Legrand Solutions pour bureaux et lieux de travail by Madandaf Import

P. 916 Interrupteurs, va-et-vient, poussoirs

P. 922 Tableau de charges et compatibilités

NOUVEAUTÉ

Programme Mosaic fonctions

P. 926 Modules de charge USB

P. 931 Dérivateurs, obturateurs, sorties de câbles NOUVEAUTÉ

P. 938 Prises audio et vidéo

P. 948 Goulottes blanc antimicrobien à clippage direct

Distribution des courants

SOLUTIONS

POUR BUREAUX ET LIEUX DE TRAVAIL

Mise à disposition des courants

Programme Mosaic applications

P. 971 Boîtes de sol, prises de sol, charges lourdes, passages de câbles P. 990 Système Sans Fil de gestion active de l'énergie NOUVEAUTÉ

P. 1006 Solutions pour pilotage du bâtiment BUS/KNX

NOUVEAUTÉS 2016 Modules de charges micro USB version dock (p. 927)

914

Prises de courant Surface précâblées

en version double ou triple (p. 927)

078425

P. 917 Inters temporisés, inters horaires, à effleurement, tactiles

P. 918 Ecodétecteurs automatiques

P. 920 Ecovariateur universel 2 fils

P. 923 Commandes de volets roulants

P. 923 Coup de poing d'urgence et mécanismes à clé

P. 924 Thermostats, régulation de température

P. 925 Fonctions de signalétique lumineuse, hublots et voyants

P. 928 Prises multisupports pour courant fort

P. 929 Prises spéciales et standards internationaux

P. 930 Mécanismes de sécurité et de protection

NOUVEAUTÉ

P. 927 Prises de courant précâblées

P. 932 Prises RJ 45 cat. 6A, cat. 6, cat. 5e et prises traversées

NOUVEAUTÉ

048860

P. 921 Inters variateurs et variateurs colorimétriques

NOUVEAUTÉ

P. 934 Point d'accès Wi-Fi, switches, prises téléphone, télévision

P. 936 Prises informatiques et USB DATA

P. 940 Plaques

P. 942 Supports, cadres saillie

P. 943 Kits postes de travail

P. 944 Tableau de choix boîtes et supports Programme Batibox

P. 950 Goulottes à clippage direct

P. 954 Goulottes DLP monobloc

P. 968 Colonnes blocs-colonne et luminaires pour colonnes

P. 971 Profilés pour passage de plancher

P. 977 Blocs nourrices équipés, encastrés

P. 982 Modules de bureau, pop ups

P. 984 Blocs salles de réunion

P. 992 Gestion active du bâtiment

P. 994 Tableau de choix écodétecteurs autonomes ECO 1 et ECO 2

P. 1002 Gestion DALI, configurateurs de réglages, accessoires

P. 1014 Luminaires et appliques à LEDs

P. 1023 Solutions pour maisons de retraite et bâtiments de santé

NOUVEAUTÉ

P. 1008 Gestion d'éclairage, système radio

NOUVEAUTÉ

P. 937 Commandes audio/vidéo et diffusion sonore

NOUVEAUTÉ

P. 985 Blocs bureau

NOUVEAUTÉ

P. 1003 Détecteurs et contrôleurs pour plusieurs circuits

P. 1032 Contrôle d'accès, lecteurs autonomes et centralisés

PROGRAMME ELIOT BY LEGRAND POUR LES OBJETS CONNECTÉS VOIR PAGE 6

Plaque contraste pour répondre aux besoins d'accessibilité (p. 940)

Blocs bureaux équipés, à câbler, à équiper (p. 985)

915

Programme Mosaic™ interrupteurs

Blanc

0 770 15 va-et-vient Intuition

0 746 81

Blanc antimicrobien

Alu

0 792 12

0 787 12

0 770 14

0 770 98 : lot de 120 va-et-vient réf. 0 770 11

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Compatibilité des commandes à voyant lumineux p. 922 Emb.

Réf.

Prêt à poser Sans Fil : créer un va-et-vient pour lampes à économie d'énergie ou LEDs

0 746 81 Permet de créer un point de commande et son va-et-vient lorsqu'il n'y a aucun interrupteur existant au mur Permet de commander tout type de lampe (LEDs, fluo, halogène, incandescence...) depuis deux points de commande sans tirer de fils Composition : - 1 inter micro module réf. 0 883 06 - 2 commandes simples Sans Fil (émetteurs) Possibilité d'ajouter autant de commandes simples Sans Fil (émetteurs) réf. 0 746 85 (p. 604) et autant d'inters micro modules réf. 0 883 06 (p. 608) que souhaité, en fonction de la configuration de la pièce Livrées complètes avec supports et plaques

Va-et-vient Intuition

1 1

Permettent l'extinction automatique après 10 minutes en cas de non détection de mouvement (grâce à la cellule de détection IR intégrée) S’installent et fonctionnent comme des inters va-et-vient classiques Champ de détection 160°. Portée de détection 8 m Compatibles avec toutes les lampes : - 12-150 W : incandescent et halogène 230 V - 12-150 VA : lampes avec ballast électronique ou ferromagnétique - 8-30 W (ou 650 mA) : LED et CFL Possibilité de mixer tous types de lampes sur un même circuit Idéal pour les pièces où la lumière reste allumée sans nécessité (chambre enfant, débarras...) 0 770 15 Blanc 0 792 15 Alu

Emb.

Réf.

Formule "gros volumes" pour chantiers tertiaires Pour passer vos commandes, consultez votre agence commerciale Legrand 0 770 98 Lot de 120 va-et-vient réf. 0 770 11 2 modules Blanc

Interrupteurs 20 AX - 250 VA

10 10 10

0 770 01 0 792 01 0 787 10

10 10 10

0 770 11 0 792 11 0 787 11

10 10

0 770 021 0 792 021

10 10 10

0 770 121 0 792 121 0 787 121

0 770 21

Va-et-vient à voyant à LED - 2 modules Équipés d'une borne pour le repiquage du neutre A équiper d'un voyant (p. 662) Blanc Alu Blanc antimicrobien Permutateur - 2 modules Blanc

0 770 14

Va-et-vient à tirage - 2 modules Blanc

Va-et-vient - 1 module Blanc

0 770 60

Va-et-vient à voyant à LED - 1 module Équipé d'une borne pour le repiquage du neutre A équiper d'un voyant pour fonction témoin ou lumineux utiliser la réf. 0 676 64 (p. 662) 0 770 62 Blanc

Interrupteurs 16 AX - 250 VA Interrupteur bipolaire - 2 modules Blanc

0 770 50

Interrupteur bipolaire à voyant à LED - 2 modules Équipé d'une borne pour le repiquage du neutre A équiper d'un voyant réf. 6 650 91 (p. 662) pour fonction témoin ou réf. 6 650 90 (p. 662) pour fonction lumineux 0 770 52 Blanc

Cordon pour mécanismes à tirage

Va-et-vient 10 AX - 250 VA Connexion rapide sans outil par bornes automatiques Va-et-vient - 1 module Blanc Alu Blanc antimicrobien Va-et-vient - 2 modules Blanc Alu Blanc antimicrobien Va-et-vient à voyant à LED - 1 module Équipés d'une borne pour le repiquage du neutre A équiper d'un voyant (p. 662) Blanc Alu

Va-et-vient emballage "gros volumes"

0 898 05

Longueur 1,5 m 1 : Pour la fonction témoin, utiliser le voyant réf. 0 676 88 en câblage phase distribuée ou réf. 0 676 85 en câblage traditionnel (p. 662) Pour la fonction lumineux, utiliser le voyant réf. 0 676 86 en 230 V ou réf. 0 676 87 en 12, 24 et 48 V (p. 662)

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 Voyants lumineux p. 662

916

Programme Mosaic™

poussoirs

interrupteurs spéciaux et commandes tactiles

0 770 32

0 770 43

0 784 25

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Compatibilité des commandes à voyant lumineux p. 922 Emb.

Réf.

Poussoirs 6 A - 250 VA Connexion rapide sans outil par bornes automatiques Poussoirs - 1 module Blanc Alu Blanc antimicrobien Poussoirs - 2 modules Blanc Alu Blanc antimicrobien

10 10 10

0 770 30 0 792 30 0 787 14

10 10 10

0 770 40 0 792 40 0 787 15

Poussoir contact NO à voyant à LED - 1 module A équiper d'un voyant (p. 662) Pour fonction témoin, les bornes du voyant sont libres de potentiel, utiliser le voyant réf. 0 676 88 (p. 662) 0 770 33 Blanc

0 770 31

Poussoir inverseur - 1 module Blanc

0 770 41

Poussoir inverseur - 2 modules Blanc

10 10

Poussoirs inverseurs à voyant à LED - 1 module A équiper d'un voyant, pour fonction lumineux utiliser le voyant réf. 0 676 86 en 230 V ou réf. 0 676 87 en 12, 24 et 48 V (p. 662) 0 770 32 Blanc 0 792 32 Alu

10 10 10

0 770 42 0 792 42 0 787 16

0 770 43

Poussoirs inverseurs à voyant à LED - 2 modules A équiper d'un voyant, pour fonction lumineux utiliser le voyant réf. 0 676 86 en 230 V ou réf. 0 676 87 en 12, 24 et 48 V (p. 662) Blanc Alu Blanc antimicrobien Poussoir inverseur porte-étiquette - 2 modules Blanc antimicrobien

0 770 44

Poussoir inverseur à tirage - 2 modules Blanc

0 898 05

Longueur 1,5 m

0 787 13

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Tableau de charges p. 922 Emb.

Réf.

Interrupteur temporisé

Commande d'éclairage (voir tableau de charges p. 922) ou de chauffage avec une temporisation à l'extinction. Réglage de 25 s à 15 min Possibilité d'installer plusieurs interrupteurs temporisés sur le même circuit Installation 2 fils dans boîte 40 mm mini Equipé d'une LED intégrée Antiparasitage conforme à la norme EN 55022 2 modules 0 784 20 Blanc

Interrupteur horaire programmable

Permet la commande par programmation de l'éclairage, du chauffage, de moteurs, de prises de courant (voir tableau de charges p. 922) Capacité 8 programmes hebdomadaires avec réserve de marche 20 h Dérogation temporaire ou permanente 1 contact inverseur - 16 A - 250 VA cos ø = 1 2 modules 0 784 25 Blanc

Interrupteur à effleurement 10 AX

Permet la commande de sources lumineuses ou autres (voir tableau de charges p. 922) d'un simple passage de la main à proximité de l'interrupteur Particulièrement adapté pour des applications en milieux médicalisés Possibilité d'associer jusqu'à 5 interrupteurs à effleurement pour commander un même circuit d'éclairage Livré avec voyant témoin à LED 2 modules 0 766 66 Blanc antimicrobien

Commandes tactiles

Permettent la commande d'éclairage et autres par action tactile sur le mécanisme Idéal dans les zones d'hygiène soutenu Possibilité de repérage avec l'étiquette (fournie) placée sous l'enjoliveur 2 modules Interrupteur avec neutre Equipé d'un voyant témoin d'action à LED Permet la commande de lampes (voir tableau de charges p. 922) 0 787 09 Blanc antimicrobien

Poussoir contact NO/NF non alimenté Equipé d'un voyant d'action à LED et d'un voyant de retour d'information à câbler Particulièrement adapté à la commande de gâches ou de ventouses 12 et 24 V Alimentation : 12 V= Consommation : 0,2 W Contact : 12 ou 24 V= , 5 A maxi 0 787 13 Blanc antimicrobien

Cordon pour mécanismes à tirage 10

0 766 66

Commandes d'éclairage, de variation radio Sans Fil p. 604 917

Programme Mosaic™ détecteurs et écodétecteurs

Pour un bâtiment de 100 m² avec éclairage naturel (tarif vert/jaune)

0 784 59

0 784 57

ÉCONOMIES / AN > 80 € > 120 kg éq. CO2

0 784 54

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Tableau de charges p. 922 Tous les détecteurs sont compatibles avec toutes les lampes du marché Champ de détection 180°. Portée de détection 8 m Hauteur recommandée de fixation : 1,20 m 2 modules Emb.

Réf.

Ecodétecteurs 2 fils

Détection infrarouge Ecodétecteur 2 fils, sans neutre, avec dérogation Puissances acceptées par types de lampes : - LEDs : 3 W à 100 W - Fluocompactes : 3 W à 100 W - LEDs, CFLs, Halogène, tubes fluo avec ballast ferromagnétique ou électronique : 3 VA à 250 VA - Halogènes 230 V, incandescent : 3 W à 250 W Pour les LEDs et lampes fluocompactes, en cas d’installation de plusieurs détecteurs sur un même circuit, la charge mini augmente (voir fiche technique) Possibilité de forcer le détecteur en mode ON, Automatique ou OFF par curseur 3 positions Possibilité de mettre jusqu’à 3 détecteurs en parallèle Réglage de la temporisation de 10 s à 10 min. Réglage du seuil de luminosité de 5 lux à 1275 lux Consommation en veille : 0,02 W 0 784 59 Blanc

Ecodétecteur 2 fils, sans neutre, sans dérogation Puissance acceptée par types de lampes : - LEDs : 3 W à 100 W - Fluocompactes : 3 W à 100 W - LEDs, CFLs, Halogène, tubes fluo avec ballast ferromagnétique ou électronique : 3 VA à 250 VA - Halogènes 230 V, incandescent : 3 W à 250 W Pour les LEDs et lampes fluocompactes, en cas d’installation de plusieurs détecteurs sur un même circuit, la charge mini augmente (voir fiche technique) Possibilité de mettre jusqu’à 3 détecteurs en parallèle Réglage de la temporisation de 10 s à 10 min. Réglage du seuil de luminosité de 5 lux à 1275 lux Consommation en veille : 0,02 W 0 784 58 Blanc

Emb.

Réf.

Ecodétecteurs 2 fils (suite)

Ecodétecteur pour minuterie, sans neutre S'installe en lieu et place d’un poussoir S’associe à une minuterie électronique modulaire (p. 221) Le réglage de la temporisation devra être identique à celui de la minuterie Possibilité de mettre jusqu’à 10 détecteurs en parallèle Possibilité de commande manuelle additionnelle déportée par bouton poussoir Réglage du seuil de luminosité de 5 lux à 1000 lux Intégre un voyant pour fonction lumineux La puissance acceptée par type de lampes est liée à la minuterie et non au détecteur 0 784 57 Blanc

Détecteurs 3 fils

Ecodétecteur 3 fils puissance 2000 W, avec neutre Détection infrarouge Conforme à la RT 2012 : vérifie la luminosité naturelle en continu et pas uniquement au moment de la détection Puissances acceptées pour chaque type de lampes : - LEDs : 0 à 500 W - Fluocompactes : 0 à 500 W - LEDs, CFLs, Halogène, tubes fluo avec ballast ferromagnétique ou électronique : 0 à 1000 VA - Halogènes 230 V, incandescent : 0 à 2000 W Réglage de la temporisation de 5 s à 30 min. Réglage du seuil de luminosité de 5 lux à 1275 lux Consommation en veille : 0,2 W 0 784 54 Blanc

Zones de détection Voir p. 999 Détecteurs de mouvement version blister Voir p. 998

918

Programme Mosaic™ détecteurs et écodétecteurs (suite)

LES SERVICES GESTION D'ÉCLAIRAGE

LEGRAND À VOTRE SERVICE POUR LES MISES EN ŒUVRE

0 784 52

0 784 50

Réf.

Détecteurs 3 fils (suite)

Détecteur de présence 3 fils, avec neutre Double technologie Infrarouge et Ultrasonic, qui permet une détection de présence précise Conforme à la RT 2012 : vérifie la luminosité naturelle en continu et pas uniquement au moment de la détection Puissances acceptées pour chaque type de lampes : - LEDs : 0 à 500 W - Fluocompactes : 0 à 500 W - LEDs, CFLs, Halogène, tubes fluo avec ballast ferromagnétique ou électronique : 0 à 1000 VA - Halogènes 230V, incandescent : 0 à 2000 W Possibilité de mettre jusqu’à 10 détecteurs en parallèle Possibilité de commande manuelle additionnelle déportée par bouton poussoir Réglage de la temporisation de 5 s à 30 min. Réglage du seuil de luminosité de 5 lux à 1275 lux Consommation en veille : 0,4 W 0 784 52 Blanc

Ecodétecteur basique 3 fils, avec neutre Détection infrarouge Puissance acceptée par types de lampes : - LEDs : 0 à 50 W - Fluocompactes : 0 à 50 W - LEDs, CFLs, Halogène avec ballast ferromagnétique ou électronique : 0 à 200 VA - tubes fluo avec ballast ferromagnétique ou électronique : 0 à 150 VA - Halogènes 230 V, incandescent : 0 à 400 W Un seul détecteur par circuit Pas de commande manuelle déportée par bouton poussoir Réglage de la temporisation de 10 s à 10 min. Réglage du seuil de luminosité de 5 lux à 1275 lux Consommation en veille : 0,55 W 0 784 50 Blanc

DE SYSTÈMES

DE GESTION D'ÉCLAIRAGE Accompagnement lors de la mise en service, ou mise en service complète, contactez le Service Relations Pro et choisissez le niveau d'aide dont vous avez besoin pour votre projet. Projet d'efficacité énergétique : recherche de solutions pour améliorer l'efficacité énergétique, exigence d'avoir une étude complète…

Mise en service et programmation d'un système de gestion d'éclairage Programme Mosaic : utiliser au mieux la lumière du jour, optimiser le confort des personnes et la performance d'exploitation dans les bâtiments à construire ou à rénover…

LES SERVICES LEGRAND

Détecteurs de balisage p. 925

Retrouvez l'ensemble des services Legrand sur www.legrand.fr Pour plus de renseignements, contactez le Service Relation Pro au 0810 48 48 48. 919

ÉCOVARIATEUR PROGRAMME MOSAIC™ LA

CONSOMMATION

Programme Mosaic™ écovariateur universel 2 fils

Variateur pour lampes éco spécial rénovation

FAIBLE DU MARCHÉ ! LA PLUS

L’écovariateur 2 fils, idéal pour la rénovation, est compatible avec toutes les lampes du marché, LED dimmable 75 W, fluocompact dimmable 75 W, fluo 200 VA, halogène 400 W, incandescent 400 W.

0 784 07

Pilotage par un ou plusieurs boutons poussoirs.

DISPONIBLE EN PLUSIEURS ESTHÉTIQUES Céliane Voir p. 650 Niloé Voir p. 714 Espace Evolution Voir p. 702 Art Voir p. 621 Livinglight Voir p. 685 Axolute Voir p. 671 920

Réf.

Ecovariateurs 2 fils sans neutre

1 1

Permettent la commande et la variation de tous types de lampes : - LEDs dimmables : 3 W à 75 W (et/ou 10 lampes maxi) - Fluocompactes dimmables : 3 W à 75 W (et/ou 10 lampes maxi) - Halogène TBT à transfo ferro : 3 VA à 400 VA - Halogène TBT à transfo électronique : 3 VA à 400 VA - Halogènes 230 V : 3 W à 400 W - Tubes fluos avec ballast: 3 VA à 200 VA - Incandescent : 3 W à 400 W S'utilisent : - en mode variation - en mode niveaux pré-réglés (0%, 33%, 66% et 100%) - en mode veilleuse (extinction progressive de la lampe pendant 1 heure) Intègrent la fonction mémoire de niveau : la lumière s’allume au niveau d’éclairement fixé avant la dernière extinction Allument et éteignent la lumière de façon progressive (2 secondes) Peuvent s'associer à un ou plusieurs boutons poussoirs non lumineux (voir p. 917) chaque bouton poussoir permettant alors les fonctions marche/arrêt et variation 2 modules Mécanismes A équiper de plaque et de support Batibox (p. 944) 0 784 07 Blanc 0 792 07 Alu

0 488 70

1 référence = plaque + mécanisme + support à vis ou griffes. Packaging brochable avec notice de montage au dos.

Installation en lieu et place d’un variateur ou d’un inter va-et-vient et dans boîtes d’encastrement Batibox prof. 40 mm.

0 488 70

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Tableau de charges p. 922 Emb.

Consommation en veille la plus faible du marché : 0,1 W.

0 792 07

Livré complet Blanc Livré complet avec plaque 2 modules et support Batibox Emballage autovendeur brochable

Programme Mosaic™

variateurs

variateurs colorimétriques DALI

Permettent de créér différentes ambiances lumineuses dans 1 ou plusieurs zones

0 784 04

0 784 02

0 784 10

0 784 03

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Tableau de charges p. 922 Emb.

Réf.

Variateurs 230 V

Intègrent la fonction mémoire de niveau : la lumière s'allume au niveau d'éclairement fixé avant la dernière extinction Peuvent s'associer à un ou plusieurs boutons poussoirs non lumineux (p. 917) chaque bouton poussoir permettant alors les fonctions marche/arrêt et variation Variateur basique 2 fils sans neutre Permet la commande et la variation des types de lampes suivantes : - Halogène TBT à ballast ferromagnétique ou électronique de type inductif : 40 VA à 600 VA - Halogène 230 V : 40 W à 600 W - Incandescent : 40 W à 600 W Allume et éteint la lumière de façon progressive 2 modules 0 784 05 Blanc Variateur 3 fils 1000 W avec neutre Permet la commande et la variation des types de lampes suivantes : - Halogène TBT à ballast ferromagnétique ou électronique : 100 VA à 1000 VA - Halogène 230 V : 100 W à 1000 W - Incandescent : 100 W à 1000 W Allume et éteint la lumière de façon progressive 5 LEDs permettent de visualiser le niveau d’intensité du circuit Installation dans boîte d’encastrement 2 postes et montage avec plaque 4/5 modules 0 784 02 Blanc

0 488 60

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Réf.

Variateurs colorimétriques DALI

Permettent à l'utilisateur de créer des ambiances lumineuses Pour ballasts et drivers (LEDs) DALI Permettent la commande de 21 luminaires RVB (rouge/vert/bleu) maxi Configuration par appui sur la touche "learn" du produit Idéal pour bureaux, salles de réunion, show-rooms, commerces, restaurants, hôtels, instituts de beauté... Fonctionnent avec alimentation réf. 0 035 15 Variateur de couleurs - 1 zone Par appui sur une touche, permet de créer des variations de couleur, de régler l'intensité lumineuse et la saturation 0 784 03 Blanc

Commande tactile - 3 ambiances lumineuses/ 4 zones Permet de créer 3 ambiances lumineuses dans 4 zones Réglage des couleurs sur le cercle chromatique tactile et de l'intensité lumineuse et saturation sur le bargraphe Livrée avec support universel Se monte dans boîte d'encastrement prof 50 mm 2 modules (p. 944) 0 488 60 Variation couleur

Alimentation DALI

Variateur pour ballast 1-10 V avec neutre

Fonctionne avec les variateurs colorimétriques réf. 0 784 03, 0 488 58/59/60 0 035 15 S'installe en faux plafond 230 V - 200 mA - 16 V=

Permet la commande et la variation de tubes fluo à ballast électronique 1-10 V : 600 VA 2 modules 0 784 04 Blanc

Commande auxiliaire pour télévariateur

Périphérique de télévariation qui permet le contrôle local d'un télévariateur distant Pour commande des télévariateurs modulaires réf. 0 036 60/71 (p. 225) nécessite une alimentation réf. 0 036 80 (p. 225) modules 0 784 10 Blanc

Télévariateurs modulaires p. 225 921

Programme Mosaic™ tableaux de charges

■ Tableau de charges

ou Réf.

Lampe incandescente ou halogène

Halogène TBT à Halogène TBT à transformateur transformateur ferromagnétique électronique

Tube fluorescent

Lampe fluocompacte et fluocompacte variable

Charge fluo à ballast électronique 1-10V

Lampe fluocompact à transformateur séparé

Moteur

Radiateur d'appoint

Contacteur

LED

Interrupteur à effleurement 0 766 66

1000 W

500 VA

100 VA

1000 W

I max ≤ 2A

3W 400 W

3 VA 400 VA

3 VA 200 VA

3 W(2) 75 W ou 10 lampes maxi

3 W(3) 75 W ou 10 lampes maxi

100 W 1000 W

100 VA 1000 VA

Ecovariateurs 0 784 07 0 792 07 0 488 70 Variateurs 0 784 02 0 784 04

40 VA 600 VA

0 784 05

40 W 600 W

40 VA 600 VA

0 784 50

400 W

200 VA

150 VA

50 W

200 VA

50 W

0 784 58/59

3W 250 W

3 VA 250 VA

3 W(4) 100 W

3 VA 250 VA

3 W(4) 100 W

0 784 54

2000 W

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

1000 VA

I max ≤ 2A

250 W

0 784 52

2000 W

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

1000 VA

I max ≤ 2A

250 W

400 VA

250 VA

1840 W

1800 VA

2300 VA

100 VA(1)

1800 VA

500 VA

100 VA

1000 W

l max ≤ 2 A

500 VA

250 VA

150 VA

100 W

Ecodétecteurs

Interrupteur temporisé 0 784 20

1000 W

Interrupteur horaire programmable 0 784 25

1200 W

Interrupteur à commande tactile 0 787 09

1000 W

Inter récepteur micro module 0 883 06

300 W

1 : Ne fonctionne pas avec lampe fluocompacte variable 2 : Fonctionne avec lampe fluocompacte variable 3 : Fonctionne avec des LEDs variables 4 : En cas d'installation de plusieurs détecteurs sur un même circuit, la charge minimum augmente

■ Compatibilité des commandes à voyant lumineux (sans neutre)

Réf.

Lampe incandescente ou halogène

Halogène TBT à Halogène TBT à transformateur transformateur ferromagnétique électronique

Tube fluorescent

Charge fluo à ballast électronique 1-10V

Lampe Lampe fluocompacte fluocompact à et fluocompacte transformateur variable séparé

Lampe à LEDs

Moteur

Radiateur d'appoint

Contacteur

Voyant lumineux 0 676 86

OUI

NON

OUI

NON

OUI

NON

OUI

NON

OUI

NON

OUI

NON

Supports lumineux 0 802 60 0 802 57 0 802 58

OUI

Consultez le tableau de charges de toutes les gammes d'appareillage de Legrand, Arnould et Bticino sur e-catalogue 922

Programme Mosaic™

commandes de volets roulants

mécanismes à clé

0 746 91

0 770 27

0 766 30

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Connexion rapide sans outil par bornes automatiques Emb.

Réf.

Emb.

Réf.

Interrupteurs à clé

2 modules 2 positions - clé RONIS Par contact inverseur - 6 A - 250 VA Clé RONIS n° 601 Extraction de la clé dans les 2 positions 0 770 72 Blanc

2 positions - Barillet européen 1 contact bipolaire - 6 A - 250 VA A équiper du barillet européen standard ou barillet réf. 0 697 95 Extraction de la clé en position centrale sans modifier l'état des contacts, Ouvert ou Fermé. 0 770 74 Blanc

3 positions - clé RONIS Inverseur avec position arrêt - 6 A - 250 VA Clé RONIS n° 601 Extraction de la clé dans les 3 positions 0 770 73 Blanc

0 746 92 Interrupteur Sans Fil pour commander un volet roulant électrique et compléter le prêt à poser réf. 0 746 91

Interrupteurs de volets roulants 10 1 10

Pour commande directe montée/descente/arrêt de moteur de volet, store ou bannes 500 W maxi 0 770 26 Blanc 0 792 26 Alu 0 787 05 Blanc antimicrobien

Poussoirs de volets roulants

10 1

Pour 1 volet roulant Pour commande par automatisme de moteur de volet, store ou bannes 500 W maxi (3 positions : montée/stop/descente) 0 770 25 Blanc 0 792 25 Alu

10 1

Pour 1 ou plusieurs volets roulants Permet la commande directe de moteurs Peuvent s'associer au relai de commande groupée réf. 0 676 22 (2 positions : montée/descente) 0 770 28 Blanc 0 792 28 Alu

0 676 22

Poussoir à clé

3 positions Inverseur avec position arrêt 6 A - 250 VA A équiper du barillet européen standard ou barillet réf. 0 697 95 2 modules 0 770 75 Blanc

0 697 95

Relais pour commande groupée Permet de commander simultanément plusieurs volets Se monte dans boîte d'encastrement prof. 40 mm

Commande de VMC Connexion rapide sans outil par bornes automatiques Interrupteur 2 positions pour la commande directe de ventilation mécanique contrôlée 10 AX - 250 VA 0 770 27 Blanc antimicrobien

Interrupteur à clé pour BAES

Permet de commander à distance simultanément la coupure de l'éclairage normal et la mise au repos de l'éclairage de sécurité. Permet de multiplier les points de commande de mise au repos de l'établissement (ex. : un par point d'accès) S'utilise impérativement en complément de la télécommande multifonctions réf. 0 039 00 (p. 1142) 2 modules 0 766 30 Blanc

Prêt à poser Sans Fil : commande de volet supplémentaire 1

0 697 95

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944

Prêt à poser Sans Fil : centraliser des volets

0 746 91 Permet de commander 2 volets roulants électriques individuellement et simultanément depuis une commande Sans Fil Comprend : - 2 interrupteurs de volets avec neutre - 1 commande Sans Fil (émetteur) Possibilité d'ajouter autant de commandes Sans Fil réf. 0 784 29 (p. 605) et d'interrupteurs Sans Fil réf. 0 746 92, que souhaité

0 770 72

Barillet européen Barillet européen Livré avec 1 jeu unique de 3 clés

923

Programme Mosaic™

poussoirs coup de poing d'urgence

chauffage, régulation de température

0 766 01

0 766 02

0 767 20

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Réf.

Poussoirs coup de poing d'arrêt d'urgence

2 modules A clé NO + NF 3 A - 250 VA Déverrouillage par clé type RONIS n° 455 0 766 01 Rouge/jaune

Avec 1/4 de tour NO + NF 3 A - 250 VA Déverrouillage par 1/4 de tour 0 766 02 Rouge/jaune

0 767 21

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Connexion rapide sans outil par bornes automatiques Emb.

Réf.

Thermostats d'ambiance

Alimentation 230 VA - 50/60 Hz Adaptés à la régulation des plafonds rayonnants et des planchers chauffants directs Electronique Plage de réglage de 5 °C à 30 °C Précision de la régulation + 0,5 °C (catégorie B) Une sortie par contact non alimenté Poussoir en face avant pour sélectionner le mode de fonctionnement (arrêt, coupure par baisse ou par hausse de la température) • Utilisation en BT Pouvoir de coupure : - 8 A / 230 VA - circuit résistif - 2 A / 230 VA - circuit inductif • Utilisation en TBT Pouvoir de coupure de 1 mA à 500 mA maxi 12 à 48 VA / 12 à 24 V= 2 modules 0 767 20 Blanc

Electronique à programmation hebdomadaire Permet d'effectuer la régulation de température pour les installations de chauffage fuel, gaz, électrique en mode confort, réduit, hors gel Visualisation permanente du programme en cours 4 programmes préenregistrés, 1 programme libre, 4 plages horaires maxi par jour, 2 niveaux réglables de température Plage de réglage 7 °C à 30 °C Précision de la régulation + 0,5 °C (catégorie B) Sauvegarde permanente des programmes Réserve de marche 100 h 1 sortie par contact inverseur Pouvoir de coupure - 8 A - 250 VA - circuit résistif - 2 A - 250 VA - circuit inductif - 1 à 500 mA maxi - 12 à 48 VA 5 modules 0 767 21 Blanc

Sonde pour thermostat modulaire

Interrupteurs à badge, contrôle d'accès p. 1033 924

Assure la mesure de la température pour le thermostat modulaire réf. 0 038 40 (p. 228) 2 modules 0 767 23 Blanc

Programme Mosaic™ fonctions de signalétique lumineuse, hublots, ronfleurs et sonnerie

Exemples d'étiquettes personnalisées à imprimer sur e-catalogue

0 785 20

0 785 11

0 785 12

0 785 10

0 785 60

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Toutes les fonctions lumineuses sont équipées de LEDs de très faible consommation avec une durée de vie estimée à 100000 heures Emb.

Réf.

Signalétique lumineuse 230 VA

5 5

Mécanismes intégrant des LEDs et une fenêtre pivotante pouvant accueillir des étiquettes Possibilité d'imprimer des étiquettes (visuels disponibles sur e-catalogue dans l'onglet "En savoir plus") Pour papier d'impression standard ou transparent 1 état - 2 modules 2 niveaux de puissance au choix (0,2 W ou 1 W) 0 785 20 Signalétique à LEDs blanches 0 785 21 Signalétique à LEDs bleues

0 785 24

1 1

1 état - 5 modules 0 785 22 Signalétique à LEDs blanches (1 W) 0 785 23 Signalétique à LEDs bleues (2,3 W)

2 états - 2 modules Signalétique à LEDs 2 états au choix vert ou rouge configurables sur le mécanisme (1 W)

Emb.

Réf.

Hublot de balisage

Pour balisage de plinthe 230 V - 0,2 ou 1 W 2 modules 0 785 10 Blanc

Hublots

10 10 10 10

0 785 60 0 785 61 0 785 62 0 785 63

10 10 10 10

0 785 70 0 785 71 0 785 72 0 785 73

2 modules 12-24 V± / = - 0,6 W Rouge Blanc Vert Bleu 230 V± (0,2 ou 1 W) Rouge Blanc Vert Bleu

Ronfleurs

Niveau sonore 70 dB à 1 m 2 modules 8 VA - 50/60 Hz - Conso : 370 mA 0 766 40 Blanc

0 766 41

Détecteur de balisage

Mécanisme équipé d'une cellule de détection infrarouge et d'un faisceau de LEDs Permet de se repérer dans l'obscurité, d'éclairer un obstacle ou un changement de niveau La fonction est équipée d'un signal sonore débrayable Champ de détection 180°. Portée 6 m 2 modules 0 785 11 Blanc

230 VA - 50/60 Hz - Conso : 25 mA Blanc

Sonnerie à timbre électronique Voyant de balisage autonome

Lors d'une coupure de courant, éclaire automatiquement grâce à une LED blanche de forte puissance (autonomie : 1h) Éclairage circulaire par LED bleue en mode veille Complète le système d'éclairage de sécurité normatif pour répondre à des exigences élevées (crèches, santé, accessibilité, maison de retraite...) Possibilité de coupure par télécommande réf. 0 039 01 (p. 1142) 2 modules 0 785 12 Blanc

Niveau sonore 80 dB à 1 m 12-24-48 V= - Conso : 5-9-17 mA 2 modules 0 766 42 Blanc

Supports universels lumineux p. 942 Voyants antimicrobiens

10 10

Pour fonctions témoin et lumineuse Livrés avec 4 étiquettes de couleur (rouge, orange, vert et bleu) 1 module Antimicrobien Simples 0 785 01 230 V (1 W) 0 785 51 12-24 V (0,2 W)

10 10

0 785 02 0 785 52

Doubles 230 V (1 W) 12-24 V (0,2 W)

Etiquettes à imprimer sur e-catalogue

Alarme technique Programme Mosaic p. 1168 Solutions pour maisons de retraite et établissements de santé p. 1014

925

PROGRAMME ELIOT BY LEGRAND POUR LES OBJETS CONNECTÉS

Programme Mosaic™ modules de charge USB

DONNER VIE AUX

OBJETS

CONNECTÉS À LA VIE PERSONNELLE ET PROFESSIONNELLE DE VOS CLIENTS, LES OBJETS CONNECTÉS LEGRAND SIGNÉS ELIOT FACILITENT LE QUOTIDIEN DE TOUS …

0 793 91

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

LES PRODUITS CONNECTÉS LEGRAND SIGNÉS ELIOT

Réf.

Modules de charge USB 230 V

10 10

Permettent de recharger la batterie d'un appareil portable sans chargeur mobile Pour pose dans boîte d'encastrement, cadre saillie, kit poste de travail, prise de sol, boîte de sol, bloc colonne, bloc nourrice, bloc de bureau et goulotte Conviennent particulièrement pour table de réunion ou poste de travail Libèrent un puits de prise ou un port USB sur le PC Conforme à la directive CEE sur l'harmonisation du standard de recharge des terminaux portables et la réduction des chargeurs mobiles Consommation en veille < 0,1 W - classe II TBTS Conformes à la norme IEC 62684-2011-01 Livrées sans cordon 1 port - 5 V - 750 mA Pour recharge d'un smartphone ou PowerBank, 1 module 0 775 91 Blanc 0 793 91 Alu

5 1

2 ports - 5 V - 1500 mA Pour recharge d'un smartphone, PowerBank, lecteur MP3 ou MP4 et de tablette numérique en charge rapide 2 modules 0 775 94 Blanc 0 793 94 Alu

Dans tous les bâtiments,

les objets connectés Legrand signés Eliot s’adaptent au rythme de vie de tous. Vous pouvez aussi personnaliser les installations, y compris à distance, en imaginant, avec vos clients, des scénarios qui leur ressemblent.

0 775 94

Respectent vos clients Confidentialité des données garantie grâce à un système de Cloud ultra-sécurisé. Sont faits pour durer Attentifs, Intelligents et intuitifs, ils mettent le design au service de l’usage et sont ainsi fait pour durer.

UN LABEL POUR IDENTIFIER LES OBJETS CONNECTÉS LEGRAND SIGNÉS ELIOT

Chaque produit connecté Legrand signé Eliot présent dans votre catalogue est identifié par le label ci-contre. Ce dernier témoigne que le produit connecté concerné apporte un réel bénéfice, que la confidentialité des données est préservée et que tout a été imaginé pour vous donner satisfaction, durablement.

926

Exemples d'installation et temps de charge sur e-catalogue

Modules de bureau encastrés Voir p. 982

Programme Mosaic™

modules de charge USB (suite)

prises de courant Surface précâblées

0 793 44

0 775 95

0 775 96

0 775 97

0 771 36

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

1 1

Réf.

Prise de courant Surface + module de charge 2 USB

Prise 2P+T affleurante + module de charge double USB 2400 mA Pour recharge de téléphone portable, smartphone, lecteur MP3 ou MP4 et de tablette numérique en charge rapide Se monte sur support réf. 0 802 52 avec plaque JUILLET 2 x 2 modules (p. 944) 2016 S'installe dans boîte d'encastrement 2 postes 0 775 95 Blanc 0 793 95 Alu

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Prises de courant précâblées

5 5

Pour montage dans mur avec boîte d'encastrement (p. 722) Livrées précablées 2 x 2P+T Surface précâblées 2 x 2 modules Se monte sur support réf. 0 802 52 avec plaque 2 x 2 modules (p. 944) Se monte dans boîte d'encastrement 2 postes 0 771 34 Blanc 0 793 44 Alu

5 5

3 x 2P+T Surface précâblées 3 x 2 modules Se monte sur support réf. 0 802 53 avec plaque 3 x 2 modules (p. 944) Se monte dans boîte d'encastrement 3 postes 0 771 36 Blanc 0 793 46 Alu

Module de charge micro USB 2400 mA version dock Permet le chargement sans cordon d'un produit équipé d'un port micro USB à la base Pour recharge d'un smartphone ou PowerBank en charge rapide Equipé d'une deuxième sortie USB latérale pour chargement d'un 2ème équipement (ex : tablette numérique) Utilisation en dock possible avec iPhone avec est une JUILLET adaptateur micro-USB-lighting (iPhone 2016 marque et modèle déposé d'AppleTM) 0 775 96 Blanc

Réf.

Support pour smartphone

Permet de sécuriser le smartphone pendant sa mise en charge Peut se monter avec une plaque multipostes à côté des mécaniques USB ou prise 2P+T Fixation directe sur mur avec support fourni, ne nécessite pas de boîte d'encastrement Equipé d'une pince de fixation avec revêtement antirayures écran Livré avec support 0 775 97 Blanc

927

Programme Mosaic™

Autres couleurs, nous consulter

prises de courant multi supports

Formule "gros volumes" réf. 0 771 99

Prise 2P+T Surface

+ 0 771 11

0 771 32

0 785 01 + 0 771 16

0 771 42 vue arrière Bornes automatiques traversantes

0 771 62

0 771 26

0 770 80

0 771 14

Module anti-arrachement

Exemple d'installation de prises 2P+T dans bloc-colonne

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Prises pour goulottes à clippage direct p. 953 pour goulottes DLP monobloc p. 960 Emb.

Réf.

Prises 2P+T et 2P - connexion par bornes automatiques

Pour pose dans boîte d'encastrement, cadre saillie, kit poste de travail, boîte de sol, bloc colonne, bloc nourrice, bloc de bureau et goulotte 2 modules 2P+T Surface Facilitent le nettoyage et évitent l'accumulation de salissures 0 771 32 Blanc antimicrobien

10 10 10

0 793 42 0 771 33 0 787 04

10 10 10 10

0 771 11 0 792 71 0 787 01 0 771 12

0 771 26

10 10 10

0 771 16 0 771 17 0 771 18

0 771 45

0 771 10

0 771 19

Emb.

10 10 10

Réf.

Pour pose dans boîte d'encastrement, cadre saillie, kit poste de travail, boîte de sol, bloc colonne, bloc nourrice, bloc de bureau et goulotte 2 modules 2P+T 0 771 13 Blanc - spécial repiquage et 4 mm2 0 771 14 Rouge à détrompage 0 771 15 Rouge antimicrobien à détrompage avec voyant réf. 0 676 64 livré (p. 662)

Prises 2P+T précâblées - connexion par bornes automatiques

Alu Rouge antimicrobien Vert antimicrobien 2P+T

Blanc Alu Blanc antimicrobien Blanc antimicrobien avec voyant réf. 0 676 64 livré (p. 662) Rouge antimicrobien avec voyant réf. 0 676 64 livré (p. 662) Vert antimicrobien Orange antimicrobien Rouge antimicrobien sans détrompage 2P+T inclinée à 45° Permet un raccordement plus facile pour pose dans bloc ou goulottes Blanc 2P

Blanc

2P+T avec volet Blanc

Prises 2P+T - connexion par bornes à vis

10 10 10 10 10

0 771 42 0 792 72 0 771 52 0 771 72 0 771 62

10 10 10 10 10

0 771 43 0 792 73 0 771 53 0 771 73 0 771 63

5 5 5

0 771 44 0 771 54 0 771 74

Pour pose dans boîte d'encastrement, cadre saillie, kit poste de travail, boîte de sol, bloc colonne, bloc nourrice, bloc bureau et goulotte Prises inclinées à 45° 2 x 2P+T 4 modules Blanc Alu Rouge à détrompage Rouge sans détrompage Vert 3 x 2P+T 6 modules Blanc Alu Rouge à détrompage Rouge sans détrompage Vert 4 x 2P+T 8 modules Blanc Rouge à détrompage Rouge sans détrompage

Module anti-arrachement

Associé à une prise, évite le débranchement accidentel d'appareils électriques sensibles (photocopieuse, fax, serveur, équipements médicaux...), par serrage du cordon Peut résister à un effort d'arrachement de 350 N (35 kg) Pour cordons de Ø4 à 8 mm 1 module 0 770 80 Blanc antimicrobien

0 502 99

Prise 2P+T emballage "gros volumes"

Formule "gros volumes" pour chantiers tertiaires Pour passer vos commandes, consultez votre agence commerciale Legrand 0 771 99 Lot de 200 prises 2P+T bornes automatiques 2 modules, blanc réf. 0 771 11

Détrompeur

928

Se fixe directement sur la fiche 2P+T de l'appareil destiné à être raccordé à la prise à détrompage

Programme Mosaic™

prises de courant spéciales

prises de courant standards internationnaux

0 772 13

0 772 19

0 775 06

0 775 04

0 775 05

0 775 02

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb. 0 787 00

0 771 31

Réf.

