispuesto para llevarse a cabo del 15 al 18 de Enero 2015 en el campo de Pilar Golf Club Par71 de 7.148 yardas, cuyas instalaciones de 27 hoyos abiertas en 1992 diseño de Golfplan (Fream, Dale y Ramsey) han sido anfitriones dos veces del Argentina Open (’06-’11), dos veces del Argentina PGA Championship (’02’03), tres del Argentina Stroke Play Amateur (’94-’00-’05) y es el hogar del Centro de Entrenamiento de la Asociación Argentina de Golf (AAG), quienes apoyarán en todos los aspectos de la planificación y ejecución del evento, en cooperación con los socios fundadores del LAAC. En el histórico encuentro del Golf Latinoamericano en Buenos Aires estaban, Peter Dawson, Director Ejecutivo de la R&A; Mike Davis, Director Ejecutivo de USGA; Billy Payne, Presidente de Augusta National Golf Club y del Torneo Masters, de la mano de representantes de la AAG, Presidente Miguel Leeson y Director Ejecutivo Mark Lawrie, y acompañado del maestro y embajador del Golf de Argentina, Ángel Cabrera. También estaban en el acontecimiento, la estrella del golf argentino, el senior Eduardo Romero; Lee Styslinger III, miembro de Augusta National Golf Club; y los Directores de Comunicaciones, Steve Ethun (Masters), Malcolm Booth (R&A) y Joe Goode (USGA/ Director Gerente). Encuentro en Argentina de Bill Payne (Masters), Peter Dawson (R&A) y Mike Davis (USGA)

Ene. - Feb. 2014

www.fairway.com.ve

PETER DAWSON – R&A

“Apoyar el crecimiento continuo del juego de golf ha sido una responsabilidad que tomamos muy seriamente a través de los 260 años de historia de la R&A,” dijo Peter Dawson, y continuó diciendo, “después de estar involucrado en esta región del mundo por muchos ños, entendemos el impacto que un campeonato de esta envergadura puede tener en slo golfistas con sueños de competir en el más alto nivel. Una vez más estamos muy contentos de embarcarnos en una oportunidad tan valiosa, junto con el Masters y la USGA.”

MIKE DAVIS – USGA

“Este nuevo campeonato representa otra maravillosa oportunidad en la asociación que tenemos con el Masters y la R&A para promover el juego de golf amateur alrededor del mundo,” acotó Mike Davis. “La USGA está comprometida con la salud y la sostenibilidad de esta disciplina deportiva a largo plazo, y al asociarnos juntos creemos que podemos tener un impacto positivo en esta región del mundo donde el golf ya está creciendo.”

BILL PAYNE – MASTERS

“Creemos que este evento motivará a las generaciones actuales y futuras de golfistas y que un día creará héroes que inspirarán a otros a probar el juego de golf,” dijo Bill Payne, destacando, “esta convicción nos ha guiado adecuadamente a través de los primeros éxitos del Campeonato Amateur de Asia-Pacífico (que ganó), y con la experiencia conjunta en guiar el juego de golf en equipo entre la R&A y la USGA, tenemos

www.PTYGolf.com

Guan-Tianlang & Bill Payne (Cortesía.static.guim.co.uk)

Tiger y Guan en Masters 2013 (Cortesía.www.china.org.cn)

Tianlang Guan Mejor Amateur Masters 2013 (Cortesía.www.augusta.com )

TIANLANG GUAN – Ganador Campeonato Amateur Asia-Pacífico 2012

Uno de esos sueños realizados y con creces fue la historia del chino Tianlang Guan, quien ganó la oportunidad de competir en el Masters 2013 al ganar Campeonato Amateur Asia-Pacífico 2012 en Tailandia, también creado por los TRES socios fundadores, y se convirtió en el más joven en jugar el Masters de Augusta a los 14 años y 5 meses, ubicado en expuesto 490 del mundo en el Ranking de Aficionados al iniciar el evento, fue el más joven en pasar el corte, siendo el anterior Matteo Manassero de 16a. y 2m. en el 2009, y además terminó ganando la Medalla de Plata como el ‘Mejor Amateur’ de la contienda, con score total de +12 (73-75-77-75) para terminar en el puesto 58 sin hacer más de bogey y sin ningún tri-putt, sin contar que le tocó practicar con Ben Crenshaw y Tiger Woods….!! Fuentes: http://www.laacgolf.com / http://www.usga.org / www.randa.org / www. usga.org / http://www.fairway.com.ve / www.gmmg.com.ar

