Leserreisen Beilage 2016 Märkisches Medienhaus

sonderverรถffentlichung april 2016

leserreisen 2016 moz.de/leserreisen

Mit o t o f s urlauB erB eW B t t e W

2

moz.de/leserreisen

InHALT Flugreisen

Ihr Leserreisen-Team: Carola Miersch und Dagmar Kunze

Liebe Leserin, lieber Leser!

W

ir feiern 2016 ein Jubiläum! Seit 25 Jahren bieten wir Ihnen die Möglichkeit, ausgewählte Reisen mit uns zu unternehmen, zusammen mit Menschen aus unserer Heimat nahe und ferne Ziele zu entdecken. Viele Freundschaften unter den Lesern sind innerhalb dieser Zeit entstanden – die Freude darüber ist ein Teil unserer schönen Tätigkeit im Leserreisen-Bereich.

Die Welt hat sich (natürlich) verändert innerhalb dieser Zeit und Ziele, die wir Ihnen einst bieten konnten, sind derzeit nicht zu bereisen.

Lassen Sie uns gemeinsam auf die Auswahl schauen, die wir für die kommenden Monate mit unseren langjährigen Leserreisen-Partnern für Sie zusammengestellt haben; freuen Sie sich auf Reiseziele in unserem Land, auf Fluss- oder Hochseekreuzfahrten, auf aktiven Urlaub oder auf das Wellnesserlebnis – kurzum: Auf einen bunten Reise-Mix! Finden Sie nicht auch? Die Ostsee ist immer eine Reise wert und nicht weit von uns entfernt! Unsere Ostseeangebote finden Sie unter anderem auf Seite 16: Das Promenadenhotel Admiral in Bansin wurde übrigens im großen Stil umgebaut, es erwartet Sie ein neues, modernes Ambiente.

Norwegen-Reisen haben seit vielen Jahren den guten Ruf, anschließend unvergessliche Naturerlebnisse in sich zu tragen und oft bleibt es nicht bei einem Besuch – vielleicht gefällt Ihnen ja die eine oder andere Tour und Sie lassen sich ein weiteres Mal auf eine Reise wie aus dem Bilderbuch ein – schauen Sie sich unsere Auswahl auf Seite 7 an.

Im Sommer kann man herrlich lange die Abende genießen – wie wäre es mit einem Ausflug in die Kaiserstadt Magdeburg? Dort findet in diesem Jahr open air auf dem Domplatz das Musical HAIR statt – das Angebot finden Sie auf Seite 3. Oder kann es ein wenig gruselig werden? Dann fahren Sie nach Berlin und besuchen das Musical Tanz der Vampire, das nach fast dreijähriger Pause wieder im Stage Theater des Westens gastiert!

Für welchen Urlaub Sie sich auch interessieren oder entscheiden – wir wünschen Ihnen eine schöne Ferienzeit und freuen uns, von Ihnen zu hören!

Ihre Carola Miersch Leserreisen-Team

4 / 5 / 6 / 7 / 10 / 12 / 14

Schiffsreisen

4 / 9 / 10 / 12 / 13

busreisen

8 / 18

Zugreisen

11 / 14 / 15

Aktivreisen

9 / 17

Gartenreisen

2/8

Eigene An- u. Abreise

2 / 3 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20

Fotowettbewerb

2

Wenn Sie Interesse an einer der vorgestellten Leserreisen haben, wenden Sie sich bitte an: Märkisches Medienhaus Vertriebsmarketing - Leserreisen Kellenspring 6, 15230 Frankfurt (Oder) Telefon 0335 / 55 30 –413 und –414, Fax: -418 E-Mail Leserreisen@moz.de Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr moz.de/leserreisen

WER MAcHT DAS ScHönSTE URLAUbSFOTO? Sicher gelingen Ihnen auf Reisen schöne Fotos, auf die Sie besonders stolz E D n E EInS sind, stimmt`s? Lassen S Sie uns teilhaben an dieScHLUS 6 01 sen Momentaufnahmen 07.10.2 und senden Sie uns Ihre schönsten Motive zu – das können ganz unterschiedliche Eindrücke sein: Landschaftsaufnahmen, Plätze, markante Gebäude, Brücken, Porträts, Blumen, Tiere, Unterwasserfotos, sportliche Events usw.