0 775 86

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Réf.

Prise équipotentielle

Permet d'égaliser les potentiels de tous les éléments conducteurs et de toutes les masses, et de limiter la tension de contact à une valeur non dangereuse pour les personnes. S'utilise en milieu hospitalier (p. 1014) pour ne pas perturber les matériels sensibles Conforme à la norme DIN 42801 et IEC 60364-7-710 1 module 0 787 00 Blanc antimicrobien

10 10 10

0 772 13 0 787 02 0 772 20

0 772 14

0 772 19

Equipée d'un levier pour faciliter l'introduction et l'extraction de la fiche Sans action sur le levier, fonctionne comme une prise 2P+T traditionnelle 5 modules 0 771 31 Blanc antimicrobien

Standard italien 2P+T - 10/16 A - 1 module 0 775 11 Blanc

Standard suisse 2P+T - type 13 - 2 modules 0 775 06 Blanc

Standard US 2P+T - 15 A - 2 modules 0 775 04 Blanc

Prise rasoir IP 24 - IK 04

230 V/120-230 V - 50-60 Hz Raccordement par bornes automatiques Livrée avec plaque de finition Ne se monte pas sur cadre saillie 5 modules 0 775 86 Blanc

Blanc antimicrobien

Prise 2P TBT 3 A - entraxe 12 mm pour fiche réf. 0 500 05 (p. 927) Connexion par bornes à vis 1 module 0 771 50 Blanc antimicrobien

2P+T à volet

Standard britannique 2P+T - 13 A - 2 modules 0 775 05 Blanc

7 759 93 Fiche de connexion équipotentielle

Prise 2P+T manipulation facile

S'utilisent principalement dans les pays suivants : Allemagne, Espagne, Grèce, Portugal... Connexion par bornes à vis. 2 modules 2P+T Blanc - spéciale 4 mm2 et repiquage Blanc antimicrobien Rouge antimicrobien 2P+T à détrompage Rouge à détrompage

Prises autres standards

Fiche équipotentielle 10

Prises standard germanique

Prises standard euro-US

Les prises euro-US sont dédiées à l’installation dans certains marchés d’Asie. Il est impératif de vérifier les normes locales avant chaque installation 2P - 1 module 0 775 01 Blanc

0 775 02

2P+T - 2 modules Blanc

Solutions pour maisons de retraite et bâtiments de santé Voir p. 1014 Prises autres standards, Contactez votre agence commerciale 929

Programme Mosaic™ sécurité et protection

0 775 40

0 775 41

0 775 42

0 775 21

0 775 31

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Sélectivité disjoncteurs/disjoncteurs différentiels p. 931 Emb.

Réf.

Parasurtenseur

16 A - 250 VA - 50/60 Hz Protection contre les surtensions d'origine atmosphériques ou industrielles, dans une installation déjà protégée par un parafoudre au tableau (p. 202) S'installe en aval d'un disjoncteur différentiel et protège toutes les prises câblées en cascade du parafoudre Visualisation du fonctionnement par voyant Conserve la prise sous tension après surtension (réseau ou choc de foudre) jusqu'au remplacement du module réf. 0 775 41 Courant nominal de décharge (In) : 1,5 kA Courant maximal admissible (Imax) : 6 kA Niveau de protection (Up) : L-N : 1 kV ; N-PE : 1 kV Tension à circuit ouvert (Uoc) : 3 kV Conforme aux normes NF EN 61643-11 et NF C 83-282 2 modules 0 775 40 Blanc

Emb.

Réf.

1 1

Protègent localement une partie d'un circuit contre les surcharges et courts-circuits S'utilisent en complément de la protection principale Grâce à la proximité avec l'utilisateur et à la sélectivité avec la protection principale, la remise en service pourra être immédiate 2 modules Disjoncteurs magnéto-thermiques Uni + Neutre 230 VA Le disjoncteur de proximité peut être utilisé également comme limiteur de consommation locale (à concurrence de son calibre) Pouvoir de coupure : 3000 A - NF C 61-410 (10/16 A) Courbe type C Blanc 0 775 21 10 A 0 775 22 16 A

1 1 1 1

Disjoncteurs différentiels Uni + Neutre 230 VA Le différentiel permet une protection additionnelle des personnes (locaux à sol conducteur, présence d'eau...) contre les contacts directs avec des parties sous tension ou fuites à la terre Type A Disposent d'un bouton test Blanc 10 A - 30 mA 16 A - 30 mA 10 A - 10 mA 16 A - 10 mA

Module de rechange pour parasurtenseur 1

0 775 41

Vient en remplacement du module après usage

Filtre

6 A - 250 VA - 50/60 Hz Livré avec fusible 5 x 20 - 6,3 A réf. 0 102 63 Mesures selon normes CISPR 14 et 17 Condensateurs d'anti-parasitage Conforme à la norme NF C 93-190 Atténuation mesurée du filtre suivant normes CISPR 14 et 17 0 775 42 Blanc

Relai unipolaire

Permet de relayer les fonctions à faible pouvoir de coupure à proximité de l'application Résistif : 3000 W Incandescent : 1800 W Halogène BT : 1800 W Fluos : 400 VA Moteurs (type volets roulants) : 530 W 2 modules 0 766 90 Blanc

Programme Mosaic : de la légende naît l'innovation

930

Disjoncteurs de proximité

0 775 31 0 775 32 0 775 33 0 775 34

Programme Mosaic™

disjoncteurs de proximité

dérivateur, sorties de câbles, obturateurs

■ Exemple d'utilisation du disjoncteur différentiel A associer à un disjoncteur différentiel modulaire (p. 114) En cas de défaut, permet à l'usager de réarmer localement (sur le plan de travail) le disjoncteur différentiel, sans interrompre le service d'un autre groupe de prises

0 775 51

Raccordement par bornes automatiques

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Réf.

Dérivateur

Equipé de 3 bornes pour faciliter la dérivation 20 A 2 modules 0 775 53 Blanc

Sorties de câbles

■ Sélectivité Disjoncteurs diff. ou disjoncteurs amont

Disj. et disj. diff Uni+N Mosaic

20 A

25 A

32 A

40 A

50 A

63 A

10 A

120

150

187

240

300

375

472

16 A

150

187

240

300

375

472

Disjoncteurs diff. ou disjoncteurs amont

Disj. et disj. diff Uni+N Mosaic

10 A 16 A

0 775 52

DX3 10000 - 16 kA (80 à 125 A) DX3 25 kA, 36 kA, 50 kA courbe C

120

150

210

500

700

1000 1800 3000 5000

150

187

300

500

700

Disjoncteurs différentiels DX3 Voir p. 114

Sortie de fil Ø8 mm - 1 module Blanc

Obturateurs 10 10 10

16 A 20 A 25 A 32 A 40 A 50 A 63 A 80 A 100 A 125 A

Disjoncteurs aval

Sortie de câbles - 2 modules Pour câble : Ø maxi 12 mm, Ø mini 4 mm Avec serre-câbles 0 775 50 Blanc

DX3 4500 - 6 kA / DX3 6000 - 10 kA DX3 10000 - 16 kA / Ph + N, 1P, 2P, 3P, 4P courbe C 16 A

Disjoncteurs aval

Sortie de câbles 10 A avec borniers - 2 modules Equipée de 4 bornes section 1,5 mm2 à connexion automatique en face avant et arrière pour un raccordement aisé Avec serre-câbles 0 775 51 Blanc

10 10 10

1 module Blanc Alu Blanc antimicrobien 2 modules 0 770 71 Blanc 0 792 80 Alu 0 787 21 Blanc antimicrobien 0 770 70 0 792 70 0 787 20

1300 2000 3600 5500

Signalétique lumineuse Voir p. 925

931

Programme Mosaic™ prises RJ 45 LCS2

0 765 76

0 794 76

0 765 24

0 765 25

0 765 99

0 765 08

0 794 33

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Prises avec connecteur LCS2 à connexion rapide sans outil Acceptent les câbles monobrins AWG 22 jusqu'à AWG 26 et multibrins AWG 26 Repérage des contacts par double code couleur et numéros 568 A et B Conformes aux normes ISO/IEC 11801 éd. 2.0 (2011) EN 50173-1 et EIA/TIA 568 C2 Emb.

Réf.

Prises cat. 6A Blindage métal STP - 1 module Blanc Alu Blanc antimicrobien STP - 2 modules Blanc Alu Blanc avec volet vert Blanc avec volet orange

10 10 10

0 765 73 0 794 73 0 765 84

10 10 10 10

0 765 76 0 794 76 0 765 24 0 765 25

STP à accès contrôlé - 2 modules Livrée avec 2 clés pour 5 prises 0 765 99 Blanc avec volet rouge

0 765 08

STP inclinée 45° - 2 modules Blanc

Emb.

10 10 10

0 765 66

STP blindée à accès contrôlé - 2 modules Livrée avec 2 clés pour 5 prises 0 765 96 Blanc avec volet rouge

0 765 07

STP blindée inclinée 90° - 2 modules Prise à clippage vertical pour bloc colonne (p. 969) 0 765 93 Blanc

10 10 10

0 765 62 0 794 62 0 765 82

10 10 10 10

0 765 65 0 794 65 0 765 22 0 765 23

STP blindée - 2 modules Blanc

STP inclinée 45° - 2 modules Blanc

FTP - 1 module Blanc Alu Blanc antimicrobien FTP - 2 modules Blanc Alu Blanc avec volet vert Blanc avec volet orange

Prises cat. 6 (suite)

FTP à accès contrôlé - 2 modules Livrée avec 2 clés pour 5 prises 0 765 95 Blanc avec volet rouge

0 765 05

FTP inclinée 45° - 2 modules Blanc

0 765 06

2 x RJ 45 FTP inclinée 45° - 2 modules Blanc

1 1

FTP avec enrouleur - 4 modules Avec cordon long. 0,9 m intégré à dérouler Enroulement automatique par poussoir 0 765 33 Blanc 0 794 33 Alu

10 10

FTP inclinée 90° - 2 modules Prise à clippage vertical pour bloc colonne (p. 969) 0 765 92 Blanc 0 794 92 Alu

Prises cat. 6 STP blindée - 1 module 0 765 63 Blanc 0 765 83 Blanc antimicrobien

Réf.

10 10

UTP - 1 module Blanc Alu Blanc antimicrobien UTP - 2 modules 0 765 64 Blanc 0 794 64 Alu

UTP à accès contrôlé - 2 modules Livrée avec 2 clés pour 5 prises 0 765 94 Blanc avec volet rouge

UTP inclinée 90° - 2 modules Prise à clippage vertical pour bloc colonne (p. 969) 0 765 91 Blanc

10 10 10

0 765 61 0 794 61 0 765 81

Découvrez les fonctions Programme Mosaic

Prises RJ 45 pour goulottes Programme Mosaic à clippage direct p. 953 932

Programme Mosaic™

prises RJ 45 LCS2 (suite)

prises traversées

0 765 52

0 794 55

0 765 35

0 786 22

Emb.

Réf.

Prises cat. 5e

10 10

0 765 52 0 794 52

FTP - 1 module Blanc Alu

10 10

0 765 55 0 794 55

FTP - 2 modules Blanc Alu

0 765 51

UTP - 1 module Blanc

0 765 54

UTP - 2 modules Blanc

0 786 17

0 786 18

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944

0 786 16

Emb.

Réf.

Prises traversée cuivre

10 10

Facilité de raccordement arrière par simple connexion d'une fiche mâle Assurent l'accès au réseau de la prise RJ 45 Permettent la réalisation de liens cat. 6 et cat. 5e Selon les normes ISO 11801 éd.2 (2011), EN 50173-1 et EIA/TIA 568 C2 dans le cadre d'une utilisation avec les boîtes de distribution de zone (p. 1070) Arrivée du cordon multidirectionnelle Installation possible dans tous les supports de profondeur 40 mm minimum 2 modules Cat. 6A STP 0 786 28 Blanc 0 786 29 Alu

10 10

0 786 23 0 786 27

Cat. 6 FTP Blanc Alu

10 10

0 786 22 0 786 26

Cat. 6 UTP Blanc Alu

Prises doubleurs RJ 45 10 10

0 765 39 0 765 38

Ethernet/Ethernet FTP - 9 contacts UTP - 8 contacts

10 10

0 765 37 0 765 36

Téléphone/Ethernet FTP - 9 contacts UTP - 8 contacts

0 765 35

Téléphone/téléphone Contacts 45

Prises traversée fibre optique

Equipées de traversée duplex 2 entrées / 2 sorties Permettent le raccordement de deux fibres (équipées de leur connecteur) Livrées avec capuchons de protection Equipées d'un porte-repère transparent 2 modules Prise traversée fibre optique 2 x ST Connexion à baïonnette (compatible STII) 0 786 16 Blanc

Prise traversée fibre optique 2 x SC Connexion "push-pull" 0 786 17 Blanc

Prise traversée fibre optique 2 x LC Connexion "push-pull" 0 786 18 Blanc

Autre prises RJ 45 : Soliroc p. 815 Céliane p. 658, Niloé p. 717 Solutions complètes doubleurs VDI p. 1070 Legrand Cabling System LCS2 Voir p. 1062

Retrouvez les fonctions Programme Mosaic

933

Programme Mosaic™

points d'accès Wi-Fi et switches

prises téléphone

0 792 38

0 779 00

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Réf.

Points d'accès Wi-Fi

Bi-bande et bi-radio 2.4 GHz 802.11b/g + 5 GHz 802.11a Permettent la connexion des ordinateurs, tablettes et smartphones au réseau informatique local et à Internet Débit brut maximum 54 Mbits/s maxi simultanément sur chaque radio 2.4 GHz et 5 GHz jusqu'à 4 SSID par radio Raccordement au réseau via connecteur LCS2 RJ 45 inclus Alimentation PoE conforme à la norme 802.3af ou 802.3 at (Power over Ethernet) avec injecteurs PoE Legrand (p. 1079) Sécurisation par cryptage WEP, WPA, WPA2 (802.11i) Dispose d'une fonction "assistant de configuration" permettant une mise en service facilitée Accès invité : permet un accès spécifique à Internet pour les visiteurs par un SSID spécial sans permettre l'accès au réseau local Compatible avec logiciel de configuration centralisé réf. 0 335 24 S'installe dans les supports compatibles Mosaic profondeur 50 mm recommandée 4 modules Blanc 0 779 13 Sans prise RJ 45

0 779 14

1 1

Permettent la mise en réseau des périphériques informatiques sans tableau de brassage : ordinateurs, imprimantes, serveurs... Extension possible d'un réseau existant par simple remplacement d'une prise RJ 45 Connexion sans outil Conformes aux normes IEEE 802-3 (Ethernet) et EN 50.081/82-2 (exigences CEM) S'installent dans tous les supports de prof. 40 mm minimum 6 ports en face avant + 1 connecteur RJ 45 latéral pour câblage et réalisation du test lien Affichage de l'état du port intégré aux connecteurs RJ 45 Repérage de 1 à 6 de chaque port et porte-repère pour identification du switch 6 modules Blanc Non manageables 0 779 01 Alimenté PoE (Power over Ethernet norme 802.3 af) Utiliser un injecteur PoE 0 779 00 Alimentation 230 VA

Solutions Wi-Fi p. 1079

934

Prises téléphone

Emb.

Réf.

10 10

0 787 38 0 792 38

10 10

Prises RJ 11 - 1 module Equipées d'un connecteur modular Jack avec borne 1/4 de tour pour connexion rapide Possibilité de repiquage 4 contacts 0 787 30 Blanc 0 792 31 Alu

Prise RJ 11 - 2 modules Equipée d'un connecteur modular Jack avec borne 1/4 de tour pour connexion rapide Possibilité de repiquage 4 contacts 0 787 31 Blanc

Prise RJ 12 - 2 modules Equipée d'un connecteur modular Jack avec borne 1/4 de tour pour connexion rapide Possibilité de repiquage 6 contacts 0 787 32 Blanc

Prise RNIS Numéris - 2 modules Bornes autodénudantes 1/4 de tour pour connexion rapide Possibilité de repiquage 8 contacts, borne de terre 2,5 mm² 0 787 34 Blanc

Avec prise RJ 45 en face avant

Switches 10/100 base T encastrés

0 787 32

Prises 8 contacts - 2 modules Blanc Alu

Prises RJ 45 LCS2 Voir p. 932

Programme Mosaic™

prises télévision

■ Haute performance Visualisation de la connexion Maintien du câble > 12 kg Connexion centrale pour optimiser le rayon de courbure du câble

■ Faible atténuation (< 1 dB en TNT et bande Satellite) 0 787 86

0 787 93

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Prises adaptées à la réception hertzienne TNT, satellite ou réseau câblé Compatibles avec télévision Ultra Haute Définition Prises étoile blindées Classe A, compatible 4G Lte Câble coaxial 17 VATC recommandé Possibilité de visualiser la connexion à travers le mécanisme Conformes au norme EN 50083 et à la Directive Européenne EM 50083-2 Faible atténuation < 1.5 dB Connecteurs TV mâle et R femelle Ø 9,5 mm, connecteur Sat type "F" TV : 5- 68 et 120 - 862 MHz < 1.5 dB R : 87,5 -108 MHz < 1.5 dB Sat : 950 - 2400 MHz Emb.

Réf.

Prises télévision à sorties multiples

Distribution des signaux TV et radio tous opérateurs selon exigences du code de la construction et de l’urbanisme R 111-14 réglementant les immeubles collectifs Installation en étoile selon exigences de la norme NF C 15-100 et du guide UTE C 90483 Prise TV-R 2 modules Pour maintenance d'installation Nécessite un amplificateur et un équilibrage de ligne 0 787 83 Blanc

10 10

Prises TV-R-SAT 2 modules 0 787 86 Blanc 0 792 96 Alu

Conforme aux exigences de la norme EN 50083-4 Adapté aux TV UHD (Ultra Haute Définition) Permet de réduire les besoins pour l'amplification

■ Atténuation de couplage IN SAT SAT transmission m3 m2

0 -5 -10 -15 dB -20

-25 -30 -35 -40

Permettent dans une installation individuelle la réception des signaux de la TNT Prises TV Ø9,52 mm mâle 0 787 93 Blanc - 1 module

10 10

0 787 82 0 792 92

Blanc - 2 modules Alu - 2 modules

m1 : 862 MHz -20,33 dB m2 : 950 MHz -2,398 dB m3 : 1750 MHz -0,8193 dB m4 : 2400 MHz -1,02 dB

201 401 601 801 1001 1201 1401 1601 1801 2001 2201 2401 Frequency (MHz)

IN TV 0

m1 m2

-5

-15 dB -20 -25 -30

-40

m1 : 70 MHz -0,1658 dB m2 : 125 MHz -0,1512 dB m3 : 450 MHz -0,3877 dB m4 : 882 MHz -2,213 dB m5 : 950 MHz -32,62 dB

-10

-35

Prises télévision simples

TV transmission m4

201 401 601 801 1001 1201 1401 1601 1801 2001 2201 2401 Frequency (MHz)

■ Entrée de perte de retour 0 -5

EN50083-4 Standard

-10

0 787 80

Prise TV type "F" Blanc - 2 modules

-15 dB -20 -25 -30 -35 -40

201 401 601 801 1001 1201 1401 1601 1801 2001 2201 2401 Frequency (MHz)

■ Certification

Programme Mosaic : de la légende naît l'innovation

Prises Classe A, protégées Lte La protection Lte est nécessaire pour éviter les interferences de nouveaux signaux utilisés par les smartphones (3G, 4G, 5G) Ces signaux indésirables peuvent causer : pixellisation, rupture d'image et nuisances sonores Legrand utilise le laboratoire PKM pour la certification Classe A de ses prises

935

Programme Mosaic™

prises informatiques

prises data

0 787 65

0 787 66

0 787 46

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Réf.

Plastrons pour prises informatiques

Equipés de porte-repère transparent Blanc 2 modules 0 786 04 Pour connecteur format Keystone simple

0 786 10 0 786 02

Pour connecteur Systimax simple

0 786 031

Pour 2 connecteurs UTP Systimax

0 786 09

Pour connecteur Infra+

0 787 48

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Réf.

Prises USB DATA femelle

Permettent le raccordement de dispositifs USB (imprimante scanner, disque dur externe, tableau interactif) Longueur de câble maxi : 5 m Câble préconisé : USB A Préconnectorisée - USB 3.0 - 1 module Equipée d'un cordon de longueur 15 cm 0 787 46 Blanc

1 1

A visser - USB 2.0 - 1 module Raccordement par borniers à vis section 1 mm2 0 787 61 Blanc 0 792 84 Alu

Pour 2 connecteurs format Keystone

0 787 61

Extendeur USB DATA type A femelle pour le transfert de données Prises SUB D 1

Blanc 2 modules 0 787 65 9 contacts avec connecteur à visser pour liaison série type RS 232

0 787 67

9 contacts avec connecteur à souder pour liaison série type RS 232

0 787 66

15 contacts avec connecteur à souder, par exemple pour ligne spécialisée type X21 entre 2 équipements distants

0 787 48

Permet le raccordement d’un périphérique USB (vidéoprojecteur, tableau numérique, imprimante…) à une source (ordinateur) située à plus de 5 m (jusqu’à 30 m) Le kit contient un émetteur (1 module) et un récepteur (1 module) La liaison entre l'émetteur et le récepteur est réalisée par un cordon RJ 45/RJ 45 non fourni

1 : Non compatible avec connecteur Systimax blindé

Cordons USB Data p. 1085 Cordons RJ 45/RJ 45 p. 1064

936

Programme Mosaic™

commandes audio/vidéo

diffusion sonore

0 787 99

0 789 09

0 787 45

Exemples d'installation e-catalogue Emb.

Réf.

0 787 99

MARS 2016 1

0 517 39

Commande ON/Veille infrarouge pour vidéoprojecteur Permet d'allumer et mettre en veille un vidéoprojecteur Doit être associée à un bouton poussoir Fonctionne avec tous les vidéoprojecteurs infrarouge ou tout autre produit équipé d'une télécommande infrarouge (TV, climatisation, console de jeu...) grâce à un processus d'apprentissage Installée à proximité de l'interrupteur pilotant l'éclairage d'une pièce, le bouton poussoir transmet l'ordre à la commande ON/Veille IR qui remplace la télécommande du constructeur et facilite ainsi l'allumage et l'extinction du projecteur vidéo

Emetteur pour projection audio/vidéo HD 15 + Jack multi-participants 1

0 789 09

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Réf.

0 787 45

Diffusion sonore Module bluetooth

Switch HDMI Permet de relier jusqu'à 3 sources HDMI à un vidéoprojecteur ou téléviseur. Peut être utilisé pour permettre aux différents participants dans la salle de réunion de diffuser la présentation de leur PC en appuyant sur le commutateur Mode de commutation manuel ou automatique Résolution jusqu'à 1080p 3 entrées HDMI 1 sortie HDMI

5 739 82

Blanc Alimentation 15 V= Equipé d'une entrée auxiliaire (Jack Ø3,5 mm) pour branchement d'un MP3 sans bluetooth (cordon non fourni) Permet de recevoir en bluetooth ou par entrée Jack une source musicale d'un smartphone ou tout autre périphérique bluetooth et de le transmettre en filaire sur un haut-parleur 4/8 ou 16 Ω Sortie stéréo ou mono S'installe dans boîte d'encastrement Batibox prof. 50 mm recommandée Alimentation en faux-plafond pour tuner ou module bluetooth Alimentation 230 VA 0 673 22 Sortie 15 V - 3,5 W A utiliser dans boîte Plexo réf. 0 920 52

Haut-parleur pour faux-plafond 1

5 739 82

Se raccorde sur l'interface bluetooth réf. 0 787 45 Puissance : 20 W - 8 Ω - 10 Wrms Ø de perçage 90 mm

4 modules Permet aux différents participants dans la salle de réunion de diffuser la présentation de leur PC en appuyant sur le bouton de prise de contrôle sans déconnecter le câble du vidéoprojecteur A associer à d'autres émetteurs et à un récepteur réf. 0 789 10 ou en complément de la réf. 0 789 07 (p. 1082) S'installe dans les pop ups, goulottes, blocs bureau, blocs nourrice encastrés ou saillie Livré avec cordon HD 15 + Jack 3,5 mm, longueur 2 m pour laison avec un PC Les émetteurs sont reliés entre eux par des cordons RJ45/RJ45 non fournis (p. 1063, 1064, 1066) Distance maximum entre le récepteur et le dernier émetteur : 70 m

Récepteur pour projection audio/vidéo HD 15 + Jack multi-participants 1

0 789 10

2 x 4 modules Reçoit les ordres de transmission des données audio/vidéo des émetteurs multi-participants et les transmet au vidéoprojecteur A associer à des émetteurs réf. 0 789 09 ou 0 789 08 (p. 1082) S'installe dans les pop ups, goulottes, blocs bureau, blocs nourrice encastrés ou saillie Livré avec cordon HD 15 + Jack 3,5 mm, longueur 2 m pour liaison avec vidéoprojecteur Le récepteur et le premier émetteur sont reliés entre eux par un cordon RJ 45/RJ 45 non fourni (p. 1063, 1064, 1066)

Prêts à poser audio/vidéo Voir p. 1081

937

Programme Mosaic™ prises audio et vidéo

Reconnaissance de la fonction

0 517 38

0 787 78

0 787 77

0 787 74

0 787 70

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Exemples d'installation e-catalogue Emb.

Réf.

Prises HDMI type A

1 1

Permettent la transmission de flux audio/vidéo numériques Haute Définition entre une source (ordinateur, lecteur DVD ou Blu-Ray...) et un récepteur compatible (TV, vidéoprojecteur...) Préconnectorisées - Version 1.4 - 1 module Equipées d'un cordon de longueur 15 cm et de 2 connecteurs femelle 0 787 78 Blanc 0 793 78 Alu

1 1

0 787 68 0 792 75

A visser - Version 1.3 - 2 modules Blanc Alu

MARS 2016

Extendeur audio/vidéo HDMI

0 517 38

Emb.

Prises HD 15 femelle

1 1

Permettent la transmission de flux vidéo analogiques entre une source (ordinateur) et un récepteur compatible (vidéoprojecteur, TV, écran informatique ...) Résolution VGA à UXGA Longueur maxi 15 m Préconnectorisées - 1 module Equipées d'un cordon de longueur 15 cm et 2 connecteurs femelle 0 787 77 Blanc 0 793 77 Alu

1 1

0 787 57 0 792 57

A visser - 2 modules Blanc Alu

Permet la liaison de terminaux HDMI distants jusqu'à 90 m Le kit comprend les boîtiers émetteur et récepteur ainsi que les alimentations La liaison entre l'émetteur et le récepteur est réalisée par un cordon RJ 45/RJ 45 non fourni (p. 1063, 1064 et p. 1066) Compatible 4K, 3D, EDID et HDCP Contrôle infrarouge inclus Certifié HDBaseT

0 787 72

A souder - 1 module Blanc

Prise Display port

Prise HD 15 femelle + Jack 3,5 mm

Permet la transmission de flux audio/vidéo numériques Haute Définition entre une source (ordinateur, lecteur DVD ou Blu-Ray...) et un récepteur compatible (TV, vidéoprojecteur...) Longueur maxi 10 m Préconnectorisée - 1 module Equipée d'un cordon de longueur 15 cm et de 2 connecteurs femelle 0 787 91 Blanc

Câbles et cordons audio/vidéo p. 1085

Permet la transmission de flux vidéo analogiques et audio entre une source (ordinateur) et un récepteur compatible (vidéoprojecteur, TV, écran informatique) Résolution vidéo VGA à UXGA Longueur maxi 15 m A visser - 2 modules 0 787 74 Blanc

Extendeur audio/vidéo HD 15 + Jack 3,5 mm

938

Réf.

Permet la liaison de terminaux audio distants jusqu'à 100 m. La liaison vidéo est réalisée par un connecteur HD 15 (résolution jusqu’à UXGA) La liaison audio stéréo est réalisée par un Jack 3,5 mm Composition : - 1 émetteur 4 modules équipé d'un connecteur HD 15 et d'un Jack 3,5 mm - 1 récepteur 4 modules équipé d'un connecteur HD 15 et d'un Jack 3,5 mm - 1 alimentation 4 modules à connecter sur secteur puis à relier au récepteur ou à l'émetteur La liaison entre l'émetteur et le récepteur est réalisée par un câble 4 paires torsadées non fourni (p. 1064 et 1066) 0 787 70 Blanc

Programme Mosaic™ autres prises audio/vidéo et sonorisation de puissance

0 787 79

0 787 47

0 787 53

0 787 54

0 787 50

0 792 55

0 787 56

0 787 60

0 787 76

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Exemples d'installation e-catalogue Emb.

Réf.

Prises Jack femelle 3,5 mm

1 1

Permettent d'établir des liaisons audio Préconnectorisées - 1 module Equipées d'un cordon de longueur 15 cm et de 2 connecteurs femelle 0 787 79 Blanc 0 793 79 Alu

1 1

0 787 64 0 792 64

A souder - 1 module 0 787 73 Blanc

A visser - 1 module Blanc Alu

Emb.

2 RCA préconnectorisées - 1 module Pour liaison audio stéréo Equipée d'un cordon de longueur 15 cm et de 2 connecteurs femelle 0 787 47 Blanc

2 RCA - 1 module Pour liaison audio stéréo 0 787 53 Blanc

1 1

3 RCA - 1 module Pour liaison vidéo composite et audio stéréo 0 787 54 Blanc 0 792 54 Alu

1 1

0 787 56

10 10

Pour liaison audio stéréo de haut-parleur Bornier 4 mm² 1 module 0 787 50 Blanc 0 792 50 Alu

0 787 51

PUSH 1

Mâle - 2 modules Blanc

Prise Speakon 4 contacts

Permet le branchement d'enceintes de puissance Câble préconisé : 2 paires audio 4 mm² maxi Longueur de câble maxi : 50 m (au-delà préconisation d'un ampli audio) 2 modules 0 787 60 Blanc

Atténuateur de ligne 100 V

Prises haut-parleurs

Prises XLR 3 pôles

Permettent la liaison stéréo de tout périphérique, microphone, ampli, table de mixage... Câble préconisé : 1 paire audio 0,14 mm2 à 0,50 mm2 blindée Longueur de câble maxi : 50 m (au-delà préconisation d'un ampli audio) Femelle - 2 modules 0 787 55 Blanc 0 792 55 Alu

Prises RCA femelle Permettent la liaison de tout périphérique type lecteur DVD, caméra, magnétoscope... 1 RCA - 1 module Pour liaison vidéo composite 0 787 52 Blanc

Réf.

Permet de contrôler la puissance depuis une ligne de sonorisation 100 V 25 W - 2 modules 0 787 76 Blanc

Autres prises audio et vidéo

Prise DVI-I - 2 modules Permet la transmission de flux vidéo numériques ou analogiques en haute définition entre une source (ordinateur) et un récepteur compatible (vidéoprojecteur, TV, écran informatique...) 0 787 71 Blanc

Prise BNC 75 femelle - 1 module Permet la liaison vidéo composite de tout périphérique type lecteur DVD, caméra, magnétoscope... 0 787 58 Blanc

2 modules Blanc

Exemple d'installation, également disponible sur e-catalogue

939

Programme Mosaic™ plaques

Blanc

0 788 01

0 788 02

Alu

0 793 02

Contraste

0 790 42

Blanc antimicrobien

0 787 22

0 787 22 Vue de côté

0 788 80

0 788 03

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

10 5

Réf.

Plaques

Pour 1 module Se clipsent sur support réf. 0 802 50 0 788 01 Blanc 0 793 01 Alu

0 788 03 0 793 03

Pour 2 modules Se clipsent sur support réf. 0 802 51/60/61/62/69 Blanc Alu Contraste Blanc antimicrobien Blanc antimicrobien étanche IP 44 Equipée d'une membrane permettant de recevoir les fonctions Mosaic de commande et de branchement (ne se monte pas sur des cadres saillie) Pour 3 modules Se clipsent sur support réf. 0 802 59 Blanc Alu

10 5 5 10

0 788 14 0 793 14 0 790 54 0 787 24

Pour 4 modules horizontal Se clipsent sur support réf. 0 802 52/58 Blanc Alu Contraste Blanc antimicrobien

10 5

Pour 5 modules horizontal Se clipsent sur support réf. 0 802 52/58 0 788 15 Blanc 0 793 15 Alu

10 5

Pour 5 modules vertical Se clipsent sur support réf. 0 802 52/57 0 788 25 Blanc 0 793 25 Alu

10 10 10 10 5

10 5

10 5 5 10

0 788 02 0 793 02 0 790 42 0 787 22 0 788 80

0 788 04 0 793 04 0 790 44 0 787 25

Pour 2 x 2 modules horizontal Se clipsent sur support réf. 0 802 52/58 Blanc Alu Contraste Blanc antimicrobien Pour 2 x 2 modules vertical Se clipsent sur support réf. 0 802 52/57 Blanc Alu Contraste Blanc antimicrobien

10 5 5 10

0 788 22 0 793 22 0 790 62 0 787 23

10 5 10

Pour 6 modules horizontal Se clipsent sur support réf. 0 802 53 0 788 16 Blanc 0 793 16 Alu 0 787 26 Blanc antimicrobien

940

Emb.

Réf.

Plaques (suite)

10 5

Pour 8 modules horizontal Se clipsent sur support réf. 0 802 53 0 788 18 Blanc 0 793 18 Alu

10 5

Pour 3 x 2 modules horizontal Se clipsent sur support réf. 0 802 53 0 788 06 Blanc 0 793 06 Alu

10 5

Pour 3 x 2 modules vertical Se clipsent sur support réf. 0 802 53 0 788 23 Blanc 0 793 23 Alu

2 1

Pour 10 modules horizontal Se clipsent sur support réf. 0 802 54 0 788 10 Blanc 0 793 10 Alu

2 1

Pour 4 x 2 modules horizontal Se clipsent sur support réf. 0 802 54 0 788 08 Blanc 0 793 08 Alu

5 1

Pour 2 x 5 modules Se clipsent sur support réf. 0 802 64 0 788 30 Blanc 0 793 30 Alu

5 1

Pour 2 x 2 x 2 modules Se clipsent sur support réf. 0 802 64 0 788 38 Blanc 0 793 38 Alu

Supports universels Batibox p. 942

Programme Mosaic™ plaques (suite)

Spécial rénovation

0 788 99 : formule "gros volumes" : lot de 100 plaques réf. 0 788 02

0 788 54

0 788 56

0 788 64

0 788 02 + porte-étiquettes 0 791 51

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

5 1

Réf.

Plaques (suite)

Pour 2 x 6 modules Se clipsent sur support réf. 0 802 66 0 788 36 Blanc 0 793 36 Alu

Emb.

Réf.

Plaque emballage "gros volumes"

Formule "gros volumes" pour chantiers tertiaires Pour passer vos commandes, consultez votre agence commerciale Legrand 0 788 99 Lot de 100 plaques 2 modules, blanc, réf. 0 788 02

Plaques spéciales rénovation

5 1

Pour 2 x 8 modules Se clipsent sur support réf. 0 802 66 0 788 37 Blanc 0 793 37 Alu

5 1

Pour 2 x 3 x 2 modules Se clipsent sur support réf. 0 802 66 0 788 32 Blanc 0 793 32 Alu

1 1

Pour 2 x 10 modules Se clipsent sur support réf. 0 802 68 0 788 28 Blanc 0 793 28 Alu

Plaques adaptées à l’installation des fonctions Programme Mosaic dans des anciennes boîtes d’encastrement à entraxe 57 mm A monter sur support réf. 0 802 51, en cassant la partie sécable en suivant la prédécoupe Blanc 0 788 54 Pour 2 x 2 modules vertical

0 788 56

0 788 64

0 788 66

Pour 3 x 2 modules vertical

Pour 2 x 2 modules horizontal

Pour 3 x 2 modules horizontal

Porte-étiquettes

10 10

Porte-étiquettes autocollants à poser sur les plaques de finition Mosaic ou sur tout autre support d’installation du Programme Mosaic 0 791 51 Porte-étiquette transparent galbé 0 791 52 Porte-étiquette transparent plat

Solutions pour postes de travail encastrés et saillie Voir p. 943

941

Batibox™ supports universels

Formule "gros volumes" réf. 0 802 09

0 802 50

0 802 51

Supports livrés avec protection de chantier

0 802 62

Exemple d'utilisation du support lumineux

0 791 04 Exemple d'obturateurs installés sur support Batibox

Caractéristiques techniques e-catalogue Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Réf.

Supports

Emb.

Tous les supports sont livrés avec une protection de chantier sauf réf. 0 802 50/59/64/66/68 Avec entretoises amovibles pour une modularité totale ou partielle 0 802 50 Pour 1 module

0 802 51

Pour 1 poste - 2 modules Support universel pour montage sur tous type de boîte à vis Permet la composition de configurations multipostes par association en vertical et en horizontal. Support sécable permettant l'adaptation sur boîtes à l'entraxe 57 mm et recevant les plaques spéciales rénovation 0 802 61 Pour 2 modules à griffes (long. 27 mm)

0 802 69

0 802 59

0 802 52

0 802 53

0 802 54

0 802 64

0 802 66

0 802 68

Pour 2 modules à griffes longues (long. 37 mm)

Réf.

Support emballage "gros volumes"

Formule "gros volumes" pour chantiers tertiaires Pour passer vos commandes, consultez votre agence commerciale Legrand 0 802 09 Lot de 100 supports 2 modules réf. 0 802 51

Supports lumineux

Equipés d'une couronne de LEDs à faible consommation pour créer un effet de halo lumineux blanc à travers la plaque de finition Facilite le repérage de la fonction dans les espaces sombres et dans l'obscurité 0 802 60 Pour 2 modules Puissance : 0,03 W (éclairage faible)

0 802 62

Pour 2 modules Puissance : 1,4 W (éclairage moyen)

0 802 57

Pour 5 ou 2 x 2 modules vertical Puissance : 0,03 W (éclairage faible)

0 802 58

Pour 3 modules

Pour 4, 5 ou 2 x 2 modules horizontal ou vertical Pour 6, 8 ou 3 x 2 modules horizontal ou vertical

Pour 10 ou 4 x 2 modules

Pour 2 x 5 ou 2 x 2 x 2 modules

Supports et boîtiers pour parois minces 10 10

Supports plaques étroits 1 module Se montent sur boîtier réf. 0 800 10 0 802 90 Finition Blanc 0 802 94 Finition Alu

10 10

Supports plaques 2 modules Se montent sur 1 boîtier réf. 0 800 11 0 802 91 Finition Blanc 0 802 95 Finition Alu

0 802 92

0 800 10

Boîtier 1 module Pour supports réf. 0 802 90/92/94

0 800 11

Boîtier 2 modules Pour supports réf. 0 802 91/95

Pour 2 x 6, 2 x 8 ou 2 x 3 x 2 modules

Pour 2 x 10 modules

Pour 4, 5 ou 2 x 2 modules horizontal Puissance : 0,03 W (éclairage faible)

Support plaque étroit 2 x 1 module vertical Se monte sur 2 boîtiers réf. 0 800 10 Finition Blanc

Obturateurs pour support Batibox

942

Permettent d'assurer une protection (IP 20) contre les contacts directs lorsque la capacité totale du support n'est pas utilisée 0 791 04 Pour supports réf. 0 802 52/58/64 équipés de 4 modules

0 791 06

Pour supports réf. 0 802 53/66 équipés de 6 modules

0 791 10

Pour support réf. 0 802 54 équipé de 10 modules

Programme Mosaic™

cadres saillie

kits postes de travail encastrés ou saillie

0 802 80

0 802 85

4 129 50 + 0 775 94

0 788 73

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Emb.

Réf.

Cadres

5 5

Pour 2 modules (support réf. 0 802 51) Equipés d'une entrée amovible 20 x 12,5 mm 0 802 80 Profondeur 30 mm 0 802 81 Profondeur 40 mm

0 802 89

Pour 10 ou 4 x 2 modules horizontal (support réf. 0 802 54) 0 802 84 Equipé d'une entrée amovible 40 x 20 mm Profondeur 40 mm

Emb.

Pour 4, 5 ou 2 x 2 modules horizontal (support réf. 0 802 52) 0 802 85 Equipé d'une entrée amovible 32 x 12,5 mm Profondeur 40 mm

Kits prêts à l'emploi à équiper de prises courant fort et courant faible Programme Mosaic (p. 926 à 939)

Pour 3 modules (support réf. 0 802 59) Equipé d'une entrée amovible 20 x 12,5 mm Profondeur 40 mm

Pour 6, 8 ou 3 x 2 modules horizontal (support réf. 0 802 53) 0 802 86 Equipé d'une entrée amovible 32 x 12,5 mm Profondeur 40 mm

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944

1 1 1

0 802 74

Pour 3 x 2 modules vertical (support réf. 0 802 53) Equipé d'une entrée amovible 20 x 12,5 mm Profondeur 40 mm

Pour 2 x 5, 2 x 2 x 2 modules (support réf. 0 802 64) Equipé d'une entrée amovible 40 x 20 mm Profondeur 46 mm

Pour 2 x 6, 2 x 8 ou 2 x 3 x 2 modules (support réf. 0 802 66) 0 802 76 Equipé d'une entrée amovible 40 x 20 mm Profondeur 46 mm

Kits postes de travail encastrés

Installation avec conduits encastrés Equipés de : - boîte d'encastrement multimatériaux profondeur 50 mm, avec entrées de câbles défonçables Ø20 et 25 mm - supports 4 modules indépendants pour installation des mécanismes Programme Mosaic sans outil (2 vis optionnelles fournies) - entretoises amovibles pour intégration de mécanismes en poste simple - plaque de finition blanche - cloison de séparation pour courant fort et courant faible 0 788 72 Pour 2 x 4 modules 0 788 73 Pour 3 x 4 modules 0 788 74 Pour 4 x 4 modules

Kits postes de travail en saillie

Pour 5 ou 2 x 2 modules vertical (support réf. 0 802 52) 0 802 82 Equipé d'une entrée amovible 20 x 12,5 mm Profondeur 40 mm

0 802 83

Réf.

