Madame Maroc Lifeguide Février/mars 2018 by Stéphanie Mollé

NUMERO 14

FÉVRIER / MARS 2018 - 25 DH

Rencontre

Pierre Hermé, l’alchimiste du goût

FORME

cures détox à tester

Kids

Les bons plans des vacances d'hiver

MODE Back to basics

Évasion

Le top des Airbnb au Maroc

Dossier : l’amour, l’amour, l’amour

#SOMMAIRE 18h43 Le moment où le rêve se vit à deux.

AGENDA EXPO LIVRE MUSIQUE ÉVÉNEMENT RENCONTRE

FOCUS BEAUTÉ COUP DE COEUR FORME NEWS

culture

MAG

DECO MODE TENDANCES BIJOUX BEAUTÉ FOOD DOSSIER : L’AMOUR, L’AMOUR, L’AMOUR

Fairmont Royal Palm Marrakech Km 12, Route d'Amizmiz BP 2470 . Marrakech . Maroc

T +212 5 24 48 78 00 - F +212 5 24 48 78 75 marrakech@fairmont.com fairmont.com/marrakech /FairmontRoyalPalmMarrakech /FairmontRPM /FairmontMarrakech

PHOTOGRAPHE NADA SATTÉ Réalisation et stylisme MOUNIA@OFFICE29_MA Mise en beauté MORGANE RIVET POUR ART MAKE UP Mannequin SOUKEINA EL JID

mode & BEAUTÉ MODE

LIFESTYLE KIDS

DÉVELOPPEMENT PROFESSIONNEL ÉVASION HIGH-TECH AUTO ACTUS COMMERCIALES PEOPLE HOROSCOPE

98 CARNET D’ADRESSES

50 #MODE & beauté MODE - FOCUS - BEAUTÉ - COUP DE COEUR - FORME - NEWS

#CULTURE AGENDA - EXPO - LIVRE - MUSIQUE - EVENEMENT RENCONTRE

DIRECTRICE DE LA PUBLICATION STÉPHANIE MOLLÉ madamelifeguide@gmail.com DIRECTION ARTISTIQUE SOUFIANE SOUDANI JOURNALISTES GÉRALDINE HÉDELIN CHARLOTTE CORTES DIRECTRICE ADMINISTRATIVE ET FINANCIERE LOUBNA KADIRI RÉGIE PUBLICITAIRE B-MEDIA EVENT RÉVISION AMINA MAÂLOUF MADAME lifeguide maroc EST ÉDITÉ PAR L’ATELIER PROD RÉS. ZEROUAL, APPT 12, ANGLE RUE IBNOU JAHIR ET RUE SOLTAN ABDELHAMID BOURGONE - 20160 CASABLANCA TÉL. : 05 22 27 44 70 - FAX : 05 22 2744 69 AUTORISATION : DÉCRET N°2-15-812 DU 23/10/2015 DÉPÔT LÉGAL : 2016PE0110 ISSN : 2509-1379 IMPRESSION : GMS PRINT DISTRIBUTION SOCHEPRESS, AT PROD

#ÉDITO Profiter du moment présent…

#MAG DÉCO - MODE - TENDANCE - BIJOUX - BEAUTÉ FOOD - DOSSIER : L’AMOUR, L’AMOUR, L’AMOUR

Nos résolutions du premier de l’an sont tenaces : fuir les réseaux sociaux et reprendre le contrôle de sa vie, se faire du bien, s’éviter les comparaisons futiles. Comme dirait Madame Lao Tseu : « A trop regarder la pelouse du voisin, on oublie d’arroser la sienne »*. Alors le temps passé à surfer sur le net, on le réinvestit dans son quotidien. Pas facile au début de se retrouver face à soi, sans écran, sans occupation programmée. Et pourtant il y a tellement d’activités à refaire. On reprend un livre dans ses mains, on s’accorde le droit de farnienter, on réécoute un album en entier de Massive Attack que l’on a oublié, on gribouille dans un cahier ce qui nous passe par la tête, on s’autorise un bain de soleil, on dessine, on cuisine… Et on retrouve un sens à sa vie. Au fil des pages de ce numéro, c’est ce qui nous a motivé. Sortir des sentiers battus, découvrir du nouveau. Nous avons été inspirés par le parcours de Pierre Hermé, le maestro de la pâtisserie, qui cherche constamment à réinventer le goût. Pour rester en forme, nous avons testé 3 cures détox qui nous ont fait du bien. Nos enfants ne sont pas en reste avec une sélection d’activités qui promet de leur faire passer de belles vacances d’hiver. Vacances à deux, entre amis, en famille, nous vous faisons partager les bons plans de la communauté airbnb au Maroc. Et dans notre dossier Saint Valentin, nous avons voulu fêter les amoureux, qu’ils soient romantiques, aventureux, casaniers, gourmands ou zen. Idées cadeaux, idées restos, idées bobos, il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses… Un beau numéro pour se ressourcer et retrouver le goût de l’inattendu.

#LIFESTYLE

Stéphanie Mollé Directrice de la publication

KIDS - DEVELOPPEMENT PROFESSIONNEL- ÉVASION HIGH-TECH - AUTO - ACTUS COMMERCIALES PEOPLE - HOROSCOPE

* Citation improbable et complètement inventée, toutes nos excuses à Madame Lao Tseu… F É V R IE R / M A RS 2 018

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

#CULTURE AGENDA - EXPO - LIVRE - MUSIQUE - EVENEMENT RENCONTRE

AGENDA L’agenda culturel

février

Théâtre

8 février Théâtre

Eric Antoine Le plus grand magicien du monde, tout du moins par sa taille, revient cette année pour présenter un « Best Of » de ses meilleures illusions avec toujours autant d’humour et de folie. Eric Antoine a inventé un nouveau genre d’humour, mêlant magie et illusion : un humourillusioniste ! Il a déjà 5 spectacles à son actif, qui ont conquis un public fidèle. Studio des arts vivants de Casablanca 21h – A partir de 300 Dhs

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Addition Les Fourberies de Scapin

Hier soir, Axel a invité ses deux amis Jules et Antoine à dîner au restaurant. Ce matin, il regrette d’avoir payé l’addition et leur demande de le rembourser. Antoine sort son chéquier. Jules sort de ses gonds. Addition de Clément Michel est une comédie qui raconte un weekend pendant lequel trois amis, en pleine crise de la quarantaine, vont tout compter : leurs défauts, leurs manques, leurs jalousies, leurs coups bas... Mégarama Casablanca 21h – A partir de 200 Dhs

Aller voir une création de la Comédie Française au cinéma, c’est une belle idée pour partager de beaux moments de culture. C’est ce que propose l’Institut Français de Casablanca avec la projection des Fourberies de Scapin, le classique de Molière, mis en scène par Denis Podalydès. Éric Ruf signe la scénographie et Christian Lacroix les costumes. Une pièce enlevée et toujours aussi mordante, que l’on apprécie à tous âges. Institut Français de Casablanca 16h – 60 Dhs

12-17 février Musique

A la rencontre d’une œuvre Tout au long de ces concerts commentés par Jean-François Zygel , nous découvrons deux créations de l’univers du fantastique en musique: Danse Macabre opus 40 de Saint-Saëns et L’Apprenti Sorcier de Paul Dukas. S’adressant tant aux mélomanes qu’aux néophytes, Jean- François Zygel transmet sa passion de la musique avec humour et pertinence. Improvisateur-né, il s’est rendu maître dans son art, éclairé par une intelligence féconde et communicative. Avec Pierre Michel Durand à la direction et Jean-François Zygel au piano. Tanger : 12 février 20h - Complexe Culturel Ahmed Boukmakh– 110 Dhs -Rabat : 13 février 20h – Théâtre Mohammed V– 90 Dhs Casablanca : 15 février 20h – Cinéma Rialto– 150 Dhs - Marrakech : 17 février 19h - Centre Culturel Daoudiate– 190 Dhs

17-18 février

février

Théâtre

9février - 18

Humour

Salon

Salon International de l’édition et du livre Pour cette 24è édition qui se déroule à Office des Foires et Expositions de Casablanca, l’Egypte est l’invité d’honneur. En parallèle, l’Institut français du Maroc organise de nombreux événements avec de grandes figures intellectuelles de l’espace  francophone: Daniel Rondeau,  Patrick Deville, Olivier Rolin, Arno Bertina, Patrick Boucheron, François Beaune, Etienne Balibar, Ali Mezghani, Guillaume Le Blanc, Kamel Daoud, Fabienne Brugère, Yolande Zauberman, Tiphaine Samoyault, Nurith Aviv... Programme complet sur les sites www.salonlivrecasa.ma et www.if-maroc.org/casablanca.

ADRESSES P.98

F É V R IE R / M A RS 2 018

février

Concert

Jean-Patrice Après avoir participé à de nombreux projets musicaux dans la chanson, la musique improvisée et l’accompagnement de pièces de théâtre, Jean-Patrice se consacre aujourd’hui à des projets de chanson à texte, principalement en tant qu’auteur-compositeurinterprète. Il présente son spectacle en solo composé de chansons originales ; sa plume piquante et décalée a concocté un répertoire qu’il interprète au piano, à l’accordéon et avec d’autres bidules. Meknès : Jeudi 15 février 19h - Institut Français– 30 Dhs Casablanca : Vendredi 9 mars 20h30 et samedi 10 mars 17h- Institut Français– 150 Dhs (avec repas) et 80 Dhs

ADRESSES P.98

Nuit blanche Il était une nuit… Arthur et Colombe. A l’abri l’un contre l’autre dans le silence de la nuit, ces deux enfants libres et rêveurs partagent leur perplexité devant le monde des grands. Ils interrogent, jouent, s’affrontent, inventent. A hauteur d’enfants, le chaos étrange du monde s’habille de poésie et d’humour. Un musicien observe avec tendresse leur énergie joyeuse et contagieuse. Il accompagne leur rêverie éveillée d’un rock onirique. Magie et mélancolie mêlées, joie et douceur entrelacées. Un spectacle à découvrir en famille, qui caresse nos failles et réveille notre enfant intérieur. A partir de 7 ans. Studio des arts vivants de Casablanca 16h – 200 Dhs

AGENDA Au depart

février

Musique

Récital de piano Amoureux du Maroc, Jean-François Zygel propose un portrait en musique de Casablanca, une ville qu’il connaît depuis longtemps et dont il apprécie particulièrement l’énergie, les contrastes et le foisonnement. La virtuosité, l’imagination, la fantaisie et le sens des couleurs de Jean-François Zygel en ont fait depuis longtemps l’un des pianistes français les plus remarqués dans le monde. En partenariat avec l’Orchestre Philharmonique du Maroc. Institut Français de Casablanca 17h – 150 Dhs

Danser Casa

Soirée Astronomie

Avec un parcours exceptionnel de plus de 20 ans de créations chorégraphiques et à la tête de deux Centres Chorégraphiques Nationaux, Kader Attou et Mourad Merzouki sont les chorégraphes français qui ont permis de faire entendre la parole de la danse hip hop dans de nombreux théâtres en France puis à l’étranger. Ils se retrouvent à Casablanca avec le défi d’une création commune, pour mettre en lumière le talent des danseurs marocains et les accompagner dans leur professionnalisation. Les chorégraphes et les danseurs nous invitent à pénétrer dans les coulisses de la création artistique. Institut français de Casablanca 20h30 – Entrée libre

27-3 Théâtre

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Conférence

Danse

février- mars

février

ADRESSES P.98

Conférence sur «L’art de photographier le Ciel» par Zakaria Belhaj, puis séance d’observation des cratères lunaires par télescope professionnel, lecture du ciel et localisation des constellations par laser: Étoile Polaire, Grande ourse, Petite ourse, le lion, les gémeaux, cancer... Zakaria Belhaj est ingénieur d’état de l’école des mines de Rabat et Président de l’Association Marocaine d’Astronomie et d’Astrophotographie. Pour adultes et enfants à partir de 7 ans avec leurs parents. Villa des Arts de Casablanca 19h – 50 Dhs

3-5 mars

Musique

A chœur ouvert Le Chœur Philharmonique du Maroc vous invite à l’accompagner lors de sa tournée intitulée «A Chœur ouvert», sous la direction de Denis Comtet. Au programme : des oeuvres de Schumann, Mendelssohn et Brahms, pour chœur, piano et deux cors. Le Chœur regroupe plus de 40 choristes semiprofessionnels, ayant une solide formation acquise dans divers conservatoires nationaux et internationaux de musique. Casablanca : samedi 3 mars 20h30 - Eglise Notre dame de Lourdes– 130 Dhs Marrakech : dimanche 4 mars 20h30 - Église des Saints-Martyrs – 130 Dhs Rabat : lundi 5 mars 20h30 - Cathédrale Saint-Pierre – 130 Dhs

Tartuffe d’après Tartuffe d’après Tartuffe d’après Molière

Le p’tit cinématograff philharmonique de la Roquette

Dans cette adaptation de la célèbre pièce de Molière, Guillaume Bailliart, seul en scène, assume l’ensemble des rôles avec un dynamisme débordant, transformant ce classique en une véritable performance. Sans vider le texte de son sens, l’acteur-metteur en scène débite celui-là pour mieux faire sentir l’extraordinaire énergie de la langue de Molière. Ce qui l’intéresse dans cette aventure folle, c’est la parole elle-même : sa démesure, ses fulgurances et ce qu’il nomme la “dictature formelle du vers”. Agadir : mardi 27 février 19h - Institut Français Meknès : jeudi 1er mars 19h - Institut Français– 30 Dhs Casablanca : samedi 3 mars 20h30 - Institut Français– 80 Dhs

Poétiques, drôles, contemplatifs ou rythmés, la diversité des univers de chaque film permet au Philharmonique de la Roquette de développer plusieurs styles musicaux et de s’amuser à créer différentes ambiances sonores. Ces films sans paroles, consacrent une place centrale à la musique. Ils présentent différentes techniques (3D, dessins animés, stop motion…) et sont destinés à tout public, à partir de 4 ans. Casablanca : samedi 17 mars 17h – Institut Français - 80 Dhs Meknes : mercredi 21 mars 20h - Institut Français

F É V R IE R / M A RS 2 018

A partir de 2 récits de François Bégaudeau, le metteur en scène Jacques Grange a eu envie de donner à voir la rencontre de deux femmes qui nous parlent, avec passion et auto-dérision, du cheminement de leur désir d’enfant, de la maternité et de ses aléas, de ses joies et inquiétudes. Incarner les personnages de Bégaudeau c’est rendre compte de son profond intérêt pour la vie humaine dans ses détails, sa dureté et sa drôlerie. Les deux comédiennes donnent chair aux personnages. Institut Français de Casablanca 20h30 – 80 Dhs

mars

F É V R IE R / M A RS 2 018

16-21 mars 17mars -21 Ciné-concert

ADRESSES P.98

Festival

FICAM L’édition 2018 du Festival du film d’animation de Meknès consacre un hommage à la Femme dans le cinéma d’animation. De nombreuses personnalités féminines internationales (réalisatrices, scénaristes, productrices…) sont invitées dont Céline Sciamma, réalisatrice et scénariste française (Tomboy, Bande de filles, Ma vie de courgette…) qui préside le Jury de la Compétition internationale du court-métrage d’animation. Au programme à Meknès et dans tous les instituts français du Maroc : des projections inédites, des expositions, des tables rondes, des rencontres, une competition internationale du court et du long-métrage d’animation et un important volet consacré à la formation des étudiants des écoles d’art et d’audiovisuel au Maroc. Tout le programme sur www.ficam.ma

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

AGENDA 17-18 mars

Peau d’âne Il était une fois une princesse au drôle de nom. Pour échapper à la folie de son père, elle quitte son palais, revêtue d’une peau d’âne. A travers un univers musical et chanté nous accompagnerons Peau d’âne dans sa course pour la liberté et l’amour. Chacun pourra s’y retrouver et vivre ce moment poétique et féérique comme un rite initiatique. Une invitation à explorer le conte de Perrault à travers un univers musical moderne. Le spectacle raconte l’histoire, la traversée d’une jeune fille qui doit grandir plus vite que prévu. Ce n’est pas facile de devenir grande, quand on y est obligée. Pourtant Peau d’âne rencontrera son destin : le Prince Charmant !! Happy end !! A partir de 5 ans. Studio des arts vivants de Casablanca 16h – 200 Dhs

Théâtre

mars

Concert

Klô Pelgag A la fois inspirée par la liberté, les fruits, les légumes, les grandes tragédies, les fleurs et les herbes, la jeune québécoise Klô Pelgag s’est imposée comme une sibylline bouffée d’air dans le paysage musical francophone. Dès son entrée en scène, il y a quelques cinq années, l’auteurecompositrice-interprète est devenue l’une des voix les plus probantes et singulières de sa génération, une véritable révélation. Portant sur son dos un univers chargé de chansons, de baroque et d’absurde, la demoiselle séduit et déstabilise en déployant une musique finement concoctée. Institut français de Casablanca 20h30 – 80 Dhs

22mars -24 Festival

Festival International des Nomades Ce festival en plein air se déroule une fois par an à M’hamid El Ghizlane, à 90 kms au sud de Zagora dans la vallée du Drâa (Maroc). C’est un véritable « tremplin» pour la culture nomade. L’art sous toutes ses formes y est présenté : artisanat, peinture, tissage… mais aussi et surtout chants, musiques et danses, contes et poésie sont interprétés par des artistes (locaux, nationaux et internationaux) invités à se produire sur scène. Pendant trois jours sont proposés des conférences, tables rondes et ateliers sur des sujets variés : le nomadisme, le patrimoine, la flore, la faune… L’art culinaire y est présent à travers l’une des préparations essentielles dans le désert: le pain de sable (Mella). Le sport n’est pas en reste avec une démonstration de hockey nomade et une course de dromadaires, appelée « ellaz ». Tout le programme sur www.nomadsfestival.org Lieu : M’hamid El Ghizlane - Zagoura

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

ADRESSES P.98

mars

Théâtre

Le cercle des illusionnistes En 1984, alors que se déroule le championnat d’Europe des Nations, Décembre vole un sac dans le métro. Dans le sac, il trouve la photo d’Avril jolie. Il la rappelle, ils se rencontrent dans un café. Il va lui raconter l’histoire de Jean-Eugène Robert-Houdin, horloger, inventeur, magicien du XIXe siècle. Cette histoire les mènera tous deux à travers Paris. La pièce d’Alexis Michalik aux 3 Molières, où magie et illusion enveloppent un voyage à travers le temps a été saluée par la critique : à ne surtout pas rater ! Studio des arts vivants de Casablanca 21h – A partir de 200 Dhs

F É V R IE R / M A RS 2 018

EXPO

Par Charlotte Cortes

Les expositions à fréquenter Pour prendre le temps de s’interroger, d’admirer et de rêver, parce que l’Art a toujours quelque chose à nous transmettre. CASABLANCA

Casablanca

« Casablanca not the movie »

à la Galerie 121 de l’Institut français Entre Orient et Occident, au carrefour des diversités culturelles, la ville de Casablanca continue encore et toujours de faire rêver l’imaginaire collectif. Ville de contrastes, elle est devenue au fil des ans le terrain de jeux idéal de l’artiste photographe Yoriyas qui expose aujourd’hui une série de ses plus beaux clichés au sein de la Galerie 121 de l’Institut français. Terre de rencontre, entre modernité et tradition, on redécouvre cette capitale économique tourbillonnante à travers des photographies colorées capturant des instants de vie savoureux, restés anodins pour « celui qui ne sait pas voir ». Artistique, touchant et inspirant, l’artiste signe ainsi avec brio l’aboutissement d’un travail de plusieurs années qui a su résonner à l’international : il a notamment été publié dans plusieurs revues de renom comme le National Geographic ou le New York Times. A voir absolument ! Du 28 février au 31 mars – Galerie 121 de l’Institut français - 121, Bd Zerktouni, Casablanca +212 522 779 870

« Notre place – A la croisée des idées, sources et civilisations » à la Villa des Arts Quel est le rapport que nous entretenons avec nos convictions et croyances ? C’est l’approche picturale que nous livre l’artiste Noureddine Fathy. Sur les toiles du peintre contemporain, on découvre alors un travail esthétique axé sur le sacré et l’exploration de « l’Être » à travers la juxtaposition de l’ « Homme de Vitruve » de Léonard de Vinci et les codes spirituels de l’art calligraphique musulman. Du 23 janvier au 29 mars - Villa des Arts de Casablanca – 30, Bd Brahim Roudani, Casablanca - +212 522 295 087

Marrakech

« Les Robes Sculptures de Noureddine Amir » au Musée Yves Saint Laurent

MARRAKECH

« Histoires de Tripes » à la David Bloch Gallery Alvéoles organiques au rendu presque vivant, les « Histoires de Tripes » de l’artiste Ghizlane Sahli s’exposent avec majestuosité à la David Bloch Gallery de Marrakech. Intrigantes et magistrales, ces œuvres formées à partir de bouteilles recyclées recouvertes de soie végétale et suspendues à un métal grillagé façonné invitent à la contemplation. Sans restriction aucune, l’artiste plasticienneconvie souvent l’universalité dans ses œuvres : « A travers ce travail, j’aborde des médiums différents : l’installation, la sculpture, le dessin et les panneaux en bas-relief, j’explore le corps humain, et je rends hommage à ce patrimoine commun dans tout ce qu’il a de merveilleux et de grandiose », explique-t-elle. Bluffant d’inventivité et de technicité, ces œuvres « cellules » qui nécessitent parfois plus de 3 mois de travail, provoquent l’étonnement : face à elles, le visiteur se retrouverait presque devant du corail millénaire aux dimensions tentaculaires. Saisissant. Du 9 février au 15 mars – David Bloch Gallery – 8 bis, rue des vieux marrakchis, Marrakech - +212 524 457 595

