Leserreisen 2012 by Märkische Onlinezeitung

M채rkische Oderzeitung

Sonderbeilage am 27. Oktober 2012

LESERREISEN2013 PIEL S N N I GEW machen Mit innen! w & ge

Inhaltsverzeichnis Flugreisen Schiffsreisen Busreise Zugreisen Aktivreisen Reisen mit dem PKW Kurreisen Gewinnspiel

Wenn Sie Interesse an einer der vorgestellten Leserreisen haben, wenden Sie sich bitte an die

3 / 4 / 5 / 6 / 11 / 12 / 20 3 / 7 / 8 / 9 / 10 4 13 7 2 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 14 2

Märkische Oderzeitung Vertriebsmarketing - Leserreisen Kellenspring 6, 15230 Frankfurt (Oder) Telefon: 0335 / 55 30 - 413 und - 414 Fax: 0335 / 55 30-418 E-Mail: leserreisen@moz.de Montag bis Freitag 8.00 bis 18.00 Uhr Leserreisen im Internet: www.moz.de/leserreisen

MOZ-Leserreisen-Team Carola Miersch (l.) & Gritta Thomys (r.).

Liebe Leserin, lieber Leser, der Oktober ist nicht nur eine Reisezeit, in der unsere Leser gern unterwegs sind, Reisen gen Jahresende buchen und stets auch schon Nachfragen zu den Reiseplänen im kommenden Jahr gestellt werden bzw. Planungen beginnen… Er ist auch die Zeit, in der die LeserreisenBeilage gefertigt und Ende des Monats ausgeliefert wird. Eine schöneTradition – die Leserreisen der Märkischen Oderzeitung gibt es seit 21 Jahren. Herzlich bedanken wir uns für dieTreue in dieser Zeit bei allen Stammkunden sowie den Lesern, die erstmals mit uns unterwegs waren bzw. sein wollen. Freuen Sie sich zum Beispiel auf: Island und Madeira, Marokko, Dubai & Mauritius, Malta und die Türkei, die Kapverdischen Inseln sind erstmals dabei, Schottland, Dalmatien, China & Hongkong, Indien, eine Reise geht in den Westen der USA, eine nach Tansania & Sansibar. Die Städtereisen finden Sie auf der letzten Seite – natürlich sind die Klassiker wie Rom, Paris, London und Barcelona dabei, neu im Programm sind Dublin und Valencia! 2013 soll es eine Bahnreise sein? Ein Termin – zwei Ziele, so heißt es im Wonnemonat: Wolfgangsee und Wörthersee finden Sie auf Seite 13, angesichts dieser Ziele fällt eine Entscheidung gar nicht so leicht… Sportliche Leser finden auch genügend Anregungen: Mallorca per Rad, mit Rad und Schiff durch Südholland, eineWanderreise nach Südtirol sowieWintersport in Österreich. Zahlreich vertreten in unserer Beilage sind auch die Reisen innerhalb Deutschlands – ob Sie Ihren Urlaub allein, zu zweit oder mit der ganzen Familie planen. Zunehmend werden Reisen auch gern verschenkt; und falls Sie nicht selbst entscheiden wollen, wohin die Reise gehen soll - können Sie einen Reisegutschein bei uns kaufen. Wir freuen uns, wenn Ihnen diese neue Ausgabe der Leserreisen-Beilage gefällt und Sie IHRE Reise darin entdecken… Ihre

Vertriebsmarketing - Leserreisen

DEUTSCHLAND-URLAUB MIT EVENTS!

Information Rechtliche Grundlagen für alle Reisen: Es gelten die Reisebedingungen des jeweiligenVeranstalters. Der Reiseveranstalter übernimmt in jeder Hinsicht allein die volle Haftung für die Durchführung der Leserreisen. Der Veranstalter hat für die Reisen eine Insolvenzversicherung abgeschlossen. Gern senden wir Ihnen zu jeder Reise den Sonderprospekt zu.

Transferangebot Bustransfer zum/vom Flughafen Berlin, zum/vom Hauptbahnhof, Ostbahnhof, ZOB Berlin. Mindestteilnehmerzahl 8 Personen/Zustieg. Preise pro Person ab/bis Zentral Eisenhüttenstadt 58,- Euro Frankfurt (Oder) 54,- Euro Fürstenwalde 48,- Euro Schwedt 58,- Euro Eberswalde 54,- Euro Bad Freienwalde 54,- Euro Seelow 58,- Euro Strausberg 48,- Euro Bernau 38,- Euro

Haustür 63,- Euro 59,- Euro 53,- Euro 63,- Euro 59,- Euro 59,- Euro 63,- Euro 53,- Euro 43,- Euro

Für alle anderen Orte im Verbreitungsgebiet der Märkischen Oderzeitung können Sie den Transferpreis bei uns erfragen. Zustiege für unsere Busreisen von/bis: Eisenhüttenstadt Frankfurt (Oder) Fürstenwalde Bad Freienwalde Schwedt Eberswalde Strausberg Bernau Seelow

Maritim Hotel Dresden

Dresden & Semperoper Leistungen

Maritim Reichshof Hamburg

In 80 Gärten um die Welt Leistungen

– 2 Ü/F im Maritim Hotel Dresden (Superior-Kat. mit Elbblick) – OperntellerimWintergarten-RestaurantdesHotels/ GetränkezumEssen – Eintrittskarte für die Semperoper, PK 2 – Nutzung des Wellnessbereichs Reisetermine 2013 12.01. - 14.10. 18.01. - 20.01. 05.02. - 07.02. 23.02. - 25.02. 08.03. - 10.03. 25.03. - 27.03.

Eigene An- und Abreise.

Lohengrin Don Carlo La Traviata Orlando La Traviata Romeo und Julia

(Preis A) (Preis B) (Preis B) (Preis B) (Preis B) (Preis B)

Preise pro Person Reisepreis A € 235,- Doppelzimmer € 40,- Einzelzimmerzuschlag

Reisepreis B € 222,- Doppelzimmer € 40,- Einzelzimmerzuschlag

– – – – – –

2 Ü/F im Maritim Reichshof Hamburg Begrüßungscocktail 2-Gang-Abendessen am Anreisetag Fahrkarte für die Überfahrt zur IGS ab/bis Landungsbrücken Tageskarte für die Internationalen Gartenschau 2013 Nutzung des Schwimmbads im Hotel

Reisetermine 01.07. - 03.07.2013 15.07. - 17.07.2013 29.07. - 31.07.2013 12.08. - 14.08.2013

Ohne Einzelzimmer zuschlag!

Preise pro Person € 228,- im Doppel- oder Einzelzimmer

DIE REISEN WERDEN IM AUFTRAG DER MARITIM HOTELGESELLSCHAFT MBH VERMITTELT.

GEWINNSPIEL beteiligen Sie sich an unserem Gewinnspiel und gewinnen Sie einen von drei Reise-Gutscheinen im Wert von je 100,- Euro, die uns unsere Leserreisen-Partner, das Golf- und Wellnesshotel Zur Amtsheide in Bad Bevensen, das Promenadenhotel Admiral sowie die Sonnenhotels, Alps & Cities Hotelmanagement GmbH, zur Verfügung gestellt haben. Zu welcher Reise gehört dieses Foto?

Einsendeschlu ss: 30. November 2012! Bitte schreiben Sie uns die Lösung auf eine Postkarte und senden Sie diese an: Märkische Oderzeitung Leserreisen Kellenspring 6 15230 Frankfurt (Oder) Bitte notieren Sie neben Name und Anschrift auch Ihre Telefonnummer.

MOZ-Verlagsbeilage Redaktion: Carola Miersch Gestaltung: Tanja Vogel Titelfotos: Sizilien: GR Individual- und Gruppenreisen, Deutschland: MOZ, Amerika: KIWI Tours, Grönland: PASSAT Kreuzfahrten, Mauritius: MOZ Druck: Druckhaus Oberhavel GmbH Lehnitzstraße 13 16515 Oranienburg Preisstand: Preisstand für alle in dieser Sonderbeilage angegebenen Reisen/ Leistungen ist der 1. Oktober 2012.

Selbstverständlich nehmen auch alle über unsere E-Mail-Adresse leserreisen@moz.de eingehenden Zuschriften teil. Beteiligen können sich alle Leser, außer Mitarbeiter des Märkischen Verlags- und Druckhauses GmbH und Co. KG, der Tochtergesellschaften sowie deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, eine Barauszahlung ist nicht möglich. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Wir wünschen Ihnen viel Glück! Ihr Leserreisen-Team

LESERREISEN

Aus Feuer & Eis

Blumenzauber im Atlantik

vom 25.05. bis 02. 06.2013

vom 27.04. bis 04.05.2013

Gewaltige Gletscher, atemberaubende Vulkane, großartige Wasserfälle, raue Lavafelder mit heißen Quellen und liebliche, intensiv grüne Landschaften. So facettenreich präsentiert sich Island.Von der kleinen lebendigen Hauptstadt Reykjavik aus erkunden Sie auf Tagestouren den südlichen Teil der Insel. Sie kommen durch weite, dünn besiedelte Landschaften und der Zauber, der von dieser Insel ausgeht, wird Sie begeistern.

Folgen Sie uns auf die Insel des ewigen Frühlings, die Hunderte von Kilometern entfernt südlich des portugiesischen Festlandes liegt. Durch den warmen Golfstrom herrscht hier ganzjährig ein mildes Klima. Die stabileWetterlage, aber auch die atemberaubenden Landschaften - von eindrucksvollen Steilküsten bis hin zu grünen Küsten- und Gebirgsregionen - lassen Ihren Aufenthalt zu einem Erlebnis werden!

Island

Madeira

Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag: 7. Tag: 8. Tag: 9. Tag:

Anreise Reykjavik (Ausflugspaket) Ganztagesausflug Südküste (Ausflugspaket) Tag zur freien Verfügung. Vor Ort wird ein Bootsausflug zur Walbeobachtung angeboten (ca. 58,- Euro). Ganztagesausflug Borgarfjördur – Lavawasserfälle (Ausflugspaket) Zusatzausflug Reykjanes – Blaue Lagune Ganztagesausflug Geysir – Gullfoss – Thingvellir (Ausflugspaket) Zusatzausflug Snaefellsnes inklusive Mittagessen / Rückflug Am frühen Morgen Ankunft in Berlin.

Leistungen – Linienflug mit Lufthansa von Berlin nach Keflavik und zurück in der Economy-Class – Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren – 7 Übernachtungen in einem Hotel der Mittelklasse (Landeskategorie 3 Sterne) – Tägliches Frühstücksbuffet – Alle erforderlichen Transfers vor Ort – Ausflugspaket wie beschrieben inklusive der Eintrittsgelder – Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung – Ausführliche Reiseinformationen (inkl. Polyglott Reiseführer o. ä.) – Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt Preise pro Person € 999,- im Doppelzimmer € 325,- Einzelzimmerzuschlag € 74,- Ausflug Reykjanes und Blaue Lagune (Eintritt nicht enthalten) € 125,- Ausflug Snaefellsnes Flughafentransfer siehe Seite 2. REISEVERANSTALTER: WTT WORLD TRAVEL TEAM GMBH – IN ZUSAMMENARBEIT MIT HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Faszination aus 1001 Nacht

1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag: 7. Tag: 8. Tag:

Flug von Berlin nach Funchal Funchal (Ausflugspaket) Porto Moniz (Ausflugspaket) Levada-Wanderung Rochao – Choupana (Wanderpaket) Santana (Ausflugspaket) Levada-Wanderung Quinta Grande – Campanario (Wanderpaket) Eira do Serrado und Monte (Ausflugspaket) Flug von Funchal nach Berlin

Leistungen – Flug von Berlin nach Funchal und zurück – Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren (10/2012) – ÖPNV-Coupon (An- und Abreise zum Flughafen innerhalb der Verkehrsverbünde) – Transfers inklusive Gepäckbeförderung – 7 Übernachtungen – 7x Halbpension, davon ein landestypisches Espetada-Abschiedsessen – Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung – Informationsmaterial, Reiseführer – Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

Leistungen Ausflugspaket – – – –

Stadtrundfahrt Funchal (halbtägig) Porto Moniz (ganztägig) Santana (ganztägig) Eira do Serrado und Monte inklusive Picknick (halbtägig) – Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung Leistungen Wanderpaket – Rochao – Choupana (halbtägig) – Quinta Grande – Campanario (halbtägig) – Levada-Wanderungen mit örtlichem, Deutsch sprechenden Wanderführer Preise pro Person € 919,- im Doppelzimmer € 120,- Einzelzimmerzuschlag € 165,- Ausflugspaket € 55,- Wanderpaket Flughafentransfer siehe Seite 2. REISEVERANSTALTER: DERTOUR GMBH – IN ZUSAMMENARBEIT MIT HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Flusskreuzfahrten mit MS ROSSINI****

Marokko

Donaudelta und Schwarzes Meer

vom 21.04. bis 28.04.2013 Farbenprächtige Märkte voller Düfte, ein Labyrinth verwinkelter Gassen, Schlangenbeschwörer undWasserverkäufer auf dem Platz der Gaukler in Marrakesch entführen Sie in die Welt von 1001 Nacht. Berber, Araber und Europäer prägten das Land. Marokko fasziniert durch verschiedenste Landschaftsformen mit grandiosen Lichtspielen. Den schneebedeckten Gipfeln des Hohen Atlas schließen sich Sanddünen der westlichen Sahara an. Wer Marokko bereist, vergisst für eineWeile, dass er im 21. Jahrhundert lebt. Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4./5. Tag: 6./7. Tag: 8. Tag:

Reiseverlauf

Flug von Berlin nach Marrakesch Marrakesch – Casablanca – Rabat Rabat – Meknes – Fes Fes – Beni Mellal Beni Mellal – Wasserfälle von Ouzoud – Marrakesch Flug von Marrakesch nach Berlin

Leistungen – Flug mit Lufthansa von Berlin nach Marrakesch und zurück in der Economy Class – Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren – Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen – 7 Übernachtungen mit Frühstück in 4-Sterne-Hotels, 7x Abendessen – Rundreise und Besichtigungen inklusive der Eintrittsgelder – Polyglott Reiseführer o.ä. – Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort – Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

vom 28.05. bis 13.06.2013 Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag: 7. Tag: 8. Tag: 9. Tag: 10. Tag: 11./12. Tag: 13./14. Tag: 15. Tag: 16. Tag: 17. Tag:

Anreise nach Passau und Einschiffung Bratislava Kalocsa Belgrad Flusspassage Giurgiu - Bukarest – Oltenita Cernavoda / Tagesausflug ins Donaudelta Cernavoda / Tagesausflug zum Schwarzen Meer Rousse / Veliko Tarnovo – Nikopol Turnu Severin – Orsova Flusspassage – Novi Sad – Flusspassage Budapest – Donauknie / Esztergom Wien Wachau Passau, Ausschiffung und Heimreise

Preise pro Person € 2.545,- Bavaria-Deck, 2-Bett-Außenkabine € 3.045,- Austria-Deck, 2-Bett-Außenkabine

An der schönen blauen Donau vom 14.06. bis 20.06.2013 / vom 02.09. bis 08.09.2013 Reiseverlauf 1. Tag: Anreise nach Passau / Einschiffung 2. Tag: Bratislava 3. Tag: Budapest 4. Tag: Donauknie 5. Tag: Wien 6. Tag: Wachau 7. Tag: Passau – Ausschiffung / Heimreise

Preise pro Person € 1.175,Bavaria-Deck, 2-Bett-Außenkabine € 1.355,Austria-Deck, 2-Bett-Außenkabine Preise für 3-Bett-Kabinen, Innenkabinen oder Einzelkabinen auf Anfrage.

Leistungen (gilt für beide Donau-Varianten)

Flughafentransfer siehe Seite 2.

– – – – – – – –

REISEVERANSTALTER: WTT WORLD TRAVEL TEAM GMBH – IN ZUSAMMENARBEIT MIT HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

REISEVERANSTALTER: FAVORIT REISEN GMBH IN ZUSAMMENARBEIT MIT HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Preise pro Person € 849,- im Doppelzimmer

€ 150,-

Einzelzimmerzuschlag

LESERREISEN

An- und Abreise mit dem Reisebus (Zustiege siehe Seite 2) Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie Vollpension, Welcomedrink, Kapitänsdinner Sämtliche Ausflüge und Landgänge inklusive Eintrittsgelder Bordreiseleiter, Stadtführer Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxen Gepäcktransfer von der Anlegestelle in die Kabine und zurück Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

Langzeiturlaub an der Türkischen Riviera

Kulturelle Höhepunkt auf der Insel der Kreuzritter

vom 17.02. bis 17.03.2013

vom 10.03. bis 17.03.2013

Maritim Pine Beach Resort Belek Scheinbar endlos goldene Strände, türkisblaues Wasser, tiefgrüneWälder und antike Bauten – das sind nur einige Facetten der abwechslungsreichen Landschaftskulisse an derTürkischen Riviera. Entfliehen Sie mit diesem Angebot für vierWochen derWinterzeit in Deutschland und fliegen Sie dem Frühling entgegen!