1 1 1

Installation avec conduits encastrés ou apparents (moulure ou goulotte) Equipés de : - cadre saillie avec entrées amovibles (haut/bas et côtés) prédécoupées pour la moulure 40 x 20 mm - supports 4 modules indépendants pour installation des mécanismes Programme Mosaic sans outil (2 vis optionnelles fournies) - entretoises amovibles pour intégration de mécanismes en poste simple - plaque de finition blanche - cloison de séparation pour courant fort et courant faible 0 788 86 Pour 2 x 4 modules 0 788 87 Pour 3 x 4 modules 0 788 88 Pour 4 x 4 modules

Accessoires pour installation d'appareils modulaires 5 1

0 801 29 Rail format DIN pour 2 modules 17,5 mm 0 788 40 Enjoliveur pour appareil modulaire 2 modules 17,5 mm Avec capot de protection transparent amovible 4 modules

Pour 2 x 10 modules (support réf. 0 802 68) Equipé d'une entrée amovible 40 x 20 mm Profondeur 46 mm

0 802 78

4 129 50 Permet le montage de mécanismes Mosaic 2 modules sur rail 3 2,5 modules DIN 17,5 mm

Support universel modulaire

Prises multisupports - courant fort voir p. 926 - courant faible voir p. 932

943

Programme Mosaic™ boîtes, supports et plaques

SUPPORTS UNIVERSELS

PLAQUES PROGRAMME MOSAIC

Réf.

1 module

0 802 50

2 modules

0 802 51 0 802 60 (lumineux) 0 802 62 (témoin) 0 802 61/69 (à griffes)

0 788 02 0 793 02 0 790 42

Blanc 0 787 22 antimicrobien Blanc Blanc 0 788 80 Alu Contraste étanche IP 44 antimicrobien

3 modules

0 802 59

0 788 03 0 793 03

Blanc Alu

0 788 14 0 793 14 0 790 54

Blanc 0 787 24 Blanc Alu antimicrobien Contraste

0 788 15 0 793 15

Blanc Alu

0 788 04 0 793 04 0 790 44

Blanc 0 787 25 Blanc Alu antimicrobien Contraste

0 802 52

5 modules 2x2 modules

0 802 58 (lumineux)

(ne nécessitent pas de support)

ENCASTRÉS

Réf.

0 788 01 0 793 01

4 modules

KITS POSTES DE TRAVAIL

Blanc Alu

SAILLIE

Réf.

0 788 72

0 788 86

5 modules

0 802 52

0 788 25 0 793 15

Blanc Alu

2x2 modules

0 802 57 (lumineux)

0 788 22 0 793 22 0 790 62

Blanc 0 787 23 Blanc Alu antimicrobien Contraste

6 modules

0 788 16 0 793 16

Blanc Alu

8 modules

0 788 18 0 793 18

Blanc Alu

0 788 06 0 793 06

Blanc Alu

3x2 modules

0 788 23 0 793 23

Blanc Alu

10 modules

0 788 10 0 793 10

Blanc Alu

4x2 modules

0 788 08 0 793 08

Blanc Alu

2x5 modules

0 788 30 0 793 30

Blanc Alu

2x2x2 modules

0 788 38 0 793 38

Blanc Alu

2x6 modules

0 788 36 0 793 36

Blanc Alu

0 788 32 0 793 32

Blanc Alu

0 788 73

0 788 87

0 788 37 0 793 37

Blanc Alu

0 788 74

0 788 88

0 788 28 0 793 28

Blanc Alu

3x2 modules

0 802 53

0 787 26 Blanc antimicrobien

0 802 54

0 802 64

2x3x2 modules

0 802 66

2x8 modules

2 x 10 modules

0 802 68

1 : Lot de 300 boîtes 1 poste prof. 40 mm réf. 0 800 41, conditionné en sachet par 50 boîtes

944

2 : Références à commander auprès du Groupe Arnould SAS

CADRES SAILLIE Prof. (mm)

Réf.

BOITES D'ENCASTREMENT BATIBOX CLOISONS SECHES Prof. (mm)

Réf.

MAÇONNERIE Prof. (mm)

Réf.

0 800 40 40

0 801 40

0 801 31 0 801 41 0 801 51 0 801 61

30 40

0 802 80 0 802 81

50 60

0 800 41 30 0 800 06(1) 40 (x300) 50 0 800 51 60 0 800 61

0 802 89 40

0 800 49 40

0 801 49

0 802 85

0 801 42

40 50

0 800 42 0 800 52

0 802 82

30 40 50 60

0 802 86

40 40 50

0 800 43 0 800 53 30 40 50 60

2 x 0 801 31 2 x 0 801 41 2 x 0 801 51 2 x 0 801 61

0 801 43

MULTIMATERIAUX Prof. (mm)

40 50

Réf.

BETON Prof. (mm)

ECOBATIBOX Réf.

0 801 01 58 0 801 21 58

0 819 41 0 819 40

0 819 42

0 801 02 0 801 22

Prof. (mm)

Réf.

40 50

0 800 21 0 800 31 + obturateurs 0 059 16/20/25(2)

0 800 22 + obturateurs 0 059 16/20/25(2)

0 800 23 + obturateurs 0 059 16/20/25(2)

2 x 0 819 41 Installer uniquement 2 x 0 802 51

40 3 x 0 801 31 50 3 x 0 801 41 3 x 0 801 51 3 x 0 801 61

0 801 03 58 0 801 23

3 x 0 819 41 Installer uniquement 3 x 0 802 51

0 802 83

40 40 50

0 800 44 30 0 800 54 40 50 60

0 801 44 4 x 0 801 31 4 x 0 801 41 4 x 0 801 51 4 x 0 801 61

0 802 84

0 802 74

0 801 24

0 802 76

0 801 26

0 802 78

0 801 28

4 x 0 819 41 Installer uniquement 4 x 0 802 51

945

COMPOSANTS DU SYSTEME SUR E-CATALOGUE (NF EN 50085-2-1)

Goulottes Programme Mosaic™ à clippage direct choix des profilés et accessoires de cheminement GOULOTTES

Nombre de Largeur Section compartiments couvercle (mm)

ET ACCESSOIRES Monobloc : corps + couvercle(2)

Finition

Cloison de séparation

Longueur (m)

Eclisse de jonction à joint de corps

Joint de corps adhésif

Joint de couvercle

Embout

1 2

A CLIPPAGE DIRECT - COUVERCLE(S) 45 mm 45

50 x 80

50 x 105

50 x 130

Blanc

0 756 01

Blanc

2,5

0 110 20

Blanc antimicrobien

Blanc

0 756 09

0 756 61

0 756 66

0 756 69

0 756 11

0 757 00

0 756 09

0 757 30

0 757 35

0 757 05

0 756 02

0 756 09

0 756 62

0 756 67

0 756 69

0 756 12

Blanc

0 756 03

0 756 61

0 756 66

2 x 0 756 69

0 756 13

2,5

0 110 22

Blanc

0 757 02

0 757 30

2 x 0 757 35

0 757 07

0 756 66 2 x 0 756 69 0 756 67

0 756 14

Blanc antimicrobien 45

45 45 45

50 x 145

50 x 180

Blanc

0 756 04

Blanc

0 756 06

Blanc

2,5

0 110 24

0 757 04

Blanc antimicrobien

+ 0 756 63

0 756 61

0 756 66

3 x 0 756 69

0 756 16

0 757 30

3 x 0 757 35

0 757 09

1 : Cloison(s) solidaire(s) du corps 2 : Angles intérieurs et extérieurs livrés avec jonction de cloison en multicompartiment

Goulottes Programme Mosaic™ à clippage direct choix de la dérivation

COMPOSANTS DU SYSTEME SUR E-CATALOGUE (NF EN 50085-2-1) Dérivation plane

Dimensions

Profilé horizontal

Profilé vertical

0 756 01 - Blanc 50 x 80 mm

50 x 105 mm

50 x 130 mm

50 x 145 mm

50 x 180 mm

0 110 20 - Blanc

50 x 80 mm réf. 0 756 01 ou 0 757 00

2 0 756 71

0 756 81 + 0 756 21

2,5

0 757 00 - Blanc antimicrobien

0 757 25

0 756 02 - Blanc

0 756 72

0 756 03 - Blanc

2 0 756 71

0 756 81 + 0 756 23

0 110 22 - Blanc

2,5

0 757 02 - Blanc antimicrobien

0 757 25

0 756 04 - Blanc

0 756 71 (vers le haut) 0 756 72 (vers le bas)

0 756 81 + 0 756 24

0 756 06 - Blanc

2 0 756 71

0 756 81 + 0 756 26

0 757 25

0 110 24 - Blanc 0 757 04 - Blanc antimicrobien

946

Longueur (m)

Dérivation d'angle

2,5 2

ANGLES Angles intérieurs(2)

DERIVATIONS

Angles extérieurs

80° 100°

Angles plats

Dérivations planes vers larg. 80 mm

Dérivations planes vers larg. 105 mm

ACCESSOIRES

Dérivations d'angle 85/105/130 mm

Dérivation vers passage de sol 50 x 12 / 92 x 20

Adaptateur pour appareillage modulaire

0 756 81 + 0 756 21

0 756 88

0 310 69

85° 120°

0 756 21

0 756 31

0 756 41

0 756 71

0 757 10

0 757 15

0 757 20

0 757 25

0 756 88

0 310 69

0 756 22

0 756 32

0 756 42

0 756 72

0 756 76

0 756 81 + 0 756 22

0 756 23

0 756 33

0 756 43

0 756 71

0 756 75

0 756 81 + 0 756 23

0 756 88

0 310 69

0 757 12

0 757 17

0 757 22

0 757 25

0 756 24

0 756 34

0 756 44

0 756 81 + 0 756 24

0 756 88

0 310 69

0 756 26

0 756 36

0 756 46

0 756 71

0 756 75

0 756 81 + 0 756 26

0 756 88

0 310 69

0 757 14

0 757 19

0 757 24

0 757 25

1 2

0 756 71 0 756 72

1 2

0 756 75 0 756 76

Mécanismes Programme Mosaic™ choix des prises Dérivation plane

Dérivation d'angle

50 x 105 mm réf. 0 756 02

Dérivation d'angle

50 x 130 mm réf. 0 756 03

Montage des fonctions Programme Mosaic L'accessoire Soluclip permet l'intégration des mécanismes Mosaic dans la goulotte Programme Mosaic

0 756 90 - Blanc 0 757 36 - Blanc antimicrobien

Prises pour goulottes Programme Mosaic à clippage direct -

0 756 76

0 756 75

0 756 75 (vers le haut) 0 756 76 (vers le bas)

0 756 75

0 756 81 + 0 756 21

0 756 81 + 0 756 22

0 756 81 + 0 756 23

0 756 81 + 0 756 22

0 756 81 + 0 756 23

0 756 81 + 0 756 24

0 756 81 + 0 756 26

Les prises pour goulottes Programme Mosaic ont été spécialement conçues pour répondre aux exigences de mise en œuvre et d'utilisation dans un total respect de la nouvelle norme EN 50085-2-1 Les prises sont équipées de l'accessoire Soluclip en version blanc

0 756 81 + 0 756 24

0 756 81 + 0 756 26

Standard

Détrompage

2P+T

0 771 01

0 771 21

2 x 2P+T

0 771 02 0 771 92

0 771 22

3 x 2P+T

0 771 03

0 771 23

4 x 2P+T

0 771 04

0 771 24

Accessoire de repiquage

0 771 06

2 x RJ 45 cat. 6 FTP

0 765 46

2 x RJ 45 cat. 5e FTP

0 765 42

Appareillage antimicrobien p. 1031 947

Goulottes blanc antimicrobien Programme Mosaic™ à clippage direct 50 x 80 et 50 x 130 Références pour goulotte 50 x 80

Blanc antimicrobien

Réhausse réf. 0 105 80 (p. 952)

Angle extérieur variable réf. 0 757 15

Angle intérieur variable réf. 0 757 10 Angle plat réf. 0 757 20

Dérivation plane réf. 0 757 25 (p. 949)

Références pour goulotte 50 x 130

Angle extérieur variable réf. 0 757 17

Blanc antimicrobien

Réhausse réf. 0 105 80 (p. 952)

Angle plat réf. 0 757 22 Dérivation plane réf. 0 757 25 (p. 949) Angle intérieur variable réf. 0 757 12

Tableau de choix profilés, accessoires et dérivation p. 946 Tableau de capacité p. 965 - Tableau de choix antimicrobien p. 1031 Blanc antimicrobien - IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

Réf.

Goulotte 1 compartiment 0 757 00 Comprend : - 1 corps - 1 couvercle souple larg. 45 mm Livrée en 10 unités de long. 2 m Accepte tous les appareillages antimicrobien du Programme Mosaic Couvercle supplémentaire 0 757 29 Largeur 45 mm Livré en 10 unités de long. 2 m

0 756 09

0 757 30

Goulotte à clippage direct 50 x 80

Cloison supplémentaire Cloison de séparation Livrée en 13 unités de long. 2 m

Eclisse de jonction à joint de corps Permet la jonction de 2 corps et facilite la fixation des profilés au mur - jeu de 2 Permet le maintien de l'IP Joint de couvercle 0 757 35 Joint de couvercle largeur 45 mm

Angles pour goulotte 50 x 80 10

0 757 10

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 757 15

Angle extérieur, varie de 85° à 120°

0 757 20

Emb.

Réf.

Goulotte à clippage direct 50 x 130

Goulotte 2 compartiments 0 757 02 Comprend : - 1 corps - 2 couvercles souples larg. 45 mm 130 Livrée en 6 unités de long. 2 m Accepte tous les appareillages du Programme Mosaic Couvercle supplémentaire 0 757 29 Largeur 45 mm Livré en 10 unités de long. 2 m

0 757 12

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 757 17

Angle extérieur, varie de 85° à 120°

0 757 22

0 757 30

Angles pour goulotte 50 x 130

Angle plat à 90°

Embout pour goulotte 50 x 130

Angle plat à 90° 5

0 757 07

Embout gauche ou droit

Embout pour goulotte 50 x 80 10

0 757 05

Embout gauche ou droit

Conformité à la norme NF EN 50085-2-1 Disponible sur e-catalogue

948

Prises Programme Mosaic antimicrobiennes p. 928 Dérivations p. 949

45 45

Goulotte blanc antimicrobien Programme Goulotte blanc antimicrobien Programme Mosaic™ Mosaic™ à clippage direct 50 x 180 Références pour goulotte 50 x 180

Blanc antimicrobien

Réhausse réf. 0 105 80 (p. 952) Angle plat réf. 0 757 24

Blanc antimicrobien

Angle extérieur variable réf. 0 757 19

Angle intérieur variable réf. 0 757 14

0 757 36

0 757 25

Tableau de choix profilés, accessoires et dérivation p. 946 Tableau de capacité p. 965 - Tableau de choix antimicrobien p. 1031 Blanc antimocrobien - IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

Réf.

Emb.

Goulotte à clippage direct 50 x 180

Goulotte 2 compartiments 0 757 04 Comprend : - 1 corps - 3 couvercles souples larg. 45 mm Livrée en 4 unités de long. 2 m 180 Accepte tous les appareillages du Programme Mosaic Couvercle supplémentaire 0 757 29 Largeur 45 mm Livré en 10 unités de long. 2 m

0 757 14

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 757 19

Angle extérieur, varie de 85° à 120°

0 757 24

Angle plat à 90°

0 757 09

Tableau de choix profilés, accessoires et dérivation p. 946 Tableau de choix antimicrobien p. 1031

0 757 30

Réf.

Dérivation plane pour goulotte blanc antimicrobien

Base d'une goulotte installée en horizontal pour dérivation vers goulotte en vertical Pour dérivation vers goulotte 50 x 80 mm 0 757 25 Pour goulottes horizontales réf. 0 757 00/02/04

Accessoire Soluclip antimicrobien

Assure l'anti-glissement, l'anti-arrachement, la parfaite finition des couvercles, l'IP 4X S'installe avec toutes les fonctions du Programme Mosaic 0 757 36 Blanc antimicrobien

Angles pour goulotte 50 x 180

Embout pour goulotte 50 x 180 Embout gauche ou droit

Conformité à la norme NF EN 50085-2-1 Disponible sur e-catalogue

Solutions d'équipement pour maison de retraite et bâtiments de santé p. 1014

949

Goulottes Programme Mosaic™ à clippage direct 50 x 80 et 50 x 105

Références pour goulotte 50 x 80 Angle intérieur variable réf. 0 756 21

Réhausse réf. 0 105 80 (p. 952)

Angle extérieur variable réf. 0 756 31

Dérivation plane réf. 0 756 71 (p. 952)

Angle plat réf. 0 756 41

Goulotte 50 x 80 disponible en longueurs 2 m et 2,5 m Références pour goulotte 50 x 105 Angle intérieur variable réf. 0 756 22

Angle extérieur variable réf. 0 756 32

Réhausse réf. 0 105 80 (p. 952)

Dérivation plane réf. 0 756 72 (p. 952)

Angle plat réf. 0 756 42

Tableau de choix profilés, accessoires et dérivation p. 946 Tableau de capacité p. 965 Conformité aux normes, e-catalogue IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

20 10

Réf.

Goulotte à clippage direct 50 x 80

Goulotte 1 compartiment Comprend : - 1 corps - 1 couvercle souple larg. 45 mm Accepte tous les appareillages du Programme Mosaic 0 756 01 Longueur 2 m Livrée en 10 unités 0 110 20 Longueur 2,5 m Livrée en 4 unités Cloison supplémentaire 0 756 09 Cloison de séparation Livrée en 13 unités de long. 2 m

Eclisse de jonction à joint de corps Permet la jonction de 2 corps et facilite la fixation des profilés au mur - jeu de 2 Permet le maintien de l'IP Joint de corps 0 756 66 Joint de corps adhésif

0 756 69

0 756 61

Joint de couvercle Joint de couvercle largeur 45 mm

Angles pour goulotte 50 x 80 10

0 756 21

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 756 31

Angle extérieur, varie de 85° à 120°

0 756 41

Emb.

Réf.

Goulotte à clippage direct 50 x 105

Goulotte 1 compartiment 0 756 02 Comprend : - 1 corps - 1 couvercle souple larg. 45 mm Livrée en 6 unités de long. 2 m Accepte tous les appareillages du Programme Mosaic Cloison supplémentaire 0 756 09 Cloison de séparation Livrée en 13 unités de long. 2 m

Eclisse de jonction à joint de corps Permet la jonction de 2 corps et facilite la fixation des profilés au mur - jeu de 2 Permet le maintien de l'IP Joint de corps 0 756 67 Joint de corps adhésif

0 756 69

0 756 62

Joint de couvercle Joint de couvercle largeur 45 mm

Angles pour goulotte 50 x 105 10

0 756 22

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 756 32

Angle extérieur, varie de 85° à 120°

0 756 42

0 756 12

Angle plat à 90°

Embout pour goulotte 50 x 105

Angle plat à 90°

Embout gauche ou droit

Embout pour goulotte 50 x 80 10

0 756 11

Embout gauche ou droit

Prises pour goulottes Programme Mosaic p. 953 Dérivations p. 952 950

Goulottes Programme Mosaic™ à clippage direct 50 x 130 et 50 x 145

Références pour goulotte 50 x 130 Angle extérieur variable réf. 0 756 33

Dérivation plane réf. 0 756 71 (p. 952)

Réhausse réf. 0 105 80 (p. 952)

Angle plat réf. 0 756 43

Angle intérieur variable réf. 0 756 23

Goulotte 50 x 130 disponible en longueurs 2 m et 2,5 m Références pour goulotte 50 x 145 Angle extérieur variable réf. 0 756 34

Dérivation plane réf. 0 756 71 (p. 952)

Réhausse réf. 0 105 80 (p. 952)

Angle plat réf. 0 756 44

Angle intérieur variable réf. 0 756 24

Tableau de choix profilés, accessoires et dérivation p. 946 Tableau de capacité p. 965 Conformité aux normes, e-catalogue IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

Réf.

Goulotte à clippage direct 50 x 130

Goulotte 2 compartiments Comprend : - 1 corps avec 2 compartiments - 2 couvercles souples larg. 45 mm Accepte tous les appareillages du Programme Mosaic 0 756 03 Longueur 2 m Livrée en 6 unités

Emb.

0 756 69

Joint de couvercle Joint de couvercle largeur 45 mm

Angles pour goulotte 50 x 130 5

0 756 23

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 756 33

Angle extérieur, varie de 85° à 120°

0 756 43

Angle plat à 90°

Embout pour goulotte 50 x 130 5

0 756 13

Embout gauche ou droit

0 756 63

20 20

0 756 66 0 756 67

0 756 69

0 756 24

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 756 34

Angle extérieur, varie de 85° à 120°

0 756 44

0 756 14

Goulotte 2 compartiments Comprend : 45 - 1 corps avec 2 compartiments 145 - 2 couvercles souples larg. 45 mm 45 Livrée en 4 unités de long. 2 m Accepte tous les appareillages du Programme Mosaic Eclisse de jonction à joint de corps Permet la jonction de 2 corps et facilite la fixation des profilés au mur - jeu de 2 Permet le maintien de l'IP Joints de corps Pour joint de corps de goulotte 50 x 145, utiliser la réf. 0 756 66 pour partie supérieure de la goulotte et la réf. 0 756 67 pour partie inférieure Joint de corps adhésif Joint de corps adhésif Joint de couvercle Joint de couvercle largeur 45 mm

0 756 04

130

Goulotte à clippage direct 50 x 145

8 45

0 110 22 Longueur 2,5 m Livrées en 2 unités Eclisse de jonction à joint de corps 0 756 61 Permet la jonction de 2 corps et facilite la fixation des profilés au mur - jeu de 2 Permet le maintien de l'IP Joints de corps 0 756 66 Joint de corps adhésif

Réf.

Angles pour goulotte 50 x 145

Angle plat à 90°

Embout pour goulotte 50 x 145 Embout gauche ou droit

Goulottes Programme Mosaic sur mesure Voir p. 967 951

Goulottes Programme Mosaic™ à clippage direct 50 x 180 Références pour goulotte 50 x 180

Goulottes Programme Mosaic™ à clippage direct dérivations et réhausse Angle extérieur variable réf. 0 756 36

Réhausse réf. 0 105 80 (p. 952) Angle plat réf. 0 756 46

Angle intérieur variable réf. 0 756 26

Dérivation plane réf. 0 756 71

Goulotte 50 x 180 disponible en longueurs 2 m et 2,5 m Exemple d'installation : Un type de courant par compartiment

Tableau de choix profilés, accessoires et dérivation p. 946 Tableau de capacité p. 965 Emb.

Tableau de choix profilés, accessoires et dérivation p. 946 Tableau de capacité p. 965 Conformité aux normes, e-catalogue

Réf.

0 756 72

Pour goulotte horizontale réf. 0 756 02 et 0 756 04 en cas de dérivation vers le bas

0 756 75

Pour dérivation vers goulotte 50 x 105 mm Pour goulotte horizontale réf. 0 756 03/06 et 0 756 04 en cas de dérivation vers le haut

0 756 76

Pour goulotte horizontale réf. 0 756 02 et 0 756 04 en cas de dérivation vers le bas

0 756 81

45 180

0 756 69

0 756 26

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 756 36

Angle extérieur, varie de 85° à 120°

0 756 46

Angle plat à 90°

0 756 16

Dérivation d'angle

0 110 24 Longueur 2,5 m LIvrée en 2 unités Eclisse de jonction à joint de corps 0 756 61 Permet la jonction de 2 corps et facilite la fixation des profilés au mur - jeu de 2 Permet le maintien de l'IP Joint de corps 0 756 66 Joint de corps adhésif

Base d'une goulotte installée en horizontal pour dérivation vers goulotte en vertical Pour dérivation vers goulotte 50 x 80 mm 0 756 71 Pour goulotte horizontale réf. 0 756 01/03/06 et 0 756 04 en cas de dérivation vers le haut

Goulotte à clippage direct 50 x 180

Goulotte 3 compartiments Comprend : - 1 corps avec 3 compartiments - 3 couvercles souples larg. 45 mm Accepte tous les appareillages du Programme Mosaic 0 756 06 Longueur 2 m Livrée en 4 unités

Dérivations planes

IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

Réf.

45 45

Permet la dérivation dans un angle intérieur vers les goulottes Programme Mosaic 50 x 80 mm, 50 x 105 mm, 50 x 130 mm Doit s'associer à l'angle intérieur

Dérivation vers passage de plancher 5

0 756 88

Permet la dérivation vers un passage de plancher de dimension 50 x 12 mm ou 92 x 20 mm

Réhausse 24

0 105 80

Permet la pose à 15 mm du sol Répond aux exigences de la norme NF C 15-100 (dans le cas d'installation d'appareillage courant fort et/ou d'utilisation de fils) Livrée en 12 unités de long. 2 m Couleur gris anthracite

Joint de couvercle Joint de couvercle largeur 45 mm

Angles pour goulotte 50 x 180

Embout pour goulotte 50 x 180 Embout gauche ou droit

Passage de plancher Voir p. 971

952

Prises pour goulottes Programme Mosaic™ à clippage direct

Prises pour goulottes Programme Mosaic™ à clippage direct ■ Principe de mise en œuvre des prises pour goulotte Programme Mosaic à clippage direct

0 771 02

Clippage direct des prises pour goulottes

Installation des couvercles

Clippage de l'élément de finition

Une installation irréprochable

0 756 90

Décrochage de l'élément de finition

180° 180°

0 771 22

Emb.

10 10

10 10 10

10 10

Réf.

Prises spéciales goulottes à clippage direct

Prises à raccordement bilatéral pour montage par clippage direct sur goulottes Les prises intègrent l'accessoire Soluclip pour une parfaite tenue et respect de la norme 2P+T - Connexion par bornes automatiques 2 modules 0 771 01 Blanc 0 771 21 Rouge à détrompage

0 771 02 0 771 22 0 771 92

0 771 03 0 771 23

2 x 2P+T - Connexion par bornes automatiques 4 modules Blanc Rouge à détrompage Vert pour identification circuits contrôlés par inter horaire 3 x 2P+T - Connexion par bornes automatiques 6 modules Blanc Rouge à détrompage

Rotation de 180° de l'élément de finition

■ Principe de mise en œuvre des fonctions Programme Mosaic 1

Clippage du mécanisme et fixation avec les Soluclips

Installation des couvercles

Décrochage de l'élément de finition

4 180°

180°

Rotation de 180° de l'élément de finition

Une installation irréprochable

Clippage de l'élément de finition

5 5

4 x 2P+T - Connexion par bornes automatiques 8 modules 0 771 04 Blanc 0 771 24 Rouge à détrompage

2 x RJ 45 cat.6 FTP 3 modules 0 765 46 Blanc

Repiquage simple et intuitif de 2 blocs de prises L'accessoire de repiquage assure également la finition entre les 2 blocs de prises

2 x RJ 45 cat.5e FTP 3 modules 0 765 42 Blanc

■ Principe d'utilisation de l'accessoire de repiquage 2

Accessoire pour repiquage rapide 10

0 771 06

Permet un repiquage simple et rapide entre 2 blocs de prises pour goulotte Equipé d'un couvercle de finition blanc

Accessoire Soluclip

Assure l'anti-glissement, l'anti-arrachement, la parfaite finition des couvercles, l'IP 4X S'installe avec toutes les fonctions du Programme Mosaic 0 756 90 Blanc

Support pour appareillage modulaire

180°

A associer à 2 éléments d'espacement passe-fils 0,5 module réf. 4 063 07 (p. 131) pour le montage d'un appareillage modulaire d'un module avec capot de protection pour éviter les déclenchement intempestifs 0 310 69 Blanc

Prises audio/vidéo Voir p. 938 Prises RJ 45 Voir p. 932

953

COMPOSANTS DU SYSTEME SUR E-CATALOGUE (NF EN 50085-2-1)

Goulottes DLP monobloc choix des profilés et accessoires de cheminement

Agréments voir p. 1190

GOULOTTES ET ACCESSOIRES

Nombre de compartiments

Monobloc : Cloison de Agrafes séparation corps + couvercle(1) Largeur couvercle

ANGLES Joint de corps(2)

Joint de couvercle

Embout

Angles intérieurs(3)

Angles extérieurs(3)

Angles plats

Section (mm)

GOULOTTES POUR MONTAGE D’APPAREILLAGE AVEC SUPPORT - COUVERCLE(S) 65 mm 65

35 x 80

0 104 61(4)

0 105 84

0 106 81

0 106 92 ou 0 106 91

0 108 01

0 107 22

0 106 01

0 106 21

0 107 67

50 x 80

0 104 62(4)

0 105 82

0 106 81

0 106 92 ou 0 106 91

0 108 01

0 107 22

0 106 02

0 106 22

0 107 67

50 x 105

0 104 24(4)

0 105 82

0 106 81

0 106 96

0 108 01

0 107 00

0 106 05

0 106 19

0 107 86

50 x 150

0 104 27

0 105 82

0 106 81

0 106 92 2 x 0 108 01 0 107 03 ou 0 106 91

0 106 06

0 106 35

0 107 89

50 x 220

0 104 28(4)

0 105 82

0 106 81

0 106 92 3 x 0 108 01 0 107 05 ou 0 106 91

0 106 50

0 106 38

0 107 95

65 65

65 65 65

GOULOTTES CONFORT DE CÂBLAGE POUR MONTAGE D’APPAREILLAGE AVEC SUPPORT - COUVERCLE(S) 85 mm 85 85

85 85

35 x 105

0 104 63(4)

0 105 82

0 106 82

0 106 92 ou 0 106 91

0 108 02

0 107 01

0 106 01

0 106 21

0 107 84

50 x 105

0 104 64(4)

0 105 82

0 106 82

0 106 92 ou 0 106 91

0 108 02

0 107 02

0 106 02

0 106 22

0 107 85

50 x 195

0 104 70(4)

0 105 82

0 106 82

0 106 92 2 x 0 108 02 0 107 11 ou 0 106 91

0 106 06

0 106 35

0 107 92

GOULOTTES DE DISTRIBUTION DE CABLES - COUVERCLE 130 ET 180 mm 130

180

130

180

50 x 150

0 104 65(4)

0 105 82

0 106 86

0 106 92 ou 0 106 91

0 108 04

0 107 03

0 106 02

0 106 22

0 107 89

50 x 195

0 104 69

0 105 82

0 106 86

0 106 92 ou 0 106 91

0 108 06

0 107 11

0 106 02

0 106 22

0 107 92

65 x 150

0 104 75(4)

0 105 83

0 106 86

0 106 92 ou 0 106 91

0 108 04

0 107 06

0 106 03

0 106 23

0 107 90

65 x 195

0 104 76

0 105 83

0 106 86

0 106 92 ou 0 106 91

0 108 06

0 107 07

0 106 03

0 106 23

0 107 93

1 : Cloison(s) solidaire(s) du corps (sauf réf. 0 104 70 qui dispose d'une cloison amovible) - 2 : 0 106 92 joint de corps, fixation par adhésif et 0 106 91 joint de corps à éclisses 3 : Angles intérieurs et extérieurs livrés avec jonction de cloison en multicompartiment - 4 : Ces produits ont reçu la certification DNV

Goulottes DLP monobloc choix des supports pour montage d'appareillage

SUPPORTS PROGRAMME MOSAIC(1)

SUPPORTS UNIVERSELS(2)

Largeur de couvercle 65 mm

85 mm

2 modules

0 109 52

0 109 92

4 modules

0 109 54

6 modules

8 modules 1 : Supports livrés avec plaques de finition 2 : Supports livrés avec plaques d'ajustement

954

Largeur de couvercle 65 mm

85 mm

130 mm

1 poste

0 109 13

0 109 14

0 109 94

2 postes

0 109 23

0 109 24

0 109 56

0 109 96

3 postes

0 109 33

0 109 34

0 109 58

0 109 98

COMPOSANTS DU SYSTEME SUR E-CATALOGUE (NF EN 50085-2-1)

Goulottes DLP monobloc choix des dérivations

Agréments voir p. 1190

DÉRIVATIONS PLANES Dérivations planes vers larg. 80 mm

DÉRIVATIONS D'ANGLE

Dérivations planes vers larg. 105 mm

Dérivation plane

Dimensions Avec couvercle 65 mm

Avec couvercle 85 mm

Avec couvercle 65 mm

35 x 80

50 x 80

35 x 105

50 x 105

0 107 35

0 107 39

0 107 40

0 107 35

Vers même goulotte

Avec couvercle 85 mm

Avec couvercle 65 mm

35 x 80

50 x 80

35 x 105

50 x 105

0 107 35

0 107 63 + 0 106 01

0 107 35

0 107 63 + 0 106 02

0 107 40

0 107 65 + 0 106 05

0 107 36

0 107 37

0 107 32 x 2

0 107 63 + 0 106 06

0 107 35

0 107 36

0 107 37

0 107 32 x 3

0 107 63 + 0 106 50

0 107 35

0 107 36

0 107 63 + 0 106 01

0 107 35

0 107 36

0 107 37

0 107 36

0 107 63 + 0 106 02

0 107 35

0 107 36

0 107 37

0 107 32 x 2

0 107 63 + 0 106 06

0 107 35

0 107 36

0 107 37

0 107 32 x 2

0 107 63 + 0 106 02

0 107 35

0 107 36

0 107 37

0 107 32 x 2

0 107 63 + 0 106 02

0 107 33

0 107 38

0 107 33 x 2

0 107 64 + 0 106 03

0 107 33

0 107 38

0 107 33 x 2

0 107 64 + 0 106 03

35 x 80 Réf. 0 104 61 50 x 80 Réf. 0 104 62 50 x 105 Réf. 0 104 24 50 x 150 Réf. 0 104 27 50 x 220 Réf. 0 104 28 35 x 105 Réf. 0 104 63 50 x 105 Réf. 0 104 64 50 x 195 Réf. 0 104 70 50 x 150 Réf. 0 104 65 50 x 195 Réf. 0 104 69 65 x 150 Réf. 0 104 75 65 x 195 Réf. 0 104 76

Avec couvercle 85 mm

955

Goulottes DLP monobloc 35 x 80 et 50 x 80 Agréments voir p. 1190

couvercle 65 mm pour montage d'appareillage avec support Références pour goulotte 35 x 80

Angle intérieur variable réf. 0 106 01

Angle plat variable réf. 0 107 67

Dérivation plane réf. 0 107 35 (p. 955)

Angle extérieur variable réf. 0 106 21

Références pour goulotte 50 x 80

Angle intérieur variable réf. 0 106 02

Angle plat variable réf. 0 107 67

Dérivation plane réf. 0 107 35 (p. 955)

Angle extérieur variable réf. 0 106 22

Tableau de choix profilés, accessoires de cheminements et dérivations p. 954 Tableau de capacité p. 964 IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

Réf.

Goulotte monobloc 35 x 80

Goulotte 1 compartiment 0 104 61 Comprend : 80 - 1 corps - 1 couvercle souple larg. 65 mm Section maximale : 2240 mm² Livrée en 12 longueurs de 2 m S'associe avec prises Programme Mosaic et supports pour couvercle 65 mm (p. 960) Cloison supplémentaire 0 105 84 Cloison de séparation auto-adhésive Livrée en 8 longueurs de 2 m

Emb. 35

20 65

Réf.

Goulotte monobloc 50 x 80

Goulotte 1 compartiment 0 104 62 Comprend : 80 - 1 corps - 1 couvercle souple larg. 65 mm Section maximale : 3340 mm² Livrée en 10 longueurs de 2 m S'associe avec prises Programme Mosaic et supports pour couvercle 65 mm (p. 960) Cloison supplémentaire 0 105 82 Cloison de séparation Livrée en 12 longueurs de 2 m

20 20

0 106 91 0 106 92

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif

20 20

0 106 91 0 106 92

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif

0 108 01

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 65 mm

0 108 01

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 65 mm

0 106 01

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 106 02

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 106 21

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 106 22

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 107 67

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

0 107 67

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

0 107 22

Angles pour goulotte 50 x 80

Angles pour goulotte 35 x 80

Embout pour goulotte 35 x 80 Embout gauche ou droit

Conformité à la norme NF EN 50085-2-1 Disponible sur e-catalogue

Embout pour goulotte 50 x 80 Embout gauche ou droit

Goulotte blanc antimicrobien p. 948 Couvercles supplémentaires sur e-catalogue/ Pièces détachées

956

Goulottes DLP monobloc 50 x 105 et 50 x 150 Agréments voir p. 1190

couvercle 65 mm pour montage d'appareillage avec support Références pour goulotte 50 x 105 Angle plat variable réf. 0 107 86

Angle intérieur variable réf. 0 106 05

Dérivation plane réf. 0 107 40 (p. 955)

Angle extérieur variable réf. 0 106 19

Références pour goulotte 50 x 150 Angle plat variable réf. 0 107 89

Angle extérieur variable réf. 0 106 35

Angle intérieur variable réf. 0 106 06

Dérivation plane réf. 0 107 35 (p. 955)

Tableau de choix profilés, accessoires de cheminements et dérivations p. 954 Tableau de capacité p. 964 IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

Goulotte monobloc 50 x 105

Emb.

Goulotte 1 compartiment 0 104 24 Comprend : - 1 corps - 1 couvercle souple larg. 65 mm Section maximale : 4380 mm² 105 Livrée en 6 longueurs de 2 m S'associe avec prises Programme Mosaic et supports pour couvercle 65 mm (p. 960) Cloison supplémentaire 0 105 82 Cloison de séparation Livrée en 12 longueurs de 2 m

50 65

105

Joint de corps 0 106 96 Joint de corps à éclisse

0 108 01

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 65 mm

Réf.

Goulotte 2 compartiments 0 104 27 Comprend : 65 - 1 corps avec 2 compartiments - 2 couvercles souples larg. 65 mm Section maximale : 3060 mm² par compartiment 150 Livrée en 6 longueurs de 2 m S'associe avec prises Programme Mosaic et supports pour couvercle 65 mm (p. 960) Cloison supplémentaire 0 105 82 Cloison de séparation Livrée en 12 longueurs de 2 m

10 10

0 106 05 0 106 19 0 107 86

0 107 00

65 150

0 106 91 0 106 92

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif

0 108 01

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 65 mm

Angles pour goulotte 50 x 150

Angle intérieur, varie de 80° à 100° 5

0 106 06

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 106 35

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 107 89

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

Angle extérieur, varie de 60° à 120° Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

Embout pour goulotte 50 x 105 20

50 65

20 20

Angles pour goulotte 50 x 105 10

Goulotte monobloc 50 x 150

Réf.

Embout pour goulotte 50 x 150

Embout gauche ou droit 10

Conformité à la norme NF EN 50085-2-1 Disponible sur e-catalogue

0 107 03

Embout gauche ou droit

Couvercles supplémentaires sur e-catalogue/ Pièces détachées

957

Goulottes DLP monobloc 50 x 220 50 x 170 et 50 x 220 Agréments voir p. 1190

couvercle 65 mm pour montage d'appareillage avec support Références pour goulotte 50 x 220 Dérivation plane réf. 0 107 37 (p. 955)

Angle extérieur variable réf. 0 106 38

Angle plat variable réf. 0 107 95

Angle intérieur variable réf. 0 106 50

Tableau de choix profilés, accessoires de cheminements et dérivations p. 954 Tableau de capacité p. 964 IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

20 20 10

Réf.

Goulotte monobloc 50 x 220

Goulotte 3 compartiments 0 104 28 Comprend : - 1 corps avec 3 compartiments - 3 couvercles souples larg. 65 mm Section maximale par compartiment : 3060/2770/3060 mm² Livrée en 4 longueurs de 2 m S'associe avec prises Programme Mosaic et supports pour couvercle 65 mm (p. 960) Cloison supplémentaire 0 105 82 Cloison de séparation Livrée en 12 longueurs de 2 m

50 65 220

Angles pour goulotte 50 x 220

Emb.

Réf.

0 106 50

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 106 38

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 107 95

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

Embout pour goulotte 50 x 220 5

0 107 05

Embout gauche ou droit

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif Joint de couvercle 0 108 01 Joint pour couvercle largeur 65 mm

0 106 91 0 106 92

Couvercles supplémentaires sur e-catalogue/ Pièces détachées Conformité à la norme NF EN 50085-2-1 Disponible sur e-catalogue

958

Goulottes sur mesure p. 967

Goulottes DLP monobloc 35 x 105 et 50 x 105 Agréments voir p. 1190

couvercle 85 mm pour montage d'appareillage avec support Références pour goulotte 35 x 105 Angle plat variable réf. 0 107 84

Dérivation plane réf. 0 107 35 (p. 955)

Angle extérieur variable réf. 0 106 21

Angle intérieur variable réf. 0 106 01

Références pour goulotte 50 x 105 Angle plat variable réf. 0 107 85

Dérivation plane réf. 0 107 35 (p. 955)

Angle extérieur variable réf. 0 106 22

Angle intérieur variable réf. 0 106 02

Tableau de choix profilés, accessoires de cheminements et dérivations p. 954 Tableau de capacité p. 964 IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

Réf.

Goulotte monobloc 35 x 105

Goulotte 1 compartiment 0 104 63 Comprend : - 1 corps - 1 couvercle souple larg. 85 mm Section maximale : 2850 mm2 Livrée en 10 longueurs de 2 m S'associe avec prises Programme Mosaic et supports pour couvercle 85 mm (p. 960) Cloison supplémentaire 0 105 82 Cloison de séparation Livrée en 12 longueurs de 2 m

Emb.

105

Réf.

Goulotte monobloc 50 x 105

Goulotte 1 compartiment 0 104 64 Comprend : - 1 corps - 1 couvercle souple larg. 85 mm Section maximale : 4300 mm2 Livrée en 8 longueurs de 2 m S'associe avec prises Programme Mosaic et supports pour couvercle 85 mm (p. 960) Cloison supplémentaire 0 105 82 Cloison de séparation Livrée en 12 longueurs de 2 m

105

20 20

0 106 91 0 106 92

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif

20 20

0 106 91 0 106 92

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif

0 108 02

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 85 mm

0 108 02

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 85 mm

0 106 01

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 106 02

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 106 21

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 106 22

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 107 84

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

0 107 85

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

0 107 01

0 107 02

Angles pour goulotte 35 x 105

Angles pour goulotte 50 x 105

Embout pour goulotte 35 x 105 Embout gauche ou droit

Couvercles supplémentaires sur e-catalogue/ Pièces détachées

Embout pour goulotte 50 x 105 Embout gauche ou droit

Conformité à la norme NF EN 50085-2-1 Disponible sur e-catalogue

959

Goulotte DLP monobloc 50 x 195

Supports pour couvercle 65 et 85 mm Agréments voir p. 1190

couvercle 85 mm Références pour goulotte 50 x 195 Angle plat variable réf. 0 107 92

Support Programme Mosaic 2 modules réf. 0 109 92

Angle intérieur variable réf. 0 106 06

Angle extérieur variable réf. 0 106 35

Support appareil modulaire 2 modules réf. 0 109 25 + support Programme Mosaic 2 modules réf. 0 109 52

Tableau de choix profilés, accessoires de cheminements et dérivations p. 954 - Tableau de capacité p. 964

Emb.