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

« Noureddine Amir est un artiste qui se sert du vêtement pour créer son œuvre ». C’est ainsi que Pierre Bergé avait qualifié le travail du couturier marocain Nourredine Amir, il y a quelques années. Aujourd’hui, c’est la Fondation Jardin Majorelle qui invite ses créations à être présentées au public au sein de la salle d’exposition temporaire du Musée Yves Saint Laurent de Marrakech. A travers cette exposition-hommage, on découvre plusieurs modèles de robes où l’artisanat ancestral marocain est sublimé, à la frontière entre haute couture et sculpture. Laine, raphia, toile de jute et soie sont apprivoisés fil par fil avant de subir une métamorphose entre les doigts du créateur. Matières brutes travaillées, tissus teints au henné, tombés recherchés… Chaque modèle est unique, issu d’une réflexion approfondie, comme un tableau réalisé à la main sur mannequin. Dans cet univers où le savoir-faire côtoie l’inventivité, on redevient vite petite fille face à un conte merveilleux qui se raconte en couture. Précieux. Du 23 février au 22 avril – Musée Yves Saint Laurent – Rue Yves Saint Laurent, Marrakech +212 524 298 686

F É V R IE R / M A RS 2 018

rabat

CASABLANCA

« Immanence » à la So Art Gallery La sensibilité du corps capturée par la poésie de la Nature : l’artiste Houda Kabbaj nous invite à découvrir son univers à travers l’exposition « Immanence » où le grain de peau devient presque palpable. Illustrant avec talent cette nouvelle génération d’artistes contemporains, la photographe y dévoile tout en transparence son regard sur le monde, où les lignes du corps font écho à une végétation souveraine. Autodidacte adepte des doubles expositions et du noir et blanc, Houda Kabbaj réalise ses clichés à partir « d’images mentales » qu’elle retranscrit ensuite à l’aide d’un procédé argentique. Contraste des intensités, expression de la lumière, subtilité des lignes… sur ses tirages, la grâce et la délicatesse se mélangent avec fascination. Du 2 février au 2 mars – So Art Gallery – 29, rue Jalal Eddine Essayouti, Place des Iris, Casablanca - +212 522 367 971

F É V R IE R / M A RS 2 018

« Ryad Mouline Art » à la Villa des Arts Les « bonhommes » attachants de l’artiste Ryad Mouline s’exposent à travers une galerie de tableaux où le tarbouche rouge, la djellaba blanche et la babouche jaune sont gaiement dessinés comme les symboles du sujet marocain par excellence. Dans cet univers qui lui est propre, le trait, presque naïf, se fait hommage. Un bain de foule sur toile rafraîchissant. Jusqu’au 18 février – Villa des Arts de Rabat, Rabat – 10, rue angle avenue Med. V et rue Béni Mellal, Hassan, Rabat - +212 537 668 579

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

ÉVÉNEMENT

Par Géraldine Hédelin

Marrakech, cité des arts et des artistes Marrakech, privée cette année de sa biennale d’art contemporain se réjouit d’accueillir l’événement 1-54 Contemporary African Art Fair du 24 au 25 février à l’Hôtel La Mamounia.

ette foire qui promeut et révèle le talent des artistes africains contemporains a été initiée en 2013 à Londres par Touria El Glaoui. Elle n’a, depuis, cessé de connaître un succès grandissant en se produisant à New York depuis 2015 et désormais à Marrakech cette année, en partenariat avec Wendel Group et la Fondation TGCC. Le titre de cet événement est un clin d’œil aux 54 pays qui composent le continent africain. 17 galeries influentes d’Europe, des Etats-Unis, du Maroc (L’Atelier 21, Loft Art Gallery, Voice Gallery…) ou encore du Nigéria et de la Côte d’Ivoire présenteront une soixantaine d’artistes reconnus, issus de 25 pays africains. L’émotion est palpable lorsque Touria El Glaoui évoque ce futur rendez-vous. Petite fille du dernier Pacha de Marrakech, fille du célèbre peintre Hassan El Glaoui, initiée à l’art dès son plus jeune âge, cette jeune femme enthousiaste mesure l’importance du chemin parcouru et les enjeux qui en découlent. En 5 ans, 1-54 est devenue une plateforme incontournable pour les galeristes, les collectionneurs, les marchands, les artistes et le public. 1-54 Marrakech souhaite s’investir sur le long terme à travers cette première exposition, notamment en soutenant l’éducation, la professionnalisation des acteurs de ce milieu, en favorisant les rencontres, les dialogues et la réflexion culturelle autour du continent africain. C’est le rôle de « Forum », le programme de discussions et de débats, conçu par Koyo Kouoh et orchestré par Omar Berrada, écrivain et directeur de Dar al-Ma’mûn à Marrakech. Tables rondes et projections sont organisées avec le Musée Yves Saint-Laurent, la Fondation Montresso, le Musée d’Art Contemporain Africain Al Maaden ou encore l’École Supérieure des Arts Visuels. La thématique centrale a pour titre « Always Decolonise », pour penser le futur autrement qu’en se laissant submerger par la vague colonisatrice du monde. Tout le programme sur www.1-54.com/marrakech/ forum. Prochains rendez-vous de 1-54 : New York à Pioneer Works dans Brooklyn du 4 au 6 mai 2018. Londres à Somerset House, du 4 au 7 octobre 2018.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Aboudia, Massa Massa, 2017, Mixed media on canvas, 121x181cm (Galerie Cecile Fakhoury)

Francois Xavier Gbré, Eko Atlantic Lagos 1, 2014 (Galerie Cecile Fakhoury)

Sory Sanlé, Elvis, 1974, (Yossi Milo Gallery)

Namsa Leuba, Mamiwata Weke Benin, 2017 (Galerie Art Twenty One)

Touria El Glaoui © Victoria Birkinshaw

October Gallery at 1-54 London 2016 © Victor Raison

F É V R IE R / M A RS 2 018

Slimen El Kamel - ‘Wolves’ (2016) Screen print and acrylic on canvas 150x150cm (Sulger Buel-Lovell)

F É V R IE R / M A RS 2 018

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

CHRONIQUE LITTÉRAIRE

Par Corinne Hasdenteufel

Sa mère

de Saphia Azzeddine Un titre choc à double sens : « Sa mère ». Que doit-on comprendre ? Parle-t-elle de sa génitrice ? Ou est-ce l’expression devenue tellement populaire qu’elle a perdu son sens insultant ?

La première page nous plonge dans un décor maussade. Une jeune femme se raconte : Marie-Adelaïde est caissière d’une chaîne de pâtisserie située en pleine zone industrielle. Une situation provisoire d’après elle… Avec un franc-parler pourtant raffiné, elle nous expose son parcours chaotique d’enfant née sous X, adoptée puis rejetée et finalement abandonnée. Elle est ballottée d’une famille d’accueil à une autre, passe inévitablement par la case prison, fait des rencontres improbables… Mais ses efforts pour plaire restent vains. D’une enfance sans mère, sans amour, on reste marqué à vie. Ce qu’elle garde en elle, c’est cette grande interrogation sur ses origines et un désir inconscient de hauteur quant à sa condition. Elle se dit surdouée. Révoltée en permanence, elle méprise autant la classe populaire dont elle est issue, que la bourgeoisie qui l’attire pourtant. Caricaturale dans ses analyses, elle classe ses congénères en deux catégories : les « Nadège » femmes de condition modeste, et les « Sublimes » femmes privilégiées à la vie supposée parfaite. On comprend d’ailleurs plus loin que ce mépris d’un monde de pouvoir est factice lorsque, engagée comme garde d’enfants dans une famille bourgeoise, notre héroïne prend son destin en main et décide de partir à la recherche de sa véritable mère. Son intuition est d’être issue de ce milieu aisé qu’elle rejette pourtant avec virulence. Cette ambivalence finit par agacer. L’histoire de cette femme en colère si hostile à ce qui l’entoure, exaspère le lecteur. L’impatience surgit, mais l’auteure ne dit pas son dernier mot…

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Réussira-t-elle à retrouver sa mère et regagner son amour ? Saura-t-elle lui pardonner son abandon, les souffrances endurées ? Trouverat-elle l’apaisement ? Gardons quelques suspens…

l’auteure, sur la recherche identitaire dans la société et les inégalités sociales. Mais, un indice : comme dans les contes de fée, le vilain petit canard aux origines douteuses se transforme en un beau cygne immaculé.

Car ce n’est pas ce déroulement qui importe, mais plutôt les interrogations posées par

L’AUTEUR

Romancière, actrice, scénariste, la très jolie Saphia Azzeddine est comme son héroïne : elle aime les mots percutants ! Francomarocaine née à Agadir, elle poursuit des études littéraires en France et obtient une licence en sociologie. Elle s’essaie au journalisme, travaille comme assistante diamantaire à Genève en Suisse, avant de se lancer dans l’écriture. Son premier roman « Confidences à Allah » connaît un succès immédiat et sera adapté en bande dessinée 10 ans plus tard. Ses romans : « Mon père est femme de ménage » (qu’elle adaptera au cinéma), « la Mecque-Phuket », « Bilqiss », sont tous des succès. « Combien veux-tu m’épouser » est salué par la critique et apprécié du public. Un sujet récurrent émane de tous ces livres : la quête d’identité. « Sa mère » est son septième roman.

F É V R IE R / M A RS 2 018

MUSIQUE

Par Louison Larbodie

C’était mieux avant ? Pas sûr ! Courant musical phare des années 90, le trip hop mêle hip hop et électronic, le tout mélanger d’une façon très expérimentale. Si ce courant a marqué la génération des 90’s, la relève s’affirme plus confidentiellement, mais promet déjà de grands moments de sons. Une génération s’éteint au fil des mois qui s’égrainent. Les rubriques nécrologiques des journaux battent à plein régime. Un jour c’est Fats Domino, le suivant France Galle. Le cinéma loin d’alléger ce sentiment de fin d’une ère, alimente à coup de biopics les nostalgies frénétiques. Barbara, sous les traits de Balibar, ou Dalida vivent quelques instants supplémentaires sur les écrans. Nourri sans cesse par ces moments de liesses mortuaires, on se laisserait presque prendre au dépourvu d’un « c’était mieux avant » injustifié. Oui, la musique et l’art doivent beaucoup à ses icônes passées, pour autant la musique n’a de cesse d’évoluer et de se parer d’une multiplicité de variantes. Prenons Bristol par exemple. Cette ville du Sud-Ouest Britannique est apparue sur les cartes mondiales dans les années 1990, animée par une vague musicale appelée trip hop portée par Massive Attack, Tricky ou Portishead. Pourtant loin d’être axé sur le seul passé, ce bastion musical anglais apprend à faire du neuf sur des bases anciennes. Bien sûr le trip hop continue d’animer les passions et il est impossible de passer un mois dans la ville sans parler de ces gloires présentes et passées. Toujours aussi prolifiques ces artistes continuent de publier en alterné des projets innovants, et des clips dystopiques ou inquiétants. Pas moyen d’oublier leur esthétique. Pour autant, dans un terreau aussi fertile de nouveaux noms apparaissent et ravissent les mélomanes. Une Martina Topley Bird, peu connue du grand public prend alors tout son sens. Connue pour sa collaboration avec Tricky sur Maxinquaye durant son adolescence, l’âge adulte est celui de l’affirmation avec une carrière solo féconde. Difficile de pouvoir résumer une scène musicale innovante en quelques caractères ! Alors pourquoi ne pas embarquer dans une série de chroniques pour défricher un paysage musical, qui de villes en pays portent la musique toujours plus loin. Si certains s’éteignent, la ritournelle, elle, ne peut heureusement s’arrêter.

Sélection nuls Trip Hop pour les Massive Attack

Tricky

Martina Topley-Bird

Premier album du groupe Massive Attack sorti en 1991, il est considéré comme le premier du genre trip hop et fonde le courant musical que tout le monde connaît actuellement. Il mélange musique électronique, hip hop, dub, soul et reggae.

Premier album également de Tricky en 1995. Cet ancien membre de Massive Attack quitte le groupe en 1994, pour se consacrer à sa carrière solo. Plutôt sombre et mystérieux, cet album et produit un son unique et original, salué par la critique.

Premier album toujours, de « la fille qui chante sur les disques de Ticky » ou Martina Topley-Bird, sorti en 2003. Elle s’entoure de belles pointures pour réaliser son premier opus, mais arrive surtout à mêler electro folk et soul avec brio.

Blue Lines

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Maxinquaye

Quixotic

F É V R IE R / M A RS 2 018

RENCONTRE

Par Amina Maâlouf

Pierre Hermé L’alchimiste du goût

La bio Depuis décembre dernier, Pierre Hermé est à la tête de la pâtisserie de La Mamounia : ses magnifiques créations trônent sur les cartes des restaurants du Palace, et sa boutique Pierre Hermé Paris offre une sélection des douceurs les plus iconiques de la Maison. Sa quête du goût ne s’arrête jamais, ce maestro de la gourmandise cherche constamment à surprendre et créer de nouvelles saveurs !

La tarte infiniment PRALINE NOISETTE

Quelles sont les gourmandises que vous présentez dans la boutique Pierre Hermé Paris de La Mamounia ? On peut trouver une sélection des créations les plus connues de la Maison - les pâtisseries, les macarons, les bonbons chocolat... Certains produits vendus dans la boutique Pierre Hermé sont envoyés depuis notre manufacture en France, comme pour toutes nos boutiques dans le monde - les macarons et les chocolats mais toute la pâtisserie est conçue sur place par l’équipe de pâtissiers, formée à Paris.

(c)Stephane de Bourgies

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Vous avez pris en charge la pâtisserie de La Mamounia, comment avez-vous créé la nouvelle carte des desserts ? En effet, toute l’offre sucrée de l’hôtel est signée Pierre Hermé. J’ai construit le menu avec mes équipes et celles de la Mamounia afin de présenter quelque chose qui donne l’occasion aux clients de l’hôtel et des visiteurs de découvrir mon univers. J’ai voulu à la fois proposer certaines créations iconiques de la Maison mais aussi de nouvelles créations, des exclusivités, en prenant en considération les ingrédients et les goûts locaux. Mon inspiration vient de plusieurs sources, ça peut être une discussion, une lecture, un voyage mais le plus souvent, elle vient des ingrédients. La Mamounia est un lieu inspirant et le Maroc un pays merveilleux avec beaucoup d’ingrédients et produits intéressants.

Pouvons-nous avoir quelques exemples de desserts proposés ? Il y a une offre différente pour les 4 restaurants de l’hôtel et en room service, avec une carte qui évolue au fil des saisons et aussi pour les différents moments de la journée du petit-déjeuner au goûter, du brunch aux desserts à l’assiette, au dîner… Par exemple, au restaurant français on retrouve l’Ispahan et les sorbets, au restaurant Marocain, un hommage au goût local. A découvrir absolument en ce moment, un dessert à base de fleur d’oranger, citron et miel pensé comme une pastilla ! Votre coup de cœur que l’on peut déguster ? En particulier l’Ispahan ou la Tarte Infiniment Praliné Noisette, que l’on peut trouver au Pavillon de la Piscine.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Parlons décoration, qui a imaginé cette boutique et qui l’a réalisée ? Nous avons travaillé main dans la main avec les équipes de la Mamounia dès le début du projet. Avec la complicité de Marilin Spataro, architecte française basée au Maroc, nous avons créé quelque chose qui représente nos deux marques, qui s’intègre parfaitement dans l’architecture de l’hôtel et qui est à la hauteur de nos exigences. Vous aimez les grands challenges, quelles sont les personnalités qui vous servent de modèles ou qui vous inspirent ? J’ai eu la chance de venir à Paris à l’âge de 14 ans et de faire mon apprentissage chez Gaston Lenôtre. C’est là que j’ai tout appris : la qualité, l’importance de l’organisation et le savoir-faire sur lequel je m’appuie encore aujourd’hui. Quand on apprend, on essaie de reproduire et de reproduire bien. Puis de produire, ce qui exige une excellente maîtrise dont on peut se contenter ou pas. Pour ma part, j’ai eu envie de sortir du cadre, d’exprimer mon ressenti et

F É V R IE R / M A RS 2 018

de faire partager des émotions. C’est ce qui nous a réuni avec Charles Znaty, mon complice et associé, pour créer La Maison Pierre Hermé Paris en 1998. Notre idée était de créer une marque de luxe dans l’univers de la pâtisserie. Qu’est-ce qui vous inspire le plus au Maroc ? J’adore visiter le Maroc, surtout Marrakech - je viens passer des vacances de fin d’année à la Mamounia et cela devient une tradition annuelle depuis plusieurs années. Le chaleur, les odeurs, les ingrédients locaux, l’histoire, l’art... il y a une richesse de culture à y découvrir - c’est toujours inspirant. Votre prochain challenge ? Le seul défi qui m’intéresse, c’est le goût ! Mon challenge de tous les jours, c’est de créer de nouveaux goûts, créer des gâteaux et continuer à surprendre et faire plaisir aux clients !

Ispahan @La Martini

Héritier de quatre générations de boulangers pâtissiers, Pierre Hermé a débuté sa formation à l’âge de 14 ans chez Gaston Lenôtre, le pâtissier français reconnu comme l’un des plus grands innovateurs dans l’art de la pâtisserie. Avec « Le plaisir pour seul guide », Pierre Hermé a inventé un univers de goûts, de sensations et de plaisirs. Il revoit la façon de présenter les gâteaux en ôtant le superflu, en imaginant des formes ultra-design et en utilisant aussi bien le sucre comme le sel pour révéler dans ses créations sucrées, d’autres nuances de saveurs. Créée en 1997 par Pierre Hermé et Charles Znaty, son entreprise ouvre la première boutique Pierre Hermé Paris à Tokyo en 1998, suivie en 2001 par la pâtisserie située à SaintGermain-des-Prés. À Tokyo comme à Paris, le succès est immédiat. Les années suivantes voient l’arrivée de nouveaux concepts : une boutique au décor très innovant, une supérette de luxe, un Bar Chocolat, un première boutique Macarons & Chocolats Pierre Hermé Paris et enfin la Maison Pierre Hermé : l’Atelier de Création du pâtissier. Depuis 2010, l’entreprise connaît une expansion rapide au niveau international avec plusieurs dizaines de points de vente en Europe, en Asie et au MoyenOrient.

L’incontournable L’Ispahan : un gâteau créé en 1987 par Pierre Hermé et devenu un classique, proposé dans toutes les pâtisseries du monde. Il comporte un macaron à la rose, une crème aux pétales de roses, des framboises entières et des litchis. Pour Pierre Hermé : “C’est une subtile alliance de la crème aux pétales de rose -douce et suave- avec le litchi, dont la saveur, prolongement de celle de la rose et de la framboise, contraste avec cellesci par son acidité et sa puissance, le tout dans une enveloppe moelleuse et craquante de macaron.”