Malta

Frühbucherpreise bei Buchung bis 30.11.2012

DasHotelliegtineinemNatur-undGolfparadiesdirektam Stand und ist umgeben von einem 120.000 Quadratmeter großen Garten mit Pinienwäldern, Orangen- und Olivenbäume . Genießen Sie Wellness und nutzen Sie das vielfältige Sportangebot des Hauses. Für Ausflüge in die Umgebung bietet sich Antalya an. Die Hauptstadt derTürkischen Riviera liegt auf einer hohenTravertinterrasse mit einem traumhaften Blick über die Küste… Leistungen – – – –

Flug ab/bis Berlin-Schönefeld mit Condor 20 kg Freigepäck Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 28 Übernachtungen im Zimmer der gebuchten Kategorie – Obstkorb und Leihbademantel

Die Malteser hatten schon immer einen besonderen Bezug zur Musik. Und so wurde die Insel zumTreffpunkt von OpernliebhabernausderganzenWelt.GroßartigeAufführungen und herausragende Künstler bieten einen MusikgenussfürhöchsteAnsprücheimältestennochbeispielten OpernhausderWelt.ErlebenSiediesinVerbindungmiteinem exklusiven Rahmenprogramm und den Schönheiten des maltesischen Archipels, welches sich großartige Spuren seiner sagenhaften Geschichte bewahrt hat. Reiseverlauf

– All inclusive Verpflegung – Eine Classic-Massage (30 Minuten) – Betreuung vor Ort durch deutschsprachige Reiseleitung Frühbucherpreise pro Person bis 30.11.2012 € 1.125,- Kategorie Club / Doppelzimmer € 417,- Kategorie Club / Einzelzimmerzuschlag € 1.215,- Kategorie Comfort / Doppelzimmer € 476,- Kategorie Comfort / Einzelzimmerzuschlag € 1.305,- Kategorie Superior mit Meerblick / DZ € 504,- Kategorie Superior mit Meerblick / EZZ Flughafentransfer siehe Seite 2. VERANSTALTER: MARITIM HOTELREISEDIENST GMBH, DARMSTADT

1. Tag: Anreise und Cocktailempfang 2. Tag: Valletta & Manoel-Theater 3. Tag: Zeit zur freien Verfügung und Lichterfahrt nach Mdina 4. Tag: Zeit zur freien Verfügung oder Ganztagesausflug nach Gozo (fakultativ) 5. Tag: Der Süden und Naturspaziergang 6. Tag: Zeit zur freien Verfügung / Opernbesuch (fakultativ) 7. Tag: Mediterrane Gärten 8. Tag: Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Berlin Leistungen – Flug mit Air Malta ab/bis Berlin – Direkttransfer ab/bis Flughafen Malta zum Hotel – Begrüßungstreff mit der örtlichen Reiseleitung – 7 Übernachtungen mit Frühstück im Maritim Antonine Hotel & Spa – 6x Abendessen im Hotelrestaurant – Sektempfang mit der Hoteldirektion – Ganztagsausflug nach Valletta inklusive Eintritt CoKathedrale, Casa Rocca Piccola, Multivisionsshow und Führung durch das Manoel-Theater

Perle im Indischen Ozean & Mega-City Dubai

Osterbusreise nach Travemünde

vom 12.5. bis 23.5.2013

vom 28.03. bis 01.04.2013

Sie glauben eine Steigerung von Paradies gibt es nicht mehr? Lassen Sie sich vom Gegenteil überzeugen und begleiten Sie uns nach Mauritius – derTrauminsel im Indischen Ozean. Wir bieten Ihnen dieses paradiesische Reiseziel mit einem Stopoverprogramm auf dem Hinflug in Dubai an.

BegleitenSieunsaufunserertraditionellenOsterbusreise! 2013gehtesandieschöneOstseeundindengrößtenNaturpark Schleswig-Holsteins – die Holsteinische Schweiz. Wir haben ein ausgewähltes Rahmenprogramm für Sie zusammengestellt, um Ihnen die Region näher zu bringen. Ausgangspunkt ist das Maritim Strandhotel Travemünde, direkt am Meer und an der Mündung der Trave mit einmaligem Panoramablick auf die Lübecker Bucht.

Traumurlaub auf Mauritius

Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag:

Flug nach Dubai Stadtrundfahrt Dubai Flug nach Mauritius Pure Entspannung & Strand-Dinner Halbtags-Shopping-Tour Port Louis & Wok-Dinner in den Ruinen von Balaclava 6. Tag: Halbtagsausflug ins Naturreservat 7. Tag: Strandtag & Wellness 8. Tag: Ganztagsausflug in den wilden Südwesten 9. Tag: Strandtag & Abschiedsessen 10./11. Tag: Heimreise Leistungen – Flug mit Emirates in der Economy Class ab/bis Hamburg, Frankfurt oder Düsseldorf inkl. 30 kg Freigepäck pro Person – Zug-zum-Flug Ticket 2. Klasse der Deutschen Bahn – 2 Übernachtungen im Zimmer der gebuchten Kategorie im *****Hotel Millennium Plaza Dubai inkl. Frühstück und Transfer ab/bis Flughafen Dubai – 8 Übernachtungen im Maritim Hotel Mauritius im Zimmer der gebuchten Kategorie inkl. Halbpension (Frühstücksbuffet und Abendessen alsThemenbuffets od. Menüwahl im Hauptrestaurant "BelleVue"; bei Buchung der Prestige-Zimmer können Sie Ihr Frühstück auch im Strandrestaurant "La Marée" einnehmen) – Direkttransfer ab/bis Flughafen Mauritius

Anmeldeschluss: 10.12.2012

– Ganztagesausflug in den Süden inklusive Eintritt Tempelanlage Hagar Qim, Besuch der Blauen Grotte, Mittagessen in Marsaxlokk und Naturspaziergang durch das Tal von Girgenti – Abendausflug nach Mdina mit Geistergeschichten und Weinprobe mit maltesischen Tapas in Rabat – Ganztagesausflug inklusive Buskett- und St. AntonGarten & Palazzo Parisio mit Kaffee und Kuchen – 10 % Ermäßigung auf gebuchte WellnessLeistungen im Hotel – Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort Preise pro Person € 949,- Comfort DZ mit Stadtblick € 1.070,- Comfort DZ zur Gartenseite mit seitlichem Meerblick € 136,- Einzelzimmerzuschlag € 95,- Ganztagesausflug nach Gozo mit 2-Gang-Mittagessen (Mindestt.: 15) € 100,- Besuch des Opernfestivals inklusive Transfer (Mindestteilnehmer: 5) Flughafentransfer siehe Seite 2. VERANSTALTER: MARITIM HOTELREISEDIENST GMBH, DARMSTADT

Fischbrötchen & Buddenbrooks

– Obstkorb, eine Flasche Wasser und eine Flasche Wein bei Ankunft im Zimmer – 1x Welcome Cocktail am Strand mit Fingerfood – 1x Barbecue am Strand – 1x"BalaclavaWok-Cooking"indenRuinenvonBalaclava – 1x Abschiedsdinner mit 5-Gang Gourmet Gala Menü im "Château Mon Désir" (exkl. Getränke) – 1 Flasche Wasser (1 Liter) pro Zimmer und Tag – 1 Spa-Anwendung (Massage) für 2 Personen in der Doppelkabine pro Aufenthalt (Dauer ca. 30 Min.) – Betreuung vor Ort und während der Ausflüge durch deutschsprachige Reiseleitung – 1x halbtägige Stadtrundfahrt in Dubai mit Bootsfahrt – 2 Halbtagsausflüge auf Mauritius (Naturreservat„Ile d’Ambre“ mit leichter Naturwanderung, Shopping in Port Louis) – 2 Ganztagsausflüge auf Mauritius (Wilder Südwesten, Der Norden) inkl. Mittagessen, exkl. Getränke

Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag:

Anreise & Strandspaziergang Tagesausflug Holsteinische Schweiz Schifffahrt & Lübeck Besichtigung des Viermasters Passat, Freizeit & Gala-Menü 5. Tag: Heimreise Leistungen

– Fahrt im komfortablen Reisebus, Zustiege s. Seite 2 – Reisebegleitung – 4 Übernachtungen im Maritim Strandhotel Travemünde im Zimmer der Comfort Kategorie mit Meerblick

Preise pro Person

– Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt – Cocktailempfang mit der Direktion – Geführter Orts- und Strandspaziergang mit Fischbrötchen – 3x Abendessen im Ostsee-Restaurant – Tagesausflug Holsteinische Schweiz mit Mittagessen und Besichtigung von Schloss Eutin – Schifffahrt nach Lübeck – Stadtführung durch Lübeck mit Besuch des Rathauses und Eintritt ins Buddenbrook-Haus – Oster-Galabuffet im Restaurant„Über den Wolken“ – Nutzung des hoteleigenen Schwimmbades, Saunabereiches und des Dampfbades Preise pro Person

€ 2.865,- Zimmer der Privilége Kategorie/Superior € 524,- Einzelzimmerzuschlag

€ 599,- Kategorie Comfort / Doppelzimmer € 80,- Einzelzimmerzuschlag

€ 3.155,- Zimmer der Prestige Kategorie/Premium € 657,- Einzelzimmerzuschlag

Programmänderungen vorbehalten. Kurtaxe zahlbar vor Ort. Mindestteilnehmerzahl: 35 Personen.

VERANSTALTER: MARITIM HOTELREISEDIENST GMBH, DARMSTADT

VERANSTALTER: FREIZEITREISEN KG, BERLIN

LESERREISEN

Rundreise & Badeurlaub

NEU im Leserreisen-Programm

Kuba

Kapverdische Inseln

vom 09.04. bis 24.04.2013

Leserfoto: Gisela Hähnel

Kuba ist viel mehr als Sonne, Strand und Natur, als Traditionen und Musik! Kuba ist ein Land mit einer bewegten Geschichte. Stadt und Land begeistern die Besucher! Lernen Sie die vielen Sehenswürdigkeiten dieses außergewöhnlichen Landstriches kennen! Hier lassen sich Abenteuer, Mythen und Legenden hautnah erleben. Die Natur präsentiert sich von ihrer prächtigsten und farbenfrohsten Seite. Über 300 Naturstrände mit herrlich sauberem, warmem Wasser in den wundervollsten Schattierungen lassen keine Wünsche offen.

Flug von Berlin nach Havanna Havanna Tabak & Rum Cienfuegos Trinidad Zur freien Verfügung oder Escambray-Gebirge (fakultativ) 7. Tag: Tal der Zuckermühlen & Sancti Spiritus 8. Tag: Santa Clara & Varadero 9.-14. Tag: Badeurlaub in Varadero 15. Tag: Heimreise 16. Tag: Ankunft in Berlin Leistungen

Die Kapverdischen Inseln liegen inmitten des atlantischen Ozeans auf Höhe von Senegal. Die Gesamtfläche des Archipels umfasst zehn größere, davon neun bewohnte, und fünf kleinere unbewohnte Inseln. Es erwarten Sie traumhafte Strände für die Erholung, interessante Ausflüge und herzliche Gastlichkeit! Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag:

Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag:

vom 15.04. bis 23.04.2013

– 7 Mittagessen und 7 Abendessen während der Rundreise – Eintritte, Besichtigungen und deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise – 7 Übernachtungen in einer 4-Sterne-Hotelanlage in Varadero mit all inclusive – Deutschsprachige Reisebetreuung – Ein Minireiseführer pro Zimmer

Anreise auf die Insel Sal Tagestour Sal Zur freien Verfügung Ganztägiger Ausflug Boavista – Insel der Kokosnüsse, Dattelpalmen und der wunderschönen kilometerlangen Strände 5.-7. Tag: Zur freien Verfügung 8. Tag Heimreise via Lissabon nach Berlin

Preise pro Person

– Flug mit Air France von Berlin via Paris nach Havanna und zurück inklusive Kerosinzuschläge, Steuern und Gebühren – Alle Bustransfers laut Programm – 7 Übernachtungen mit Frühstück in guten, landestypischen Mittelklassehotels, alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC, Fön, SAT-TV, Telefon, Klimaanlage, Safe und Minibar – Begrüßung mit Willkommenstrunk

Leistungen – Flüge mit Tap Air von Berlin via Lissabon nach Sal/Kapverden inklusive Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (07/2012) – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – 7 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Oasis Belorizonte in Santa Maria auf der Insel Sal (Standard Bungalow) – Halbpension (Buffetform) – Halbtägige Inselrundfahrt inklusive Eintritt in den Salinen – Ganztägiger Ausflug zur Insel Boavista inklusive Flug, Reiseleitung und Mittagessen

€ 2.099,- im Doppelzimmer € 150,- Einzelzimmerzuschlag € 35,- Tagesausflug Escambray-Gebirge € 25,- Visum/Touristenkarte

Preise pro Person € 1.379,- im Standard Bungalow € 160,- Einzelzimmerzuschlag

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UND GRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

Wie aus dem Bilderbuch...

Schottische Vielfalt in 7 Tagen

vom 12.06. bis 18.06.2013

vom 13.06. bis 19.06.2013

Südenglische Impressionen

Faszinierendes Schottland

Reiseverlauf

1. Tag Anreise und Winchester 2. Tag: Salisbury und Bath 3. Tag: Dartmoor und Plymouth 4. Tag: Cornwall-Rundfahrt mit Land`s End und St. Ives, Lanhydrock House und Tintagel 5. Tag: Exeter und Mottisfont 6. Tag: Heimreise

1. Tag: Flug von Berlin via Frankfurt/Main nach Edinburgh 2. Tag: Glasgow und die Trossachs 3. Tag: Loch Lomond, Pitlochry und Blair Castle 4. Tag: Highland-Rundfahrt mit Inverness und Loch Ness 5. Tag: Braemar und Glamis Castle 6. Tag: Edinburgh 7. Tag: Flug von Edinburgh via Frankfurt/Main nach Berlin

Leistungen – Flüge mit British Airways von Berlin nach London und zurück inklusive der Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 07/2012) – 2 Übernachtungen im Raum Southampton – 1 Übernachtung im Raum Bristol – 3 Übernachtungen im Raum Plymouth – 6x englisches Frühstück und 6 Abendessen als 3-Gang-Menüs

Leistungen

– Alle Ausflüge – Eintrittspreise Salisbury Cathedral und Lanhydrock House & Garden, Mottisfont House & Garden sowie Exeter Cathedral – Cream Tea im Camelot Castle Hotel – Ein Minireiseführer pro Zimmer

– Flüge mit British Airways von Berlin via Frankfurt/ Main nach Edinburgh und zurück inklusive Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 07/2012) – 4 Übernachtungen im Raum Glasgow – 2 Übernachtungen im Raum Aviemore ©Britainonview

Preise pro Person

©Britainonview

– Unterbringung in Mittelklassehotels – 6x englisches Frühstück und 6 Abendessen als 3-Gang-Menüs – Reiseleitung ab/bis Flughafen Edinburgh – Alle Ausflüge sowie Besichtigung der Glengoyne Distillery mit Kostprobe, Eintritt Blair Castle, 30-minütige Bootsfahrt auf dem Loch Ness inklusive Eintritt Urquhart Castle, Eintritt Glamis Castle, Besichtigung Royal Yacht Britannia – Ein Minitreiseführer pro Zimmer Preise pro Person

€ 1.179,- im Doppelzimmer € 156,- Einzelzimmerzuschlag

€ 1.199,- im Doppelzimmer € 150,- Einzelzimmerzuschlag

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UND GRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

LESERREISEN

Kunst & Kultur

Bella Italia

vom 11.04. bis 18.04.2013

vom 18.04. bis 25.04.2013

Rom - Assisi – Toskana

Rom – Neapel – Capri

Leistungen – Flug mit Air Berlin von Berlin nach Rom-Fiumicino und zurück inklusive Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (05/2012) – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und Abendessen im 4-Sterne-Hotel in Rom (halbzentrale Lage) – 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und drei Abendessen im landestypischen Mittelklassehotel in Chianciano Terme – 1 Abendessen auf einem Chianti-Weingut inklusive 4-Gang-Menü, ¼ LiterWein und ½ Liter Wasser – Stadtführungen: Klassisches Rom, Christliches Rom, Assisi, Perugia, Siena und Florenz – Ganztägiger Ausflug Siena und San Gimignano sowie Cortona und Trasimeno See – Durchgängige Reisebegleitung – Ein Minireiseführer pro Zimmer

Leistungen – Flüge mit Air Berlin von Berlin nach Rom und zurück inklusive Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (06/2012) – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – Rundreise im klimatisierten Reisebus – 1 Übernachtung mit Frühstücksbuffet im 4-SterneHotel in Rom (halbzentrale Lage) – 6 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und 5 Abendessen im landestypischen Mittelklassehoteöl im Raum Sorrent – Spezialitäten-Abend mit Schaukochen und PastaEssen inklusive einem halben Liter Wein – 3-stündige Stadtführung Klassisches Rom (zu Fuß) – 2-stündige Stadtführung Neapel

Preise pro Person € €

899,- im Doppelzimmer 126,- Einzelzimmerzuschlag

Flughafentransfer siehe Seite 2.