Réf.

20 20

0 109 54 0 109 94

10 10

0 109 56 0 109 96

10 10

0 109 58 0 109 98

5 5

0 109 25 2 modules pour couvercle 65 mm 0 109 35 3 modules pour couvercle 85 mm

Goulotte monobloc 50 x 195

Goulotte 2 compartiments 0 104 70 Comprend : - 1 corps avec 2 compartiments - 2 couvercles souples larg. 85 mm Section maximale par compartiment : 3940 mm² 195 Livrée en 4 longueurs de 2 m S'associe avec prises Programme Mosaic et supports pour couvercle 85 mm Cloison supplémentaire 0 105 82 Cloison de séparation Livrée en 12 longueurs de 2 m

20 20

0 106 91 0 106 92

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif

0 108 02

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 85 mm

0 106 06 0 106 35

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 107 92

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

0 107 11

Accessoires p. 966 Couvercles supplémentaires sur e-catalogue/ Pièces détachées Conformité à la norme NF EN 50085-2-1 Disponible sur e-catalogue

960

8 modules

Pour couvercle 65 mm Pour couvercle 85 mm Pour couvercle 65 mm Pour couvercle 85 mm

10 5 5

Pour appareillage Programme Mosaic, Programme Céliane, Programme Plexo à encastrer ou tout autre appareillage entraxe 60 mm Livrés avec supports et plaques d'ajustement Pour couvercle 85 mm en horizontal uniquement 0 109 13 1 poste 0 109 23 2 postes 0 109 33 3 postes

Prises Programme Mosaic pour goulottes

10 10

0 773 01 0 773 21

10 10

0 773 02 0 773 22

10 10

0 773 03 0 773 23

Avec éclips, à raccordement bilatéral, puits droits Connexion par bornes automatiques Installer une prise par support 2P+T - 2 modules Blanc Rouge à détrompage 2 x 2P+T - 4 modules Blanc Rouge à détrompage 3 x 2P+T - 6 modules Blanc Rouge à détrompage

5 5

0 773 04 0 773 24

4 x 2P+T - 8 modules Blanc Rouge à détrompage

0 898 07

Embout Embout serre-câbles

Embout pour goulotte 50 x 195 Embout gauche ou droit

6 modules

Supports universels

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

4 modules Pour couvercle 65 mm Pour couvercle 85 mm

Supports pour appareils modulaires

Angles pour goulotte 50 x 195 5

Supports Programme Mosaic

Supports enclipsables et juxtaposables Livrés avec plaque de finition 2 modules 0 109 52 Pour couvercle 65 mm 0 109 92 Pour couvercle 85 mm

IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

Réf.

Goulottes DLP monobloc 50 x 150 et 65 x 150 couvercle 130 mm pour distribution de câbles Références pour goulotte 50 x 150 Angle intérieur variable réf. 0 106 02

Angle plat variable réf. 0 107 89

Dérivation plane réf. 0 107 36 (p. 955)

Angle extérieur variable réf. 0 106 22

Références pour goulotte 65 x 150 Dérivation plane réf. 0 107 38 (p. 955)

Angle intérieur variable réf. 0 106 03

Angle plat variable réf. 0 107 90

Angle extérieur variable réf. 0 106 23

Tableau de choix profilés, accessoires de cheminements et dérivations p. 954 Tableau de capacité p. 964 IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

Réf.

Goulotte monobloc 50 x 150

Emb.

Goulotte 1 compartiment 0 104 65 Comprend : - 1 corps 150 - 1 couvercle souple larg. 130 mm Section maximale : 6440 mm² Livrée en 6 longueurs de 2 m Cloison supplémentaire 0 105 82 Cloison de séparation Livrée en 12 longueurs de 2 m

12 130

Réf.

Goulotte monobloc 65 x 150

Goulotte 1 compartiment 0 104 75 Comprend : - 1 corps 150 - 1 couvercle souple larg. 130 mm Section maximale : 8200 mm² Livrée en 6 longueurs de 2 m Cloison supplémentaire 0 105 83 Cloison de séparation Livrée en 24 longueurs de 2 m

20 20

0 106 91 0 106 92

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif

20 20

0 106 91 0 106 92

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif

0 108 04

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 130 mm

0 108 04

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 130 mm

0 106 02

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 106 03

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 106 22

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 106 23

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 107 89

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

0 107 90

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

0 107 03

0 107 06

Angles pour goulotte 50 x 150

Angles pour goulotte 65 x 150

Embout pour goulotte 50 x 150 Embout gauche ou droit

Couvercles supplémentaires sur e-catalogue/ Pièces détachées

130

Embout pour goulotte 65 x 150 Embout gauche ou droit

Conformité à la norme NF EN 50085-2-1 Disponible sur e-catalogue

961

Goulottes DLP monobloc 50 x 195 et 65 x 195 couvercle 180 mm pour distribution de câbles Références pour goulotte 50 x 195 Dérivation plane réf. 0 107 35 (p. 955)

Angle plat variable réf. 0 107 92 Angle intérieur variable réf. 0 106 02

Angle extérieur variable réf. 0 106 22

Références pour goulotte 65 x 195 Dérivation plane réf. 0 107 33 (p. 955)

Angle plat variable réf. 0 107 93 Angle intérieur variable réf. 0 106 03

Angle extérieur variable réf. 0 106 23

Tableau de choix profilés, accessoires de cheminements et dérivations p. 954 Tableau de capacité p. 965 IP 40 - IK 07, conforme à la norme NF EN 50085-2-1 Emb.

Réf.

Goulotte monobloc 50 x 195

Goulotte 1 compartiment 0 104 69 Comprend : - 1 corps - 1 couvercle souple larg. 180 mm Section maximale : 8460 mm² Livrée en 2 longueurs de 2 m

Emb.

4 195

180

Réf.

Goulotte 1 compartiment 0 104 76 Comprend : - 1 corps - 1 couvercle souple larg. 180 mm Section maximale : 11240 mm² Livrée en 2 longueurs de 2 m

195

Cloison supplémentaire Cloison de séparation Livrée en 24 longueurs de 2 m

0 105 83

0 106 91 0 106 92

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif

20 20

0 106 91 0 106 92

Joints de corps Joint de corps à éclisse Joint de corps à fixation par adhésif

0 108 06

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 180 mm

0 108 06

Joint de couvercle Joint pour couvercle largeur 180 mm

0 106 03

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 106 23

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 107 93

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

0 107 07

0 105 82

20 20 10

Angles pour goulotte 65 x 195

Angles pour goulotte 50 x 195 10

0 106 02

Angle intérieur, varie de 80° à 100°

0 106 22

Angle extérieur, varie de 60° à 120°

0 107 92

Angle plat à 90°, varie de + 2,5°

Embout pour goulotte 50 x 195 0 107 11

Embout gauche ou droit

Couvercles supplémentaires sur e-catalogue/ Pièces détachées

962

Cloison supplémentaire Cloison de séparation Livrée en 12 longueurs de 2 m

Goulotte monobloc 65 x 195

Embout pour goulotte 65 x 195 Embout gauche ou droit

Conformité à la norme NF EN 50085-2-1 Disponible sur e-catalogue

180

Goulottes DLP monobloc

Supports pour couvercle 130 mm

accessoires complémentaires

Dérivation vers changement de plan réf. 0 107 70/71/72/73

0 313 50

Traversée de paroi réf. 0 106 98/99

Support universel 2 postes réf. 0 109 24 pour couvercle 130 mm

Support appareil modulaire 6 modules réf. 0 109 65 pour couvercle 130 mm

Tableau de choix des dérivations p. 955 Emb.

10 5 5

Réf.

Boîtes de dérivation blanches

Equipées de séparateur de courant Arrivée possible par le fond de la boîte 0 313 50 Dim. : 163 x 163 x 65 mm (sauf profilé haut. 80 mm) 0 313 51 Dim. : 200 x 200 x 83 mm 0 313 52 Dim. : 250 x 250 x 83 mm

Dérivations planes

Dérivations de corps Permettent la dérivation vers des goulottes multi-compartiments 0 107 32 Permet la dérivation vers un profilé aux dimensions inférieures à 50 x 105 mm 0 107 33 Permet la dérivation vers un profilé larg. 80

5 5

Compléments de dérivation Permettent la dérivation des câbles depuis le compartiment du bas 0 107 42 Pour goulottes prof. 50 mm 0 107 43 Pour goulottes prof. 65 mm

Dérivation vers passage de sol 5

0 106 90 Assure la finition entre la goulotte et le passage de sol pour couvercle 65 mm (avec réf. 0 107 71) et 85 mm (réf. 0 107 72) et pour goulotte réf. 0 104 24 (réf. 0 107 73)

Support prise Hypra réf. 0 109 00 pour couvercle 130 mm Emb.

Réf.

0 109 24

0 109 34

0 109 65

0 107 70 0 107 71

5 5

0 107 72 0 107 73

Pour couvercle larg. 40 mm Pour couvercle larg. 65 mm sauf goulotte réf. 0 104 24 Pour couvercle larg. 85 mm Pour goulotte réf. 0 104 24

0 109 00

2 postes 3 postes

Support pour appareils modulaires

Dérivations vers changement de plan 5 5

Supports universels

6 modules pour couvercle 130 mm

Support Hypra Pour couvercle 130 mm

Traversées de paroi 5 5

Assurent la finition entre la goulotte et le mur en cas de traversée de paroi 0 106 98 Pour goulottes larg. 80 à 150 mm 0 106 99 Pour goulottes larg. 195 à 220 mm

0 105 80

50 50

0 106 81 0 106 82

0 106 86

Réhausse Permet la pose à 15 mm du sol Répond aux exigences de la norme NF C 15-100 (dans le cas d'installation d'appareillage courant fort et/ou d'utilisation de fils) Livrée en 12 unités de long. 2 m Couleur gris anthracite

Agrafes pour tenue des câbles Pour goulottes avec couvercle larg. 65 mm Pour goulottes avec couvercle larg. 40 ou 85 mm Pour goulottes avec couvercle larg. 130 ou 180 mm

Embases pour collier p. 966 Conformité à la norme NF EN 50085-2-1 Disponible sur e-catalogue

963

Goulottes tableaux de capacité

■ Goulottes monobloc pour montage d'appareillage couvercle 65 mm (p. 956) Dimensions

Nombre de compartiments

Larg. couvercle

1 compartiment

CV 65

35 x 80

Capacité maximum de conducteurs (pour un type de conducteur donné)

Section (en mm2)

Capacité

Ø maxi

1,5 mm2 2,5 mm2 4 mm2 6 mm2 3 x 1,5 mm2

3 x 2,5 mm2 UTP et FTP cat. 6

2240

Maxi

135

100

690

Avec support Mosaic

2 x 14

2 x 16

202

150

131

Réf. 0 104 61

1030

Avec support appareils modulaires

50 x 80

3340

Maxi

1790

Avec support Mosaic

2 x 18

108

2130

Avec support appareils modulaires

2 x 24

129

4380

Maxi

2 x 36

265

196

172

127

2830

Avec support Mosaic

2 x 26

171

127

111

3170

Avec support appareils modulaires

2 x 30

192

142

125

3060

Maxi

185

137

120

1510

Avec support Mosaic

1850

Avec support appareils modulaires

112

36 61

1 compartiment

CV 65

Réf. 0 104 62 50 x 105 1 compartiment

CV 65

Réf. 0 104 24 CV 65

50 x 150 2 compartiments Réf. 0 104 27

CV 65

CV 65 côté 50 x 220 3 compartiments

CV 65 centre

Réf. 0 104 28 CV 65 côté

3060

Maxi

185

137

120

1510

Avec support Mosaic

1850

Avec support appareils modulaires

112

36 61

3060

Maxi

185

137

120

1510

Avec support Mosaic

1850

Avec support appareils modulaires

112

36 55

2770

Maxi

167

124

109

1220

Avec support Mosaic

1560

Avec support appareils modulaires

3 x 16

31 61

3060

Maxi

185

137

120

1510

Avec support Mosaic

1850

Avec support appareils modulaires

112

■ Goulottes monobloc pour montage d'appareillage couvercle 85 mm (p. 959) Dimensions

Nombre de compartiments

Larg. couvercle

35 x 105 1 compartiment

CV 85

Réf. 0 104 63 50 x 105

1 compartiment

CV 85

Réf. 0 104 64

CV 85 50 x 195 2 compartiments Réf. 0 104 70

CV 85

Section (en mm2)

Ø maxi 33

Capacité maximum de conducteurs (pour un type de conducteur donné) 1,5 mm2 2,5 mm2 4 mm2 6 mm2 3 x 1,5 mm2 172 128 112 83 25

3 x 2,5 mm2 UTP et FTP cat. 6 18 56

2850

Maxi

820

Avec support Mosaic

2 x 16

590

Avec support universel

2 x 16

260

113

169

125

85 45

980

Avec support appareils modulaires

4300

Maxi

2270

Avec support Mosaic

2 x 24

137

102

1680

Avec support universel

2 x 16

2430

Avec support appareils modulaires

2 x 21

147

109

3940

Maxi

238

177

155

114

1910

Avec support Mosaic

115

1280

Avec support universel

2070

Avec support appareils modulaires

125

3940

Maxi

238

177

155

114

1910

Avec support Mosaic

115

1280

Avec support universel

2070

Avec support appareils modulaires

125

Programme Mosaic : de la légende nait l'innovation www.legrand.fr

964

Capacité

■ Goulottes de distribution de câbles couvercle 130 et 180 mm (p. 961) Dimensions

Nombre de compartiments

Larg. couvercle

Section (en mm2) 6440

50 x 150 1 compartiment

CV 130

Réf. 0 104 65

Capacité Maxi

Ø maxi 2 x 42

Capacité maximum de conducteurs (pour un type de conducteur donné) 1,5 mm2 2,5 mm2 4 mm2 6 mm2 3 x 1,5 mm2 390 289 254 187 57

3 x 2,5 mm2 UTP et FTP cat. 6 42 128

2360

Avec support universel

2 x 30

143

106

3200

Avec support appareils modulaires

2 x 20

194

143

126

2440

Avec support Hypra

2 x 25

147

109

8460

Maxi

3 x 42

513

380

333

246

169 163

50 x 195 1 compartiment

CV 180

Réf. 0 104 69 65 x 150 1 compartiment

CV 130

Réf. 0 104 75

8200

Maxi

2 x 55

497

368

323

238

4120

Avec support universel

2 x 40

249

185

162

120

4960

Avec support appareils modulaires

2 x 33

300

223

195

144

4200

Avec support Hypra

2 x 28

254

188

165

122

11240

Maxi

3 x 54

681

505

443

327

224

65 x 195 1 compartiment

CV 180

Réf. 0 104 76

■ Goulottes Programme Mosaic à clippage direct (p. 946) Dimensions

Nombre de compartiments

Larg. couvercle

Section (mm2) 2934

Maxi

1 compartiment

CV 45

1564

Avec prises pour goulottes

1604

Avec supports appareils modulaires

50 x 80 Réf. 0 756 01 - 0 757 00 50 x 105 1 compartiment

CV 45

Réf. 0 756 02

CV 45

50 x 130 2 compartiments Réf. 0 756 03 - 0 757 02

CV 45

CV 45 50 x 145 2 compartiments Réf. 0 756 04 CV 45

CV 45

50 x 180 3 compartiments

CV 45

Réf. 0 756 06 - 0 757 04

CV 45

Capacité

& FTP 3 x 1,5 mm2 3 x 2,5 mm2 UTP cat.6

1,5 mm2

2,5 mm2

4 mm2

6 mm2

177

131

115

32 81

4098

Maxi

248

184

161

119

2728

Avec prises pour goulottes

165

122

107

2768

Avec supports appareils modulaires

167

124

109

2442

Maxi

148

109

1072

Avec prises pour goulottes

21 22

1112

Avec supports appareils modulaires

2442

Maxi

1072

Avec prises pour goulottes

1112

Avec supports appareils modulaires

2442

Maxi

1072

Avec prises pour goulottes

1112

Avec supports appareils modulaires

3024

Maxi

148

109

21 22

148

109

183

135

119

1654

Avec prises pour goulottes

100

1694

Avec supports appareils modulaires

102

2442

Maxi

148

109

1072

Avec prises pour goulottes

21 22

1112

Avec supports appareils modulaires

1950

Maxi

580

Avec prises pour goulottes

620

Avec supports appareils modulaires

2442

Maxi

1072 1112

118

11 12

148

109

Avec prises pour goulottes

Avec supports appareils modulaires

Goulotte à clippage direct longueur 2,5 m p. 950 à 952

Goulotte antimicrobienne p. 948 965

Accessoires toutes goulottes

Le rayon de courbure des angles a été étudié pour le câble VDI : 8 fois le diamètre du câble (selon la norme EN 50173-1) Accessoire pour angle intérieur réf. 0 107 80

0 343 98

0 308 98

0 308 99

0 309 49

0 308 97

0 106 95

0 308 81

Emb.

Réf.

Accessoire pour goulottes Programme Mosaic et DLP monobloc

Accessoire de coupe des profilés 0 306 98 Boîte à coupe DLPlus Permet la découpe de tous les profilés plastique Evite les vibrations lors de la coupe des corps et des couvercles En aluminium Dim. : 225 x 142 x 76 mm

Emb.

Réf.

Support pour bornes Nylbloc auto 0 343 98 Reçoit jusqu'à 3 bornes de connexion sans vis Nylbloc auto (réf. 0 343 22/23/25/28) Fixation directe : - en partie haute des boîtes Plexo et boîtiers industriels plastique ≥ 130 x 130 mm - sur barreau plat 12 x 2 mm (p. 145) - sur le fond du corps des goulottes DLP monobloc, Fixation par vis : - en fond des boîtes Plexo ≥ 105 x 105 mm et boîtiers industriels plastique - universelle Fixation sur rail avec accessoire réf. 0 048 11 (p. 145) Alvéole de test accessible Zone de marquage par feutre réf. 0 395 98 (p. 469) Barrette 0 312 10 Barrettes 4 bornes 4 mm² pour boîtes de dérivation rondes et carrées jusqu'à 80 x 80 Accessoires de cheminement de câbles pour câblage VDI Viennent en complément de l'élément de cheminement standard Se fixent dans toute goulotte (à l'exception de la 35 x 80 dans laquelle on ne peut fixer l'accessoire et dans les compartiments couvercle 40) 0 107 80 Accessoire pour angle intérieur

0 107 81

Accessoire pour angle extérieur

0 107 82

Accessoire pour angle plat

0 107 83

Accessoire pour dérivation plane

966

Accessoire de cheminement de câbles pour câblage courant fort Embase pour collier Accessoire d'isolation Joint de fond Joint d'isolation mural découpable, livré en long. de 5 m Permet d'assurer la continuité entre le profilé et le mur, notamment dans les angles intérieurs Accessoires de fixation des profilés Permettent la mise en place de tous les profilés plastique Chevilles pour fixation immédiate Sans vis ni clou Pour moulures Pour moulures, plinthes et goulottes Cartouche de colle 310 ml pour pistolet Pour cloisons en plaque de plâtre d'épaisseur 10 mm minimum et espacée d'au moins 20 mm de la surface en béton Permet de fixer en une seule opération les conduits plastique DLP S'utilise avec un outil spécial pour perceuse (Ø8 mm) livré dans chaque boîte de 200 chevilles Résistance à l'arrachement 25 kg

100

0 308 81

0 304 18

100 100 12 200

0 308 98 0 308 99 0 309 49 0 308 97

100

Embout Spit 0 106 95 Permet la fixation rapide de goulottes avec le Spit Pulsa 700 E (utiliser les pointes Spit de 20 mm)

Accessoires pour goulottes DLP monobloc 10

Accessoires pour goulottes DLP monobloc

Sur mesure goulottes Programme Mosaic et DLP

GOULOTTE PROGRAMME MOSAIC

GOULOTTE DLP

Nombre de compartiments : 1, 2 ou 3 Choix de couleur : peinture ou teinté dans la masse

Choix de la longueur : de 0,20 à 3 m maxi Antimicrobien Choix de couleur : peinture ou teinté dans la masse

Choix de la longueur : mini 0,20 m/maxi 3 m

Nombre de compartiments : 1, 2 ou 3 Choix de l'appareillage Programme Mosaic

Choix de la hauteur : de 0,80 à 180 mm Accessoires : - cloison de séparation - joint de corps - joint de couvercle - embout - angle intérieur - angle extérieur - angle plat - dérivation

Accessoires : - cloison de séparation - joint de corps - joint de couvercle - embout - angle intérieur - angle extérieur - angle plat - dérivation

Choix de la profondeur : 35, 50 et 65 mm

EXEMPLES DE RÉALISATIONS

Exemple de goulotte DLP évolutive RAL 7035 (livré non monté, non câblé)

Exemple d'équipement de postes de travail (livré non monté, non câblé) : goulottes Programme Mosaic 2 compartiments longueur 120 cm équipées de 2 x 2P+T, 2 x RJ 45 et 2 x 2P+T à détrompage

LIVRAISON Important : les corps, cloisons et accessoires sont livrés par emballage complet, le conditionnement de chacun des éléments est indiqué dans la rubrique "Solutions sur mesure" sur www.legrand.fr Livraison par palette possible

N O T R E Devis remis sous

heures

Délai livraison sur consultation*

E N G A G E M E N T Votre demande de devis sur legrand.fr > Professionnels > Tertiaire / Industrie solutions sur mesure

* Chaque demande fera l'objet d'une étude détaillée par un technicien Legrand spécialisé

967

Colonnes à équiper

0 307 09 Equipée de blocs-colonne

0 307 00 Equipée de blocs-colonne

0 307 42 Equipée de blocs-colonne

0 307 29 Equipée de blocs-colonne

Permettent une distribution des courants en vertical avec l'arrivée dans des conduits séparés des câbles courants forts et courants faibles Alimentation par le plafond et/ou par le sol Conformes à la norme NF EN 50085-2-4 A équiper de blocs-colonne Emb.

Colonnes et demi-colonnes à équiper

Réf.

Blanc

Alu

0 307 03 0 307 08

0 307 07 0 307 09

0 307 35 0 307 27

0 307 36 0 307 28

Composées de : - un corps en aluminium Hauteur faux-plafond 2,70 m à 3,90 m Peut s'adapter à une hauteur de plafond de 3,80 m à 5 m grâce à une perche télescopique (entre faux-plafond et plafond) - deux embases de fixation avec capots de protection - couvercles PVC blanc ou couvercle aluminium anodisé Colonnes 4 compartiments Reçoivent les modules d'éclairage (p. 970) Hauteur 2,70 m Peut s'adapter à une hauteur de plafond de 3,80 m Hauteur 3,90 m Peut s'adapter à une hauteur de plafond de 5 m Demi-colonnes 2 compartiments Hauteur 2,70 m Peut s'adapter à une hauteur de plafond de 3,80 m Hauteur 3,90 m Peut s'adapter à une hauteur de plafond de 5 m

Emb.

Réf.

Blanc

0 307 00

Colonne mobile à équiper Composée de : - un corps en aluminium long. 2 m, 4 compartiments - une gaine souple Ø60 mm, capacité 4 x Ø20, long. 2 m - un pied, 12 kg, encombrement : Ø400 mm - 4 couvercles PVC blanc Alimentation par le plafond via une gaine souple Rayon de déplacement de la colonne par rapport au point d'alimentation : 1,5 m Fixation dans faux plafond dont la hauteur ne doit pas excéder 3 m Hauteur 2,00 m

Colonnettes à équiper

Composées de : - un corps en aluminium 4 compartiments - une embase de fixation avec capot de protection - 4 couvercles PVC blanc ou 4 couvercles aluminium anodisé Blanc Alu - un capot de finition 0 307 42 0 307 29 Hauteur 68 cm

Composition et fonction selon EN 50085-2-4 sur www.legrand.fr Passage de plancher p. 971 Luminaire pour colonnes p. 970

968

Blocs-colonne

Sur mesure

pour colonnes, demi-colonnes et colonnettes

blocs-colonne

BLOCS-COLONNES BLANC OU ALU

CHOIX DE LA STRUCTURE Longueur du câble

0 307 32

0 310 42

Emb.

0 307 37

0 310 65

0 307 78

Blocs-colonne pré-équipés

Réf.

Blanc

0 310 49

Alu

0 310 40 0 307 32

0 310 41 0 307 33

0 310 42 0 307 34

0 310 43 0 307 37

0 310 49 0 307 49

0 310 61 0 307 46

0 310 63 0 307 48

Se clipsent directement sur le corps de la colonne ou demi-colonne Livrés avec jeu de 2 embouts et accessoires de fixation Conformes à la norme NF EN 50085-2-4 Avec prises Mosaic courant fort à câbler 3 prises 2P+T - 16 A Long. : 260 mm 3 prises 2P+T - 16 A à détrompage Long. : 260 mm 2 prises 2P+T - 16 A et 2 prises 2P+T 16 A à détrompage Long. : 325 mm 3 prises 2P+T - 16 A et 3 prises 2P+T 16 A à détrompage Long. : 415 mm 2 prises 2P+T - 16 A et 2 prises 2P+T 16 A vertes pour identification des circuits contrôlés par inter horaire Long. : 325 mm Avec prises Mosaic courant faible à câbler 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP traversée cuivre à 90° et 1 obturateur 2 modules Long. : 260 mm 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP à 90° et 1 obturateur 2 modules Long. : 260 mm

Blocs-colonne à équiper Blanc

1 1 1

Alu

Raccordement - sans câble - câble dénudé - cordon avec connecteur

Section du câble - 1,5 mm2 - 2,5 mm2 Type de câble - H 05 VVF - H 07 RNF (noir uniquement)

Connecteur mâle - noir - blanc

Type de bloc-colonne - blanc pour colonne standard (avec couvercle PVC blanc) - finition alu pour colonne sur mesure avec couvercle alu (sans vis, prêt à installer)

Bloc seul Bloc monté sur colonne: - 68 cm - 2,7 m - 3,9 m

CHOIX DES ÉQUIPEMENTS

Prises courant faible Obturateurs pour besoins futurs

Appareils de protection

Prises courant fort

A équiper de prises Mosaic (p. 928) Point d’accès Wi-fi

0 310 65 0 307 78 4 modules - Long. 215 mm 0 310 66 0 307 79 8 modules - Long. 325 mm 0 310 67 0 307 80 12 modules - Long. 415 mm

Prises courant fort à détrompage

Supports modulaires

5 5

0 310 69 0 307 87

Se fixent sur blocs-colonne à équiper, le support peut s'associer aux goulottes Programme Mosaic pour appareillages modulaires 2 modules, avec capot de protection pour éviter les déclenchements intempestifs A associer à 2 éléments d'espacement passe-fil 0,5 module réf. 4 063 07 (p. 131) pour 1 montage avec un appareillage modulaire d'encombrement 1 module Blanc Alu

Votre demande de devis sur legrand.fr > Professionnels > Tertiaire / Industrie solutions sur mesure

N O T R E Devis remis sous

Livraison à partir de

heures

jours*

E N G A G E M E N T Votre demande de devis sur legrand.fr > Professionnels > Tertiaire / Industrie solutions sur mesure

* Livraison des produits sous 7 jours ouvrés maximum à partir de l’enregistrement de la commande chez Legrand, pour toute commande jusqu'à 200 produits

969

Modules d'éclairage pour colonnes

■ Réglage du module d'éclairage sur la colonne Orientation de 15° verticalement (haut/bas) ou horizontalement (gauche/droite)

15°

0 307 95

15° Détecteur de mouvement intégré

15°

Exemple de module d'éclairage installé sur colonne

0 307 99 Emb.

1 1

Réf.

0 307 94 0 307 97

0 307 95 0 307 98

0 307 96 0 307 99

Modules d'éclairage Permettent l'éclairage direct et indirect du poste de travail 500 lux Montage sur colonne 4 compartiments réf. 0 307 03/07/08/09 (p. 968) Tête de luminaire orientable verticalement et horizontalement Protection anti-éblouissement Dim : 600 x 210 x 50 mm A équiper de 2 tubes TL5 24 W Version ON/OFF Permettent une commande déportée sur bloc-colonne de type poussoir ou interrupteur (p. 916, 917) Blanc Alu Version variation 1-10 V Permettent une commande déportée sur bloc-colonne de type variateur 1-10 V réf. 0 784 04 (p. 921) Blanc Alu Version variation avec détecteur de mouvement intégré Détecteur de mouvement avec mesure du seuil de luminosité intégré par PIR (infrarouge passif) Permettent de réguler l'intensité lumineuse des tubes en fonction de l'apport lumineux naturel de façon à respecter l'exigence de 500 lux sur le poste de travail Blanc Alu

Plus d'information et détails techniques sur

e-catalogue et www.legrand.fr

970

■ Courbe photométrique 180°

165°

150°

135°

280 120°

120°

210 140

105°

105° 70

90°

90° 70

75°

75° 140 210

60°

280 350 45°

30°

15°

0°

15°

30°

45°

Passage de plancher et plots de sol

0 300 92

Boîtes de sol, de passage de câbles et trappes de visites

0 328 00

0 896 44

Emb.

0 317 49 équipé de prises, à commander séparément

Permettent la mise à disposition des courants à proximité du poste de travail Conformes à la norme NF EN 50085-2-2 Emb.

Passage de plancher

Permet la liaison entre un profilé, une colonne, colonnette ou un plot de sol Long. : 2 m, livré avec couvercle Profilé 50 x 12 mm 2 0 300 92 3 compartiments Capacité 1 : maxi Ø9 mm Capacité 2 : maxi Ø6 mm 50 Couleur grise RAL 7030 1 Livré en 27 longueurs de 2 m Accessoires pour profilé 50 x 12 mm 0 300 11 Angle plat 0 300 12 Joint de couvercle

10 10

Profilé 92 x 20 mm 2 0 328 00 4 compartiments Équipé de 2 bandes adhésives pour une meilleure tenue au sol 1 Dim. : 92 x 20 mm Capacité 1 : maxi Ø14,5 mm (soit par exemple 1 câble de 3 x 2,5 mm² ou 4 câbles FTP) Capacité 2 : maxi Ø9,5 mm (soit par exemple 1 câble FTP) Couleur gris anthracite RAL 7016 Livré en 10 longueurs de 2 m Accessoires pour profilé 92 x 20 mm 0 328 07 Embout

0 328 03

Joint de couvercle

0 328 02

Angle plat

0 328 01

Réf.

0 893 07

Boîte de sol 3 modules

Pour intégration en plancher technique ou chape béton (hauteur minimum nécessaire 80 mm) 0 896 44 Boîte de sol 3 modules A équiper de 1 prise 2P+T 2 modules Programme Mosaic et 1 prise RJ 45 1 module Programme Mosaic Couleur grise RAL 7031 Conforme à la norme NF EN 60670-23 0 896 49 Boîte d'encastrement béton pour boîte réf. 0 896 44

Boîte de passage de câbles 1

Réf.

0 896 49

0 893 07 Permet le passage de câbles du plancher technique vers les bureaux (25 à 55 mm) IP 20 - IK 08 Corps en 2 parties aluminium et polyester avec joint 3 sorties Ø20 mm Dim. de découpe : Ø127 mm Dim. cadre : Ø144 mm Prof. d'encastrement : 60 mm

Trappes de visites

Pour intégration en plancher technique ou chape béton (hauteur minimum nécessaire 90 mm) avec boîte d'encastrement plastique (p. 975) Couleur grise RAL 7031 Conformes à la norme NF EN 60670-23 Petite dimension 0 896 90 Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet) Nécessite la boîte d'encastrement plastique réf. 0 896 30 pour intégration dans chape béton Grande dimension 0 896 94 Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet) Nécessite la boîte d'encastrement plastique réf. 0 896 32 pour intégration dans chape béton

Boîte de dérivation pour passage de sol Permet le départ dans 4 directions avec séparation des courants

Plots de sol

5 5

Équipés de supports de câblage pivotants À équiper de prises Programme Mosaic (p. 928) S'installent avec plancher technique, profilé pour passage de plancher ou sur le sol Deviennent lumineux avec LED réf. 0 899 06 (p. 734) 0 317 48 2 x 4 modules à équiper Dim. : 152 x 167 x 90 mm 0 317 49 3 x 4 modules à équiper Dim. : 217 x 167 x 90 mm

971

PRISES DE SOL PLATINUM

Platinum prises de sol

LA PRISE DE SOL

DESIGN

FONCTIONNELLE 48270

48278

48271

48282

IP 44/IK 08 Prises de sol en finition inox brossé Prises et double prises de sol livrées complètes

DESIGN INTEMPOREL Finition Inox brossé.

Réf.

48270

Prise simple carrée Inox

48280

48278

Prise simple ronde Inox Double prise de sol 2P+T 16 A 250 V rectangulaire Inox

Carrée ou ronde.

CARACTÉRISTIQUES Plaque extra-fine. Ouverture du clapet à 180°.

Prises de sol 2P+T - 16 A 250 V - à éclips connexion automatique

Emb.

Prises RJ 45 Cat. 6 FTP - système de connexion LCS2 1

48271

Prise carrée Inox

48281

Prise ronde Inox

48272

Prise carrée Inox

48282

Prise ronde Inox

48273

48283

Prises TV-R-SAT

IP44 / IK 08.

Obturateur

ADAPTEZ LES CONFIGURATIONS Acier satin, brossé

Or miroir, Noir mat Doré brossé brossé

Toutes les finitions d'Art d'Arnould disponibles sur demande.

Installation en plancher technique ou sol béton.

Boîte de sol réf. 48290 Boite Batibox réf. 0 801 88

972

En cloison sèche ou mobilier. Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

Prise carrée Inox Prise ronde Inox

Platinum

platines à équiper et accessoires

prises de sol

■ Installation pour plancher béton ou plancher technique ou plus

48276

Réf.

Platines à équiper IP 44 / IK 08

48275 48295

A équiper d’une prise de courant fort ou faible 45 x 45 mm excepté les prises de courant fort Logix Platine rectangulaire simple poste Inox brossé Doré brossé

1 1

48276 48296

Platine rectangulaire double poste Inox brossé Doré brossé

1 1

48285 48286

Platine ronde simple poste Inox brossé Doré brossé

Arnould

ou plus 95

1 1

100

Emb.

0 800 88

48290

Legrand

0 801 88 Arnould

48277

Legrand

Accessoires Boîte d’encastrement simple multimatériaux pour sols / hauteurs de chape 50 à 80 mm Boîte d'encastrement Batibox simple multimatériaux Ø80 mm / prof. 50 mm

■ Cote d'encombrement Prises simples

Voyant lumineux bleu pour rétroéclairage de la prise de sol

0 800 88

0 897 09 Vis longues

Ø 80

86 Ø 90

Arnould

Scie cloche Ø80 mm

100

Legrand

Prises doubles 172

avec la collerette Ø 83

Ø 80

■ Caractéristiques techniques Classe de protection IP 44/ IK 08 : Clapet fermé Ouverture du couvercle à 180° Caractéristiques matières Teinte inox brossé / teinte doré brossé Matière Zamak Vis de fixation : type torx inox T10 Autoextinguibilité : - 850° C / 30 s pour les pièces isolantes maintenant en place les parties sous tension - 650° C / 30 s pour les autres pièces en matière isolante Caractéristiques électriques Tension : 230 V - 50/60 Hz Intensité : 16 A Caractéristiques climatiques Stockage : - 10 °C à + 60 °C Utilisation : - 5 °C à + 50 °C

Legrand : références à commander auprès de Legrand SNC - Arnould : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

973

Boîtes de sol à hauteur réglable 75 - 105 mm pour plancher technique ou chape béton

Boîte de sol beige avec couvercle pour revêtement

0 896 07

Boîte de sol grise avec couvercle inox

0 896 40

Caractéristiques techniques e-catalogue Pour plancher technique ou chape béton ≥ 75 mm Livrées avec couvercle réversible Equipées de supports d'appareillage (pour positionnement horizontal des appareillages) : - réglables en hauteur de 75 à 105 mm - garantissant la parfaite séparation des courants - décalés les uns des autres pour permettre un branchement optimal sur l'ensemble des puits - permettant de recevoir des étiquettes de repérage Ouverture facile par anneau et maintien en position ouverte le temps du branchement Conformes à la norme NF EN 60670-23 Emb.

Réf.

0 896 05

0 896 06

0 896 07

0 896 10

0 896 11

0 896 12

0 896 15

0 896 16

0 896 17

A équiper Permettent de recevoir 2 gaines ICTA Ø20 mm A équiper de prises Programme Mosaic (p. 928) 12 modules Pour chape béton utiliser la boîte d'encastrement réf. 0 896 30 Avec couvercle inox Couleur grise RAL 7031 Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet) Couleur grise RAL 7031 Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet) Couleur beige RAL 1019 18 modules Pour chape béton utiliser la boîte d'encastrement réf. 0 896 31 Avec couvercle inox Couleur grise RAL 7031 Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet) Couleur grise RAL 7031 Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet) Couleur beige RAL 1019 24 modules Pour chape béton utiliser la boîte d'encastrement réf. 0 896 32 Avec couvercle inox Couleur grise RAL 7031 Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet) Couleur grise RAL 7031 Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet) Couleur beige RAL 1019

Boîtes de sol sur mesure p. 976 974

Emb.

Réf.

1 1

0 896 40 0 896 41

1 1

0 896 45 0 896 46

Equipées et pré-câblées avec connecteurs à raccordement rapide Montage en plancher technique uniquement Avec 2 cordons à raccordement rapide avec connecteur mâle (1 par type de courant), longueur 50 cm Avec prises 2P+T à puits inclinés à 45° pour faciliter l'insertion des fiches coudées Couleur grise RAL 7031 12 modules Equipées et pré-câblées de : - 2 prises 2P+T standard à bornes automatiques - 2 prises 2P+T à détrompage à bornes automatiques - 2 prises RJ 45 traversées cuivre cat. 6 FTP Avec couvercle inox Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet) 18 modules Equipées et pré-câblées de : - 3 prises 2P+T standard à bornes automatiques - 3 prises 2P+T à détrompage à bornes automatiques - 3 prises RJ 45 traversées cuivre cat. 6 FTP Avec couvercle inox Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet)

Boîtes de sol à hauteur réduite 65 mm

Boîtes d'encastrement

pour plancher technique ou chape béton

pour boîtes de sol et trappes de visite

0 896 26

Caractéristiques techniques e-catalogue

0 896 30

Caractéristiques techniques e-catalogue

Permettent l'intégration de boîtes de sol ou de trappe de visite en Pour plancher technique ou chape béton ≥ 65 mm installation avec chape béton Livrées avec couvercle réversible Conformes à la norme NF EN 60670-23 Equipées de supports d'appareillage (pour positionnement vertical des appareillages) : Emb. Réf. Boîtes d'encastrement plastique - garantissant la parfaite séparation des courants - livrées avec obturateurs imposant un espace suffisant entre les puits en Alimentation par gaines ICTA Ø16, 20 et 25 mm cas d'utilisation de fiches coudées Livrées avec polystyrène pour une mise en oeuvre - permettant de recevoir des étiquettes de repérage aisée Ouverture facile par anneau et maintien en position ouverte le temps du 1 0 896 30 Pour intégration : branchement - des boîtes de sol 12 modules Couleur grise RAL 7031 - des boîtes de sol à hauteur réduite 10 modules Conformes à la norme NF EN 60670-23 - des trappes de visite réf. 0 896 90 1 0 896 31 Pour intégration des boîtes de sol Emb. Réf. A équiper 18 modules 1 0 896 32 Pour intégration : Permettent de recevoir 2 gaines ICTA Ø20 mm - des boîtes de sol 24 modules A équiper de prises Programme Mosaic (p. 928) - des boîtes de sol à hauteur réduite 16 modules 10 modules - des trappes de visite réf. 0 896 94 Permettent l'installation de 4 x 2 modules Mosaic et de 2 x 1 module Mosaic Pour chape béton utiliser la boîte d'encastrement réf. 0 896 30 1 0 896 20 Avec couvercle inox 1 0 896 21 Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet) 16 modules Permettent l'installation de 8 x 2 modules Mosaic Pour chape béton utiliser la boîte d'encastrement réf. 0 896 32 1 0 896 25 Avec couvercle inox 1 0 896 26 Avec couvercle pour revêtement (vynil, moquette, parquet)

Trappes de visite p. 971 975

Boîtes de sol pour charges lourdes

Sur mesure

pour chape béton

boîtes de sol

CHOIX DE LA STRUCTURE Raccordement - cordon avec connecteur mâle - câble dénudé - sans câble - cordon avec connecteur Easybar (L1+N, L2+N, L3+N ou L2+N2)

Couvercle - inox - pour revêtement (vynil, moquette et parquet) Couleur : gris, beige Support d'appareillage réglable en hauteur

Hauteur 50, 65 ou 75 à 105 mm

0 896 34 + 0 896 83 + 0 896 88

Capacités - 12 modules - 18 modules - 24 modules

Exemple d'installation d'une boîte de sol IP 66 avec sortie de câbles dans sol et revêtement carrelage

Type de câble - H 05 VVF - H 07 RNF

Caractéristiques techniques e-catalogue Conformes à la norme NF EN 60670-23 Epaisseur dalle > 105 mm Epaisseur revêtement (carrelage, marbre...) entre 6 et 28 mm Emb.

Réf.