Ene. - Feb. 2014

Golf & Turismo

Argentina al descubierto como 1er destino de Golf en Suramérica Rbto.De.Vicenzo con grupo de periodistas invitados

Invitados por INPROTUR (Oficina de Turismo de Argentina) para cubrir el 108º Abierto Argentino en Nordelta Golf Club, Buenos Aires, y para conocer más sobre el PRIMER destino de Golf del continente suramericano asistieron periodistas de Europa y América, entre los que estaban Fedegolf y Fairway

o quedó ninguna duda, como resultado de la reciente visita a Argentina de un grupo de medios especializados en golf invitados por INPROTUR, que este país suramericano no sólo es el primer destino turístiico de golf indiscutible de Suramérica, con más canchas que ningún otro país en la región, sino que quedó al descubierto como el ‘Destino Turístico’ más importante de todo el continente latinoamericano. Argentina se le conoce por su potencial futbolístico, el tango y el GOLF, pero también tienen el Rugby, el Polo, su gastronomía, sus vinos, y un potencial turístico inponente y vistualmente poco desconocido, comenzando por su ciudad capital, Buenos Aires, ya de por sí sinigual en ningún otro país latino y pocos en el Nuevo continente, no sólo por su tamaño, sino

Ene. - Feb. 2014

también por su belleza, sus avenidas, sus parques, sus iglesias, su gente y un clima con cuatro estaciones de gran colorido, cuyo territorio goza de espectaculares lugares de ski de nieve, de veraneo de playa, de paseos naturales excepcionales y trascendentales, como el del Glaciar de Perito Moreno, único en el mundo, y mucho más. Con motivo del 108º VISA Open de Argentina presentado por Peugeot en Nordelta Golf Club del 5 al 8 de Diciembre 2013, INPROTUR, entidad encargada de la marca ARGENTINA, extendió una invitación a los medios especializados de golf en los países de Italia (Golf Italy), España (Golf Digest España), Estados Unidos (Golfweek), México (Infogolf), Colombia (FEDEGOLF), Perú (Observador), Uruguay, Chile (Golf Digest Chile) y Venezuela (FAIRWAY). www.fairway.com.ve

ProAm

Pato Cabrera, Miguel Carballo, Eduardo Pérez Paris y Adam Schupac (Golfweek).

Federico Maurer (Pres. Nordelta) y Patricio Weiss (AAG)

Roberto Palais ( (Inprotur)

Gregory Villalobos y Silverio

Adam Schupac y Mark Lawrie

Federico Maurer (Pres. Nordelta) y Patricio Weiss (AAG)

Jugadores

Felipe Bezanilla (Chile) y Carlos Salgado (España)

Carlos Avendaño (Col), Antonello María Roccoa (Ita) y Mauricio Durazo Villanueva (México)

Arturo León (Perú), Felipe Benzanilla (Chile), Alejandro Klappenbach, Federico Diner y Julio Aliseris Laporte (Uruguay)

Claudio Rivas (Director Técnico PGA LA), Jugador, Federico Diner y Luís Felipe Ánvarez (Tileist)101_2913

En esta visita, INPROTUR diseñó una completa gira que contempló almuerzo de bienvenida en The Green Club, y brindis de bienvenida de lujo en el Hotel Intercontinental Nordelta, con jugadores y la presencia especial de Ángel “Pato” Cabrera. Igualmente, además de cubrir las actividades relativas al 108º VISA Open en la espectacular la cancha de Nordelta Golf Club que incluyó el ProAm, el programa contó con visita a las canchas de Ranelagh Golf Club, San Eliseo Country, Golf, Hotel & Spa y Olivos Golf Club, así como las estelares entrevistas del grupo de periodistas en “privado” con Ángel Cabrera, Roberto De Vicenzo, y Mark Lawrie, Director Ejecutivo de la AAG (Asociación Argentina de Golf). El grupo de periodistas representantes de la prensa especializada estuvo compuesto por Adam Chupac (GOLFWEEK/ USA), Carlos Avendaño (FEDEGOLF/ Colombia), Mauricio Durazo (INFOGOLF/ México), Carlos Salgado Pérez (GOLF DIGESTwww.PTYGolf.com