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

#MAG DÉCO - MODE - TENDANCE - BIJOUX - BEAUTÉ FOOD - DOSSIER : L’AMOUR, L’AMOUR, L’AMOUR

DÉCO

Atelier Akkin

NEWS

FOCUS

e d p

u o C

Coup de cœur déco pour la gamme de lampes en raphia « Lamba » du créateur Sofiane Aissouni au design minimaliste et aux formes aériennes, qui illuminent la pièce d’intimité. Entre 480 et 780 Dhs. Commandes via la page instagram /Soufiane Aissouni décoration d’intérieur ou au +212 650 94 73 65

AKKIN ET L’ARTISANAT D’EXCELLENCE

ETHNO DÉCO Entre art et déco, le showroom LRNCE de la créatrice belge Laurence Leenaert à Marrakech est une petite merveille ! Accessoires, vaisselles graphiques, objets déco et pièces textiles se parent de couleurs naïves et de symboles minimalistes berbères, en capturant l’essence de l’artisanat marocain. Eth(n) iques-chics, toutes les pièces aux allures de peintures ruperstes s’arrachent partout à l’étranger, des Etats-Unis en passant par l’Angleterre et les Pays-Bas, via sa page web : www.lrnce.com. Pour nous aussi, c’est le coup de foudre. Showroom LRNCE, 61 rue principale, Sidi Ghanem, Marrakech +212 627 298 113

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

ADRESSE INSPIRANTE Après avoir conquis le cœur de toutes les e-décoratrices, Pastel Living, le webstore déco au design léché, ouvre enfin un showroom au cœur du Triangle d’or de Casablanca. Sur plus de 300m2, on découvre en direct les différentes collections de la marque : accessoires inspirants, luminaires stylisés, mobilier branché mais aussi essentiels déco tendances, textiles ou papiers peints originaux… On aime toujours autant la palette de couleurs raffinée et la belle sélection d’articles qui oscille entre lignes épurées et vintage revisité. Une adresse design qui fait du bien : pour demander conseil, trouver son prochain meuble ou juste pour jeter un coup d’œil, on repart vite avec des projets déco plein la tête ! Pastel Living, 25 rue Abou Kacem Kotbari, Casablanca - +212 624 725 691

BOIS PRÉCIEUX Woudz, c’est la nouvelle adresse d’ameublement qui va taper dans l’œil de tous ceux qui apprécient l’élégance et le charisme de meubles en bois massif dans une maison. Importés directement de Bali, les tables, fauteuils, consoles, miroirs, objets déco et luminaires sont fabriqués avec du bois précieux issus d’Asie du Sud-Est, et sont travaillés à la main artisanalement dans leurs formes la plus naturelle. Résultat ? Des pièces robustes en Tech, Suar et Litchi et des accessoires de décoration au toucher ultrachaleureux avec rainures et nœuds apparents. Amoureusement patinées grâce à un savoirfaire unique, ces majestueuses merveilles sont également issues de plantations contrôlées tout en restant à des prix accessibles. Comptez 3 à 4 mois d’attente pour une livraison. Woudz, 225 Bd Roudani, Casablanca +212 698 699 289

F É V R IE R / M A RS 2 018

Une nouvelle marque marocaine vient de voir le jour : Akkin, du berbère audelà. Et le moins que l’on puise dire, c’est qu’elle fait les choses en grand. D’un coté le show-room aux dimensions oniriques présente l’activité « éditeur de mobilier» de la marque. Véritable vitrine du style et de l’art de vivre Akkin, il met en scène des meubles intemporels et design, sans pour autant occulter l’héritage, les techniques traditionnelles et l’artisanat d’excellence du Maroc. On retrouve des meubles authentiques mais réinventés pour répondre aux normes de confort d’aujourd’hui. La plupart sont créés et fabriqués au Maroc, quelques-uns sont chinés au fil des voyages, le tout est agencé avec beaucoup d’élégance et de simplicité, dans des ambiances qui créent l’émotion et permettent de se projeter dans son intérieur rêvé. Salon, salle à manger, entrée, lobby, plusieurs espaces sont aménagés. De l’autre côté, le studio de design Akkin Atelier comprend une équipe de 7 personnes composée d’architectes, architectes d’intérieur, décorateurs et designers, qui se dédient à l’aménagement d’espaces intérieurs intemporels ou plus innovants, mais toujours avec un style affirmé. A leur tête, la fondatrice et directrice de création, Souad Doumiri Rachou, qui a passé une année entière à mettre en place ce beau projet. Témoin du savoir-faire de la marque, la Villa Akkin à

F É V R IE R / M A RS 2 018

Marrakech présente un univers raffiné où matières nobles et jeux de lumières, objets et meubles de décoration revisitent le style et le réinventent. Les matières choisies sont nobles et se mélangent parfaitement bien : résine et feuille d’or, verre fondu, laiton patiné, bois brulé et feuille d’or, pierres teintées, créent des univers authentiques. Pour des intérieurs privés, bureaux, boutiques, hôtels ou restaurants, le savoir-faire technique et créatif d’Akkin, accompagne tous les projets. A découvrir. Akkin Show-room, 217 Bd Brahim Roudani, Casablanca - +212 522 250 798 Cabinet or et bois

Console Tazayert

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

MODE

par Office29_ma

NEWS

RETOUR

e d p u

EN ENFANCE

Chez Picaboo, la nouvelle adresse multimarques pour bébés et enfants de Rabat, au delà de la fine sélection de vêtements et de chaussures signée –entre autres-, Pom D’api, Wak Wak Studio ou Igor Shoes, ce que l’on retient c’est cet univers délicat, empreint d’une certaine douceur, de magie, et d’un petit « je ne sais quoi », qui vient faire de cette boutique, un lieu féérique.

IT- BAG

Picaboo. 35, galerie Prestige, avenue Mohamed VI, Souissi, Rabat. Tél : +212 537 756 602.

Créée il y a maintenant près de six ans, M2 Malletier est la marque de maroquinerie à la fois « mode » et intemporelle, qui a su séduire tant par ses inspirations architecturales que par son positionnement –plutot discret-. Des sacs au design minimaliste, déclinés en cuir ou en velours, dans des tons –très souvent- neutres. Une valeur sure, surtout pour celles qui rêvent de troquer leur « it bag » contre un sac à main sobre et iconique.

BE LUCKY Oui, encore de la babouche, mais pas n’importe laquelle. Imaginée par Zyne, -la marque marocaine que nous n’avons plus vraiment besoin de présenter – la nouvelle déclinaison du modèle Lucky, en velours poudré, brodé de motifs ludiques – et ultra tendance – risque probablement d’en séduire plus d’une. À la rédaction, on est complètement in love.

M2Malletier chez Shaymine. 1, rue Jbel Bouiblane, Triangle d’or, Casablanca. Tél : 0522 272 428

SPOTTED

Trendy Lab, c’est la nouvelle boutique multimarques du Triangle d’or. On y trouve une sélection de vêtements signés Bérénice ou Grace and Mila –entre autres-, mais aussi de la maroquinerie et la ligne de chaussures, Bergali. Une adresse girly, un brin rétro, en plein dans l’air de temps ! Trendy Lab. 23, rue Abou Kacem Kotbari, Triangle d’or, Casablanca. Tél : +212 522 208 962

Zyne. 4, rue Ain Harrouda, Casablanca. Tél : +212 662 337 249.

ETHNIQUECHIC

NEW IN

Pièces fortes, matières nobles et broderies minutieuses, on a littéralement craqué pour la marque de prêt à porter, Talitha. A la fois ethnique et baroque, on aime cet univers qui allie avec brio les inspirations indiennes -de la créatrice- tant au caftan oriental (dans le travail des broderies) qu’aux silhouettes plus conventionnelles – smoking, blouson oversized….-. Une collection à découvrir en exclusivité à la boutique Désir D’orient. Talitha chez Désir D’orient. Hôtel La Mamounia, Bab Jdid, Marrakech. Tél : +212 524 432 678

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

F É V R IE R / M A RS 2 018

LE BON PLAN

En pleine période de soldes, on est toujours curieux (et ravis) de découvrir les quelques portants de « nouvelle co » , et par la même occasion, les tendances de la saison. Chez Uterque, on a ciblé deux univers : le premier, très « femme fatale » en full look, cuir et peaux, et le second beaucoup plus romantique, presque vintage, dans des tons pastels et des matières aériennes. Notre coup de cœur ? La robe portefeuille en satin de soie lilas.

Parce que chez Madame au Maroc, au delà de nos coup de cœurs, on aime bien partager nos bons plans soldes… Voici celui du moment : la bottine «Calvo» signée Rêve d’un Jour. Un modèle assurément mode, en cuir souple fini de boucles en métal argent. Must have en vue !

Uterque. 1, boulevard de L’Océan, Morocco Mall, Casablanca. Tél : +212 522 792 701.

Rêve d’un Jour. www.rdjshoes.com . Tél : +212 522 393 154/ 522 796 844.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

TENDANCE

par Office29_ma

COCOONING CHIC

Tons neutres, coupes oversized et matières ultra « comfy », l’esprit cocooning fait son come back.

par Office29_ma

PRINT ADDICT

Que ce soit dans un esprit floral ou plus graphique, pour cette saison, on opte pour des silhouettes fluides et imprimées.

Manteau en cachemire, Theory chez Cosmopolite, sur commande

Pull over en maille, Designers Remix chez Muze, 3300 Dhs

Pantalon en laine, Gérard Darel, 1500 Dhs

Combinaison en soie imprimée, Uterqüe, 1899 Dhs

Sac en cuir à bandoulière, Massimo Dutti, 1995 Dhs

Foulard en soie, Gucci, 3800 Dhs

Sac effet nacre, Zara, 529 Dhs

Jupe stretch, Zara, 429 Dhs

Mules en cuir, Gucci, 8500 Dhs

Escarpins en velours et perles, Essentiel chez Muze, 2500 Dhs Photos DR

Photos DR 32

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

ADRESSES P.98

F É V R IE R / M A RS 2 018

ADRESSES P.98

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

MODE

TENDANCE

par Office29_ma

e d p ou

par Office29_ma

Cher à Monsieur Dior, le symbole de la « rose des vents » l’accompagne tout au long de sa vie. Que ce soit durant son enfance, dans sa maison familiale de Granville que dans ses collections, on retrouve constamment, non seulement la rose, mais aussi cette fameuse étoile porte bonheur. C’est donc tout naturellement que la Maison révèle la ligne de joaillerie « Rose des Vents ». Un univers plein de magie, décliné en bagues, sautoirs, bracelets et colliers, dans les trois ors, ornés de diamants et de pierres de couleur. Divin. Dior. 1, boulevard de l’Océan, Morocco Mall, Casablanca. Tél. +212 522 796 682

DOLCE VITA

L’ÉLÉGANCE

Bague « 8°0 » en or rose, Fred chez Mystère, env. 11 000 Dhs

SOBRE

Bague « Love » en or rose, saphirs rose et diamant, Cartier, prix sur demande.

Bague « Serrure » en or rose et diamant, Dinh Van chez Tamengo, env.11 500 Dhs

Lien D’amour

À mi chemin entre inspiration architecturale -art déco- et arabesques revisitées, la collection Amira imaginée par Mounier&Bouvard, est aujourd’hui devenue une signature de la Maison. Proposée en ors rose ou blanc serti de diamants, cette ligne iconique révèle tout le savoir faire de la Maison. Brillant.

À l’approche de la Saint Valentin, on vous dévoile notre sélection de bagues coup de cœur.

Mounier&Bouvard. 29, rue Brahim Nakhai, Maarif extension, Casablanca. Tél. +212 522 985 128 Bague « B-Zero1 » en or blanc, Bvlgari, env. 13500 Dhs

PURE

Bague « Les 7 Péchés de Toi », en or blanc, jaune et diamants, Mauboussin, 9900 Dhs

DIAMOND Toujours plus audacieux dans ses créations, le joailler Passion signe une collection tout aussi colorée que raffinée. Pour notre part, on a craqué pour cette bague très « Dolce Vita », en or jaune serti de subtils diamants taille brillant, de tourmalines tailles poire et émeraudes, et d’un cabochon en opale. Passion. 63, rue Moussa Ibnou Noussair, Casablanca. Tél. +212 522 206 890

Nouvelle campagne, nouvelle identité. La joaillière Akoya, présente cette année, une ligne de créations –tout en diamants blancsparticulièrement épurée. Des boucles d’oreilles aux bagues, en passant par les traditionnelles rivières et les incontournables tennis, on ne peut qu’être séduit par cette ligne tout en finesse. À découvrir lors de ses ventes privées ou sur rendez-vous. Akoya. Tél. +212 661 616 019 /661 290 631

Bague « L’Attrape Cœur », en or rose et opale, Poiray chez Mounier et Bouvard, env 10 500 Dhs

Bague « Moucharabieh » en or rose et diamants, Azuelos, prix sur demande.

Photos DR 34

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

ADRESSES P.98

F É V R IE R / M A RS 2 018

Bague « Move Addiction », en or rose et diamant, Messika chez Tamengo, env. 10500 Dhs Photos DR

F É V R IE R / M A RS 2 018

ADRESSES P.98

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

BEAUTÉ

e d p

NEWS

u o C

TIME FLASH BASE LISSANTE EXPRESS

C’est dorénavant dans le réseau de parfumeries Wojooh, que la jolie marque française qui sent bon la Provence est distribuée. Son fondateur Olivier Baussan n’a de cesse depuis 42 ans, de remettre la nature au centre de nos vies. Toutes ses créations s’articulent autour d’une plante pour en tirer le meilleur : verveine, immortelle, karité, amande, lavande, reine-desprès... Soucieux de protéger ses ressources naturelles, le fondateur a très tôt mis en place un système d’exploitation éco-responsables et une saisonnalité de production dans ses processus de fabrication. Côté nouveautés, on apprécie la ligne Immortelle divine pour peaux matures, et Terre de lumière, une fragrance racée qui se décline également en soins pour le corps. Wojooh, 24 Bd Al Massira Al Khadra et 25 Avenue Sijilmassi, Casablanca. Tél : +212 522 396 674

Focus sur Biologique Recherche Biologique Recherche, la marque de soins professionnelle extrêmement pointue, vient de nommer Jasmin’ Spa “Ambassade de la beauté” au Maroc. En clair, cela signifie que cet établissement bénéficie des dernières nouveautés et formations de la maison française. Mais pourquoi les soins Biologique Recherche sont-ils si différents ?

BOUTIQUE RESPONSABLE A Marrakech, les fameux produits The Moroccans ont enfin leur propre vitrine: le magasin a ouvert dans la célèbre rue Yves Saint Laurent. Cette jolie marque qui mise sur les ingrédients naturels marocains issus du commerce équitable, pour prendre soin de soi, connaît un bel essor à l’étranger et dans les concepts stores sélects. Le concept : revisiter les recettes de beauté ancestrales à base d’ingrédients naturels, en créant des formules adaptées à la vie moderne, des packaging élégants, des visuels colorés et attirants. On trouve ainsi des shampooings sans sulfate au patchouli ou au miel, des gommages aux figues de barbarie, une huile de bronzage Golden Glow à l’huile d’argan, de carotte, d’amande douce… The Moroccans, rue Yves Saint Laurent, Marrakech. Tél : +212 519 390 000

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

- Le diagnostic de la peau est essentiel et personnalisé. Pour la marque française, chaque peau est en effet unique et multiple à la fois, au cours d’une journée, comme au fil du temps. L’appareil Skin Instant Lab établit un système d’analyse, de diagnostic et de prescription extrêmement précis, sur 5 critères : hydratation, perte insensible en eau, élasticité, pigmentation, sébum. Grâce à cette première étape, la thérapeute peut identifier “l’Instant de Peau” et définir un rituel de soins sur mesure, aux résultats immédiatement visibles et durables. - Les soins utilisés sont purs, presque bruts. Ils renferment des actifs végétaux, biologiques et marins concentrés à plus de 20 %. Les formules sont fabriquées essentiellement à froid et sans parfum afin de préserver l’intégrité des actifs et éviter les phénomènes de sensibilisation de la peau. - Les résultats sont annoncés clairement : un œil plus ouvert, des pommettes plus rebondies, des ridules moins marquées et un ovale du visage mieux défini, relifté, sont les bénéfices que promettent les treize soins du visage proposés au cœur de Jasmin’ Spa (à terme, la carte en comportera 30). Jasmin Spa, Hôtel Casablanca, 19, boulevard Franklin Roosevelt. Tél. : +212 522 649 797

LE RETOUR DE L’OCCITANE

UN PEU COMME À PARIS

MADE IN ITALY Nouvelle adresse à Rabat, la marque de maquillage et d’onglerie Made in Italy, Glam’s make up, vient d’ouvrir une jolie petite boutique. Sa philosophie: proposer des formules les plus soft possibles. Les composants nocifs sont éliminés et les formules enrichies en vitamines sont favorisées. Autre point fort, la gamme des couleurs s’adapte à toutes les nuances de peaux, des plus foncées aux plus claires. Pour les ongles, le visage, les yeux et les lèvres, tout y est, avec des prix accessibles, ce qui vaut le détour ! Glam’s Make up, 38 avenue Al Atlas, Agdal, Rabat. Tél : +212 537 686 209

F É V R IE R / M A RS 2 018

RETOUR SUR UNE ADRESSE MYTHIQUE Le rêve : une peau lisse et zéro défaut en un clin d’œil ! Entre soin et make-up, la base express Time Flash lisse les rides et lifte les traits en quelques secondes, grâce à sa technologie Lift&Blur. Sa formule hybride  entre le soin et le make-up apporte un résultat instantané mais également à long terme. Time Flash 30ml, 343 Dhs.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Le salon Gilles Laurent de Casablanca a fait peau neuve, et ça lui va bien ! Plus lumineuse, la déco crée une sérénité appréciable. Ici pas d’atmosphère enfumée, mais une vraie discrétion des équipes et un service attentif. Côté cheveux, les soins sont signés Davines et les couleurs Schwartzkopf. Côté esthétique, c’est la marque Gemology qui est plébiscitée. Une adresse à redécouvrir. Salon Gilles Laurent, 221 Bd d’Anfa, Casablanca. Tél : +212 522 399 224

Ouvert il y a peu au cœur du Guéliz, le Boudoir Parisien se place comme LA nouvelle adresse beauté et bien-être à adopter illico sur Marrakech. Dans un espace raffiné, on découvre en effet un large choix de prestations allant des rituels SPA en passant par l’onglerie, le maquillage, la coiffure et l’esthétique. Sur trois niveaux, on y propose aussi bien les derniers soins tendances, comme le nouveau lissage à la poudre de diamant et fleur de Lys, que les nouvelles marques à la pointe, avec un accent mis sur les produits naturels et la formation des équipes. Le Boudoir Parisien, 10 rue Almasjid, rés. Siryo, Marrakech. Tél : +212 662 113 370

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

FOOD

e d p u Co

NEWS

Comme chez Maman, c’est la petite révolution qui va régaler tous les maladroits des casseroles. Pratique, cette épicerie home made propose toute une gamme de « Eazy tajine » à se faire livrer, qui nous fait retrouver les saveurs de notre enfance en un tour de main grâce à des préparations prêtes à l’emploi, réalisées le jour même avec produits frais et épices bio. Ludique, chaque pot est accompagné d’un mode d’emploi avec dessins explicatifs : il suffit juste d’ajouter de la viande et quelques légumes. Egalement proposés, les sauces cuisinées, les fruits confits ou même les briouates et nems à congeler. Simplissime, savoureux et sans conservateurs chimiques : le joker idéal pour tous les gourmands avides de retrouver le fameux « Tanjia de Khalti » chez soi, la prise de tête en moins. Comme chez maman – Via facebook ou instagram /CommeChezMamanMaroc ou directement au +212 619 750 750.

CROQUANT GOURMAND

PETITS PLATS À EMPORTER Véritable bon plan gastronomique, la carte du restaurant « A Ma Bretagne » de Casablanca se décline aussi en version à emporter. Pour recevoir des amis à la maison ou juste pour un diner en amoureux, il suffit de commander 48h à l’avance et de récupérer ensuite dans des récipients faciles à manipuler, canapés, foie gras, terrines maison, viandes, poissons et autres canards à l’orange. Commandes sur-mesure ou à la carte, il est également possible de faire dresser ses propres assiettes. Une botte secrète à dégainer les yeux fermés pour déguster les incontournables de cette institution casablancaise, ouverte il y a près de 60 ans. A Ma Bretagne – Bd de l’Océan Atlantique, Casablanca +212 522 397 979

Nouveau venu au pays des plaisirs sucrés : « L’Atelier du craquant » et ses créations croustillantes et addictives. Révélées il y a quelques temps au Marché de Noël du CAFC, les douceurs de Malika Benjelloun, la fondatrice, sont des réinterprétations gourmandes de certains grands classiques de la pâtisserie en versions croquantes, allégées en sucre. Gâteaux revisités, mini craquants, rochers, entremets… Les compositions sont savoureuses, avec une attention toute particulière apportée à la sélection des ingrédients et des matières premières. Pour fêter un évènement ou pour simplement céder à la tentation avec goût, il suffit de passer commander 24h à l’avance, en attendant l’ouverture prochaine d’une boutique à Casablanca. A suivre. L’Atelier du craquant – A commander sur facebook/latelierducraquant ou directement au +212 664 819 139

COOKIES FOLIES Attirance gourmande pour les cookies maison, croustillants à souhait et au cœur divinement moelleux, de Cookimania & Co. Aux pépites de chocolat noir avec pointe de sel, au chocolat blanc, tout choco ou au spéculos… Elaborées dans la plus pure tradition américaine, ces merveilles sont à commander la veille et à dévorer avec, ou sans compagnie. 60 Dhs la boîte de 6 gros cookies. Cookimania & Co - Commande sur facebook/Cookimaniaandco ou directement au +212 614 799 220.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

PÂTISSERIE REVISITÉE PLAISIRS ECLAIRS Fondée il y a 35 ans, la maison de pâtisserie Amoud continue d’innover avec une toute nouvelle gamme d’éclairs. Trois parfums gourmands sont déclinés : l’éclair aux framboises et mascarpone, l’éclair au chocolat de Guayaquil, l’éclair au café et caramel. Ils sont fabriqués avec une délicieuse pâte à choux élaborée dans le respect des recettes artisanales, qui les rendent légers et fondant. Un régal ! Disponibles dans tous les magasins Amoud – Casablanca, Marrakech, Rabat

F É V R IE R / M A RS 2 018

EAZY TAJINE

Surprenants et ultra visuels, les entremets de Sarah Aitri redonnent des couleurs à l’hiver. Ayant développé une certaine fascination pour le caramel et la pâtisserie fine, cette jeune femme formée à la Maison Christian Faure, imagine à la demande et de façon décalée des desserts élaborés avec le must des produits du marché. Macarons colorés, Saint-honoré enchanteurs, cakes vanille-caramel beurre salé, marshmallows et autres tartes au citron revisitées en sucettes, donnent l’eau à la bouche. Sympa, la jeune femme également traiteur, propose même de nous initier à son art avec plusieurs ateliers gourmands prévus en février. Miam ! S. A Pâtisserie fine – A commander (48h à l’avance) sur facebook/sapatisseriefine ou au +212 669 268 089.