0 896 86

0 896 87

0 896 88

0 896 85

Boîtes de sol et trappe de visite Permettent de distribuer les courants forts et faibles en installation avec chape béton S'associent avec boîte d'encastrement réf. 0 896 34 avec adaptateurs réf. 0 896 83 ou 0 896 84 Boîte de sol Avec 1 sortie de câbles frontale centrale IP 66 couvercle fermé A équiper de prises Programme Mosaic (p. 928) 24 modules Livrée avec les supports pour appareillage Peut être associée à l'accessoire réf. 0 896 87 Accessoire pour boîte de sol réf. 0 896 86 Sortie de câbles Boîte de sol - pour parquet épais Avec 2 sorties de câbles latérales IP 30 A équiper de prises Programme Mosaic (p. 928) 24 modules Livrée avec les supports pour appareillage Trappe de visite Trappe de visite pour dérivation de câbles IP 66 couvercle fermé

Section du câble - 2,5 mm2

CHOIX DES EQUIPEMENTS

Prises courant fort

Appareils de protection pour courant fort Prises courant fort à détrompage

Obturateurs pour fonctions futures

Prises courant faible - RJ 45 - RJ 45 traversées cuivre

EXEMPLE DE REALISATION

Boîte d'encastrement métallique 1

6 5

1 1

Boîte d'encastrement 0 896 34 Permet l'installation de boîtes de sol ou la dérivation des courants forts et faibles avec le couvercle réf. 0 896 35 Réglable en hauteur de 105 mm à 140 mm à l'aide de 4 douilles situées dans les angles de la boîte et d'un outil s'adaptant sur perceuse ou tournevis électrique. Parois latérales séquables pour jonction avec les différentes tailles de goulotte de sol Livrée avec couvercle de protection chantier à remplacer par adaptateur réf. 0 896 83 ou 0 896 84 Accessoires pour boîte d'encastrement 0 896 39 Jeu de 2 adaptateurs latéraux pour conduits 0 896 35 Couvercle plein épaisseur 3 mm pour utilisation de la boîte d'encastrement réf. 0 896 34 en tant que boîte de dérivation Adaptateurs pour charges lourdes Pour boîtes de sol et trappe de visite réf. 0 898 86/85/88 0 896 83 Pour charges jusqu'à 8 kN avec déflection < 6 mm 0 896 84 Pour charges jusqu'à 20 kN avec déflection < 3 mm

Exemple de boîte de sol en profondeur 75 mm avec 6 prises 2P+T et 3 prises RJ 45

N O T R E Devis remis sous

Livraison à partir de

heures

jours*

Principes d'installation des boîtes d'encastrement e-catalogue

976

E N G A G E M E N T Votre demande de devis sur legrand.fr > Professionnels > Tertiaire / Industrie solutions sur mesure

* Livraison des produits sous 7 jours ouvrés maximum à partir de l’enregistrement de la commande chez Legrand, 10 jours ouvrés si perçage pour toute commande jusqu'à 100 produits

Blocs nourrices équipés Agréments voir p. 1190

à câbler

0 534 01

Service de 100 personnes équipé d’ordinateurs en tarif vert ou jaune

0 534 05

ÉCONOMIES / AN1 > 500 € > 760 kg éq. CO2

Blocs équipés de borniers

0 534 13

0 534 97

Blocs aluminium (55 x 50 mm) Raccordement des courants forts sur borniers avec serre-câbles Livrés sans cordon Prises 2P+T avec puits inclinés à 45° - 16 A - 250 VA équipées d'éclips de protection Puissance maxi : 3680 W en 230 VA par circuit Fixation possible par vis Conformes à la norme NF C 61-314 Emb.

Réf.

Avec prises courant fort

Avec prises 2P+T 0 534 00 3 prises 2P+T

0 534 01 4 prises 2P+T

0 534 02 6 prises 2P+T

0 534 03 3 prises 2P+T à détrompage

0 534 04 4 prises 2P+T à détrompage

0 534 05 Equipé de : - 2 prises 2P+T - 2 prises 2P+T à détrompage

Emb.

0 534 06 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 3 prises 2P+T à détrompage Avec prises 2P+T et disjoncteur(s) différentiel(s) 0 534 13 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA 0 534 09 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA 0 534 14 Equipé de : - 5 prises 2P+T - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA 0 534 18 Equipé de : - 4 prises 2P+T à détrompage - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA

Avec prises courant fort et courant faible

Avec prises courant fort et circuit dédié

Réf.

0 534 19 Equipé de : - 2 prises 2P+T - 2 prises 2P+T à détrompage - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module

Les prises vertes permettent d'identifier un circuit contrôlé par inter horaire (au tableau divisionnaire), pour contrôle optimal de l'alimentation des circuits (ECO 2) 0 534 94 Equipé de : - 2 prises 2P+T vertes - 2 prises 2P+T blanches - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP 0 534 97 Equipé de : - 2 prises 2P+T rouges - 2 prises 2P+T blanches - 2 prises 2P+T vertes - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP

Avec prises courant fort et inter horaire intégré

ECO 2 : permet une consommation d'énergie optimisée L'alimentation des prises vertes se coupe en fonction de l'inter horaire 0 534 99 Equipé de : - 2 prises 2P+T vertes - 1 inter horaire - 2 prises 2P+T blanches - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP

Avec prises courant faible 1 1

0 534 95 Equipé de : - 2 prises RJ 45 1 module cat. 6 FTP - 2 obturateurs 1 module 0 534 96 Equipé de : - 3 prises RJ 45 1 module cat. 6 FTP - 2 obturateurs 1 module

Modules de bureau et pop-ups p. 982 977

Blocs nourrices équipés

Blocs nourrices équipés Agréments voir p. 1190

à connecter - raccordement rapide

0 534 50

Blocs équipés de connecteur(s) à raccordement rapide encastré(s) - noir : courant fort, - blanc : courant secouru

Réf.

Blocs aluminium (55 x 50 mm) Prises 2P+T à puits inclinés à 45° - 16 A - 250 VA, équipées d'éclips de protection Puissance maxi : 3680 W en 230 VA par circuit Câblés et équipés d'un cordon 6 m H07 RNF 3G 2,5 mm2 muni d'un connecteur mâle Easybar Fixation possible par vis Conformes à la norme NF C 61-314 Emb.

Avec prises courant fort

Avec prises 2P+T 0 534 50 3 prises 2P+T

0 534 51 4 prises 2P+T

0 534 53 4 prises 2P+T à détrompage

0 534 54 Equipé de : - 2 prises 2P+T - 2 prises 2P+T à détrompage 0 534 55 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 3 prises 2P+T à détrompage

0 311 72

0 534 54

Blocs aluminium (55 x 50 mm). Câblés et livrés avec connecteurs à raccordement rapide mâles encastrés dans l'embout Raccordement des courants forts sur connecteurs à l'aide de connecteurs femelles Raccordement des courants faibles par cordons RJ 45 (p. 1066) Prises 2P+T inclinées à 45° - 16 A - 250 VA avec éclips de protection Prises RJ 45 cat. 6 FTP équipées de traversée cuivre pour raccordement rapide par cordon RJ 45 Puissance maxi : 3680 W en 230 VA par circuit Fixation possible par vis Conformes à la norme NF C 61-314 Emb.

munis de cordons avec connecteurs Easybar

1 1 1

Réf.

Avec prises courant fort

Se connectent directement sur les canalisations électriques Easybar (voir catalogue Legrand Cable Management) Permettent une connexion sécurisée Avec prises 2P+T blanches et disjoncteur différentiel Equipés de : - 3 prises 2P+T blanches - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA type AC - 1 cordon H07RNF 3G 2,5 mm2 avec connecteur Easybar, longueur 6 m 0 311 70 Avec connecteur L1+N 0 311 72 Avec connecteur L2+N 0 311 74 Avec connecteur L3+N

Avec prises 2P+T et disjoncteur(s) différentiel(s) Avec capot de protection pour éviter les déclenchements intempestifs Equipé de : - 3 prises 2P+T - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA Equipé de : - 4 prises 2P+T - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA Equipé de : - 3 prises 2P+T à détrompage - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA Equipé de : - 2 prises 2P+T à détrompage - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA - 2 prises 2P+T - 1 disjoncteur Ph+N 16 A 30 mA

0 534 61

0 534 65

0 534 63

0 534 64

0 534 88 2 prises RJ 45 traversée cuivre cat. 6 FTP - 2 modules

Avec prises courant faible

Canalisations électriques Easybar Voir catalogue Legrand Cable Management 978

Blocs nourrices équipés munis de cordon(s) à raccordement rapide

Sur mesure Agréments voir p. 1190

blocs nourrices

CHOIX DE LA STRUCTURE Longueur du câble

Matière de la cuve - PVC - Aluminium anodisé Type de cuve - simple - double... (en fonction de l'équipement choisi)

0 534 36

Type de câble - H 05 VVF - H 07 RNF (2,5 mm2 uniquement)

0 534 43

Blocs aluminium (55 x 50 mm) Prises 2P+T à puits inclinés à 45° - 16 A - 250 VA, équipées d'éclips de protection Puissance maxi : 3680 W en 230 VA par circuit Câblés et équipés d'un cordon 6 m H07 RNF 3G 2,5 mm2 muni d'un connecteur mâle à raccordement rapide (1 cordon par type de courant) Fixation possible par vis Conformes à la norme NF C 61-314 Emb.

Réf.

Avec prises courant fort

Avec prises 2P+T 0 534 35 3 prises 2P+T

0 534 36 4 prises 2P+T

Avec prises 2P+T et disjoncteur(s) différentiel(s) Avec capot de protection pour éviter les déclenchements intempestifs 0 534 43 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA

0 534 45 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA

0 534 44 Equipé de : - 3 prises 2P+T à détrompage - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA

Câblage - sans câble - câble dénudé - cordon avec connecteur rapide mâle (noir ou blanc) - cordon avec connecteur Easybar (L1+N, L2+N, L3+N ou L2+N2) - cordon avec fiche 2P+T

Section du câble - 1,5 mm2 - 2,5 mm2

CHOIX DES FONCTIONS Possibilité d’installer des appareils modulaires avec support : - de protection (disjoncteur, disjoncteur différentiel...) - de contrôle d'énergie (minuterie...)

Prises courant faible RJ 45

Prises courant fort - blanche - rouge - orange Prises courant fort à détrompage ou prise verte (2 courant fort + 2 courant faible maxi. dans cuve simple)

Obturateur pour fonction future

EXEMPLES DE RÉALISATIONS

Exemple de bloc nourrice équipé de : prises RJ 45, disjoncteurs différentiels, prises 2P+T blanches et prises 2P+T à détrompage

Exemple de bloc nourrice équipé de : prises 2P+T blanches, rouges et prises RJ 45

N O T R E Devis remis sous

Livraison à partir de

heures

jours*

E N G A G E M E N T Votre demande de devis sur legrand.fr > Professionnels > Tertiaire / Industrie solutions sur mesure

* Livraison des produits sous 7 jours ouvrés maximum à partir de l’enregistrement de la commande chez Legrand, pour toute commande jusqu'à 200 produits configurés

Boîtes de sol avec raccordement rapide p. 974 979

Blocs nourrices encastrés

0 534 69

0 534 07

Idéal pour installation entre les rails des plaques de placo

0 534 68

Cuves aluminium anodisé à encastrer dans le mobilier ou dans une cloison (entre 2 et 40 mm d'épaisseur) Puissance maxi 3680 W en 230 V 16 A - 250 VA Conformes à la norme NF C 61-314 Livrés avec accessoire de fixation et embouts de finition Emb.

Réf.

Avec prises courant fort et courant faible

Cuve 1 rangée 0 534 69 Equipé de : - 4 prises 2P+T pré-câblées avec cordon 2 m - 4 prises RJ 45 cat. 6 FTP

Cuves 2 rangées 0 534 08 Equipé de : - 4 prises 2P+T pré-câblées sans cordon - 4 prises RJ 45 cat. 6 FTP 0 534 07 Equipé de : - 2 prises 2P+T pré-câblées sans cordon - 2 prises 2P+T avec détrompage pré-câblées sans cordon - 4 prises RJ 45 cat. 6 FTP

Programme Mosaic : de la légende nait l'innovation www.legrand.fr

980

Emb.

Réf.

Avec switch et prise HD 15 + Jack

0 534 68 Equipé de : - 5 prises 2P+T - 1 switch 6 ports 10/100 base T - 1 prise HD 15 + jack 3,5 mm - 1 cordon VGA 1 m femelle - 1 cordon jack 3,5 mm femelle 1 m

Sur mesure blocs nourrices encastrés

CHOIX DE LA STRUCTURE Possibilité de cuve 2 rangées

CHOIX DES FONCTIONS Choix de la couleur de finition : - blanc - noir - gris - aluminium

Matière de la cuve aluminium anodisé

Mise à la terre de la cuve

Prises courant faible RJ 45 - blanc - noir - alu

Obturateur pour fonction future

Pièce de finition

Accessoire de fixation en bout de cuve

Possibilité d’installer des appareils modulaires avec support : - de protection (disjoncteur, disjoncteur différentiel...) - de contrôle d'énergie (minuterie...)

Type de câble - H 05 VVF - H 07 RNF

Longueur du cordon : 0,5 à 10 m

Raccordement - à câbler - cordon dénudé - avec connecteur rapide mâle encastré (noir - courant fort ou blanc - courant fort détrompé)

Section du câble - 1,5 mm2 - 2,5 mm2 Prises courant fort à détrompage ou prise verte (2 courant fort + 2 courant faible maxi. dans cuve simple)

Prises courant fort - blanc - noir - alu - rouge - orange

Possibilité d’intégrer un kit enrouleur RJ 45 cat. 6 FTP ou USB

EXEMPLES DE RÉALISATIONS

Exemples de blocs nourrices équipés de prises courant fort, prises à détrompage, prises courant faible et cordons avec connecteurs à raccordement rapide

N O T R E Devis remis sous

Livraison à partir de

heures

jours*

E N G A G E M E N T Votre demande de devis sur legrand.fr > Professionnels > Tertiaire / Industrie solutions sur mesure

* Livraison des produits sous 8 jours ouvrés maximum à partir de l’enregistrement de la commande chez Legrand, pour toute commande jusqu'à 200 produits

981

MODULES DE BUREAUX ENCASTRÉS ET POP UPS PROGRAMME MOSAIC™ DES

Programme Mosaic™ modules de bureau encastrés

CONNECTIQUES

À PORTÉE DE MAIN

0 540 50

Les modules de bureaux encastrés et pop ups garantissent aux utilisateurs nomades un accès immédiat aux fonctions de base. 0 540 56

Emb.

MODULES DE BUREAUX Intégration en lieu et place des passages de câbles existants. Clapet de protection à fermeture automatique. Répondent à la norme NF C 61-314. Finitions blanc, noir et métal.

POP UPS

1 1 1

0 540 50 0 540 51 0 540 52

1 1 1

0 540 55 0 540 56 0 540 57

0 540 58

Intégration discrète et esthétique. Amortisseur pour ouverture en douceur. Verrouillage pour éviter les ouvertures intempestives.

Finitions inox et blanc. 1

982

À équiper de fonctions Programme Mosaic pour plus de personnalisation.

Modules de bureau encastrés Installation encastrée rapide par remplacement des passages de câbles circulaires (de Ø60 à 80 mm) existants dans le mobilier Avec clapet de protection contre la poussière, à fermeture automatique Conformes à la norme NF C 61-314 Puissance maxi 3680 W en 230 VA 16 A - 250 VA Livrés avec cordon H 05 VVF 3G 1,5 mm2 longueur 2 m Avec 1 prise 2P+T Blanc Noir Métal Avec 1 prise 2P+T et chargeur USB Chargeur USB sortie 5 V 750 mA préconnecté Blanc Noir Métal Avec 1 prise 2P+T, chargeur USB et enrouleur RJ 45 rétractable Chargeur USB sortie 5 V 750 mA préconnecté Module RJ 45 rétractable, Cat. 6 FTP Câble fixe de 2 m côté infrastructure, câble rétractable côté utilisateur (longueur de 0 à 1,35 m) Blanc

Accessoires

LE CHOIX DE LA CONFIGURATION

Disponibles équipés de prise enrouleur RJ 45 et chargeur USB.

Réf.

0 540 67

Module RJ 45 rectractable Cat. 6 FTP 0 540 65 S'installe sous le bureau, sur la bride de fixation Câble rétractable côté utilisateur (longueur 0 à 1,35 m) A compléter par cordon Cat. 6 FTP côté infrastructure Module USB/micro-USB retractable 0 540 67 S'installe sous le bureau, sur la bride de fixation S'utilise dans le cas d’un téléphone mobile compatible micro USB Scie cloche Permet de réaliser le perçage du mobilier dans le cas où celui-ci n'aurait pas de passage de câbles existant 0 540 75 Ø80 mm

Autres configurations, nous consulter

Programme Mosaic™

Sur mesure

pop ups pour bureaux et salles de réunion

CHOIX DES ÉLÉMENTS Choix de la finition : - blanc brillant - inox - alu - noir - laiton

Choix de la structure : - 4 modules - 2 x 4 modules

0 540 33

0 540 35 dans pop up

Choix des équipements : - 2P+T - RJ 45 - HD 15 - prise jack 3,5 mm - USB - enrouleur USB - enrouleur RJ 45 - etc

0 540 43 Emb.

Réf.

1 1

0 540 31 0 540 21

1 1

0 540 33 0 540 23

Pop ups à équiper S'installent en encastré dans le mobilier de 15 à 40 mm d'épaisseur A utiliser impérativement avec les kits d'installation 0 540 06/08 à commander séparément Conformes aux normes NF 60670-23, NF C 61-314 A équiper de fonctions Programme Mosaic hors saillie particulière (p. 928) 4 modules Blanc brillant Inox 2 x 4 modules Blanc brillant Inox

Kits d'installation pour pop ups à équiper 1 1

Permettent l'installation et la mise en sécurité des pop ups 0 540 06 Pour 4 modules 0 540 08 Pour 2 x 4 modules

EXEMPLE DE RÉALISATION

Exemple de pop up 2 x 4 modules composée de : - 1 x 2P+T - 1 x 2P+T éco - 1 x chargeur universel USB 230 V - 1 x RJ 45 - 1 x 3 RCA

Pop ups pré-câblés

1 1

0 540 40 0 540 41

1 1

0 540 42 0 540 43

Conformes aux normes NF 60670-23, NF C 61-314 Equipés de prises courant fort et courant faible 4 modules : - 1 prise 2P+T 16 A 250 VA pré-câblée avec cordon de 2 m (H 05 VVF 3G 1,5 mm2) Puissance maxi 3680 W en 230 V± - 2 prises RJ 45 Cat. 6 FTP pré-câblées avec cordon 3m Blanc brillant Inox Equipés de prises courant fort, courant faible et audio/vidéo 2 x 4 modules : - 2 prises 2P+T 16 A 250 VA pré-câblées avec cordon de 2 m (H 05 VVF 3G 1,5 mm2) Puissance maxi 3680 W en 230 V± - 2 prises RJ 45 Cat. 6 FTP pré-câblées avec cordon 3m - 1 prise HD 15 pré-câblée avec cordon VGA femelle 0,16 m à compléter par prolongateur VGA - 1 prise Jack 3,5 mm pré-câblée avec cordon Jack 3,5 femelle 0,10 m à compléter par prolongateur Jack Blanc brillant Inox

Kits enrouleurs pour pop ups à équiper

1 1

Permettent d'optimiser la gestion des cordons RJ et USB dans les pop ups à équiper S'adaptent sur les nourrices encastrées (p. 980) Blanc (enjoliveur alu sur demande). 1 module 0 540 35 Enrouleur RJ 45 cat. 6 FTP 0 540 36 Enrouleur USB

N O T R E Devis remis sous

Livraison à partir de

heures

jours*

E N G A G E M E N T Votre demande de devis sur legrand.fr > Professionnels > Tertiaire / Industrie solutions sur mesure

* Livraison des produits sous 10 jours ouvrés maximum à partir de l’enregistrement de la commande chez Legrand

Autres configurations, nous consulter 983

Blocs équipés pour salles de réunion Agréments voir p. 1190

munis de cordons de branchement

0 535 75

0 535 77

0 535 77 vue arrière

0 535 70 Emb.

0 535 72 Réf.

Pour salles de réunion avec table centrale

Equipés de prises 2P+T avec puits inclinés à 45° pour faciliter l'insertion de fiches coudées Equipés d'un interrupteur lumineux pour mise sous tension des équipements Puissance maxi : 3680 W en 230 VA Equipés d'un cordon de 5 m muni d'une fiche 2P+T (HO5VVF 3G 1,5 mm2) Fournis avec mallette de transport Avec switch non manageable 0 535 75 Permet le branchement de 8 appareils et la mise en réseau de 6 périphériques (ordinateurs...) Nécessite l'utilisation de cartes Ethernet 10/100 base T sur les périphériques pour échange de données 10/100 mbps Equipé de : - 8 prises 2P+T - 1 switch 6 ports 10/100 base T non manageable Câble réseau non fourni Avec switch non manageable et prises HD 15 + Jack 0 535 77 Permet le branchement de 7 appareils et la mise en réseau de 6 périphériques (ordinateurs...) avec 1 point de connection en HD 15 et Jack 3,5 mm Nécessite l'utilisation de cartes Ethernet 10/100 base T sur les périphériques pour échange de données 10/100 mbps Equipé de : - 7 prises 2P+T - 1 switch 6 ports 10/100 base T non manageable - 1 prise HD 15 + Jack 3,5 mm - Cordon VGA 1 m femelle à compléter par prolongateur VGA - Cordon Jack 3,5 mm femelle 1 m Câble réseau non fourni Courant fort 0 535 74 Permet le branchement de 8 appareils Equipé de : - 8 prises 2P+T avec puits inclinés

Emb.

Réf.

Pour salles de réunion avec tables disposées en U

Blocs aluminium pour salles de réunion avec table en U. Prises 2P+T à puits inclinés pour faciliter l'insertion de fiches coudées 16 A - 250 VA équipées d'éclips de protection Puissance maxi : 3680 W en 230 VA Câblés et équipés d'un cordon de 3 m muni d'une fiche 2P+T (H05VVF, 3G 1,5 mm2) et d'un cordon de 3 m muni d'une fiche RJ 45 cat. 6 FTP Fixable sur bureau avec accessoire réf. 0 535 99 (p. 988) Avec switch 0 535 70 Permet le branchement de 6 appareils et la mise en réseau jusqu'à 6 périphériques (ordinateurs, imprimantes réseau...) Nécessite l'utilisation de cartes réseau Ethernet 10/100 base T sur les périphériques pour des échanges de données 10/100 mbps Equipé de : - 6 prises 2P+T - 1 switch 6 ports 10/100 base T non manageable Avec switch non manageable et prises HD 15 + Jack 0 535 72 Permet le branchement de 5 appareils et la mise en réseau de 6 périphériques (ordinateurs...) avec 1 point de connection en HD 15 et Jack 3,5 mm Nécessite l'utilisation de cartes Ethernet 10/100 base T sur les périphériques pour échange de données 10/100 mbps Equipé de : - 5 prises 2P+T - 1 switch 6 ports 10/100 base T non manageable - 1 prise HD 15 + Jack 3,5 mm - Cordon VGA 0,80 m femelle à compléter par prolongateur VGA - Cordon Jack 3,5 mm femelle 0,80 m

Points d'accès Wi-Fi Voir p. 934 Modules de bureau encastrés p. 982 Pop-ups p. 983 984

Blocs équipés pour salles de réunion

Blocs bureaux équipés

nouveau design, munis de cordons de branchement

nouveau design, à câbler

0 546 00

Emb.

Réf.

Pour salles de réunion avec tables disposées en U

Blocs aluminium pour salles de réunion avec table en U. Prises 2P+T à puits inclinés pour faciliter l'insertion de fiches coudées 16 A - 250 VA équipées d'éclips de protection Puissance maxi : 3680 W en 230 VA Câblés et équipés d'un cordon de 3 m muni d'une fiche 2P+T (H05VVF, 3G 1,5 mm2) et d'un cordon de 3 m muni d'une fiche RJ 45 cat. 6 FTP Fixable sur bureau avec accessoire réf. 0 546 99 (p. 988) Avec switch 0 546 70 Permet le branchement de 6 appareils et la mise en réseau jusqu'à 6 périphériques (ordinateurs, imprimantes réseau...) Nécessite l'utilisation de cartes réseau Ethernet 10/100 base T sur les périphériques pour des échanges de données 10/100 mbps Voyant de présence tension en face avant Equipé de : - 6 prises 2P+T - 1 switch 6 ports 10/100 base T non manageable Avec switch non manageable et prises HD 15 + Jack 0 546 72 Permet le branchement de 5 appareils et la mise en réseau de 6 périphériques (ordinateurs...) avec 1 point de connection en HD 15 et Jack 3,5 mm Nécessite l'utilisation de cartes Ethernet 10/100 base T sur les périphériques pour échange de données 10/100 mbps Equipé de : - 5 prises 2P+T - 1 switch 6 ports 10/100 base T non manageable - 1 prise HD 15 + Jack 3,5 mm - Cordon VGA 0,80 m femelle à compléter par prolongateur VGA - Cordon Jack 3,5 mm femelle 0,80 m Avec switch non manageable et prise HDMI 0 546 73 Permet le branchement de 5 appareils et la mise en réseau de 6 périphériques (ordinateurs...) avec 1 point de connection en HDMI Nécessite l'utilisation de cartes Ethernet 10/100 base T sur les périphériques pour échange de données 10/100 mbps Equipé de : - 5 prises 2P+T - 1 switch 6 ports 10/100 base T non manageable - 1 prise HDMI - Cordon HDMI longueur 1 m

0 546 16

Blocs aluminium, livrés sans cordon Raccordement des courants forts sur borniers avec serre-câbles Pour les courants faibles, branchement possible sur prise RJ 45 ou boîte de distribution de zone à l'aide d'un cordon mixte RJ 45 - dégainé réf. 0 517 96/97/98 (p. 1071) Prises 2P+T avec puits inclinés à 45° pour faciliter l'insertion de fiches coudées - 16 A - 250 VA équipées d'éclips de protection Puissance maxi : 3680 W en 230 VA par circuit Conformes à la norme NF C 61-314 Emb.

Réf.

Blocs bureaux équipés, à câbler

Avec prises 2P+T et inter lumineux 0 546 00 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 1 inter lumineux 0 546 01 Equipé de : - 6 prises 2P+T - 1 inter lumineux

Avec prises 2P+T et courant faible 0 546 15 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module - 2 obturateurs 1 module 0 546 16 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 3 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module 0 546 20 Equipé de : - 2 prises 2P+T - 2 prises 2P+T à détrompage - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module - 2 obturateurs 1 module 0 546 21 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 3 prises 2P+T à détrompage - 3 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module - 1 obturateur 1 module

Accessoire 1

0 546 99 Accessoire de support pour fixation du bloc sur le bureau

985

Blocs bureaux équipés Agréments voir p. 1190

à câbler

0 535 00

0 535 05

0 535 15

0 535 53

Blocs aluminium avec range-câble (réversible) pour organiser une partie des cordons des appareils branchés Raccordement des courants forts sur borniers avec serre-câbles Livrés sans cordon. Pour les courants faibles, branchement possible sur prise RJ 45 ou boîte de distribution de zone à l'aide d'un cordon mixte RJ 45 - dégainé réf. 0 517 96/97/98 (p. 1071) Prises 2P+T avec puits inclinés à 45° pour faciliter l'insertion de fiches coudées - 16 A - 250 VA équipées d'éclips de protection Puissance maxi : 3680 W en 230 VA par circuit Conformes à la norme NF C 61-314 Emb.

Réf.

Avec prises courant fort

Avec prises 2P+T 0 535 05 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 2 prises 2P+T à détrompage

Emb.

Réf.

Avec prises courant fort et courant faible

Finition gris 0 535 15 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module - 2 obturateurs 1 module 0 535 16 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 3 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module

Avec prises 2P+T et inter lumineux 0 535 00 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 1 inter lumineux

0 535 01 Equipé de : - 6 prises 2P+T - 1 inter lumineux

0 535 17 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 4 obturateurs 1 module

0 535 20 Equipé de : - 2 prises 2P+T - 2 prises 2P+T à détrompage - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module - 2 obturateurs 1 module Finition alu 0 535 52 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 3 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module - 1 obturateur 1 module 0 535 53 Equipé de : - 2 prises 2P+T - 2 prises 2P+T à détrompage - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module - 2 obturateurs 1 module

Accessoire 5

986

0 535 99 Accessoire de support pour fixation du bloc sur le bureau

Blocs bureaux équipés nouveau design, munis de cordon de branchement

0 546 25

0 546 36

0 546 31

Blocs aluminium Prises 2P+T avec puits inclinés à 45° pour faciliter l'insertion de fiches coudées - 16 A - 250 VA, équipées d'éclips de protection Câblés et équipés d'un cordon 3 m muni d'une fiche 2P+T (H05VVF, 3G 1,5 mm2) Conformes à la norme NF C 61-314 Puissance maxi 3680 W en 230 VA par circuit Emb.

Réf.

Avec prises courant fort

Emb.

Avec inter lumineux 0 546 25 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 1 inter lumineux 1

0 546 26 Equipé de : - 6 prises 2P+T - 1 inter lumineux 1

0 546 27 Equipé de : - 4 prises 2P+T à détrompage - 1 inter lumineux 0 546 28 Equipé de : - 6 prises 2P+T à détrompage - 1 inter lumineux

Réf.

Avec prises courant fort et courant faible

Pour la partie courant faible branchement possible sur prise RJ 45 ou boîte de distribution de zone à l'aide d'un cordon mixte RJ 45 - dégainé réf. 0 517 96/97/98 (p. 1071) 0 546 33 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 3 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module 0 546 31 Equipé de : - 2 prises 2P+T - 1 module de charge double USB 1500 mA JUILLET - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP 2016 0 546 37 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 1 dock chargeur micro USB 2400 mA - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP

Avec disjoncteur différentiel 0 546 29 Equipé de : - 5 prises 2P+T - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA Avec module de charge double USB - 1500 mA 0 546 35 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 1 module de charge double USB 1500 mA 0 546 36 Equipé de : - 3 prises 2P+T - 1 module de charge double USB 1500 mA - 1 liseuse mode ON/OFF/variation

987

Blocs bureaux équipés munis de cordon de branchement

Blocs bureaux à équiper Agréments voir p. 1190

0 546 99 0 546 90 0 535 33

0 546 91 0 535 30

Blocs aluminium avec range-câble (réversible) pour organiser une partie des cordons des appareils branchés Prises 2P+T avec puits inclinés à 45° pour faciliter l'insertion de fiches coudées - 16 A - 250 VA, équipées d'éclips de protection Câblés et équipés d'un cordon 3 m muni d'une fiche 2P+T (H05VVF, 3G 1,5 mm2) Conformes à la norme NF C 61-314 Puissance maxi 3680 W en 230 VA par circuit Emb.

Réf.

0 546 92

Emb.

Réf.

Avec prises courant fort

Avec inter lumineux 0 535 25 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 1 inter lumineux 0 535 26 Equipé de : - 6 prises 2P+T - 1 inter lumineux 0 535 27 Equipé de : - 4 prises 2P+T à détrompage - 1 inter lumineux 0 535 28 Equipé de : - 6 prises 2P+T à détrompage - 1 inter lumineux Avec disjoncteur différentiel 0 535 29 Equipé de : - 5 prises 2P+T - 1 disjoncteur différentiel Ph+N 16 A 30 mA Avec inter lumineux et parasurtenseur 0 535 40 Equipé de : - 6 prises 2P+T - 1 parasurtenseur réf. 0 775 40 (p. 930) - 1 inter lumineux

Blocs bureaux à équiper A équiper de fonctions Programme Mosaic (p. 928) Finition gris Bloc vide 8 modules Bloc vide 12 modules Bloc vide 16 modules Finition alu Bloc vide 12 modules

1 1 1

0 535 90 0 535 91 0 535 92

0 535 94

1 1 1

Nouveau design 0 546 90 Bloc vide 8 modules 0 546 91 Bloc vide 12 modules 0 546 92 Bloc vide 16 modules

Accessoires 5 1

0 535 99 Accessoire de support pour fixation du bloc sur le bureau 0 546 99 Accessoire de support pour fixation des blocs nouveau design sur le bureau

Guide-câble de bureau 1

0 535 98 Permet de guider les câbles verticalement sous le bureau (passage d'une boîte de sol à un bloc bureau)

Avec prises courant fort et courant faible

988

Pour la partie courant faible branchement possible sur prise RJ 45 ou boîte de distribution de zone à l'aide d'un cordon mixte RJ 45 - dégainé réf. 0 517 96/97/98 (p. 1071) 0 535 33 Equipé de : - 4 prises 2P+T - 3 prises RJ 45 cat. 6 FTP 1 module 0 535 30 Equipé de : - 2 prises 2P+T - 1 module de charge micro USB 750 mA - 1 module - 1 enrouleur RJ 45 cat. 6 FTP 0 535 31 Equipé de : - 2 prises 2P+T 1 module de charge micro USB 750 mA - 1 module - 2 prises RJ 45 cat. 6 FTP

Emetteur et récepteur pour vidéoprojecteur p. 1081

Prises Programme Mosaic - courant fort - courant faible Voir p. 928

Sur mesure blocs bureaux, blocs salles de réunion

CHOIX DU BLOC POUR BUREAU OU SALLE DE REUNION Raccordement - sans câble - cordon avec fiche 2P+T - cordon avec connecteur mâle (noir ou blanc) - câble dénudé

CHOIX DES FONCTIONS

Câble HO5 VVF Section : - 1,5 mm2 - 2,5 mm2

Fonctions de contrôle d'énergie - inter horaire - inter temporisé - interrupteur lumineux

Longueur du câble (3, 4, 5 ou 6 m)

Possibilité d’installer des appareils de protection : - disjoncteur - disjoncteur différentiel - parasurtenseur

Possibilité d'installer 1 point d’accès Wi-Fi ou 1 switch

Prises courant faible - RJ 45 - audio - vidéo

Embout - alu - gris RAL 7035

CHOIX DU BLOC POUR BUREAU OU SALLE DE REUNION NOUVEAU DESIGN Raccordement - sans câble - cordon avec fiche 2P+T - cordon avec connecteur mâle (noir ou blanc) - câble dénudé

Câble HO5 VVF Section : - 1,5 mm2 - 2,5 mm2

Prises courant fort - blanche - rouge - orange Management des câbles

Prise courant fort à détrompage

Longueur du câble (3, 4, 5 ou 6 m)

Obturateurs pour fonctions futures

Embout - alu - gris RAL 7035

BLOCS BUREAUX ET BLOCS SALLES DE RÉUNION

Exemple de bloc bureau équipé de prises RJ 45, de prises 2P+T, de prise HD15, USB et vidéo

Exemple de bloc bureau équipé d'un inter horaire, prises 2P+T vertes et prises RJ 45

Exemple de bloc bureau équipé de 1 switch, prises 2P+T, prise HD 15 et commande radio pour volets roulants

Exemple de bloc bureau équipé de prises 2P+T standard français, standard britanique, standard italien et 1 switch

N O T R E Devis remis sous

Livraison à partir de

heures

jours*

E N G A G E M E N T Votre demande de devis sur legrand.fr > Professionnels > Tertiaire / Industrie solutions sur mesure

* Livraison des produits sous 7 jours ouvrés maximum à partir de l’enregistrement de la commande chez Legrand, pour toute commande jusqu'à 200 produits

989

SYSTÈME SANS FIL DE GESTION ACTIVE DE L'ÉNERGIE

Système Sans Fil de gestion active de l'énergie - prêts à poser

CONSOMMEZ JUSTE

CE QU'IL FAUT

Le nouveau système Sans Fil de gestion active de l'énergie est composé de modules programmables qui mesurent la consommation d'énergie des équipements raccordés et vous permettent d'agir pour consommer moins.

0 490 52

0 490 53

0 490 54

Principe d'installation, voir e-catalogue Système prêt à poser Sans Fil de mesure et de pilotage de la consommation des équipements d'un bâtiment grâce à des prises mobiles et/ou modules de gestion d'énergie Possibilité de visualiser et de configurer la totalité de l'installation ou de créer des groupes de consommation (équipements présents dans une même pièce, éclairages du bâtiment, ordinateurs d'un service...) La fonction programmation horaire permet de couper automatiquement l'alimentation des équipements raccordés ou de détecter et supprimer leur consommation de veille pour des horaires définis Emb.

Réf.

Prêt à poser découverte

0 490 52 Permet la visualisation des consommations et le pilotage manuel ou par programmation horaire à partir d'un PC Composition : - 3 prises mobiles de mesure et pilotage dont 1 prise coordinateur - 1 passerelle USB/radio - 1 logiciel d'exploitation Energy Manager

Prêt à poser connecté 1

0 490 53 Pilotage de l'installation via une application à télécharger sur tablette ou smartphone Permet la visualisation des consommations, la programmation horaire, le suivi des températures et le pilotage de l'installation à distance Composition : - 3 prises mobiles de mesure et pilotage dont 1 prise coordinateur - 1 module de mesure et pilotage à connexion automatique - 1 capteur de température - 1 contrôleur de gestion d'énergie

0 490 54 Permet la visualisation et l'analyse des consommations, la programmation horaire, le suivi des températures, le pilotage automatique en fonction de la présence, de la luminosité naturelle (pour les circuits d'éclairage) à partir d'un PC Possibilité de gestion à distance et/ou multi-sites sur demande Composition : - 6 prises mobiles de mesure et pilotage dont 1 prise coordinateur - 1 module de mesure et pilotage à connexion automatique - 1 capteur de température - 1 détecteur de présence - 1 passerelle USB/radio - 1 logiciel d'exploitation Energy Manager

Jusqu'à 25 % d'économies d'énergie.

Identifier les postes les plus consommateurs et les regrouper par catégorie, espace ou type d'équipement. Contrôler des groupes d'équipements par détecteur de présence. Couper l'alimentation de certains équipements la nuit ou le week-end.

VERSIONS PRÊTS À POSER Consommez mieux avec le PAP Découverte réf. 0 490 52. Consommez moins grâce au capteur de température et au détecteur de présence intégrés respectivement dans le PAP Connecté réf. 0 490 53 et PAP Diagnostic réf. 0 490 54. 990

Prêt à poser diagnostic

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 Principes d'installation du système Sans Fil de gestion active de l'énergie sur e-catalogue

Système Sans Fil de gestion active de l'énergie équipements

0 490 84

0 490 83

0 490 85

0 490 88

0 490 34

Principe d'installation, voir e-catalogue Equipements pour extension d'installation d'un système Sans Fil de mesure et de pilotage des consommations dans un bâtiment Emb.

Réf.

0 490 82

0 490 83

0 490 84

Gestion de l'énergie Actionneurs pilotant la distribution électrique (16 A maximum) Mesure et mémorisation des valeurs de consommations (par heure sur plus d'un an) Avec horloge interne pour pilotage automatique sur programmation horaire Fonction coupure des consommations de veille Consommation interne < 0,5 W 100-240 V A 50-60 Hz Prise mobile coordinateur de mesure et pilotage Permet également la synchronisation des horloges et la gestion du réseau des produits Sans Fil A associer à des prises mobiles de mesure et pilotage réf. 0 490 83 et à un appareil de transmission des données réf. 0 490 86/87 Permet de synchroniser jusqu'à 63 produits Sans Fil Fonctionne en association avec une prise mobile coordinateur de mesure et pilotage réf. 0 490 82 Module de mesure et pilotage à connexion automatique Fonctionne en association avec une prise mobile coordinateur de mesure et pilotage réf. 0 490 82 S'installe en faux-plafond ou boîte de sol Raccordement sur l'installation électrique par bornes automatiques Module de mesure et pilotage à connexion rapide Fonctionne en association avec une prise mobile coordinateur de mesure et pilotage réf. 0 490 82 S'installe en faux-plafond ou boîte de sol Raccordement direct sur l'installation électrique

0 490 85

0 490 88 Détecteur Sans Fil Permet le pilotage individuel ou groupé d'actionneurs en fonction des paramètres : - présence - seuil de luminosité Intègre les fonctions : - réglage de la sensibilité - temporisation avant extinction - capteur du seuil de luminosité pour extinction automatique Alimentation sur pile (fournie)

Emb.

Réf.

Capteur de température

0 490 34 Capteur Sans Fil Avec fonction thermostat permettant le pilotage individuel ou groupé des actionneurs de l'installation Possibilité de réglage des consignes de température ou d'hygrométrie, de la zone morte hystérésis... Alimentation sur pile (fournie)

Transmission des données

Permet une extension du système Sans Fil en garantissant la transmission des données entre les produits de l'installation et le PC équipé du logiciel Energy Manager Passerelle USB/radio 0 490 86 Passerelle à raccorder au PC via une prise USB et/ou un concentrateur IP/USB réf. 0 490 87 dans le cas d'une extension Concentrateur IP/USB 0 490 87 Boîtier IP auquel doit être raccordée la passerelle USB/radio réf. 0 490 86 pour une communication IP avec le PC

Concentrateur de comptage à impulsion 1

0 490 89 Permet de collecter les mesures effectuées par un compteur à impulsion (électricité, gaz...) Assure la transmission des données via IP au logiciel Energy Manager ou à l'application smartphone

Détecteur de présence

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6

Principes d'installation du système Sans Fil de gestion active de l'énergie sur e-catalogue 991

BUILDING MANAGEMENT

Building management gestion active du bâtiment

LA GESTION ACTIVE DU

BÂTIMENT

Logiciel de supervision pour une solution de gestion globale des projets tertiaires ou automate pour les bâtiments tertiaires nécessitant une interopérabilité entre les différents systèmes et une intégration dans une GTB. VERSION PRÊT-À-SUPERVISER

0 490 04

Permet une gestion globale du bâtiment Fonctionne avec : - l'offre mesure (EDMX3): à l'aide du convertisseur RS 485/IP réf. 0 046 88 - l'offre éclairage BUS/KNX, avec le convertisseur KNX/IP réf. 0 035 43 - l'offre éclairage de sécurité avec l'interface de gestion des blocs adressables réf. 0 626 00 - l'offre alarme incendie type 1 : à l'aide du convertisseur RS 485/IP réf. 0 046 88 Emb.

Visualiser et piloter le bâtiment, solutions Legrand pré-configurées, écrans générés automatiquement : Visualisation et pilotage global, ou espace par espace, des éclairages, ouvrants, prises... Affichage des mesures de consommation avec comparatif.

1 1

Affichage des alarmes des systèmes d’éclairage de sécurité ou incendie, détail des défauts et accès aux procédures à suivre.

VERSION ÉVOLUTIVE SPÉCIAL INTÉGRATEUR Permet une personnalisation des écrans (représentation sur plan...) et/ou la gestion d'équipements tiers (CVC, contrôle d'accès...).

AUTOMATE BUILDING MANAGER DÉCIDEUR Permet l’interaction entre les systèmes et leur intégration dans une GTB. 992

L’automate permet par exemple d'ajuster la température d’une pièce en fonction de la présence de personnes.

0 035 44

Réf.

Building manager visualiseur

Logiciel de supervision permettant : - la visualisation (globale ou par espace) et le pilotage des éclairages, ouvrants et prises (manuel ou programmé) - l'affichage des consommations avec comparatif - l'affichage des alarmes, détail des défauts et accès aux procédures à suivre (éclairage de sécurité, alarme incendie...) S'installe en résident sur un PC dédié - "Prêt à superviser" : solution Legrand préconfigurée et écrans générés automatiquement Intégration facilitée des produits Legrand - Solution évolutive (prestation intégrateur) : possibilité de personnalisation des écrans, gestion d'équipements tiers (CVC...) 0 490 00 Jusqu'à 125 points de données 0 490 04 Jusqu'à 2000 points de données

Building manager décideur 0 035 44 Automate assurant l'échange des données collectées entre les systèmes multi-protocoles (IP KNX, IP MODBUS, IP BACNET, IP SCS) Permet : - l'interaction entre les systèmes (exemple : l'écodétecteur pilote à la fois l'éclairage et la CVC) - l'intégration des systèmes dans une GTB Peut être associé au building manager visualiseur

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 Solution "Prêt à superviser" 250, 500 et 1000 points ou solution personnalisée Contactez votre agence commerciale

Building management gestion active du bâtiment

■ Gestion active du bâtiment avec plusieurs systèmes Legrand ou autres

+ 2ème cas : Gestion active du bâtiment à l'aide du building manager décideur réf. 0 035 44 pour l'interaction entre les systèmes raccordés et pour l'intégration de ces systèmes dans une GTB : - solutions Legrand : gestion d'éclairage, éclairage de sécurité, mesure de la puissance, alarme incendie - autres solutions : type CVC...