España), Arturo León (EL COMERCIO/ Perú), Felipe Manzanilla (GOLF DIGEST-Chile), Julio Aliseris Laporte (OBSERVADOR-Uruguay), Antonello Roccia (Golf Italy) y Eduardo Pérez Paris (FAIRWAY Venezuela-ColombiaPanamá). Por lo que respecta al evento, el VISA OPEN de Argentina es uno de los más antiguos abiertos del continente americano (7mo), con una rica historia y tradición que por segundo año seguido se organizó en la nueva cancha de NordeltaGC, diseño de Jack Nicklaus con sólo diez años de construida, cuya edición del 2012 fue ganada por el maestro Ángel Cabrera, quien cuenta tres títulos. También ganadores de este magno evento son el venezolano Jhonattan Vegas, y los estadounidenses Kevin Statler, Scott Dunlap, Jim Furyk, Mark Calcavechia (2 veces), Mark O’Meara y Tom Weiskopf, entre otros, así como muchas de las estrellas del golf argentino, caso Roberto De Vicenzo, Vicente “Chino” Fernández, o Eduardo “Gato” Romero. Ene. - Feb. 2014

Recuento 3

Las Damas cerraron el año en Cerro Viento

Comité de Damas Golfistas de Panamá - CortesÌa: Revista Panamá Golf - Club de Golf de Panamá

El Comité de Damas Golfistas cerró el 2013 el día 10 de diciembre con un torneo en el Club de Golf de Panamá, donde resultaron ganadoras:

Mitzi Miller

Ligia Bermúdez

Elizabeth Archer

Dawn Prosser

Ene. - Feb. 2014

www.fairway.com.ve

Autoridad de Turismo de Panamá

Golf Promueve País

Ganador Edición 2013

El Web.com Panamá Claro Championship tiene once años recibiendo, atendiendo y compartiendo con los mejores jugadores del mundo que cada año se dan cita en Club de Golf de Panamá y que regresan hablando de lo que gozaron en Panamá 52

Ene. - Feb. 2014

www.fairway.com.ve

Ganador Edición 2012

uando comienza la temporada del Web.com Tour, el único camino al PGA TOUR, hay una tensión particular y una ansiedad singular, porque adicional que empieza la temporada y uno lo quiere hacer bien, es el hecho de que son jugadores de calidad similar al propio PGA en cierta forma, ya que entre los 144 jugadores que compiten hay un grupo de ganadores del PGA, e incluso ganador de un major, como es el caso de Todd Hamilton, pero destaca en nivel competitivo de este nivel de entrada y/o regreso al PGA, donde están los que acaban de subir del PGA Latinoamericano, y donde particularmente confluyen jugadores de todos lados del mundo, América del Norte, Centro América y Suramérica, como Asia y Europa. Se trata de circuitos de golf de alto nivel ya globalizados. Panamá fue pionero en ese sentido, porque fue el PRIMER país latinoamericano que comenzó siendo sede de un evento del nivel del Web.com Tour, que este año celebrará su edición No.11 en Club de Golf de Panamá del 17 al 23 de marzo 2014, y de esta manera, también fue pionero promoviendo país con un evento de golf de muy alto nivel, y tuvo la visión de que este Tour crecería en importancia y proyección, por cuanto cada vez más los jugadores que juegan a este nivel vienen de todas partes del mundo, y muchos de estos

www.PTYGolf.com

jóvenes profesionales no vienen solos, vienen con caddies y algunos incluso con esposas, quienes en muchos casos hacen de caddies, pero para quienes estos viajes a un país latino es toda una aventura, por las culturas, las fiestas, la salsa, y la hospitalidad latina, y se convierten automáticamente en comunicadores de sus aventuras y estadías en estos países, como si descubrieran el nuevo mundo de nuevo, con historias para cada vez que compartan con amigos golfistas de sus respectivos hogares. Adicionalmente a esto, como se trata de un evento del Web.com Tour, que como dijimos antes, es la única forma de ingresar al PGA TOUR, por lo que todo lo que allí pase se reporta en todas partes del mundo en medios masivos y medios sociales, mucho porque hay representantes de esos países, o porque se trata de medios en general, especializados o no, que siguen el golf mundial en sus respectivas naciones, en cada continente dada su popularidad y demanda informativa. Por ello se dice que el GOLF puso a Panamá en el mundo del turismo de golf internacional. El Golf promueve país, da a conocer culturas, introduce gastronomía autóctona, enseña los escenarios naturales de cada cancha, disfrutas las atenciones de cada lugar, comparte con los golfistas de cada ciudad, y adopta las costumbres de cada sede. El Golf es el instrumento perfecto para atraer la atención de amantes de golf o no de todas partes del mundo, por algo es el segmento de mayor tamaño en el mercado de Turismo Mundial, promoviendo disfrute, salud y bienestar humano, social y espiritual.