F É V R IE R / M A RS 2 018

PANIERS SOLIDAIRES Connaissez-vous « felfla w matecha » ? Une attachante et solidaire start up familiale de livraison de paniers de fruits et légumes frais, qui sélectionne tous ses produits à de petites coopératives fermières entre Rabat et Kenitra. Elle propose les essentiels « panier solo » pour une semaine de course, le « panier famille », mais également le « détox » ou encore le spécial « ksskssou », livrés le jour même à Rabat, Bouskoura et Californie. On aime l’aspect solidaire du service, qui reverse les productions inutilisées à des associations. Et super bonus : de délicieuses dégustations de recettes concoctées maison par la maman sont offertes pour 5 paniers achetés. Bon sur toute la ligne. Flefla w Matecha – Via facebook/FelflawMatecha.ma et directement au +212 661 533 144

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

FOOD CRÉATIONS 3 ÉTOILES

de p u o C

Quelle belle surprise chez Amande & Miel ! Le nouveau chef pâtissier Mourad Rachdi, ancien de la Tour d’argent, qui a fait ses classes chez Sébastien Gaudard, Pierre Hermé et Guy Martin, vient de lancer une ligne de gâteaux gastronomiques. Ses créations mélangent des saveurs inattendues et offrent un design 3 étoiles. Surprenant et délicieux, Fleur Chou associe chou-fleur, fruit de la passion et vanille, Palet Tabasco marie Tabasco, poivron rouge et chocolat tonka, Fleur offre une savoureuse mousse au chocolat noir tonka, un cœur de framboise et une dacquoise noisette. C’est inattendu, peu sucré et succulent. D’autres créations plus classiques, mais tout aussi savoureuses sont proposées, alors pour tout goûter, une seule solution : y retourner souvent ! Maison Amande & Miel – 7, rue Ifrane, Cil, Casablanca - +212 522 391 39

RENDEZVOUS GLACÉ Pour les épicuriens et pour les amateurs de gelato italianno : la franchise italienne Yogorino s’installe à Rabat et plus précisément à Hay Ryad. Au menu : une crème glacée faite maison à base de produits produits frais, sains et authentiques comme la crème fraîche, le lait frais, les pistaches siciliennes et les noisettes du Piémont... Elle se décline en gâteaux glacés, yogourts glacés et crèmes glacées avec plus de 50 parfums. L’endroit propose également une partie salon de thé pour profiter des gourmandises de la carte, crêpes, gaufres, smoothies, frappées, et toutes sortes de boissons chaudes ou froides. Yogorina, Rhyad Alandalous, Hay Ryad, Rabat

PASSION CACAO « La Fée chocolat » c’est la savoureuse histoire d’une puriste passionnée, qui réalise son rêve d’enfant : celui d’imaginer avec amour un chocolat artisanal maison. Après s’être formée dans les cuisines de Stéphane Glacier, Meilleur Ouvrier de France Pâtissier 2000, elle imagine, confectionne et livre des bouchées chocolatées personnalisées, toujours élaborées sans conservateurs, avec des matières premières de qualité et du chocolat belge. Présentés dans de délicates boîtes blanches, orangettes, pralinés 100% noisette, caramels maison à la fleur de sel, bonbons ou encore feuillantines sont concoctés avec peu de sucre. Pour un assortiment ou une commande spéciale, un joli tour de magie gourmand à offrir les bras croisés. (620 Dhs/kg) La Fée chocolat – A commander au +212 693 066 648

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

COURSES NATURELLES

ESCAPADE À VENISE Avec Othello, le Es Saadi Resort de Marrakech s’offre un petit écrin italien s’inspirant de la Cuisine Vénitienne mettant en avant les produits de la mer. Dans un décor épuré, à la fois simple et luxueux, une vingtaine de convives seulement, peuvent chaque soir déguster une cuisine vénitienne très gourmande. Insalata di Polpo, Crudo di branzino, Spaghettis alla « Granseola », Risoto alle Seppie in Nero, Fritura di Calamari, Fegato alla Veneziana con Polenta alla Griglia..., volontairement courte la carte change au grès des saisons et de la pêche du jour. Es Saadi Resort, rue Ibrahim El Mazini, Marrakech - +212 5 24 33 74 00

CROQUEZ DU ZELLIGE Maymana réitère cette année sa collaboration avec l’artiste Myriam Mourabit en faisant appel à ses talents graphiques pour dessiner le motif de son nouveau biscuit : Crok’Zel. Une mini bouchée de Layer Cake dont les stripes de textures et de saveurs se déclinent en 8 parfums : Citron/Gingembre, Sésame / Chocolat, Café/Caramel, Vanille/ Gingembre, Pistache / Framboise, Chocolat Intense, Sellou Praliné, Orange/Chocolat. Coffret Crok’Zel 12 pièces à 145 Dhs et boite Collector Métalisée Crok’Zel 18 pièces : 245 Dhs, dans les boutiques Maymana. Maymana - Rabat – 148 Avenue Mohamed VI 05376-52370 - Rabat – Aéroport de Rabat-Salé - Casablanca – Aéroport Mohamed V - Agadir – Aéroport Al Massira

DÎNER SPECTACLE

Pour remplir son « healthy » panier, on mise sur Bioshop, cette enseigne de magasin Bio, fraîchement installée au cœur de Casablanca. Son objectif ? Faciliter l’approvisionnement de tous les citadins en produits issus de l’agriculture biologique avec de nombreuses références marocaines et importées. La boutique joliment décorée avec cagettes en bois et carreaux de ciment s’articule autour de 5 espaces distincts : articles certifiés AB, légumes Bio, rayon « frais », sans gluten, ou encore produits du terroir. Bonne nouvelle, des étalages spécialisés seront également mis en place pour tous les clients souffrants d’intolérances ou soumis à un régime particulier. Arrivages frais du jour, bon rapport qualité-prix et service au petit soin : une jolie « green » adresse à garder en tête, au quotidien. Bioshop - 4, rue Aknoul (derrière Lycée Lyautey), Casablanca +212 522 272 403

F É V R IE R / M A RS 2 018

Situé dans le quartier Guéliz, l’Asian revisite les saveurs de l’Asie, à travers une cuisine à la fois contemporaine et de tradition. On retrouve les incontournables rouleaux de printemps, nems, gyoza, dim-sum, curry vert ou rouge, wok, pâtes de riz, et plusieurs assortiments de sushis. Les plats signatures prennent plus de risques avec un duo de saumon avocat brûlé, jus de yuzu au sésame, une souris d’agneau façon curry massaman aux pomme grenailles et échalotes ou encore les ravioles japonaises, parfumées au thé matcha, farcies aux crevettes, sauce mangue et gingembre. Les amateurs de dîner spectacle apprécieront l’endroit qui propose deux ambiances : un lounge avec DJ et finger food à l’étage, le restauranrt au rez-de-chaussée avec revue de danseuses, son et lumières. Asian, 18 rue de la liberté, Marrakech - +212 650 116 959

F É V R IE R / M A RS 2 018

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

FOOD

NOUVELLES

TABLES MAUNA KEA Connaissez-vous les pokés ? Des plats healthy, complets et savoureux, issus de la cuisine hawaïenne. Vous pouvez les découvrir chez Mauna Kea, une jolie table qui vient d’ouvrir dans le quartier Gauthier de Casablanca. Elle tire son nom du plus haut volcan d’Hawaï, un spot sélectionné par les astronomes pour observer au mieux les étoiles. A la tête de ce nouveau concept, Camille, qui a décidé de plaqué la finance et Hong Kong, pour se former à sa passion : la cuisine, avec la formation de Thierry Marx. Elle propose ainsi ses recettes : une base de riz, quinoa ou salade verte et l’assortiment au choix : Spicy Tuna, Ginger Tuna, Organic Kitchen, Mango Dorade, Green Dorade, Tofu, ou encore Black Angus Beef ou Organic Salmon. Soupes, jus frais, gourmandises sucrées, la carte est simple mais de qualité, avec des propositions veggie ou sans gluten. La décoration, signée Nathalie L, fait penser à un jardin d’intérieur chic et décontracté. Elle met à l’honneur le cuivre, le bleu céladon, les matières nobles, et le mobilier travaillés par les artisans marocains. Ouvert 7 jours/7 de midi à 22h30. Mauna Kea, 32 Rue Najib Mahfoud, Casablanca. Tél : +212 600 155 545

SECRET WINE GALLERY

UPPER

LA CASCADE

Derrière les lourdes portes de l’entrée et dissimulé par d’épais rideaux de velours, le Secret Wine Gallery séduit par sa décoration signée Stella Cadente. Murs à la couleur bleue profonde, meubles chinés art déco, statues surprenantes, miroirs dorés, le décor crée une sensation d’ailleurs et invite l’esprit à s’évader. Dans ce lieu intime, les hôtes sont invités à prendre un verre, dîner ou grignoter, selon leurs envies : au comptoir, dans des canapés, sur des mange-debout ou à table. La cave en verre éclairée trône au fond du restaurant et renferment des vins français de qualité, mais également des bouteilles du Maroc, d’Australie, d’Argentine, d’Italie, du Chili… Sur la carte, les classiques de la brasserie française sont au rendez-vous : os à moelle, assiettes de charcuterie ou fromage, bœuf bourguignon, confit de canard, escargots de Bourgogne, camembert rôti… Le tout à prix doux, ce qui permet d’y revenir souvent ! Secret Wine Gallery, 3 Rue Jabal Bouyablane, Triangle d’or, Casablanca, Tél : +212 522 480 333

Tout nouveau, le Upper a eu la bonne idée de proposer deux ambiances en un seul lieu : un restaurant/live-band et un lounge/Dj. On peut ainsi passer d’une ambiance à l’autre selon ses envies : afterwork, dîner, tour de piste, dernier verre… Au rez-de-chaussée, le restaurant à la déco cosy, propose une carte fusion avec plats asiatiques, italiens, français. Impossible de ne pas trouver son bonheur en cuisine avec le chef Al Mazgaldi qui a notamment officié au Café de la Poste à Marrakech. Tout donne envie sur le menu ! Mention spéciale pour le carpaccio de poulpe au poivron rôti, agrumes et menthe, le tigre qui pleure, ou encore les médaillons de lotte à l’orange… Un groupe live vient réveiller la salle dès 21h30, et l’ambiance se réchauffe au cours de la soirée. A l’étage, un DJ balance le son, et on profite d’une carte de cocktails étoffée ou de la carte du restaurant, sur des mange-debout ou sur des banquettes cosy. Ouvert 7 jours/7 de 18h à 1h. Upper, 11 bis Avenue Moulay Rachid, Casablanca. Tél : +212 661 536 591

Coup de projecteur (et de cœur) pour le nouveau restaurant casablancais : La Cascade. Très discret, l’établissement se niche sur le boulevard de la Corniche, face à la mer. Après avoir descendu quelques marches avec une pointe d’excitation, on découvre une salle cosy à l’ambiance feutrée, lumineuse et intimiste, habillée tout en élégance de velours rose poudré et de marbre pastel. Besoin de s’aérer d’avantage ? On opte pour la terrasse avec vue plongeante sur l’océan. La carte propose une sélection patchwork influencée par les voyages du chef Jekki : mention spéciale pour les crevettes grises au gingembre et lait de coco et les rouleaux de printemps sauce amande. En bonus ? Des prix attractifs qui varient entre 80 Dhs et 220 Dhs… En bref, La Cascade c’est l’adresse sans prise de tête avec vue sur mer qui manquait aux casablancais ! Un nouvel incontournable qui prévoit même l’ouverture prochaine d’un espace lounge et d’un rooftop. À suivre de près ! La Cascade – 92, Bd de la Corniche, Casablanca +212 665 040 062.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

F É V R IE R / M A RS 2 018

LE COMPTOIR BELDI Dans la famille « nouvelle ouverture de restaurant à Casablanca », on a craqué sur le Comptoir Beldi, une savoureuse cantine traditionnelle nichée au cœur du Derb Ghallef où déguster une cuisine marocaine sans costume trois pièces. Son histoire ? C’est celle de Hicham Ouabou, un pur produit de la haute gastronomie, ancien chef du Royal Mansour et de l’Hôtel Casablanca, qui revient à ses premiers amours en misant sur le goût et l’accessibilité. Et ça marche ! Le restaurant, totalement ouvert sur la rue compte une quinzaine de tables et fédère déjà de (nombreux) habitués. Et pour cause : salades marocaines en tout genre, belle sélection de tajines maisons, harira à tomber, pastilla au lait et amande … tout met l’eau à la bouche et à petits prix (carte entre 35 et 70 dhs !). Pour un déjeuner sans prétention au milieu du tumulte des échoppes, le Comptoir Beldi c’est un peu le bon plan que l’on refile avec plaisir à son meilleur ami en mal d’adresse authentique. Comptoir Beldi, Derb Ghalef ( en face du snack « Amine »), Casablanca - +212 522 25 29 07

F É V R IE R / M A RS 2 018

LE SAMFLY Ouvert en décembre dernier, le Samfly affiche une petite touche d’originalité : assises colorées, lustre imposant, mur à tiroirs, cadres surdimensionnées. Cette première belle impression est confortée par la carte qui propose une cuisine internationale (salades, pizzas, viandes et poissons) avec quelques plats attrayants : cassolette de champignons des bois gratinés au reblochon, tartare de bœuf et ses condiments, pizza aux truffes champignons et roquette... Mention spéciale pour la pizza Samfly roquette burrata et bresaola, surprenante et délicieuse, et les burgers aux pains colorés : rouge à la tomate séchée, vert à l’avocat ou brun à la truffe. Ces idées originales viennent du Canada où Sam, le propriétaire des lieux, a passé 17 années. Chaque weekend de 10 à 16 h, c’est le brunch qui est à l’honneur avec des formules américaine, espagnole ou libanaise. Le Samfly, 101 Bd Ali Abderrazzak, Casablanca, Tél : +212 522 942 450

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

DOSSIER

Pour les amoureux romantiques

La Saint Valentin ça se fête !

Pour les amoureux gourmands

Si Cupidon s’est déjà occupé de trouver votre douce moitié, voici quelques idées pour célébrer la fête des amoureux. Dîners d’exception, cadeaux originaux, escapades romantiques, et destination insolites, voici plusieurs programmes à deux, pour choisir celui qui vous ressemble le mieux.

Fairmont Royal Palm Marrakech

Marriot Jnane Palace Fès Marriott Jnane Palace Fès

Pour que la fête des amoureux soit totale, le Marriott Jnane Palace 5 étoiles de Fès propose une formule séduisante. L’offre Toi&Moi comprend une nuit avec surclassement en suite. Les gourmands profiteront d’une dégustation de chocolat fait maison. Le soir, le dîner Saint Valentin est proposé dans le restaurant italien Dolce Vita, avec un cocktail de bienvenue. Au menu : une gastronomie sous le signe de l’amour avec des plats et compositions chics et raffinés. Une belle occasion pour redécouvrir cette ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, et profiter du parc verdoyant de ce bel hôtel. Tarif : 2500 Dhs pour 2 personnes du 14 au 18 février.

Mazagan Beach & Golf Resort Mazagan Beach & Golf Resort

Envie d’une escapade à deux ? Le Mazagan Beach & Golf Resort vous propose le temps d’un séjour, une promenade le long du littoral, un coucher de soleil exceptionnel sur l’océan, un tour au spa, un dîner aux chandelles proposé aux restaurants Morjana ou George, une nuit et un petit déjeuner buffet. Naviguez sur les vents de la romance et partagez votre amour lors de la Saint-Valentin. Tarif : 1450 Dhs pour 2 personnes du 9 au 18 février, dîner : 490 Dhs par personne.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Au restaurant Bleu c’est menu à trois plats spécial Saint-Valentin qui est mis en place par le Chef Exécutif Guillaume Blanchard. Huitres fraiches en gelée de pomme verte en amuse-bouche, suivis du foie gras succulent aux notes safranées. Les plats principaux comprennent le turbot cuit à la perfection sur l’arête et saisonné à la truffe, ainsi que le magret de canard à la plancha avec sa mousseline de butternut et des pickles de chou-fleur. Le diner se termine par une douceur aux parfums framboise et pistache, un dessert à partager. Entre la vue exceptionnelle sur l’atlantique et le violoniste qui sera là pour interpréter une sélection de classiques. Tarif : 750 Dhs par personne

Le Es Saadi célèbre l’amour avec une offre spéciale Saint-Valentin. Elle comprend une nuit au palace ou à l’hôtel, un dîner romantique à Othello avec 3 plats, un massage signature en cabine duo du Spa du palace, une bouteille de champagne et une boîte de chocolats en chambre à l’arrivée, ainsi qu’un cocktail signature spécial Saint-Valentin. Tarif : 4400 Dhs pour deux personnes à l’hôtel ou 5600 Dhs pour deux personnes au Palace, du 13 au 19 février.

À l’occasion de la Saint-Valentin, le Royal Mansour a concocté un bouquet d’expériences romantiques à vivre à deux. Il débute avec un séjour de trois nuits dans un Riad Supérieur à une chambre (140 m²) incluant une décoration romantique, petits déjeuners au Riad ou au Restaurant La Table, le dîner de la Saint Valentin à la Table, les soins Spa dans une Suite Privée : Hammam suivi d’un massage MarocMaroc par personne et un Brushing pour Madame. Tarif : 34500 Dhs pour 2 personnes, du 12 au 19 février.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Four Seasons Casablanca

Le restaurant Caravane propose un menu 5 plats, précédé d’une boisson d’accueil, le tout dans une ambiance très romantique grâce au live band prévu pour agrémenter cette soirée si spéciale. Amuse-bouche, coupe cocktail, duo de saumon passion et gingembre ; le foie gras en terrine aux pommes d’amour ou poêlé à la pomme d’amour ; la Saint-Jacques carpaccio chou-fleur et caviar citron ou le turbot juste rôti au beurre demi-sel, chou-fleur et caviar citron ; la volaille en suprême, truffé et pointes d’asperge jus perlé ou le bœuf en filet poêlé, polenta crémeuse et herbes fraiche ; pour finir coup de cœur au parfum d’amour à partager. Tarif : 950 Dhs par personne, avec welcome drink

Au Royal Mansour de Marrakech

Royal Mansour Marrakech Es Saadi Marrakech Resort

Au Fairmont Royal Palm de Marrakech

Au Four Seasons de Casablanca

Es Saadi Marrakech Resort

Royal Mansour Marrakech F É V R IE R / M A RS 2 018

Le dîner de la Saint Valentin promet un moment d’exception à La Grande Table Française, sublimé par une décoration qui invite à la féérie. Le menu imaginé par les chefs comprend une succession de plaisirs gourmands : salinités ; asperge verte à l’huile fumée, papaye au safran salée aux olives taggiasche ; crabe royal en salade folle, crème de petits pois et émulsion d’oignons ; soufflé léger de homard et saint Jacques ; côte de veau de lait rôtie à l’os pomme de terre en croute de foin et fèves de nos jardins ; touche sucrée ; rose acidulée à la framboise. Tarif : 1250 Dhs par personne, hors boisson

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

DOSSIER

Pour les amoureux des spas

Pour les amoureux gourmands

Fairmont Royal Palm Le spa du Fairmont Marrakech en partenariat avec Maison d’Asa vous chouchoute avec son package Romance pour vous et votre moitié. Il comprend : un bain relaxant, un massage divin inspiré des traditions ancestrales de Carthage qui allie relaxation et hydratation, ainsi qu’un soin du visage. Laissez-vous tenter par cet espace merveilleux dédié à la volupté et au bien-être et donnez à votre corps tout l’amour qu’il mérite. Package Romance 4992 Dhs pour 2 personnes.

Palmeraie Palace Marrakech Au Palmeraie Palace de Marrakech

Le soir du 14 février, le restaurant bistronomique « La Brasserie » présente un dîner aux embruns voluptueux, expressément concocté par le chef exécutif Hassan Agouzoule. Au menu : soupe d’oeuf aux cèpes ; bisou de saumon fumé au mascarpone, avocat & aneth ; caresse de la sauce de foie gras sur le tendre filet de bœuf; cœur coulant de l’amour sur son nuage de crème anglaise. Tarif : 350 Dhs par personne hors boissons.

