Madame à Marrakech octobre/novembre2016

NUMERO 56 Octobre / Novembre 2016 - 20 Dh

MODE

GREEN POWER SECRETS OU INCONTOURNABLES

JARDINS DE MARRAKECH

ESCAPADE VERTE

DOMAINE DE LA ROSERAIE

beaute

ECO CHIC Nos adresses mode, déco, resto...

LA NATURE NOUS REND BELLE !

Madame À MARRAKECH

SOMMAIRE 6 - MADAME SORT CINÉMA - HIP HOP - DANSE YOGA - CONFÉRENCES - ATELIERS - DÉBATS THÉÂTRE - CONCERTS - CIRQUE - EXPOSITIONS 26 - MADAME DÉCOUVRE SHOPPING ÉCO CHIC - CUISINE & TERROIR - BOUTIQUES BIO - SE DÉPLACER ÉCOLO - 100 % ÉCO RESPONSABLE 42 - MADAME AIME… LES BEAUX JARDINS 46 - MADAME AGIT DAR BOUIDAR 48 - MADAME VISITE DOMAINE DE LA ROSERAIE 52 - LE STYLE MADAME GREEN POWER 64 - MADAME EN BEAUTÉ LA NATURE NOUS REND BELLE ! 72 - ADRESSES

Soukaina porte une robe Kaftan Queen, un collier et des boucles Michèle Baconnier, des manchettes boutique 961, des escarpins Galerie des Tanneurs, une besace Lalla.

Photographe : Alexandre Chaplier Coiffure et maquillage : Géraldine et Wissal pour Bel'Ange Série réalisée au Musée de la Palmeraie.

DIRECTRICE DE LA PUBLICATION AURORE CHAFFANGEON aurore@madameamarrakech.com DIRECTION ARTISTIQUE TARIK JABRANE POUR KRAFT STUDIO tarik@kraft-studio.net PHOTOGRAPHE ALEXANDRE CHAPLIER RESPONSABLE CASABLANCA STÉPHANIE MOLLÉ RÉVISION CLAUDINE GILLES ASSISTANTE DE DIRECTION MARIA AIT SOUSSI MADAME À MARRAKECH EST ÉDITÉ PAR MADAME BUTTERFLY EDITIONS RÉSIDENCE FIRDAOUS, APPARTEMENT 20, 3e ÉTAGE, 194 RUE MOHAMED EL BEQAL, GUÉLIZ, 40 000 MARRAKECH. TÉL. : 06 71 82 88 88 / 06 67 98 12 13 DÉPÔT LÉGAL : 2012PE0104 ISSN : 2028-9243 IMPRESSION : IDEALE

© Hicham Damir

Ciel bleu électrique, remparts ocres, bougainvilliers orange et fuchsia, taxis jaunes… La Ville Rouge se fait caméléon. En novembre, Cop22 oblige, c’est la palette des verts qui y sera déclinée à l’envi. Vert comme ses jardins, ses oliveraies, ses palmiers, les tuiles de ses mosquées, palais et médersas…

Marrakech écolo avant l’heure ? L’idée en fait sourire certains. Coup de com’, surf sur la tendance ou vraies initiatives citoyennes… On se met au vert, on se la joue éco-chic, et on aime ça !

Notre souhait ? Que cet événement mondial puisse avoir des répercutions sur le quotidien des petits écoliers. Eux qui, quand ils ont la chance d’avoir une école en état, doivent, face à leur surnombre, choisir entre classe le matin ou l’après-midi. Eux qui ne possèdent aucun livre, juste, bien souvent, un malheureux Bic et un cahier pour l’année. Eux qui, encore, étudient dans des classes sombres et éco-citoyens de demain. La Cop22 va passer, eux vont rester…

Aurore Chaffangeon Directrice de la Publication

Madame À MARRAKECH

6

MADAME SORT

AGENDA HUMAN - POKEMON CREW PARCOURS DE SANTÉ - PIERRE RABHI FELLAH, ESPRIT DE TERRE - BERBÈRES DES CIMES - KYOTO FOREVER 2 - GILLES LEPESANT - LABELLE - D’APRÈS UNE HISTOIRE VRAIE - 10 BILLION, WHAT’S IN YOUR PLATE - FOOD CHAINS - MATAMORE EXPOSITIONS BENJAMIN LAADING - LE SAFRAN - GNAWA 7 COULEURS STEPH COP - JARDIN & SCULPTURES CATHERINE CROSTE - HANS SILVESTER - DES FLEUVES, DES CLIMATS ET DES HOMMES FOCUS ESSENTIEL PAYSAGE

MADAME SORT

AGENDA SAMEDI 22 OCTOBRE HUMAN

Dans le cadre d’un cycle cinéma débat intitulé « Changement climatique : comprendre pour agir », le cinéma Colisée projette le film de Yann-Arthus Bertrand « Human », diptyque de récits et d’images de notre monde. À travers les témoignages remplis d’amour, de bonheur, mais aussi de haine et de violence, ce film nous confronte à l’Autre et nous renvoie à notre propre vie.

De la plus petite histoire du quotidien, jusqu’aux récits de vie les plus incroyables, ces rencontres poignantes et d’une sincérité rare, mettent en lumière ce que nous sommes, notre part la plus sombre mais aussi ce que nous avons de plus beau et de plus universel. La Terre, notre Terre, est sublimée au travers d’images aériennes inédites accompagnées de musique tel un opéra, qui témoignent de la beauté du monde et nous offrent des instants de respiration et d’introspection.

18h - Cinéma Colisée

MERCREDI 26 OCTOBRE POKEMON CREW

Pour cette création, la compagnie lyonnaise PockemonCrew a décidé d’explorer deux mondes qui la passionnent : Le cinéma et l’origine de certains mouvements hip hop. À travers des décors et des costumes inspirés des studios des années 30 et 40, les danseurs vous emmènent sur des rythmes musicaux pour transmettre cette énergie fédératrice du cinéma.

20h - Théâtre Dar Attakafa - Entrée : 50 Dh

SAMEDI 29 OCTOBRE PARCOURS DE SANTÉ

Depuis l’année dernière et pour faire partager au plus grand nombre sa philosophie bien-être, l’hôtel Es Saadi organise régulièrement dans ses jardins, un parcours santé gratuit et ouvert à tous. Autour de la piscine et au cœur de ses jardins, vous pourrez suivre une séance de remise en forme, encadré par un coach professionnel, suivi d’une heure de yoga, pour se relaxer et recentrer vos énergies.

Hôtel Es Saadi - Entrée libre Adresses p.72

Madame à Marrakech - 8

MADAME SORT

AGENDA JEUDI 3 NOVEMBRE PIERRE RABHI

« L’agroécologie, une éthique de vie pour la terre et l’Humanisme »… depuis près de cinquante ans, Pierre Rabhi - pionnier de l’agriculture écologique en France, expert international pour la sécurité alimentaire, acteur dans l’élaboration de la Convention des Nations Unies pour la lutte contre la désertification - en est persuadé : c’est en nous reconnectant à la terre qui nous nourrit que nous trouverons les ressources nécessaires pour construire une société véritablement intelligente et pérenne. Au-delà d’une simple pratique agronomique, l’agroécologie est aussi une éthique de vie pour une société plus humaine et plus écologique. Cette conférence sera également l’occasion de donner la parole à des représentants de Terre & Humanisme Maroc qui œuvre depuis plus de 10 ans à la formation et à la promotion de l’agroécologie grâce à la création de nombreux projets.

18h30 - Amphi X, faculté des sciences de Semlalia

DU 5 AU 13 NOVEMBRE FELLAH, ESPRIT DE TERRE

De grands noms prendront part à ce forum organisé en parallèle de la COP22 : Nicolas Hulot, Pierre Rabhi, Faouzi Skali, Coline Serreau, Pr Joyeux, Anne-Marie Pujol, Philippe Blot Lefèvre… Au programme : des conférences, des ateliers, de débats, des films… autour de la terre. A ne pas rater le 5 novembre, la table ronde qui réunira Nicolas Hulot, Faouzi Skali et Coline Serreau - projection de son film « solutions locales pour un désordre global » - et les 7 et 8 novembre, les ateliers apicultures, semences et géométrie sacrée.

Camp lodge Terre des Etoiles - www.fellah.org

MARDI 8 NOVEMBRE BERBÈRES DES CIMES

Berbère originaire du petit village de Tizi Noucheg, perché sur les contreforts de l’Atlas marocain, Rachid a créé le gîte de Tizi pour partager sa culture et son amour pour cette région. La fontaine du village construite devant le gîte est maintenant un lieu de vie et de rencontre, l’école accueille les enfants du village et un dispensaire verra bientôt le jour. La mise en place d’un réseau d’assainissement est en cours mais les obstacles sont importants… Aux côtés de Rachid, ce documentaire nous fait découvrir la vie quotidienne du village de Tizi et l’avancée des différents projets. Plongée au cœur d’une culture berbère préservée mais ouverte sur l’avenir !

18h - Théâtre de l’Institut Français Adresses p.72

Madame à Marrakech - 10

MADAME SORT MERCREDI 9 NOVEMBRE

AGENDA

KYOTO FOREVER 2

Nous sommes en 2022, sur l’Ile Maurice, dans une conférence préparatoire à la COP de Shanghai. Les négociateurs des USA, de l’UE, de la Russie, du Brésil, de l’Iran, de la Chine et du Congo doivent se mettre d’accord sur le texte qui y sera discuté. S’ensuit une comédie enlevée, à la fois grinçante, pince-sans-rire et très documentée, dont les « interruptions de séance » sont autant d’explications de texte pédagogiques proposées par le metteur en scène Frédéric Ferrer, passé maître dans l’art d’instruire et de faire rire en même temps.

20h - Théâtre Dar Attakafa - Entrée : 50 Dh

MERCREDI 16 NOVEMBRE GILLES LEPESANT

Géographe, Gilles Lepesant est directeur de recherche au CNRS et chercheur associé au CERI. Il enseigne au CIFE (Centre international de formation européenne), dans le "Master in Global Energy Transition and Governance". Lors de cette rencontre, il tentera d’expliquer quels enseignements nous pouvons tirer des transitions énergétiques européennes.

18h - Faculté des sciences, Semlalia

MERCREDI 16 NOVEMBRE LABELLE

Ethno-futuriste semble être tout indiqué pour qualifier la musique de Jérémy Labelle. Nourri de musique électronique, cet ancien DJ a été bercé autant par les sons synthétiques de Jean-Michel Jarre que par le Maloya typique de son île, La Réunion. En constante recherche musicale, il nous balade entre un ici urbain et un ailleurs ancestral et mystique. Sa musique se vit comme une expérience, celle d’un accélérateur de l’imaginaire.

19h30 - Maison Denise Masson - Entrée : 20 Dh

Labelle

MERCREDI 23 NOVEMBRE D’APRÈS UNE HISTOIRE VRAIE

Pour raviver le souvenir d'une danse folklorique masculine observée dans les rues d'Istanbul, Christian Rizzo réunit huit danseurs méditerranéens. Portés par les rythmes tribaux de deux batteurs-percussionnistes, ils engagent une rave rock faite de rondes primitives, de danses guerrières, de farandoles psychédéliques, une danse de meute exaltante et jouissive. Les flux et les reflux des corps font écho à la musique jouée en direct par deux percussionnistes (Didier Ambact et King Q4). Ceux-ci s’attachent à rendre chaque son distinct, avant d’emballer les rythmes en vagues sonores d’une Méditerranée obsessionnelle où plongent et s’extraient en tournoyant les danseurs, comme des ondes portées par le temps d’un présent éclaté.

20h - Théâtre Dar Attakafa - Entrée : 50 Dh

D’après une histoire vraie Adresses p.72

Madame à Marrakech - 12

MADAME SORT

AGENDA JEUDI 24 NOVEMBRE 10 BILLION, WHAT’S IN YOUR PLATE

Organisé chaque année du 15 octobre au 30 novembre, le Festival de Films Alimentaires est un événement international qui amène les citoyens à comprendre les causes de la faim et à se mobiliser pour le droit à l’alimentation. Dans ce cadre, le film de Valentin Thurn nous projette en 2050. Nous serons 10 milliards d’êtres humains sur la planète.

Petite plongée au cœur des systèmes alimentaires mondialisés, à la rencontre des alternatives qui voient le jour tout autour de la planète : viande artificielle, insectes, poissons OGM, fermes laboratoires, villes en transition et anti gaspi sont à l’affiche de cette formidable épopée dans le monde de demain.

19h - Théâtre de l’Institut Français

VENDREDI 25 NOVEMBRE FOOD CHAINS

Toujours dans le cadre du Festival de Films Alimentaires, ce film raconte le bras de fer qui se joue entre les ouvriers agricoles d’Immokalee et les géants de la distribution. Entre images d’archives et entretiens, se dessine le véritable visage du système agro-alimentaire mondialisé, intégré du champ aux rayons des supermarchés, qui impose les prix les plus bas au mépris de ces travailleurs invisibles.