Ene. - Feb. 2014

Destacado

Panamá Campeòn

Categoria Caballeros y Caballeros Seniors

LXXI Campeonato

Equipo Campeón de Caballeros - Panamá

Centroamericano Interclubes

Al término del LXXI Campeonato Centroamericano Interclubes, Panamá se alzó con el triunfo en las Categorías de Caballeros y Caballeros Seniors, mientras que Guatemala lo hizo ganó en Damas y Damas Seniors

ste torneo se juega por equipo de países (6 en total), donde cada país participa con ocho jugadores y en modalidad “Medal Play”. De cada día se seleccionan los cinco mejores jugadores y eso se toma para la posición por país. Son cuatro rondas de 18 hoyos en la cancha de 7,048 yardas del Club de Golf de Panamá, con premiación por equipo e individual a los tres mejores jugadores.

Ene. - Feb. 2014

Los caballeros en Panamá fueron liderados por el jugador Marcos Cabarcos, que en su cuarta ronda logró terminar sus primeros nueve hoyos con dos birdies y un bogey completando 35 golpes; arrancó la segunda vuelta con birdie en los hoyos 10 y 11, bogeys en el 14 y 18, para terminar la ronda del día 1 bajo-par (71) y el Torneo con 290 golpes (+2). Quedando Marcos Cabarcos como Campeón de Caballeros del Centroamericano 2014 en www.fairway.com.ve

Marcos Cabarcos - Campeón Caballeros y representante de Panamá

Mike Norman - Capitán de Panamá

su edición LXXI realizado en el Club de Golf de Panamá. En el segundo lugar llegó Sebastián Barnoya de Guatemala con 299 golpes (+ 11), a 9 golpes del Campeón y tan sólo un golpe del tercer lugar de Alejandro Villavicencio, también de Guatemala, quien terminó con 300 golpes (+ 12). Por Panamá se destacaron los jugadores Pedro Oviedo y Miguel Ordóñez con 303 golpes, Mike Dunne con 304 golpes y Enrique Real con 207 golpes. www.PTYGolf.com

Pedro Oviedo (Panamá)

Álvaro Tapia (Panamá)

Así las cosas, Panamá queda Campeón de Caballeros y las posiciones finales fueron: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Panamá Guatemala Costa Rica Nicaragua El Salvador Honduras

- 1,500 Golpes - 1,515 golpes - 1,544 golpes - 1,640 golpes - 1,672 golpes - 1,818 golpes

Ene. - Feb. 2014

Destacado

Enrique Real (Panamá)

Marcos Cabarcos y Jim Dunne (de blanco) y otros competidores del evento

Competidores del evento

Miguel Ordoñez (Panamá)

Arturo Tapia, Pedro Oviedo y Miguel Ordoñez

En cuanto a los Caballeros Seniors, Panamá también se alzó con la victoria del Torneo Interclubes de Golf de Centroamérica y Panamá, liderados por el jugador Carlos De Janón, que en su 4ta ronda logró terminar sus primeros nueve hoyos con 16 puntos, pero con cinco bogeys y un birdie, cerrar los segundos nueve hoyos con 14 puntos y terminar el día con 30 puntos; con un aporte total de 126 puntos al equipo. Destacada ronda realizó el jugador Cecil Woods de Honduras que con vuelta de 1 sobre-par, aportó 17 y 18 puntos, siendo la mejor ronda del día, con 35 puntos aportados al equipo y un total de 126 puntos para el campeonato. Felicitamos al Campeón Caballeros Seniors del Torneo Interclubes de Golf de Centroamérica y Panamá 2014, en su edición LXXI realizado en el Club de Golf de Panamá. Ene. - Feb. 2014

Carlos Clement (Panamá)

Manuel Velez (golpeando) y Álvaro Tapia (Panamá)