Mazagan Beach & Golf Resort Au Mazagan Beach & Golf Resort d’Essaouira

Au restaurant Morjana, sous les tentures de brocard aux accents des milles et une nuit, c’est la promesse d’un voyage en dehors du temps. Coloré et savoureux, le Chef propose un menu gourmet avec en prélude Rouleau feuilleté de Gambas, poulpe aux senteurs de Chamboula aux herbes de l’Atlas, suivi du Selle Agneau farcis de foie gras d’épinard et d’amandes pour ensuite partager le Macaron au pistils de Safran. Dans un cadre feutré et élégant, le restaurant George avec sa vue imprenable sur le golf et l’océan, propose un menu savoureux, Tartare de thon rougeGuacamole épicé avec sa chips de mangue, Escalope de foie gras poêlée-carpaccio de betterave rôtie, éclats de noix caramélisés – Filet de bœuf rôti, crème de carotte, tomate confite, jeune pousses d’épinards dans son jus parfumé à la truffe. Et, à partager le dessert spécial Saint-Valentin : textures de chocolat et de fruits accompagné de sa crème à la vanille Bourbon. Tarif : 490 Dhs par personne hors boissons.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Au Mövenpick Mansour Eddahbi de Marrakech

Au restaurant Medi Terra, le chef Jesus Niño propose un menu créatif, contemporain et moderne, saupoudré d’influences catalanes, avec pas moins de 7 plats ! Tartare de thon, guacamole et émulsion de coriandre ; Saint Jacques grillées, crème au safran, mandarine et chips de poireaux ; minute de loup de mer, sauce au champagne, huîtres et caviar de saumon ; cœur de côte de bœuf grillée, poivron doux, pois mange-tout et huile de vanille ; délice de Fruits Rouges croustillant, amande, citron vert, sorbet framboise aux pétales de rose. Tarif : 1402,18 Dhs par couple accompagné de vins rosés.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Royal Mansour

Le romantisme est source de bien être. Le Spa Royal Mansour est son univers. Pour l’occasion, le coffret Moment Romantique au Spa permet de s’accorder une vraie pause bien-être. Il comprend la Grande Spa Suite avec cabine privée de Hammam, piscine et terrasse, un massage personnalisé ou un soin du visage de 60 minutes, l’accès à la piscine intérieure chauffée, au sauna et à la salle de fitness et remise en forme, au bassin Watsu et à l’espace détente, ainsqi que l’accès à la tisanerie et à l’espace art de vivre. Coffret Moment Romantique 6000 Dhs pour 2 personnes

F É V R IE R / M A RS 2 018

Mövenpick Mansour Eddahbi

Le Spa Ô de Rose by Cinq Mondes propose une parenthèse romantique en cabine duo, agrémentée de brochettes de fruits, macarons, chocolats et bubbles cocktail. Pour se relaxer, la première parenthèse comprend un hammam traditionnel en duo de 30 mn et un massage oriental traditionnel à l’huile d’argan de 50 mn. Si le besoin d’avsion se fait sentir, la seconde parenthèse offre un massage sublime de Polynésie relaxant de 80 mn. 1ère parenthèse : 2800 Dhs pour 2 personnes, 2ème parenthèse : 1920 Dhs pour 2 personnes.

Palmeraie Palace

Pour une escapade détente en duo, le PalmSpa propose une formule spéciale «Elle et Lui» pour partager de purs instants de détente et de relaxation en cabine duo. Le pack inclue un bain traditionnel de 30 mn, une pause tisane, un massage détente de 30 mn. Un vrai moment de détente dans cet espace de 5000m2 entièrement dédié au bien-être. Formule « Elle et Lui » : 1000 Dhs pour 2 personnes

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

DOSSIER

L’amour légendaire

L’Amour fou à Paris 1920-1940 ; art et passion, huit couples légendaires, de Dominique Marny. Pour revenir sur des histoires d’amour qui ont marqué l’Histoire et le monde de l’art. Chez livremoi.ma à 450 Dhs.

Parfum d’amour

Idées pour elle

Enchainée

Les Menottes de Dinh Van se parent de diamants pour s’enchainer avec classe ! Bracelet sur cordon, or rose et diamants, chez Tamengo, env. 8000 Dhs.

A la folie !

Love Story Eau Sensuelle de Chloé, une eau de parfum lumineuse, forale et sensuelle avec des notes envoûtantes de fleur d’oranger et d’héliotrope, sublimées par un bois de santal velouté. 1169 Dhs les 50 ml chez Beauty Success.

Oui, oui et encore oui, on le veut à la folie ce sac « J’Adior » à rabat en veau gainé vieux rose, avec chaine coulissante détachable en métal, Boutique Christian Dior, prix sur demande.

Coach miniaturisé

Bric à brac

Gear Fit2 Pro de Samsung, la montre connectée pour les passionnées de fitness. Surveillance cardiaque, suivi GPS, suivi santé, coach intégré et bien sûr, player music… 1749 Dhs chez les revendeurs Samsung.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

De jolies trousses pour organiser son bazar, à multiplier à l’infini ! Trousse à message I said Yes et Trousses safiano chez Yan & One. 39 Dhs et 89 Dhs.

ADRESSES P.98

Idées pour lui

noir fatal

Pour se la jouer féline, on mise sur le combiné dentelle ultra sexy. Chez Oysho à 399 Dhs.

Moments uniques

Dans ses coffrets-expériences, le Royal Mansour propose des moments d’exception : tea time gourmand ; journée dans un Pavillon au bord de la piscine ; dîner gastronomique... Sur www. royalmansour.secretbox.fr, à partir de 1000 Dhs.

Bien-être en boîte

On ouvre la jolie boîte et on profite d’un soin d’une heure au choix pour se faire du bien ! Coffret cadeau de Maison d’Asa Soin 1 heure 560 Dhs et du 12 au 14 février, 20%de remise sur les soins, la gamme de cosmétique bio, la collection de parfums et aromathérapie.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Sans fil à la patte

Le casque qui permet de vivre sa musique intensément, 20 heures d’autonomie, bluetooth et conception ergonomique avec le son JBL. Casque E55BT de JBL, 1599 Dhs sur Jumia.ma

Cuir à emporter

Essentiel pour voyager bien accompagné, le sac 36h de Lundi Paris, véritable petit bijou d’élégance. Chez Ishq Concept à 6200 Dhs.

Souliers d’exception

Amadouer ses prochaines marches avec ces bottines en cuir patiné, confectionnées sur mesure et réalisées à la main par un artisan cordonnier bottier passionné. Bottines «Amadeo » par Vincini Bottier à partir de 4500 Dhs.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Elixir sensuel

Le parfumer avec Y la dernière création pour homme d’Yves Saint Laurent : une eau de toilette lumineuse et sensuelle, qui rend addict ! Y eau de Toilette, 690 Dhs les 60 ml chez Beauty Success

Fou de cadrans

Inspiré par la simplicité et la clarté des compteurs de vitesse des voitures anciennes, la Montre automatique Montblanc TimeWalker se concentre sur l’essentiel. Prix sur demande.

Plaisirs extrêmes

Pour trouver le grand frisson, on offre tout le package sensations fortes : saut en parachute, simulateur de vol, cours de boxe, escapade en Mustang dans le désert… à lui de faire son choix ! Emotionbox.ma à 2500 Dhs.

ADRESSES P.98

Toujours joignable

On parie que si vous lui offrez le dernier petit bijou d’Apple, Monsieur sera beaucoup plus joignable ? iPhone X, 5.8’’, 64Go, Argent, à partir de 13499 Dhs chez les revendeurs Apple agréés.

Sans rancune

Parce que c’est toujours bon de le lui rappeler. Ou lui préférer la version « Monsieur maladroit ». Tee-shirt Triaaangle, en vente chez To Concept à 350 Dhs.

Adidas artistiques

Unique, comme ces baskets Stan Smith personnalisées par différents artistes, disponibles en édition limitée chez To Concept. 2600 Dhs.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

50 #MODE & beauté MODE - FOCUS - BEAUTÉ - COUP DE COEUR - FORME - NEWS

BACK TO

BASICS En monochrome ou en imprimé, esprit masculin-féminin, rock ou encore ultra glam, on opte pour des silhouettes minimalistes et épurées, et surtout, une attitude assurée. Photographie : Nada Satte Réalisation : Mounia @office29_ma

Blouse en soie, legging en cuir et boucles d’oreilles en résine, le tout, Uterque.

Top en lurex et jupe texturisée, Carven chez Chic Avenue. Bottines en cuir métallisé, Schutz chez Chic Avenue.

Blouson en cachemire et laine, Versus chez Chic Avenue. Jean bicolore, Essentiel chez Muze Concept Store.

Robe en crĂŞpe de soie, Essentiel chez Muze Concept Store. Cuissardes en cuir, Zila Russi.

Blouse en soie, 8PM chez Boutique Le 5. Jupe en néoprène, Uterque. Mitzah en soie, Dior.

Chemisier en soie imprimée, Versace chez Chic Avenue. Créoles en vermeil et perle de culture, Ambika chez Boutique Le 5.

Chemisier, jupe imprimée, et bottes en cuir, Dior. Gilet en maille, 8PM chez Boutique Le 5.

Pull col roulé en cachemire et pantalon en cuir et laine, les deux, Max Mara. Créoles en vermeil et perle de culture, Ambika chez Boutique Le 5.

Robe évasée avec col claudine, Christian Dior Veste longue à sequins, Ali Drissi Bracelet en métal doré gravé, Louis Vuitton Pendants d’oreilles en argent trempé or, Sydney Love Bague en argent trempé or et cristaux, Sydney Love Téléphone Samsung Galaxy Note 8, étui Alcantara Cover pink, Samsung

Coiffure et Maquillage : Morgane Rivet pour Art Make Up Mannequin : Soukaina El Jid

FOCUS MODE QUAND MÈRE ET FILLE DÉFILENT !

Création Fouzia Naciri

Création Rim Biaz Des caftans brodés ou perlés, aux couleurs variées, du blanc au prune en passant par le vert et le noir... Des robes de soirée élégantes, aux couleurs vives et foncées, mêlant des matières riches et variées, telles que le tulle, la dentelle et la soie… Le défilé de Fouzia Naciri et Rim Biaz a mixé les genres ! Organisé fin décembre, au Radisson Blu Hotel de Marrakech, l’événement a mis pour la première fois à l’honneur le duo de créatrices mère-fille qui incarnent deux grandes tendances du stylisme. Baptisé « Winter is beautiful in Marrakech », le défilé a en effet rendu hommage à deux vêtements d’apparat, célébrant à la fois la tradition du caftan et le faste de la robe du soir, dans un mix subtil entre les mondes oriental et occidental.

Inspiré de la lumière de la cité ocre, le défilé a débuté par les créations de Fouzia Naciri, fondatrice et directrice de la maison de haute couture L’Atelier du Caftan. Sa nouvelle collection a su rester fidèle à son style traditionnel et authentique. Digne héritière de sa mère, Rim Biaz a présenté à son tour ses créations : des robes du soir et de mariées, ornée de perles et de paillettes. Un travail à suivre pour cette jeune fille de 24 ans, qui suit à sa façon, les traces de sa mère. L’atelier du caftan by Fouzia Naciri +212 666 414 428 Karma by Rim Biaz - +212 666 414 428 Créations Rim Biaz

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Créations Fouzia Naciri F É V R IE R / M A RS 2 018

BEAUTÉ

POP LOOKS

P S YC H ED ELI C Le printemps sera coloré ou ne sera pas ! La preuve avec la collection Make-up printemps d’Yves Saint Laurent et sa palette ultra Pop. Déclinaisons de fards ultra pigmentés, associations de nuances électriques, et effets magnétiques, impossible de rester insensibles à cette déferlente de couleurs ! Maquillage : Nada pour Art Make up Photographe : Nada Satté Mannequin : Soraya Mechnoune Réalisation : Stéphanie Mollé Studio : L’Atelier Prod

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

F É V R IE R / M A RS 2 018

T R I P

Teint : Touche Eclat Blur Primer YSL Touche Eclat LeTeint YSL BD25 Warm Beige Bronzing Stones YSL N°2 Fire Opal Blush Volupté YSL N°8 Héroine Concealer all hours YSL N°2 Ivory Couture contouring YSL N°2 Rozy Contouring

Yeux : Mascara Volume Effet Faux Cils YSL N°1 Noir Couture Palette YSL N°10 Lumières Majorelle Couture Palette Collector Pop Illusion YSL

Sourcils : Brow Palette YSL N°1 Light to medium Brow Mascara YSL N°1 Brun Doré

Ongles : La Laque Couture YSL N°18 Bleu Majorelle

Lèvres : Kiss & Blush YSL N°7 Corail Affranchi Vernis à lèvres Vinyl Cream YSL N°404 Nude Pulse

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

P U R P LE HALLUCINATION Teint : Top Secrets Instant Moisture Glow YSL Touche Eclat LeTeint YSL BD25 Warm Beige Bronzing Stones YSL N°3 Jasper Blush Volupté YSL N°8 Héroine Concealer all hours YSL N°2 Ivory Highlighter : Couture Palette Collector Pop Illusion YSL

E C S T A S Y

Yeux : Mascara Volume Effet Faux Cils YSL N°1 Noir Couture Palette YSL N°10 Lumières Majorelle Couture Palette Collector Pop Illusion YSL Couture Kajal YSL N°3 Bleu Petrol

Teint : Touche Eclat Blur Primer YSL Touche Eclat LeTeint YSL BD25 Warm Beige Bronzing Stones YSL N°2 Fire Opal Blush Volupté YSL N°8 Héroine Concealer all hours YSL N°2 Ivory Touche Eclat YSL N°2 Ivoire Lumière

Yeux : Mascara Volume Effet Faux Cils YSL N°1 Noir Couture Palette YSL N°9 Love et N°7 Parisienne Full metal shadow YSL N°20 Fantasy Blue Lèvres : Lip Palette Collector Pop Illusion YSL Kiss & Blush YSL N°8 Pink Hédoniste

Lèvres : Tatouage Couture YSL N°8 Black Red Code

Sourcils : Brow Palette YSL N°1 Light to medium Brow Mascara YSL N°1 Brun Doré

Ongles : La Laque Couture YSL N°18 Bleu Majorelle

Ongles : La Laque Couture YSL N°97 Pop Art Coral

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

F É V R IE R / M A RS 2 018

Sourcils : Brow Palette YSL N°1 Light to medium Brow Mascara YSL N°1 Brun doré

F É V R IE R / M A RS 2 018

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

BEAUTÉ

G R A P H I C I LLU S I O N Teint : Top Secrets Instant Moisture Glow YSL Touche Eclat LeTeint YSL BD25 Warm Beige Bronzing Stones YSL N°3 Jasper Blush Volupté YSL N°8 Héroine Concealer all hours YSL N°2 Ivory Highlighter : Couture Palette Collector Pop Illusion YSL

P U N K P I N K

Brow Palette YSL N°1 Light to medium Brow Mascara YSL N°1 Brun doré

Teint : Top Secret Lips Perfector YSL Touche Eclat YSL N°2 Ivoire Lumière

Lèvres : Tatouage Couture YSL N°8 Black Red Code

Lèvres : Tatouage Couture YSL N°3 Rose Ink et N°1 Rouge Tatouage Lip Styler YSL N°4 Rose Fumé

Ongles : La Laque Couture YSL N°97 Pop Art Coral

Ongles : La Laque Couture YSL N°18 Bleu Majorelle

Yeux : Mascara Volume Effet Faux Cils YSL N°1 Noir Couture Palette YSL N°10 Lumières Majorelle Couture Palette Collector Pop Illusion YSL Couture Kajal YSL N°3 Bleu Petrol Sourcils :

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

F É V R IE R / M A RS 2 018

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

FOCUS BEAUTÉ

ONE TOUCH VS TANINO ! Avoir des cheveux lisses, sans recourir au brushing on en rêve toutes ! Et pour satisfaire nos envies, les maisons de cosmétiques n’en finissent plus de proposer des lissages, plus ou moins naturels, qui durent de plus en plus longtemps. Nous en avons testé deux : la taninotherapy et le One Touch, pour faire le point sur les nouveautés en matière de lissages.

La Taninotherapy Qu’est-ce que c’est ? La Taninotherapy permet d’hydrater en profondeur et de discipliner les cheveux pendant plusieurs mois. La Taninotherapy est un lissage brésilien, mais sans formol et sans kératine, qui utilise, à la place, des tanins : des polyphénols d’origine végétale qui sont obtenus grâce à la macération de la peau du raisin, du châtaigner et du chêne. Les tanins ont de nombreux bienfaits: ils pénètrent à l’intérieur des molécules du cheveu en les restructurant complètement et créent ainsi une couche protectrice. Cette technique complètement naturelle ne provoque pas d’inconfort, de picotements ou de réactions allergiques. Elle peut être réalisée sur des cheveux colorés sans aucun problème.

Le résultat ? Cette technique discipline les cheveux et laisse une chevelure lisse, sans frisottis, ultra brillante. Elle libère pendant quelques mois de la corvée du brushing ou du lissage. Le volume est parfaitement maîtrisé, les frisottis disparaissent, la chevelure présente un aspect souple, qui respecte le mouvement naturel des cheveux. Ici pas de lissage baguette, ce n’est pas l’effet recherché. Le bonus ? Un correcteur de couleur est ajouté au lissage afin d’éviter le jaunissement des cheveux blonds, méchés ou colorés. Comment ça se passe ? Le traitement commence par un shampooing adapté qui neutralise tous les résidus de soins et ouvre les écailles du cheveu. Ensuite, le produit est appliqué mèche par mèche, au peigne, pour éviter de saturer la fibre capillaire. Il reste posé pendant 45 mn. Les cheveux sont ensuite lavés et séchés au séchoir. La dernière étape consiste à appliquer le fer à lisser sur chaque mèche pour obtenir un résultat optimal. Côté entretien ? Aucun soin spécifique n’est requis. Les cheveux parfaitement hydratés sont à laver tous les 2 à 3 jours avec son

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

One Touch : le lissage vitaminé

Les moins ? Le temps de la séance qui peut atteindre les 5 heures ; les cheveux qui graissent rapidement les deux premières semaines car ils sont saturés d’hydratation.

Qu’est-ce que c’est ? One Touch, c’est un concept inédit sans formol qui va puiser sa force dans l’essence du fruit pour soulager toutes celles qui entretiennent un rapport de force avec leurs chevelures bouclées. Dans la formule, un découvre un cocktail vitaminé inoffensif pour le cuir chevelu à base de gelée de fruit de la passion : germes de blé, huile d’aloé vera, vitamines C, E, A et PRO B5 ainsi qu’une petite dose de kératine. En une seule application, ce lissage nouvelle génération promet de lisser le cheveu tout en lui rendant hydratation, force et souplesse.

Tanino chez Gilles Laurent - 221 bd d’Anfa, Casablanca - +212 522 399 224

Le résultat ? Bluffant. On retrouve des cheveux brillants à souhait, soyeux et lisses

shampooing préféré. L’étape après shampooing ou masque n’est plus du tout nécessaire Pour quels cheveux ? Tous les types de cheveux, même colorés. Pour combien de temps ? 4 à 6 mois. Où ? Chez Gilles Laurent Coiffure

F É V R IE R / M A RS 2 018

sans l’effet casque redouté. Volume réduit, frisottis domptés, la crinière devient fluide et visiblement en bonne santé, la case brushing en moins. Le bonus ? L’application ne fait pas de fumée et ne pique pas le crâne, ni les yeux. Pour preuve, il convient même aux femmes enceintes, aux personnes souffrant d’allergies et aux enfants. Comment ça se passe ? Après avoir ouvert les écailles au shampoing, on procède à une application mèche par mèche avant de laisser pauser 45 mn. Une fois les cheveux lavés, lissés et séchés, le miracle opère, plus besoin de brushing, un coup de séchoir suffit pour avoir une coupe domptée et soyeuse.

Côté entretien ? Rien de plus simple ! On adopte la routine basique avec shampoing nourrissant, masque et séchoir. Pour quels cheveux ? Tous les types de cheveux. Pour combien de temps ? 5 à 6 mois. Où ? En exclusivité chez Perfect Look, où Hicham réalise quelques miracles. Les moins ? La durée de la séance également qui prend 4 heures en moyenne ; l’odeur qui reste sur cheveux mouillés après le traitement. One Touch chez Perfect Look - 67, Bd Massirah El Khadra, Casablanca - +212 522 237 231

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

COUP DE COEUR

Tatouage Couture Entre les adeptes du gloss et ceux du mat, la bataille continue ! Cette fois, c’est Yves Saint Laurent qui propose son arme fatale : le Tatouage Couture pour des lèvres tatouées de couleurs.

epuis des dizaines d’années, YSL Beauté mène la révolution lèvres avec des lancements de produits iconiques. C’est encore une fois le cas avec cette encre à lèvres qui assure des couleurs intenses, sans effet de matière, plus mates que jamais. D’un côté la formule est ultra concentrée en pigments pour une couleur intense, de l’autre sa texture ultra fine assure un confort inégalé, tout en légèreté, très longue tenue. Tatouage Couture imbibe les lèvres d’un confortable gel hydratant et les nourrit jour après jour pour un rendu plus éclatant au fil des utilisations. Il laisse ainsi derrière lui une bouche zéro défaut. Le résultat : des lèvres mates avec une sensation de ne rien porter, et un make-up qui dure toute la journée. Moderne et graphique, son flacon givré laisse entrevoir la couleur, à choisir parmi les 10 teintes de la palette : Rouge Tatouage, Blood Orange Pact, Rose Ink, Nu Interdit, Black Red Code, Carmin Statement, Red Tribe, Violet Conviction, Nude Emblem, Original Fuchsia. Plus pratique, l’applicateur biseauté permet un tracé précis et facile à réaliser. La formule sèche très rapidement : elle ne file pas dans les plis de la peau et évite tout risque de transfert sur les vêtements. Pour des lèvres mates parfaitement dessinées, il suffit de souligner le contour des lèvres avec la tranche de l’applicateur, puis d’appliquer une couche d’encre au cœur des lèvres avec l’aplat de l’applicateur. Les puristes du tatouage y retrouve la précision et la maîtrise du geste, digne d’un tatoueur professionnel pour des lèvres aux contours idéalement dessinés et ourlés.