19h - Théâtre de l’Institut Français

VENDREDI 2 ET SAMEDI 3 DECEMBRE MARDI 6 ET MERCREDI 7 DECEMBRE MATAMORE

Les deux troupes du Cirque Trottola et du Petit Théâtre Baraque n'en forment aujourd'hui plus qu'une, réunies pour « Matamore » dans l'arène creusée au centre du chapiteau rouge. Là, dans le fond, où tempête une corrida de pacotille mais où des acrobates en chair et en os bravent un vide bien réel, quelles contorsions, quel acharnement et quelles délicatesses vont transfigurer les fauves en princes et les dieux archaïques en pantins désarticulés ?...

La fosse... On y verra fleurir la mémoire des pistes de sciure et du simple émerveillement, l'âme du chapiteau-cirque... et dans un même mouvement s'en extraire la moelle cruelle, que l'on essore jusqu'à la fibre, puis que l'on tord, que l'on ré-habite avec outrance, afin qu'en jaillisse le squelette revigoré, repeint de rouge et de blanc.

19h30 - Institut français - Entrée : 50 Dh

© Phillipe Laurençon Adresses p.72

Madame à Marrakech - 14

EXPOS

MADAME SORT

Benjamin Laading

Deux mots résument le travail de Benjamin Laading : temps et espace. Ils résonnent chez l’artiste comme une obsession.

Après dix années de peinture alternative et des études à la Villa Arson, ce jeune dandy est venu régulièrement au Maroc à la résidence artistique Jardin Rouge. Il a pris le temps de la réflexion pour construire petit à petit ses compositions concentriques. Il transcrit et fixe inlassablement dans son travail l’instant où la peinture est projetée par la bombe aérosol.

Jardin Rouge - Du 3 au 31 octobre

Le safran

Rare, fragile, le safran, or rouge du Maroc, est récolté avec minutie par les femmes. C’est à cette tradition que s’est intéressé le photographe JeanLuc Petit pour nous la faire découvrir lors de cette exposition au Musée Boucharouite. L’occasion de visiter ce très joli musée dédié aux tapis en « bouts d’chiffons » des femmes berbères, artistes sans le savoir.

Musée Boucharouite - Jusqu’au 7 janvier

Gnawa, 7 couleurs

Au printemps et à l’été 1995, de Meknès à Marrakech, en passant par Moulay Brahim et Tamesloth, l’écrivain cinéaste Pierre Guicheney, l’ethnologue Viviana Pâques et le photographe Jean-Luc Manaud réalisent pour Géo Magazine un reportage sur les rituels et les pèlerinages gnawa et aïssawa. Jean-luc Manaud rapportera de cette immersion au cœur des deux confréries des images rares, exceptionnelles.

Une exposition totalement inédite en forme d’hommage à Jean-luc, décédé en février 2015.

Le documentaire de Pierre Guicheney « le bal des génies » (1998) sera également projeté durant l’exposition.

Musée Mouassine - Jusqu’au 20 novembre Adresses p.72

L’ORIENT RÊV É PAR L’OCCIDENT

EXPOSITION

JUSQU’AU 5 JANVIER 2017

OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI DE 10H À 19H HOR AIRES R AMADAN : 10H À 17H TA R I F S : 4 0 D H - 1 2 À 1 8 A N S : 2 0 D H ETUDIANTS, ENSEIGNANTS ET ARTISTES PLASTICIENS : 20 DH

PA S S A G E G H A N D O U R I R U E D E Y O U G O S L AV I E , G U É L I Z  M A R R A K E C H 05 24 44 83 26 / 06 61 63 29 93

EXPOS

MADAME SORT

© FGFfineArt

Steph Cop

Né à la fin des années 60 à Paris, l’itinéraire artistique et personnel de Steph Cop commence par le graffiti. En 1986, il devint un membre actif du mouvement « Control of Paris », d’où il emprunta son nom. 2002 marque une évolution dans son travail. Il crée cinq personnages imaginaires parmi lesquels A.R.O (Analyse du réflexe obsessionnel, a.k.a The ARROW), devenu incarnation de ses propres sentiments.

Dernièrement, ARO est devenu « Wooden ARO », résultat de la rencontre entre la nature et la machine. Pour son deuxième solo show à Marrakech, Steph Cop présentera une quinzaine de volumes déclinée en deux séries distinctes – le ARO Copelini ainsi que la nouvelle série exclusive le ARO Asymmetria.

David Bloch Gallery - du 21 octobre au 20 novembre

Fatiha Zemmouri

Jardin & sculptures

Catherine Croste

Dans son atelier dans la vallée de l’Ounila, près de Ouarzazate, Catherine Croste a réalisé des panneaux, chacun consacré à une vertu, sculptés dans treize bois différents et dans treize alphabets contemporains. « A travers ce travail » explique l’artiste « j'ai voulu dire ma foi en l'être humain, quelle que soit sa culture, sa langue, son origine géographique...

Maison Denise Masson - Jusqu’au 30 décembre Madame à Marrakech - 18

Créer un jardin où des artistes pourraient donner libre cours à leur imagination en taille XXL… tel est le très beau projet initié par Mahi Binebine, accompagné de 12 autres sculpteurs Yasmina Alaoui, Hassan Darsi, Jean-François Fourtou, Hassan Kabbaj, Abdelkrim Ouazzani, Abderahim Yamou, Fatiha Zemmouri, Florence Arnold, Soukaina Aziz El Idrissi, Ikram Kabbaj, Abdeljalil Saouli, Mohamed Melehi. Ensemble, ils vont donner naissance à un vaste jardin au coeur de la ville, entre la Place de la Liberté et le boulevard Mohammed V, à la fois espace vert et lieu de culture.

Inauguration prévue à l’occasion de la Cop22, début novembre

Hans Silvester

Passion esthétique et écologique… Tel est le titre de l’exposition présentée à la Galerie Tindouf par Hans Silvester. Considéré comme l’un des plus grands photographes militant écologiste, il a voyagé pendant plus d’un demi-siècle à la recherche des sujets toujours en relation avec la nature et l’écologie. Avec une sensibilité délicate, il témoigne de la destruction catastrophique de notre planète mais en même temps célèbre avec optimisme la beauté sublime de notre terre.

Deux thématiques rythmeront cette exposition : une première rendra hommage au travail humaniste et écologique du photographe ; la deuxième sera dédiée aux habitants de la région de l’Omo en Ethiopie, où l’artiste a fait des dizaines de séjours.

Galerie Tindouf - Du 12 novembre au 20 décembre

© Gil Mahe

© Santini

Des fleuves, des climats et des hommes

Les grands fleuves de la planète, par les ressources qu’ils apportent et les moyens de transports qu’ils représentent, sont essentiels au développement.

El Niño, la Niña, les moussons africaines et asiatiques, les sécheresses, les ouragans... Tous ces phénomènes météorologiques impactent les bassins fluviaux de la planète. De nombreux épisodes de crues ou d’étiages, de plus grande fréquence et intensité, ont pu être observés ces dernières années sur l’Amazone, le fleuve Niger, le Mékong ou le Rhône. Quel est l’impact exact du climat, en particulier du changement climatique, sur ces grands bassins fluviaux ? l'exposition répond à cette question en s’appuyant sur les résultats de programmes de recherche scientifique associés sur ces quatre grands fleuves.

Maison Denise Masson du 7 au 13 novembre Adresses p.72

Madame à Marrakech - 19

MADAME SORT

Pierre Bodo, Le Pinceau d’Or, 2007 Acrylique sur toile - 165 x 430 cm Collection Fondation Alliances

Nouveau né dans le paysage des musées de Marrakech : le Musée d’Art Contemporain Africain (MACAAL) d'Al Maaden. Pour son exposition inaugurale, il réunit quarante artistes contemporains africains, sélectionnés par Brahim Alaoui, autour de la nature et des activités qui s’y rattachent. Intitulée Essentiel Paysage, cette exposition se fait l’écho du rôle de la culture et de l’art dans l’éveil des consciences et dans l’évolution du développement social et humain. Elle vient également dénoncer les méfaits du dérèglement climatique à travers les créations d’artistes engagés.

Madame à Marrakech - 20

Mohamed El Baz, Love Supreme, 2007 Photographie, nĂŠon, 180 x 120 cm Collection Fondation Alliances

Madame Ă Marrakech - 21

MADAME SORT

Pascale Marthine Tayou, Plastic Tree, 2014 Branches, sacs en plastique, variables dimensions Photo Š Ela Bialkowska Courtesy Galleria Continua, San Gimignano / Beijing / Les Moulins / Habana

Madame Ă Marrakech - 22

De novembre 2016 à mars 2107 Musée d’art contemporain africain Al Maaden Sidi Youssef ben Ali 05 25 06 50 65

Joël Andrianomearisoa, sans titre, 2015 Bobines de fils en bois et fils de coton 82 x 27 x 16 cm

Madame à Marrakech - 23

Madame À MARRAKECH

24 MADAME DÉCOUVRE

MADAME DÉCOUVRE SHOPPING ÉCO CHIC - CUISINE & TERROIR - BOUTIQUES BIO - SE DÉPLACER ÉCOLO - 100 % ÉCO RESPONSABLE MADAME AIME… LES BEAUX JARDINS MADAME AGIT DAR BOUIDAR MADAME VISITE DOMAINE DE LA ROSERAIE

MARRAKECH 33, avenue Moulay Hassan I Centre commercial Kawkab Tél. : 05 24 43 15 84 GSM : 06 61 05 13 58 RABAT 27, Mahaj Riad – Hay Riad Tél. : 05 37 71 19 72 GSM : 06 61 49 76 79

suivez nous www.balzatex.com direction@balzatex.com

CASABLANCA 138, boulevard Moulay Youssef Tél. : 05 22 27 42 66 GSM : 06 61 05 61 00

MADAME DÉCOUVRE

SHOPPING ÉCO CHIC Le verre beldi

Produit artisanal fabriqué depuis les années 40, le verre beldi connut un destin tragique, lorsque la dernière verrerie du pays - Sover à Aïn Sebaâ - mit la clé sous la porte en juin 2013. Le groupe Beldi ne pouvait se résigner à la disparition de cet objet emblématique du Maroc, il a entrepris de redémarrer l’activité en la dotant d’une fabrique modèle, bâtie avec les anciennes équipes de la Sover, dans l’enceinte du Beldi Country Club.

Désormais, dans le petit souk de la propriété marrakchie, la fabrication du verre beldi a repris, après une disparition du marché pendant plus d’un an. Ont été réembauchés le chef d’atelier, l’équipe commerciale et les anciens souffleurs d’Aïn Sebaâ, ainsi que les souffleurs de l’usine de cristal de Settat, tous réunis pour constituer une force vive active à défendre l’artisanat du verre soufflé ! Dans un showroom de style néoindustriel, de nombreux modèles en verre blanc ou teintés dans la masse, sont proposés à la vente. Plusieurs tailles et formes de verres, de nouvelles créations pour le vin et les cocktails, des vases, des bols, des carafes, ainsi qu’une multitude de photophores… Et aux murs, des photographies de l’ancienne usine d’Aïn Sebba dédiées à la haute technicité du geste et à l’âme de l’objet…

Art.Ouarzazate

M.Michelin

Le caoutchouc a le vent en poupe dans la rue Riad Zitoun Jdid. Plus souple, plus imperméable et plus résistant que le cuir tanné, le matériau recyclé se prête à toutes les fantaisies. Lavé, découpé, puis cousu à la main en atelier, il est détourné par le biais de l’artisanat local.

Repérée : la boutique M. Michelin qui détourne de vieilles chambres à air en objets du quotidien : pots, bagues, colliers, rideaux, sacs, pochettes, portefeuilles, lampes, sacoches d’ordinateur et costumes de scènes célèbrent une tendance forte, celle de la récup tous azimuts.

Une envie de cuir ou de fourrure ? Une seule adresse : Art.Ouarzazate.

Ici, le cuir est certifié Eco (sans acide de tannerie ni teinture chimique) et la fourrure récupérée des armoires de grands-mères. On craque pour les petits gilets en canevas et tissus précieux (eux aussi chinés dans de vieux placards) à la fourrure tournée vers l’intérieur. C’est croyez-nous, l’assurance d’affronter l’hiver tout en douceur.

Un conseil : prévoyez de passer du temps dans l’antre de ce créateur de génie. Il vous faudra d’abord tout essayer avant de mettre un temps fou à vous décider… pour finalement opter pour l’option princesse : choisir sa fourrure, son tissus, ses galons. Du sur-mesure comme il ne s’en fait plus !