Wir suchen im 25. Jubiläumsjahr der Leserreisen DIE URLAUBSFOTOS des Jahres, und damit Sie genug Zeit dafür haben, können Sie uns Aufnahmen senden, die in der Zeit zwischen Oktober 2015 bis zum 01.10.2016 entstanden sind - wir sind gespannt auf Ihr Lieblingsmotiv!

Eine Jury wird die drei schönsten Aufnahmen unserer Leser auswählen. Zehn Gewinner können sich auf einen Leserreisen-Gutschein in Höhe von je 25 € freuen!

Teilnahmebedingungen Bitte senden Sie uns unter dem Betreff URLAUbSFOTO maximal drei Fotos per E-Mail an leserreisen@moz.de oder per Post (Format 10x15 cm) an Märkisches Medienhaus Leserreisen Kellenspring 6 15230 Frankfurt (Oder) Bitte teilen Sie uns Name, Vorname, Adresse (E-Mail-Adresse), Telefonnummer sowie die Urlaubsreise mit, auf der die Fotos entstanden sind. Eingesandte Fotos werden nicht zurückgeschickt, mit der Veröffentlichung erklärt sich der Einsender einverstanden.

Beteiligen können sich alle Leser, außer Mitarbeiter des Märkischen Medienhauses, der Tochtergesellschaften sowie deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, ebenso die Barauszahlung.

Einsendeschluss ist der 07.10.2016.

DER GäRTNER DES MAHARADSCHAS BLüTENPRACHT IM ScHLOSS & PARK PILLnITZ

Einen Traum von exotischen Gärten hatte der Pillnitzer Gärtner Gustav Hermann Krumbiegel vielleicht im Sinn gehabt, als er nach Indien aufbrach, um im Dienste des Maharadschas zu wirken. Von diesem Abenteuer erzählen die Sonderausstellung im Pillnitzer Schlossmuseum und im Schlosspark.

Sonderausstellung „Der Gärtner des Maharadschas“: Park, Palmenhaus, Schloss- und Kunstgewerbe-Museum (montags geschlossen) ▶ Nutzung des Schwimmbads im Hotel

LEISTUnGEn ▶ 2 übernachtungen im Maritim Hotel Dresden ▶ Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt ▶ Sommerliches 2-Gang-Abendessen auf der Hotelterrasse am Anreisetag ▶ Schifffahrt nach Pillnitz - Hinfahrt: 10.00 Uhr / Rückfahrt 16.10 Uhr ▶ Tagesticket für Schloss und Park Pillnitz anlässlich der

PREISE PRO PERSOn Anreisetag: Sonntag bis Mittwoch ▶ 149 € im Doppelzimmer ▶ 42 € Einzelzimmerzuschlag

REISEZEITRAUM 01.07. – 04.09.2016

Anreisetag: Donnerstag bis Samstag ▶ 173 € im Doppelzimmer ▶ 42 € Einzelzimmerzuschlag

Eigene An- und Abreise. / Preis zzgl. Beherbergungssteuer. Die Vermittlung erfolgt für die Maritim Hotelgesellschaft mbH, Herforder Straße 2, 32105 Bad Salzuflen.

Anmeldung und Information Rechtliche Grundlagen für alle Reisen: Es gelten die Reisebedingungen des jeweiligen Veranstalters. Der Reiseveranstalter übernimmt in jeder Hinsicht allein die volle Haftung für die Durchführung der Leserreisen. Der Veranstalter hat für die Reisen eine Insolvenzversicherung abgeschlossen. Gern senden wir Ihnen die Sonderprospekte unserer Reisen zu.