1er cas : Gestion active du bâtiment à l'aide du logiciel de supervision réf. 0 490 00 ou 0 490 04 permettant l'affichage, l'analyse et l'alerte

■ Exemple de nombre de points de données nécessaires selon type d'installation à superviser Mesure des consommations 5 compteurs triphasés supervisés consommation d'énergie 35 compteurs triphasés supervisés consommation d'énergie + qualité du signal électrique

Gestion de l'éclairage Réf. 0 490 00 125 points de données

45 points d’éclairage supervisés en commutation (ON/OFF)

Réf. 0 490 04 2000 points de données

300 points d'éclairage supervisés en variation

15 blocs d'éclairage de sécurité

Exemple de bâtiment type correspondant Bâtiment de bureaux de 400 m² conforme à la RT 2012

60 blocs d'éclairage de sécurité

Bâtiment de 3500 m² de type groupe scolaire à énergie positive

Gestion des éclairages de sécurité

Un point de données correspond à une information échangée avec un des produits de l'installation. Cela peut être une valeur (énergie, valeur de luminosité...), un état (défaut batterie...) ou une action (ON/OFF...)

■ Exemple : Gestion d’éclairage + éclairage de sécurité + mesure de la puissance + alarme incendie ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ

Convertisseur RS 485/IP réf. 0 046 88

Passerelle IP/KNX réf. 0 035 43

CONTRÔLE D’ACCÈS, CCTV

IP MODBUS

IP KNX

ALARME INCENDIE

MESURE

BACNET

ÉCLAIRAGE, OUVRANTS, PRISES

CHAUFFAGE, VENTILATION, CLIMATISATION (CVC) vertisseur S 485/IP éf. 0 046 88

Interface de gestion des blocs adressables réf. 0 626 00

Détecteur

larme incendie ype 1 - URA que du groupe egrand)

Commande

Contrôleur BAES d'évacuation SATI adressable

SATI adressable Détecteur

BUS RS 485

Commande

BUS/KNX

Détecteur

Disjoncteur DPX3

Détecteur de fumée

e Centrale de mesure EMDX3

Commande

Détecteur de fumée

Contrôleur

Détecteur

Commande

BAES avec Dispositif de Balisage Renforcé SATI adressable Compteur d'énergie EMDX3

Ecran tactile

Détecteur de fumée

BAES Kickspot encastré SATI adressable

Autres systèmes type traçabilité de l'appel infirmière, actimétrie, Contactez votre agence commerciale 993

GESTION DE L’ÉCLAIRAGE PROGRAMME MOSAIC

Toutes les solutions pour la réalisation d’un projet Spécialement conçus pour répondre aux exigences d’efficacité énergétique, les écodétecteurs Programme Mosaic s’adaptent à chaque espace de votre bâtiment

Ope

Bureau individuel

Espaces sans luminosité naturelle

Mezzanine Local technique Local archives

Solutions ECO 1

Couloir

Allumage et extinction automatiques Détection de mouvement

Toilettes

Escalier Showroom

Laboratoire Hall

Fixation au plafond, en encastré et/ou en saillie

Parking souterrain

Lieux de travail

994

Lieux de passage

Lieux de passage dans locaux humides

Et au-delà… Pilot

ocal (p. 560) tion horaire, tion de scénarios...

enspace

Gestion de l'éclairage, mesure des consommations, système de sécurité...

2 RT 201

Espaces avec luminosité naturelle

Salle de réunion

Solutions ECO 2 Toilettes

Salle d’essais

Allumage et extinction automatiques Possibilité d’association avec un bouton poussoir pour allumage manuel et extinction automatique ou manuelle Détection de présence et mouvement ON/OFF ou variation 1 ou plusieurs circuits

Parking extérieur

Fixation au plafond, en encastré et/ou en saillie

Répondent à la RT 2012 Vérifient en permanence la présence et la luminosité

995

Écodétecteurs autonomes Programme Mosaic™ pour 1 circuit tableau de choix ESPACES SANS LUMINOSITÉ NATURELLE

INSTALLATION sur le mur

au plafond

encastré

en saillie(2)

LIEUX DE PASSAGE Couloir, escalier local archives, local technique toilettes…

IP 55

Ø8m

0 488 99(1)

0 489 45

0 488 97(1) 0 488 96(4) - 2 fils

SOLUTIONS ÉTANCHES POUR LIEUX DE PASSAGE

Ø8m

Parking, laboratoire, cave…

0 488 98 (version saillie)

0 489 46 tête fixe 0° / 90°

0 488 98 tête orientable

ESPACES AVEC LUMINOSITÉ NATURELLE

2 RT 201

Allumage / extinction automatiques, répondent à la RT 2012, vérifient en permanence la présence et la luminosité

LIEUX DE TRAVAIL Bureau individuel, salle de classe, de réunion, open space

Ø8m

0 488 06(1) / 09

0 784 52

0 489 16(3)

LIEUX DE PASSAGE

Hall, escalier…

Ø8m

20 m

0 488 07(1)

0 784 54(1)

Couloir en longueur

20 m

2 x 12 m

0 488 17

0 489 17

(1)

Espace de grande hauteur (gymnase, espace de stockage…)

Ø 25 m

0 784 54

20 m

Ø 25 m

Fixation hauteur 4m

0 489 16(3)

0 784 54(1)

IP 55 SOLUTIONS ÉTANCHES POUR EXTÉRIEUR

Parking extérieur, cave, salle d'essais, laboratoire

0 489 32 (en saillie)

Ø8m 270°

20 m

270°

20 m

Ø 25 m

Fixation hauteur 4m

0 489 33 tête orientable

0 489 33 tête orientable 1 : possibilité de montage en saillie avec accessoire à commander séparement - 2 : fixation en angle possible avec accessoire à commander séparément (p. 1002) 3 : 1 sortie éclairage + 1 sortie ventilation - 4 : spécial rénovation

996

(1)

270°

Fixation hauteur 10 m

Ø8m

0 488 04(3)

(3)

0 489 33

0 489 32 (en saillie)

Toilettes, salle de bains, vestaires, petit local

0 489 17(3)

Détecteurs et contrôleurs Programme Mosaic™ pour gestion de plusieurs circuits tableau de choix CHOIX DU DÉTECTEUR…

2 RT 201

Allumage / extinction automatiques, répondent à la RT 2012, vérifient en permanence la présence et la luminosité

INSTALLATION sur le mur

au plafond

en saillie

encastré

LIEUX DE TRAVAIL

Bureau individuel, salle de classe

Ø8m

0 488 22

0 784 86

LIEUX DE PASSAGE

Petit local, toilettes, vestiaire…

0 784 85

Ø8m

0 488 20

0 488 34

Espace en longueur (couloir…)

Ø8m

0 488 20 0 488 34

IP 55

SOLUTIONS ÉTANCHES POUR EXTERIEUR

Local technique, parking extérieur, cave, salle d'essais, laboratoire, vestiaires

0 488 34

… ET DES CIRCUITS À PILOTER

VARIATION ON-OFF

DALI

1-10 V

Halogène

- Incandescent

1 circuit d'éclairage dans 1 même pièce

0 488 50

0 488 51

0 488 52

0 488 45

1 circuit d'éclairage + CVC dans 1 même pièce

0 488 50

0 488 51

0 488 52

2 circuits d'éclairage dans 1 même pièce

0 488 50

0 488 51

0 488 52

0 488 45

0 488 51

2 circuits d'éclairage (2 entrées, 2 sorties) dans 2 pièces

0 488 41

0 488 42 (1000 VA)

0 488 45

4 circuits d'éclairage (4 entrées, 4 sorties) dans 4 pièces

0 488 43

0 488 44 (max. 32 ballasts)

0 488 43

2 circuits d'éclairage + 1 ouvrant + 1 CVC (4 entrées, 4 sorties) dans 1 même pièce

0 488 47

2 circuits d'éclairage + CVC dans 1 même pièce

Multi-circuits dans 1 même pièce ou 1 même étage

- LED dimmable(1)

Voir p. 1003

1 : Consultez le tableau de charges de la fiche technique disponible sur e-catalogue (Attention : certaines LEDs dimmables du marché ne sont pas compatibles)

Télévariateurs modulaires p. 225

Installations DALI p. 1002 997

Programme Mosaic™ écodétecteurs autonomes pour 1 circuit détecteurs de mouvement ECO 1 pour lieux de passage sans luminosité naturelle

Pour un bâtiment de 100 m² avec éclairage naturel (tarif vert/jaune)

ÉCONOMIES / AN > 60 € > 90 kg éq. CO2 0 488 97

0 488 96

0 489 45

0 488 99

0 489 46

0 488 98 (tête orientable)

Tableau de choix p. 996 Allumage et extinction automatiques Réglage manuel par potentiomètre du seuil de luminosité et de la temporisation Livrés dans emballage autovendeur brochable Emb.

Réf.

Spécial lieux de passage

Fixation au mur - encastré ou saillie Hauteur de fixation recommandée : 1,2 m Seuil de luminosité : 5 à 1275 lux Temporisation réglable de 5 s à 30 minutes Consommation 0,4 W en veille Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Livrés pré-assemblés avec plaque et support mixte vis/griffes 0 488 97 Détection infrarouge 180°, portée 8 m 3 fils avec neutre IP 41 S'installe dans boîte Batibox prof. 40 mm mini ou dans cadre saillie réf. 0 802 81 0 488 96 Détection infrarouge 180°, portée 8 m 2 fils sans neutre, spécial rénovation Spécial rénovation IP 41 S'installe dans boîte Batibox prof. 40 mm mini ou dans cadre saillie réf. 0 802 41 Fixation au mur - saillie 0 489 45 Détection infrarouge 140°, portée 8 m Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m 3 fils avec neutre IP 42 Seuil de luminosité : 10 à 1275 lux Temporisation réglable de 10 s à 10 minutes Consommation 0,74 W en veille S'installe directement sur le mur en saillie

Emb.

Réf.

Spécial lieux de passage extérieur et locaux humides

Fixation au mur ou au plafond - saillie 0 489 46 Détection infrarouge 360°, portée 8 m Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m 3 fils avec neutre IP 55 Seuil de luminosité : 10 à 1275 lux Temporisation réglable de 10 s à 10 minutes Consommation 0,75 W en veille S'installe directement sur le mur ou le plafond en saillie 0 488 98 Détection infrarouge 360° avec tête orientable, portée Ø8 m (plafond) ou Ø12 m (mural) Se fixe en plafond ou sur une paroi (hauteur mini : 1,70 m) 3 fils avec neutre IP 55 Seuil de luminosité : 5 à 1275 lux Temporisation réglable de 12 s à 16 minutes Consommation 0,9 W en veille Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m

Fixation au plafond 0 488 99 Détection infrarouge 360°, portée Ø8 m Hauteur recommandée de fixation : 2,50 m 3 fils avec neutre IP 41 Seuil de luminosité : 5 à 1275 lux Temporisation réglable de 5 s à 30 minutes Consommation 0,5 W en veille Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Se fixe directement en faux plafond avec griffes (livrées) ou s'installe dans boîte Batibox prof. 50 mm Peut s'installer en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002)

Ecodétecteur 2 fils pour minuterie, écodétecteurs Programme Mosaic Voir p. 918 Hublots Super 400 à LEDs avec détection p. 889

998

Programme Mosaic™ écodétecteurs autonomes pour 1 circuit zones de détection et tableau de charges

n Zones de détection Réf. 0 488 97/96, 0 784 54/55/56 et 0 792 58/59

Réf. 0 488 99/0 489 48/0 489 41

0,5 m 1,3 m

1,5 m

10 m

2,4 m 1,2 m

3m 5m

1,5 m 10 m

3m m:

Réf. 0 489 45/42

Réf. 0 488 98 15°

12 m

4 6m

45° 6m

2,50 m

2,5 m

45°

Réf. 0 489 46/43 0

2,5 m 3m

0,5 0

3,5 m

2,5 m

3,5

■ Tableau de charges

Lampe à halogène

Halogène TBT avec transfo ferromagnétique

Halogène TBT avec transfo électronique

Tube fluorescent

Lampe fluocompacte

LED

0 488 97

400 W

200 VA

150 VA

50 W

0 488 96

Réf.

3 - 250 W

3 - 250 VA

3 - 100 W

0 489 45/42

1000 W

500 VA

5 x (2 x 36 W)

250 W

0 488 99/0 489 48

2000 W

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

0 489 46/43

1000 W

500 VA

5 x (2 x 36 W)

250 W

0 488 98

2000 W

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

0 489 41

1000 W

500 VA

5 x (2 x 36 W)

250 W

999

Programme Mosaic™ écodétecteurs autonomes pour 1 circuit détecteurs de mouvement ECO 2 pour lieux de passage avec luminosité naturelle Avec entrées défonçables

Conformes à la RT 2012 0 489 32 avec grille de protection IK 10 réf. 0 489 74 (p. 1002)

Pour un bâtiment de 100 m² avec éclairage naturel (tarif vert/jaune)

ÉCONOMIES / AN > 80 € > 120 kg éq. CO2 0 488 17

0 488 39

0 489 17

0 489 33

0 489 32

Tableau de choix p. 996 Tableau de charges p. 1005 Conformes à la RT 2012 : vérifient la présence et la luminosité naturelle en permanence, extinction dès que la luminosité naturelle est suffisante Allumage et extinction automatiques (réglage usine). Possibilité d'association avec un bouton poussoir réf. 0 770 40 (ou lumineux réf. 0 770 33) pour allumage manuel et extinction automatique ou manuelle. Réglage précis sur le chantier avec configurateur de réglage (p. 1002) Temporisation réglable : 5 s à 59 min. Seuil de luminosité réglable de 5 à 1275 lux Emb.

Réf.

Prêt à poser spécial couloir

Détecteur de mouvement livré avec configurateur Fixation au plafond 0 488 39 Composé de : - 1 inter détecteur faux plafond double détection infrarouge 360° réf. 0 488 17 - 1 configurateur de réglage réf. 0 882 35

Emb.

Spécial couloir

Fixation au plafond Se fixent directement en faux plafond avec griffes (livrées) ou s'installent dans boîte Batibox prof. 50 mm réf. 0 893 58 3 fils avec neutre Consommation 0,4 W en veille Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m 0 488 17 Double détection infrarouge 360°, portée latérale 2 x 12 m IP 41 Distance optimale entre 2 détecteurs : 20 m Raccordement par bornes automatiques Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002) 0 488 07 Détection infrarouge 360°, portée Ø 8 m Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Raccordement par bornes automatiques Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002) Fixation au mur - saillie 0 489 17 Détection infrarouge 180°, portée 20 m Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m 3 fils avec neutre IP 42 Contact complémentaire 2 A pour commander un chauffage, une ventilation / climatisation… sur information de présence Consommation 0,4 W en veille Possibilité de fixation en angle avec accessoire réf. 0 489 71 (p. 1002)

Fixation au mur ou plafond - saillie 0 489 33 Détection infrarouge avec tête orientable 270°, portée 20 m Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m 3 fils avec neutre IP 55 Consommation 0,7 W en veille Possibilité de fixation en angle avec accessoire réf. 0 489 72 (p. 1002) Fixation au plafond - saillie 0 489 32 Détection infrarouge 360°, portée Ø25 m à 10 m de hauteur, Ø8 m à 2,5 m de hauteur 3 fils avec neutre IP 55, IP 66 avec presse-étoupe réf. 0 980 23 Distance optimale entre 2 détecteurs : 20 m Consommation 0,4 W en veille Compatible avec chemins de câbles de type Cablofil

Spécial petit local, toilettes

1000

Spécial parkings extérieurs et caves

Spécial grande hauteur

Au-delà de la gestion d'éclairage, la RT 2012 impose des exigences de moyens dans le domaine de la mesure. Retrouvez les solutions mesure i-communicante sur www.legrand.fr

Réf.

Fixation au mur - encastré Hauteur recommandée de fixation : 1,20 m Détection infrarouge 180° Seuil de luminosité : 5 à 1275 lux Temporisation réglable de 5 s à 30 minutes Consommation 0,2 W en veille Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Auto-protection intégrée contre les surcharges et courts-circuits Permettent la commande de lampes (voir tableau de charges p. 1005) - 2000 W en incandescence ou halogène 230 VA - 1000 VA, halogène TBT à transformateur ferromagnétique ou électronique - 250 W fluocompactes - 250 W pour les LEDs S'installent dans boîte prof. 40 mm mini 2 modules 0 784 54 Blanc

Fixation au plafond 0 488 04 Détection infrarouge 360°, portée Ø8 m 3 fils avec neutre Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Contact complémentaire 2 A pour commander un chauffage, une ventilation / climatisation… sur information de présence Consommation 0,8 W en veille Se fixe directement en faux plafond avec griffes (livrées) ou s'installe dans boîte Batibox prof. 50 mm Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002)

Programme Mosaic™ écodétecteurs autonomes pour 1 circuit détecteurs de présence ECO 2 pour lieux de travail avec luminosité naturelle

Conformes à la RT 2012

= ECO 2 ECO 2 : Poussoir intégré Pour un bâtiment de 100 m² avec éclairage naturel (tarif vert/jaune)

ÉCONOMIES / AN > 80 € > 120 kg éq. CO2 0 488 49

0 488 29

0 488 09

0 489 16

0 784 52

Tableau de choix p. 996 Tableau de charges p. 1005 Conformes à la RT 2012 : vérifient la présence et la luminosité en permanence, extinction dès que la luminosité naturelle est suffisante Allumage manuel et extinction automatique ou manuelle (réglage usine) Possibilité d'association avec un bouton poussoir réf. 0 770 40 (ou lumineux réf. 0 770 33) pour allumage manuel et extinction automatique ou manuelle Détecteurs de mouvement spécial lieux de travail infrarouge et ultrasonic, permettant une détection de présence précise dès que l'onde émise par le détecteur est modifiée (ex. : mouvement de mains sur un clavier) Réglage précis sur le chantier avec configurateur de réglage (p. 1002) Emb.

Réf.

Prêts à poser spécial espace de travail

Détecteurs de présence livrés avec configurateur de réglage Conviennent pour salle de réunion, salle de classe, open space... Fixation au plafond 0 488 49 Composé de : - 1 inter détecteur faux plafond infrarouge et ultrasonic 360° réf. 0 488 06 Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Consommation 0,8 W en veille Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002) - 1 configurateur de réglage Fixation au mur - encastré ou saillie 0 488 29 Composé de : - 1 inter détecteur encastré infrarouge et ultrasonic 360° réf. 0 784 52 livré complet Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Consommation 0,4 W en veille S'installe dans boîte prof. 40 mm mini ou cadre saillie réf. 0 802 81 - 1 configurateur de réglage

Emb.

Réf.

Détecteur de présence spécial bureau

Fixation au mur - encastré ou saillie Détection infrarouge et ultrasonic 180°, portée 8 m Hauteur recommandée de fixation : 1,20 m Consommation 0,4 W en veille Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Câblage 3 fils IP 41 S'installent dans boîte prof. 40 mm mini ou cadre saillie réf. 0 802 81 2 modules 0 784 52 Blanc

Détecteurs de présence spécial espace de travail

1 1 1

Conviennent pour salle de réunion, salle de classe, open space... Fixation au plafond Détection infrarouge et ultrasonic 360°, portée Ø8 m IP 20 3 fils avec neutre Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Consommation 0,8 W en veille Se fixent directement en faux plafond avec griffes (livrées) ou s'installent dans boîte Batibox prof. 50 mm 0 488 06 Raccordement par bornes automatiques Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002) 0 488 09 Raccordement rapide Fixation au mur - saillie 0 489 16 Détection infrarouge et ultrasonic 180°, portée frontale 8 m Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m 3 fils avec neutre IP 42 Contact complémentaire 2 A pour commander un chauffage, une ventilation / climatisation… sur information de présence Consommation 0,4 W en veille Distance optimale entre 2 détecteurs : 10 m Possibilité de fixation en angle avec accessoire réf. 0 489 71 (p. 1002)

Hublots Chartres avec détection p. 871

Configurateurs de réglage p. 1002

1001

Programme Mosaic™ gestion DALI pour 1 ou 2 circuits

Configurateurs de réglage et accessoires

0 488 72

Connectique RJ 45

0 489 36

Emb.

0 489 35

Réf.

Alimentations pour pilotage d'1 ou 2 circuits

JUILLET Pour gestion d'une pièce 2016 1

1 1

0 488 76 Boîtier DALI Permet d'alimenter les détecteurs DALI réfs. 0 489 35/36 et 64 ballasts DALI maxi Avec : - 1 entrée pour alimentation 230 V - 2 entrées pour bouton-poussoir - 1 entrée RJ 45 - 1 sortie contact sec 2,5 A - 1 sortie DALI Pour gestion d'une zone - Alimentations DALI Permet d'alimenter jusqu'à 64 participants 0 035 13 2 modules DIN 200 mA 0 035 15 S'installe en faux-plafond 230 V - 200 mA - 16 V

Ecodétecteurs DALI

Conformes à la RT 2012 : vérifient la présence et la luminosité en permanence, extinction dès que la luminosité naturelle est suffisante Allumage manuel et extinction automatique ou manuelle (réglage usine) AVRIL 2016 Spécial couloir 0 489 36 Se fixe directement en faux plafond avec griffes (livrées) ou s'installe dans boîte Batibox prof. 50 mm réf. 0 893 58 Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m Double détection infrarouge 360°, portée latérale 2 x 12 m Avec préavis d'exinction et veille IP 41 Distance optimale entre 2 détecteurs : 20 m Raccordement par bornes automatiques Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 Avec 1 entrée RJ 45 16 V - 30 mA AVRIL 2016 Spécial espace de travail 0 489 35 Convient pour salle de réunion, salle de classe, open space... Détection infrarouge et ultrasonic 360°, portée Ø8 m IP 20 Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Se fixe directement en faux plafond avec griffes (livrées) ou s'installe dans boîte Batibox prof. 50 mm Raccordement par bornes automatiques Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 Avec 1 entrée RJ 45 16 V - 30 mA

Connecteur RJ 45/DALI

0 882 35

poussoir aux écodétecteurs DALI réf. 0 489 36/35 0 488 78 Connecteur mâle

0 488 68

0 489 74

Caractéristiques techniques sur e-catalogue Notice d'utilisation des configurateurs sur www.legrand.fr Emb.

1 1

Réf.

Configurateurs de réglage pour détecteurs ECO 2

Permettent de modifier la sensibilité de détection et les pré-réglages usine : - seuil de luminosité à 500 lux faux plafond, 300 lux saillie et encastré - temporisation à 15 minutes et fonction passage activée 0 882 35 Programmation par pallier sur des touches préenregistrées 0 882 30 Programmation digitale à la décimale près sur écran numérique. Contrôle immédiat de la programmation Visualisation des paramétrages de chaque détecteur Possibilité de mettre en mémoire le réglage et de l'appliquer à d'autres détecteurs Préréglage des configurations types par pièce (bureau, couloir…) selon EN 12 464

Connecteur RJ 45 - BUS/SCS 10

Permet de raccorder contrôleur(s) et détecteur(s) directement sur un câble BUS/SCS par repiquage 0 488 72 Connecteur mâle

Doubleur RJ 45 10

0 488 68 Permet de doubler le nombre d'entrées des contrôleurs

0 488 75 Permet de monter les détecteurs faux plafond en saillie

Cadre saillie Accessoires de fixation pour angle 1 1

Permettent de fixer les détecteurs saillie dans des angles 0 489 71 Pour détecteurs saillie réf. 0 489 16 (p. 1001), 0 489 17 (p. 1000), 0 489 20 (p. 1010) et 0 488 34 (p. 1004) 0 489 72 Pour détecteur saillie réf. 0 489 33 (p. 1000) et 0 489 21 (p. 1010)

Accessoire rotatif pour montage mural ou plafond 1

Permet de monter les détecteurs saillie au mur ou au plafond et d'optimiser l'angle de détection 0 489 75 Pour détecteurs saillie IP 42 réf. 0 489 16 (p. 1001) 0 489 17 (p. 1000)

Grille de protection IK 10

JUILLET Permet de raccorder directement un bouton2016

0 882 30

0 489 74 Garantit une protection IK 10 antivandale au détecteur réf. 0 489 32

Télécommande

Fonctionnement du configurateur sur e-catalogue et sur www.legrand.fr

1002

Commande ON/OFF-variation 5 touches, permet de gérer 2 voies d'éclairage et une extinction générale 0 882 31 Commande IR Alimentation par 2 piles alcalines 1,5 V type LR 03 livrées

Programme Mosaic™ gestion de plusieurs circuits

Conformes à la RT 2012

contrôleurs faux plafond multicircuits pour espaces avec luminosité naturelle

Solutions pour pilotage local

Vue arrière Raccordement par bornes à vis

Pour un bâtiment de 100 m² avec éclairage naturel (tarif vert/jaune)

ÉCONOMIES / AN > 90 € > 140 kg éq. CO2

ÉCONOMIES / AN > 80 € > 120 kg éq. CO2

Adapté à la RT 2012

0 770 40/33

Commande BUS/SCS p. 1004

DALI 1 0 770 40/33

DALI 2 0 488 51

0 488 41

Tableau de choix détecteurs et contrôleurs p. 997 Tableau de charges p. 1005 Se fixent en faux-plafond ou sur chemins de câbles Cablofil (voir catalogue Legrand Cable Management) Raccordement avec détecteurs (réf. 0 488 20/22/34 et 0 784 85/86) par cordon ou câble RJ 45 ou câble BUS/SCS à équiper de connecteur RJ 45 réf. 0 488 72 (p. 1002) Emb.

Réf.

Pour pilotage de 1 circuit ou 2 circuits dans une même pièce

1 entrée détecteur, 2 entrées pour auxiliaires 2 sorties Possibilité d’association avec un bouton poussoir y compris lumineux à LED réf. 0 770 40/33 pour un allumage manuel et une extinction automatique ou manuelle ON/OFF 0 488 50 2 sorties 16 A Permet de contrôler deux circuits d’éclairage ON/OFF ou un circuit d’éclairage + un circuit de ventilation sur information de présence Raccordement par bornes à vis Variation - ballast DALI 0 488 51 2 sorties DALI (max 2 x 16 ballasts/2 x 4,3 A) et 1 sortie ventilation (contact sec) sur information de présence Permet de faire varier différemment le côté fenêtre d'une pièce (bénéficiant de la luminosité naturelle) et le côté couloir Permet la commande de 32 ballasts DALI maximum Raccordement par bornes à vis Variation - ballast 1-10 V 0 488 52 2 sorties éclairage 1000 VA ou 1 circuit d'éclairage 1000 VA + 1 circuit de ventilation sur information de présence Permet de faire varier différemment le côté fenêtre d'une pièce (bénéficiant de la luminosité naturelle) et le côté couloir Raccordement par bornes à vis

Emb.

1 1

Réf.

Pour pilotage de 2 circuits d'éclairage

Peuvent être commandés pour chaque sortie par un détecteur et/ou une commande individuelle BUS Méthodes d'adressage avec les détecteurs et les commandes : - configuration automatique - configuration personnalisée par appui sur les touches "Learn" des produits ON/OFF 0 488 41 2 sorties 16 A Variation - ballast 1-10 V 0 488 42 2 sorties 1000 VA maximum par sortie Variation - halogène BT et TBT 0 488 45 2 sorties 1000 W maximum par sortie

Pour pilotage de 4 circuits d'éclairage

Peuvent être commandés pour chaque sortie par un détecteur et/ou une commande individuelle BUS Méthodes d'adressage avec les détecteurs et les commandes : - configuration automatique - configuration personnalisée par appui sur les touches "Learn" des produits Variation - ballast 1-10 V ou ON/OFF 0 488 43 4 sorties 1000 VA maximum par sortie Variation - ballast DALI 0 488 44 4 sorties 32 ballasts maximum par sortie

Pour pilotage de 2 circuits d'éclairage, 1 ouvrant et 1 contact CVC

Peut être commandé pour chaque sortie par un détecteur et/ou une commande individuelle BUS Méthodes d'adressage avec les détecteurs et les commandes : - configuration automatique - configuration personnalisée par appui sur les touches "Learn" des produits 0 488 47 2 sorties éclairage 500 VA ON/OFF ou variation 1-10 V 1 sortie 500 VA pour volets roulants 1 sortie 16 A pour ventilation (contact sec) sur information de présence

Bibliothèque AutoCAD disponible sur www.legrand.fr 1003

Programme Mosaic™ gestion de plusieurs circuits - détecteurs ECO 2 pour contrôleurs Solutions pour pilotage local

Conformes à la RT 2012

Raccordement au contrôleur par cordon ou câble RJ 45

0 488 34

0 784 86

Conformes à la RT 2012 : vérifient la présence et la luminosité en permanence, extinction dès que la luminosité naturelle est suffisante Allumage et extinction automatiques (réglage usine) Réglage précis sur le chantier avec configurateur de réglage (p. 1002) Se raccordent aux contrôleurs par cordon ou câble RJ 45 ou câble BUS/ SCS à équiper de connecteur RJ 45 réf. 0 488 72

Réf.

Fixation au plafond 0 488 20 Détection infrarouge 360°, portée Ø8 m Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Consommation 0,3 W en veille Se fixe directement en faux plafond avec griffes (livrées) ou s'installe dans boîte Batibox prof. 50 mm Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002)

Fixation au mur - encastré ou saillie 0 784 85 Détection infrarouge 180°, portée 8 m Hauteur recommandée de fixation : 1,2 m IP 41 Consommation 0,3 W en veille S'installe dans boîte prof. 40 mm mini ou cadre saillie réf. 0 802 81 2 modules

Détecteur de mouvement spécial parkings extérieurs et caves 1

0 791 75

Fixation au mur - saillie 0 488 34 Détection infrarouge 180°, portée latérale de 6 m et frontale de 15 m IP 55 Consommation 0,5 W Se fixe directement au mur en saillie Possibilité de fixation en angle avec accessoire réf. 0 489 71 (p. 1002)

Emb.

Fixation au mur - encastré ou saillie Détection infrarouge et ultrasonic 180°, portée 8 m Hauteur recommandée de fixation : 1,2 m IP 41 Consommation 0,5 W en veille Poussoir intégré S'installe dans boîte prof. 40 mm mini ou cadre saillie réf. 0 802 81 2 modules Fixation au plafond 0 488 22 Détection infrarouge et ultrasonic 360°, portée Ø8 m Hauteur recommandée de fixation : 2,50 m Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Consommation 0,5 W en veille Se fixe directement en faux plafond avec griffes (livrées) ou s'installe dans boîte Batibox prof. 50 mm Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002)

10 10

1004

Permettent de raccorder contrôleur(s) et détecteur(s) directement sur un câble BUS/SCS par repiquage 0 488 72 Connecteur mâle 0 488 73 Connecteur femelle

Réf.

Commandes d'éclairage ON/OFF

1 1

2 directions Permettent de commander 2 circuits d'éclairage (2 sorties) 0 784 72 Blanc 0 791 72 Alu

Commandes multifonctions type inter

1 1

Permettent de commander plusieurs contrôleurs (ou plusieurs sorties d'un ou plusieurs contrôleurs): ON/OFF, variation, ventilation, volets roulants 1 direction 0 784 71 Blanc 0 791 71 Alu

1 1

0 784 73 0 791 73

2 directions Blanc Alu

Commandes de scénarios

0 784 86

Connecteurs RJ 45 - BUS/SCS

0 784 78

Commandes type poussoir permettant de commander 1 contrôleur 1 direction Permettent de commander 1 circuit d'éclairage (1 sortie) 0 784 75 Blanc 0 791 75 Alu

Détecteurs de présence spécial Double technologie espace de travail 1

0 784 73

Raccordement : - sur le contrôleur BUS/SCS par cordon ou câble RJ 45 ou câble BUS/SCS à équiper de connecteur RJ 45 - BUS/SCS réf. 0 488 72 (p. 1002) - directement sur le câble BUS/SCS (livrées avec connecteur de BUS/SCS réf. 3515 p. 595 pour raccordement sur le câble BUS/SCS par repiquage) A équiper de plaques Programme Mosaic et supports Batibox

Détecteur de mouvement spécial couloir

Détecteur de mouvement spécial petit local, toilettes 1

commandes individuelles et centralisées BUS/SCS

Poussoir intégré

Tableau de choix de détecteurs et contrôleurs p. 997 Zone de détection e-catalogue

Emb.

Programme Mosaic™ gestion d'éclairage

1 1

Permettent de piloter plusieurs contrôleurs 2 scénarios 4 touches, permettent de gérer le début et la fin de chaque scénario Exemple : réglage du niveau d'éclairement, pilotage d'éclairage avec ouvrants... 0 784 78 Blanc 0 791 78 Alu

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 Zones de détection des détecteurs sur e-catalogue

Programme Mosaic™ écodétecteurs autonomes et détecteurs pour contrôleurs ECO 2

■ Tableau de charges écodétecteurs autonomes 1 circuit

Lampe à halogène

Halogène TBT avec transfo ferromagnétique

Halogène TBT avec transfo électronique

0 488 04

2000 W

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

0 488 07

2000 W

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

0 488 06/09

2000 W

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

0 488 17

2000 W

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

0 784 54

2000 W

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

0 784 52

2000 W

1000 VA

0 489 16

2000 W

1000 VA

0 489 17

2000 W

1000 VA

0 489 32

2000 W

0 489 33

2000 W

Réf.

Tube fluorescent

Lampe fluocompacte

DALI

Contact sec moteur

250 W

10 x (2 x 36 W)

250 W

250 VA

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

250 VA

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

250 VA

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

250 VA

1000 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

250 VA

Lampe fluo avec ballast 1-10 V

DALI

Contact sec moteur

LED

Lampe fluo avec ballast 1-10 V

1 : Fonctionne avec des LEDs variables

■ Tableau de charges des contrôleurs pour gestion de plusieurs circuits

Lampe à halogène

Halogène TBT avec transfo ferromagnétique

Halogène TBT avec transfo électronique

Tube fluorescent

Lampe fluocompacte

LED

0 488 50

3600 W

1800 VA

10 x (2 x 36 W)

250 W

0 488 51

32 ballasts

Réf.

0 488 52

1000 VA

0 488 41

2 x 1800 W

2 x 1800 VA

2 x 1000 VA

2 x 500 VA

0 488 42

2 x 1000 W

2 x 1000 VA

0 488 43

4 x 1000 W

4 x 1000 VA

0 488 44

0 488 45

2 x 1000 W

2 x 1000 VA

0 488 47

2 x 1800 W

2 x 1800 VA

2 x 1000 VA

2 x 500 VA

2 x 1000 VA

1x2A

4 x 32 ballasts

Retrouvez toute l'offre pour l'efficacité énergétique et la gestion de l'éclairage sur www.legrand.fr/ documentations 1005

COMMANDES BUS/KNX PROGRAMME MOSAIC

POUR EN

COMMANDER

Programme Mosaic™ - solutions pour pilotage du bâtiment - commandes filaires BUS/KNX Certifié KNX

VERSION ÉVOLUÉE 0 488 84

Filaires ou radio sans pile, les commandes KNX permettent de piloter éclairages, ouvrants, ventilation... mais aussi d'afficher les retours d'état du système.

0 784 89

0 784 94

0 784 91

Raccordement directement sur le câble BUS/KNX (livrées avec connecteur pour repiquage) La programmation de la commande sera réalisée via le logiciel ETS Emb.

Réf.

Commande filaire tactile 5,7"

0 488 84 Permet de piloter plusieurs contrôleurs BUS/KNX Permet le pilotage manuel ou programmé des éclairages (niveau d'éclairement), ouvrants, ventilation et équipements multimédias Gère une programmation par scénario (exemple : gestion horaire, luminosité, présence…) Livré complet avec plaque finition alu, support et boîte d'encastrement

Commandes filaires Programme Mosaic

Commande tactile : pilotage manuel, programmé ou par scénario (gestion horaire, luminosité, présence...) Commandes évoluées avec LEDs programmables pour indication d'état des charges, du fonctionnement normal, forcé ou dérogé du système, des alarmes...

Permettent la commande d’éclairage (ON/OFF, variation, scenario, forçage), des volets roulants (montée, descente, stop), des stores et autres récepteurs Equipées de LEDs RGB (12 couleurs disponibles) programmables permettant d’afficher les états des charges, et les retours d’états du système (fonctionnement normal, forcé, dérogé, repérage de jour/de nuit…), les alarmes A équiper de plaques Programme Mosaic et supports Batibox 1 touche - 1 appui 0 784 89 Blanc

0 784 95

1 touche - 2 appuis Blanc

0 784 94

2 touches - 2 appuis Blanc

0 784 96

2 touches - 4 appuis Blanc

4 touches - 4 appuis Livré avec porte-étiquette pour repérage des touches 0 784 91 Blanc

Commandes radio sans pile : éclairage (ON/OFF) et ouvrants (montée, descente, stop)

EXISTE ÉGALEMENT EN VERSION

Les commandes KNX sont disponibles en version Programme Céliane, Axolute et Livinglight voir p. 1007 1006

Services Gestion d'éclairage voir p. 919

Programme Mosaic™ - solutions pour pilotage du bâtiment commandes filaires Programme Céliane, Axolute, Livinglight BUS/KNX

Possibilité de personnalisation par pictos sur demande

Certifié KNX

0 675 71 + enjoliveurs (p. 596) + plaque Acajou (p. 642)

HD4680KNX

NT4680KNX

0 675 72

HD4657M3KNX

HS4657M3KNX

Raccordement directement sur le câble BUS/KNX (livrées avec connecteur pour repiquage) La programmation de la commande sera réalisée via le logiciel ETS Permettent la commande d’éclairage (ON/OFF, variation, scenario, forçage), des volets roulants (montée, descente, stop), des stores et autres récepteurs Equipées de LEDs RGB (12 couleurs disponibles) programmables permettant d’afficher les états des charges, et les retours d’états du système (fonctionnement normal, forcé, dérogé, repérage de jour/de nuit…), les alarmes Emb.

Réf.

0 675 71

Bticino

H4651KNX

LN4651KNX

1 1

1 1 1

Bticino

0 675 70 0 675 79

Bticino

HD4680KNX HC4680KNX HS4680KNX

Bticino

N4680KNX NT4680KNX L4680KNX

Commandes filaires 1 ou 2 touches 4 appuis

Emb.

Réf.

Livrées complètes équipées de plaque tactile Personnalisation par pictos possible sur demande, contactez votre agence commerciale

Version Céliane A équiper d'un ou deux enjoliveurs (p. 596), d'une bague, d'une plaque Céliane et d'un support Batibox (p. 642) Version Axolute A compléter d'une manette 2 modules ou 2 manettes 1 module (p. 599), d'une plaque et d'un support (p. 680) Version Livinglight A compléter d'une manette 2 modules ou 2 manettes 1 module (p. 600), d'une plaque et d'un support (p. 696)

1 1

Commandes filaires 4 touches 4 appuis

1 1 1

Livrées avec porte-étiquette pour repérage des touches Version Céliane A équiper d'une plaque Céliane et d'un support Batibox (p. 642) Blanc Titane

Commandes filaires tactiles 4 touches

0 675 72 0 675 74

Version Céliane Verre Kaolin Verre Piano

Commandes filaires tactiles 6 touches

Bticino

HD4657M3KNX HC4657M3KNX HS4657M3KNX

Livrées complètes équipées de plaque tactile Version Axolute A équiper d'un support Axolute (p. 680) Verre transparent Blanc Noir

Version Axolute A équiper d'une plaque et d'un support (p. 680) White Tech Anthracite Version Livinglight A équiper d'une plaque et d'un support (p. 696) Blanc Tech Anthracite

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 Guide d'installation et d'utilisation sur e-catalogue

1007

SOLUTIONS RADIO

Programme Mosaic™ gestion d'éclairage commandes, détecteurs et contrôleurs filaires radio

RADIO :

RÉNOVATION EN TOUTE DISCRÉTION LA

Les commandes, détecteurs ou contrôleurs radio permettent de rénover ou de compléter votre installation de gestion d'éclairage en préservant le décor de vos espaces tertiaires.

0 784 60

Emb.

5 738 62

Réf.

0 883 06

Commande murale Sans Fil et sans pile

Idéal pour cloisons mobiles, parois vitrées, rénovation... dans les espaces tertiaires La commande 0 784 60 permet le pilotage en ON/OFF des modules d'éclairage 5 738 62 (2500 W), 0 883 06 (300 W) et des récepteurs radio (p. 607-608) 0 784 60 1 touche ON/OFF - 2 appuis

Détecteur de mouvements Sans Fil radio 1

Alimentation par 2 piles 1,5 V AA fournies 0 883 09 Permet d'allumer les lumières connectées à des récepteurs radio pendant la détection de mouvements et la temporisation choisie Détection infrarouge 180°, portée 10 m Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m IP 42 Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Portée du capteur réglable de 2 à 10 m, temporisation réglable de 1 à 30 min Test possible avec temporisation de 5 sec. Seuil de luminosité réglable de 1 à 1000 lux

Contrôleur faux-plafond d'éclairage ON/OFF

Les interrupteurs récepteurs radio pour faux-plafond permettent le pilotage d'éclairage ON-OFF S'associent avec les produits radio Sans Fil et les commandes radio (p. 607-608) 5 738 62 1 sortie 2500 W

0 883 06

Module d'éclairage ON/OFF Peut-être raccordé au plus proche de la charge Permet d'éviter de tirer un câble entre la charge et sa commande Sa fonction récepteur lui permet d'être commandé par des commandes radio (émetteurs) Sans Fil de type commande simple ou double, commande 4 scénarios, détecteur IR, télécommandes (p. 604 à 606) Alimentation 230 V± , phase + neutre

Prêt à poser preprogrammés

Idéal pour cloisons mobiles, parois vitrées, rénovation... Commandes murales Sans Fil et sans pile pour éclairage ON/OFF, volets roulants, stores... Détecteur infrarouge radio à alimentation solaire

Compléments MyHOME voir p. 604 1008

1 1

Les produits sont livrés préprogrammés 0 746 82 Composition : - 1 commande mural Sans Fil et sans pile réf. 0 784 60 - 1 module d'éclairage ON/OFF réf. 0 883 06 0 489 50 Composition : - 1 détecteur de mouvement Sans Fil - IP 42 réf. 0 883 09 - 1 module d'éclairage ON/OFF réf. 0 883 06

Programme Mosaic™ - solutions pour pilotage du bâtiment - commandes Sans Fil

Programme Mosaic™ - solutions pour pilotage du bâtiment - thermostat BUS/KNX

Certifié KNX

0 784 61

0 488 77

0 490 31

La programmation de la commande sera réalisée via le logiciel ETS Emb.