– Ganztagsausflug Amalfiküste – Ganztagsausflug Capri mit Anacapri inklusive Schiffsfahrt und Rundfahrt mit Minibussen – Ganztagsausflug Pompeji und Vesuv – Halbtagsausflug Paestum – Besuch Mozarella-Fabrikation mit Verkostung – Eintritt und Führung im Kloster Montecassino – Ein Minireiseführer pro Zimmer

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- & GRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

Preis pro Person € € €

859,- im Doppelzimmer 126,- Einzelzimmerzuschlag 16,- Abendessen im Hotel in Rom

Flughafentransfer siehe Seite 2. VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- & GRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

ngsreisen Vier Liebli ser! unserer Le

Ein Muss für Stadt- & Naturliebhaber

Frühling in Dalmatien vom 09.05. bis 16.05.2013

Benvenuto auf Sizilien vom 21.05. bis 28.05.2013

Reiseverlauf 1. Tag: Flug von Berlin nach Split 2. Tag: Ganztägiger Ausflug Split & Trogir 3. Tag: Ganztägiger Ausflug zur Insel Brac inklusive Fischpicknick 4. Tag: Ganztägiger Ausflug Sibenik & Nationalpark Krka 5. Tag: Dubrovnik 6. Tag: Schifffahrt Baska Voda und Bauernabend in Makarska Rivera 7. Tag: Mostar 8. Tag: Flug von Split nach Berlin

Ins Land, wo die Zitronen blühen

Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag: 7. Tag: 8. Tag:

Leistungen

Leistungen – FlugmitLufthansavonBerlinnachSplitundzurückinkl. Steuern,GebührenundKerosinzuschläge(08/2012) – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – 7 Übernachtungen mit Halbpension im 3-SterneHotel Marina in Brela – Ganztägiger Ausflug Split & Trogir – Ganztägiger Ausflug zur Insel Brac inkl. Fischpicknick – Ganztägiger Ausflug Sibenik & Nationalpark Krka – 1,5-stündige Stadtführung durch Dubrovnik – Bauernabend im Hinterland der Makarska Riviera – Schifffahrt ab Baska Voda nach Makarska inkl. Pause für Besichtigung und Mittagessen auf dem Schiff – Ein Minireiseführer pro Zimmer

– Flug mit Air Berlin von Berlin nach Catania und zurück inklusive Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (06/2012) – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel im Raum Giardini Naxos – Halbpension – Ganztägige Ausflüge: Ätna & Taormina, Syrakus, Agrigent – Reisebegleitung – Ein Minireiseführer pro Zimmer

Preise pro Person € €

Flug von Berlin nach Catania Ätna & Taormina Syrakus Palermo & Monreale (fakultativ) Messina & Tyndaris (fakultativ) Agrigent Piazza Armerina & Enna (fakultativ) Flug von Catania nach Berlin

Preise pro Person € €

Ganztagesausflüge € € €

969,- im Doppelzimmer 84,- Einzelzimmerzuschlag

839,- im Doppelzimmer 119,- Einzelzimmerzuschlag

40,30,30,-

Palermo & Monreale Messina & Tyndaris Piazza Armerina & Enna

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- & GRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

LESERREISEN

Insel mit unbekannten Seiten

Fluss-Romantik, Kultur und guter Wein

vom 15.03. bis 22.03.2013

vom 05.05. bis 11.05.2013

Mallorca per Rad NEU!

Auf und ab wird es gehen auf dieser Radtour durch Mallorca, einige Abfahrten und Anstiege erwarten den Reisenden. Küste und Inland haben eigene Reize, beides werden Sie kennenlernen. Täglich radeln Sie zwischen 45 und 65 Kilometer (Ausnahme7.Tag).AlleAngabensindcirka-Entfernungender empfohlenenRadtouren.–Siekönnensichunseremörtlichen Reiseleiter anschließen oder auch individuell fahren. Die Etappen sind leicht bis mittelschwer. Reiseverlauf 1. Tag: Flug von Berlin nach Palma de Mallorca, Cala Blava/Puig dèn Ros 2. Tag: Cala Blava –Colònia Sant Jordi (cirka 50 km) 3. Tag: Colònia Sant Jordi – Porto Chrito (cirka 60 km) 4. Tag: Porto Cristo – C’an Picafort (cirka 65 km) 5. Tag: Port de Pollenca/Alcúdia (cirka 45 km) 6. Tag: C’an Picafort – Port de Sóller (ca. 50 km & Bus) 7.Tag: Port de Sóller – Playa de Palma (ca. 10 km & Zug) 8. Tag: Transfer zum Flughafen, Rückflug nach Berlin Leistungen – – – – – – – – – –

Rhein & Mosel

Flug von Berlin nach Palma de Mallorca und zurück Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen 7 Übernachtungen in Mittelklassehotels Frühstücksbuffet 6x Abendessen vom reichhaltigen Hotelbuffet (in Port de Sóller nur Übernachtung mit Frühstück 21-Gang-Leihfahrrad Persönliche Toureninformationen Gepäcktransfer von Hotel zu Hotel Bestens ausgearbeitete Routenführung Ausführliche Reiseunterlagen (Streckenkarten/-beschreibungen, Sehenswürdigkeiten, wichtige Telefonnummern)

– Paella-Mittagsmenü inklusive Wein – Transfer über das Tramuntana-Gebirge mit Stopp beim Kloster Lluc – Fahrt mit der Nostalgiebahn Roter Blitz von Sóller nach Palma – Stadtführung in Palma de Mallorca inkl. Eintritt Kathedrale – Reisebegleitung ab/bis Palma de Mallorca Preise pro Person € 1.069,- im Doppelzimmer € 185,- Einzelzimmerzuschlag Flughafentransfer siehe Seite 2.

Dies ist die perfekte Mischung für eine bezaubernde Frühjahrskreuzfahrt! Dank des milden mediterranen Klimas blühen an der Mosel bereits ab Mitte April die Pfirsichbäume in ganzer Pracht. Alles drängt in die Natur zurück,Weinstuben und Gasthäuser schmücken ihre Fassaden und Terrassen, trutzige Burgen und malerische Altstädte, enge Gassen, verträumte Winkel, verspielte Fachwerkbauten und uralte Weinkeller bilden die Grundlage der gemütlichen Atmosphäre. Die stilvolle MS SWITZERLAND bringt Sie bequem entlang der legendären Moselschleifen zu den vielfältigen Sehenswürdigkeiten. Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag: 7. Tag:

Leistungen

Busfahrt von Berlin nach Köln – Bonn Bonn – Cochem Cochem – Bernkastel Bernkastel – Trier Zell – Alken Alken – Koblenz – Köln Köln, Ausschiffung und Heimreise nach Berlin

VERANSTALTER: se-tours GmbH, Bremerhaven

Preise pro Person € 929,- 2-Bett-Außenkabine Smaragddeck € 1.029,- 2-Bett-Außenkabine Smaragddeck € 1.129,- 2-Bett-Außen-Mini-Suite Smaragddeck € 1.129,- 2-Bett- Außenkabine Rubindeck Zubringertransfer bis/ab Berlin siehe Seite 2 VERANSTALTER: se-tours GmbH, Bremerhaven

Idyllische Wasserwege und Großstadtflair - MS SIR WINSTON

Wanderreise

Mit Rad & Schiff durch Südholland

Südtirol

NEU!

vom 04.05. bis 11.05. und vom 31.08. bis 07.09.2013

vom 29.05. bis 05.06.2013

Entdeckern Sie Holland auf einzigartige Weise während einer 8-tägigen Reise mit Rad und Schiff! Gut ausgebaute Radwege und ein weit verzweigtes Wasserstraßennetz garantieren einen unvergesslichen Urlaub.

Meran liegt im Herzen der Alpen in Südtirol in Italien. Eingebettet in einen Tal-Kessel am Ende es Vinschgaus und des Etschtales zwischen den Sarntaler Alpen und der Texelgruppe. Schon in der Vergangenheit war das kleine idyllische Städtchen Meran ein beliebter Ort vieler Urlauber und Wanderer. Sie schätzen vor allem das milde, mediterrane Klima. Die Lage von Meran am Ausgagn von Passeiertal, Schnalstal und Ultental macht die Stadt zu einem idealen Ausgangpunkt für Wanderungen im westlichen Südtirol. Eine besonders empfehlenswerte Tour ist die Hüttenwanderung von Haflin nach Meran 2000.

Reiseverlauf 1. Tag: Anreise nach Amsterdam, Einschiffung 2. Tag: Schifffahrt Amsterdam - Aalsmeer. Radtour Aalsmeer - Leiden (ca. 35 km) 3. Tag: Leiden - Alphen aan den Rijn (Radtour ca. 40 km), Schifffahrt Alphen aan den Rijn – Gouda 4. Tag: Schifffahrt Gouda - Rotterdam. Radtour Rotterdam - Delft - Den Haag Scheveningen (ca. 35 - 80 km) 5. Tag: Rotterdam - Schoonhoven (ca. 38 km) Schifffahrt Rotterdam - Kinderdijk Schoonhoven 6. Tag: Schoonhoven - Utrecht (ca. 50 km) 7. Tag: Schifffahrt Utrecht - Zaandam, Radtour Zaandam - Amsterdam (ca. 30 km) 8. Tag: Ausschiffung nach dem Frühstück, Heimreise Leistungen – 7 Übernachtungen in Außenkabinen mit Dusche/WC – Programm gemäß Reiseverlauf ab/bis Amsterdam – Begrüßungscocktail – Tägliche Kabinenreinigung – Vollpension – 1x pro Kabine Prospektmaterial und Radreiseführer sowie Routenbuch für individuelle Touren – Tägliche Radtourenbesprechungen – Alle Hafen- und Schleusengebühren – se-tours-Bordreiseleitung

– Bustransfer von Berlin nach Köln und zurück (Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen) – Gepäckbeförderung Anlegestelle – Schiff – Anlegestelle – Flusskreuzfahrt auf MS SWITZERLAND – 6 Übernachtungen mit Vollpension an Bord – Begrüßungs- und Abschieds-Cocktail, Kapitänsdinner – Bordreiseleitung und se-tours-Reisebegleitung

Reiseverlauf 1. Tag: Anreise von Berlin nach Meran 2. Tag: Wanderung Lafenn 3. Tag: Wanderung Meran 2000 Wanderung – Hirzer/Klammeben 4. Tag: Zur freien Verfügung 5. Tag: Wanderung Leadner Alm 6. Tag: Wanderung„für Schwindelfreie“ 7. Tag: Heimreise

Termine / Preise pro Person 04.05. bis 11.05.2013 670,- 2-Bett-Kabine, Hauptdeck 770,- 2-Bett-Kabine, Promenadendeck 31.08. bis 07.09.2013 735,- 2-Bett-Kabine, Hauptdeck 835,- 2-Bett-Kabine, Promenadendeck 120,180,60,-

Wanderpaket inklusive! © Andreas Agne / pixelio.de

Leistungen – Bustransfer von Berlin nach Meran und zurück (Mindestteilnehmerzahl erforderlich) – 7 Übernachtungen im 3-Sterne-Hotel Elisabeth in Gratsch bei Meran – Halbpension – 5 Wandertage inklusive Wanderguide und Bustransfer – Weinprobe am 4. Tag – 1x Galadinner während der Reise – Reisebegleitung durch se-tours Preise pro Person

Elektrofahrrad mit Freilauf (gegen Voranmeldung, vor Ort zahlbar, begrenzte Anzahl) Bahnfahrt 2 Klasse inklusive Platzkarten Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisexfahrrad mit Hand- und Rücktrittbremse und Gepäckträgertasche

VERANSTALTER: se-tours GmbH, Bremerhaven

€ € €

889,- Doppelzimmer 180,- Einzelzimmerzuschlag 14,- Ausflug Gärten von Schloss Trauttmannsdorff inklusive Führung

Zubringertransfer bis/ab Berlin siehe Seite 2 VERANSTALTER: se-tours GmbH, Bremerhaven

LESERREISEN

Dürfen wir vorstellen: MS HAMBURG auf den Seiten 8 und 9 stellen wir Ihnen die für 2013 ausgesuchten Kreuzfahrten mit MS HAMBURG vor. Auf Seite 9 finden Sie die im Preis enthaltenen Leistungen für diese Angebote. Gern senden wir Ihnen die Prospekte zu.

Für Genießer: Essen zu festgelegten Zeiten? Gibt es bei der HAMBURG nicht. Schließlich soll sich Ihr Hunger nicht nach der Uhr, sondern die Kunst unserer Köche nach Ihrem Appetit richten. Steht Ihnen der Sinn nach stilvollem Dinieren im eleganten Ambiente unseres Restaurants oder nach einer Auswahl am Buffet im Palmgarten? Das entscheiden Sie.

MS HAMBURG (1997 in Wismar gebaut) schreibt ein neues Kapitel der unvergesslichen Kreuzfahrt. Klein und fein. Komfortabel und leger. Individuell und kommunikativ. Stilvoll und sportlich. International und deutschsprachig. Weltoffen und privat. Mit höchstens 400 Gästen an Bord, ist die HAMBURG an der richtigen Stelle klein, um dort groß zu sein, wo es drauf ankommt: Auf Routen, die vielen großen Schiffen versperrt bleiben. Wundervolle Ziele, viele davon abseits ausgetretener Pfade.

mit uzfahrten Bei den Kre INKLUSIVE: URG p. P. MS HAMB sgutschein g u fl s u A ,€ 50

Oh, wie schön ist Panama

Willkommen zur Kreuzfahrt mit MS HAMBURG!

Die Schätze des Baltikums

12 Tage vom 10.02. bis 21.02.2013

13 Tage vom 31.05. bis 12.06.2013

Genießen Sie den genussvollen Anlauf, den wir mit unseren Stippvisiten in der peruanischen Bucht von Paitá und den Lagunen des Nationalparks Machalilla in Ecuador nehmen, um sich auf ein Abenteuer vorzubereiten, das viele gern machen möchten. Aber heute sitzen Sie in der ersten Reihe…

Weil sie so unglaublich schön ist, gehört die Kreuzfahrt in die Schatzkammern der Ostsee zum Pflichtprogramm für jeden, der gern „am laufenden Band“ staunen möchte…

Reiseverlauf

Cigars, Cars, Calypso, Castro & Co 13 Tage vom 06.03. bis 18.03.2013 Ja, Rum gibt es auf Jamaika, dass es zum„rumkugeln“ reicht – aber wirklich aufregend ist es in den Dunn`s River Falls. Wasserfälle wie fliegendes Silber, das über 180 Meter hohe Kaskaden ins Meer donnert…

10.02. 11.02. 12.02. 13.02. 14.02. 15.02. 16.02. 17.02. 18.02. 19.02. 20.02.

FlugvonBerlinnachLima/Peru,TransfernachCallao/Peru,Einschiffung Erholung auf See Paitá / Peru Manta / Ecuador Erholung auf See Balbao / Panama City Tagespassage Panama-Kanal El Porvenir / San Blas Inseln Cartagena / Kolumbien Erholung auf See Puerto Limon / Costa Rica – Ausschiffung, Transfer nach San José und Flug nach Deutschland 21.02. Ankunft in Berlin (Umsteigeverbindung) TOP*-Preise pro Person € 2.799,€ 3.499,-

Für Entdecker: Sie bekommen die Landausflugsprogramme für die jeweiligen Reisen cirka drei Monate vor Reisebeginn zugeschickt und können dann Vorausbuchungen vornehmen. Freuen Sie sich auf Lektoren an Bord, die Sie auf die Ziele Ihrer Kreuzfahrt mit Vorträgen einstimmen.