Tatouage Couture d’Yves Saint Laurent - 370 Dhs

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

F É V R IE R / M A RS 2 018

BEAUTÉ

NOUVEAUTÉS

L’HUILE

LE FOND DE TEINT IDÉAL ?

IDÉALE POUR LA FAMILLE

Il serait mat mais lumineux, couvrant mais transparent, longue tenue mais léger… Un vrai défi que Chanel a relevé en proposant Le Teint Ultra, une nouvelle génération de fond de teint, décliné en fluide et en compacte. Dans sa formule, la technologie Perfect Light Diffusion Complex mise sur des poudres hémisphériques pour diffuser et refléter la lumière, des poudres Soft Focus pour dissimuler l’apparence des pores, des poudres absorbantes pour matifier durablement. D’une finesse incomparable, ces poudres, associées aux pigments minéraux, unifient la couleur et offrent un résultat modulable sans aucun effet masque. Résultat : la peau est lisse, homogène, parfaitement unifiée, du matin jusqu’au soir. Plus de 15 teintes sont déclinées pour s’ajuster parfaitement à chaque carnation.

EAU

RAFRAICHISSANTE

SOS PEAUX ASPHYXIÉES LÈVRES DE VELOURS

Plus qu’un rouge à lèvres, un accessoire de mode : le Rouge Mat de Givenchy va envahir nos trousses make-up ! D’abord, il y a son look : un magnifique écrin argenté gainé de cuir, qui transforme l’application du rouge à lèvre en geste hyper élégant. Ensuite il y a son effet : sa formule concentrée en pigments glisse sur les lèvres et leur apporte un fini ultra mat mais intensément lumineux. Les lèvres sont lisses, veloutées, et ne sont pas desséchées. Une belle prouesse disponible en 7 teintes dans la palette des nude, brun, rose, pourpre, violine, rouge.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Pollution, stress, mauvaises habitudes alimentaires, manque d’activité physique, notre mode de vie urbain se ressent sur notre peau : vieillissement accéléré, rougeurs, teint terne et brouillé, pores dilatés. Ce sont les premiers signes d’un manque d’oxygène dans nos cellules et d’une atmosphère polluée. Ce qu’il faut : un geste “all inclusive”, exfoliant, oxygénant, régénérant ! Voici l’idée de Filorga : combiner le meilleur des peelings professionnels avec des capteurs d’oxygène bio-actifs pour régénérer et sortir de l’asphyxie quotidienne les peaux à bout de souffle, dans la Lotion Oxygen-Peel. Jour après jour, la peau devient plus lumineuse, éclatante, homogène, les rides et les pores sont minimisés. Et bonus : un agent rafraîchissant a été intégré dans la formule pour décupler la sensation frisson au moment de l’application. La peau est alors instantanément apaisée et vivifiée. Lotion quotidienne adaptée à tous les types de peaux pour un effet peau neuve.

F É V R IE R / M A RS 2 018

La Maison d’Asa, le temple du bien-être à Casablanca, renforce sa gamme d’eaux de parfum, qui compte déjà Tendrement Carthage et Bois d’Orient, avec une nouvelle référence Infusion d’Atlas. Originale et fruitée, cette fragrance associe les agrumes (mandarine, pamplemousse, citron) à une note florale irisée. Le résultat est frais, gai, très attirant et parfaitement adapté aux beaux jours de l’été. On apprécie également son flacon épuré, au bouchon en passementerie or et argent, qui célèbre le travail artisanal marocain.

ENCRE À SOURCILS Extrêmement ludique, Tattoo Brown de Maybelline permet de se simplifier la vie ! Totalement novateur, ce petit flacon renferme une encre qui sert à dessiner et garnir les sourcils. Une fois l’encre bien appliquée, on laisse sécher pendant 2 heures, on retire le produit peel off avec les doigts, et on garde l’effet tatouage pendant 3 jours. Naturellement redessinés et uniformément comblés, les sourcils sont impeccables. L’effet tatouage s’atténue progressivement et permet une réapplication immédiate. Tattoo Brown existe en deux teintes pour les sourcils clairs à foncés.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Petite révolution : Topialyse Huile Lavante Micellaire est l’huile idéale pour les peaux sèches de toute la famille, même celle de bébé. Multifonction, elle s’utilise aussi bien sur le visage que sur le corps. Formulée à base de tensio-actifs ultra-doux, elle nettoie tout en légèreté et laisse une peau souple, lisse, satinée. On aime sa mousse enveloppante et son parfum frais. C’est un véritable soin qui nourrit intensément, protège du dessèchement et réduit les sensations de tiraillements et de grattage. Dans le flacon, pas de souci, tout est banni : savon, paraben, sulfate, conservateurs, rien ne peut agresser l’épiderme. Testée sous contrôle dermatologique, ophtalmologique, pédiatrique, gynécologique, cette huile a tout bon !

SOIN

CORRECTEUR Le Soin Correcteur Accord Parfait de L’Oréal Paris assure une dissimulation rapide et efficace des imperfections cutanées et des cernes. Sa texture fine s’estompe facilement, couvre les irrégularités et reste imperceptible sur la peau. Dans sa formule, de la caféine et autres ingrédients actifs pour lisser le contour de l’œil. Dès 7 jours, les cernes sont visiblement atténués. Dès 28 jours, les poches sous les yeux sont estompées.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

FORME

Débuter la détox Pour éliminer les toxines et doper notre organisme, rien de tel qu’une cure détox à base de jus frais, de légumes et de fruits. Nous avons mis au banc d’essai 3 formules différentes pour être sûre de trouver celle qui vous convient le mieux !

La cure Santé Petit Primeur BIO d’Epure

La cure light de Bo’Ju Qu’est ce que c’est ? Un programme de 3 jours à base de 6 jus de fruits et légumes de 500 ml, enrichis en super-aliments. Les jus sont conçus avec une consultante en nutrition holistique pour apporter les bons aliments aux différents moments de la journée : ils associent chronobiologie et nutrition. Les 6 jus se répartissent sur le petit-déjeuner, la collation, le déjeuner, le goûter, le dîner et le dessert. Ils sont livrés la veille à domicile, pour une consommation quotidienne. Au menu ? Le jus du matin Mean green est vert et riche : poire, kale bio, épinard bio, concombre, courgette, citron, gingembre et wheatgrass bio. Il a un goût prononcé un peu salé mais pas désagréable. Effets recherchés : immunisant, favorise la digestion, detoxifiant. La collation de 10h : Tropical coconut : ananas, eau de coco bio, concombre, se boit très facilement, elle apporte un goût sucré qui rebooste la volonté, car le besoin de grignoter se fait sentir. Effets

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

recherchés : hydrate, régule le pH, drainant. En revanche, le fonctionnement de la cure commence à se voir et ce n’est pas très glamour: nombreux allers retours aux toilettes… Le jus du déjeuner Green glow est assez relevé est plutôt nourrissant : fenouil, concombre, blette bio, épinard bio, brocoli, laitue romaine, céleri, citron, gingembre, spiruline bio. Effets recherchés : ventre plat, énergisant, peau parfaite. Une envie de sucre survient mais heureusement c’est l’heure du goûter avec le Dragon’s breath : pomme, betterave bio, carotte, citron, orange. Effets recherchés : antioxydant, tonifiant, élimine les graisses. A ce stade, on se dit que deux jus encore et le premier jour sera facilement terminé ! Mais le besoin de manger solide se fait sentir et amène à consommer beaucoup plus tôt que prévu le jus du dîner King Kale (pomme, ananas, kale bio, concombre, citron, persil, céleri, curcuma).Effets recherchés : immunisant, curatif, élimine les toxines. Le jus dessert Cashew delight : Noix de cajou, eau minérale, dattes majhoul, vanille de Madagascar,

sel rose de l’Himalaya. Effets recherchés : source de protéines, renforce les muscles et les os, reminéralisant. C’est un peu la récompense de la journée : un jus réconfortant, légèrement sucré, qui permet de s’endormir sans avoir faim. Et voilà, c’est reparti pendant deux autres journées, au même rythme ! Ce qu’on en pense ? C’est la cure idéale pour commencer une détox car elle répond vraiment bien aux envies de notre organisme aux différents moments de la journée. En revanche, on aurait aimé avoir au moins une boissons chaude pour se réchauffer un peu : à conseiller fortement dès le printemps et jusqu’en octobre. Tarif ? 950 Dhs à commander 48 heures à l’avance Contact ? Bo’ju, www.boju.ma - Tél : +212 661 422 105

F É V R IE R / M A RS 2 018

Qu’est ce que c’est ? C’est une cure d’un mois qui permet de changer radicalement ses habitudes alimentaires. Elle comprend 5 jus par semaines accompagnées d’un panier de fruits et légumes bio. Les bouteilles de 500 ml peuvent être consommées sur une journée ou sur 5, et le panier est composé pour permettre de réaliser le reste des repas de la semaine : une seule condition qu’ils soient vegan ! Les jus frais font le plein d’antioxydants, de vitamines et d’oligo-éléments. La livraison à domicile du panier et des jus se fait le vendredi ou le samedi pour préparer sa semaine. Au menu ? La cure commence par la bouteille Black H2o, qui est une eau au charbon activé, le plus puissant nettoyeur pour le corps, capable d’absorber tous les poisons, métaux lourds et autres résidus toxiques. C’est surprenant mais pas désagréable à boire : Epure H20 black (H20, charbon activé, citron, gingembre,

F É V R IE R / M A RS 2 018

sirop d’agave). Les autres bouteilles sont une sélection des différents jus proposés chez épure. Coquette : pomme, roquette, ortie ; minceur: ananas, carotte, orange, curcuma, citron, gingembre ; Basil : pouvron rouge, basilic, pomme, mandarine, feuilles de quinoa; Silouhette : kale, concombre, céleri, roquette, pomme, herbe de blé. Quant au panier bio, c’est un vrai bonheur ! Généreux, il se compose de tomates rondes et tomates cerises, poireaux, choux violet, choux fleur rose, haricots verts fins, pommes de terre nouvelles, mini carottes, sucrines, mini navets, betteraves, courgettes, brocoli, épinards, fenouil, radis, oseille, persil, menthe, coriandre, céleri, mini papayes, citrons et thym frais ! Il n’y a qu’à rajouter des graines, des légumineuses ou des céréales pour réaliser de belles recettes vegan. La première semaine se passe bien, mais il faut reconnaître qu’à partir de 15 jours, les idées recette viennent à manquer…

C’est vraiment le bon compromis pour commencer à changer ses habitudes alimentaires. Le panier permet de consommer des légumes que l’on connaît mal et qu’on achète peu. Les jus se consomment facilement sur une journée mais attention à la fringale vers 17h-18h… Un conseil organiser ses journées avec un jus et de plats vegan le reste de la journée, pour ne pas sentir la faim. Tarif ? La cure santé Petit Primeur est à 650 Dhs/ semaine. Contact ? Epure : www.epurecasa.com. Tél : +212 659 173 006

Ce qu’on en pense ?

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

FORME

La cure « Pure Detox de chez Om Juice Qu’est ce que c’est ? La pure détox, c’est une cure 100% liquide qui propose une formule journée de 4 jus de 500 ml pressés à froid, avec bouillon de légume de 500 ml pour le soir. A l’intérieur des bouteilles, on retrouve un savant mélange de fruits, de légumes, d’herbes et d’épices et quelques superaliments comme la spiruline. Elaborées en collaboration avec Mounia Fekkaoui, docteur nutritionniste, ces bouteilles naturellement colorées sont spécialement conçues pour apporter à l’organisme les nutriments dont il a besoin pour bien fonctionner, tout en nettoyant le système digestif et boostant le système immunitaire. Du petit-déjeuner au dîner, chaque bouteille remplit une fonction bien précise : « énergie», « antioxydant », « drainant », « booster » ou «alcalin » : on les déguste pour se purifier en profondeur pendant 3 jours. Au menu ? Le matin, 8h. C’est le jus « énergie » qui remplace le petit-déjeuner : carotte, citron, gingembre, il se boit facilement, est un peu relevé, et donne un petit coup de fouet qui

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

fait du bien ! C’est ensuite au tour du jus « antioxydant » de jouer le rôle de la collation de 11h : à base de betterave, carotte pomme et citron, il permet de tenir jusqu’à « la pause déj» sans problème. À 14h, on enchaine sur la bouteille verte avec roquette, pomme, kiwi, spiruline, eau, citron et gingembre. Jus « alcalin », il surprend par son goût (délicieux) et se boit d’une traite. Une récompense bienvenue quand l’envie de croquer du solide commence à titiller notre cerveau . L’après-midi, il faut se concentrer pour éviter les tentations chocolatées du goûter ! Avec détermination, on attend avec impatience le jus « drainant » à base de betterave, carotte, choux, citron et persil de 17h. Une fois avalé, on se sent bien parti sur note lancée. Une cure de jus ? Ce n’est pas si difficile que ça au final ! Un peu trop sûr de nous, quand vient le soir, la fatigue se fait pourtant ressentir. Et quoi de mieux pour se réconforter qu’un bon bouillon maison bien chaud ? À base de poireau, chou, persil, carotte et navet, il calme tout de suite notre estomac, et notre esprit avec. Une heure après, il faudra tout de même se faire violence pour ne pas

opérer un petit aller-retour grignotage sucré au frigo, comme à l’accoutumée. Le lendemain, c’est reparti pour un tour et le jus stimulant du matin est attendu de pied ferme ! Ce qu’on en pense ? C’est LA cure à offrir à son organisme pour entreprendre un nettoyage réel et mettre au repos son système digestif. Les jus sont savoureux et on apprécie goulûment le bouillon du soir qui réchauffe. Notre recommandation ? Débuter la cure à une période assez calme de notre emploi du temps, sans stress et sans gros efforts à fournir. Tarif ? La cure « Pure Détox » est à 300 Dhs/jour. Contact ? OmJuice by OmYoga, commandez en ligne sur www.ommade.ma - Tél : +212 661 454 548

F É V R IE R / M A RS 2 018

#LIFESTYLE KIDS - DEVELOPPEMENT PROFESSIONNEL- ÉVASION HIGH-TECH - AUTO - ACTUS COMMERCIALES PEOPLE - HOROSCOPE

POUR DÉNICHER TOUTES LES BONNES ADRESSES, LES BONS PLANS ET L’AGENDA CULTUREL DES VILLES

RENDEZ-VOUS SUR

WWW.MADAMEMAROC.MA

KIDS

Vacances d’hiver : les bons plans enfants !

À Ca

sablan

Tandis que les parents se remettent à peine du programme chargé des festivités de fin d’année, les vacances scolaires de février pointent déjà le bout de leur nez. Et pour empêcher nos bouts de choux de s’ennuyer ferme, voici quelques idées pour faire rimer vacances avec activités, entre Casa et Rabat.

Quartier Libre

Ces vacances, on en profite pour découvrir la ville miniature de « Quartier Libre ». Au programme ? Rôles libres en matinée dans l’espace de jeux délirant avec décors ultra réalistes : supermarché, hôpital, restaurant… Bienvenue dans le monde d’Alice aux pays des Merveilles ! Puis, on essaye les diverses activités proposées : théâtre, réalisations manuelles ou gourmandes, ici tout se fait sous la surveillance d’encadrants spécialisés. Après la pause déjeuner, vient la sieste avec projection de dessins animés. L’après-midi, on reprend une nouvelle activité pédagogique et on grignote son goûter avant de rentrer à la maison des histoires plein la tête. À partir de quel âge ? De 4 à 9 ans, les enfants sont ensuite répartis par tranche d’âge. Horaires ? De 10h à 16h30 du 20 au 23 février ou du 27 février au 2 mars. Prix ? 1200 Dhs la semaine de quatre jours, déjeuner et goûter compris. Quartier Libre - 1 Rue Ahmed Amine, Quartier Bourgogne, Casablanca - +212 522 95 05 07

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Gymbo

Le Studio des Arts Vivants

Atelier de A à Z

Le centre d’activités artistiques organise un stage Carnaval : confection de costumes, chansons et contes pour les plus petits, hip hop sur des musique de samba pour les plus grands, acrobatie et jonglage, courtes pièces de théâtre sur le thème du carnaval, expression corporelle, le tout encadré par une équipe d’enseignants, tous compétents dans les domaines qui les concernent… Tout est fait pour que les enfants s’amusent et développent leur sens créatif. Ces 5 journées se termineront en apothéose le vendredi 23 de 14h à 16h par un petit concours ou chaque enfant pourra s’exprimer sur scène. À partir de quel âge ? Les enfants sont regroupés par âge : de 4-5 ans, 6-7 ans et les 8-11 ans. Horaires ? Du Lundi 19 au vendredi 23 février, de 9h à 12 h et/ou de 13h à 16h, avec la possibilité de déjeuner à la cafétéria du Studio. Prix : 5 demi-journées à 990 Dhs, 5 journées à 1 490 Dhs avec goûter offert, 5 repas à la catine 350 Dhs. Studio des arts vivants - 38 bd Abdelhadi Boutaleb, Casablanca - +212 522 979 320

Pour devenir pâtissier en chef, on découvre les cours de cuisine spécialement adaptés aux enfants proposé par l’Atelier gourmand de A à Z. Au programme ? Biscuits, cookies, cakes salés, fondants au chocolat… On apprend en groupe à cuisiner comme les grands, avec tabliers et toques blanches, et on ramène sa création à la maison dans une jolie boîte personnalisée. Et pendant la cuisson ? Pas le temps de s’ennuyer grâce au grand jardin attenant rempli d’activités : foot, jeux de société, ping-pong ou coloriage, il y en a pour tous les goûts ! A partir de quel âge ? Entre 4 et 6 ans pour les plus petits, et de 8 à 12 ans pour les plus grands. Horaires ? 1 à 2 ateliers de 2h par jour (selon les demandes), soit le matin à 11h, soit en début d’après-midi à 14h30. Prix : 100 Dhs le cours. Atelier de A à Z – Renseignements via facebook/ AtelierdeAàZ ou la page Instagram soit directement au +212 687 282 304.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Le nouvel emplacement de Gymbo, situé sur l’esplanade d’Anfa Place, offre des espaces de jeux beaucoup plus grand, avec un parcours Playground sécurisé, des salles d’activités, un maison à l’échelle des enfants compreant cuisine, séjour, chambre, marché… Durant ces vacances d’hiver, Gymbo propose des stages complets. Au programme : constructions géantes, chasses au trésor, ateliers créatifs, jeux de groupe, motricité, ateliers gourmands, projections de films ou dessins-animés, ateliers théâtre… Les déjeuners et les goûters sont fournis par la structure. À partir de quel âge ? De 4 à 8 ans. Horaires ? Du lundi au dimanche, de 10h à 16h30. Permanence offerte de 9h00 à 10h00 et de 16h30 à 18h. Prix : 1250 Dhs en journée complète du lundi au vendredi. Gymbo - Esplanade Centre Commercial Anfa Place, Casablanca - +212 661 403 303

Happy Coders Academy

On joue aux petits ingénieurs en s’initiant aux joies de l’informatique et au langage du « coding » avec des stages récréatifs adaptés selon chaque tranche d’âge. Au programme ? On remue ses méninges en s’amusant avec des ateliers de réflexion ludiques en créant des jeux, des applications et des dessins animés avec les derniers outils du digital, parfois même à l’aide de robots ou de Lego à animer. À partir de quel âge ? De 4 ans à 11 ans et plus. Ici les enfants sont répartis dans des groupes différents selon leurs niveaux : les 4-5 ans, les 6-7 ans, les 8-10 ans et les 11 ans et plus. Horaires ? Pendant une semaine, un mini-stage de 5 demi-journées (de 9h30-12h ou de 14h-17h), du 19 au 23 février ou du 26 février au 2 mars. Prix : 1150 Dhs le mini-stage de 4 à 10 ans, 1250 Dhs pour les plus de 11 ans. Happy Coders Academy – 29, rue n°2 Avenir Quartier Manar, Casablanca - +212 654 298 639

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

KIDS

DÉVELOPPEMENT PROFESSIONNEL

L’After School

LA PENSÉE POSITIVE AU BUREAU, C’EST POSSIBLE !

t a b a R À

Conçu spécialement pour l’épanouissement des enfants, l’After School à Rabat dispose d’un espace sécurisé de 1200 mètres, avec des aires de jeux intérieures et extérieures, en compagnie d’animateurs qualifiés et expérimentés. Les activités du camp de vacances changent chaque jour et comprennent : motricité, lecture de conte, origami, kirigami, éveil scientifique, jeux extérieurs, piscine et jeux d’eau, peinture, danse, atelier cuisine, chasse au trésor, théâtre. Les plus grands ont également de l’escalade, du bubble foot, de l’accrobranche et une fête de fin de camp. La restauration est incluse avec le goûter du matin, le déjeuner (entrée, plat, dessert) et le goûter de l’après-midi. À partir de quel âge ? De 3 ans à 12 ans, en trois groupes d’âge : 3-5 ans, 6-7 ans, 8-12 ans Prix : 1000 Dhs la semaine incluant la cantine, réduction pour les abonnés à l’année : 800 Dhs la semaine. Horaires ? Du lundi au vendredi de 8h30 à 16h, du 19 au 23 février ou du 26 février au 2 mars, avec garde gratuite à partir de 7h45 et jusqu’à 17h30. L’After School, 17, rue el Qadi Ben Hamadi Essanhaji, Souissi, Rabat - +212 707 004 199

The Little Workshop

Dans cet atelier, ce sont les activités artistiques qui sont célébrées. Activités manuelles et créatives, peinture, dessin, modelage, sculpture, éveil musical, baby rock, poterie… Mais surtout le point fort de ce centre réside dans se situation face à la mer, sur la plage de Harhoura, qui permet également de respirer au grand air ! Jardin, terrasse, baie vitrée, les enfants peuvent s’aérer le corps comme l’esprit. À partir de quel âge ? De 4 ans à 11 ans et plus. Ici les enfants sont répartis dans des groupes différents selon leurs niveaux : les 4-5 ans, les 6-7 ans, les 8-10 ans et les 11 ans et plus. Horaires ? De 10h-12h et/ou de 14h-16h du lundi au vendredi, de 11h à 13h et/ou 14h-16h le samedi, du 19 au 23 février ou du 26 février au 2 mars. Prix : de 4 à 10 ans 600 Dhs les 5 séances, ou 1000 Dhs les 10 séances The little workshop – 349 Villa Mimouna, rue Casablanca, Harhoura Plage – Témara +212 666 698 699

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

La pensée positive a des avantages indéniables sur notre santé physique et morale. En milieu professionnel, elle est importante pour atteindre ses objectifs et se dépasser. Comment adopter cette pensée positive En modifiant tout simplement votre manière de voir les choses, vos perceptions et en vous débarrassant des idées négatives. En meublant votre esprit d’idées créatrices et saines, en arrêtant de blâmer les autres ou les événements de votre vie. En surmontant les échecs qui peuvent souvent constituer un point de départ vers le succès : combien de grands de ce monde ont échoué plusieurs fois avant de connaître le succès grâce à leur positivité ?