Competidores del evento

Panamá Campeón – Caballeros Seniors

Jim Dunne (Panamá)

Competidor del evento

El jugador subcampeón fue Carlos de Janón a sólo dos puntos del Campeón, con 124 puntos de aporte al equipo y a 1 punto del Tercer lugar, el jugador Gustavo Stabler de Guatemala, que aportó un total de 123 puntos a su equipo. Por Nicaragua se destacó el jugador Eduardo Del Carmen que finalizó con 114 puntos y por El Salvador el jugador Gustavo Mungia aporto un total de 93 puntos, siendo la mejor de su equipo. Así las cosas, Panamá queda Campeón de Caballeros Seniors y las posiciones finales fueron: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Panamá Nicaragua Guatemala Costa Rica Honduras El Salvador

588 puntos 534 puntos 521 puntos 474 puntos 458 puntos 109 puntos

Fuente: http://clubdegolfdepanama.com/torneo-interclubes-de-centroamerica-2014/

www.fairway.com.ve

www.PTYGolf.com

Ene. - Feb. 2014

Clase de Golf

¿Es difícil cambiar un swing de Golf?

Lead Master Instructor Jim McLean Golf School- Doral Jn@jnutt.com www.jnuttgolf.com

Por Julio Nutt

Puede un jugador intentar cambiar su swing y terminar perdiendo su juego y jugando peor. ¿ Cuándo cambiar y Cuánto cambiar? es la pregunta que muchos golfistas se hacen en algún momento de sus vidas

xisten dos tendencias marcadas con relación a qué tanto intentar cambiar la manera de jugar natural de un jugador. Una que piensa que la forma de jugar nata es la mejor y no debe de ser modificada, y la otra mantiene que mejorando la técnica siempre se puede jugar mejor. Ahora bien, existen argumentos validos para ambas filosofías, por una parte podemos estudiar el caso del Ingles Nick Faldo, quien modificó y remodeló su swing por casi 3 años en los 80’s, para luego convertirse en el mejor jugador del mundo y ganar 6 majors, pero por otra parte, tenemos casos como el de Jim Furyk, quien siempre ha jugado con su swing natural y ha conseguido un gran éxito. Yo pienso que existen dos etapas muy bien definidas en la trayectoria de un Golfista: una etapa de formación, donde el jugador está aprendiendo y desarrollando su juego, yo, en lo personal, incluiría a casi todos los niños en esta categoría, y otra etapa ya consolidada donde el jugador ya ha condicionado mas su manera de jugar. Indudablemente, es mucho más fácil cambiar y modificar en la etapa de formación. La explicación a esto se puede entender claramente al leer el libro “The Talent Code” de Daniel Coyle, un extraordinario libro que explica claramente como se desarrolla cualquier habilidad, sea jugar Golf, cantar, tocar un instrumento, pilotear un avión, etc. Al final, los seres humanos no tenemos “genes de Golf” o “genes de pianista,” indudablemente no todos somos iguales en cuanto a nuestras destrezas, movilidad, coordinación, etc., pero definitivamente que, cualquier habilidad, como lo es jugar Golf o tocar el piano, debe de ser desarrollada, y para el que pueda pensar que Wolfgang Mozart nació sabiendo tocar el piano, es importante destacar que fue el hijo de uno de los mejores profesores de música de Europa en los 1700’s, y se estima que a sus 10 años ya había practicado y había sido entrenado más que cualquier músico que le duplicara o triplicara su edad…! Volviendo al tema de cambiar un swing de Golf, pienso que depende mucho del tiempo que el jugador le dedique a producir el cambio, la personalidad del jugador, la cual incluye su persistencia y ganas de ser mejor, estos 58