TOP* in der 2-Bett-Innenkabine TOP* in der 2-Bett-Außenkabine

31.05. 01.06. 02.06. 03.06. 04.06. 05.06. 06.06. 07.06. 08.06. 09.06. 10.06. 11.06. 12.06.

Kiel - Einschiffung Stettin / Polen Erholung auf See Riga / Lettland Veere / Estland St. Petersburg St. Petersburg Tallinn / Estland Tallinn / Estland Klaipeda / Litauen Gdingen (Danzig) / Polen Nord-Ostsee-Kanal Hamburg – Ausschiffung

Frühbucherpreise pro Person (bis 31.01.2013) € € € €

2.154,2.954,2.304,3.154,-

TOP* in der 2-Bett-Innenkabine TOP* in der 2-Bett-Außenkabine in der 2-Bett-Innenkabine, Deck 2 in der 2-Bett-Außenkabine, Deck 1

St. Petersburg Tallinn Veere

Reiseverlauf 06.03. Flug von Berlin via Frankfurt am Main oder München nach Nassau/Bahamas, Einschiffung 07.03. Erholung auf See 08.03. Puerto Plata / Dominikanische Republik 09.03. Santo Domingo / Dominikanische Republik 10.03. Erholung auf See 11.03. Santiago de Cuba / Kuba 12.03. Montego Bay / Jamaika 13.03. Cienfuegos / Kuba 14.03. Punta Frances / Pinos Island 15.03. Havanna / Kuba 16.03. Erholung auf See 17.03. Nassau / Bahamas – Ausschiffung – Flug nach Deutschland 18.03. Ankunft in Berlin (Umsteigeverbindung) TOP*-Preise pro Person € 2.908,€ 3.658,-

TOP* in der 2-Bett-Innenkabine TOP* in der 2-Bett-Außenkabine

LESERREISEN

Nord-Ostsee-Kanal Kiel Hamburg

Stettin

Riga Klaipeda Gdingen

mit uzfahrten Bei den Kre INKLUSIVE: URG p. P. MS HAMB gutschein s g u fl s u A € 50,-

Leistungen Kreuzfahrten mit MS HAMBURG – Entweder Busfahrt von Berlin zur Einschiffung und zurück (abhängig von der Mindestteilnehmerzahl) oder Flug ab/bis Berlin (siehe Reiseverlauf) – Hafen- und Passagiergebühren – Für unsere Leser inklusive: 50,- Euro Ausflugsgutschein pro Person – Kreuzfahrt mit MS HAMBURG in der gebuchten Kabinenkategorie – Volle Verpflegung auf dem Schiff: Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl – Begrüßungs- und Abschiedscocktail in Bord, Kapitänsdinner am Anfang und Ende der Reise – Sekt zum Frühstück, Getränke nach Ausflugsrückkehr – Nutzung der Bordeinrichtungen (Friseur, Massagen, Kosmetik etc. gegen Gebühr), Unterhaltungsprogramm undVeranstaltungen an Bord – Informationen zu den Landausflügen, Lektorate und thematische Vorträge über Ihre Reiseziele, Informationsmaterial – Kreuzfahrten-Reiseleitung von PLANTOURS – Kreuzfahrten-Tasche von PLANTOURS

Weitere Informationen Die Landausflüge sind nicht im Preis enthalten. (außer Spitzbergen-Reise 06.07. Magdalenenfjord), sie können gegen Aufpreis gebucht werden. Weitere Kabinen-Kategorien / Preise auf Anfrage. *Erklärung TOP-Preis: Überlassen Sie uns die Wahl Ihrer 2-Bett-Kabine innen oder außen (begrenztes Kontingent). Sie erhalten die Kabinennummer mit den Reiseunterlagen. Zubringer- bzw. Flughafentransfer siehe Seite 2. VERANSTALTER : PLANTOURS KREUZFAHRTEN, EINE MARKE DER PLANTOURS & PARTNER GMBH, BREMEN

Norwegen & Zauber des Nordkaps 12 Tage vom 06.08. bis 17.08.2013 Genießen Sie im Sommer 2013 zwölf nordisch-nobleTage mit MS HAMBURG, eine Kreuzfahrt, die Ihnen mit Sicherheit unvergessen bleiben wird, denn wunderschöne Natureindrücke erwarten Sie. Gönnen Sie sich diese Erlebnisse, Sie werden es nicht bereuen… Reiseverlauf

Spitzbergen – spannend von A-Z 13 Tage vom 26.06. bis 08.07.2013 Kommen Sie mit auf eine Kreuzfahrt, die spannend von A wie Abenteuer bis Z wie Zodiacfahrten ist! Bergen, Spitzbergen, Geiranger, Nordkap, Magdalenfjord und noch viel mehr warten auf Sie… Reiseverlauf 26.06. 27.06. 28.06. 29.06. 30.06. 01.07. 02.07. 03.07. 04.07. 05.07.

Hamburg – Einschiffung Erholung auf See Bergen Geirangerfjord Kreuzen in der norwegischen Innenpassage Stamsund / Lofoten Hammerfest Bäreninsel Spitzbergen – Passage Bäreninsel Hornsund Spitzbergen – Passage Hornsund Liefdefjord Spitzbergen – Kreuzen im Liefdefjord, Passage Monacobreen-Gletscher, Moffen / Spitzbergen, Passage Moffen mit Walross-Kolonie 06.07. Magdalenenfjord / Spitzbergen – Zodiac-Anlandung im Magdalenenfjord inkl. freier Landgang mit Infos vom Lektorenteam 07.07. Ny-Ålesund / Spitzbergen Freier Landgang mit Infos vom Lektorenteam, Longyearbyen / Spitzbergen – Ausschiffung Nachtflug nach Hamburg 08.07. Ankunft in Hamburg, Rückreise mit dem Bus bis Berlin

06.08. 07.08. 08.08. 09.08. 10.08. 11.08. 12.08. 13.08. 14.08. 15.08. 16.08. 17.08.

Hamburg ErholungaufSee Bergen Trondheim Gravdal Honningsvåg/Nordkap Tromsø KreuzenindernorwegischenInnenpassage Ålesund Vik/Søgnefjord ErholungaufSee Hamburg

Frühbucherpreise pro Person (bis 31.01.2013) € € € €

1.949,2.749,2.149,2.949,-

2.549,3.349,2.649,3.549,-

11 Tage vom 17.08. bis 27.08.2013 EinewunderschöneReiseroute!ErlebenSienebenLondon,AlnwickCastle(das als Filmkulisse für Robin Hood, Maria Stuart und Harry Potter genutzt wurde) das Military Tattoo in Edinburgh! Anschließend erwartet Sie das schöne Norwegen mit dem beschaulichen Bergen und zum Abschluss noch Aalborg!

TOP* in der 2-Bett-Innenkabine TOP* in der 2-Bett-Außenkabine in der 2-Bett-Innenkabine, Deck 2 in der 2-Bett-Außenkabine, Deck 1

Reiseverlauf 17.08. 19.08. 19.08. 20.08. 21.08. 22.08. 23.08. 24.08. 26.08. 27.08.

Frühbucherpreise pro Person (bis 31.01.2013) € € € €

Wikingerroute & Military Tattoo Festival

Hamburg Erholung auf See Tilbury / London Whitby / England Newcastle upon Tyne / England Leith / Edinburgh / Schottland Leith / Edinburgh – Erholung auf See Bergen / Norwegen – Erholung auf See Aalborg / Dänemark Kiel

Frühbucherpreise pro Person (bis 31.01.2013)

TOP* in der 2-Bett-Innenkabine TOP* in der 2-Bett-Außenkabine in der 2-Bett-Innenkabine, Deck 2 in der 2-Bett-Außenkabine, Deck 1

€ € € €

LESERREISEN

1.754,2.554,1.954,2.654,-

TOP* in der 2-Bett-Innenkabine TOP* in der 2-Bett-Außenkabine in der 2-Bett-Innenkabine, Deck 2 in der 2-Bett-Außenkabine, Deck 1

MS DNEPR STAR

Auf Leserwunsch: Schwarzmeerzauber vom 29.05. bis 08.06.2013

Kommen Sie im Sommer 2013 mit MS COLUMBUS 2 auf Schnupperkreuzfahrt und genießen Sie (gegen einen geringen Aufpreis) einen Tag zuvor Hamburg. Noch nie hat Kraft schöpfen so viel Spaß gemacht. Sylt – die „Königin der Nordsee“ - ist für zwei Tage die Gastgeberin einer entspannten Zeit. Mit langen Strandspaziergängen, Muscheln suchen, Fahrrad fahren und gemütlich im Strandkorb träumen. Ein bisschen Shopping in Westerland, eine rote Grütze im mondänen Kampen und vielleicht zum Sundowner in die beliebte Sansibar? Klingt das nicht wunderbar? Und wenn Sie wünschen, können Sie die Zeit im Norden verlängern – im traditionsreichen Maritim Reichshof in Hamburg.

Leistungen – Flug von Berlin nach Kiew und zurück von Bukarest nach Berlin – Gepäcktransfer zum/vom Schiff – Flussreise in der gebuchten Kabinenkategorie – Volle Verpflegung auf dem Schiff – Willkommenscocktail – Nutzung der Bordeinrichtungen – Ein- und Ausschiffungsgebühren, Hafentaxe – Betreuung durch erfahrene, deutschsprachige Phoenix-Reiseleitung

– Reiseführer bzw. Länderinformationen – 6 Ausflüge laut Programm: Stadtrundfahrt Kiew mit Sophienkathedrale, Stadtrundfahrt Saporoschja, Bootsfahrt im Dneprdelta, Stadtrundfahrt Sewastopol, Konzert des Schwarzmeerflottenensembles, Stadtrundfahrt Odessa Kategorie / Preise pro Person D E F G I

€ € € € €

1.449,1.499,1.549,1.599,1.699,-

Zwei Tage Sylt – Auszeit im hohem Norden vom 09.08. bis 12.08.2013

6 Ausflüge INKLUSIVE!

Eine unvergleichliche Reise mit zahlreichen Höhepunkten am Schwarzen Meer und in der Ukraine. Sie erleben die Hauptstadt Kiew, die Kosakenmetropole Saporoschja und Cherson bei einer Bootsfahrt im Dneprdelta. MS Dnepr Star bringt Sie übers Schwarze Meer nach Sewastopol auf der Halbinsel Krim. Nach einer Stadtrundfahrt werden Sie abends zu einem Konzert des weltberühmten Schwarzmeerflottenensembles eingeladen. Sie besuchen Odessa mit vielen restaurierten Prachtbauten und großzügigen Boulevards.

Schnupperkreuzfahrt mit MS COLUMBUS 2

2-Bett-Außenkabine, Hauptdeck* 2-Bett-Außenkabine, Hauptdeck 2-Bett-Außenkabine, Oberdeck** 2-Bett-Außenkabine, Oberdeck 2-Bett-Außenkabine, Bootsdeck

* Die Kabinen sind ungünstig gelegen, achtern, am Eingangsbereich, Nähe des Kühlaggregats. Es muss mit Geräuschbeeinträchtigungen gerechnet werden. ** Diese Kabinen sind etwas kleiner als die Standardkabinen.

Flughafentransfer siehe Seite 2. VERANSTALTER: PHOENIX REISEN, BONN

Reiseverlauf 1. Tag: 2. /3. Tag: 4. Tag:

Anreise nach Hamburg, 17.00 Uhr Abfahrt List/Sylt (auf Reede) Fahrt nach Hamburg, Ankunft 07.00 Uhr

Leistungen – Kreuzfahrt mit MS COLUMBUS 2 in der gebuchten Kategorie – Volle Verpflegung an Bord – Deutsche Schiffs- und Kreuzfahrtleitung – Deutschsprachige Servicecrew an Bord – Unterhaltungsprogramm an Bord – Nutzung der Bordeinrichtungen (Massagen, Friseur etc. gegen Gebühr) – Reiserücktrittskostenversicherung – Hafengebühren – Insolvenzversicherung

MS COLUMBUS 2

MS DELPHIN

vom 27.10. bis 06.11.2013

vom 17.07. bis 01.08.2013

Feuriges Intermezzo: Atlantik & Mittelmeer Für unsere Leser INKLUSIVE: Columbus-Komplett-Paket im Wert von 160,- € Wo Flamenco und ein Hauch von Orient aufeinandertreffen, stehen große Erlebnisse bevor… Auf der Blumeninsel Madeira zeigt sich der November in Frühlingslauen und die Kanaren verwöhnen Sie mit viel Sonne.

Leistungen – Flug von Berlin nach Barcelona und zurück von Gran Canaria inklusive Steuern, Gebühren – KreuzfahrtmitMSCOLUMBUS2indergebuchtenKategorie – Volle Verpflegung an Bord – Deutsche Schiffs- und Kreuzfahrtleitung – Deutschsprachige Servicecrew an Bord – Vorträge zu den Zielen dieser Kreuzfahrt sowie Unterhaltungsprogramm an Bord – Kostenloser Versand und Empfang von E-Mails – Nutzung der Bordeinrichtungen (Massagen, Friseur etc. gegen Gebühr) – Reiserücktrittskostenversicherung – Hafengebühren – Insolvenzversicherung Frühbucherpreise pro Person bis 31.03.2013 ab € 2.377,- in der 2-Bett-Innenkabine ab € 3.099,- in der 2-Bett-Außenkabine

Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag: 7. Tag: 8. Tag: 9. Tag: 10. Tag: 11. Tag:

Flug von Berlin nach Barcelona, Einschiffung Entspannung auf See Málaga / Spanien Cádiz / Spanien Casablanca/Marokko Entspannung auf See Funchal / Madeira Entspannung auf See Arrecife / Lanzarote Santa Cruz / Teneriffa Las Palmas / Gran Canaria, Ausschiffung und Rückflug nach Berlin

Flughafentransfer siehe Seite 2. VERANSTALTER: HAPAG-LLOYD KREUZFAHRTEN GMBH, HAMBURG © Andreas Hermsdorf pixelio.de

Für unsere Leser INKLUSIVE: Getränkepaket

Frühbucherpreise pro Person bis 11.01.2013 ab € 715,- in der 2-Bett-Außenkabine € 120,- Busan- und abreise von Berlin nach Hamburg (mind. 8 Personen) 08.- 09.08.2013 Maritim Reichshof Hamburg (pro Person inkl. Frühstück) € 65,- im Doppelzimmer € 80,- im Einzelzimmer Zubringertransfer siehe Seite 2. VERANSTALTER: HAPAG-LLOYD KREUZFAHRTEN GMBH, HAMBURG

Sommerballade: Grönland & Kanada Für unsere Leser INKLUSIVE: 50,- Euro Bordguthaben p. P. Datum Reiseverlauf / ■ Landausflüge (fakultativ) 17.07. Kangerlussuaq/Grönland* 18.07. Sisimiut/Grönland* ■ Landgang mit unserem ■ Experten-Team 19.07. Ilulissat/Grönland* ■ Zodiacfahrt zum IIulissat Eisfjord ■ HT Bootsfahrt zum Ilulissat Eisfjord ■ HT Wanderung zum alten Inuit-Siedlungsplatz ■ KT Hubschrauber-Flug zum Eisfjord & Gletscher Kreuzen in der Disco-Bucht** Ata Sund & Eqip Sermia Gletscher** 20.07. Erholung auf See 21.07. Nuuk/Grönland ■ HT Fjordtour Nuuk per Boot ■ KT Panoramafahrt Nuuk 22.07. Erholung auf See 23.07. Erholung auf See 24.07. St. John's/Neufundland/Kanada ■ HT St. John’s & Cape Spears ■ HT Wal- & Vogelbeobachtung bei Bay Bulls 25.07. Erholung auf See 26.07. Sydney/Nova Scotia/Kanada* ■ GT Cape Breton Highlands Nationalpark ■ HT Festungsstadt Louisbourg 27.07. Norris Point (Bonne Bay)/Neufundland/K.* ■ Zodiacfahrt & Landgang mit dem Experten-Team ■ HT UNESCO-Welterbe Gros Morne Nationalpark 28.07. St. Anthony/Neufundland/Kanada* ■ HT Wikingersiedlung in L'Anse aux Meadows 29.07. Hamilton Inlet/Labrador/Kanada** 30.07. Hebron/Labrador/Kanada* ■ Zodiacfahrt & Landgang mit dem Experten-Team 31.07. Erholung auf See 01.08. Søndrestrømfjord/Grönland** Kangerlussuaq/Grönland* * Schiff auf Reede – Ausbooten wetterabhängig ** Passagen/Anlandungen wetter- und treibeisabhängig GT Ganztagesausflug mit Mittagessen oder Lunchpaket HT Halbtagesausflug Änderungen vorbehalten. KT Kurztour