Makerspace Kids

En sus du programme classique d’accompagnement scolaire, Makerspace Kids a mis en place des stages introduisant les STEAM (Science, Technology, Engineering, Art and Mathematics) dans le curriculum de l’enfant, qui apprend à créer en s’amusant. Le stage prend la forme d’une semaine à thèmes divers (géologie, corps humain, biologie, système solaire...) où l’enfant est placé face à une problématique réelle : traction ou poussée d’un corps lourd, automatisation d’une solution... Il apprend ainsi à étudier un problème, formuler ses hypothèses, créer une solution/ prototype, et tester sa réalisation. A travers ces activités, le Maker conçoit un modèle de solution, construit une machine en utilisant des appareils simples et mécanismes (poulies, leviers, plan incliné, engrenages...), réalise un montage électronique, et programme sa machine, ou son robot. Il travaille de manière autonome. L’expert Maker oriente le questionnement seulement. Les ateliers sont organisés par groupes de 6 Makers par encadrant, et sont bilingues : Français/Anglais. À partir de quel âge ? Les enfants entre 5 et 17 ans, répartis en groupes de travail formés selon l’âge et le niveau d’expertise. Prix : 1100 Dhs par semaine + 150 Dhs d’assurance annuelle ; pour les abonnés : 880 Dhs/semaine. Fratrie : -25% sur le 2è enfant. Horaires ? Les activités ont lieu tous les jours, du lundi au vendredi, de 9h à 12h. Makerspace Kids, Centre d’affaires rue Arroz Secteur 11 n°30 Hay Riad, Rabat - +212 537 716 678

Appliquer la pensée positive dans votre vie Il existe quelques petits rituels quotidiens pour adopter la pensée positive et en faire un mode de vie. Et ça commence dès le réveil. Trop souvent, la journée démarre à 1000 à l’heure : on n’a même pas encore sauté du lit, qu’on pense déjà à toutes les corvées de la journée. Et bien, tout cela est fini ! Dorénavant, prenez le temps de vous réveiller. Effectuez cinq respirations abdominales dans votre lit, et pratiquez l’autosuggestion consciente : répétez à haute voix des mots apaisants, avant de partir au travail, et tout au long de la journée. Regardez-vous dans le miroir et souriez ! Souriez du fond de votre âme, et énumérez 5 choses pour lesquelles vous êtes reconnaissantes et 2 autres que vous allez faire dans la journée et qui vont vous apporter du bonheur. Envisagez votre journée avec optimisme. Un embouteillage durant le trajet pour votre travail ? Mettez votre musique préférée et cela deviendra un moment agréable. Visualisez le bonheur Durant la journée, au bureau si une pensée négative vous traverse l’esprit, remplacez-la tout de suite par une pensée positive (pensez à vos dernières vacances…) et passez à autre chose. Dans vos relations avec vos collègues, apprenez à relativiser, à dédramatiser. Eloignez vous des personnes négatives. Essayez d’assimiler, de mémoriser et de visualiser chaque jour une pensée positive, et ce pendant quarante jours. Cela vous aidera à créer votre propre bonheur et à le faire durer.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Par Karima Madkouri

Célébrez vos petits succès Tout au long de la journée, célébrez les grandes comme les petites victoires : une affaire résolue, un travail rendu à temps… Ca renforcera votre confiance en vous, et vous donnera envie de réussir encore et encore, tout en vous apportant un sentiment de sécurité intérieure. Prenez du temps pour vous Une trentaine de minutes minimum en rentrant du bureau pour faire le vide dans votre tête. Privilégiez le sport, la relaxation, la méditation, le yoga. Le calme et le silence pendant quelques minutes sont importants pour retrouver la sérénité et maitriser vos émotions.

Pour aller plus loin : le livre « La puissance de la pensée positive », de Norman Vincent Peale.

Couchez-vous sur du positif Et enfin, couchez vous en pensant à toutes les bonnes choses que vous avez accomplies dans la journée. N’oubliez pas que vous n’avez pas besoin de trouver une solution à toutes les misères du monde pour être fière de vous. Un petit sourire à un collègue, ou un petit signe de sympathie est une source de fierté. Soyez patientes, faites preuve de bonne volonté et vous verrez les résultats, car les meilleurs fruits sont ceux qu’on laisse mûrir doucement et à leur rythme et n’oubliez surtout pas, gardez le sourire, cela vous va si bien ! Le sourire est une petite fenêtre ouverte sur le bonheur. C’est le premier pas vers la pensée positive. Et pour finir, rappelez-vous les mots de Winston Churchill : « Un pessimiste voit la difficulté dans chaque opportunité, un optimiste voit l’opportunité dans chaque difficulté ». Karima Madkouri est experte, coach et praticienne P.N.L., forte de 4 ans d’expérience dans l’accompagnement de professionnels et particuliers. Après des études de finances et un parcours professionnel réussi, elle décide de tout quitter pour se consacrer au développement personnel. Elle détient un diplôme d’Expert Coach de l’Ecole Hassania de Travaux Publics (EHTP) et du Collège Polytechnique de Paris, ainsi qu’un diplôme de praticienne P.N.L. Pour la joindre : Karimadkouri@gmail.com

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

ÉVASION

par Charlotte Cortes

Les bons plans Airbnb

Marrakech : Dar Camel Rock Pour une escapade bien méritée aux environs de Marrakech, on craque sur cette sublime villa plain-pied, sortie tout droit d’un magazine de décoration. A l’architecture contemporaine et traditionnelle, la maison aux couleurs patinées se déploie sur près de 450m2 et propose d’agréables et lumineux espaces à vivre. Patio central, salon de détente, piscine mais aussi terrasse panoramique, tout y semble hors du temps. Sans vis-à-vis, les seuls voisins seront ici la campagne avoisinante et la vue panoramique sur la chaine de l’Atlas : déconnexion garantie.

Au fil des ans, la plateforme de location entre particuliers est devenue le bon plan incontournable pour s’évader à prix mini. Au Maroc aussi, d’Essaouira en passant par Marrakech ou Ouarzazate, de nombreux propriétaires louent à l’occasion leurs biens d’exception. Atypiques, designs ou les pieds dans l’eau, voici quelques perles, sélectionnées pour s’aérer de façon originale, à contrepieds des standards hôteliers.

Essaouira : le LOFT de la villa des arganiers Coup de foudre pour ce Loft design à l’esprit industriel inspiré, niché au cœur d’une forêt d’arganiers, à 13 km de la ville d’Essaouira. Atypique, cette dépendance aménagée dans un ancien atelier de menuiserie et entièrement redécorée par un couple de décorateur passionné, est le coin de paradis idéal pour profiter d’un weekend en amoureux. Le loft inséré au cœur d’un jardin privatif permet de savourer un calme absolu, bercé par le gazoullis des oiseaux. En bonus ? L’option jacuzzi pour tous les amateurs.

Nombres de voyageurs acceptés : 6 voyageurs maximum Logement : 3 chambres avec lit king size et salle de bains Equipements : Piscine, cheminée, climatisation, télévision… Tout y est. Pour le wifi, un routeur gratuit est également disponible avec la possibilité de recharger une carte 10 Giga Inwi pour plus de performances internet sans fil. Services : Petit déjeuner compris (courses à acheter soi-même), possibilité de commander les déjeuners à une cuisinière sur place. Prix par nuit : Environ 2300 Dhs. Référence : Maroc/Marrakech/Logement entier/ Dar Camel Rock

Nombre de voyageurs acceptés : 6 voyageurs maximum Logement : 1 chambre lit double et une mezzanine (avec un grand lit et deux couchettes une place). Salon de 100m2 avec cuisine américaine, espace de travail, deux salles de bains. Equipements : wifi, cheminée, télévision, bibliothèque, jacuzzi… Services : Gardien, femme de ménage et possibilité de demander les services d’une cuisinière. Prix par nuit : 1500 Dhs Référence : Maroc/ Essaouira/Logement entier/ Loft de rêve dans les arganiers d’Essaouira

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

F É V R IE R / M A RS 2 018

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

ÉVASION Essaouira : Dar Celeste

Ouarzazate : Tigmi Nitran

Vous rêvez d’une maison de vacances idéale ? La villa Dar Celeste, c’est un peu le plan parfait pour se créer de jolis souvenirs en famille du côté d’Essaouira. Située dans le village berbère de Ghazoua, à 8km au Sud d’Essaouira, cette charmante villa privée avec piscine est idéalement entourée d’un grand jardin et dispose de nombreux coins et terrasses où pratiquer le farniente en toute impunité. Le plus ? La déco personnalisée pleine de peps et la présence bienvenue d’une balançoire et d’une cabane pour les enfants.

Originale, la villa de Tigmi Nitran affole par ses dimensions et son panorama exceptionnel à 180°, perchée en bordure du Lac El Mansour Eddahbi, à 20 km de Ouarzazate. Aux inspirations berbères, cette bâtisse décalée et unique en son genre propose pas moins de 6 chambres pour accueillir tout notre cercle d’amis. Jardin, piscine ou activités sur l’eau : tout le monde y trouvera son compte !

Nombres de voyageurs acceptés : 8 voyageurs Logement : 4 chambres et 3 salles de bain. Equipements : Wifi, cheminée, piscine, jardin, chauffage, lave-linge, balançoire, cabane pour enfants et jeux disponibles pour les plus petits. Services : Ménage et entretien de la piscine compris, possibilité de demander également les services d’une cuisinière (en extra). Prix nuit : Environ 1500 Dhs. Référence : Maroc/Essaouira/ Logement entier/Dar Celeste

Sidi Kaouki : la villa Gardens A quelques encablures de la plage de Sidi kaouki, cette ravissante maison tout en rondeur et baies-vitrées est la parfaite illustration d’un weekend évasion proche de la nature. Dans ce riad traditionnel revisité, on apprécie d’être inondé de lumière et on profite particulièrement de l’immense jardin luxuriant. En bonus ? La présence de la plage à 150 mètres et toutes les activités surf, kite surf et kayak à tester lors du séjour. Nombres de voyageurs acceptés : 12 voyageurs. Logement : 3 chambres avec lits doubles, 1 chambre avec deux lits séparés et deux autres chambres avec lit double et lit simple. Au total, 6 salles de bain au compteur et un grand double salon. Equipements : Wifi, parking, chauffage, piscine, climatisation, lave-linge, on note également que la villa est adaptée pour fêter un évènement ! Services : Cuisinière disponible sur demande. Prix nuit : 1700 Dhs environ. Référence : Maroc/Ourzazatte/Logement entier/Tigmi Nitran

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

F É V R IE R / M A RS 2 018

Nombres de voyageurs acceptés : 4 voyageurs Logement : 2 chambres double avec salle de bain commune Equipements : Parking, wifi, espace de travail, télévision, lavelinge, cheminée, il est également possible d’y organiser des évènements Services : Organisation d’activités à la demande, possibilité de demander les services d’une cuisinière et d’une nounou. Prix nuit : 1000 Dhs environ. Référence : Maroc/Sidi Kaouki/Logement entier/La Villa Gardens

F É V R IE R / M A RS 2 018

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

HIGH -TECH

par Charlotte Cortes

les nouveaux smartphones à adopter

Wiko : Highway Star

Avec des modèles fonctionnels et simples d’utilisation, cette marque française s’est révélée être un allié de choix pour ses clients les moins connectés. Aujourd’hui, Wiko monte en gamme et propose un smartphone design et performant adapté à la nouvelle génération 2.0. Caractéristiques : • Boitier design en aluminium • Ecran en verre de 5 pouces • Définition HD • Mémoire vive de 2 Go • 16 Go de stockage • Batterie endurante • Capteur photo de 13 mégapixels • Mode selfie de 5 mégapixels avec flash • Système d’exploitation : Android Kitkat Prix : 3970 Dhs

Appareil photo aux millions de pixels, batterie ultra slim mais longue durée, système d’exploitation dernière génération… Les marques rivalisent de prouesses technologiques pour nous offrir une expérience smartphone toujours plus performante. Zoom sur les derniers modèles et leurs atouts.

NOKIA : le Nokia 2

Nokia est de retour avec un smartphone très séduisant qui reprend tous les fondamentaux de la marque : qualité, robustesse, simplicité et fiabilité avec un joli design épuré, mais surtout qui affiche un prix mini ! Caractéristiques : • Boitier en aluminium et polycarbonate • Ecran HD 5 pouces en verre • Mémoire vive de 1 Go • 8 Go de stockage extensible • Capteur photo de 8 mégapixels • Batterie longue durée pouvant tenir jusqu’à deux jours • Système d’exploitation : Android Nougat Prix : 1100 Dhs

Samsung : le Galaxy A8

On découvre un smartphone très étudié, aux finitions alignées sur les derniers modèles de la gamme avec un système de prise de photo plus performant. Le bonus ? Son prix, qui reste plus attractif que quelques-uns de ses petits cousins. Caractéristiques : • Ecran Full HD 5,6 pouces • Mémoire vive de 4 Go • 32 Go de capacité de stockage • Capteur photo de 16 mégapixels • Système d’exploitation : Android Nougat • Capteur d’empreintes digitales au dos • Batterie performante de 2 jours en utilisation « normale » Prix : 4990 Dhs

Oppo : le F5 Youth Sony : Xperia XA1

Pour signer son grand retour sur le marché marocain, Sony frappe juste avec un téléphone au design léché qui propose une nouvelle vision de la vidéo sur smartphone : la ultra slow motion. Caractéristiques : • Ecran de 5,5 pouces • Haute résolution écran de 4K HDR • Mémoire vive de 3Go • 256 Go de stockage extensible • Appareil photo de 23 mégapixels • Système d’exploitation : Android Nougat • Technologie Motion Eye pour réaliser des vidéos poussées en slow motion : soit 960 images par seconde ! • Stabilisateur d’image qui élimine les effets du tremblement de la main Prix : 2 599 Dhs

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Le petit frère du F5 de la gamme Oppo se place comme un smartphone ultra-connecté, élégant et fonctionnel, spécialement étudié pour répondre aux attentes des jeunes utilisateurs avec la fonction « selfie expert ». Caractéristiques : • Ecran 6 pouces • Mémoire vive de 3 Go • 32 Go de stockage extensible • Appareil photo de 13 et 16 mégapixels • Technologie révolutionnaire AI Beauty Recognition : analyse du teint, des conditions d’éclairage, du sexe et de l’âge pour des selfies intelligents et de meilleure qualité • Système d’exploitation : Android Nougat • Scanner d’empreinte digitales et de déverrouillage facial Prix : 2899 Dhs

F É V R IE R / M A RS 2 018

Huawei : le Mate 10 Pro

Nouveau champion de la gamme Huawei, le Mate 10 Pro est un petit bijou de technologie dopé à l’intelligence artificielle qui arbore des finitions réussies. Caractéristiques : • Boitier en verre robuste • Ecran 6 pouces • Mémoire vive de 6 Go • 128 Go de stockage • Batterie d’une journée entière pour 20mn de charge • Résistant à l’eau et à la poussière • Processeur dernière génération • Double caméra conçue en collaboration avec Leica Prix : 7 999 Dhs le Mat 10 Lite / 9690 Dhs le Mat 10 Pro

F É V R IE R / M A RS 2 018

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

ACTUS-COMMERCIALES

AUTO LES HYBRIDES GAGNENT DU TERRAIN Entre l’essence et l’électrique, la voiture hybride constitue le meilleur compromis. Elle cumule les atouts, et se décline en plusieurs modèles pour séduire une clientèle de plus en plus large. L’hybride a la particularité de compter deux moteurs sous son capot. Le premier roule à l’essence (moteur thermique) et le second à l’électricité (moteur électrique). Le mode de fonctionnement optimal pour chaque situation automatiquement choisi. En plus de la présence des deux moteurs, des batteries capables d’alimenter en énergie le moteur électrique font parties de l’installation. Pas besoin de les brancher. Elles se rechargent automatiquement en roulant. Ainsi pas de problème d’autonomie. En ville, une hybride parcourt jusqu’à 2/3 de son trajet grâce à l’énergie électrique. C’est pour ça qu’elle consomme environ 66% de moins qu’un véhicule classique. Mais les économies se font également sur le coût à l’usage. Sur une Hybride, il n’y a ni démarreur, ni alternateur,

Prius Hybride

Un nouveau Palace à Fès

RAV4 Hybride ni embrayage, ni courroie de distribution. Et moins de pièces, ça fait moins de pannes et plus d’économie ! Autres qualités indéniables : le silence du moteur électrique, la faible émission de CO2 attachée à son utilisation, le confort de conduite lié à la boîte automatique… Pionnier dans l’univers de l’hybride Toyota propose la gamme la plus complète de véhicules et permet ainsi de répondre à toutes les demandes, de la petite citadine au SUV le plus sportif.

La petite citadine

La Yaris Hybride est la reine de la polyvalence. Elle se décline dans des couleurs éclatantes, propose des équipements dernier cri et de nouvelles lignes dynamiques. Moteur 1.5 L, 100 CH, consommation 3,6l/100km Tarif à partir de 197 000 Dhs.

La berline

Design, technologie, silence et plaisir de conduire, la Prius Hybride est une belle berline qui affiche fonctionnalités high-tech et concentré de technologies. Moteur 1.8L, 122 CH, consommation : 3l/100km A partir de 314 000 Dhs.

Le SUV compact

Le Toyota C-HR (Coupé High Rider) hybride est un mélange de SUV et de coupé qui se démarque par un centre de gravité très bas, des ailes gonflées à bloc et des feux arrière XXL. Moteur 1,8L, 122 CH, consommation 3,9l/100Km A partir de 286 000 Dhs.

Toyota C-HR

Le SUV 4x2

Yaris Hybride 92

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Marriott International, la marque d’hôtels de luxe arrive pour la première fois au Maroc en investissant les murs du Fès Marriott Jnane Palace. Au cœur de la ville, cet établissement 5 étoiles propose à ses visiteurs pas moins de 193 chambres, avec une attention toute particulière apportée au confort : vue piscine ou jardin, literie luxueuse, suites… On découvre des chambres « cocooning » à la déco néo-baroque inspirée. Restaurants, piscine, salle de fitness entièrement équipée, spa… Tout est là pour passer un séjour d’exception! On appréciera également sa proximité avec la médina, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO pour une balade historique en famille. La nouvelle destination « palace » à Fès pour conjuguer beauté, calme, design et artisanat, avec l’histoire millénaire de la ville. Fès Marriott Jnane Palace – 8, avenue Ahmed Chaouiki, Fès - +212 5359-47250

Le RAV4 Hybride allie performance et puissance, agrément de conduite, consommation maîtrisée et confort avec 5 vraies places et un coffre de 501 litres. Moteur 2,5 L, 197 CH, consommation: 4,9l/100km Tarif à partir de 361 000 Dhs.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Café addict !

Présent depuis près de 20 ans sur le marché marocain, la marque iconique de Nestlé Nescafé Classic, améliore aujourd’hui sa formule pour offrir une expérience toujours plus savoureuse à ses consommateurs. Plus intense grâce à un procédé innovant de capture d’arômes, le breuvage dégage naturellement une bonne odeur de grains moulus, sans dévier de son ADN initiale. Sur les rayons, Nescafé Classic change également son look avec un nouveau packaging tout en rondeur qui fait souffler un vent de design sur la marque. En dosette, en pot et à la tasse, la nouvelle formule savoureuse ravis les fervents amateurs de café instantané, et reste toujours au même prix.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Orange fête ses 1 an !