Ene. - Feb. 2014

factores son determinantes en si podrá llevar a cabo con éxito el cambio, pero también es muy importante cuánto tiempo y cuántas repeticiones ha hecho con su manera de hacerlo actual, ya que indudablemente es mucho más fácil cambiarle por ejemplo el grip a un jugador que lleva un año jugando 1 vez a la semana, que a otro jugador que lleva 5 años jugando 3 veces por semana. Indudablemente que el segundo jugador tiene su manera de tomar el grip mucho más arraigada y le será más difícil modificarlo. Ahora bien, más difícil no significa imposible, y es aquí donde el deseo vence cualquier otro factor! Es por esto que hacer grandes cambios en un ya exitoso jugador profesional implica ciertos riesgos, ya que el jugador, por ser profesional, implica que ya tiene cientos de miles de repeticiones condicionadas. Un excelente ejemplo actual lo representa el conocido jugador Americano Ricky Fowler, quien muchos conocemos por su colorida ropa. Ricky tiene un swing propio con una técnica muy alejada de los que muchos instructores podrían considerar ideal, y a finales del año 2013 le solicitó su ayuda al reconocido instructor Butch Harmon, quien sin miedo alguno comenzó a trabajar grandes cambios en la técnica de Ricky, especialmente en su backswing y en la manera que comienza el regreso de su swing hacia la pelota. Será interesante ver lo que sucede, pero es entendible que Ricky Fowler haya decidido tomar este paso, ya que a pesar de su gran juego y talento, sólo ha podido ganar una vez en el PGA Tour y ha estado estadísticamente entre los jugadores que hacen más “Others” (hoyos con escores más altos de bogeys) desde que comenzó su carrera en el Tour. Yo estoy convencido de que hay muchas maneras de jugar este extraordinario juego, pero considero que si los golfistas trabajan lograr la mejor técnica posible, estarán dándose el mejor chance de llegarle a su máximo potencial, al final, el Golf es mucho más que un “buen swing” (juego corto, putt, fortaleza mental, dominio emocional, etc.), pero el tener una técnica solida y fácil de repetir, es sin duda alguna un punto a favor que ayuda significativamente a cualquier Golfista! www.fairway.com.ve

ASEGURAMOS LO TUYO

Tecnogolf Por JUAN CARLOS PATIÑO Director de Golf – Vista Mar Golf & Beach Resort

Nuevos Equipos en Vista mar Juan Carlos Patiño y John Christopher con el equipo completo

Nos es grato mostrarles cómo funciona nuestro nuevo equipo. Ya ha sido probado por los mejores jugadores del país dando grandes resultados.

omo saben, golf es un deporte de mucha precisión. Son muy pocos los grados que puede cambiar en el movimiento del palo para causar un movimiento de la bola inesperado. Como verán, en las imágenes mostramos algunos de los datos que este equipo puede darnos. La importancia de saber los grados y dirección en que se mueve el palo, elimina muchas dudas y aclara las necesidades para Enrique González recibiendo clases con el FlightScope

Ene. - Feb. 2014

www.fairway.com.ve

lograr la trayectoria que deseamos. Nos ayuda a entender y enfocar en movimientos que debemos cambiar para lograr la consistencia que necesitamos. Con este equipo podemos determinar cómo debe estar su plano del swing para lograr que la bola vaya como usted desee, ya sea recta o efecto de derecha a izquierda o de izquierda a derecha. Por ejemplo en la imagen del club análisis, pueden ver que el H-Plane (plano del swing) 0.8 grados hacia la izquierda (plano de afuera hacia adentro), y el path (dirección don va el palo en el momento de impacto) va 2.3 grados hacia la derecha, la cara del palo 0.1 (prácticamente recto) grados a la izquierda. Genera un tiro recto con un plano de afuera hacia adentro. Todos estos números pueden ser algo confuso pero verlos en acción aclara muchas cosas. Esta tecnología la están utilizando todos los instructores en el PGA Tour según Michael Breed (instructor del año en el 2012 e Instructor de golf channel) y Sean Foley (instructor de Tiger Wood y Justin Rose). “Lo Nuevo” Tenemos un nuevo equipo adquirido en Vista Mar para ayudar a los que tenemos problemas con el Putt. Este es el TOMI Putting System, uno de los sistemas más utilizados en academias enfocadas en juego corto. Al igual que el FlightScope, este equipo nos da información muy importante en cómo se mueve el Putter. Para lograr tener éxito en el green debemos controlar distancia y dirección al mismo tiempo. Para la dirección es necesario ser consistente con el movimiento y en especial en el impacto, path, ángulo de la cara y golpes en el centro del palo. Para la distancia, tempo, velocidad y ángulos de loft del putter. Con este equipo podemos ver exactamente dónde es que tenemos el problema y poder corregirlo. Más del 40% de nuestros golpes son el Green, si mejoramos esta área mejoramos nuestro resultado.