LESERREISEN

Schauen Sie sich diesen Reiseverlauf an – was kann auf dieser einmalig schönen Route alles erlebt werden… Gern senden wir Ihnen den Prospekt der Reise zu. Leistungen – Flug ab/bis Berlin (Umsteigeverbindung) – Für unsere Leser inklusive: 50,- Euro Bordguthaben für Ausflüge pro Person – Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie – Bis zu sieben Mahlzeiten täglich – Kapitänsdinner & Gala-Abende – Teilnahme an allen Bordveranstaltungen – Benutzung der Sport- & Wellnesseinrichtungen (Massage, Friseur etc. gegen Gebühr) – Kreativkurse & Aktivprogramme – Bildpräsentationen & Lektorate über Land & Leute – Abendliches Show- & Unterhaltungsprogramm – Bademantel für die Dauer der Kreuzfahrt – Ein- & Ausschiffungsgebühren in allen Häfen – Gepäckbeförderung in die Kabine und zurück – PASSAT Kreuzfahrten Reiseleitung Jokerpreise (limitiertes Kontingent) p. P. ab € 3.588,- in der 2-Bett-Innenkabine ab € 4.488,- in der 2-Bett-Außenkabine (mit Bullauge)

Weitere Kategorien sowie Einzelkabinen auf Anfrage. Flughafentransfer siehe Seite 2. VERANSTALTER: PASSAT KREUZFAHRTEN GMBH, OFFENBACH

Traumreise 2013

China & Hongkong vom 20.03. bis 01.04.2013 Liebe Leserin, lieber Leser! Diese besondere Reise wurde speziell nach den Erfahrungen vieler durchgeführter Chinareisen und nach Kundenwünschen entwickelt und bietet außergewöhnliche Erlebnisse und Begegnungen mit Gegensätzen, die man nicht vergisst…Von der faszinierenden alten Kaiserstadt Peking, die den Wandel Chinas zum inzwischen modernen Riesenreich widerspiegelt, bis zur modernen MegaMetropole Hongkong. Erleben Sie gleichsam geschichtsträchtige Bauwerke der verschiedenen Dynastien und moderne Geschäftszentren. Ein besonderer Abschnitt der Großen Mauer gehört ebenso zum Programm wie die weltberühmtenTerrakottakrieger in Xian, steinerne Zeugnisse der jahrtausendealten Geschichte Chinas. Als Glanzlicht erwartet Sie das Romantische China am beschaulichen Li-Fluss mit seinenTraumlandschaften inklusive der beeindruckenden Reisterrassenfelder. Entdecken Sie aber auch die sympathische Stadt Guilin und das beschauliche Yangshuo. In dieser Region lebt man im harmonischen Einklang mit den alten Traditionen. Wandeln Sie zwischen ländlichem Zauber, alten Traditionen, modernem Leben und großartigen Bauwerken. Lassen Sie sich begeistern...

Leistungen

Leserfoto: Günter Ende

Reiseverlauf 1. Tag: Flug mit Lufthansa von Berlin via Frankfurt am Main nach Peking 2. Tag: Peking - Himmelstempel 3. Tag: Kaiserpalast - Sommerpalast (Ausflugspaket mit Mittagessen) Abends Peking-Enten-Essen (inklusive) 4. Tag: Große Mauer bei Mutianyu, Olympiapark mit “Vogelnest”und Hutong-Viertel (Ausflugspaket mit Mittag- und Abendessen) 5. Tag: Flug Peking - Xian: Altstadt 6. Tag: Xian - Terrakotta-Armee • Guilin 7. Tag: Schilfrohrflötenhöhle und Longsheng (Ausflugspaket mit Mittagessen) 8. Tag: Li-Flussfahrt 9. Tag: Wanderung am Yulong-Fluss (Ausflugspaket mit Mittagessen) 10. Tag: Yangshuo - Hongkong 11. Tag: Hongkong Island - Victoria Peak 12. Tag: Hongkong und Rückflug 13. Tag: Ankunft in Frankfurt am Main – Weiterflug nach Berlin Programmänderungen vorbehalten.

– Linienflüge mit Lufthansa von Berlin über Frankfurt am Main nach Peking und zurück von Hongkong in der Economy Class – Alle Inlandsflüge (Peking - Xian - Guilin - Hongkong) in der Economy Class inklusive Steuern – Deutsche Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren sowie Treibstoffzuschläge (Stand 09/2012) – 3 Übernachtungen in Peking, 1 Übernachtung in Xian, 2 Übernachtungen in Guilin, 2 Übernachtungen in Yangshuo und 2 Übernachtungen in Hongkong inkl. Frühstück – Ausgesuchte Hotels der gehobenen Mittelklasse (4-Sterne-Landeskategorie, inYangshuo 3-Sterne-plus) – Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC – 3x Mittagessen und 1x Peking-Enten-Essen inklusive je einem Getränk – Transfers einschließlich Gepäckbeförderung – Alle Rundfahrten, Ausflüge und Besichtigungen inkl. Eintrittsgelder lt. Programm – Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung – TCI-Reisebegleitung ab/bis Deutschland (ab 20 Pers.) – Insolvenzversicherung und Veranstalter-Haftpflicht – Reiseführer mit den Reiseunterlagen

Leserreisen-Gruppe 2012

Preise pro Person € 2.295,- im Doppelzimmer € 360,- Einzelzimmerzuschlag € 195,- Ausflugspaket (4 Ausflüge mit 5 Mahlzeiten) € 69,- Visagebühren (Konsulargebühren) sowie Visadienst Flughafentransfer siehe Seite 2. VERANSTALTER: TCI - LESER-REISESERVICE, LOXSTEDT-STOTEL

Leistungen Ausflugspaket – Peking: Kaiserpalast und Sommerpalast (ganztägig inkl. Mittagessen) – Peking: Große Mauer, Olympiapark und Hutong-Viertel (ganztägig inkl. Mittag- und Abendessen) – Guilin: Schilfrohrflötenhöhle und Reisterrassen Longsheng (ganztägig inkl. Mittagessen) – Yangshuo: Wanderung am Yulong-Fluss (inkl. Mittagessen)

Ins Land der Bibel

Im Reich der Maharadschas und der Königstiger

vom 04.02. bis 11.02.2013

vom 26.02. bis 07.03.2013

Mit einer Reise nach Israel gelangt man zu den Ursprüngen derWeltreligionen. Erleben Sie ein Land, das Sie mit einer unvergleichlichen Atmosphäre, mit lebendigerVergangenheit und zugleich moderner Lebensart verzaubern wird. Verblüffend ist auch die Vielfalt der Landschaften, geradezu dramatisch die Kontraste: Sanddünen neben den modernen Küstenstädten am Mittelmeer; grüne, fruchtbare Ebenen und Hügellandschaften im Norden des Landes; braun-gelb die Berge Samarias und faszinierend die Farbenspiele in der Wüste. Und oft sieht man sich Straßenszenen wie aus dem Alten Testament gegenüber: Mosaiksteine im Bild eines Landes voller Tradition und Geschichte, voll fröhlicher Gastfreundschaft. Willkommen in Israel.

Fantastisch ist eine Reise in die Welt der Maharadschas, der einstigen Herrscher des Landes, die ihre Paläste zum Teil für Gäste aus aller Welt geöffnet haben. Indien - ein Land voller Farben, märchenhafter Atmosphäre und prachtvoller Bauten - ist ein Schmelztiegel der Mythen und Geschichten. Unsere Rundreise führt Sie zu den“Perlen”des Goldenen Dreiecks - Delhi, Agra und Jaipur - sowie ins Rathambore Tiger-Reservat, wo Sie eine Safari auf indische Art erwartet. Schließlich - bei aller Romantik - bleibt dem Besucher auch das moderne Indien ebenso wenig verborgen wie manche überraschende Straßenszene.

Israel

Reiseverlauf 1. Tag: Flug von Berlin nach Tel Aviv 2. Tag: See Genezareth (inklusive) 3. Tag: Akko - Haifa - Nazareth - Kana (Ausflugspaket) 4. Tag: Galiläa - Beit Shean - Jordantal Oelberg Jerusalem (inklusive) 5. Tag: Jerusalem (inklusive) 6. Tag: Bethlehem (Ausflugspaket) 7. Tag: Totes Meer, Massada (Ausflugspaket) 8. Tag: Flug von Tel Aviv nach Berlin Leistungen – Flug mit Air Berlin von Berlin nach Tel Aviv und zurück – Flughafen- und Luftverkehrssteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren sowie Treibstoffzuschläge (Stand 08/2012) – Transfers in Israel vom Flughafen zum Hotel am See Genezareth und zurück von Jerusalem

Faszination Indien

– 7 Übernachtungen in guten Mittelklassehotels, davon 3 Nächte im Kibbutz-Hotel am See Genezareth und 4 Nächte im Kibbutz-Hotel in der Umgebung von Jerusalem – Alle Zimmer mit Bad oder Dusche/WC – Halbpension(FrühstückundAbendesseninBuffetform) – Ganztagesausflug See Genezareth inkl. Bootsfahrt – Ganztagesausflug Jordantal - Beit Shean - Oelberg Jerusalem – Ganztagesausflug Jerusalem – Alle Rundfahrten und Ausflüge im Reisebus – Alle Besichtigungen laut Programm inkl. Eintritt – Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung – Reisebegleitung ab/bis Berlin (ab 30 Personen) – Insolvenzversicherung und Veranstalter-Haftpflicht – Reiseführer mit den Reiseunterlagen Leistungen Ausflugspaket – Ganztagesausflug Akko - Haifa – Nazareth - Kana – Ganztagesausflug Bethlehem - Yad Vashem – Ganztagesausflug Totes Meer – Massada, inklusive Auffahrt mit der Seilbahn

Reiseverlauf 1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag: 5. Tag: 6. Tag: 7. Tag: 8. Tag:

Flug Berlin - Frankfurt/Main - Delhi Delhi Stadtrundfahrt Delhi - Alwar Alwar - Jaipur Jaipur Jaipur - Ranthambore Tiger-Reservat Ranthambore Tiger-Reservat Ranthambore - Zugfahrt nach Bharatpur Fatephur Sikri - Agra 9. Tag: Agra - Delhi 10. Tag: Rückreise: Delhi – Frankfurt/Main – Berlin

Preise pro Person

Leistungen – Flug mit Lufthansa von Berlin-Tegel über Frankfurt am Main nach Delhi und zurück – Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren (Stand 9/2012) – ÖPNV-Coupon innerhalb der Verkehrsverbünde – Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf im Reisebus sowie Fahrt mit dem Zug von Ranthambore nach Agra inkl. Gepäckbeförderung – 9 Übernachtungen in ausgesuchten, bewährten und guten Mittelklassehotels – 9x Frühstück, 1x Mittagessen, 4x Abendessen – Besichtigungsprogramm inkl. Eintritt lt. Programm – TCI-Reisebegleitung ab/bis Deutschland (ab 20 P.) – Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung – Insolvenzversicherung und Veranstalter-Haftpflicht – Reiseführer mit den Reiseunterlagen Preise pro Person € 1.985,- im Doppelzimmer € 300,- Einzelzimmerzuschlag € 69,- Halbpension (4x Abendessen) € 52,- Einreise-Visum (Konsulatskosten - Stand: 09/2012) Falls Sie IhrVisum nicht selbst beantragen möchten, zzgl. Gebühren für die Besorgung durch einen Visadienst (ca. 45,- bis 60,- Euro).

€ 1.075,- im Doppelzimmer € 285,- Einzelzimmerzuschlag € 195,- Ausflugspaket

Flughafentransfer siehe Seite 2.

Flughafentransfer siehe Seite 2. VERANSTALTER: TCI - LESER-REISESERVICE, LOXSTEDT-STOTEL

LESERREISEN

VERANSTALTER: TCI - LESER-REISESERVICE, LOXSTEDT-STOTEL

Faszination zwischen Pazifik & Canyon

USA - Der Westen

Eine der schönsten Naturlandschaften der Welt erwartet Sie: Spektakuläre Naturwunder wie der Bryce und der Grand Canyon, gewaltige Gebirgsmassive und das Death Valley. Die Rundreise führt Sie von Los Angeles mit Hollywood durch grandiose Nationalparks in die pulsierende Wüstenmetropole LasVegas und ins kosmopolitische San Francisco mit seiner Golden Gate Bridge.

– – –

Reiseverlauf 1. Tag: Deutschland – Los Angeles 2. Tag: Los Angeles 3. Tag: Los Angeles – Joshua Tree Nationalpark – Laughlin 4. Tag: Laughlin – Grand Canyon 5. Tag: Grand Canyon – Monument Valley – Moab 6.Tag: Moab – Arches Nationalpark – Bryce 7. Tag: Bryce Canyon – St. George – Valley of Fire – Las Vegas 8. Tag: Las Vegas – Bakersfield 9. Tag: Bakersfield – Yosemite Nationalpark – Modesto 10. Tag: Modesto - San Francisco 11. Tag: San Francisco – Santa Maria 12. Tag: Santa Maria – Los Angeles 13. Tag: Los Angeles – Deutschland 14. Tag: Deutschland

– – – – –

deskategorie) in Zimmern mit Bad/Dusche und WC 12x amerikanisches Frühstück Alle Transfers und Fahrten in modernen, klimatisierten Reisebussen (Fahrzeuggröße entsprechend der Teilnehmerzahl) Ausflüge und Besichtigungen, u.a.: Stadtbesichtigung Los Angeles, Joshua Tree Nationalpark, Grand Canyon, Monument Valley, Dead Horse Ponit, Arches Nationalpark, Bryce Canyon Nationalpark, Valley of Fire, Death Valley, Yosemite Nationalpark, Stadtrundfahrt San Francisco. Monterey, 17-mile Drive Erfahrene und qualifizierte, Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort Eintrittspreise Nationalparks Gepäcktransport (ein Koffer bis 20 kg) Ein USA-West-Reiseführer pro Buchung Reisepreissicherungsschein

Tansania & Sansibar

Neu im Lese rreisenprog ramm

vom 17.05. bis 29.05.2013

Berlin – Amsterdam – Kilimandscharo Arusha - Ngorongoro Nationalpark Ngorongoro Ngorongoro Nationalpark - Serengeti Nationalpark 5. Tag: Serengeti Nationalpark 6. Tag: Serengeti Nationalpark – Lake Manyara Nationalpark 7. Tag: Lake Manyara – Arusha - Sansibar 8. - 11. Tag: Sansibar 10. Tag: Ausflug Stonetown (halbtägig), fakultativ 11. Tag: Ausflug Gewürztour (halbtägig), fakultativ 12. Tag: Sansibar – Arusha –Berlin 13. Tag: Berlin Leistungen – Internationale Linienflüge mit KLM ab/bis Berlin in Economy Class – Inlandsflüge von Arusha nach Sansibar und von Sansibar nach Dar Es Salaam – Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Treibstoffzuschläge (350,- Euro, Stand Juli 2012) – 11 Übernachtungen in Hotels und Lodges der guten bis sehr guten Mittelklasse, Zimmer mit Bad/Dusche & WC

2.095,2.095,2.175,2.595,2.595,2.175,2.175,2.175,2.175,-

VERANSTALTER: KIWI TOURS GMBH, MÜNCHEN

Rundreise und Erholung

1. Tag: 2. Tag: 3. Tag: 4. Tag:

€ € € € € € € € €

€ 475,- Einzelzimmerzuschlag ab € 75,- Aufpreis Lufthansa-Zubringer Berlin – Frankfurt am Main – Berlin (vorbehaltlich Verfügbarkeit zum Zeitpunkt der Buchung) ca. USD 14,- ESTA-Einreisegenehmigung (online, kostenpflichtig)

– Internationale Linienflüge ab/bis Frankfurt am Main (ab/bis Berlin gegen Aufpreis) mit Lufthansa oder gleichwertig in der Economy Class – Flughafen- und Sicherheitsgebühren, Treibstoffzuschläge sowie Luftverkehrssteuern (387,- Euro, Stand 05/2012) – 12 Übernachtungen in Hotels der Mittelklasse (Lan-

Reiseverlauf

Termine / Preise pro Person im Doppelzimmer 07.05. - 20.05.2013 21.05. - 03.06.2013 18.06. - 01.07.2013 23.07. - 05.08.2013 06.08. - 19.08.2013 20.08. - 02.09.2013 10.09. - 23.09.2013 24.09. - 07.10.2013 22.10. - 04.11.2013

Leistungen

Folgen Sie dem Ruf des unverfälschten Afrikas… Tansania besticht durch die unvergleichliche Serengeti, das größteWildschutzgebiet in Afrika, den vulkanischen Ngorongoro Krater und den Kilimandscharo. Genießen Sie anschließend einen traumhaften Badeaufenthalt auf Sansibar.