A noter : jusqu’au 31 décembre, un corner a été entièrement dédié à Hassan Hajjaj, le roi de la récup qui vient de faire un passage remarqué chez Colette à Paris. A découvrir : objets détournés délirants, prêt-àporter en toile imperméable et emballage farine, toiles encadrées de boîtes de conserves.… On craque pour ses petits tabourets plastiques en caisses Coca Cola à l’assise monogrammée Louis Vuitton.

Adresses p.72

Madame à Marrakech - 26

Fleurs de l’Ouka

C’est un bien joli petit livre aux amoureux de la nature qu’offre Marie Coste-El Omari ! Publié aux Editions Sarrazines & Co, « A la découverte de la flore de l’Oukaïmeden », ce guide a été conçu pour les randonneurs et les promeneurs, curieux de découvrir la végétation de cette belle région montagneuse du Haut Atlas, à moins d’une heure de Marrakech.

Classées par milieux naturels, toutes les espèces y sont décrites simplement, accompagnées de jolies photos.

190 Dh - En vente chez Chatr, Ayasso, Floria Fleuriste, Terre d’Eveil et à La Roseraie.

Alinfini

Atelier Beldine

Depuis plus de dix ans, Dorine Karima Ejkman s’emploie à former des jeunes femmes du monde rural à la peinture sur porcelaine et verres beldi. De son modeste et charmant petit atelier de Tamesloht surgit une vaisselle fantaisie sur-mesure que l’on retrouve sur les tables des plus belles propriétés de Marrakech. Vélos chargés de montagnes d’œufs ou mobylettes transportant une famille entière… ce sont des scènes de la vie quotidienne, pleines d’humour, que reproduisent ces femmes sur du verre ou de la porcelaine. Sévillanes, dromadaires, aubergines, carottes, courgettes, ânons tordus et malheureux de Marrakech… ses dernières créations se sont enrichies de détournement de marques célèbres – non sans encore une pointe d’humour – telles Coca Cola, La Vache Qui Rit, Sprite…

Des ceintures de sécurité converties en rubans couture, c’est le crédo d’Alinfini, la marque d’accessoires éco- chics produite artisanalement par Sandrine Dole. Inscrite dans une logique de développement durable, la collection décline pêle-mêle sacs à emplettes, pochettes du soir, étuis et besaces de travail, tantôt uni-sexes, tantôt féminines : gamme Emplette pour optimiser sa vie active, Mission pour barouder, Cachotterie ou Ecrin pour rayonner de féminité. Noires, beiges, grises, anthracites ou marron glacé, les sangles minutieusement cousues en nervures verticales ou horizontales se font précieuses et délicates.

A venir : une collection imaginée à partir de ceintures d’avion usagées en collaboration avec des compagnies aériennes…

A partir de 600 Dh. En vente au 33 Majorelle, Be in touch à La Mamounia, aux Jardins de la Médina.

Green Stuff Compagnie

La réputation de Marrakech cité jardin n’est plus à faire. Mais question accessoires et mobilier, c’est un peu la misère… D’où cette idée de génie du paysagiste Valentin Green : imaginer toute une ligne eco chic spécialement conçue pour l’extérieur ! On craque pour les élégantes malles de rangement (idéal pour les serviettes de piscine) en hêtre, cannage rotin, poignée en cuir et housses intérieures en kyria « made in bled » ou encore la série de lampes à poser réalisées à partir de « mida » (tables à thé), recouvertes de rotin et tressées en cannage. le tout réalisé par des artisans de Marrakech avec des matières 100% naturelles.

Luminaires : à partir de 200 Dh. Adresses p.72

Madame à Marrakech - 27

MADAME DÉCOUVRE Sawira Bazar

Spécialisée en huilerie, savonnerie et cosmétique bios exportés dans le monde entier depuis une dizaine d’année, Naturelle d’Argan a ouvert son concept store : Sawira Bazar. Alain Kerrien, le fondateur, sillonne le Maroc depuis de nombreuses années, avec comme leitmotiv la valorisation du patrimoine naturel, mais aussi créatif du royaume. A travers ses pérégrinations, il a su glaner des petites merveilles, pour certaines encore inédites… Babouches en jean recyclé, pochettes et sacs à main de créateurs, bijoux fantaisie ravissants et originaux (à des prix incroyablement raisonnables), fleur de sel aromatisée Terroir du Maroc, et autres trouvailles inattendues. Mais aussi, une belle sélection de foutas et paréos, ou encore les savons végétaux. Alain, originellement architecte, a voulu créer un look d’entrepôt qui emporte les clients dans un monde contemporain où chaque objet est mis en valeur. On vient pour une fiole d’huile d’argan certifiée Cosmébio, on repart avec un tas d’accessoires faits à partir de matières recyclées et des idées cadeaux à des prix tout doux.

Art Tissage Tam

Héritage du passé, les métiers à tisser d’Art Tissage Tam produisent aujourd’hui des articles on ne peut plus contemporains : coussins en papiers et coton recyclés, sets de table en cuir et raphia tissés, voiles de coton multicolores, couverture en laine aux couleurs chatoyantes…

Créations modernes flirtent avec les basiques tapis de bain, nappes oreillers, futa... Pour notre plus grand bonheur !

Coopérative El Amal

Il n’aura échappé à personne que depuis le 1er juillet, les sacs plastiques sont devenus non grata. On ne peut que saluer cette opération « Zéro mika » d’autant que pour les remplacer, nous avons trouvé la solution: de magnifiques paniers en paille à customiser comme bon nous semble. Vous voulez y faire broder au fil de laine coloré votre humeur du jour, votre prénom ou une petite phrase ? Laissez libre cours à votre imagination, ici, tout est possible ! Tailles, couleurs, naturels, à paillettes… Vous n’aurez que l’embarras du choix pour un prix plus que raisonnable. Laissez-vous séduire !

Adresses p.72

Madame à Marrakech - 28

Adresses p.72

144

LES TRÉSORS, LES AMIS, UN THÉ À LA MENTHE… Nul ne peut prétendre connaître Marrakech s’il n’a passé la petite porte en bois qui mène à l’antre de Mustapha Blaoui. Lieu de rencontre des beautiful people, elle regorge des plus beaux objets de l’artisanat marocain, façonnés avec soin, à la main, par les meilleurs maâlems du pays. Depuis plus de 40 ans, Mustapha Blaoui chine tapis, luminaires, céramiques, objets de décoration… qui trouveront leur place dans les plus belles demeures de Marrakech et d’ailleurs. Les palaces de la ville - La Mamounia, Selman Marrakech, Royal Palm, Dar Ghizlaine, Palais Namsakar…- ne s’y sont pas trompés : c’est à lui qu’ils se sont adressés pour apporter la touche de raffinement dont lui seul à le secret.

Passez cette petite porte et laissez-vous charmer…

Arset Aouzal, 144 - Bab Doukkala - 00 212 (0) 5 24 38 52 40 - info@mustaphablaoui.com www.mustaphablaoui.com

MADAME DÉCOUVRE

CUISINE & TERROIR Produits de saison, cuisine du marché… Sélection d’adresses pour passer en mode gourmande sélective.

Beldi Country Club

Jnane Tihihit

Ici, le mot terroir prend tout son sens… A quelques encablures du Lac Lalla Takerkoust, cette charmante ferme d’hôtes n’est pas sans rappeler ces jardins - jnane - que toute famille de Marrakech possédait en dehors de la ville pour cultiver ses fruits et légumes, mais également pour profiter du calme de la campagne. Entre les petites maisons à l’architecture de terre qui composent la ferme, s’épanouissent une grande variété d’arbres fruitiers, de salades et de légumes en tout genre. Mais une ferme ne serait rien sans ses animaux… ici, ils ne manquent pas ! Veaux, vaches, cochons, moutons, oies, canard, lapins… tous finiront dans votre assiette - menus spéciaux pour les végétariens ! - ou participeront à élaborer les fromages qui vous seront servis. Jnane Tihihit est bien évidemment certifié Clef Verte depuis plusieurs années.

Déjeuner à partir de 120 Dh. Madame à Marrakech - 30

Illustration parfaite du chic campagnard, le Beldi Country Club surgit tel un hameau fortifié à quelques minutes du centre de Marrakech. Derrière l’ocre chaleureux de ses hauts murs en pisé, dans un écrin de roses odorantes, s’ouvre un univers où luxe et authenticité cohabitent en parfaite harmonie.

Bâtiments en terre, portes anciennes, sol en dess et pierres de l’Ourika… les matériaux bruts et naturels se font discrets dans le dédale végétal du jardin.

Les petits sentiers entraînent dans une errance bercée par le bruissement de l’eau des séguias et nous mènent jusqu'au potager qui fournit les deux restaurants du Beldi : du 100% bio arrosé avec de l’eau pompée grâce à l’énergie solaire, sans pesticides ni insecticides. Un potager peuplé également de lapins, de canards, de poules et de pintades qui raviront les plus petits.

Menu à l’ardoise : 270 Dh le midi et 250 Dh le soir (entrée + plat + dessert).

Terre des Etoiles

Vous n’avez ni le temps de faire dix heures de route jusqu’à Mhamid ni les moyens de louer un hélicoptère ? A seulement trente kilomètres de Marrakech, Terre des étoiles propose un avant-goût de Sahara dans le désert d’Agafay. Espace de détente et d’aventure sportive, où les 4x4 ont été troqués contre des dromadaires, ce camp-lodge a décidé de vivre en totale harmonie avec son milieu naturel. Site d’expérience réussie de permaculture méthode de conception permettant de créer des environnements qui répondent aux besoins des humains, tout en respectant la nature - Terre des Etoiles utilise également toutes les ressources du soleil, et plus généralement de ce qui l’entoure, pour minimiser l’impact de chacun durant sa visite dans ce désert lunaire. Déjeuner : 250 Dh

Atelier Cuisine

Férues de recettes familiales, de table intimiste et sans chichi, voilà la promesse d’un déjeuner réussi en centre ville. Autre bonne nouvelle ? L’Atelier Cuisine se fait encore plus bio ! Une boutique complète a ouvert au sein du restaurant, mais pas seulement. On peut également venir grignoter sur le pouce des tartes salées et sucrées, des pâtisseries gourmandes… le tout sans gluten ! Des ateliers sont également mis en place pour apprendre à cuisiner sans gluten et/ou sans matières grasses animales. Autre nouveauté : les petits déjeuners.

De 8h à 11h vous pouvez désormais vous régaler de cakes et de pancakes bio, d’assiettes de fromages et d’oeufs dans tous leurs états. Formule complète de 50 à 60 Dh. Formules déjeuners à partir de 110 Dh. Cours de cuisine pour enfants proposés tous les mercredis et vendredis à 16h30. Ouvert le dimanche.

La Ferme Berbère

Voici une des adresses les plus proches de la ville pour respirer le bon air de la campagne ! Cette ferme d’hôtes mise tout sur la cuisine locale et bio, un esprit beldi et écolo, et le charme d’une ferme en toute simplicité. 1,5 hectare de plantes aromatiques, potagers, rosiers, sans oublier l’enclos des ânes…

Un joli cadre champêtre pour des repas composés de soupes, de quiches, de salades, de recettes méditerranéennes et de desserts gourmands ! Végétariens et gluten free trouveront ici leur bonheur. A faire : une petite promenade digestive dans la campagne alentour, accompagnés par un guide du village.

Déjeuner : 165 Dh - Enfant : 80 Dh. Adresses p.72

Madame à Marrakech - 31

MADAME DÉCOUVRE

Cuisine & terroir La Paillote

Ce pourrait être un lodge que seuls les safaris les plus luxueux savent offrir… Mais c’est, en toute intimité et avec la simplicité des lieux les plus chics, un restaurant que les habitués des beaux endroits ne pourront qu’apprécier. Il se murmure que le Tout-Marrakech s’y presse… A raison !

Imaginez… Une salle élégante aux tons chocolat, de petits salons intimes où prendre son café face à la cheminée quand la température baisse dans un fauteuil club suranné. Imaginez encore… un bar ouvert sur un mur de bananiers où se retrouver pour un after work autour d’un verre de vin…

Dès l’entrée, les lourdes tentures donnent le ton : passé le pas de la porte, un autre monde s’offre à vous. A l’image des plafonds hauts de plus de 7 mètres, tout ici respire l’espace et… l’intimité. Rien de convenu, juste de l’original tels ces têtes d’oryx et de koudou qui veillent sur les salons. Le tumulte de Marrakech semble bien loin. Hors du temps, on savoure le privilège d’avoir été initié à ce lieu d’exception.

Mais ce qu’on aime avant tout ici, c’est la carte de saison. Seuls les produits comptent : chèvre artisanal en tarte fine, vraie mozzarelle Di Buffala, filets de loup juste rôtis, côte de veau, coquelet mariné et grillé… En dessert, on partagera des fraises finement coupées sur une génoise au basilic à moins de préférer le fondant au chocolat et sa glace vanille…

Pour les petites faims ou les adeptes des after works, des grandes et petites assiettes accompagnent un grand choix de vins au verre et de cocktails faits maison.