www.PTYGolf.com

Ene. - Feb. 2014

Calendario - Directorio

DIRECTORIO de CANCHAS de GOLF de PANAMÁ

CALENDARIO DE TORNEOS MARZO – ABRIL 2014 TORNEO

FECHA 1

Torneo Carnavales

BVGC

Asociación de Golfistas Senior

SGC

13-‐15

MARZO

Members Guest Invitational

VMGC

Cámara Marítima

SGC

Asociación Bancaria Panama Claro Championship (Web.com Tour)

CGP

17-‐23

CGP

Convivio One Putt

CGP

Fundación Fé y Alegría

CGP

22 al 29 Ladies Club Championship 22

VMGC

Kiwanis

SGC

Panama Medal Tour

TGC

Torneo Nocturno

SGC

Torneo Damas

SGC

22 y 23

Casa Esperanza

CGP

RGP Panamá

TGC

AMCHAM

SGC

Argos Panamá

CGP

Asociación de Prácticos de Panamá

TGC

05-‐jun

Copa Presidente

CGP

07-‐nov

Torneo Latinoamericano Senior

ABRIL

CLUB

12 y 13 13

Banco BHI

SGC y TGC CGP

The Masters Green Jacket Panama Medal Tour

VMGC SGC

Asociación de Golfistas Senior

SGC

Torneo de Semana Santa

CGCH

19 o 26 Fundación Ronald McDonald

CGC

Balboa Academy

SGC

Copa Embajador de España

CGP

Gentlemen´s Medal Play Club Ch.

Aboud Saad Shriners

VMGC TGC

EVENTOS ANUALES DE INTERÉS TURÍSTICO Marzo 17 Panama Claro Championship – CGP -‐ 23 Web.com Tour Abril 6 -‐ Campeonato Latinoamericano de SGC Y TGC 11 Golf Senior Mayo 19 -‐ Buenaventura Championship – PGA BVGC 25 Tour LA Leyenda: BVGC – Buenaventura Golf Club, CGP – Club de Golf de Panamá, CGC-‐ Coronado Golf and Beach Resort, CGCH – Club de Golf de Chitré, SGC – Summit Golf Club, TGC – Tucán Golf Club, VMGC – Vista Mar Golf & Country Club