Termine von Mai bis Septem ber 2013!

– Alle Nationalparkgebühren (ca. 230,- € pro Person) – Eine Flasche Mineralwasser pro Person/Tag während der Pirschfahrten – Tägliches Frühstück – Vollpension während der Safari (2.-6. Tag) sowie Halbpension in Sansibar – Alle Transfers und Fahrten in Safarifahrzeugen (6-Sitzer) mit Hubdach und Fensterplatz – Alle Pirschfahrten und Besichtigungen inklusive aller Eintrittsgelder laut Reiseverlauf – Besuch der Olduvai Schlucht und eines Maasai Dorfes am 2. Tag – Erfahrene deutsch-englisch sprechende Reiseleitung vor Ort (Fahrer ist gleichzeitig Guide) – Reisebegleitung ab/an Berlin (bei einer Mindestteilnehmerzahl von 15 Pers.) – Englisch sprechender Transfer auf Sansibar – Gepäcktransport (1 Reisetasche bis 20 kg) – 1 Tansania-Reiseführer pro Buchung – Informationsmaterial – Reisepreissicherungsschein Preise pro Person € 2.895,- im Doppelzimmer € 295,- Einzelzimmerzuschlag Ausflüge auf Sansibar (Mindestteilnehmer 6 Personen) € 45,- Halbtagesausflug Stonetown € 35,- Gewürztour Visa-Gebühren (derzeit 50,- USD) VERANSTALTER: KIWI TOURS GMBH, MÜNCHEN

LESERREISEN

Einreise Deutsche Touristen, die nur einen vorläufigen – grünen – Reisepass besitzen, benötigen für die Einreise in die USA ein Visum. Inhaber eines regulären, maschinenlesbaren – bordeauxroten – Reisepasses, der noch mindestens für die geplante Aufenthaltsdauer gültig ist, dürfen weiterhin ohne Visum bis zu 90 Tage in den Vereinigten Staaten reisen, sofern das Dokument vor dem 26. Oktober 2005 ausgestellt wurde. Pässe jüngeren Datums müssen künftig, will man sich einVisum ersparen, über ein digitales Foto und biometrische Daten verfügen – Bedingungen, die der neu eingeführte„EPass“ der Bundesrepublik erfüllt. Für Reisende anderer Nationalitäten gelten möglicherweise andere Bestimmungen. Vom 12. Januar 2009 an müssen sich alle Bürger aus einem Land mit Visafreiheit für die USA spätestens 72 Stunden vor Reiseantritt online registrieren. Die jeweilige Genehmigung ist kostenpflichtig (z.Zt. 14 USD) und wird über Kreditkarte abgerechnet. Nähere Informationen erhalten Sie hierüber vom Veranstalter nach Buchung der Reise.

Bahnreise im 1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold

Wolfgangsee vom 19.05. bis 26.05.2013 Erleben Sie eine exklusive Reise im 1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold! Zustiegsorte in unseremVerbreitungsgebiet: Berlin Hauptbahnhof, Berlin-Südkreuz Ihr 1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold ist der bis heute noch schnellste Sonderzug der Welt und bietet neben einer hohen Leistungsfähigkeit großzügigen und bequemen Sitzkomfort, volle Klimatisierung und große Beinfreiheit in 1.-Klasse-Abteil- und Großraumwagen. Wie in alten Zeiten bietet er Ihnen in seinem Speisewagen frisch gekochte Gerichte an und Sie können die Aussicht aus dem Panoramawagen mit Glaskuppel, dem Highlight des Zuges, genießen. St. Gilgen. Kristallklar und von faszinierendem türkisgrün präsentiert sich dem Besucher das Wasser des Wolfgangsees. An seinen Ufern erheben sich die Berge des Salzkammerguts. Eingebettet in diese malerische Landschaft liegt St. Gilgen, direkt am Seeufer. Reiseverlauf 1. Tag: Anreise mit dem 1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold nach Salzburg. Vor dem Hauptbahnhof werden Sie erwartet. Ein Bus bringt Sie ins Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.

Sie Zeit für einen Spaziergang und zum Mittagessen. Weiter geht die Fahrt nach Hallstatt. Vor der Kulisse des Dachsteinmassivs liegt der Ort, der namensgebend für eine ganze Epoche der menschlichen Frühgeschichte ist. Schon vor 6.000 Jahren wurde hier Salz abgebaut. 4. Tag: Zur freien Verfügung. 5.Tag: Mit dem Schiff fahren Sie heute nach St.Wolfgang und von dort aus mit der Zahnradbahn auf den Schafberg, von welchem aus Sie einen herrlichen Blick auf den See und die Bergwelt des Salzkammerguts haben. 6.Tag: Die Mozartstadt Salzburg ist das Ziel des heutigen Tagesausflugs. Bei einem Stadtrundgang lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt kennen. Nachmittags fahren Sie zum Schloss Hellbrunn, einem frühbarocken Lustschloss im Salzburger Süden. 7. Tag: Zur freien Verfügung. 8.Tag: Nach dem Frühstück werden Sie zum Bahnhof nach Salzburg gebracht, von wo aus Sie die Heimreise mit dem 1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold antreten.

Das Hotel liegt inmitten einer Gartenanlage mit zauberhaftem Blick auf St. Gilgen, denWolfgangsee und die Berge. Das Hotel begeistert darüber hinaus mit seinem großartigen Wellnessbereich. Leistungen

©gnur, pixelio.de

Zubringertransfer siehe Seite 2

Wörthersee vom 19.05. bis 26.05.2013

Klare Luft, seidenweiches Seewasser und sattgrüne Wiesen an den hoteleigenen Badestränden laden ein zum Sonnenurlaub am Wörthersee. Begleiten Sie uns und lassen Sie sich verzaubern von einer gelungenen Mischung aus herrlicher Natur, Kultur und der herzlichen Kärntner Gastfreundschaft. Sie wohnen in ausgesuchten 4-Sterne-Hotels direkt am Wörthersee und erleben viele Tagesausflüge in die Region, wie zum Beispiel Klagenfurt mit seiner Altstadt oder auch die Vielfalt der Kärntner Seen.

€ 1.299,- im Doppelzimmer € 1.499,- im Einzelzimmer € 100,- Aufpreis Seeblick VERANSTALTER: RIW TOURISTIK GMBH, TAUNUSSTEIN

Wählen Sie – liebe Lese r: Zwei Ziele – ein Reiseterm in!

Bahnreise im 1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold

Paradiesische Urlaubstage am Ufer des glasklaren Wörthersees - im Süden Österreichs werden Lebensqualität und Urlaubsfreude neu definiert.

Preise pro Person

– Fahrt im Sonderzug ab/bis Berlin mit Sitzplatzreservierung im 1.-Klasse-Abteil oder Großraumwagen – 7 Übernachtungen mit Halbpension – Ortsführung durch St. Gilgen – Tagesausflug ins Salzkammergut – Schifffahrt auf dem Wolfgangsee und Fahrt mit der Zahnradbahn auf den Schafberg – Tagesausflug nach Salzburg mit Stadtführung – Eintritt Hellbrunn mit Schlosspark und Wasserspielen – Reiseleitung

2.Tag: AmVormittag lernen Sie bei einem geführten Rundgang Ihren Urlaubsort kennen. Im Ortskern scharen sich die Häuser dicht um den Mozartbrunnen mit dem geigenden Musikgenie vor dem St. Gilgener Rathaus. Ganz in der Nähe steht das Geburtshaus von Mozarts Mutter, in dem eine Mozart-Gedenkstätte eingerichtet ist. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. 3.Tag: Der heutigeTagesausflug führt Sie durch das Salzkammergut. In Bad Ischl, Kurort und Sommerresidenz des Kaisers Franz Joseph I. und seiner Gemahlin Sisi, haben

Hotel Hollweger****

Reiseverlauf

Auswahl Hotels / Preise pro Person

1.Tag: Anreise im 1. Klasse Sonderzug AKE Rheingold nach Pörtschach amWörthersee. Ihr Gepäck wird nach der Ankunft zu den Hotels gebracht.

4* Hotel Wallerwirt (Töschling) € 1.249,- im Doppelzimmer Seeblick 4* Parkhotel € 1.299,- im Doppelzimmer € 1.449,- im Einzelzimmer € 150,- Aufpreis Seeblick-Zimmer

2.Tag: Lernen Sie Ihre Gastgebergemeinde bei einem geführten Spaziergang kennen und lassen Sie sich vom Charme des Wörthersees verzaubern. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung. 3. Tag: Heute führt Sie ein Tagesausflug zunächst in die Landeshauptstadt Klagenfurt. Bei einer Führung durch die Altstadt lernen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennen. Danach haben Sie genügend Zeit zum Mittagessen und für einen Bummel durch die Fußgängerzone. Anschließend geht in die„Kleine Welt am Wörthersee“. In der Miniaturwelt laden zahlreiche Nachbauten der berühmtesten Gebäude derWelt zu einer Reise durch alle Kontinente ein 4.Tag: DerVormittag steht Ihnen zur freienVerfügung. Am Nachmittag bringt Sie ein Bus ins nahe gelegene Velden. Dort haben Sie die Möglichkeit, sich das berühmte Schloss amWörthersee aus der Nähe anzuschauen und einen Spaziergang an der Seepromenade zu genießen. 5.Tag:Tagesausflug entlang der Kärntner Seen. Ab Pörtschach fahren Sie im Reisebus in die Nockberge, die wir über die berühmte Nockalmstraße durchqueren. Auf der Weiterfahrt lernen Sie noch den Millstätter See, den Brennsee, den Afritzer See und den Ossiacher See kennen. Pörtschach werden Sie am späten Nachmittag wieder erreichen. 6. Tag: Schifffahrt auf dem Wörthersee. Zunächst geht es zum malerisch-romantischen MariaWörth mit der im 9. Jahrhundert erbauten Marienkirche und der benach-

4*Seehotel Dr. Jilly € 1.299,- im Doppelzimmer € 1.449,- im Einzelzimmer € 150,- Aufpreis Seeblick-Zimmer barten Rosenkranzkirche. Bei der weiteren Schifffahrt vorbei an Reifnitz, Klagenfurt und Krumpendorf können Sie die Landschaft genießen, bevor Sie wieder Pörtschach erreichen.

4* Werzer´s Hotel Resort € 1.299,- im Doppelzimmer € 1.449,- im Einzelzimmer € 150,- Aufpreis Seeblick-Zimmer

7. Tag: Zur freien Verfügung

Zubringertransfer siehe Seite 2

8. Tag: Rückreise im 1. Klasse-Sonderzug AKE Rheingold.

VERANSTALTER: RIW TOURISTIK GMBH, TAUNUSSTEIN

Leistungen – Fahrt im Sonderzug ab/bis Berlin mit Sitzplatzreservierung im 1.-Klasse-Abteil oder Großraumwagen – 7 Übernachtungen mit Halbpension – Ortsführung durch Pörtschach – Tagesausflug nach Klagenfurt und Besuch des Minimundus – Transfer nach Velden und zurück – Tagesausflug in die Nockberge und entlang der Kärntner Seen – Schifffahrt auf dem Wörthersee – Reiseleitung

LESERREISEN

KURREISEN Marienbad und Franzensbad KurHtaausexini s

von zu l und Hote zurück

so beginnt Kururlaub von Anfang an: Fahrt mit individuellen Pausen und Kofferservice von der Haustür bis zum Hotelzimmer! Entdecken Sie mit CUP VITAL Marienbad und Franzensbad – die beiden schönsten Kurorte des böhmischen Bäderdreiecks. Sie wohnen im malerischen Kurort Marienbad mit der prächtigen Architektur und den heilenden Quellen am Rande des Kaiserwaldes oder im beschaulichen Franzensbad. Mehr als 100 Heilquellen, die malerischen Parks und Wälder sowie die historischen Gebäude im Jugendstil sind wie geschaffen, Körper und Seele im Urlaub zu verwöhnen. Wählen Sie aus 38 Hotels im Kurviertel Buchen Sie Ihr Wunschhotel in einem der beiden schönsten Kurorte Europas. Vom gepflegten 3-Sterne-Hotel mit Restaurant, Bar, teilweise

15 Tage Vitalreise inkl. Halbpension – bequeme Hin-/Rückreise im CUP VITAL-Kurtaxi – Kofferservice bei Hin-/Rückreise und im Hotel – 14 Übernachtungen im Doppelzimmer im Hotel Ihrer Wahl – 14x Frühstücksbuffet und 14x Abendessen – täglicher Mittagssnack in einigen Hotels inklusive – ärztliches Empfangsgespräch – 20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe – 1x Eintritt für ein Konzert oder eine andere kulturelle Veranstaltung – deutschsprachige Führung im Kurviertel – Stadtplan von Marienbad bzw. Franzensbad – CUP VITAL-Marienbad Vorteilskarte bzw. CUP VITALFranzensbad Vorteilskarte mit vielen Extras – CUP VITAL-Servicecenter vor Ort – keine Stornokosten bis 35 Tage vor Reisebeginn – Kurtaxe

8 Tage Vitalreise inkl. Halbpension – bequeme Hin-/Rückreise im CUP VITAL-Kurtaxi – Kofferservice bei Hin-/Rückreise und im Hotel – 7 Übernachtungen im Doppelzimmer im Hotel Ihrer Wahl – 7x Frühstücksbuffet und 7x Abendessen – täglicher Mittagssnack in einigen Hotels inklusive – ärztliches Empfangsgespräch – 10 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe – 1x Eintritt für ein Konzert oder eine andere kulturelle Veranstaltung – deutschsprachige Führung im Kurviertel – Stadtplan von Marienbad bzw. Franzensbad – CUP VITAL-Marienbad Vorteilskarte bzw. CUP VITALFranzensbad Vorteilskarte mit vielen Extras – CUP VITAL-Servicecenter vor Ort – keine Stornokosten bis 35 Tage vor Reisebeginn – Kurtaxe

Donnerstag, 15.11.2012, 15.00 Uhr Haus Schwärzetal Salon 1 Weinbergstraße 6 A UNG! EINLAD 16225 Eberswalde

Marienbad

02.03.-16.03.13

★★★

Weitere Informationen und ausführliche Hotelbeschreibungen finden Sie im CUP VITAL-Katalog Marienbad/Franzensbad Kurreisen 2013, den wir Ihnen gern zusenden. VERANSTALTER: CUP TOURISTIC GMBH, BREMEN

Leistungen Vorteilskarte

Wenn Sie an diesem Nachmittag dabei sein wollen, melden Sie sich bitte unter 0335 / 5530-414 an. Vielen Dank! Ihr Leserreisen-Team

Tage

Viele Hotels bieten diverse Zusatzleistungen wie Mittagssnack, Kaffee und Kuchen, weitere Kuranwendungen u.v.m. für bestimmte Anreisetermine.

CUP VITAL-Franzensbad Vorteilskarte

Kostenloser Informationsnachmittag bei Kaffee und Kuchen!

Reisepreise in € pro Person ab

Café oder Bierstube bis zur 5-Sterne-Luxuskategorie. Alle Zimmer verfügen in der Standard-Ausstattung über Bad bzw. Dusche, WC, SAT-TV und Telefon.

★★★★

Franzensbad ★★★★★

★★★

★★★★

EZZ

638

738

126

1568

280

684

140

798

140

16.03.-30.03.13

698

788

126

1568

280

814

140

894

30.03.-13.04.13

698

828

112

1568

280

814

140

894

84 140

13.04.-27.04.13

724

828

112

1778

280

864

140

894

27.04.-11.05.13

748

828

112

1778

280

898

140

998

11.05.-25.05.13

748

828

112

1778

280

898

140

998

25.05.-08.06.13

748

858

112

1778

280

898

140

998

08.06.-22.06.13

748

888

126

1778

280

898

140

974

22.06.-06.07.13

748

888

126

1778

280

898

140

974

06.07.-20.07.13

748

888

126

1778

280

898

140

974

20.07.-03.08.13

748

888

126

1778

280

898

140

974

03.08.-17.08.13

748

894

112

1778

280

898

140

988

17.08.-31.08.13

748

894

112

1778

280

898

140

998

31.08.-14.09.13

748

894

112

1778

280

898

140

998

14.09.-28.09.13

748

878

112

1778

280

814

140

998

28.09.-12.10.13

728

828

112

1778

280

814

140

928

140

12.10.-26.10.13

668

798

112

1684

280

814

140

894

26.10.-09.11.13

638

768

112

1568

280

748

140

828

140

09.11.-23.11.13

638

698

126

1438

280

684

140

748

140

02.03.-09.03.13

428

478

09.03.-16.03.13

444

478

16.03.-23.03.13

464

498

23.03.-30.03.13

464

528

08.06.-15.06.13

478

548

15.06.-22.06.13

478

548

22.06.-29.06.13

478

548

29.06.-06.07.13

478

548

20.07.-27.07.13

488

548

27.07.-03.08.13

488

548

03.08.-10.08.13

488

568

10.08.-17.08.13

488

568

19.10.-26.10.13

424

544

26.10.-02.11.13

424

544

02.11.-09.11.13

424

468

09.11.-16.11.13

424

458

Ausgebuchte Termine / Hotels vorbehalten.