Réf.

Commande radio sans pile

Permet de commander de l'éclairage (ON/OFF, variation) et des ouvrants (montée, descente, stop) S'associe avec l'interface Radio/KNX réf. 0 488 77 Livrée complète avec plaque, support et enjoliveurs 1 touche - 2 entrées ou 2 touches - 4 entrées 0 784 61 Blanc

Interface Radio/KNX 1

0 488 77 Interface permettant la communication entre les commandes radio sans pile réf. 0 784 61 (jusqu'à 16 commandes) et les contrôleurs BUS/KNX Portée de 18 m autour de l'interface S'installe en faux-plafond

Détecteur de mouvements Sans Fil radio 1

Emb.

Réf.

Thermostat

0 490 31 Thermostat pour ventilo-convecteurs à systèmes 2 tubes, 2 tubes 2 fils et 4 tubes pour applications de chauffage et/ou de climatisation Permet : - Pilotage des vannes en tout ou rien ou 3 positions et du ventilateur en 3 vitesses - 3 modes de fonctionnement : Confort, Economie et Protection - Sélection automatique ou manuelle des modes de fonctionnement avec ajustement de la température de consigne - Précision de la régulation 0,5°C - 2 entrées multi-fonctions pour contact de fenêtre, commutation été/hiver... - Affichage rétro-éclairé pour température ambiante, consigne, mode de fonctionnement, défauts... - Tension de fonctionnement 230 V± Livré avec boîte d'encastrement Finition blanc

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 Découvrez les solutions de pilotage de l'éclairage sur e-catalogue

Guide d'installation et d'utilisation sur e-catalogue

SYSTÈME KNX

GUIDE D’INSTALLATION ET DE CONFIGURATION

1009

Programme Mosaic™ - solutions pour pilotage du bâtiment détecteurs BUS/KNX

Certifié KNX

Existe en version Programme Céliane

0 489 19

0 489 21

0 489 18

0 784 93

0 489 20

Conformes à la RT 2012 : vérifient la présence et la luminosité en permanence, extinction dès que la luminosité naturelle est suffisante Allumage et extinction automatiques Réglage précis sur le chantier avec configurateur de réglage (p. 1002) Raccordement directement sur le câble BUS/KNX (livrés avec connecteur pour repiquage) La programmation du détecteur sera réalisée via le logiciel ETS Emb.

Réf.

Détecteur de mouvement spécial couloir

Fixation au plafond 0 489 19 Double détection infrarouge 360°, portée latérale 2 x 12 m IP 20 Distance optimale entre 2 détecteurs : 20 m Consommation 0,2 W Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m Se fixe directement en faux plafond avec griffes (livrées) ou s'installe dans boîte Batibox prof. 50 mm réf. 0 893 58 Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002)

Détecteur de mouvement spécial parkings extérieurs et caves 1

Fixation au mur - encastré ou saillie Hauteur recommandée de fixation : 1,2 m Consommation 0,2 W Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m 0 784 93 Blanc Détection infrarouge 180°, portée 8 m IP 41 A équiper de plaque Programme Mosaic et de support Batibox S'installe dans boîte prof. 40 mm mini ou cadre saillie réf. 0 802 81 2 modules 0 675 77 Détection infrarouge 180°, portée 8 m IP 41 A équiper - d'un enjoliveur réf. 0 682 99 (blanc) ou 0 685 99 (titane) - d'une bague réf. 0 680 00 (blanc) ou 0 683 00 (titane) - d'une plaque Programme Céliane - d'un support Batibox S'installe dans boîte prof. 40 mm mini ou cadre saillie réf. 0 802 41

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 1010

Fixation au mur ou plafond - saillie 0 489 21 Détection infrarouge avec tête orientable 270°, portée 15 m Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m IP 55 Consommation 0,5 W Possibilité de fixation en angle avec accessoire réf. 0 489 72 (p. 1002)

Détecteurs de mouvement spécial petit local, toilettes

Emb.

Réf.

Détecteurs de présence spécial espace de travail

Conviennent pour salle de réunion, salle de classe, open space... Fixation au plafond 0 489 18 Détection infrarouge et ultrasonic 360°, portée Ø8 m IP 20 Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Consommation 0,5 W Raccordement par bornes automatiques Se fixe directement en faux plafond avec griffes (livrées) ou s'installe dans boîte Batibox prof. 50 mm Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002) 0 489 22 Détection infrarouge 360°, portée Ø8 m, lentille haute densité IP 20 Distance optimale entre 2 détecteurs : 6 m Consommation 0,5 W Se fixe directement en faux plafond avec ressorts (livrés) ou s'installe dans boîte Batibox prof. 50 mm Fixation en saillie plafond avec accessoire réf. 0 488 75 (p. 1002) Fixation au mur - saillie 0 489 20 Détection infrarouge et ultrasonic 180°, portée frontale 12 m Hauteur recommandée de fixation : 2,5 m IP 42 Distance optimale entre 2 détecteurs : 10 m Consommation 0,5 W Possibilité de fixation en angle avec accessoire réf. 0 489 71 (p. 1002)

Guide d'installation et d'utilisation sur e-catalogue

Programme Mosaic™ - solutions pour pilotage du bâtiment contrôleurs faux-plafond et modulaires BUS/KNX

Conformes à la RT 2012

Certifié KNX Pour un bâtiment de 100 m² avec éclairage naturel (tarif vert/jaune)

Pour un bâtiment de 100 m² avec éclairage naturel (tarif vert/jaune)

ÉCONOMIES / AN > 100 € > 160 kg éq. CO2

0 488 64

0 026 59

0 484 22

Tableau de charges p. 1013 Raccordement sur le câble BUS/KNX Configuration par outil de programmation ETS Emb.

Réf.

Contrôleurs faux-plafond pour variation

Peuvent être commandés pour chaque sortie par - un détecteur et/ou une commande BUS/KNX - un détecteur BUS/SCS Pour protocole DALI 0 488 64 4 sorties 32 ballasts maximum par sortie Pour ballast 1-10 V 0 488 62 4 sorties 1000 VA maximum par sortie Permet également le contrôle de 4 circuits en ON/OFF

Contrôleurs modulaires pour variation

1 1

Peuvent être commandés pour chaque sortie par un détecteur et/ou une commande BUS/KNX JUILLET Pour protocole DALI 2016 0 026 98 Permet de commander individuellement 64 ballasts dans un maximum de 16 groupes 4 modules DIN 17,5 mm 0 026 63 8 sorties 8 ballasts maximum par sortie 4 modules DIN 17,5 mm AVRIL 2016 Pour ballast 1-10 V 0 026 88 4 sorties 1-10 V et 4 sorties 16 A pour éclairage 8 modules DIN 17,5 mm Toutes charges BT, TBT, LED et fluocompacte 0 026 59 2 sorties 2 x 400 W/VA maximum par sortie ou 1 x 800 W/VA Peut être associé à 1 ou 2 extensions réf. 0 026 60 maxi pour 4 ou 6 sorties 4 modules DIN 17,5 mm AVRIL 2016 Pour charges BT et TBT 0 026 86 2 sorties 2 x 500 VA maximum par sortie 8 modules DIN 17,5 mm 0 026 87 4 sorties 4 x 500 VA maximum par sortie 12 modules DIN 17,5 mm

Emb.

1 1

1 1 1

Réf.

Contrôleurs modulaires ON/OFF

Peuvent être commandés pour chaque sortie par un détecteur et/ou une commande BUS/KNX 8 A pour éclairage 0 026 61 4 sorties 8 A 4 modules DIN 17,5 mm 0 026 62 8 sorties 8 A 4 modules DIN 17,5 mm 16 A pour éclairage, prises, équipements électriques 0 026 80 4 sorties 16 A 4 modules DIN 17,5 mm 0 026 81 8 sorties 16 A 8 modules DIN 17,5 mm 0 026 82 12 sorties 16 A 12 modules DIN 17,5 mm

Contrôleurs modulaires multi-applications

1 1

Modules de puissances équipés de contacts de sorties permettant de piloter : - tous types de charge ON/OFF (exemple : éclairage, volets roulants, contacteur, moteurs) - une sortie variation DALI 64 ballasts maxi Le pilotage des charges est réalisé par les commandes qui lui sont associées : soit par commandes BUS/KNX ou par les bornes d'entrées de connections filaires (inter, poussoir, contacts secs) Raccordement multiphases et mesure des consommations. 0 484 18 8 entrées - 8 sorties 8 modules DIN 17,5 mm 0 484 22 16 entrées - 16 sorties 12 modules DIN 17,5 mm

Contrôleur modulaire pour volets roulants Peut être commandé pour chaque sortie par un

AVRIL 2016 détecteur et/ou une commande BUS/KNX

0 026 91 4 sorties 2,1 A 4 modules DIN 17,5 mm

Solutions de pilotage de l'éclairage sur www.legrand.fr

PROGRAMME MOSAIC

0 026 60 Permet de rajouter 2 sorties supplémentaires au contrôleur réf. 0 026 59 Maximum 2 extensions par contrôleur 4 modules DIN 17,5 mm

Extension pour contrôleur 0 026 59 1

SOLUTIONS DE PILOTAGE DE L’ÉCLAIRAGE

SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT

Base de données ETS mise à disposition, consultez l’e-catalogue 1011

Programme Mosaic™ - solution BUS/KNX pour exploitation de l'installation

Certifié KNX

0 026 55

0 026 93

0 035 16

0 035 12

0 035 43

Raccordement sur le câble BUS/KNX Configuration par outil de programmation ETS Emb.

Réf.

Interfaces BUS/KNX Permettent le raccordement de contact sec (de type interrupteur, poussoir, alarme...) sur le BUS/KNX

Montage en encastré - contact sec S'installe dans une boîte d'encastrement 0 026 92 4 entrées, 4 sorties

Réf.

Interface BUS/KNX - USB

0 035 47 Permet de connecter un PC au BUS/KNX via le port USB 1 module DIN 17,5 mm

Alimentations modulaires

Modulaire - contact binaire 0 026 93 Interface pour le raccordement de contacts de produits alimentés (sondes...) 2 modules DIN 17,5 mm 1 1

0 026 50 Permet de piloter 8 scénarios 1 module 17,5 mm

Coupleur de ligne 1

Modulaire - contact sec 0 026 55 8 entrées 6 modules DIN 17,5 mm

Module de scénario 1

Emb.

Permettent d'alimenter 1 ligne BUS/KNX Filtre intégré pour éviter le court-circuit des messages du BUS Raccordement par bornes automatiques Tension 120-230 V± - 29 V= Avec sortie 29 V additionnelle non filtrée 0 035 12 320 mA AVRIL 2016 4 modules DIN 17,5 mm 0 026 94 640 mA 6 modules DIN 17,5 mm

Connecteur BUS/KNX 1

0 035 16 Assure une isolation galvanique entre lignes Nécessaire en cas d’installation avec plus de 64 produits BUS/KNX A associer à l'alimentation modulaire réf. 0 035 12 2 modules DIN 17,5 mm

0 488 79 Noir et rouge Livré par boîte de 50

Cables BUS/KNX

1 1

Longueur 500 m Quarte Ø 0,8 mm Isolation 1000 V 0 492 91 1 paire : rouge/noir 0 492 92 2 paires : rouge/noir et jaune/blanc

Module de communication IP 1

0 035 43 Passerelle BUS/KNX - IP 2 fonctions : - interface IP : fait le lien entre l'infrastructure BUS/KNX et le réseau IP pour paramètrer à distance avec l'outil ETS - interface de communication Web pour lancer des scénarios à distance via une page Web dédiée Permet une exploitation hors site 4 modules DIN 17,5 mm

0 026 38 Coupleur de réseau KNX Permet de relier 2 réseaux KNX entre eux via l'infrastructure IP 2 modules DIN 17,5 mm

Routeur IP/KNX

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 Exemple d'installation sur e-catalogue

1012

Programme Mosaic™ - solutions BUS/KNX pour exploitation de l'installation tableaux de charges

■ Tableau des charges

Réf.

Lampe à halogène

Halogène TBT avec transfo ferromagnétique ou électronique

Tube fluorescent

LED et lampe fluocompacte

Lampe fluo avec ballast 1-10 V

DALI

Moteurs

4 x 1000 VA

4 x 32 ballasts -

4 x 1000 VA 2 x 400 W 2 x 500 W 4 x 500 W 4 x 2000 W 8 x 2000 W 4 x 3680 W 8 x 3680 W 12 x 3680 W 4 x 500 W 4 x 1000 W 2 x 3680 W 4 x 500 W 8 x 1000 W 4 x 3680 W

2 x 400 VA 2 x 500 W 4 x 500 W 4 x 500 VA 8 x 500 VA 4 x 1000 VA 8 x 1000 VA 12 x 1000 VA 4 x 250 VA 4 x 500 VA 2 x 1000 VA 4 x 250 VA 8 x 500 VA 4 x 1000 VA

4 x 1000 VA 4 x 500 VA 8 x 500 VA 4 x [10 x (2 x 36 W)] 8 x [10 x (2 x 36 W)] 12 x [10 x (2 x 36 W)] 4 x [2 x (2 x 36 W)] 4 x [4 x (2 x 36 W)] 2 x [10 x (2 x 36 W)] 4 x [2 x (2 x 36 W)] 8 x [4 x (2 x 36 W)] 4 x [10 x (2 x 36 W)]

2 x 60 VA(*) 4 x 500 VA 8 x 500 VA 4 x 500 VA 8 x 500 VA 12 x 500 VA 4 x 80 VA 4 x 160 VA 2 x 500 VA 4 x 80 VA 8 x 160 VA 4 x 500 VA

4 x 1000 VA

1 x 64 ballasts 8 x 8 ballasts -

1 x 64 ballasts

4x6A 4 x 250 VA 4 x 500 VA 2 x 500 VA 4 x 250 VA 8 x 500 VA 4 x 500 VA

Sorties

Contrôleurs faux plafond 0 488 64 4 0 488 62 4 Contrôleurs modulaires 0 026 98 1 0 026 63 8 0 026 88 8 0 026 59 2 0 026 86 2 0 026 87 4 0 026 91 0 026 61 4 0 026 62 8 0 026 80 4 0 026 81 8 0 026 82 12 4 0 484 18 4 2 4 0 484 22 8 4

* : Compatibles avec LEDs et fluocompactes variables

ON/OFF Variation Automatisme

Formations KNX adaptées à vos projets Consultez le catalogue des formations sur www.legrand.fr

Découvrez les solutions de pilotage de l'éclairage Programme Mosaic POUR LES PROFESSIONNELS DE L’ÉLECTRICITÉ

2015

1013

LA CHAMBRE ECOCONFORT PROGRAMME MOSAIC™

Programme Mosaic™ luminaires à LEDs ECO 1 ECO 2 pour établissements non médicalisés et médicalisés

Antimicrobien

APPELEZ

LES LUMINAIRES

À LEDs

De nouveaux luminaires viennent compléter l'offre pour les établissements médicalisés et non médicalisés. La gamme complète est désormais à LEDs.

0 783 33

0 783 05

Normes en vigueur p. 1030 Tableau de choix mécanismes Mosaic antimicrobien p. 1031 Eclairage par LEDs de très faible consommation et d'une durée de vie estimée à 100000 heures IP 20 - Classe I Matière aluminium et ABS, couleur gris, antimicrobien (sauf verrine) Tenue au fil incandescent : 850 °C - Ra ou IRC > 80 Conformes aux normes EN 60598-1, NF EN 60598-2-25, NF EN 12464-1 Emb.

Réf.

Luminaires ECO 1 pour établissements non médicalisés

Idéalement conçus pour les maisons de retraite, résidences pour personnes âgées, EHPAD, établissements faiblement médicalisés et domicile T° de couleur : 6500 °K IK 04 Longueur de l'applique : 0,97 m Eclairage de lecture seul Eclairage de lecture par LEDs 0 783 30 Applique avec commande déportée de la lecture Eclairage de lecture et d'ambiance Eclairage de lecture et d'ambiance par LEDs 0 783 29 Applique avec commande déportée de la lecture et de l'ambiance

Luminaire ECO 1 pour établissements médicalisés

Les nouveaux luminaires équipés de prises Surface antimicrobiennes acceptent les manipulateurs à connexion magnétique et permettent la variation de l’éclairage d’ambiance.

L'éclairage dynamique permet de réduire les déficiences cognitives en adaptant automatiquement la couleur de l'éclairage en fonction des moments de la journée : blanche le matin, ambrée le soir...

Luminaire ECO 2 pour établissements non médicalisés

PUPITRES IP/SCS

Le pupitre à connexion IP fonctionne en pupitre principal ou secondaire et intègre les fonctions DECT (protocole S IP pour Autocom PABX/IP) et traçabilité. 1014

Eclairage de lecture et d'ambiance Eclairage de lecture et d'ambiance par LEDs T° de couleur : 4000 °K IK 07 0 783 33 Applique avec commande déportée de la lecture et de l'ambiance Longueur de l'applique : 0,65 m

Eclairage de lecture et d'ambiance dynamique Idéalement conçus pour les maisons de retraite, résidences pour personnes âgées, EHPAD, établissements faiblement médicalisés et domicile Permet une gestion automatique de la couleur de l'éclairage (blanche à ambrée) en fonction des moments de la journée, afin de réduire les déficiences cognitives Equipé d'une cellule de luminosité, permet une adaptation automatique de l'intensité de la lumière en fonction de l'apport lumineux naturel Eclairage de lecture et d'ambiance par LEDs T° de couleur : lecture 6500 °K, ambiance de 2700 à 6500 °K IK 04 0 783 05 Applique avec commande déportée de la lecture et de l'ambiance Longueur de l'applique : 0,97 m

Goulotte blanc antimicrobien Programme Mosaic p. 948 Appliques pour salle de bains Voir p. 893

Programme Mosaic™ appliques tête de lit Programme Mosaic™ appliques tête de lit ECO 1 pour établissements non médicalisés

ECO 2 pour établissements non médicalisés

Antimicrobien

Antimicrobien Pour une installation de 80 appliques (en comparaison avec appliques tube T5)

Pour une installation de 80 appliques (en comparaison avec appliques tube T5)

ÉCONOMIES / AN > 1193 € > 410 kg éq. CO2

ÉCONOMIES / AN > 1435 € > 568 kg éq. CO2

0 783 35

0 783 34

Normes en vigueur p. 1030 Tableau de choix mécanismes Mosaic antimicrobien p. 1031 Idéalement conçues pour les maisons de retraite, résidences pour personnes âgées, EHPAD, établissements faiblement médicalisés et domicile Eclairage par LEDs de très faible consommation et d'une durée de vie estimée à 100000 heures IP 20 - IK 04 Matière aluminium et ABS, couleur gris, antimicrobien (sauf verrine) Tenue au fil incandescent : 850 °C Classe I Ra ou IRC > 80 T° de couleur : 6500 °K Conformes aux normes EN 60598-1, NF EN 60598-2-25, NF EN 12464-1 Emb.

1 1

Réf.

Appliques à LEDs ECO 1

Compatibles avec appel infirmière (p. 1023) peuvent être équipées d'une prise pour manipulateurs Eclairage de lecture seul Eclairage de lecture par LEDs 0 783 31 Applique équipée d'un interrupteur à tirette antimicrobien Equipable : 3 modules Mosaic antimicrobien d'un côté de l'applique et 4 de l'autre Longueur de l'applique : 1,40 m Eclairage de lecture et d'ambiance Eclairage de lecture et d'ambiance par LEDs 0 783 32 Applique équipable : 4 modules Mosaic antimicrobien de chaque côté de l'applique Longueur de l'applique : 1,40 m 0 783 34 Applique équipée de mécanismes Mosaic antimicrobien : - 1 obturateur 2 modules - 1 inter/va-et-vient pour l'éclairage d'ambiance - 1 interrupteur à tirette pour la lecture - 2 prises 2P+T Longueur de l'applique : 1,40 m

Réf.

Applique à LEDs ECO 2

Eclairage par LEDs de très faible consommation et d'une durée de vie estimée à 100000 heures IP 20 - IK 04 Matière aluminium et ABS, couleur gris, antimicrobien (sauf verrine) Tenue au fil incandescent : 850 °C Classe I Ra ou IRC > 80 T° de couleur = 2500 à 6500 °K Conforme aux normes EN 60598-1, NF EN 60598-2-25, NF EN 12464-1 Eclairage de lecture et d'ambiance dynamique Permet une gestion automatique de la couleur de l'éclairage (blanche à ambrée) en fonction des moments de la journée, afin de réduire les déficiences cognitives Equipée d'une cellule de luminosité, permet une adaptation automatique de l'intensité de la lumière en fonction de l'apport lumineux naturel Eclairage de lecture et d'ambiance par LEDs 0 783 35 Applique équipée de mécanismes Mosaic antimicrobien : - 1 obturateur 2 modules - 1 poussoir à tirette pour la lecture - 1 poussoir pour l'éclairage d'ambiance - 2 prises 2P+T Compatible avec appel infirmière (p. 1023) peut être équipée d'une prise pour manipulateurs Longueur de l'applique : 1,40 m

Poussoir à tirette d'appel éjectable p. 1019 Solutions d'éclairage d'assistance à l'autonomie Voir p. 1019

Appel infimière BUS/SCS à connexion magnétique Voir p. 1023

1015

Programme Mosaic™ appliques tête de lit à LEDs pour établissements médicalisés, cliniques, hôpitaux, EHPAD

0 783 37

0 783 23

Normes en vigueur p. 1030 Tableau de choix mécanismes Mosaic antimicrobien p. 1031 Idéalement conçues pour les milieux médicalisés IP 40 - IK 07 Matière aluminium, couleur gris, antimicrobien (sauf la verrine) Eclairage par LEDs : - de lecture : 20 W - 1960 lumens - 300 lux sur le plan du livre - d'ambiance : 40 W - 3840 lumens - 100 lux Possibilité de raccordement de la prise à connexion magnétique réf. 0 782 45 (p. 1019) directement sur les drivers à LEDs TBTS Pour commande de volets roulants, consultez-nous Possibilité d'ajouter le module de veille réf. 0 785 10 (p. 1017) Tenue au fil incandescent : 850 °C Classe I Ra ou IRC > 80 T° de couleur : 4000 °K Conformes aux normes d'éclairage en vigueur : EN 60598-1, NF EN 60598-2-25, NF EN 12464-1 (p. 1030) Dispositifs d'éclairage et conduits fluides séparés pour permettre aux électriciens et aux fluidistes d'effectuer une maintenance des produits en toute sécurité Accessoires pour montage de l'applique sur mesure (p. 1018) Emb.

Réf.

Applique à variation à LEDs ECO 1

Applique équipée longueur 1,60 m 0 783 37 Eclairage d'ambiance et de lecture à variation Eclairage de soin - 60 W - 5800 lumens Applique 16 modules équipée de mécanismes Mosaic antimicrobien : - 2 prises Surface 2P+T - une prise magnétique réf. 0 782 45 pour manipulateurs d'appel et de commande d'éclairage - 2 modules - 1 obturateur 1 module - 1 inter pour éclairage de soin - 2 prises Surface 2P+T - 1 prise RJ 45 Cat. 6 FTP à câbler - 1 obturateur 1 module - 1 obturateur 2 modules

Appel infimière à connexion magnétique Voir p. 1023

1016

Antimicrobien

Emb.

Réf.

Appliques ON/OFF à LEDs ECO 1

Antimicrobien

Applique équipée longueur 0,90 m 0 783 01 Eclairage d'ambiance et de lecture Applique 4 modules équipée de mécanismes Mosaic antimicrobien : - 1 poussoir pour éclairage d'ambiance réf. 0 787 14 - 1 poussoir à tirette éjectable pour la lecture réf. 0 783 76 - 1 obturateur 2 modules Applique équipable longueur 1,20 m 0 783 06 Equivalent ancienne réf. 0 783 45 Eclairage d'ambiance et de lecture Applique équipable : 8 modules Livrée avec 4 obturateurs 2 modules Applique équipée longueur 1,20 m 0 783 23 Equivalent ancienne réf. 0 783 46 Eclairage d'ambiance et de lecture Applique 8 modules équipée de mécanismes Mosaic antimicrobien : - 1 obturateur 2 modules - 1 va-et-vient pour l'éclairage d'ambiance - 1 interrupteur à tirette éjectable pour la lecture - 2 prises Surface 2P+T

Programme Mosaic™ appliques tête de lit à LEDs et conduit pour établissements médicalisés, cliniques, hôpitaux, EHPAD

Courants forts Fluides

0 783 39

Prise Surface et prise à connexion magnétique (p. 1023) pour manipulateur sur applique réf. 0 783 27

Exemple de réf. 0 785 10 intégrée dans l'applique

Courants faibles Conduit 3 compartiments

Normes en vigueur p. 1030 Tableau de choix mécanismes Mosaic antimicrobien p. 1031 Idéalement conçues pour les milieux médicalisés Conformes aux normes d'éclairage en vigueur : EN 60598-1, NF EN 60598-2-25, NF EN 12464-1 (p. 1030) Dispositifs d'éclairage et conduits fluides séparés pour permettre aux électriciens et aux fluidistes d'effectuer une maintenance des produits en toute sécurité Accessoires pour montage de l'applique sur mesure (p. 1018) Emb.

Réf.

Appliques ON/OFF à LEDs ECO 1 Antimicrobien

IP 40 - IK 07 Matière aluminium, couleur gris, antimicrobien (sauf la verrine) Eclairage par LEDs : - de lecture : 20 W - 1960 lumens - 300 lux sur le plan du livre - d'ambiance : 40 W - 3840 lumens - 100 lux Possibilité de raccordement de la prise à connexion magnétique réf. 0 782 45 directement sur les drivers à LEDs TBTS Pour commande de volets roulants, consultez-nous Possibilité d'ajouter le module de veille réf. 0 785 10 Tenue au fil incandescent : 850 °C Classe I Ra ou IRC : 80 T° de couleur : 4000 °K Appliques équipées longueur 1,60 m 0 783 26 Equivalent ancienne réf. 0 783 47 Eclairage d'ambiance, de lecture et de soin Conforme à la norme NFX 90-003-1 pour l'éclairage de soin : 300 lux sur le lit Applique 16 modules équipée de mécanismes Mosaic antimicrobien : - 2 obturateurs 2 modules - 1 inter pour éclairage de soin - 1 prise RJ 45 Cat. 6 FTP à câbler - 1 va-et-vient pour l'éclairage d'ambiance - 1 interrupteur à tirette éjectable pour la lecture - 2 prises Surface 2P+T - 2 obturateurs 2 modules 0 783 27 Equivalent ancienne réf. 0 783 48 Eclairage d'ambiance, de lecture et de soin Applique 16 modules équipée de mécanismes Mosaic antimicrobien : - 2 prises Surface 2P+T - une prise magnétique réf. 0 782 45 pour manipulateurs d'appel et de commande d'éclairage - 2 modules - 1 obturateur 1 module - 1 inter pour éclairage de soin - 2 prises Surface 2P+T - 1 prise RJ 45 Cat. 6 FTP à câbler - 1 obturateur 1 module - 1 obturateur 2 modules

Emb.

Réf.

Module de veille pour applique

2 modules 0 785 10 Blanc

Conduit 3 compartiments

Antimicrobien

Conduit 3 compartiments : fluides médicaux, courants forts et courants faibles IP 40 - IK 07 Matière aluminium, couleur gris, antimicrobien 0 783 39 Livré en longueurs de 3 m, découpable Permet de recevoir les prises fluides médicaux avec supports réf. 0 783 13/43/44

Kits supports pour prises fluides Antimicrobien

1 1 1

Permettent de monter les prises fluides sur le conduit réf. 0 783 39 Matière aluminium, couleur gris, antimicrobien 0 783 13 Kit support pour montage de prises fluides ALS 0 783 43 Kit support pour montage de prises fluides DKD 0 783 44 Kit support pour montage de prises fluides Caouet

1017

Sur mesure applique tête de lit et conduits pour établissements médicalisés

APPLIQUE TÊTE DE LIT ET CONDUIT POUR FLUIDES : MONOBLOC

Possibilité d'équipement de modules pré-câblés : - 1 prise Surface 2P+T + 1 prise manipulateur - 1 obturateur 2 modules + 1 prise manipulateur - 1 poussoir va-et-vient + 1 obturateur 1 module + 1 prise Surface 2P+T - 2 prises Surface 2P+T - 1 veilleuse + 2 prises RJ 45 Cat. 6 FTP - 1 prise Surface 2P+T + 2 prises RJ 45 Cat. 6 FTP - 1 veilleuse + 1 prise Surface 2P+T - 4 obturateurs 1 module - 1 prise Surface 2P+T + 2 obturateurs 1 module - 1 prise Surface 2P+T + 1 obturateur 1 module + 1 prise 1 module (RJ, biomédicale...) - etc Possibilité d'équipement de : - plastron avec perçage Ackerman ou Zettler - couvercle alu Possibilité de livrer monté, pré-câblé

Choix de la couleur : - blanc antimicrobien - gris antimicrobien

Montage des supports pour prises fluides Position des supports sur le conduit (plan pour positionnement à fournir)

Possibilité d'intégrer l'éclairage de soin Embout Choix de la longueur du conduit

Choix de l'éclairage LED ou fluo : - éclairage d'ambiance et de lecture : ON-OFF ou à variation - éclairage de soin - éclairage de veille

Choix de la longueur du luminaire ou de l'applique : 0,65, 0,90, 1,20 et 1,60 m

Angle Descente verticale 3 compartiments (courants forts, courants faibles, fluides médicaux)

N O T R E Devis remis sous

Livraison à partir de

jours maxi

jours*

Autres configurations, autres températures de couleur... Nous consulter 1018

E N G A G E M E N T Votre demande de devis sur legrand.fr > Professionnels > Tertiaire / Industrie solutions sur mesure

* Livraison des produits sous 45 jours à partir de l’enregistrement de la commande chez Legrand.

Programme Mosaic commandes TM

pour appliques tête de lit

0 783 78

0 782 41

Système Breveté

Programme Mosaic éclairage d'assistance à l'autonomie TM

Ce type d’installation permet au résident de gagner en autonomie en toute sécurité. Grâce aux détecteurs automatiques disposés à proximité du lit, l’allumage du chemin lumineux de la chambre est déclenché dès que le patient se lève. L’éclairage diffus permet au résident de se repérer dans l'espace et de se déplacer en toute sécurité, sans être ébloui.

n Exemple d’installation 0 783 76

Emb.

1 1

Connexion magnétique

Réf.

0 782 45

Commandes d'éclairage

230 V - 2 A Blanc antimicrobien Cordon gris antimicrobien 0 766 77 Interrupteur à tirette éjectable 1 module 0 783 76 Poussoir à tirette éjectable 1 module

0 488 06 785 07 85 20 0 0 785 78 85 8 5 22 2

0 785 10 0 784 7 4 54 54

0 784 54

0 787 15

Modules de télécommandes 230 VA

Boîtiers pour commande d'éclairage ou autres fonctions TBTS via les manipulateurs Raccordement par bornes automatiques 0 783 77 Permet de commander 4 sorties d'éclairage (exemple : ambiance, lecture, soin, veille...) Compatible avec manipulateur réf. 0 782 42 (p. 1023) Dimensions : 230 x 71 x 44 mm 0 783 78 Permet de commander 2 sorties d'éclairage (ambiance et lecture) ainsi que les volets roulants (montée, descente) et 1 sortie toute fonction 16 A Compatible avec manipulateur réf. 0 782 44 (p. 1023) Dimensions : 230 x 71 x 44 mm 0 783 79 Permet de commander 2 sorties d'éclairage (ambiance en variation et lecture) avec mémoire niveau, volet roulant (montée, descente) et 1 sortie toute fonction 16 A Compatible avec manipulateur réf. 0 782 44 (p. 1023) Dimensions : 230 x 71 x 44 mm

0 784 54

0 785 20

Mécanismes de prises 2 modules pour manipulateur

SOLUTION AUTONOME CHEMIN LUMINEUX Réf.

Détection(1)

CHAMBRES

0 782 41 Prise pour manipulateur pour appel seul Connexion magnétique sans détrompage pour manipulateur réf. 0 782 40 (p. 1023) Blanc antimicrobien 0 782 45 Prise pour manipulateurs Connexion magnétique pour manipulateurs réf. 0 782 42/44 (p. 1023) Blanc antimicrobien

SANITAIRES

Signalétique lumineuse

Détection

Commande

Interrupteur automatique

0 784 54

Veille 2 modules

0 785 10

LEDs 2 modules

0 785 20

LEDs 5 modules

0 785 22

Interrupteur détecteur

0 488 06

Poussoir

0 787 15

1 : Il est préconisé d'installer 3 inters détecteurs automatiques afin d'optimiser la détection dans la pièce

Guide d'installation et d'utilisation sur e-catalogue Goulotte blanc antimicrobien Programme Mosaic p. 948 1019

Programme Mosaic actimétrie environnementale TM

L’installation d'un système d'actimétrie par BUS/SCS permet au personnel soignant de visualiser l’activité des résidents, principalement pendant la nuit et la sieste, mais aussi de piloter à distance les volets roulants des chambres. Toutes ces données peuvent être consultées depuis la salle infirmière grâce au logiciel d’actimétrie qui effectue le report des informations sur un ordinateur (indication de la fréquence d’activité journalière...) Le médecin peut ainsi organiser sa ronde en fonction des patients ayant eu le plus de déplacements pendant la nuit. Pour aller au-delà, le système d'actimétrie BUS/KNX E-monitor'âge propose des pistes innovantes : nouveaux capteurs (chute, son, vision, qualité de l'air, respiration, alitement et qualité de sommeil par exemple). Il permet le prétraitement des données et une exploitation de type modélisation des règles ou moteur de prise de décision... pour un meilleur service au résident d'une part et d'autre part une meilleure efficience globale.

n Exemple d’installation

SOLUTION SYSTÈME D'ACTIMÉTRIE PAR BUS/SCS OU BUS/KNX Réf.

SANITAIRES

CHAMBRES

Détection(1)

Interrupteur automatique

0 784 90

Veille 2 modules

0 785 10

0 488 22 0 785 20

0 784 90

Signalétique lumineuse

Détection

Commande

LEDs 2 modules

0 785 20

LEDs 5 modules

0 785 22

Interrupteur détecteur

0 488 22

Poussoir

0 784 75

0 785 22

0 785 10

0 488 41

0 785 20

0 784 90

Réf. Actimétrie pour BUS/SCS

Actimétrie pour BUS/KNX

0 488 41

0 488 61

F411/U2(2)

Nous consulter

Interface IP

0 026 45 (6 modules)

0 035 43

Pour Interface IP

346020(2) (2 modules)

0 634 42

BUS

E46ADCN(2) (8 modules)

0 035 04

BUS

0 492 33

0 492 91

Faux plafond Contrôleur

PRODUITS SYSTÈME

Modulaire

Interface

Alimentation

Câble

Confort des résidents et efficience du personnel soignant

Logiciel

Actimétrie environnementale

Serveur de supervision

Nous consulter

Services et assistances Contactez le service Relations Pro Nous consulter

1 : Il est préconisé d'installer 3 inters détecteurs automatiques afin d'optimiser la détection dans la pièce 2 : Référence à commander auprès du Groupe Arnould SAS

1020

0 784 75

0 784 90

Guide d'installation et d'utilisation sur e-catalogue

Programme Mosaic™ actimétrie environnementale et corporelle

Programme Mosaic™ actimétrie environnementale ■ Architecture de câblage en BUS pour actimétrie BUS Alimentation

Alimentation BUS

BUS Programme Mosaic

0 783 80

Réf.

Actimétrie de l'éclairage

Logiciel d'actimétrie Nous Permet d'enregistrer l'activité dans les chambres et consulter les sanitaires L'activité est tracée par les déclenchements des détecteurs, et l'allumage des balisages (signalétiques lumineuses) et des éclairages Possibilité de programmer les plages de détection à enregistrer en fonction de la luminosité (ex : nuit, sieste...) et des plages horaires Possibilité de visualiser sur 24 heures les chambres avec une forte activité et de les classer Il est préconisé d'installer le logiciel sur un PC serveur dédié Gestionnaire de zone Environ un gestionnaire de zone pour 20 chambres 0 026 45 Comporte 2 fonctions : - gère une programmation par scénario (exemple : gestion horaire, luminosité, présence...) - interface IP, fait le lien entre l'infrastructure BUS/SCS et le réseau IP Nécessite l'alimentation réf. 0 634 42 6 modules DIN 17,5 mm

Pour chambre et sanitaire : contrôleur faux plafond

Contrôleurs / Détecteurs / Commandes individuelles

Détecteurs faux plafond OPTION SYSTÈME BUS

Emb.

Vers réseau LAN

Gestionnaire de zone pour actimètrie d'éclairage

Communication MODBUSBACNET

PC de visualisation

Mise en service d'un système d'appel infirmière BUS/SCS Programme Mosaic Contactez le service Relations Pro

Détecteurs automatiques

Interface IP

Alimentation interface IP

Serveur de supervision : nous consulter

... jusqu'à 5 PC pour visualisation de l'activité des chambres

Guide d'installation et d'utilisation sur e-catalogue

1021

Programme Mosaic™ actimétrie corporelle

Programme Mosaic™ actimétrie corporelle ■ Synoptique de raccordement des bases radio IP du dispositif d'actimétrie corporelle

0 766 23

3 Chambre 6

Chambre 5

Réf.

0 766 23

0 766 26

0 766 24

0 335 02

0 335 01

0 766 27

0 766 28

0 766 25

Dispositif de télévigilance Permet de signaler une modification d'activité ou l'inactivité prolongée d'un résident Exploitation des données sur PC avec logiciel d'actimétrie et report sur DECT Montre Equipée de 2 capteurs : - détection de mouvement - température du corps Signalement du retrait de la montre Possibilité d'appel volontaire Permet l'affichage de l'heure Rechargeable sur secteur avec adaptateur Etanche IP 67 Bracelet anti-allergique Chargeur Permet de recharger la montre réf. 0 766 23 Récepteur de signal radio Installation et fonctionnement similaires aux bornes radio (869 MHz) Transmission des informations sur réseau IP dédié Bloc switch Se clipse directement sur les panneaux de brassage 7 ports RJ 45 en face avant dont 1 port de cascade Alimentation avec transformateur fournie Injecteur Power over Ethernet (PoE) Midspan Permet d'alimenter les récepteurs de signal multilink 4 entrées/sorties Pour l'alimentation de 4 points d'accès Wi-Fi Se clipse directement sur un panneau de brassage conforme à la norme IEEE 802.3 af Logiciel de télévigilance Enregistre l'activité habituelle du résident pendant une période définie afin de détecter une modification de comportement ou une inactivité prolongée Centrale de gestion et de supervision Composée : - d'une unité centrale permettant un fonctionnement 24h/24 et 7 jours/7 - d'un pack sécurité intégrant un module de sauvegarde et un module de surveillance Livrée avec écran, clavier, souris Fonctionne avec le modem multitech réf. 0 766 25 pour report vers DECT Modem multitech Permet la transmission des informations depuis la centrale de gestion réf. 0 766 28 vers les DECT

Chambre 3

Chambre 2

Chambre 1

COULOIR

Emb.

Chambre 4

0 766 24

0 335 02

Chambre 6

Chambre 5

Chambre 4

Chambre 3

Chambre 2

Chambre 1

1 5

1 2 3 Récepteur radio réf. 0 766 24 4 Switch réf. 0 335 02 : placer un switch tous les 90 m

Guide d'installation et d'utilisation sur e-catalogue

5 Injecteur PoE réf. 0 335 01 6 Centrale de gestion et de supervision réf. 0 766 28 7 Modem réf. 0 766 25

1022

Programme Mosaic™ appel infirmière manipulateurs et blocs d'appel

Système Breveté

Innovation : connexion magnétique

0 782 46

0 782 40

0 782 44

0 782 42

0 782 48

0 782 47 0 782 43

Eléments permettant l'appel d'une infirmière Report des informations sur bloc de porte et pupitre pour salle infimière Compatibilité avec la majorité des systèmes d'appel infirmière (conformes aux normes du marché) Emb.

1/6

Réf.

0 782 40

0 782 42

0 782 44

1/4

0 782 46

1/4

0 782 47

Dispositifs d'appel pour chambres

Antimicrobien : manipulateur et cordon

Blanc antimicrobien Connexion magnétique entre manipulateur et prise : éjectabilité dans tous les sens avec couple d'arrachage étudié pour éviter la détérioration du matériel Manipulateur pour appel seul Manipulateur d'appel étanche IP 67 : - ergonomie facilitant la préhension - 1 touche d'appel et un témoin rouge de retour d'appel - visible dans la nuit grâce à 2 LEDs lumineuses Equipé d'un cordon de 2,5 m A associer à la prise réf. 0 782 41/46 (p. 1019) Manipulateur pour appel et commande de l'éclairage Manipulateur étanche IP 67 : - ergonomie facilitant la préhension - 1 touche d'appel et un témoin rouge de retour d'appel - visible dans la nuit grâce à 2 LEDs lumineuses - 1 touche pour commande de l'éclairage de lecture - 1 touche pour commande de l'éclairage d'ambiance Equipé d'un cordon de 2,5 m A associer à la prise réf. 0 782 45/47 (p. 1019) Manipulateur pour appel, commande de l'éclairage et volets roulants Manipulateur étanche IP 67 : - ergonomie facilitant la préhension - 1 touche d'appel et un témoin rouge de retour d'appel - visible dans la nuit grâce à 2 LEDs lumineuses - 1 touche pour commande de l'éclairage de lecture - 1 touche pour commande de l'éclairage d'ambiance - 2 touches pour commande des volets roulants - 1 touche fonction libre (exemple : prise commandée) Equipé d'un cordon de 2,5 m A associer à la prise réf. 0 782 45/47 (p. 1019) Prises pour manipulateurs Livrées pré-assemblées avec plaque de finition couleur blanc antimicrobien et support 2 modules Prise à connexion magnétique non indexée pour manipulateur réf. 0 782 40 Prise à connexion magnétique pour manipulateurs réf. 0 782 42/44

Accessoire pour manipulateurs 5

0 782 43 Pince permettant de maintenir le manipulateur à portée de main : sur le drap, sur un vêtement, sur le bras du fauteuil, sur la barrière du lit...

Emb.

Réf.