Depuis une année, Orange Maroc a lancé des nouveautés et des innovations : couverture 4G et 4G+, déploiement de la fibre optique à très haut débit, renforcement du SAV, renouvellement des offres… Autre belle réussite, l’application « Orange et moi », qui permet de suivre sa consommation, payer ses factures, recharger son numéro ou celui d’une autre ligne, gagner des cadeaux ! Orange Maroc s’est aussi donné pour mission la démocratisation du haut débit, en mettant en place une offre Fibre Optique accessible, simple et performante, avec des débits pouvant atteindre 200 mbps. Côté entreprises, l’opérateur a lancé une large gamme d’offres et de services adaptée aux petites et aux grandes sociétés : des services mobiles, des services IT, ou des services d’accompagnement. L’opérateur ne compte pas s’arrêter là et promet de nouvelles surprises sur les prochaines années.

Lave linge connecté

Candy lance la commercialisation de Bianca, le lavelinge intelligent et connecté qui repousse les limites de la performance. Un vrai bijou de technologie avec Wi-Fi et Bluetooth intégré est équipé de l’application SimplyFi : ce système de connectivité exclusif, qui permet de dialoguer directement avec votre lave-linge en passant par votre smartphone ou votre tablette. Lancer un programme, demander un conseil pour le lavage d’un textile fragile ou encore obtenir des explications sur la façon d’enlever une tâche. Rien de plus simple : demandez à Bianca. Autre fonctions très intéressantes : vérification avancée des composants et de l’état de votre lave-linge, surveillance instantanée de votre consommation d’énergie avec des conseils pour la réduire, alertes automatiques lorsqu’il est temps de nettoyer le filtre ou de démarrer un cycle de nettoyage tambour… En outre Bianca s’impose aussi comme un lave-linge ultra performant, puisqu’il est capable de laver tous les types de textiles en moins d’une heure, quel que soit le cycle ou le programme.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

PEOPLE

Une inauguration scintillante !

UNE NOUVELLE FORMULE À LA FÊTE !

C’est dans le bel écrin de la Galerie Venise Cadre, que Madame a fêté son dernier numéro en décembre dernier. Après avoir passé deux années à recenser les bonnes adresses et les bons plans de Casablanca, la nouvelle formule s’intéresse dorénavant à l’ensemble du Maroc ! Entourés des créations du designer Jonathan Amar, des photos de Nada Satté et de la jolie voix de la chanteuse Fatis S, les invités ont pu découvrir le dernier numéro tout droit sorti de l’imprimerie, dans une ambiance très festive et joyeuse !

En décembre dernier, Saint-Louis et Nuances Maisons ont inauguré un nouveau showroom de 90 m2 dédié à la Cristallerie de Saint-Louis, au cœur du Triangle d’Or de Casablanca, en organisant une soirée en immersion dans la forêt des Vosges, fief historique et toujours en activité de la Manufacture. Pour l’occasion, près de 250 personnes ont été invitées à découvrir ce nouvel écrin principalement dédié aux luminaires.

2 3

Sofia Benbrahim de Shoelifer. com , Alia Sqalli de 6.4 Gallery, l’écrivain Mhani Alaoui Berrada et l’avocate Jenny Trachen

Meriem Berrada Salhi de la Loft Art Gallery et Dalal Berbich de Capricorn One

8 Dadouh Laraki du Mercat, la coach en organisation Nadia Jamal et Abla Benslimane de Philip Morris International

6 Discours de Jérôme de Lavergnolle Président de Saint Louis, Selma Kettani Benhima et Leïla Kettani Slaoui co-présidentes de Saint Louis et Nuances Maisons Maroc

5 12

19 20 94

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Les hommes d’affaires Saâd Kettani et Azeddine Lahrichi

Les architectes en charge de la réalisation du showroom Saint Louis Meriem Lahlou et Leïla Lamrani de SML3

Nezha Belkahia de Nespresso Maroc

L’ouverture de la Maison de thé Wright Tea

Meriem B enjelloun et Kenza Ittochane de Luxe R adio

Loubna Gharbi de BMCE, Meriem Bouazzaoui de BMCE Private Banking et Meriem Sebti Amara de Shaymine

21 1-Albert Oiknine, styliste 2- Ali Idrissi, styliste 3- Christophe Simonnet du Groupe Dentons et Caline Yassine de L’Oréal Luxe 4- Maha Benjelloun de MVP Performance et Chaimae Bouraoui de Amoud 5- Hanane Berrada de B-Media et Fatima Zahra Benayad d’UM Media 6- Rita Akesbi de Trendy Lab 7- Hasna Chaabi et Myriam Haim de Shoelifer 8- Mehdi Hadj Khalifa de Venise Cadre et Amine Gharbi du groupement des annonceurs du Maroc- 9-Hicham Filali de Luxe Radio 10- Houda Znati, General Manager OMD 11-Sahar Zerouali, influenceuse 12- Sofia Benbrahim de Shoelifer et Stéphanie Mollé de Madame Maroc 13- Mounia Senhaji, influenceuse 14- Sylvie Tailliez RP et sa fille Mya 15- Valérie Tazi de Déco Actuelle 16- Sophia Guedira de Smiling Box et une amie 17- Yasmina Zemmama, influenceuse 18- Sonia Khadir de l’agence Bonzaï et Nezha Wafi, bloggeuse 19- Yassine Morabit, styliste et une amie 20- Sophia Babi Berrada de Pharma5 21- Loubna Kostas, Mounia Arraki, Nada Satte, Soufiane Soudani, Stéphanie Mollé, Géraldine Hédelin, Charlotte Cortes, la fine équipe de Madame Maroc ! F É V R IE R / M A RS 2 018

Il y a à peine un an, la maison Wright Tea 1856 créait l’événement au cœur du Morocco Mall en initiant le premier comptoir-salon de thé de luxe au Maroc, suivi, quelques mois plus tard, par l’ouverture d’un bar à thé. Cette fois, c’est une authentique maison de thé, située au Triangle d’or de Casablanca qui ouvre es portes. Elle regroupe dans un même lieu deux comptoirs – l’un pour la vente, l’autre pour la préparation, un restaurant bistronomique, une pâtisserie et une chocolaterie fine, trois salons de dégustation et un véritable musée dédié à la passion de la maison. L’ouverture a été l’occasion de présenter la carte et les boissons d’exception servies dans ce salon de thé somptueux.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Amine Tehraoui du Groupe Aksal

Haj M’hamed Kabbaj et sa fille Zhor de Soft Group en compagnie de Hamid Raji, fondateur de Wright 1856

L’achitecte Rachid Andaloussi et son épouse Narjiss Joubari

Max Cohen-Olivar et son épouse Dane

Mounia Benyahya de Tendance Inside

L’avocate Jenny Trachen, Yasmina Trachen Amor, la créatrice de caftans Zineb Joundy et Asmaa Tazi Sekkat de Clay Concept Store

Ghizlaine Belhaj de Fenêtre Sur Cour

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

HOROSCOPE

Par Alma Heredia

FEVRIER ET MARS 2018

Du 21 mars au 20 avril

du 21 avril au 20 mai

du 21 mai au 21 juin

Gémeaux

Balance

Scorpion

Sagittaire

Travail : Vous récoltez le fruit de vos efforts. Contrats et projets importants dans les prochaines semaines. Vous ne manquez pas d’idées. En recherche d’emploi : vous êtes brillante lors de vos entretiens et cela se voit.

Travail : Mars en Capricorne à partir du 15 mars apporte de bonnes nouvelles. Ces énergies positives vous poussent à vous dépasser. En recherche d’emploi : motivée, tous les atouts sont de votre côté pour que vos démarches aboutissent. Faites confiance à votre intuition.

Travail : Développez les projets en équipe. Vous n’en serez que plus reconnue. Essayez de trouver la bonne méthode car vous manquez parfois de rigueur. En recherche d’emploi : la communication est votre point fort. Développez vos réseaux.

Balance du 23 septembre au 23 octobre (551)

Travail : prenez le temps de bien organiser vos projets. Ne soyez pas impatiente. À partir du 20 février, toute demande de prêt ou de solution à l’amiable a de grandes chances d’aboutir. Jupiter dans votre signe cette année est synonyme de réussite et de volonté.

Amour : votre famille a besoin de vous. Elle est votre refuge. Accordez lui toute votre attention en ce mois de février. Célibataire : février est un très bon mois car Mercure et Venus traversent le verseau, autre signe d’air et entrainent des perspectives nouvelles. Vos relations sont romantiques.

Amour : en mars, Venus vous joue des tours. Ne mélangez pas les amours et les affaires ! Amour : les efforts de communication que vous Après quelques incompréhensions, l’heure est avez entrepris sont récompensés. La confiance à la réconciliation avec votre amoureux. est à nouveau au cœur de votre couple. Célibataire : vous rêvez d’une belle histoire Célibataire : février ne manque pas de surprise et vous allez la vivre pleinement grâce à votre et favorise les relations « amitiés amoureuses ». détermination.

Travail : vous prenez du plaisir dans vos nouveaux projets. Le rythme est soutenu et vous risquez de ne pas tout maitriser. Vous en concevez une certaine frustration. En recherche d’emploi : Vos futures propositions vous amènent à reconsidérez votre lieu de vie, et pourquoi pas à l’étranger ?

Bélier

Amour : Mercure traverse votre signe à partir du 7 mars. Vous ne ménagez pas vos efforts pour entretenir votre couple. Votre amoureux est sous le charme. Célibataire : votre assurance séduit. Vous avez tout pour attirer et charmer. Qu’attendez vous ? Soyez tout particulièrement attentive aux sagittaires et aux verseaux. Forme : vous faites le plein d’énergie et votre bonne humeur est contagieuse. Ne vous dispersez pas pour autant !

Cancer

Taureau

Amour : vous avez besoin de tranquillité et de paix. Faites le comprendre en douceur à votre entourage. Célibataire : Envie de cocooning plus que de sorties hasardeuses. Mars va vous redonner envie d’être la plus belle pour aller danser. Soyez attentive aux capricornes. Forme : prenez soin de votre peau. Des douleurs musculaires pourraient apparaitre. La pratique du yoga est recommandée.

du 22 juin au 23 juillet

Lion

Travail : Entre le 9 et 23 mars, vous développez votre réseau, tout en faisant le tri autour de vous. Uranus vous apporte l’audace dont vous avez besoin. En recherche d’emploi : vous pourriez recevoir en février des nouvelles que vous n’attendiez plus.

Travail : vous êtes dans une bonne dynamique et vous exprimez clairement vos envies de nouveauté. En février, quelques contrariétés financières ou promesses non tenues, pourraient ralentir vos actions. En mars, vous avez mis en place tous les outils organisationnels pour agir avec succès.

Amour : Mercure apparaît dans vos maisons 7 et 8 et facilite la communication au sein de votre couple. Février est propice aux déclarations d’amour et aux soirées au clair de lune, votre planète fétiche. Célibataire : entourée de vos proches, les prétendants se manifestent timidement. C’est à vous de les encourager.

Amour : Venus en verseau début février vous incite à faire certaines mises au point dans votre couple pour redémarrer sur de bonnes bases. Célibataire : malgré vos initiatives et les rencontres intéressantes, il vous faut patienter encore un peu.

Forme : vous retrouvez un équilibre corporel. Continuez à prendre de soin de vous, corps et esprit.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

du 24 Juillet au 22 Août

Forme : En février, vous pourriez être sensible à des allergies. Mars est le bon moment pour entreprendre une vraie remise en forme.

du 23 septembre au 23 octobre

Forme : Préservez vous, car votre corps ne pourra pas suivre votre frénésie et vous le fera sentir de façon soudaine.

Vierge

du 23 août au 22 septembre Travail : vous imposez vos choix. Le 15 février est propice aux décisions importantes. Vous ralentissez la cadence et c’est aussi bien. Jupiter vous protège et vous apporte les ressources pour palier à une dépense inévitable. Amour : la romance n’est pas au programme de février. Vous pourriez être surprise positivement par les choix que vous allez faire. Vers le 12 mars, vous parvenez enfin à trouver un équilibre. Célibataire : séduisante, une jolie histoire d’amour pourrait commencer fin mars. Signes compatibles : verseau et bélier. Prudence avec les sagittaires. Forme : stress et nervosité ne doivent pas durer. Trouvez la bonne méthode pour vous relaxer.

F É V R IE R / M A RS 2 018

Travail : vous mettez en place des projets ambitieux grâce à Mars qui traverse le sagittaire. Vos envies vous poussent à écrire ou à une reconversion dans les milieux artistiques. En recherche d’emploi : grâce à vos relations, vous recevez des propositions intéressantes.

du 24 octobre au 22 novembre

du 23 novembre au 21 décembre

Amour : Vous vous amusez beaucoup avec votre partenaire. Vous pourriez cependant éprouver une certaine distance mi-février. Attention à ce que votre envie de liberté ne prenne pas le dessus. Célibataire : pourquoi ce manque de confiance en vous ? Fin mars, grâce à Venus, vous allez enfin sortir tous vos atouts.

Forme : laissez libre court à l’expression corporelle à travers la musique ou la danse. Sportive, vous avez besoin de pratiquer pleinement votre activité.

Forme : vous vous sentez particulièrement bien. Pas d’ennuis de santé prévus pour ces prochains mois.

Capricorne

Verseau

Poisson

Travail : C’est le moment pour vous, de vous mettre à votre compte. Saturne et Jupiter accompagnent tous vos projets. En recherche d’emploi : la chance est de votre côté. Le travail entamé porte ses fruits et vous apporte de belles perspectives.

Travail : vous avez de très bonnes idées. À vous d’être vigilante et déterminée pour les imposer avec diplomatie. À partir du 7 mars, Mercure en Bélier améliore significativement vos finances.

Travail : fin février, Mercure vous encourage à finaliser vos projets. Attention à ne pas provoquer de rapports de force avec vos interlocuteurs. En recherche d’emploi : Vos planètes influentes sont dans votre signe. Vous pouvez prétendre à des postes importants.

du 22 décembre au 19 janvier

Amour : Mercure et Venus vous apportent la confiance et vous aident à organiser vos projets à deux: travaux, déménagement, mariage. Célibataire : L’énergie ambiante vous est très favorable. Vous allez faire des ravages. Regardez d’un œil de velours les scorpions et les poissons. Forme : d’humeur festive, vous profitez de chaque instant. Vous ressentez un bien-être qui a toutes les raisons de durer.

F É V R IE R / M A RS 2 018

du 20 janvier au 18 février

Amour : Uranus dans le signe du Taureau favorise le sentiment amoureux. Vous ressentez une belle énergie à travers votre couple. A la recherche d’émotions fortes, vous investissez votre foyer pour raviver les passions. Célibataire : une rencontre inattendue survient en mars. Cette relation s’intensifie au cours des prochaines semaines. Forme : après une petite baisse de régime en février, mars vous revigore. Vous soignez votre apparence et votre alimentation.

Forme : vous accumulez de la fatigue. Gardez votre énergie et évitez les excès.

du 19 février au 20 mars

Amour : Venus entre dans le poisson le 11 février. Votre couple au diapason vous fait vivre des semaines romantiques. Jupiter favorise votre créativité. En revanche, si votre relation traverse des orages, ne prenez pas de décisions sur un coup de tête. Quittez la terre ferme pour un voyage au fil de l’eau, votre élément. Forme : février est un très bon mois pour entamer une remise en forme générale.

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

ADRESSES Agenda Megarama - Bd de la Corniche, Casablanca +212 522 798 888

Fairmont Royal Palm de Marrakech - BP 2470 Km 12 route d’Amizmiz, Marrakech - +212 524 487 800

Mauboussin : 34, boulevard Al Massira Al Khadra, Casablanca. 05 22 79 11 50. Cartier. Place des Nations Unies, Hotel Hyatt Regency, Casablanca. 05 22 43 12 12.

Studio des arts vivants - 38, Bd Abdelhadi Boutaleb – Casablanca - +212 522 979 320

Mövenpick Mansour Eddahbi - Avenue Mohamed VI, Hivernage, Marrakech - +212 524 339 100

Institut français - 121, bd Zerktouni, Casablanca - +212 522 779 870

Palmeraie Palace - Circuit de la Palmeraie, Marrakech - +212 524 334 343

Bulgari. 14, rue Ain Harrouda, Casablanca. 05 22 95 18 95.

Théâtre Mohammed V - 172, Avenue Al Mansour Addahbi, Rabat +212 537 707 300

To concept - 17 Rue Bab el Irfane, Casablanca +212 522 398 400

Mystère : 12, rue Ain Harrouda, Casablanca. 05 22 36 27 05.

Cinéma Rialto - 35, rue Mohammed El Quorri, Casablanca - +212 522 262 632

Ishq - 9 Rue d’Ain Aouda, Casablanca - +212 522 471 763

Mounier & Bouvard : 29 rue Brahim Nakhai, Maarif Extension, Casablanca. 05 22 23 73 95

Centre Culturel Daoudiate, Avenue 11 Janvier, Marrakech - +212 524 331 145

Vincini Bottier - 36 rue Ibn Aicha Guéliz, Marrakech - +212 524 421 791

Mango : 1, boulevard de l’Océan, Morocco Mall, Casablanca. 05 29 02 52 00.

Théâtre Mohammed VI - Bd Mohammed V angle rue Lieutenant Mahroud Mohamed, Casablanca - +212 522 409 945

Maison d’Asa - 18, Rue Ibrahim Ennakhai Maarif, Casablanca - +212 522 996 609

Dior : 1, boulevard de l’Océan, Morocco Mall, Casablanca. 05 29 02 52 00 /05 22 79 66 82

Christian Dior – Morocco Mall, Bd de l’Océan Ain Diab, Casablanca - +212 522 796 682

Louis Vuitton : 1, boulevard de l’Océan, Morocco Mall, Casablanca. 05 22 79 00 40.

Tamengo - Rue AÏn Harrouda (ex. Jeanne d’Arc), Casablanca - +212 522 368 989

Gucci : 1, boulevard de l’Océan, Morocco Mall, Casablanca. 05 22 79 21 50.

Villa des arts - 30, Bd Brahim Roudani, Casablanca - +212 522 295 087 Eglise Notre dame de lourdes – Rond-Point d’ Europe, Casablanca - +212 522 265 798 Complexe Culturel Ahmed boukmakh - Avenue Raimundo Lulio, Tanger - +212 661 476 514

Oysho - Morocco Mall, Bd de l’Océan Ain Diab, Casablanca - +212 522 792 680

Église des Saints-Martyrs - Rue de Imam Ali, Marrakech - +212 524 430 585

Montblanc - 180, Bd d’Anfa, Casablanca - +212 522 940 940

La Cathédrale Saint-Pierre - Place du Golan, Rabat - +212 537 722 301

Mode

Dossier Saint Valentin Mazagan Beach & Golf Resort - Km 10, Route de Casablanca, El Jadida - +212 523 388 000 Marriott Jnane Palace - 8, avenue Ahmed Chaouki, Fes - +212 535 947 250 Es Saadi Marrakech Resort - Avenue Quadissia, Marrakech - +212 524 337 400 Royal Mansour - Rue Abou Abbas el Sebti, Marrakech - +212 529 808 080

Four Seasons de Casablanca - Anfa Place Living Resort, Boulevard de la Corniche, Ain Diab, Casablanca - +212 529 073 700

M A DA M E M A R O C L IF E G UID E

Muze : 17 rue Essanaani, Bourgogne, Casablanca. 06 67 04 53 15 Gérard Darel : 9, boulevard Al Massira Al Khadra, Casablanca. 05 22 95 08 95

Azuelos : 16, boulevard Moulay Youssef, Casablanca. 05 22 47 13 08.

Bella Pelle : 9, rue Abou Kacem Kotbari. Triangle D’Or, Casablanca. 05 22 27 20 04 Mils Boutique : 19, rue du 6 Octobre, Racine, Casablanca. 06 43 37 63 88. Boutique Le Cinq : 5, rue Assanaani, Triangle d’Or, Casablanca. 05 22 29 37 79. Chic Avenue : 25 b, rue Abou Kacem Al Kotbari, Triangle d’Or, Casablanca. 06 20 38 02 98. Azaly Private : : 11 rue Ain Aouda, Triangle d’or , Racine, Casablanca. 06 56 67 99 00.

Zara : 1, boulevard de l’Océan, Morocco Mall, Casablanca. 05 22 79 26 20

Tamengo : Rue Ain Harrouda, résidence Yasmine 2, Casablanca. 05 22 36 89 89.

Uterqüe :1, boulevard de l’Océan, Morocco Mall, Casablanca. 05 22 79 27 01

Mounier & Bouvard : 29 rue Brahim Nakhai, Maarif Extension, Casablanca. 05 22 23 73 95

Gucci : 1, boulevard de l’Océan, Morocco Mall, Casablanca. 05 22 79 21 50 Cosmopolite : 18 avenue du Dr Mohamed Sijelmassi, Casablanca. 05 22 49 02 32

Shaymine : 1, rue Jbel Abouiblane, Triangle d’Or, Casablanca. 05 22 27 24 28

Tamengo - Rue AÏn Harrouda (ex. Jeanne d’Arc), Casablanca - +212 522 368 989

Louis Vuitton- 1, boulevard de l’Océan, Morocco Mall, Casablanca - +212 522 790 040

Bella Pelle- 9, rue Abou Kacem Kotbari. Triangle D’Or, Casablanca - +212 522 272 004

F É V R IE R / M A RS 2 018

EVERYTHING STARTS WITH A WHY

LOYLE CARNER RAPPER