LESERREISEN

– 24 Std. Notbereitschaft und medizinische Betreuung – Rabatte in vielen Cafés, Geschäften, Restaurants – CUP VITAL-Servicecenter mit persönlicher Betreuung vor Ort – Formalitätenservice im Krankheitsfall – Bestätigungen für die Krankenkasse – Sprechstunden in vielen Hotels – umfassende Informationsunterlagen – kostenlose Teilnahme am VITALFIT-Nordic Walking – Internet-Corner im CUP VITAL-Servicecenter (freier Zugang während der Öffnungszeiten)

CUP VITAL-Marienbad Vorteilskarte Leistungen Vorteilskarte – 24 Std. Notbereitschaft und medizinische Betreuung – Rabatte in vielen Cafés, Geschäften, Restaurants – CUP VITAL-Servicecenter mit persönlicher Betreuung vor Ort – Formalitätenservice im Krankheitsfall – Bestätigungen für die Krankenkasse – Sprechstunden in vielen Hotels – umfassende Informationsunterlagen – kostenlose Teilnahme am VITALFIT-Aktivprogramm mit Profibetreuung: Nordic Walking, Gymnastik, Wandern – täglich kostenlose Nutzung aller nummerierten Marienbader Stadtbusse – täglich freier Eintritt ins städtische Schwimmbad Marienbads (60 Minuten) – CUP VITAL-Morgenblatt mit Tagesprogramm in Ihrem Hotel

USEDOM: Wellness-Zeiten und Feiertage im Seebad Bansin

auf dieser Seite finden Sie die neuen Angebote vom Promenadenhotel Admiral**** und dem Hotel Bansiner Hof***. Beide Hotels liegen direkt an der Strandpromenade in Bansin. Die gute Lage, die herzliche Gastlichkeit, dasWohlfühlen in den gemütlich eingerichteten Zimmern, die Entspannung in denWellnessbereichen, die gute Ostseeluft natürlich, eine kreative Küche und immer neue Programme, die ganz gewiss keine Langeweile aufkommen lassen – all das sind gute Gründe für viele Leser, diese Angebote gern anzunehmen. REISEVERANSTALTER: PROMENADENHOTEL ADMIRAL, HOTEL BANSINER HOF, SEEBAD BANSIN EIGENE AN- UND ABREISE. KURTAXE ZAHLBAR VOR ORT.

Promenadenhotel Admiral ****

Winter Wellness Classic Promenadenhotel Admiral ****

Termin / Zeiträume / Preise pro Person im DZ Economy A 04.11.-11.11.2012 / 27.01.-10.02.2013 B 17.02.-03.03.2013

ab € 399,ab € 429,-

Leistungen (siehe Kasten) Zusätzlich: – Wanderung nach Heringsdorf zum Eisstockschießen (nach Schließen der Eisbahn Bouleturnier am Strand) – 20 % Rabatt auf alle manuellen Behandlungen (Massage, Kosmetik etc.) – Ganztagesausflug nach Stralsund, Stadtführung und Besuch des Meereskundemuseums

Leistungen Promenadenhotel Admiral **** – – – – – – – –

7 ÜN im Promenadenhotel Admiral inkl. Frühstücksbuffet 7 Abendessen im Rahmen der Winter-Wellness-Halbpension Bahnhofstransfer (Bansin) zur An- und Abreise Von Montag bis Samstag eine regionale Tageszeitung Get together, Warm up Kostenlose Nordic-Walking-Stöcke Wellnessgutschein ab 18,- Euro pro Person Nutzung unserer Wellnesslandschaft mit Schwimmbad, Whirlpool und Saunen

Im Preis genannt ist die Unterbringung im Doppelzimmer Economy. Gegen Aufpreis sind diese Kategorien zu buchen: Preise pro Person € 35,- im Doppelzimmer Standard € 70,- im Doppelzimmer Mansarde € 105,- im Doppelzimmer Meerblick Standard € 140,- im Einzelzimmer Standard

Hotel Bansiner Hof ***

Winter Wellness deLuxe Promenadenhotel Admiral ****

Termin / Zeiträume / Preise pro Person im DZ Economy A 10.02.-17.02.2013 B 03.03.-24.03.2013

ab € 449,ab € 499,-

Leistungen (siehe Kasten) Zusätzlich: – Kaiserbäderrallye mit Imbiss-Station, Kaffee & Kuchen im Hotel, Transfer – Admiral’s großer Boulewettbewerb am Strand. Wir küren bei Glühwein, Grog und Co. den„Francois der Woche“ – Ganztagesausflug nach Stralsund, Stadtführung, Eintritt Ozeaneum – 30 % Rabatt auf alle manuellen Behandlg. (Massage, Kosmetik etc.)

Ein großes Ausflugsprogramm können Sie im Tour Office des Promenadenhotels Admiral gegen Aufpreis buchen.

Feiertage auf der Insel

Winter Wellness Advent

Hotel Bansiner Hof ***

Promenadenhotel Admiral ****

Termine

Zeiträume / Preise pro Person im DZ Economy 25.11.-16.12.2012

ab € 349,-

Leistungen (siehe Kasten) Zusätzlich: – Feuerzangenbowle - ein gemütlicher Abend mit Film und Getränk – Fahrt zum Weihnachtsmarkt nach Rostock

Winter Wellness Economy Promenadenhotel Admiral **** Zeiträume / Preise pro Person im DZ Economy A 11.11.-25.11.2012 B 06.01.-27.01.2013

ab € 299,ab € 323,-

Leistungen (siehe Kasten) Zusätzlich: – Feuerzangenbowle - ein gemütlicher Abend mit Film und Getränk – Kaiserbäderrallye mit einem Gutschein für ein Stück Kuchen und einen Kaffee zum Ausklang – 10 % Rabatt auf alle manuellen Behandlungen (Massage, Kosmetik etc.)

LESERREISEN

Ostern Himmelfahrt Pfingsten

29.03.-01.04.2013 09.05.-12.05.2013 17.05.-20.05.2013

Leistungen Hotel Bansiner Hof *** – Feiertagsangebote – – – – –

3 Übernachtungen im Bansiner Hof inklusive Frühstücksbüfett 3x Abendessen als 2-Gänge-Menü im Hotelrestaurant Achterdeck Wahlweise Strandkorb oder Leihfahrrad für einen Tag Nutzung von Finn- und Biosauna 50 % Ermäßigung in der Ostsee-Therme

Preise pro Person ab € 189,- im Doppelzimmer klein Zuschläge pro Person € 15,- im Doppelzimmer € 30,- im Doppelzimmer mit Meerblick (teilweise seitlich) € 90,- im Doppelzimmer klein als Einzelzimmer

BAD BEVENSEN: Golf- und Wellnesshotel Zur Amtsheide**** Willkommen in der Lüneburger Heide! Mitten in Bad Bevensen, ganz in der Nähe des Kurzentrums, aber auch den Wäldern, liegt das Golf- und Wellnesshotel Zur Amtsheide - ein Hotel, in dem Sie sich sofort willkommen fühlen. Der herzliche Service, der persönliche Kontakt und auch die großzügigen, hellen Zimmer und Appartements, das stilvolle Restaurant mit exzellenter Küche sowie der weitläufige, mediterrane Wellnessbereich werden Ihre freie Zeit zum Urlaub werden lassen. Beschauliche Fachwerkdörfer und historische Städte laden zum Bummeln und Verweilen ein: Lüneburg und Celle beispielsweise oder auch ein Besuch des Hundertwasserbahnhofs in Uelzen. Genießen Sie jeden Urlaubstag im Hotel Zur Amtsheide! Eigene An- und Abreise. Kurtaxe zahlbar vor Ort. VERANSTALTER: GOLF- UND WELLNESSHOTEL ZUR AMTSHEIDE, BAD BEVENSEN

Kurzurlaub

Ohne Einzelzimmerzuschlag!

Wellness- und Genießertage

Adventszeit in der Amtsheide

Wellnessprogramm: – Eine entspannende Rückenmassage (20 Minuten) – 1x Bade- und Saunavergnügen in der Jod-Sole-Therme (90 Minuten)

– Ausflug zum Weihnachtsmarkt Lüneburg mit Stadtführung durch die weihnachtlich geschmückte Altstadt – Plätzchenteller und Obst auf dem Zimmer – Nutzung der Wellnesslandschaft

oder Genießerprogramm: – Begrüßungscocktail – Ein 3-Gang-Candle Light Dinner am Anreisetag – 1x hausgebackener Kuchen und Kaffeespezialitäten im Hotelcafé

Termine 2012 / Preise pro Person ■ 29.11.-02.12. ■ 06.12.-09.12. ■ 13.12.-16.12. ■ 19.12.-22.12.

€ 199,- im Doppel- oder Einzelzimmer Reisezeiträume / Preise pro Person im DZ Leistungen – 3 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer inklusive Frühstücksbuffet – Nutzung des Wellnessbereichs – Alle Leistungen des Wellness- oder Genießerprogramms

Buchbar ab sofort bis 31.03.2013 (Termine zu Feiertagen ausgeschlossen) bis 31.10. und ab 28.02.2013 vom 31.10. bis 28.02.2013 Aufpreis Buchung beide Programme Aufpreis Einzelzimmer

€ € € €

159,139,20,10,-

Ohne Einzelzimmerzuschlag!

Leistungen – 3 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet im Einzel- oder Doppelzimmer – 3 Abendessen im Rahmen der Halbpension – Empfang bei Wein und Käse am Kamin – Weihnachtliche Kaffeetafel mit Punsch, Stollen und Adventsgebäck – 1x Eintritt Jod-Sole-Therme (90 Minuten)

Gern gebucht!

Verwöhntage

Winter Happy Days

Leistungen

– Heideprosecco zur Begrüßung – 3 Übernachtungen im Einzel- oder Doppelzimmer inklusive Frühstücksbuffet – 3 Abendessen, 3-Gang-Menü oder Buffet – Ein Mittagessen aus der Vitalkarte – Begrüßungscocktail – Eine Packung in der Softpack-Schwebeliege (z.B. Cleopatrapackung) – Eine Aromaöl-Ganzkörpermassage (30 Minuten) – 1x Eintritt in die Jod-Sole-Therme – Nutzung des Wellnessbereichs mit Hallenbad, Whirlpool, Saunen u.v.m.

– 4 oder 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet – 4 bzw. 5 Abendessen im Rahmen der Halbpension, 3-Gang-Menü oder Spezialitätenbuffet – Begrüßungssekt – Eine Eintrittskarte für die Jod-Sole-Therme (90 Minuten) – Nutzung der Wellnesslandschaft mit Hallenbad, 3 verschiedenen Saunen, Whirlpool und Fitness Preise pro Person nach Verfügbarkeit buchbar ab sofort bis 29.03.2013 (Termine zu Feiertagen ausgeschlossen), Anreisetag: Sonntag

Preise pro Person im DZ oder EZ Ganzjährig buchbar nach Verfügbarkeit (Termine zu Feiertagen ausgeschlossen)

4 Nächte im Doppelzimmer 4 Nächte im Einzelzimmer

€ 199,€ 209,-

vom 31.10.2012 bis 28.02.2013 ab 28.02.2013

5 Nächte im Doppelzimmer 5 Nächte im Einzelzimmer

€ 249,€ 259,-

€ 249,€ 279,-

LESERREISEN

FERIEN - EINE WUNDERBARE ZEIT IN DEN SONNENHOTELS

EIGENE AN- UND ABREISE. * FEIERTAGE FÜR DIESE REISEN AUSGESCHLOSSEN BZW. AUF ANFRAGE. KURTAXE ZAHLBAR VOR ORT. VERANSTALTER: SONNENHOTELS, ALPS & CITIES HOTELMANAGEMENT, GOSLAR

Harz, Wolfshagen/Langelsheim

Bayerischer Wald, Waldmünchen

Erzgebirge, Schwarzenberg / Bermsgrün

Winter-Wellness-Highlight

Kurz & gut

Reise-Schnäppchen 4 = 3

Der Wolfshof Leistungen – – – –

3 Übernachtungen, 2x Frühstücksbuffet Ein romantisches Sekt-Frühstück im Restaurant 1x Abendessen (wechselnde Themenbuffets oder 3-Gang-Menüs) 1x Rücken-Nacken-Massage (ca. 20 Minuten) pro Person

Zeiträume* / Preise pro Person im DZ November/Januar/März: € 119,- Buchbar ab sofort Dezember/Februar: € 129,- (nach Verfügbarkeit), Anreise: täglich 1 - 2 Kinder 0 - 6 Jahre im Zimmer der Eltern: kostenfrei 1 - 2 Kinder 7 - 11 Jahre im Zimmer der Eltern: 50 % Rabatt 1 - 2 Kinder 12 - 15 Jahre im Zimmer der Eltern: 25 % Rabatt (ab 2 Kinder Familienzimmerzuschlag erforderlich)

Der Bayerische Hof Leistungen

Hotel Hoher Hahn Leistungen

– 3 Übernachtungen – täglich: reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags Salat- / Snackbuffet, nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen, abends wechselnde Themenbuffets, 10:00 - 21:30 Uhr Softgetränke, Bier und Wein inkl. (Selbstbedienung) – Nutzung von Schwimmbad und Sauna – Kinderanimation Zeiträume* / Preise pro Person im DZ November/Januar/März: € 119,Dezember/Februar: € 129,Buchbar ab sofort (nachVerfügbarkeit) Anreise: täglich

– – – –

3 oder 4 Übernachtungen täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet 1x Überraschungsdinner am Anreisetag Nutzung von Schwimmbad und Sauna

Zeiträume* / Preise pro Person für 3 oder 4 Nächte im DZ November/Januar/März: € 129,Dezember/Februar: € 139,Buchbar ab sofort (nach Verfügbarkeit) Anreisetag: So. 4 Nächte, Do. 3 Nächte

1 - 2 Kinder 0 - 14 Jahre im Zimmer der Eltern: kostenfrei 1 - 2 Kinder 15 - 17 Jahre im Zimmer der Eltern: 15,00 € /Nacht (ab 2 Kinder Familienzimmerzuschlag erforderlich)

1 - 2 Kinder 0 - 6 Jahre im Zimmer der Eltern: kostenfrei 1 - 2 Kinder 7 - 11 Jahre im Zimmer der Eltern: 50 % Rabatt 1 - 2 Kinder 12 - 15 Jahre im Zimmer der Eltern: 25 % Rabatt (ab 2 Kinder Familienzimmerzuschlag erforderlich)

Bayerischer Wald, Bodenmais

Österreich / Kärnten

Sauerland, Kirchhundem am Rothaarsteig

Kurz & gut

Kärnten-Woche

Reise-Schnäppchen 4 = 3

Hotel Fürstenbauer Leistungen – 3 Übernachtungen – täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie abends wechselnde Themenbuffets oder 3-Gänge-Menüs – Nutzung von Schwimmbad und Sauna Zeiträume* / Preise pro Person im DZ

Hotel Hafnersee Leistungen – – – –

Hotel Carpe Diem Leistungen

7 Übernachtungen, täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet 1x Überraschungsdinner am Anreisetag, 1 Glas Sekt bei Anreise Leihbademantel und Slipper auf dem Zimmer bei Anreise 1 Woche Kärnten-Card pro Person

Zeiträume* / Preise pro Person im DZ

– – – –

3 oder 4 Übernachtungen täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet 1x Überraschungsdinner am Anreisetag Nutzung von Schwimmbad und Sauna

Zeiträume* / Preise pro Person für 3 oder 4 Nächte im DZ

November/Januar/März: € 129,Dezember/Februar: € 139,Buchbar ab sofort (nachVerfügbarkeit) Anreise: täglich

November/Dezember/Januar/März: € 259,00 Februar: € 289,00 Buchbar ab sofort (nach Verfügbarkeit) Anreise: täglich

November/Januar/März: € 129,Dezember/Februar: € 139,Buchbar ab sofort (nach Verfügbarkeit) Anreisetag: So. 4 Nächte, Do. 3 Nächte