Dispositifs d'appel pour sanitaires

Mécanismes livrés avec support et plaque de finition couleur blanc antimicrobien Tirette d'appel éjectable 0 782 48 Tirette d'appel sanitaire antimicrobien, étanche IP 55, éjectable Avec témoin rouge de retour d'appel Equipée d'une poignée réglable en hauteur Cordon rouge antimicrobien Peut être installée dans la douche à 2,20 m de hauteur 0 766 85

Bloc d'appel Poussoir d'appel sanitaire antimicrobien Avec témoin rouge de retour d'appel IP 20 IP 44 avec la plaque réf. 0 788 80 (p. 940)

Dispositifs d'appel pour milieux spécifiques 1

Bloc d'appel étanche Bloc d'appel étanche IP 55 Mécanisme livré avec support et plaque de finition couleur blanc Avec témoin rouge de retour d'appel Adapté aux milieux humides (ex : centres d'adaptation et de remise en forme avec piscine, hammam, sauna...) Bloc d'appel haute résistance 0 782 51 Bloc d'appel haute résistance aux chocs IK 10 et à l'humidité IP X5 Alliage métallique gris Avec témoin rouge de retour d'appel Adapté aux établissements psychiatriques, pénitenciers... Livré pré-assemblé avec plaque et support

0 782 49

Dispositif d'appel biomédical pour chambres ou salles spécifiques 1 module

Mécanisme de prise pour appel biomédical Signale la fin d'un cycle par une alerte sur le système d'appel infirmière Pour connexion d'appareils médicaux électro-portatifs de type pousse-seringue, respirateur... Entraxe 12 mm 0 771 50 Blanc antimicrobien

0 782 07

Fiche shunt Fiche shunt pour mise en attente d'alarme bio-médicale S'utilise avec la prise réf. 0 771 50

Caractéristiques techniques sur e-catalogue

Poire d'appel réf. 0 783 62 pour maintenance p. 1029 1023

Programme Mosaic™ appel infirmière

blocs de porte et phonie

voyants pour couloir

0 766 06

0 766 07 0 766 70

0 766 08

0 782 00

0 766 04

0 766 76

0 766 78

Système BUS/SCS avec câblage en étoile autour du bloc de porte : Normes en vigueur p. 1030 - centralisation des appels et acquittement - communication avec pupitre infirmière et tous les éléments du système Assurent le report d'information dans le couloir par BUS/SCS - report de signalisation vers tous les voyants (ex : hublot de couloir, bloc Emb. Réf. Dispositifs de signalisation pour couloirs de porte, manipulateur) Emb.

Réf.

Blocs de portes pour chambres

S'installent à l'entrée de la chambre, visibles depuis le lit. Se raccordent directement sur le câble BUS/SCS réf. L 4669/50 ou 0 492 33 (p. 1026) Avec voyant et poussoir pour appel, présence et 2° présence (possibilité d'étendre à 4 directions avec la référence 0 782 19) Présence infirmière et acquittement par bouton poussoir directement sur le produit ou par lecteur RFID ou bouton poussoir déporté Conformes à la norme VDE 0834-1 et 0834-2 Visualisation des défauts Mécanismes 4 modules appareillage livrés complets Montage en encastré avec boîte d'encastrement pour Mosaic prof. 50 mm ou en saillie avec le cadre réf. 0 766 14 (p. 1025). Antimicrobiens Bloc de porte à voyants 0 766 06 Bloc de porte avec indicateurs d'appel lumineux Signal sonore et lumineux d'un appel provenant d'une autre chambre Convient pour les sanitaires communs et pour l'errance sécurisée Bloc de porte avec afficheur 0 766 07 Bloc de porte avec afficheur alphanumérique Affichage d'un appel autre chambre L'association avec le bloc phonie réf. 0 766 08 permet d'entrer en communication avec les chambres en appel et en présence Possibilité d'acquitter l'appel en fin de communication

Bloc phonie pour chambres et salle infirmière 1

Antimicrobien

0 766 71

0 766 70

0 766 76

0 766 04

0 766 05

Antimicrobien

Bloc de porte phonie 0 766 08 S'installe : - à l'entrée de la chambre associé au bloc de porte avec afficheur réf. 0 766 07 - dans le local infirmière associé au pupitre réf. 0 766 11 Permet : - la communication d'une chambre vers une autre chambre en appel ou en présence - la diffusion d'un appel général Doit être associé à un microphone réf. 0 782 00 pour assurer la communication entre le patient et le personnel soignant Mécanisme 4 modules appareillage livré complet Montage en encastré avec boîte d'encastrement pour Mosaic prof. 50 mm ou en saillie avec le cadre réf. 0 766 14 (p. 1025). Antimicrobien Microphone de chambre 0 782 00 Micro déporté à associer au bloc phonie réf. 0 766 08 S'installe à côté du lit. Permet la communication entre le patient et le personnel soignant. Mécanisme 2 modules. Livré pré-assemblé avec plaque de finition couleur blanc et support 2 modules

S'installent dans le couloir au-dessus des portes Livrés avec support et plaque de finition blanche Montage en encastré ou en saillie Hublot de couloir appel seul Hublot triangulaire à LEDs permettant de signaler les appels 1 voyant rouge Permet de signaler un appel 2 modules Hublots de couloir appel et présence Hublots triangulaires à LEDs permettant de signaler l'appel, l'appel sanitaire et la présence Préconisés pour le respect de la norme VDE 0834-1 et 0834-2 Voyant monobloc rouge, blanc, vert 2 modules 3 voyants rouge, blanc et vert 6 modules Afficheurs de couloir S'installent dans le couloir Indication des appels et présences par niveau de priorité Livrés avec une interface de connexion au BUS/SCS et une alimentation modulaires Fixation en faux-plafond ou au mur Blanc Afficheur 1 face Affichage alphanumérique 10 caractères Afficheur double face Affichage alphanumérique 10 caractères par face

Accessoire de fixation pour afficheur de couloir 1

0 766 03 Permet la fixation d'un afficheur de couloir en drapeau

0 766 78 Permet de reporter des informations du système (voyant ou sonnerie), dans le couloir d'un service. Exemple : appel provenant d'un autre service Contact sec non alimenté NO/NF

Interface pour report d'informations

Guide d'installation et d'utilisation sur e-catalogue

Extension pour blocs de portes 1

1024

0 782 19 Permet d'étendre à 4 directions, avec identification du lit, les blocs de portes réf. 0 766 06 et 0 766 07 6 modules DIN

Pièces détachées disponibles sur e-catalogue/Pièces détachées

Programme Mosaic™ appel infirmière pupitre SCS pour salle infimière

Fixation murale…

0 766 11

… ou sur plan incliné 0 766 12

Emb.

Réf.

Pupitres

Visualisation d'appels et présences de toutes les chambres et pièces par ordre de priorité (maxi 150 directions/service) Mécanisme 4 modules livré avec support S'installent en encastré avec boîte d'encastrement prof. 50 mm (p. 944) ou sur le plan incliné réf. 0 766 12/13 Antimicrobien Avec afficheur alphanumérique et signal sonore réglable Visualisation par défilement des appels et présences en cours Equipés d'un voyant de défaut de fonctionnement L'association avec le bloc phonie réf. 0 766 08 permet : - d'entrer en communication avec les chambres en appel et en présence - d'acquitter l'appel en fin de communication - de lancer un appel vers toutes les chambres en présence Se raccorde sur le câble BUS/SCS réf. 0 492 33 (p. 1026) Pupitre principal 0 766 11 S'installe dans la salle infimière Autosurveillance toutes les 30 secondes Pupitre secondaire 0 766 09 S'utilise en complément du pupitre principal dans un autre local (salle de repos, salle à manger…) ou dans un couloir

0 766 18 Logiciel de traçabilité

Emb.

Réf.

Traçabilité sur PC

Logiciel pour la traçabilité 0 766 18 Mémorise, classe les évènements par typologies d'informations (appels, présence, acquittement...) Horodatage des évènements Exportation des éléments sous fichiers .csv exploitables sous PC Fonctionne avec l'interface de traçabilité réf. 0 766 17 à commander séparément Interface de traçabilité 0 766 17 Fonctionne avec le logiciel de traçabilité des appels réf. 0 766 18 2 modules DIN 17,5 mm

Accessoires de fixation 1 1

Pour pupitres 0 766 12 Plan incliné pour fixation de pupitre seul sur table 0 766 13 Plan incliné pour fixation de pupitre + bloc phonie sur table Pour pupitres, blocs de porte et blocs phonie 0 766 14 Cadre saillie pour la rénovation

Interface de transfert des appels vers DECT 1

0 766 19 Interface permettant de renvoyer les informations en protocole ESPA 444 sur le système DECT avec un produit de couplage téléphonique 2 modules DIN 17,5 mm

Pupitre IP/SCS p. 1026 Serveur vocal d'appel, sur demande Contactez votre agence commerciale Manipulateur à connexion magnétique p. 1023 1025

Programme Mosaic™ appel infirmière

pupitre IP/SCS pour salle infirmière

produits systèmes

0 766 29

Sur plan incliné réf. 0 766 94

Emb.

Réf.

Pupitre IP/SCS

Legrand

0 766 29 Connexion IP Fonctionnement soit en tant que : - pupitre principal - pupitre secondaire - pupitre centralisateur Intègre les fonctions : - interface DECT en protocole SIP pour Autocom PABX/IP - traçabilité Attention : non compatible avec les pupitres SCS réf. 0 766 09/11 (p. 1025) Visualisation d'appels et présences de toutes les chambres et pièces par ordre de priorité Livré avec support d'encastrement S'installe en encastré ou sur le plan incliné réf. 0 766 94 Antimicrobien Avec afficheur alphanumérique et signal sonore réglable Visualisation par défaut de 3 appels et/ou présences en simultané Visualisation de la liste des appels et/ou présences par défilement à l'écran (possibilité d'affichage simultané de 1 à 5 appels ou présences) Se raccorde d'une part sur câble BUS/SCS et d'autre part sur réseau IP (via prise type RJ 45 cat. 6) Equipés d'un voyant de défaut de fonctionnement Permet : - d'entrer en communication avec les chambres en appel et en présence - d'acquitter l'appel en fin de communication - de lancer un appel vers toutes les chambres en présence S'installe dans la salle infirmière Autosurveillance toutes les 30 secondes Legrand

E46ADCN

0 766 10

Emb.

0 766 16

Réf.

Alimentations TBTS

Bticino Pour BUS/SCS E46ADCN Ancienne réf. 0 035 60 230 VA - 27 V= - 1,2 A 8 modules DIN 17,5 mm Legrand Pour phonie 0 634 35 230 VA - 27 V= - 1,2 A 8 modules DIN 17,5 mm

Pour voyants 0 782 90 Pour hublots à lampe ou à LED Alimentation 230 V / 24 V - 2,5 A Se monte dans coffret modulaire 6 modules Legrand

Câbles BUS/SCS

0 492 33 Câble sans halogène Longueur 200 m Livré en bobine

0 766 10 Permet la communication d'informations entre 2 systèmes d'appel infimière BUS/SCS Utilisée dans le cadre de regroupement de services ou pour services supérieurs à 80 chambres (ex : RPA, EHPAD...)

Legrand

Accessoire de fixation

0 766 94 Plan incliné pour fixation de pupitre IP/SCS sur table

Extension BUS/SCS

Configuration physique de l'installation

1 1

Adaptée aux établissements avec chambres numérotées de 1 à 80 Configuration par cavaliers Permettent d'associer une adresse aux différents composants au système Bticino 3501K Ancienne référence 0 261 45 Kit avec cavaliers 0 à 9 (10 pièces pour chaque chiffre) 3501/T Ancienne référence 0 492 20 I!

Configuration virtuelle de l'installation Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 Produit de couplage téléphonique, Consultez-nous

Préconisée pour les établissements avec chambres numérotées de 1 à 999 Legrand Configuration par PC 0 766 15 Logiciel de configuration virtuelle S'utilise avec l'interface réf. 0 766 16 (à commander séparément) pour connexion d'un PC Kit de configuration 0 766 16 Interface permettant la connexion entre un PC et l'installation Fonctionne avec le logiciel réf. 0 766 15

Guide d'installation et d'utilisation sur e-catalogue

1026

Legrand : références à commander auprès de Legrand SNC - Bticino : références à commander auprès de Groupe Arnould SAS

Programme Mosaic™ appel infirmière

■ Exemple de synoptique du dispositif d'appel infirmière BUS/SCS pour un service de 50 chambres

LES SERVICES SANTÉ

LEGRAND À VOTRE SERVICE POUR LES MISES EN ŒUVRE

DE SYSTÈMES

0 766 11 pupitre principal

0 766 07

D'APPEL INFIRMIÈRE

0 766 07

Max. 250 m

Tableau électrique

Interface traçabilité réf. 0 766 17

Alimentation voyant réf. 0 782 90

Accompagnement lors de la mise en service, ou mise en service complète, contactez le Service Relations Pro et choisissez le niveau d'aide dont vous avez besoin pour votre projet.

Interface DECT réf. 0 766 19

Exigence d'avoir une étude complète, d'être accompagné pour mettre en service votre système d'appel infirmière BUS/SCS Programme Mosaic, tester votre installation, assurer la continuité de service...

0 766 07

S80

MISE EN SERVICE SUPERVISION ET PILOTAGE DU BÂTIMENT

0 766 07

SERVICES &

0 766 07

ASSISTANCE

Max. 50 chambres

Alimentation BUS/SCS réf. E46ADCN

0 766 07

Coffret électrique

EFFICACITÉ ÉNERGÉTIQUE

Gérer efficacement et piloter un bâtiment dans son ensemble, pour faire communiquer, voire interagir entre eux les différents systèmes et applications installés.

Max. 250 m

SPÉCIALISTE MONDIAL DES INFRASTRUCTURES ÉLECTRIQUES ET NUMÉRIQUES DU BÂTIMENT

Alimentation voyant réf. 0 782 90

0 766 07

BUS/SCS Câble SCS réf. 0 492 33

LES SERVICES LEGRAND

Retrouvez l'ensemble des services Legrand sur www.legrand.fr

Alimentation voyant Câble 1 paire 2 x 0,9 SYT

Pour plus de renseignements, contactez le Service Relation Pro au 0810 48 48 48. 1027

Programme Mosaic™ appel infirmière dispositif d'errance sécurisée

0 767 09

0 766 20 Emb.

Réf.

0 766 20

0 766 21

0 766 22

0 766 06

0 431 00

0 431 01

0 766 22

Dispositif pour l'errance sécurisée Permet de signaler le franchissement d'une porte par le résident équipé du dispositif Fonctionne avec le bloc de porte réf. 0 766 06 configuré pour l'errance sécurisée et permettant l'acquittement Transmission de l'alerte en simultané sur DECT Bracelet Equipé d'un transmetteur radio 869 MHz Anti-allergique Blanc Livré avec pile type CR2450 3 V (se recharge par mouvement) Fixation permanente Antenne Antenne additionnelle reçoit le signal du bracelet et le transmet au contrôleur Contrôleur de porte Clavier codé permettant de capter le signal du bracelet lors du franchissement d'une porte définie Livré avec antenne réf. 0 766 21 Bloc de porte Bloc de porte avec indicateurs d'appel lumineux Présence infirmière et acquittement par bouton poussoir. Signal sonore et lumineux d'un appel provenant d'une autre chambre Convient pour les sanitaires communs et pour l'errance sécurisée Détecteurs magnétiques d'ouverture Détecteur magnétique saillie agréé NF et A2P type 1 1 interrupteur lame souple à fixer sur le dormant 1 aimant mobile à fixer sur le battant S'associe à la moulure 20 x 12,5 mm réf. 0 300 08 Détecteur magnétique encastré Pour surveillance des portes non magnétiques Dim. : Ø8 mm - long. : 30 mm

0 431 00 Emb.

Réf.

0 408 98 Gâche à émission de tension Pour ouverture à droite ou à gauche 12 VA/ = 6 W - 158 x 26 x 32 mm - 500 mA 0 408 96 Gâche à émission très courte de tension (2 temps) 12 V= - 200 mA Pour fonctionnement en sas Dimensions : 158 x 26 x 32 mm 0 408 95 Gâche à manque de tension 12 V= - 600 mA Pour fonctionnement en issue de secours Dimensions : 158 x 26 x 32 mm

Ventouses électromagnétiques

Conformes à la norme NF S 61-937 Equipées d’une signalisation par LEDs de l’état de la porte Equipées d’un contact de position contrôlé par effet Hall pour reporter l’état de la porte (non compatible avec le fonctionnement du gestionnaire local d’issue de secours réf. 0 380 57) Livrées avec accessoires d’installation pour tous types de pose sur porte Alimentation 12/24 V= automatique Consommation : 12 V - 270 mA, 24 V - 180 mA Puissance : 3,3 W Ventouse 300 kg 0 767 57 Dimensions ventouse hors contre-plaque : 241 x 52 x 27 mm Ventouse 650 kg 0 767 58 Dimensions ventouse hors contre-plaque : 265 x 70 x 38 mm

Alimentation secourue 1

0 767 18 Alimentation 12 V= - 4 A. Secourue par batterie 12 V - 7 Ah réf. 0 407 49 (p. 1148) non livrée

Alimentation redressée filtrée Constituée : - d'un transformateur de sécurité avec filtrage des parasites - d'un condensateur de filtrage - d'une protection par CTP intégrée au primaire - d'un double bornage utilisation CTP : Cœfficient de température positive ; en cas de coupure automatique pour surchage ou courtcircuit, couper l'alimentation et laisser refroidir avant remise en service 12 V=

Gâches électriques 1

0 767 57

0 408 96

4 131 05

Puissance (W)

Intensité (A)

1,3

Capacité des bornes câbles souples (mm2) entrée sortie

Verrou motorisé 1

0 767 09 Verrou motorisé avec déverrouillage intérieur manuel Contact de position embarqué 12 V= - 410 mA Pour installation en saillie

Guide d'installation et d'utilisation sur e-catalogue

1028

Nbre de modules

Programme Mosaic™ appel infirmière pour hopitaux de jour, centres de dialyse

Antimicrobien

0 782 14 + 0 766 60

0 766 60

0 782 04

0 766 63

Destiné à l'équipement d'appel infirmière dans les hôpitaux de jour, centres de dialyse, de transfusion, scanners... Permet : • depuis la chambre : l'appel, l'appel d'urgence, la présence infirmière et l'effacement d'appel • depuis le local infirmière : la tranquillisation Possibilité de bénéficier de la recherche de personnes Emb.

Réf.

Afficheurs et gestion

Afficheur d'appel 6 directions 0 766 60 Enregistrement des appels par voyants lumineux numérotés et signal sonore Possibilité d'enregistrer plusieurs appels simultanément Affichage de la tranquillisation et de la présence infirmière Possibilité de report des appels sur 4 autres afficheurs (ex. : salle de soins, de repos...) Se monte : - dans boîte saillie réf. 0 802 86 - sur pupitre de table réf. 0 782 14 6 modules Pupitre de table 0 782 14 Reçoit jusqu'à 6 afficheurs réf. 0 766 60 Montage horizontal ou vertical Dim. : 310 x 295 x 75 mm 36 modules Alimentation 24 V - 2 A - 48 W Permet l'alimentation du système Si nécessaire, possibilité d'utiliser une alimentation secourue 24 V 8 modules Module de gestion 3 directions 0 782 12 Permet la gestion de 3 chambres (ou directions) Possibilité de renvoi par contact sec NO pour voyant, sonnerie, recherche de personne, voyant de synthèse 4 modules

0 782 89

Emb.

Réf.

Equipements couloir, chambre et sanitaires

Livrés avec support métallique pour fixation à vis et plaque de finition blanche 2 modules Montage possible en saillie ou en encastré Hublot de couloir double affichage 0 766 72 Voyant double (rouge/blanc) Permet l'affichage dans le couloir des appels et de la présence infirmière Equipé de LEDs à longue durée de vie Bloc de porte 0 782 04 Comprend 1 voyant rouge, 1 voyant blanc et 1 poussoir d'effacement d'appel et de présence Peut également être utilisé comme bouton d'acquittement déporté pour l'offre SCS Equipé de LEDs à longue durée de vie Antimicrobien

0 766 64

0 783 62

0 766 63

Bloc d'appel sanitaire Bloc d'appel sanitaire avec poussoir à tirette verticale et voyant à LED incorporé

Poire d'appel Avec contact à ouverture/fermeture 2 A Equipée d'un cordon de 2 m Avec fixe-entraxe 12 mm pour prise 2P réf. 0 771 50

Prise pour poire d'appel

Prise pour poire d'appel ou alarme biomédicale Entraxe 12 mm Livrée sur plaque 2 modules avec obturateur

Notices techniques sur e-catalogue

Tirette sanitaire sur e-catalogue/ Pièces détachées 1029

Programme Mosaic™ blocs d'appel infirmerie

Rappel des normes en vigueur

■ Appliques têtes de lit :

0 766 55 Bloc d'appel réf. 0 766 55 NL

Raccordement par deux fils

Poussoirs réf. 0 770 31

Tableau de choix boîtes, supports et plaques p. 944 Conviennent pour hôtels, établissements d'enseignement, maisons de retraite non médicalisées Permettent la centralisation de 1 à 6 appels par voyants lumineux Commande de l'appel par bouton-poussoir 2 fils par direction Enregistrement des appels par voyants lumineux numérotés et signal sonore fugitif Possibilité d'enregistrer plusieurs appels simultanément Effacement individuel pour chaque direction Livrés avec numéros Possibilité d'utiliser une alimentation secourue 12 V pour blocs TBTS 12 V Emb.

1 1

Réf.

Blocs d'appels

Modules de 6 directions Permettent de composer des tableaux d'appels suivant les besoins 6 modules 0 766 55 Avec alimentation incorporée 127/230 VA - 50/60 Hz 0 766 57 Pour alimentation extérieure TBTS 12 V (non fournie)

Bloc report 6 directions 1

0 766 56 6 directions Permet le report à distance des appels 6 modules

0 783 62

0 766 63

Poire d'appel Avec contact à ouverture/fermeture 2 A Equipée d'un cordon de 2 m Avec fixe-entraxe 12 mm pour prise 2P réf. 0 771 50

Test d'auto-extinction Le procès verbal d'essai concernant la conformité au règlement de sécurité contre l'incendie est réalisé par un organisme indépendant Il s'agit d'un essai d'auto-extinction suite à l'application d'un fil incandescent sur le luminaire La qualification du luminaire se fait suivant la température du fil appliqué et le temps mis par la flamme à s'éteindre : 850° et 30 secondes maxi donnent une qualification pour les ERP Marquage CE Le marquage CE est un marquage obligatoire pour les luminaires Il s'agit d'une auto-déclaration du fabricant qui engage son signataire uniquement. Il n'y a pas de vérification par des organismes extérieurs Elle repose sur des directives et des normes précises qui encadrent la fabrication des luminaires d'un point de vue sécurité électrique et compatibilité électromagnétique Pour la sécurité électrique, il s'agit de la norme EN 60 598 dite Norme Luminaire Elle s'assure de la conformité électrique des montages et plus largement de tous les aspects de sécurité électrique pour l'utilisateur La norme NF EN 60 598-2-25 est spécifique aux luminaires pour l'hospitalier et les établissements de santé Pour la compatibilité électromagnétique, plusieurs normes font référence pour les luminaires Il s'agit de s'assurer que le luminaire en fonctionnement ne va pas perturber d'autres appareils électriques et/ou électroniques comme des télés, des alarmes, voire des pacemakers D'un autre côté, il s'agit de s'assurer que ces appareils électriques ou électroniques ne pertubent pas le fonctionnement des luminaires (leur allumage par exemple) : - NF EN 12464-1 et NFX 90-003-1 normes d'installation des luminaires et éclairage de lieux de travail intérieur - NF EN 61547 norme CE luminaires immunité - NF EN 55015 norme CE luminaires rayonnement - NF EN 61000-3-2 norme CE luminaires harmoniques secteur Conduits pour fluides médicaux Extrait de la norme FDS-90-155 sur les systèmes de distribution pour gaz médicaux : dans le cas de l’installation de gaines de fluides médicaux dites « tête de lit » (voir la NF EN ISO 11197 sur les gaines techniques) ou de potences (ou de colonnes plafonnières) fixes équipées notamment de prises de gaz à usage médical, il est recommandé un seul et même fabricant pour le système de distribution et pour les canalisations internes à la gaine y compris les prises de gaz médical intégrées aux réservations prévues

■ Appel infirmière BUS/SCS Conforme à la norme VDE sur les systèmes d'appel pour hôpitaux, maisons médicalisées et établissements similaires : - DIN VDE 0834-1 prescriptions pour les équipements, leur installation et leur fonctionnement - DIN VDE 0834-2 conditions environnementales et compatibilité électromagnétique Les voyants liés à la signalisation hospitalière répondent à la norme générale NF EN 60 073 qui donne les principes de codage des couleurs

Prise pour poire d'appel

Prise pour poire d'appel ou alarme biomédicale Entraxe 12 mm Livrée sur plaque 2 modules avec obturateur

Retrouvez la chambre écoconfort Programme Mosaic sur www.legrand.fr 1030

Programme Mosaic™ antimicrobien tableau de choix mécanismes et plaques Prises courant faible

Commandes Va-et-vient 2 A - 230 V 0 783 75 Va-et-vient à tirette éjectable - 1 module. Blanc Interrupteur 2 A - 230 V 0 766 77 Interrupteur à tirette éjectable - 1 module. Blanc Va-et-vient 10 AX - 250 VA 0 787 10 Va-et-vient - 1 module Blanc 0 787 11 Va-et-vient - 2 modules Blanc Réf.

Réf. Prises à connexion mangnétique 0 782 41 Pour appel infirmière (appel seul) - 2 modules Blanc

0 782 45 Pour appel infirmière (appel, éclairage, volets) - 2 modules Blanc Prises RJ 45 0 786 10 Cat. 6 A STP blindée 1 module - Blanc 0 765 83 Cat. 6 STP blindée 1 module - Blanc 0 765 82 Prise RJ 45 cat. 6 FTP blindée 1 module - Blanc 0 765 81 Prise RJ 45 cat. 6 UTP blindée 1 module - Blanc

0 787 12 Va-et-vient à voyant à LED (à équiper) 2 modules - Blanc Poussoir 2 A - 230 V 0 783 76 Poussoir à tirette éjectable - 1 module Blanc

Signalétique Voyants simples 0 785 01 230 V (1 W) 1 module 0 785 51 12-24 V (0,2 W) 1 module

Poussoirs 6 A - 250 VA 0 787 14 Poussoir - 1 module Blanc

Voyants doubles 0 785 02 230 V (1 W) 1 module 0 785 52 12-24 V (0,2 W) 1 module

0 787 15 Poussoir - 2 modules Blanc 0 787 16 Poussoir inverseur à voyant à LED (à équiper) 2 modules - Blanc 0 770 43 Poussoir inverseur porte-étiquette - 2 modules Blanc Commande de VMC 0 770 27 Commande de VMC - 2 modules Blanc Interrupteur à effleurement 0 766 66 Interrupteur à effleurement 10 AX - 2 modules Blanc Commandes tactiles 0 787 09 Interrupteur avec neutre - 2 modules Blanc 0 787 13 Poussoir contact NO/NF non alimenté 2 modules - Blanc Interrupteur de volets roulants 0 787 05 Interrupteur de volets roulants - 2 modules Blanc Prises courant fort 0 787 01 0 771 12 0 771 16 0 771 17 0 771 18 0 771 26 0 771 32 0 771 33 0 787 04 0 771 31

Prises 2P+T à bornes automatiques Prise 2P+T - 2 modules - Blanc Prise 2P+T à voyant - 2 modules - Blanc Prise 2P+T - 2 modules - Vert Prise 2P+T - 2 modules - Orange Prise 2P+T - 2 modules - Rouge Prise 2P+T à voyant - 2 modules - Rouge Prises 2P+T Surface (bornes auto) Prise 2P+T - 2 modules - Blanc Prise 2P+T - 2 modules - Rouge Prise 2P+T - 2 modules - Vert Prise 2P+T manipulation facile Prise 2P+T manipulation facile - 5 modules Blanc

Prise équipotentielle 0 787 00 Prise équipotentielle - 2 modules Blanc Prises 2P+T standard germanique 0 787 02 Prise 2P+T - 2 modules - Blanc 0 772 20 Prise 2P+T - 2 modules - Rouge 0 772 19 Prise 2P+T à volet - 2 modules - Blanc Prise 2P TBT 0 771 50 Prise 2P TBT - 1 module - Blanc Module anti-arrachement 0 770 80 Module anti-arrachement - 1 module - Blanc Prise 2P+T avec bornes à vis 0 771 15 Prise 2P+T à détrompage à voyant - 2 modules Rouge

Obturateurs 0 787 20 Obturateur 1 module - Blanc 0 787 21 Obturateur 2 modules - Blanc Plaques 2 modules 0 787 22 Plaque 2 modules - Blanc 0 788 80 Plaque 2 modules IP 44 - Blanc 4 modules 0 787 24 Plaque 4 modules horizontal - Blanc 2 x 2 modules horizontal 0 787 25 Plaque 2 x 2 modules horizontal - Blanc 2 x 2 modules vertical 0 787 23 Plaque 2 x 2 modules vertical - Blanc 6 modules horizontal 0 787 26 Plaque 6 modules horizontal - Blanc

Mécanismes complets (mécanisme + support + plaque) Tirette d'appel 0 782 48 Tirette d'appel pour sanitaires IP 55, éjectable 2 modules - Blanc

Bloc d'appel à LED 0 766 85 Bloc d'appel avec un voyant rouge 2 modules - Blanc Bloc de porte 0 782 04 Bloc de porte avec un voyant rouge, un voyant blanc et un poussoir d'effacement d'appel et de présence Prises à connexion magnétique 0 782 46 Prise pour manipulateur appel seul 2 modules - Blanc 0 782 47 Prise pour manipulateur appel, éclairage, volets 2 modules - Blanc

Supports universels p. 942 et goulotte blanc antimicrobien p. 948 1031

Programme Mosaic™ contrôle d'accès lecteurs extérieurs autonomes

Repérage pour malvoyants sur touches "5" et "validation"

0 778 72

0 778 78

0 767 51

0 767 34

Caractéristiques techniques e-catalogue Mode de fonctionnement : en autonome avec câblage direct de la gâche ou ventouse Alimentation : 12/24 VA / = (p. 1035) Equipés de 2 LEDs rouge/verte et d'un buzzer Possibilité de configurer la sortie en mode alterné (ex. : pour activation/désactivation d'une alarme) Temporisation réglable de 1 à 255 s Sauvegarde permanente en mémoire intégrée Emb.

Réf.

Lecteurs extérieurs autonomes IP 55 - IK 10

Montage saillie Coque en alliage métallique Finition Soliroc Dimensions (Larg. x Haut. x Prof.): 94 x 145 x 22 mm Obturateur antivandale Zone de lecture rétro-éclairée Lecteur à badge 13,56 MHz 0 778 72 1 sortie relais pour gâche ou ventouse 1 entrée pour bouton-poussoir pour déverrouillage intérieur Jusqu'à 500 utilisateurs Consommation : 130 mA en 12 V= Clavier codé rétro-éclairé 0 778 76 1 sortie relais pour gâche ou ventouse 1 entrée pour bouton-poussoir pour déverrouillage intérieur Jusqu'à 99 utilisateurs Repérage pour malvoyants sur touches "5" et "validation" Consommation : 75 mA en 12 V= Clavier codé rétro-éclairé avec bouton-poussoir 0 778 78 1 sortie relais pour gâche ou ventouse 1 entrée bouton-poussoir pour déverrouillage intérieur Equipé d'un bouton-poussoir NO en face avant Jusqu'à 99 utilisateurs Repérage pour malvoyants sur touches "5" et "validation" Consommation : 75 mA en 12 V=

Emb.

1/5

Réf.

Lecteurs extérieurs autonomes IP 55 - IK 07

Montage saillie Coque en plastique Dimensions (Larg. x Haut. x Prof.): 90 x 110 x 22 mm Alimentation : 12/24 VA / = (p. 1035) Obturateur antivandale Clavier codé rétro-éclairé 0 767 51 1 sortie relais pour gâche ou ventouse 1 entrée pour bouton-poussoir pour déverrouillage intérieur Jusqu'à 99 utilisateurs Repérage pour malvoyants sur touches "5" et "validation" Zone de lecture rétro-éclairée Consommation : 75 mA en 12 V= Lecteur à badge 13,56 MHz 0 767 52 1 sortie relais pour gâche ou ventouse 1 entrée pour bouton-poussoir pour déverrouillage intérieur Jusqu'à 500 utilisateurs Consommation : 130 mA en 12 V=

Prêts à poser claviers autonomes

1 1

Kits comprenant : - 1 clavier codé - 1 bouton-poussoir Mosaic réf. 0 770 40 livré complet - 1 alimentation secourue réf. 0 767 18 et batterie réf. 0 407 49 0 767 33 Pour porte intérieure Avec clavier codé intérieur Mosaic réf. 0 767 41 0 767 34 Pour porte extérieure Avec clavier codé extérieur Soliroc réf. 0 778 76

Lecteurs spécialisés : pour empreinte veineuse, pour parking, etc. Nous consulter 1032

Programme Mosaic™ contrôle d'accès

lecteurs intérieurs autonomes

interrupteurs à badge

Innovation Legrand

0 767 03

0 767 42

0 767 41

0 767 28 + 0 767 11

Caractéristiques techniques e-catalogue Tableau de choix enjoliveurs, plaques et supports p. 944 Equipés de 2 LEDs rouge/verte et d'un buzzer, 1 sortie pour boutonpoussoir, 1 sortie relais NO/NF pour gâche ou ventouse Possibilité de configurer la sortie en mode alterné (ex. : pour activation/ désactivation d'une alarme) Temporisation réglable de 1 à 255 s Sauvegarde permanente en mémoire intégrée 5 modules vertical - IP 40 - IK 04 Blanc A équiper de plaque Programme Mosaic et supports Batibox (p. 944) Emb.

Réf.

Tableau de choix, plaques et supports p. 944 Emb.

Documents à envoyer à la CNIL sur e-catalogue

Réf.

Interrupteurs à badge

Economiseur d'énergie 13,56 MHz Permet la mise sous tension d'un circuit électrique (par exemple éclairage et climatisation d'une salle de réunion, d'un bureau, d'une chambre d'hôtel...), par détection d'un badge RFID réf. 0 767 11/13 ou autres badges RFID de type ISO 14443 et 15693 (ex. : Mifare Classic, Mifare Ultralight…) Temporisation de 30 s après retrait de la carte Contact faible capacité : 230 V puissance 30 VA Zone d'insertion du badge rétro-éclairée 2 modules 0 767 28 Blanc

Interrupteur à badge mécanique Permet la mise sous tension d'un circuit par introduction du badge réf. 0 898 06 (p. 661) d'un badge type carte d'entrée pour chambre d'hôtel ou badge format ISO réf. 0 767 11/12/13 Temporisation de 30 s après retrait de la carte Contact faible capacité : 110 V puissance 15 VA 230 V puissance 30 VA Zone d'insertion du badge rétro-éclairée 2 modules 0 784 45 Blanc

Lecteurs intérieurs autonomes

Câblage direct de la gâche ou ventouse Lecteur biométrique d'empreinte digitale 0 767 03 Adapté pour des locaux nécessitant un haut niveau de sécurité tout en offrant un confort d'utilisation Jusqu'à 999 utilisateurs en mode autonome ou en centralisé (pour une utilisation en mode centralisé, nous consulter) Utilisation soumise à une déclaration (ou autorisation) de la part de l'exploitant auprès de la CNIL (Commission Nationale Informatique et Libertés) Alimentation : 12 V= (p. 1035) Consommation : 145 mA Lecteur à badge 13,56 MHz 0 767 42 Adapté aux utilisations les plus habituelles en alliant niveau de sécurité élevé et facilité d'emploi Jusqu'à 500 utilisateurs Alimentation : 12/24 VA / = (p. 1035) Consommation : 118 mA Clavier codé 0 767 41 Adapté à des utilisations ne nécessitant pas des niveaux de sécurité élevés Jusqu'à 99 utilisateurs Alimentation : 12/24 VA / = (p. 1035) Consommation : 47 mA

0 784 45 + 0 898 06

Interrupteurs à badge Programme Céliane Voir p. 661

1033

Programme Mosaic™ contrôle d'accès

lecteurs extérieurs centralisés

lecteurs intérieurs centralisés et équipements

Repérage pour malvoyants sur touches "5" et "validation"

0 778 73

0 767 04

0 767 44

Caractéristiques techniques e-catalogue Mode de fonctionnement : avec câblage du lecteur sur le gestionnaire réf. 0 767 04 Equipés de 2 LEDs rouge/verte et d'un buzzer Emb.

Réf.

Lecteurs extérieurs IK 10

Montage en saillie Compatible protocole Wiegand Lecteur à badge 13,56 MHz et clavier codé rétro-éclairé 0 778 73 IP 55 Coque en alliage métallique Repérage pour malvoyants sur touches "5" et "validation" Obturateur antivandale Finition Soliroc Alimentation : 12/24 VA / = (p. 1035) Consommation : 150 mA maxi en 12 V= Clavier codé rétro-éclairé 0 778 71 Consommation : 80 mA IP 55 Coque en alliage métallique Repérage pour malvoyants sur touche "5" et "validation" Obturateur antivandale Finition Soliroc Alimentation : 12/24 VA / = (p. 1035)

1/5

Lecteur à badge 13.56 MHz 0 767 54 Consommation : 40 mA en 12 V=

0 767 00

Caractéristiques techniques e-catalogue Mode de fonctionnement : avec câblage du lecteur sur le gestionnaire réf. 0 767 04 Equipés de 2 LEDs rouge/verte et d'un buzzer Emb.

Réf.

Lecteurs intérieurs centralisés

5 modules vertical - IP 40 - IK 04 Blanc A équiper de plaque Programme Mosaic et supports Batibox (p. 944) Alimentation : 12/24 VA / = (p. 1035) Lecteur à badge 13,56 MHz 0 767 44 Adapté aux utilisations les plus habituelles en alliant niveau de sécurité élevé et facilité d'emploi Jusqu'à 10000 utilisateurs avec gestionnaire Legrand réf. 0 767 04 Compatible protocole Wiegand 26 bits Consommation : 118 mA Clavier codé 0 767 43 Adapté à des utilisations ne nécessitant pas des niveaux de sécurité élevés Jusqu'à 10000 utilisateurs avec gestionnaire Legrand réf. 0 767 04 Compatible protocole Wiegand 26 bits Consommation : 47 mA

Lecteur intérieur

Lecteurs extérieurs IP 55 - IK 07 Montage en saillie Compatible protocole Wiegand Coque en plastique Alimentation : 12/24 VA / = (p. 1035) Dimensions (Larg. x Haut. x Prof ) : 90 x 110 x 22 mm Livrés avec obturateur antivandale Clavier codé rétro-éclairé 0 767 53 Repérage pour malvoyants sur touche "5" et "validation" Consommation : 60 mA en 12 V=

0 767 43

IP 54 - IK 07 Alimentation : 12 V= (p. 1035) Clavier codé pour huisserie 0 767 00 Compatible protocole Wiegand Consommation : 100 mA Montage en saillie Noir - polycarbonate Livré avec son alimentation dédiée complémentaire pour fonctionnement en mode autonome (500 codes)

Gestionnaire de porte pour lecteurs centralisés 1

0 767 04 Permet la gestion centralisée depuis un PC (protocole IP) des lecteurs de contrôle d'accès Possibilité de raccorder jusqu'à 2 lecteurs par gestionnaire, et jusqu'à 128 gestionnaires par installation (1000 utilisateurs) Encombrement 6 modules (sur rail DIN) Alimentation : 12 V= - 175 mA maxi 1 entrée RJ 45 pour raccordement au réseau VDI Permet de gérer 2 ensembles de postes complets Au delà d'un gestionnaire, utiliser le logiciel de gestion réf. 0 767 06

0 767 06 Nécessaire dès 2 gestionnaires Permet la supervision à partir d'un PC : - des accès (intégration de plans CAD) : 256 portes - des lecteurs, des badges : 64 groupes utilisateurs - des évènements (entrées, sorties) : 10000 derniers événements - des plages horaires : 64 plages horaires

Logiciel de gestion

Programme Eliot by Legrand : vos objets connectés, vos installations personnalisées, vos données sécurisées durablement Voir p. 6 1034

Programme Mosaic™ contrôle d'accès

accessoires communs

ventouses et alimentations

0 767 10

0 767 11

0 767 05

0 408 96

Caractéristiques techniques e-catalogue Emb.

Réf.

0 767 57

Emb.

Badges pour lecteurs à badge 13,56 MHz

Compatibles avec tous les lecteurs à badge Badge porte-clés 0 767 10 Badge porte-clés sans contact Mifare 13,56 MHz Badges format ISO Dim. 50 x 80 mm 0 767 11 Badge sans contact Mifare 13,56 MHz 1/3

0 767 13

0 767 12

Badge sans contact Mifare 13,56 MHz Mémoire étendue 4 Ko Badge bi-technologies sans contact Mifare + puce 125 KHz Nécessaire pour fonctionnement d'une installation avec lecteur de parking (sur mesure)

1/3

4 131 05

Réf.

Alimentation secourue 1

0 767 18 Alimentation 12 V= - 4 A. Secourue par batterie 12 V - 7 Ah réf. 0 407 49 (p. 1148) non livrée

Badge pour interrupteur à badge mécanique 10

0 898 06

0 767 05

Alimentation redressée filtrée modulaire

Badge porte-clés Equipé de porte-étiquettes

Constituée : - d'un transformateur de sécurité avec filtrage des parasites - d'un condensateur de filtrage - d'une protection par CTP intégrée au primaire - d'un double bornage utilisation CTP : Coefficient de température positive ; en cas de coupure automatique pour surchage ou courtcircuit, couper l'alimentation et laisser refroidir avant remise en service

Encodeur pour badges Facilite la gestion des badges (création, pertes, annulation, vols...) en autonome, ou associé au logiciel de gestion réf. 0 767 06 Se relie directement à un PC par connexion USB

12 V=

Gâches électriques 1 1

0 408 98 Gâche à émission de tension Pour ouverture à droite ou à gauche 12 VA/ = 6 W - 158 x 26 x 32 mm - 500 mA 0 408 96 Gâche à émission très courte de tension (2 temps) 12 V= - 620 mA Pour fonctionnement en sas Dimensions : 158 x 26 x 32 mm 0 408 95 Gâche à manque de tension 12 V= - 200 mA Pour fonctionnement en issue de secours Dimensions : 158 x 26 x 32 mm

0 767 09 Verrou motorisé avec déverrouillage intérieur manuel Contact de position embarqué 12 V= - 410 mA Pour installation en saillie

4 131 05

Puissance (W)

Intensité (A)

1,3

Capacité des bornes câbles souples (mm2) entrée sortie

Nbre de modules

Alimentation stabilisée modulaire Equipée : - d'une protection électronique (surcharge et courtcircuits) - d'une protection par fusible intégré en entrée - d'un voyant vert de présence tension en sortie Alimentation 115 - 230 VA 12 V=

Verrou motorisé 1

Ventouses électromagnétiques

Primaire 115-230 V

0 047 92

Puissance (W)

Intensité (A)

Nbre de modules

2,5

Principe d'installation et aide au choix sur e-catalogue 1035