Dernière bonne nouvelle : les prix, tout doux, qui vous donneront encore un peu plus envie de faire de La Paillote votre seconde maison.

Jardin potager Orty

Amateurs de cuisine marocaine, une visite au jardin potager bio Orty du chef Tarik s’impose. Ses atouts : un potager bio à faire rêver les fans de produits du terroir, au service d’une cuisine bio et végétarienne.

C’est dans un cadre bucolique, sur la route d’Amizmiz, que le chef Tarik partage les secrets de ses recettes au gré des cueillettes. 2 500 m2 divisés en quatre parcelles, contiennent chacune une vingtaine de variétés différentes de fruits, légumes, aromates et condiments... De quoi mettre l’eau à la bouche des futurs cordons bleus… A la carte : des repas complets et copieux pour découvrir toute la diversité de la cuisine végétarienne à base de légumes bio.

Cours de cuisine + déjeuner + transport : à partir de 550 Dh. Déjeuner : à partir de 250 Dh Madame à Marrakech - 32

En mode palace

Palace Es Saadi

Depuis trois générations, la famille Bauchet-Bouhlal entretient avec amour et passion ce parc de 8 hectares, en plein coeur de l’Hivernage. Palmiers, bananiers, oliviers, bougainvilliers… accueillent une multitude d’oiseaux qui sont bien les seuls à venir troubler le calme des lieux. Sensibilisée à l’écologie bien avant que le sujet ne soit à la mode, la famille a équipé le jardin d’une station de recyclage qui permet d’alimenter tout le parc en eau. Notre coup de coeur ?

Son verger et potager, le « Bled », situé dans la vallée de l’Ourika, qui alimente le bar à salades de son restaurant. Légumes parfumés, graines, aromates ou agrumes gorgés de soleil : tous les produits de la propriété agricole sont issus de la culture biologique, sans pesticide. Une initiative 100% respectueuse de l'environnement, pour des produits plus sains et plus savoureux. Les amateurs de mélanges légers et gourmands peuvent ainsi choisir parmi des légumes crus ou cuits, céréales, condiments, herbes fraîches…

Un repas slow food, riche en fibres et en « smart food » qui boostent l’organisme tels la spiruline, micro-algue extrêmement riche en protéines, ou encore les graines de lin, très riches en Oméga 3 pour préserver son cœur et favoriser un renouvellement cellulaire de qualité. En accompagnement, choisissez un jus ou smoothie détox !

Bar à salades : 180 Dh - Jus et smoothies : 80 Dh

Royal Mansour

Yannick Alléno… A la seule évocation de son nom, nos papilles frétillent. Membre du club très fermé des trois étoilés Michelin obtenues au Meurice -, le chef est aux commandes des cuisines du Royal Mansour depuis six ans. A l’automne, c’est un nouveau terrain de jeu qui s’offre à lui : le palace ouvre un jardin d’exception qui s’articule autour d’une piscine de trente mètres de long sur vingt mètres de large, de sept pavillons aux salons privés dissimulés parmi arbustes et palmiers - dont un réservé aux enfants -, et d’un tout nouveau restaurant aux tables ensoleillées où Yannick Alléno mettra en scène les produits du terroir à travers une cuisine de saison dont lui seul a le secret.

Adresses p.72

Madame à Marrakech - 33

MADAME DÉCOUVRE

En mode palace Royal Palm

Qui ne connaît pas le Royal Palm, son domaine de 231 hectares, ses 135 clés tournées vers le golf et la chaîne de l’Atlas, sa centaine de villas aux perspectives épurées à l’atout indéniable : son côté écologique. Energie solaire, isolation thermique renforcée, pompe à chaleur : tout a été pensé pour réduire concrètement la consommation énergétique. Quant aux déchets, ils sont triés au sein du Domaine, et les eaux usées, récupérées pour arroser ses jardins et son golf. Mais nous, en gourmande que nous sommes, c’est son restaurant L’Olivier que nous affectionnons tout particulièrement. Aux commandes, Yan Meinsel. Son ambition : nous faire découvrir une cuisine recherchée qui mette en valeur les produits du terroir, les fruits et légumes de saison, cultivés pour la plupart dans le potager du domaine et issus d’une agriculture respectueuse de l’environnement.

On se régale du tartare de thon à l’huile d’olive, citron vert et gingembre, de filets de rougets frais relevés au pistou, du carpaccio de boeuf à l’huile de truffe…

Pour parfaire votre expérience au sein de Royal Palm, l’hôtel vous propose de visiter la ferme biologique du Domaine ou de partir à la découverte de la vallée de l’Ourika et d’y rencontrer des femmes qui produisent de l’huile d’argan. Les plus petits n’ont pas été oubliés puisque dans le cadre de la COP22, le Kids Club a mis en place rien que pour eux des ateliers verts pour les sensibiliser au respect de l’environnement.

Selman Marrakech

Mandarin Oriental

On ne présente plus la chef Meryem Cherkaoui… Celle qui a fait ses armes à l’Hôtel Majestic puis au Crillon s’évertue depuis des années à moderniser la cuisine marocaine, non sans succès ! Comment ne pas craquer pour sa harira façon crème brulée, sa kefta à la tomate accompagnée de maïs à la menthe, de mange-tout, de radis et de câpres du bled, ses beghrir à manger tel des makis avec des amandes, des dattes, de la pâte de coing et une crème glacée à la corne de gazelle… Côté ingrédients Meriem Cherkaoui n’emploie que du local. Rien n’est importé, tout est produit au Maroc. Ses légumes, bio évidemment, proviennent pour une partie du potager du palace ou de coopératives et d’associations sur lesquelles veille la chef. A déguster au restaurant Mes’Lalla de l’hôtel Mandarin Oriental !

Palace intimement lié à l’histoire d’une famille et au pur sang arabe, le Selman Marrakech - du nom du premier pur sang arabe introduit au Maroc -, signé par le décorateur Jacques Garcia, offre un écrin de rêve à ses chevaux en particulier, au patrimoine marocain en général. Son restaurant marocain, Assyl, rend hommage à la culture arabo-mauresque et ottomane. Broderies, délicates enluminures à la feuille d’or, arabesques, bois sculpté, chandeliers en cristal, matériaux nobles… Un décor cosy et romantique dissimulé derrière des moucharabiehs, orné de pièces uniques appartenant à la collection privée des propriétaires. De l’incontournable pastilla au fameux couscous royal en passant par l’irrésistible méchoui, la chef Bahija met un point d’honneur à servir des plats aux saveurs ancestrales qu’elle sublime en y apportant sa signature personnelle. Rien d’étonnant à ce qu’Assyl ait remporté cette année le prix du meilleur restaurant de luxe, délivré par Luxury Lifestyle Awards.

Le dimanche, on se laisse séduire par les chevaux lâchés en liberté dans les paddocks attenant au Pavillon. On se régale au buffet des spécialités méditerranéennes et marocaines concoctées à partir de produits frais. Une expérience dominicale qui ravira petits et grands !

Assyl, formule à la carte à partir de 140 Dh. Brunch du dimanche : 890 Dh, gratuit pour les moins de 10 ans, 50% pour les 10-14 ans.

Adresses p.72Adresses p.72

Madame à Marrakech - 34

MADAME DÉCOUVRE

BOUTIQUES BIO

Manger bio ? Rien de plus simple, il suffit de connaître les bonnes adresses et de prendre son panier.

Ayaso

Participer à l'essor de l'agro-écologie et de la permaculture au Maroc, offrir un espace de vente, de rencontres et de détente… tel est le pari relevé par Ayaso. Dans ses rayons, les adeptes de nourriture saine et de commerce équitable vont trouver leur bonheur, quelle que soit la thématique. D’un côté, Ayaso Food : des produits naturels (certains étant labellisés bios) comme des spaghettis sans gluten, des confitures artisanales, un large choix de miels et d’huiles... De l’autre, Ayaso Cosmetic : des onguents 100% naturels. La fameuse huile de graines de figues de barbarie, des savons, du ghassoul, des huiles essentielles...

Pendant votre shopping, Ayaso Cafe vous fait déguster un espresso bio 100% arabica, des thés bio, ainsi que des jus aux vertus thérapeutiques. Quant à l’espace Ayaso Wellness, il accueille des praticiens et organise des conférences sur des thèmes aussi variés que la permaculture, ou la fabrication de savons naturels !

Marché des Saveurs

Terre d’éveil

Il s’en passe des choses dans cette maison de Targa…

A l’origine de ce centre tourné vers le bien-être et la nature, un homme, Rachid Jaafari. Son ambition : rassembler en un même lieu différents praticiens. On y vient pour des séances de réflexologie, de pilates et de yoga, des initiations à l’aromathérapie, des projections de films, des conférences… Et tous les samedis, de 9h à 14h, se tient le marché paysan. C’est l’occasion de venir remplir vos paniers de produits artisanaux - fromage, miel, confiture, gâteaux…-, de fruits et de légumes bio vendus directement par les producteurs et de faire un petit détour par la boutique du centre. Vous y trouverez de nombreux produits cosmétiques naturels pour le corps, le visage et les cheveux, des huiles essentielles et végétales, des produits du terroir… N’oubliez pas en repartant de faire un détour par le potager aromatique bio !

« Du champ à votre assiette »… tout est dit, ou presque ! Le Marché des Saveurs, c’est 20 hectares de jardin maraîcher - dont 5 en agriculture biologique - destinés uniquement à la consommation locale. Compostage des matières organiques (à partir de fumier de cheval, des déchets de cultures et des épluchages), rotation des cultures, moyens de lutte naturels (lâchers d'insectes prédateurs, utilisation de filets contre les attaques de certains insectes, injection de vapeur d'eau dans le sol avant semis pour limiter les populations d’adventices, pulvérisation de produits insecticides naturels en ultime recours…), voilà comment sont cultivés les fruits, légumes et salades qui vous trouverez à la boutique de Sidi Ghanem.

Mais pas seulement… Depuis son ouverture, le Marché des Saveurs s’est également donné pour mission de soutenir les produits du terroir. Dattes de Zagora, sel de montagne de la vallée d'Asni, safran de Tilouine, pollen d'Ait Ourir, miel d’Aït Ben Hassi, fromage de chèvre de Meknès, reblochon produit par une association de femmes de Beni Mellal… tous les bénéfices permettent d’améliorer le quotidien des familles de ces régions.

Autant vous dire qu’il est plus que difficile de venir ici pour n’en repartir qu’avec un kilo d’oranges… Ca tombe bien, Le Marché des Saveurs a anticipé l’interdiction des sacs plastiques et vous propose de jolis paniers et sacs pour repartir chargé de produits frais, bio et délicieux à croquer !

Adresses p.72

Madame à Marrakech - 36

MADAME DÉCOUVRE

SE DEPLACER ÉCOLO

A vélo électrique

Se faufiler dans la circulation, parcourir des kilomètres sans trop se fatiguer et sans polluer… Enfourchez un vélo à assistance électrique ! N’écoutez pas les mauvaises langues qui disent que c’est pour les fainéants, ou pire, pour les vieux. Le vélo électrique, c’est ultra tendance. Testez et on parie que dans peu de temps vous délaisserez votre petite citadine pour sillonner les rues de la ville à deux roues. Plus de soucis de stationnement, plus de crises aux heures de pointe… Juste le sentiment que la ville vous appartient, et ce à moindre effort.

On les trouve où ? Chez Amphora Immobilier.

Distribués par Buggy Quad Aventure, ces vélos - marque Moove in Liberty - sont pliables, pèsent 18 Kg, vont jusqu’à 25 km/h pour une autonomie de 70 km. Prix : 8 500 Dh

En Segway

Découvrir Marrakech à pieds ? C’est un peu lent. En taxi ? Trop polluant. Et si vous essayiez le Segway ? Ce drôle d’engin à deux roues, hyper facile d’utilisation, vous conduira à travers la ville et ses environs.

Ludique, écologique, tout terrain… voilà un moyen de transport proposé par Mobilboard qui devrait vous laisser un souvenir impérissable. Circuit d’une à deux heures, il ne vous reste qu’à faire votre choix et à grimper sur votre monture !

Marrakech découverte : 1h, 300 Dh ; 1h30, 350 Dh. Circuit Palmeraie : 1h30, 400 Dh - Circuit Guéliz : 1h : 300Dh - Dromadaire & Segway en Palmeraie : 2h, 600 Dh.

En bus électrique

On les a attendus, ils arrivent, ils sont là ! Les bus électriques de Marrakech viennent changer le paysage urbain. D’abord parce qu’ils sont beaux (si, si), qu’ils ne polluent pas mais surtout parce qu’ils sont très pratiques. D’ici novembre (merci la COP22), ils devraient emprunter les voies centrales qui leur sont dédiées, passer toutes les 5 à 10 mn, pour nous faire gagner un temps fou. A tester !