LESERREISEN

Ferienhotel Platzlhof**** in Ried

Hotel Zur alten Post*** in Büsum

Zillertal/Tirol

Radisson Blu Hotel Stralsund****

Büsum an der Nordsee

HanseDom Stralsund

Büsum liegt im schönen Schleswig Holstein direkt an der Nordsee – hier wird nie Langeweile aufkommen, weil es viel zu entdecken und zu erleben gibt. Unternehmen Sie einen Tagesausflug nach Helgoland, zu den Seehundbänken oder eine Fangfahrt mit dem Krabbenkutter "Hauke". Leistungen – 3 Übernachtungen (Anreise Donnerstag) bzw. 4 Übernachtungen (Anreise Sonntag) – 3x bzw. 4x Frühstück, 3x bzw.4x Abendessen – 1x Begrüßungsgetränk, 1x Kaffee und Kuchen Reisezeitraum / Preise pro Person

Ried liegt mitten im Zillertal und bietet somit den idealen Ausgangspunkt für Ausflugsziele jeglicher Art. Ob Sie nun sportlich den Tag beginnen, entspannt denWellnessbereich des Ferienhotels nutzen oder aber die kulturellen Highlights der Region begutachten – ein Urlaub in Tirol lässt jedes Herz höher schlagen! Die Bergwelt des Zillertals ist im Winter ein wahresVergnügen fürWintersportfans. Kommen Sie vorbei und überzeugen sich! Leistungen – – – – –

01.11.12-20.12.12 03.01.13-24.03.13 04.04.13-18.04.13 03.11.13-19.12.13 21.04.13-30.05.13 03.10.13-27.10.13 28.03.13, 31.03.13 02.06.13-29.09.13

3 Nächte (Anreise Do.) DZ EZ

4 Nächte (Anreise So.) DZ EZ

€ 99,- € 99,-

€ 139,-

€ 169,-

€ 209,-

€ 199,-

€ 249,-

1 Kind bis 5 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahler kostenfrei.

Leistungen

7 Übernachtungen, 7x Frühstück, 7x Abendessen mit Salatbuffet Skifahrerjause Begrüßungsschnapserl Benutzung des "Wohlfühl-Platzls" Skibus

– 2 Übernachtungen, 2x Frühstücksbuffet – Nutzung des Erlebnisbades HanseDom, der orientalischen Saunawelt und des Fitnessbereiches Preise pro Person

Reisezeitraum / Preise pro Person in der Suite 15.12.2012 - 21.12.2012, 06.01.2013 - 01.02.2013, 17.03.2013 - 13.04.2013 02.02.2013 - 16.03.2013 22.12.2012 - 05.01.2013

Ab sofort bis 23.12.12 Verlängerungsnacht

€ 779,€ 879,€ 999,-

Grand City Hotel Dresden-Radebeul****

Vor den Toren Dresdens

In der Seestern-Therme herrscht das ganze Jahr über Sommer. Genießen Sie Badespaß in der subtropischen Wasserlandschaft, durchschwimmen Sie denWildwasserkanal und entspannen Sie in luxuriösen Strandkörben. Im beheizten Außenpool tauchen Sie ab und entspannen zu jeder Jahreszeit. In der orientalischen Saunalandschaft aus 1001er Nacht entdecken Sie eine sinnliche Welt aus Farben, Düften und entspannenden Klangelementen. Und danach? Geht es durch die wunderbare Altstadt von Stralsund!

DZ € 119,€ 69,-

EZ € 159,€ 89,-

Maximal 2 Kinder im Zimmer mit 2 Vollzahler: bis 4 Jahre kostenfrei, von 5 bis 17 Jahre 69,- Euro

Hotel Altenburger Hof*** in Altenburg

InterCity Hotel Schwerin****

Altenburg

Städtereise Schwerin

Leistungen – 3 Übernachtungen, 3x Frühstück, 3x Abendessen – Getränk zum Abendessen – Besuch des Schloss- und Spielkartenmuseums Preise pro Person Ab sofort bis 23.12.12 Verlängerungsnacht

DZ € 79,€ 25,-

EZ € 129,€ 39,-

01.01.13 - 31.12.12 Verlängerungsnacht

€ 89,€ 30,-

€ 139,€ 45,-

1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahler kostenfrei, 1 Kind 12 - 14 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahler 50 % Ermäßigung © Deutsche Zentrale für Tourismus

Radebeul liegt im Herzen der Lößnitzer Weinanbaugebiete, nur 7 km von der Dresdner Innenstadt entfernt und bequem mit der Straßenbahn in wenigen Fahrminuten zu erreichen! Empfehlenswert ist ein Besuch des Schloss Wackerbarths in Radebeul, das die älteste Sektkellerei Sachsens beherbergt und sich selbst Erlebnisweingut nennt.

Das Wahrzeichen von Schwerin ist das auf einer Seeinsel gelegene, fünfeckige Schloss, das im 19. Jahrhundert nach dem Muster eines Loire-Schlosses entstand. Das Schloss ist heute der Sitz des Landtags, beherbergt ein Museum und istVeranstaltungsort für Konzerte.Weitere Sehenswürdigkeiten sind unter anderem Kirchen, das Rathaus und der Dom. Das Hotel ist nur 200 Meter vom Zentrum entfernt. Leistungen – 2 Übernachtungen, 2x Frühstück – Nutzung des ÖPNV in Schwerin

Leistungen

Preise pro Person

3 Übernachtungen, 3x Frühstück, 3x Abendessen Reisezeitraum / Preise pro Person (Feiertage ausgeschlossen) ab sofort bis 30.11.12 01.12.12-28.02.13

DZ € 99,€ 119,-

1 Kind bis 11 Jahre im Zimmer mit 2 Vollzahler kostenfrei.

EZ € 169,€ 179,-

EIGENE AN- UND ABREISE, KURTAXE ZAHLBAR VOR ORT. AUSGEBUCHTE TERMINE VORBEHALTEN. VERANSTALTER: FERIDE REISEN GMBH, MÜNCHEN. DIESE REISEN KÖNNEN TELEFONISCH ODER ONLINE GEBUCHT WERDEN – DIE BESTELL-NUMMER LAUTET MOZ0175.

LESERREISEN

01.11.12-31.03.13, 01.05.13-30.05.13 01.08.13-31.08.13, 01.11.13-30.11.13 Verlängerungsnacht

DZ € 85,€ 40,-

EZ € 139,€ 69,-

01.04.13-30.04.13, 01.06.13-31.07.13 01.09.13-31.10.13 Verlängerungsnacht

DZ € 95,€ 46,-

EZ € 149,€ 74,-

Preise für mitreisende Kinder auf Anfrage.

URLAUB AUF RÜGEN AQUAMARIS Strandresidenz Rügen**** im Seebad Juliusruh BesuchenSieDeutschlandsgrößteInselunddieAQUAMARISStrandresidenzRügeninJuliusruhaufderHalbinsel Wittow! Die neuen Leserreisen-Angebote können Sie überWeihnachten und/oder Silvester buchen oderIhrenUrlaubmitdemAQUAMARIS-pur-bzw.dem Midweek-ProgrammlängerfristigfürdasnächsteJahr planen… DirektamlängstenundschönstenStrandRügens,idyllisch in einem Kieferwäldchen gelegen, verbindet das AQUAMRISindividuelleWohnkulturmitdemLeistungsspektrumeines4-Sterne-Superior-Hotels.Siekönnen sichindieprivate AtmosphärederResidenzenzurückziehen oder die Restaurants und die vielfältigenWellness- und Freizeiteinrichtungen im Haupthaus besuchen. Der Innenhof lädt zum entspannten Verweilen ein, und am Kiosk können Sie sich Fahrräder für eine sportliche Rügentour leihen! Das Restaurant Strandperle empfängt morgens zum

AQUAMARIS-pur

Kurtaxe zahlbar vor Ort. Eigene An- und Abreise. VERANSTALTER: AQUAMARIS STRANDRESIDENZ RÜGEN, JULIUSRUH

Midweek-Programm

tägliche Anreise

von Sonntag bis Freitag

Leistungen – – – – –

gesunden, reichhaltigen Frühstücksbuffet, abends überraschendieKöchemitabwechslungsreichenThemenbuffets von inseltypisch bis international. Das Steakhouse Buffalo offeriert neben dem klassischen Steak auch regionale Fisch- und Fleischgerichte, und im mediterranen Flair des San Marco begeistert die frischeitalienischeKüche.Spezialitätenderiberischen Halbinsel und dazu original spanische Getränke genießt man bei uns in der Tapasbar Primeros.Abends trifft man sich im Bierpub Klabautermann bei LiveMusik und leckeren Cocktails oder einem Bier. Neugierig geworden? Dann besuchen Sie uns – wir freuen uns auf Sie! Ihr AQUAMARIS-Team.

Leistungen

7 Übernachtungen im Doppelzimmer Wildgans 7x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet 7x abwechslungsreiche Themenbuffets am Abend ein AQUAMARIS-Willkommenscocktail ein Wellnessgutschein im Wert von € 10,- p. P.

– – – –

5 Übernachtungen im Doppelzimmer Wildgans 5x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet 5x abwechslungsreiche Themenbuffets am Abend ein AQUAMARIS-Willkommenscocktail

SAISONZEITEN AQUAMARIS STRANDRESIDENZ Saison A

ab sofort – 23.12.12 02.01.13 – 29.03.13 27.10.13 – 23.12.13

Saison D € 637,–

Saison B

29.03.13 – 12.05.13 15.09.13 – 27.10.13

1 Kind bis einschließlich 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, von 7 bis 12 Jahre 50 % Ermäßigung

Saison C

12.05.13 – 29.06.13 24.08.13 – 15.09.13

Saison D

29.06.13 – 24.08.13

Preise pro Person im DZ Wildgans Saison A € 357,–

Saison B € 490,–

Saison C € 539,–

Einzelzimmerzuschlag € 16,– pro Übernachtung. Nicht über Silvester buchbar.

Weihnachten am Meer vom 23.12. bis 27.12.2012 Leistungen – 4 Übernachtungen im Doppelzimmer Wildgans – 4x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet – jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets, an den Feiertagen mit weihnachtl. Spezialitäten – ein AQUAMARIS-Christmas-Cocktail Umfangreiches Weihnachtsprogramm: - Überraschungsbesuch von Knecht Ruprecht - Strandwanderung - Weihnachtssingen, besinnliche Gitarrenklänge - weihnachtlicher Nachmittag mit Feuerzangenbowle - Überraschung am Heiligabend - Weihnachtsfeuer

Preise pro Person im DZ Wildgans Saison A € 270,–

Saison B € 370,–

Saison C € 405,–

1 Kind bis einschließlich 6 Jahre im Zimmer der Eltern frei, von 7 bis 12 Jahre 50 % Ermäßigung Einzelzimmerzuschlag € 16,– pro Übernachtung. Nicht über Ostern, Pfingsten, Weihnachten und Silvester buchbar.

Silvester-Arrangement

vom 29.12.12 bis 01.01.13 oder vom 30.12.12 bis 02.01.13 Leistungen – – – –

3 Übernachtungen im Doppelzimmer Wildgans 3x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet 2x abwechslungsreiche Themenbuffets am Abend AQUAMARIS-Silvesterveranstaltung mit Galabuffet, Live-Musik und Feuerwerk – Katerbrunch am Neujahrsmorgen

Preise pro Person

Preise pro Person € 311,- im Doppelzimmer Wildgans € 16,- Einzelzimmerzuschlag pro Übernachtung

€ 374,- im Doppelzimmer Wildgans € 16,- Einzelzimmerzuschlag pro Übernachtung

Kinderpreise auf Anfrage.

Kinderermäßigungen auf Anfrage

LESERREISEN

Saison D € 495,–

BEI UNSEREN LESERN SEHR BELIEBT – STÄDTEREISEN! Barcelona

vom 15.03. bis 18.03.2013

Valencia

vom 20.03. bis 23.03.2013

NEU!

Flughafentransfer siehe Seite 2.

London

vom 23.03. bis 26.03.2013

Leistungen – Flug mit Lufthansa von Berlin nach Valencia und zurück in der Economy Class – Flughafen- und Luftverkehrssteuern, Sicherheitsgebühren – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel (Astoria Palace) – Tägliches Frühstücksbuffet – Stadtrundfahrt am Ankunftstag – Ausflugsprogramm mit Deutsch sprechender Reiseleitung – Paella-Mittagessen – Reiseführer Polyglott o.ä. Preise pro Person Leistungen – Flug mit Lufthansa von Berlin nach Barcelona und zurück in der Economy Class – Flughafengebühren – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel – Tägliches Frühstücksbuffet – Stadtrundfahrt am Ankunftstag – Deutsch sprechende Reiseleitung

€ €

699,- im Doppelzimmer 130,- Einzelzimmerzuschlag

VERANSTALTER: WTT WORLD TRAVEL TEAM GMBH IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Preise pro Person € € € €

479,179,36,39,-

im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Halbtagesausflug Gotisches Viertel Halbtagesausflug Die Werke Gaudis

03.05. bis 07.05. / 12.09. bis 16.09.2013

– Flug mit British Airways von Berlin nach London und zurück inklusive Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (04/2012) – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – 3 Übernachtungen mit englischem Frühstück im 4-Sterne-Hotel Croydon Park – Zwei dreistündige Stadtrundfahrten durch London am 1. und 2. Tag – Bootsfahrt von Westminster/London Eye zum Tower – Ein Minireiseführer pro Zimmer Preise pro Person € €

VERANSTALTER: WTT WORLD TRAVEL TEAM GMBH IN ZUSAMMENARBEIT MIT DEM HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Rom

Leistungen

585,- im Doppelzimmer 108,- Einzelzimmerzuschlag

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UND GRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

Paris

vom 23.05. bis 26.05.2013

Dublin

vom 07.06. bis 10.06.2013

NEU!

Leistungen – Flüge mit Air Berlin von Berlin nach Paris-Orly und zurück inklusive Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 06/2012) – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet in einem 4-Sterne-NovotelHotel in Paris (halbzentrale Lage) – Auffahrt auf 1. und 2. Etage des Eiffelturms – Bootsfahrt auf der Seine – Stadtrundfahrten Historisches Paris, Modernes Paris – Ein Minireiseführer pro Zimmer Preise pro Person Leistungen – Flug von Berlin nach Rom und zurück mit Air Berlin o. ä. – Bustransfers in Rom: Flughafen – Hotel – Flughafen sowie für das Ausflugsprogramm – 4 Übernachtungen mit Frühstücksbüffet im Hotel Appia Park**** in Rom – 1 Abendessen in einem Restaurant in der Nähe des Hotels oder im Hotelrestaurant am Ankunftstag – Stadtführungen: Antikes Rom (cirka 3 Stunden), Villa Borghese und Klassisches Rom (cirka 6 Stunden), Christliches Rom (cirka 4 Stunden) – 1 Abendessen in einem Restaurant im Zentrum inkl. ¼ Liter Wein pro Person am 2. Tag inklusive Bustransfers Hotel – Restaurant – Hotel – Deutsch sprechende Reiseleitung – Stadtplan von Rom – Reisebegleitung von se-tours

€ € € € € €

569,120,49,22,30,-

im Doppelzimmer Einzelzimmerzuschlag Halbtägiger Ausflug Versailles inkl. Schloss- & Garteneintritt Abendessen im französischen Restaurant / Tag Abendessen im Montmartre-Viertel inkl. 3-Gang-Menü, Aperitif, Wein und Musik 70,- Abendessen im Restaurant 1. Etage Eiffelturm, 3-Gang-Menü, 1/4 l Wein und ein Kaffee

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UND GRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

Preise pro Person € € €

Leistungen – Flug mit Aer Lingus von Berlin nach Dublin und zurück inklusive Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 09/2012) – Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen – 3 Übernachtungen mit irischem Frühstück im landestypischen Mittelklassehotel in Dublin – 3x Abendessen – 3-stündige Stadtrundfahrt Dublin – Ganztägiger Ausflug Trinity College, St. Patrick`s Kathedrale und Guiness Storhouse inklusive Eintrittspreise sowie im Guiness Storhouse ein Pint Guiness oder ein Softgetränk – Ganztägiger Ausflug Wicklow Mountains und Murhpy`s Garten inklusive Eintritt – Ein Minireiseführer pro Zimmer Preise pro Person

729,- im Doppelzimmer 110,- Einzelzimmerzuschlag 59,- Ausflug Albaner Berge mit Imbiss und Weinprobe (Ganztagsausflug)

€ €

689,- im Doppelzimmer 69,- Einzelzimmerzuschlag

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UND GRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

VERANSTALTER: se-tours GmbH, Bremerhaven

LESERREISEN