Ene. - Feb. 2014

SANTA MARIA GOLF AND COUNTRY CLUB (Privado) Juan Díaz, Cl. 125 Este final / Tlf. 340-9300 - E-mail: info@santamariapanama.com Cancha: 9 hoyos. Terminando otros 9 para un total de 18. Diseño: Nicklaus Design - Profesional: Nick Altman BIJAO RESORT COMMUNITY AND GOLF (Semi-Privado) Vía Interamericana Km 108, Las Guías de Antón / Tlfs.: 908-3944/45/46 Green fees: $58.85 entre-semana; $80.20 fin de semana. Incluye ITBMS y carrito de golf 9 hoyos, par 36 / Yardaje: damas 2657, caballeros 2955, profesionales 3439 Diseño: Ron Garl - Profesional: Camilo Cetina BUENAVENTURA GOLF CLUB (Semi-Privado) Vía Interamericana, entrando por Playa Blanca / Tlf.: 908-3333 Green fees: $200.00 - Entre Semana/ 250.00 - fin de semana x 18 hoyos al público $60.00 x 9 hoyos, $100.00 x 18 hoyos para invitados. Incluye carrito de golf. 18 hoyos, par 72 / Yardaje: 7,324 desde los tees de atrás. - Diseño: Nicklaus Design Profesional: Miguel Antonio Pinilla Nota: huéspedes del Decameron y miembros de Troon golf le aplican otras tarifas. CLUB DE GOLF DE CHITRÉ (Semi-Privado) Barriada San Martín, Chitré / Tlf: 996-4338 - E-mail: cgolfchitre@cwpanama.net Green fees: $15.00 x 9 hoyos; $25.00 x 18 hoyos. - 9 hoyos, par 36 / Yardaje: damas 2364, seniors 2746, senior 2746 , caballeros 3090 - Profesional: Mauricio Alexander Henao Vásquez Nota: Si desea carrito degolf, pregunte por disponibilidad al momento de reservación CLUB DE GOLF DE PANAMÁ (Privado) Cerro Viento, Cd. de Panamá / Tlf: 266-7777 Green fees: llamar para precio. Solo para socios e invitados. 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 5122, caballeros 6365, profesionales 7048 Profesionales: Guillermo Neira, Milton Hidalgo, Floriberto Castellanos, Alberto González, Gaspar Villarreal, Víctor Varona y Michael Norman. CORONADO GOLF & BEACH CLUB (Privado) Ave. Punta Prieta, Coronado / Tlf: 240-4444 - E-mail: hotelreservas@coronadoresort.com. Green fees: $55.00 dia de semana; $75.00 fin de semana (Inv); $29.00 (todos los días, después de 4 p.m.). No incluyen ITBMS, carrito de golf aparte. - Carrito de golf: $22.00 + ITBMS 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 5545, caballeros 6637, profesionales 7116 Diseño: Tom and George Fazio. - Profesional: Guadalupe Vásquez LUCERO GOLF CLUB (Semi-Privado) La Estrella, Boquete, Panamá / Tlfs.: 720-2431/32 Green fees: $65.00 día de semana; $75.00 (Inv) fin de semana. - Incluye ITBMS y carrito de golf. 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 5769, caballeros 6797, profesionales 7245. Diseño: J. Michael Poellot. MANTARRAYA GOLF CLUB at DECAMERON (Semi-Privado) Ave. Principal Farallón, Km. 115 Carretera Interamericana / Tlf: 986-1915 E-mail: caja.golf@decameronpty.decameronpty.com Green fees: $53.00 días de semana; $74.00 (invitados) fin de semana. Incluye ITBMS y carrito de golf - 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 5508, caballeros 6619, profesionales 7073. Diseño: Randall Thompson - Profesional: Wilson Ospina SUMMIT GOLF CLUB (Semi-Privado) Ave. Omar Torrijos, Cd. de Panamá / Tlf.: 232-3700 - E-mail: info@summitgolfpanama.com. Green fees: $48.15 días de semana; $64.00 fin de semana. Incluye ITBMS y carrito de golf. 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 4850, caballeros 6107, profesionales 6675 Diseño: Jeffrey Myers - Profesional: William Espinosa, Jorge Rodríguez y Wilman Beltrán. . TUCAN COUNTRY CLUB & RESORT (Público) Calle Bruja, Cocolí, Arraijan, Panama / Tlf: 316-4133 - E-mail: info@tucancountryclub.com. Green fees: Llamar para tarifas. 18 hoyos, par 72 / Yardaje: damas 4624, caballeros 5925, profesionales 6571. Diseño: Jeffrey Myers - Profesional: Antonio Lasso y José Errante. QUEBRADA GRANDE COUNTRY CLUB, GOLF AND SPA (Semi-Privado) Valle Escondido, Boquete, Chiriquí / Tlf.: 720-2454 ext. 03 Green fees: $37.45 público; $23.00 invitado. No incluye ITBMS. 9 hoyos, par 30 - Instructor: Dolant Boutet (solo fines de semana, llamar para citas) VISTA MAR RESORT (Semi-Privado) Carretera Panamericana, Km. 92, San Carlos,Panamá, Rep. de Panamá / Tlf: 345-4096 Green fees: $80.20 días de semana; $117.70 fines de semana (carrito e ITBMS incluido). $70.00 socios Club de Golf de Panamá. Cancha: 18 hoyos Par-72. Diseño: J. Michael Poellot - Director de Golf: Juan Carlos Patiño

DIRECTORIO de CAMPOS de PRÁCTICA

Campo de Práctica (Driving Range) de Clayton Ciudad del Saber, Clayton, Cd. de Panamá Horario: (Cuenta con iluminación) Lunes, miércoles y viernes - 6:00 p.m. a 9:00 p.m. Martes y jueves: 4:30 p.m. a 9:00 p.m. - Sábados: 2:00 p.m. a 6:00 p.m. Profesional: Camilo Cetina PANAMA GOLF ACADEMY Vía Israel, Cd. de Panamá, Teléfono: 214-8855 - Para mayor información, por favor llamar. FAIRWAY VISTUAL GOLF CAFÉ Virtual Golf Cafe, Calle 70 San Francisco. (Entrando por la calle justo despues de la iglesia de Guadalupe, al lado de Lupes Gold) Teléfono: 396-1100 /E-mail: fairwaysgolfpty@gmail.com Para mayor información visite: www.ptygolf.com ó escriba a info@ptygolf.com.