Adresses p.72

Madame à Marrakech - 38

MADAME DÉCOUVRE

100% ÉCO RESPONSABLE

Aloé d’Agafay

Trois hectares de terre sauvage avec vue sur les montagnes, sur la route d’Amizmiz… Aloé d’Agafay, c’est également un éco village 100% autonome qui revendique un concept d’accueil basé sur le respect de l’environnement, l’échange et le goût des choses simples. On y va pour étancher sa soif de nature, découvrir les techniques traditionnelles de construction en terre, s’initier à l’agroécologie et à la permaculture, profiter de soins naturels traditionnels. Pour les enfants : parc de cabanes en bois, atelier jardinage, cuisine, expression artistique… Et les plus grands ? Ils peuvent apprendre à fabriquer des bougies, des savons naturels, s’initier à la cuisine marocaine…

Ville propre

Vous rêviez d’une application pour signaler le tas de déchets qui s’amoncelle au coin de votre rue ? M3Kod l’a fait ! Comment ça marche ? Il vous suffit de la télécharger - ville propre - sur votre smartphone, de prendre l’objet du délit en photo, de vous géolocaliser… Et c’est parti ! Dans l’heure, votre réclamation sera envoyée conjointement à la commune et à la société de nettoyage responsable du quartier. Dans les deux heures, le problème est résolu. Qui plus est, votre action citoyenne sera récompensée sous forme de points à convertir en cadeaux chez les partenaires de l’application. Mise en place depuis quelques semaines à Marrakech, le concept devrait très vite s’étendre aux autres grandes villes du Maroc.

Akkalino

Une ferme pédagogique et écologique de deux hectares où éveiller ses enfants au contact de la nature et se former, nous, adultes responsables, au compost, à l’agriculture bio ou à la préparation du pain beldi… C’est ce que propose Akkalino, ma terre en darija, à une demi-heure de Marrakech, route de Souihla. L’adresse a tout du parfait repaire écolo : terre, bois, pierres, galets, chaux et palmes de palmiers nécessaires à la construction témoignent d’un réel respect de l’environnement. Ici les plus petits participent à des ateliers cueillette et jardinage, manient le cerf-volant, caressent les lapins, s’élancent en tyrolienne… Le tout sous l’œil vigilent de Mo, agriculteur et animateur titulaire du Bafa, formé à la langue des signes.

Adresses p.72

Madame à Marrakech - 40

MADAME AIME

… LES BEAUX JARDINS

Historiques ou privés, au coeur de la ville ou à l’extérieur, les jardins de Marrakech ne datent pas d’hier.

Véritable tradition depuis l’époque des Almohades, au XII e siècle, ils comptent encore aujourd’hui parmi les plus beaux du monde magrébo-andalou.

Le plus impérial La Ménara

Le plus ancien L’Agdal

Le plus saisissant ? Les proportions grandioses du verger qui s’étend sur 400 hectares. Né au 12e siècle, ce jardin arabo-andalou jouxte le palais royal. Son coeur, parsemé d’une dizaine de parcelles, est peuplé d’espèces d’arbres «utiles» : oliviers pour plus de la moitié, agrumiers, grenadiers, pommiers, figuiers, abricotiers, pêchers, amandiers… Celle de l’orangeraie est placée près du bassin afin de profiter la première d’une eau rare et convoitée. Les carrés communiquent entre eux, séparés par une clôture bordée de jasmins, d’églantiers ou de myrte. A l’abri des douze kilomètres de murailles protégeant ces enclos, on cultivait autrefois la vigne, les céréales et des légumineuses.

Comme des miroirs tournés vers le ciel, deux très vastes pièces d’eau presque carrées - 200 mètres de côté - parent le centre du jardin. Ces bassins servaient à l’irrigation mais étaient également le théâtre d’activités royales, ludiques ou guerrières telles l’entraînement à la natation pour les soldats de l’armée almohade qui se préparaient à traverser la Méditerranée pour conquérir l’Andalousie.

Ouvert uniquement les vendredis et dimanches de 7h à 13h. Entrée gratuite.

Madame à Marrakech - 42

Après la Koutoubia, le bassin de la Ménara qui a fait la légende du jardin de la Ménara, ancienne propriété des sultans de Marrakech. Moins vaste que l’Agdal d’une dizaine d’hectares, ce parc créé au 13e siècle est essentiellement planté d’oliviers mais également de palmiers et de cyprès. Entre les arbres, on aperçoit un petit pavillon saâdien de la fin du 19e siècle à la toiture verte, le menzeh, qui se reflète dans le bassin entouré d’un chenal alimenté par l’eau des neiges de l’Atlas. L’opulence de l’Agdal et de la Ménara tient à l’eau qui a transformé le désert en jardins. Pour exister, ces vergers royaux devaient disposer de ressources hydrauliques suffisantes.

Première solution : l’exploitation des nappes phréatiques grâce à des galeries drainantes suffisantes. C’est ainsi que les premières khettaras furent créées au 11e siècle par les Almoravides. Deuxième technique : construire une séguia longue de 25 kilomètres pour capter l’eau des oueds du Haut Atlas. Elle fut mise en place par les Almohades, au 13e siècle. La plus grande prouesse des architectes ? Avoir conçu un immense réservoir suspendu qui irrigue les jardins, alimente les seguias et les khettaras. Dès qu’une vanne est ouverte, c’est une rivière, guidée par la déclivité du sol, qui vient irriguer une par une chacune des parcelles.

Ouvert tous les jours de 6h à 18h. Entrée gratuite.

Le plus connecté Arsat Moulay Abdeslam

Ici, les bornes interactives multimédia, équipées des toutes dernières technologies s’épanouissent tout aussi bien que les arbres centenaires du parc. Etendu sur huit hectares au coeur de la nouvelle ville - entre le boulevard Mohammed V et les remparts -, ce jardin a été imaginé par le prince Moulay Abdeslam avant d’être agrandi au temps du protectorat dans les années 20. Restauré sous l’impulsion de la Fondation Mohammed VI pour l’environnement, il se veut résolument tourné vers les nouvelles technologies comme en témoignent les bornes interactives qui se succèdent le long des allées. Des allées sur lesquelles veillent palmiers, orangers, citronniers, oliviers, imperturbables face à cette toute nouvelle agitation technologique.

A voir : le musée des télécoms, à l’entrée du parc.

Ouvert tous les jours de 9h à 18h30.

Le plus traditionnel Le Palais Bahia

Il aura fallu sept ans, et sa fortune entière, au grand vizir du Sultan, Ahmed Ibn Moussa, pour ériger ce palais - et donner naissance à ce bel écrin de verdure. Commencée en 1894, sa construction se fit sans plan préétabli. Composé d’un dédale de salles, d’une série de riads, de cours intérieures le palais Bahia offre aux visiteurs un bel aperçu de l’architecture arabe. Cette succession désordonnée de luxueux appartements d’influence andalouse parés de stucs, de bois peints, de moucharabieh, de marbre et de riches zelliges ouvrent sur des patios fleuris et arborés. Soit 8 hectares de quiétude entre grands arbres feuillus, palmiers dattiers, hibiscus, citronniers et orangers, irrigués par un système de khettaras. C’est ici, au temps du Protectorat, que le maréchal Lyautey prit ses quartiers. Quelques années plus tard, en 1964, Henri Verneil et Michel Audiard y tournèrent « Cent mille dollars au soleil ». Voici comment, dans ces jardins, vous foulerez les pas de Lino Ventura et de Jean-Paul Belmondo…

Ouvert tous les jours de 9h à 16h30 - Entrée : 10 Dh

L’incontournable Le Jardin Majorelle

On ne peut évoquer les jardins de Marrakech sans parler de Majorelle. Depuis son ouverture au grand public en 2001 grâce à Pierre Bergé et Yves Saint Laurent qui le sauvent alors d’un projet immobilier -, des milliers de touristes s’y pressent tous les jours. Arrivé à Marrakech en 1917, Jacques Majorelle, peintre orientaliste et grand amateur de botanique exotique, fait construire une imposante villa de style mauresque, nommé « Bousafsaf » (les peupliers), autour de laquelle il plante des essences rares. Sa recette est simple : acclimater des arbres et des plantes qui ont traversé frontières et océans pour venir éclore dans cet espace unique en son genre. Cette idée originale a fait de Majorelle le collectionneur de plantes le plus passionné de son époque : 1 800 sortes de cactées, de fleurs tropicales, de bananiers, de fougères géantes et 400 variétés de palmiers envahissent l’espace sur quatre hectares. Les murs vibrent d’un bleu cobalt métallique et dur dont l’artiste a peint escaliers, bordures, bancs, pots de fleurs et pergolas ; ce « bleu Majorelle » intense s’impose avec une audace presque violente et met pourtant en scène le jardin d’une manière incomparable.

A voir également : le musée berbère. Ouvert en septembre 2011, c’est le premier musée du Maroc exclusivement consacré à l’art berbère.

Ouvert tous les jours, de 8h à 18h Entrée au jardin : 70 Dh - Entrée au musée : 30 Dh. Adresses p.72

Madame à Marrakech - 43

MADAME AIME

Le plus piquant Musée de la Palmeraie

Le plus bio Jardin bio-aromatique d’Ourika

A l’origine de ce beau projet, deux frères : Jalil et Abdelfattah Belkamel. L’un est phyto-aromathérapeute, le second pharmacien. Tous deux partagent la même passion et la même spécialité : les huiles essentielles. Leur jardin, à une trentaine de kilomètres de Marrakech, ils l’ont imaginé tel un espace de rencontres autour de plantes aromatiques et médicinales qui se racontent et qui racontent la région.

Perché dans le Haut Atlas à 840 mètres d’altitude, il propose une multitude d’activités pour nous sensibiliser aux intérêts des plantes et de leurs extraits, que ce soit dans le domaine de la beauté, de la santé ou dans l’assiette.

Les plus coquettes opteront pour l’atelier beauté berbère soin du visage et des ongles ou soin des mains et des pieds à base des produits Nectarome, 200 Dh les 30 mn - ou pour l’atelier henné - préparation et pose de henné, 70 Dh l’heure et demi -; les plus gourmandes pour l’atelier pain - préparation à base d’orge mélangé à des graines de nigelle ou à base de blé mélangé à des graines d’anis, suivie d’une dégustation de pain avec différentes huiles locales pressées dans le jardin, 60 Dh l’heure d’atelier - ou l’atelier gastronomique - cours de cuisine traditionnelle, 300 Dh les deux heures. Pour les plus paresseuses, une autre option : prendre un bain de pieds, réalisé à partir de sels de bain aromatisés à l’huile essentielle de bigaradier, tout en sirotant une tisane aux huit plantes bio du jardin. 80 Dh les 20 mn.

Visite libre : 20 Dh. Visite guidée : 70 Dh. Ouvert 9h à 17h.

Madame à Marrakech - 44

Ouvert en 2011, le musée rassemble une grande collection d’art contemporain cherchant à rendre compte de l’évolution de la production artistique au Maroc. Les trois salles d’exposition, aménagées dans d’anciens bâtiments agricoles en pisé, ouvrent sur deux hectares de jardins jardin sec, jardin andalou et jardin d’eau flanqué de deux kiosques où prendre un thé à l’ombre d’une végétation foisonnante - qui donnent à voir un peu de ce génie de la cité-jardin si particulier à la ville de Marrakech. Les portes monumentales en bois sculpté de la grande salle du Dôme s’ouvrent sur la perspective d’un long bassin aux abords plantés d’orangers et de rosiers parfumés. Notre espace préféré ? Le jardin sec planté d’immenses cactées qui camouflent, au fond, une jolie maisonnette de terre.

Ouvert tous les jours de 9 h à 18 h. Entrée : 40 Dh

Le plus historique Le Palais Badi

De ce somptueux palais érigé à la fin du 16e siècle ne reste qu’une immense esplanade creusée de bassins, plantée d’orangers, et entourée de hautes murailles sur lesquelles nichent les cigognes.

En son coeur, une vaste pièce d’eau bordée de deux parterres d’orangers disposés en quinconce. A l’est, le palais ouvre sur un grand jardin, arsat Al Jaj, du nom du pavillon qui le domine.

L’imagination permet de restituer le raffinement et le faste des aménagements botaniques d’autrefois : végétation variée et luxuriante, volupté des senteurs, plantations fleuries… Le palais et ses jardins furent dévastés et dépouillés de tous leurs ornements à partir de 1677. Mais malgré les dommages subis, ces jardins restent un modèle incontesté du raffinement arabo-andalou.

Ouvert tous les jours de 8h à 17h - Entrée : 20 Dh

Le plus arty Anima

Il fallait bien un esprit hors du commun pour imaginer un tel jardin... Sur plus de deux hectares, André Heller s’est amusé à mettre en scène cactées et statue de Keith Haring, bambous et assiettes signées Picasso, palmiers et penseur de Rodin... Une oasis de verdure quelque peu surprenante. A travers le dédale des petits chemins - très souvent ombragés -, vous croiserez des guerriers massaïs au buste de pierre, une tête africaine surdimensionnée à la bouche détournée en brumisateur, une arche de Noé à bord de laquelle ont embarqué girafe métallique, dromadaire bariolé et statue indéterminée, une tente berbère où il fait bon se poser le temps d’une halte, un joli petit café pour siroter un thé et grignoter sur le pouce... Pour continuer de vous nourrir l’esprit, pause obligée dans les trois petites salles d’exposition. La première, permanente, est dédiée à Hanz-Werner Geerdts, un artiste allemand installé à Marrakech en 1963 et décédé en 2013.

Entrée : 120 Dh - 60 Dh pour les Marocains et résidents - Gratuit pour les moins de 12 ans.

Ouvert 7j/7 de 9h à 18h30 Navettes gratuites toutes les deux heures (Parking de la Koutoubia)

Le plus improbable Le Jardin secret

Nul ne pourrait imaginer ce qui ce cache derrière ce mur de la rue Mouassine, en plein coeur de la médina. Passées les portes, c’est un jardin de plusieurs milliers de mètres carrés qui vous découvrirez. Ici était autrefois érigé un palais du 16e siècle, détruit deux siècles plus tard avec le déclin de la dynastie saâdienne, puis réinvesti au 19e par le Caïd Hajj Abdallah Oubihi qui édifia un nouveau palais dont le tracé respecta celui de l’époque saâdienne. A sa mort, le palais tombe peu à peu en ruines. Morcelé, squatté... il sombre dans l’oubli jusqu’à sa découverte, en 2008, par un architecte italien passionné, Lauro Milan. L’idée de le restaurer se présente à lui comme une évidence. Huit ans auront été nécessaires pour donner vie à ce jardin, érigé dans la plus pure tradition musulmane. Contrairement aux jardins européens naturellement bien arrosés, le jardin islamique, parce que situé en milieu aride, a fait de l’eau, de la fontaine et des bassins, le principe essentiel de sa philosophie et de son esthétique. Qu’il soit carré ou rectangulaire, on y retrouve toujours le carré fluvial qui organise la mythologie de l’eau dans le Coran : le paradis est fait de quatre fleuves, orientés aux quatre points cardinaux du monde. Deux allées, couvertes de zelliges, délimitent quatre parterres irrigués. Au Jardin Secret, l’eau provient des jardins de l’Agdal. Elle est acheminée par un système de khettara, un système hydraulique vieux de plus d’un siècle. Avant d’accéder au jardin islamique, prenez le temps de vous attarder dans la première partie du palais où des plantes exotiques vous ouvrent le chemin jusqu’au pavillon central. Une jolie carte de snacking et de desserts maison vous y attendent. Ouvert tous les jours Tarif: 50 Dh - Visite de la tour : 30 Dh Adresses p.72

Madame à Marrakech - 45

MADAME AGIT

DAR BOUIDAR VILLAGE D’ENFANTS

Une fois n’est pas coutume, « Madame » est un homme. Si le fait est exceptionnel, l’homme l’est tout autant. Huber Hansjörg a consacré la moitié de sa fortune à construire un village destiné à accueillir une centaine d’enfants abandonnés.

Photos Cherylyn Vanzuela

Madame à Marrakech - 46

Dépassée la petite ville de Tahnaoute, à quelques kilomètres après avoir bifurqué sur la droite, apparaît au loin le minaret d’une mosquée érigée au milieu de maisonnettes à peine finies, au béton encore à nu. Bienvenu à Dar Bouidar, le projet généreux d’un Suisse qui a voulu rendre un peu de ce que la vie lui a donné. Installé à Marrakech depuis quelques années, Huber Hansjörg prend vite conscience que certains enfants arrivent au monde avec un passif déjà très lourd. Tous les jours, au Maroc, 24 bébés sont abandonnés. C’est bien souvent, pour les mères célibataires, la seule alternative afin d’échapper à la honte. Au Maroc, en 2012, une étude menée par l’INSAF estimait le nombre de ces femmes à plus de 200 000.

Qu’elles soient tombées enceintes durant leur période de fiançailles, qu’elles aient succombé à des promesses de mariage non tenues ou qu’elles aient été violées, le résultat est le même : leur enfant est celui de la honte. Pour ne pas à avoir à affronter leur famille, nombreuses sont celles à

aller accoucher loin de chez elles, loin du regard de leurs proches… et à abandonner leur bébé une fois celui-ci mis en monde. En 2013, les tribunaux du Maroc en ont enregistrés 5 377. Des enfants ensuite confiés à des institutions le temps de leur trouver des parents adoptifs (kafils) ou jusqu’à leur majorité pour les moins chanceux.

Afin de déjouer le sort, Huber Hansjörg a eu une autre idée : imaginer un village où ces enfants seraient élevés et choyés par des « mamans », sous l’oeil vigilant de médecins - des bénévoles européens autorisés à exercer au Maroc pour une durée de 30 jours - et d’une équipe pédagogique attentionnée. Ici l’enseignement dans les deux petites classes se fait en arabe, en français et en anglais. Entre une comptine et un cours d’écriture, l’oreille des petits est également initiée à la musique classique. Objectif : permettre aux enfants d’intégrer l’école publique, à 6 ans, le mieux armé possible pour ne pas subir une nouvelle exclusion.

Aujourd’hui, ce sont 31 enfants âgés de quelques mois à 8 ans qui vivent dans les cinq maisons à ce jour achevées. Les 12 hectares de terrain n’attendent que de nouveaux fonds pour terminer les maisons en chantier et accueillir d’autres enfants placés sur décision du tribunal par le procureur du Roi. Objectif d’ici la fin de l’année : atteindre la centaine d’enfants. Pour cela, il faut de l’argent. Mais pas seulement. Les petits pensionnaires ont soif d’apprendre et de découvrir le monde qui les entoure. Toutes les bonnes volontés dotées d’un peu de talent pédagogique seront donc accueillies à bras ouvert !

Les Enfants de Dar Bouidar Tahnaoute 06 73 32 75 95 www.lesenfantsdarbouidar.org Madame à Marrakech - 47

MADAME VISITE

ESCAPADE ÉCO-CHIC

La Roseraie Routes à lacets, petits villages en pisé accrochés au flan des vallées, oued au bord duquel chevaux de fantasia, dromadaires et gargotes à tajines attendent le visiteur…

Avant d’atteindre Ouirgane, yeux et papilles connaîtront bien des tentations. A 60 km de Marrakech, ce village du Haut Atlas recèle encore d’autres merveilles. Première halte : Le Domaine de la Roseraie. Au coeur d’un jardin de 22 hectares, chambres et suites de plain pied s’ouvrent sur des milliers de rosiers, des oliviers centenaires, des agaves géantes, des magnolias surdimensionnés…

Imaginé il y a une quarantaine d’années par Abdelkader Fenjiro, alors directeur de La Mamounia, le domaine a longtemps accueilli têtes couronnées et beautiful people Madame à Marrakech - 48

en quête de paix et de discrétion. Aujourd’hui, on y vient pour profiter de la nature environnante, du spa, des infrastructures sportives et pour découvrir une région où le mot éco-tourisme prend tout son sens. Déchets triés à la source, recyclage des matériaux, fosse à compost, fruits et légumes bio issus du potager et du jardin, système d’arrosage traditionnel… Depuis trois générations, ce n’est pas seulement un homme qui s’est impliqué dans ce projet éco-responsable mais toute une population locale devenue serveurs, jardiniers, électriciens, maçons, peintres, cuisiniers… Des hommes et des femmes qui sauront vous faire aimer ce pays berbère.

Le risque ? N’avoir qu’une envie: y revenir très vite.

A pied, à cheval ou à vélo Perché à 1 000 mètres d’altitude, ce petit paradis montagnard doit également son charme à la nature qui l’entoure. Pour partir à la découverte des villages berbères, se rendre au barrage de Ouirgane après avoir fait une halte sur le tombeau en pierre, gravé en hébreux, du rabbin Haïm Ben Diwan, les petits chemins se parcourent bien évidemment à pied mais également à cheval - La Roseraie dispose d’une petite écurie habitée par une dizaine de barbes et d’arabesbarbes - et à VTT. Depuis ce mois d’octobre, la célèbre marque Cannondale a choisi d’établir sa base sur le domaine.

Au programme : des balades adaptées à tous les niveaux… et à tous les âges puisque les enfants n’ont pas été oubliés.

Sportifs du dimanche, vous pourrez même opter pour un VTT à assistance électrique. En charge de ce bike center : Hassan Bouhrazen, bien connu au Maroc par le petit monde des vététitistes.

Sortie VTT en famille de 2h : 290 Dh (gratuit pour les 7-10 ans) Ascension du Tizi n’Test en vélo route ou vélo électrique : à partir de 450 Dh - Vallée d'Azzaden en VTT éléctrique à partir de 650 Dh Trail des mouflons en VTT enduro à partir de 930 Dh. Location seule : 100 Dh la demi-journée, 150 Dh la journée.

Madame à Marrakech - 49

MADAME VISITE

La beauté par les plantes S’initier à l’aromathérapie, aux techniques ancestrales des tatouages au henné ou à la préparation du ghasssoul… vous ne pouviez rêver cadre plus enchanteur que celui du Domaine de la Roseraie. Après une balade dans le jardin aromatique pour cueillir différentes plantes, direction le labo du spa. Au programme : dégustation d’une tisane avec les plantes récoltées, initiation à l’aromathérapie et aux huiles essentielles, fabrication d’une huile corporelle à base d’argan ou préparation de la pâte de ghassoul. A moins que vous ne préféreriez être initié à la préparation du henné et repartir avec un joli tatouage réalisé par une tatoueuse professionnelle.

Pour récompenser votre assiduité, rien de tel qu’un soin au spa. Le cadre ? 1 000 m2 abrités des arbres centenaires par une verrière sous laquelle se lovent une piscine couverte et chauffée avec nage à contre-courant, un jacuzzi et son parcours aquatique, deux saunas, quatre hammams, une douche à affusion et, bien entendu, des cabines dont une réservée aux amoureux… Voilà pour les installations.

Côté soins, toute l’attention a été portée aux plantes aromatiques de la région et à leurs vertus. Prodigués par des professionnels recrutés dans les villages berbères alentours et formés par l’école Gontard de Nice, les soins privilégient les produits signés Charme du Maroc, une marque artisanale de cosmétiques élaborée par le Dr Sijelmassi à base de plantes et d’huiles essentielles.

Ateliers de 2h à 4h : entre 550 et 600 Dh Massages, 30 mn : 350 Dh, 55 mn : 550 Dh Madame à Marrakech - 50

Achats solidaires

Domaine de la Roseraie Km 60, route de Taroudant Ouirgane 05 24 43 91 28

Shopper chic et écolo ? L’association Tamounte a la solution : de jolis paniers en paille revêtus de bouts de tissus recyclés. Inspirés par les boucharouites - tapis que les femmes tissent traditionnellement sur une trame de coton en nouant des chiffons multicolores -, ces paniers permettent de financer des cours d’alphabétisation, l’apprentissage du tricot, de la broderie, du crochet…

A terme, la vente de ces paniers - mais également des tapis -, devrait pouvoir assurer un petit pécule à la vingtaine de femmes très actives au sein de l’association. Créée en janvier dernier, Tamounte a déjà changé le quotidien de nombre d’entre elles. Elles sont aujourd’hui capables de lire les panneaux de signalisation, les instructions sur les paquets d’emballage, les dates de péremption, compter leur monnaie… C’est également un lieu de vie qui les sort de leur routine domestique, un lieu où l’on vient faire le pain, des gâteaux, discuter… Et échanger ses rêves.

Avec les bénéfices qu’elles espèrent vite encaisser, elles voudraient voyager, se faire plaisir et, plus généralement, être autonomes. « Quand on n’a pas d’argent, on est comme un oiseau sans aile » conclut Zahra, l’une des doyennes de l’association, femme au caractère bien trempé qui a, depuis longtemps, compris que l’indépendance financière ouvrait les portes de la liberté.

Paniers : de 150 à 350 Dh Tapis Boucharouites : 300 Dh le m2 - Descentes de lit : 300 Dh Page Facebook : Association Tamounte - Ouirgane

Madame à Marrakech - 51

Madame À MARRAKECH

52 LE STYLE MADAME GREEN POWER

LE STYLE MADAME

r e w o p n e e Gr

Veste 5 500 Dh, top 1 500 Dh et pantalon 1 800 Dh Fadila El Gadi, sautoirs 3 800 Dh l'un, bagues 1 600 Dh et 1 250 Dh, boucles 1 900 Dh Michèle Baconnier.

Photographe : Alexandre Chaplier Mannequin : Soukaina Coiffure et maquillage : Géraldine et Wissal du salon Bel'ange Remerciements au Musée de la Palmeraie Madame à Marrakech - 54

Combi 2 500 Dh boutique 961, impermÊable 2 300 Dh et sac 2 200 Dh Art.Ouarzazate, collier Parme Marin 3 900 Dh chez Lalla, bagues 1 600 Dh et 1 200 Dh Michèle Baconnier, escarpins 990 Dh Galerie des Tanneurs.

Robe Yima by Hassan Hajjaj 550 Dh, veste 1 900 Dh et chaussures 700 Dh Art. Ouarzazate, ceinture 500 Dh Fadila El Gadi, boucles 250 Dh, manchettes 100 Dh Michele Baconnier, sautoir 350 Dh Galerie de Velasco, bourse 750 Dh Lalla.

Robe 500 Dh Kaftan Queen, collier 3 800 Dh et boucles 250 Dh Michèle Baconnier, manchettes 500 Dh boutique 961, escarpins 990 Dh Galerie des Tanneurs, besace 1 500 Dh Lalla.

Gandoura 6 000 Dh Galerie de Velasco, collier 3 500 Dh Le Petit Grain de Meredith, bagues 550 Dh, 1 250 Dh et 550 Dh Michèle Baconnier, escarpins 1 600 Dh Boutique 961.

Robe 500 Dh boutique 961, collier 1 350 et boucles 1 600 Dh Michèle Baconnier, ballerines 600 Dh Art. Ouarzazate.

Tunique 850 Dh Hanout, pantalon 700 Dh, colliers 900 Dh et 300 Dh Galerie de Velasco, bagues 550 Dh Michèle Baconnier, bracelets 100 Dh et 150 Dh Lalla, boots 1 200 Dh Art.Ouarzazate.

Robe 1 150 Dh, boucles 900 Dh, bague 550 Dh Michèle Baconnier, colliers 4 000 Dh, 5 000 Dh et 8 000 Dh, bracelets 150 Dh Galerie de Velasco, sac 2 700 Dh Art. Ouarzazate.

Madame À MARRAKECH

64 MADAME EN BEAUTÉ

LA NATURE NOUS REND BELLE ! CAUDALIE YVES ROCHER - MAROKISSIME - CHARME DU MAROC - NATURELLE D’ARGAN NECTAROME - LES SENS DE MARRAKECH - SOIR DE MARRAKECH - SO SPA - SPA DU PALACE ES SAADI - ROYAL PALM - ESPACE VITALIÉ CHENOT

MADAME EN BEAUTÉ

LA NATURE NOUS REND BELLE !

Etre belle au naturel ? C’est possible. Mais quand les plantes viennent nous donner un coup de pouce, c’est encore mieux. Sélection de marques et de soins qui nous font du bien.

CAUDALIE

YVES ROCHER

Evidemment, nous connaissons toutes la marque Caudalie qui a pour particularité d’extraire ses ingrédients actifs de la vigne. Mais peu encore savent qu’elle a investi le coeur du Guéliz… Et c'est un tort ! Car non seulement la jolie boutique de bois clair offre une très large gamme de produits mais encore - ce que l’extérieur ne laisse pas deviner -, elle dispose d’un charmant petit institut. On craque pour sa salle de repos aux tons mauve et, surtout !, pour ses soins prodigués par des mains expertes.

Notre coup de coeur : Le soin express D-Vine. 30 mn pour un coup d’éclat assuré. Après un nettoyage du visage en profondeur pour débarrasser la peau de ses impuretés, un masque est appliqué pour apporter luminosité et vitalité. Résultat : une peau relaxée et un teint éclatant.

Envie de poursuivre l’expérience à la maison ? Toute la gamme est disponible à la boutique.

Soin Express D-Vine de 30 mn : 400 Dh

Incontournable de part le monde, Yves Rocher fait partie de ces marques de cosmétiques que l’on ne présente plus. Sans cesse en quête d’innovation et de qualité, Yves Rocher va plus loin que les critères de certification Bio Ecocert en lançant sa gamme Culture Bio qui contient un minimum de 98% d’ingrédients d’origine naturelle et jusqu’à 34% d’ingrédients issus de l’agriculture biologique, c’est à dire cultivés sans OGM et selon des normes précises où engrais verts et biopesticides sont favorisés. Résultat ? Une gamme formulée sans parabène, sans colorant, sans OGM, sans silicone, sans huile minérale et avec un parfum 100% d’origine naturelle.

Notre coup de coeur : Le gommage douceur corps à l’aloé vera bio. Purifiée, la peau devient lisse et éclatante dès la première utilisation.

Exfoliation ultra-naturelle à base de poudre de noyaux d’amande bio.

Gommage douceur bio : 99 Dh Madame à Marrakech - 66

MAROKISSIME

Des produits hyper concentrés en huile de figue de barbarie, composées à 95% d’ingrédient snaturels et conditionnés dans d’irrésistibles écrins, c’est la recette de Marokissime. Sa mission : ralentir le vieillissement prématuré de la peau, booster le métabolisme cellulaire et hydrater l’épiderme en profondeur grâce à son exceptionnel apport en vitamines.

Eaux micellaires biphasées, huile de douche, bougies de massage au miel et aux épices, laits pour le corps, crèmes hydratantes et gommages au sucre font merveille sur la peau.

Notre coup de coeur : Le roller à base d'huile de figue de barbarie, un pur millésime anti-âge qui s’applique le soir en petit massage, sur les rides profondes et le contour des yeux.

Huile de douche, 300 Dh les 200 ml, gommage au sucre, 400 Dh les 200 ml, crème de jour, 535 Dh les 50 ml.

CHARME DU MAROC

Pharmacien, passionné par les plantes, fin connaisseur de leurs vertus, Abdelhay Sijelmassi a imaginé une ligne de cosmétiques naturelles à partir des recettes traditionnelles des femmes du Maroc. Depuis, la réputation de sa marque, Charme du Maroc n’est plus à faire. Mais ces derniers temps, un vent de modernité est venu souffler sur le packaging. On craque pour ses emballages joliment vintage, illustrés de pin-up américaines tarbouchées, d’adorables petits canards ou de baleines sur fond à poids verts, jaunes et bleus…

Notre coup de coeur : De la traditionnelle huile d’argan au masque aux 7 huiles essentielles, toute la gamme est irrésistible ! Notre chouchou ? Le savon noir à l’eucalyptus. Il sent tellement bon qu’on en mangerait.

Savon noir à l’eucalyptus : 90 Dh, masque détoxifiant aux 7 huiles De l’huile d’argan, oui, mais issue du essentielles : 125 Dh. En vente au spa de La Roseraie à Ouirgane. commerce équitable et garantie première pression à froid, traduisez hyper concentrée en principes actifs. Naturelle d’argan, c’est la marque belle et bio dont on raffole.

Distribuée en Europe, au Japon, aux EtatsUnis et même en Russie, elle mise sur une approche à la fois éthique et biologique.

En plus d’être certifiée Ecocert et labellisée cosmébio, elle finance et accompagne le développement d’une coopérative de femmes dans la région d’Essaouira.

Exceptionnellement riche en acides gras insaturés (oméga 6, oméga 9, vitamines E et polyphénol), l’huile d’argan apporte à la peau des nutriments essentiels et permet de lutter contre les signes du vieillissement et le relâchement prématuré de la peau.

Notre coup de coeur : Le gel exfoliant fraîcheur visage à l’huile essentielle de On ne présente plus le géant de la cosmétique éthique Nectarome.

Son concept ? Des huiles essentielles extraites de plantes aromatiques et menthe poivrée, parfait pour optimiser les médicinales cultivées dans un jardin bio, conçu selon les règles du feng shui ! traitements anti-âge et le gommage corps Notre coup de coeur : Mention spéciale pour l’huile d’argan 100 % bio Naturelle d’Orient, enrichi de fines particules additionnée d’huile essentielle de cèdre ! En plus de son action drainante de coques d’argan, qui aide la peau à et amincissante, elle déloge la cellulite rebelle et agit sur les œdèmes en retrouver son éclat naturel.

Exfoliant visage, 150 Dh, gommage décongestionnant la circulation veineuse et lymphatique. corps, 150 Dh. Huile amincissante : 125 Dh

NATURELLE D’ARGAN

NECTAROME

Adresses p.72

Madame à Marrakech - 67

MADAME EN BEAUTÉ

En mode palace

SPA DU PALACE ES SAADI

SO SPA

Sublime écrin de miroirs vénitiens, de stucs et de feuilles d’or, le spa du Sofitel, métamorphosé par Marisa Berenson, icône intemporelle de la mode et du cinéma, offre un cadre rêvé pour prendre soin de soi. A mille lieux du design contemporain, glacé et épuré, on y évolue dans une atmosphère palatiale. Le salon d’accueil et le riad ouvert sur la piscine carrelée de zelliges turquoises sont habillés de miroirs gravés, de dentelles de stucs et de moucharabiehs peints à la feuille d’or. Tout a été étudié dans le moindre détail, jusque dans la présentation des produits. Exposés dans d’élégantes vitrines rythmées de motifs vénitiens, lotions, crèmes, masques et complexes sublimes contenus dans des aiguières, pots et vaporisateur de la Maison Saint-Louis, en cristal gravé d’or, renferment une sève rare et puissante : l’huile précieuse de figue de barbarie, source de bienfaits extraordinaires, véritable élixir de vie aux formidables vertus régénérantes et anti-âge.

Soin sublime à l’huile de figue de barbarie, So Spa du Sofitel, 990 Dh (1h), 1 400 Dh (1h30). Entre 500 Dh les 30 mn et 990 Dh les 60 mn pour les soins du corps.

Madame à Marrakech - 68

Architecture somptueuse inspirée des palais orientaux, volumes majestueux coffrés de marbres, de mosaïques, de tadelakt et de plâtres sculptés, piscine de mosaïques bleues rythmée de colonnes à la Romaine… Les 3 000 m2 du spa du Palace Es Saadi mettent d’emblée tous nos sens en éveil.

Hammam, soins d’aromathérapie, massages, soins du visage, rituels de beauté orientaux, bain de vapeurs, soins des cheveux… figurent à la carte de cette bulle exclusive et luxueuse. Dans les mains expertes des praticiennes, des soins sélectionnés pour leur savoir-faire et leur qualité irréprochables à partir de la gamme d’aromathérapie signée Micheline Arcier… La mission de cette maison ? Proposer des traitements thérapeutiques ainsi que des mariages d’huiles essentielles les plus pures pour le visage et le corps. Son soin terminé, on file au dernier étage et on squatte l’immense terrasse solarium avec vue sur les remparts et les reliefs de l’Atlas, en sirotant un smoothie.

Holistic Harmony (80 mn) : 1 800 Dh - Un soin holistique unique, corps et visage, créé pour rétablir l’harmonie entre le corps et l’esprit. Il agit sur le système nerveux grâce à des points de réflexologie placés le long de la colonne. Idéal pour rééquilibrer l’organisme et évacuer le stress.

Soin du Visage à la Française (50 mn) : 900 Dh Rajeunir tous les types de peau, activer la circulation sanguine dans les tissus, nourrir l’épiderme en profondeur, reformer le tonus musculaire, apaiser les tensions… ce soin est un vrai miracle, qui plus est également adapté à votre homme !

ROYAL PALM

ESPACE VITALITE CHENOT

C’est l’adresse bien-être par excellence : l’espace Vitalité Chenot du Selman Marrakech. Annexe du palace Mérano en Italie, retraite choyée des VIP en mal d’énergie, le spa restitue les principes fondamentaux de la méthode Henri Chenot, un concept basé sur la détoxination, la régénération du corps, les soins esthétiques et la cuisine bio light. Voûtes de briquettes, paravents de moucharabiehs, jeux de clair obscurs, tadelakt et miroitement de zelliges composent le décor grandiose de ce spa signé Jacques Garcia. Agencé autour d’un bassin central, l’espace comprend espace fitness, cabines d’hydrothérapie, hammam, sauna, jacuzzi, piscine extérieure chauffée, bassin de massages à jet... Tout pour se régénérer corps et âme via la « Biontologie », pierre angulaire du programme Chenot, qui consiste à rééquilibrer l’organisme en l’aidant à se débarrasser de ses toxines.

Même la cuisine mitonnée par le chef rôdé au programme « biolight » promet ici de régénérer l’organisme en profondeur.

Chenot Wellness’Day : 1 500 Dh, rituel hammam marocain de 45 mn, massage signature Chenot de 55 min et déjeuner au restaurant Le Selman.

Golf, resto gastro, kids club… bienvenue au Royal Palm ! L’hôtel joue la carte de l’architecture mauricienne, subtilement teintée de notes berbères. Un mariage très réussi pour ces 135 clés reparties en chambres et suites prolongées de terrasses entièrement tournées vers le golf et la chaîne de l’Atlas. Energie solaire, isolation thermique renforcée, pompe à chaleur : tout a été pensé pour réduire concrètement la consommation énergétique. Autant dire que pour une première implantation hors de l’océan indien, le groupe hôtelier mauricien Beachcomber signe une jolie réussite !

Son spa ? C’est une parenthèse bienêtre de 4 200 m2… hammams, salle de yoga, salles de massage, piscine de nage chauffée (sans chlore) de 25 mètres… On se laisse transporter dans une bulle de tranquillité, on plonge dans un univers de détente où le naturel nous fait voyager à travers l’Orient, grâce aux produits de qualité 100 % naturelle de Marokissime.

On peut aussi profiter du hammam aux sept plantes des terres du Maroc suivi d’un gommage au sucre avant de se laisser aller pour un massage aux pochons d’herbes aromatiques du terroir marocain.

Hammam aux sept plantes : 850 Dh - gommage au sucre (1h) : 850 Dh massage aux pochons d’herbes aromatiques (1h): 800 Dh

Adresses p.72

Madame à Marrakech - 69

MADAME EN BEAUTÉ

LES SENS DE MARRAKECH

SOIR DE MARRAKECH

Imaginée par le parfumeur Abderrazzak Benchaâbane, cette gamme de cosmétiques naturels réunit des huiles végétales marocaines (olive, argan et barbarie) et des produits d’Afrique comme le beurre de karité, le beurre de cacao et le jojoba. Sous le label Soir de Marrakech est née toute une gamme de produits cosmétiques naturels : de la crème du jour, au déodorant, en passant par la crème de nuit à l'argan, un baume à l'huile de figue de barbarie, un lait corporel enrichi en vitamine E, un sérum pour le visage à la figue de barbarie, un sérum pour les cheveux à la kératine, au jojoba et à l’argan.

Notre coup de coeur : Rare et extrêmement nourrissante, riche en vitamine E, l’huile de figue de barbarie préserve la jeunesse de la peau tout en révélant la beauté du teint. Avec son Elixir figue de Barbarie, Soir de Marrakech nous comble d’un anti-rides miraculeux !

Elixir figue de barbarie, 15 ml : 400 Dh - En vente à la boutique les Parfums du Soleil Adresses p.72

Madame à Marrakech - 70

Les Sens de Marrakech, c’est notre marque chouchou de cosméto ! Pourquoi ? Parce que, premièrement, tous les soins élaborés dans leur laboratoire sont envoyés en France pour y être soumis à une contre-expertise qui en garantit la qualité ; mais, surtout, parce qu’ils exploitent prioritairement les ressources naturelles du pays : huile d’argan, huile de pépins de figuier de barbarie, extrait de dattes et senteurs multiples – à ce jour, jasmin, fleur d’oranger, ambre et musc, rose et santal, verveine, patchouli et mandarine aromatique.

Aux classiques soins nettoyants, exfoliants ou nourrissants pour le visage et le corps, typiquement marocains ou plus cosmopolites, s’ajoutent des eaux de parfums, des capillas, des bougies parfumées et des brumes d’oreiller à la fleur d’oranger ou au lotus- gingembre, des soins exclusivement masculins, une gamme solaire, une palette inouïe de savons ainsi qu’une ligne tout à fait glamour de soins scintillants à base de poudre d’or, pour illuminer les soirées. Preuve de son succès : la marque a récemment ouvert des boutiques à Genève, à Dubaï et à Dakar.

Envie de tester la gamme ? Les Sens de Marrakech ont ouvert au-dessus de leur show room un centre de formation qui possède toutes les qualités d’un vrai spa.

A la carte : hammam aux volutes d’herbes aromatiques (210 Dh les 30 mn et 480 Dh l’heure), massages (300 Dh les 30 mn ou 480 Dh les 50 mn), soins du visage (de 480 à 520 Dh l’heure), gommages (de 210 Dh les 30 mn à 420 Dh les 50 mn), enveloppements réparateurs et oxygénants…

Notre coup de coeur : Pour apaiser, lisser et désaltérer sa peau, rien de tel que la crème sorbet d’aloé. Dès son application, un vent de fraîcheur se pose sur votre visage et une sensation d’hydratation intense repose immédiatement vos traits. Mélange unique d’aloé vera, d’huiles d’argan et d’amande douce, cette crème aide à reconstruire une barrière de protection tout en douceur.

Crème sorbet d’aloé : 279 Dh

220 M2 ENTIÈREMENT DÉDIÉS À L’UNIVERS DE LA BEAUTÉ !

ONGLERIE ESSIE NAIL BAR ET FAUTEUILS FOOT SPA ESPACE COIFFURE CABINES DE SOINS GUINOT 2E ÉTAGE RÉSERVÉ AUX HOMMES

OUVERT 7J/7 DE 10H À 22H AVEC OU SANS RDV

Centre commercial Carré Eden - 23 rue Tarik Ibnou Ziad - 05 24 42 00 36 - www.belange-maroc.com

ADRESSES MADAME SORT

INSTITUT FRANÇAIS

AGENDA

Route de Targa 05 24 44 69 70

CINÉMA COLISÉE

DAVID BLOCH GALLERY

Avenue Mohamed Zerktouni 05 24 44 88 93

8 bis rue des Vieux Marrakchis 05 24 45 75 95

TERRE DES ETOILES

MADAME DÉCOUVRE

Désert d’Agafay 05 24 44 73 75 / 06 61 08 44 39

SHOPPING ÉCO-CHIC

THÉÂTRE DAR ATTAKAFA

VERRE BELDI

Daoudiate 05 24 44 69 70

Beldi Country Club Km 6, route du barrage, Cherifia 05 24 38 39 50

INSTITUT FRANÇAIS

Route de Targa 05 24 44 69 70

M.MICHELIN

83 rue Riad Zitoun Jdid 06 56 18 41 29

MAISON DENISE MASSON

Derb Zemrane 49 Quartier Bab Doukkala, 05 24 44 69 30

ATELIER BELDINE

ES SAADI GARDEN & RESORT

ART TISSAGE TAM

Av. Ibrahim El Mazini Hivernage 05 24 33 74 00

Houmet Sour - Tamesloth 06 68 16 56 15

Houmet Sour, Tamesloth 06 63 70 90 05

SAWIRA BAZAR

EXPO

5, rue Sourya, Guéliz 05 24 44 87 61

GALERIE TINDOUF

ART.OUARZAZATE

22 boulevard Mohammed VI 05 24 43 09 08

15 rue Rahba Kedima (près de la place des Epices) - Médina 06 48 58 48 33

MUSÉE MOUASSINE

4 Derb El Hammam Quartier Mouassine 05 24 37 77 92

COOPÉRATIVE EL AMAL

Ensemble artisanal Boulevard Mohammed V 06 50 88 55 39 / 06 75 37 88 44

JARDIN ROUGE

Route de Sidi Rahal (uniquement sur rdv) 06 15 64 01 35

GREEN STUFF COMPAGNIE

06 25 11 35 25 CUISINE & TERROIR

MUSÉE BOUCHAROUITE

Azbeste, 107 derb El Cadi Médina 05 24 38 38 87

JNANE THIHIT

Douar Makhfamane Lalla Takerkoust 05 24 38 73 52

MAISON DENISE MASSON

Derb Zemrane 49 Quartier Bab Doukkala, 05 24 44 69 30

Madame à Marrakech - 72

BELDI COUNTRY CLUB

Km 6, Route du Barrage, Cherifia 05 24 38 39 50

SE DÉPLACER JARDIN POTAGER ORTY

Douar Dchiera Aghouatim Km 18, Route d'Amizmiz 06 74 90 24 27

MOBILBOARD

TERRE DES ÉTOILES

AMPHORA IMMOBILIER

Désert d’Agafay 05 24 44 73 75

Passage de la Liberté Rue de la Liberté, Guéliz 06 61 08 93 40

44 rue Tarik Ibn Ziad, Guéliz 06 69 25 33 09

LA FERME BERBÈRE

Km 9 route de l’Ourika 06 61 92 09 41

ECO RESPONSABLE AKKALINO

L’ATELIER CUISINE

8 rue Oued El Makhazine, Guéliz 06 61 94 33 73

Km 25, route de Souihla 06 62 13 13 49 ALOÉ D’AGAFAY

LA PAILLOTE

Km 4 route du barrage Marrakech 06 63 34 54 16

Km 20, route d’Amizmiz 06 64 30 44 24 MADAME AIME

PALACE ES SAADI

PALAIS BAHIA

Rue Ibrahim El Mazini, Hivernage 05 24 33 74 00

5 Rue Riad Zitoun el Jdid Médina

ROYAL PALM

JARDIN BIO-AROMATIQUE D’OURIKA

Km 12 route d’Amizmiz 05 24 48 78 00

Km 30, route de l’Ourika Tnine Ourika - Douar Elhaddad 05 24 48 21 49 / 06 50 96 36 61

MANDARIN ORIENTAL

Route du Golf Royal 05 24 29 89 08

ANIMA

Km 30 route de l’Ourika 05 24 48 20 22

SELMAN MARRAKECH

Km 5 route d’Amizmiz 05 24 45 96 00

JARDIN SECRET

121 rue Mouassine, médina 05 24 39 00 40

ROYAL MANSOUR

Rue Abou Abbas El Sebti 05 29 80 80 80

MUSÉE DE LA PALMERAIE

BOUTIQUES BIO

Dar Tounsi Route de Fès, en face de Metro 06 61 09 53 52

AYASO

JARDIN MAJORELLE

6 boulevard Zerktouni, Guéliz 05 24 43 41 45

Rue Yves Saint Laurent 05 24 31 30 47

MARCHÉ DES SAVEURS

LE STYLE MADAME

439 ZI Sidi Ghanem 05 24 33 55 95

MICHÈLE BACONNIER

TERRE D’ÉVEIL

12 rue du vieux Marrakchi, Guéliz 05 24 44 91 78

Quartier Sofia, Targa O6 73 46 02 09

Madame à Marrakech - 73

ADRESSES BOUTIQUE 961

CHARME DU MAROC

Marrakech Plazza Boutique C4 05 24 42 11 44

Spa de la Roseraie Km 60, route de Taroudant - Ouirgane 05 24 48 43 88

GALERIE DES TANNEURS

LES SENS DE MARRAKECH

4 rue Moulay Rachid - Guéliz 05 24 42 34 11

18 QI Sidi Ghanem 05 24 33 69 91

FADILA EL GADI

PARFUMS DU SOLEIL

Galerie 10 rue Sourya Guéliz 05 24 44 92 33

Angle rue Tarik Ibn Ziad et Ibn Aicha Guéliz 05 24 42 26 27

LALLA

NECTAROME

35, boulevard Mansour Eddahbi (en face station service) Guéliz 05 24 44 72 23

Centre commercial Al Mazar Route de l’Ourika 05 24 39 15 11

ART.OUARZAZATE

YVES ROCHER

15 rue Rahba Kedima (près de la place des Epices) Médina 06 48 58 48 33

Carré Eden - Boulevard Mohammed V 05 24 43 46 34

LE PETIT GRAIN DE MEREDITH

06 49 86 57 42 HANOUT

194 rue Mouassine (à côté du Café Arabe) Médina 06 48 12 97 38

MAROKISSIME / AFRIKISSIME

Show Room : Résidence Ali - Entrée D 1 avenue Mohamed VI 05 24 42 07 23 Boutique : 109 QI Sidi Ghanem 05 24 35 59 59 CAUDALIE

6 rue de la Liberté - Guéliz 05 24 45 85 00

GALERIE DE VELASCO

4 avenue Hassan II, Guéliz 05 24 43 03 27

SO SPA - SOFITEL MARRAKECH

KAFTAN QUEEN

Rue Haroun Errachid Hivernage 05 24 42 45 40

61 rue Yougoslavie - Passage Ghandouri 05 24 42 07 97

ESPACE VITALITÉ CHENOT

BEL’ANGE

Carré Eden (face à l’entrée de Carrefour) 05 24 42 00 36 MUSÉE DE LA PALMERAIE

Dar Tounsi - Route de Fès, en face d’Atacadao 06 61 09 53 52

Selman Marrakech Km 5 route d’Amizmiz 05 24 45 96 87 PALACE ES SAADI

Rue Ibrahim El Mazini Hivernage 05 24 33 74 00 ROYAL PALM

MADAME EN BEAUTÉ NATURELLE D’ARGAN

Sawira Bazar - 5 rue Sourya - Guéliz 05 24 44 87 61

Madame à Marrakech - 74

Km 12, route d’Amizmiz 05 24 48 78 00