Für unsere Gruppenreisen sind Mindestteilnehmerzahlen erforderlich. Programmänderungen sind vorbehalten.

Verlagsbeilage Redaktion Carola Miersch Gestaltung Mario Schrötz Titelfoto © BillionPhotos.com / Fotolia.com Druck Druckhaus Oberhavel GmbH, Oranienburg sowie Märkisches Medienhaus Druck GmbH, Frankfurt (Oder) Preisstand für alle in dieser Sonderbeilage angegebenen Reisen/Leistungen ist der 15.04.2016.

TRAnSFERAnGEbOTE bustransfer zum/vom Flughafen berlin / Hauptbahnhof / Ostbahnhof / ZOb berlin ab/bis

Preis / Person

Schwedt / ZOB

66 €

Eberswalde / Busbahnhof

62 €

Bad Freienwalde / Bahnhof

62 €

Strausberg / Bahnhof Vorstadt

56 €

Bernau / Bahnhof

46 €

Eisenhüttenstadt / Busbahnhof

66 €

Seelow / Puschkinplatz,Markt

66 €

Frankfurt (Oder ) /Bahnhof

62 €

Fürstenwalde / ARAL-Tankstelle West

56 €

Oranienburg / Bahnhofsplatz

48 €

Hennigsdorf / Bahnhof

48 €

Gransee / Bahnhof

69 €

Neuruppin / Busbahnhof

63 €

▶ Ab/bis zu Hause von den genannten Orten + 5 €. ▶ Für alle anderen Orte in unserem Verbreitungsgebiet können Sie den Transferpreis bei uns erfragen. ▶ Es gilt eine Mindestteilnehmerzahl von 8 Personen pro Zustieg. Bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl unterbreiten wir Ihnen ein auf die Anzahl der Transfergäste geteiltes Angebot. ▶ Zustiege für unsere Busreisen von/bis Eisenhüttenstadt / Frankfurt (Oder) / Fürstenwalde / Schwedt / Eberswalde / Strausberg / Bernau / Raststätte Niederlehme

3

LESERREISEN 2016

DRESDEN & DIE SEMPEROPER Porgy and Bess GERSHwINS MEISTERwERK

MUSICAL TanZ der VamPire ZURÜCK IN BERLIN

Erleben Sie in der fantastischen Kulisse der Semperoper das selten gespielte Meisterwerk Gershwins „Porgy and Bess“ in der weltweit gefeierten Inszenierung mit nahezu 50 stimmgewaltigen Darstellern und klangstarkem großem Orchester. „Summertime”, „It Ain´t Necessarily So” oder „I Got Plenty O´Nuttin” – wohl keine andere Oper hat so viele Jazz-Standards hervorgebracht. Das exklusive Maritim HotelDresden liegt nur 250 Meter von der Semperoper entfernt und ist somit der perfekte Ausgangspunkt für Ihren Dresden-Besuch.

LeisTungen ▶ 2 Übernachtungen im Maritim Hotel Dresden ▶ Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt ▶ Sommerliches 2-Gang-Abendessen auf der Hotelterrasse am Anreisetag ▶ Opernkarte „The Gershwins Porgy and Bess“, Preiskategorie 2, am zweiten Abend um 19.30 Uhr in der Semperoper ▶ Nutzung des Schwimmbads Termine 2016 16.07. – 18.07. / 18.07. – 20.07. / 19.07. – 21.07. / 20.07. – 22.07. / 25.07. – 27.07. / 26.07. – 28.07. / 27.07. – 29.07.

Preise Pro Person (zzgl. Beherbergungssteuer) ▶ 216 € im Doppelzimmer / ▶ 42 € Einzelzimmerzuschlag

MUSICAL OPEN AIR Hair AUF DEM DOMPLATZ IN MAGDEBURG

Nach fast 3-jähriger Pause kommt das Musical zurück nach Berlin ins Stage Theater des westens. Mit furiosen Tanzszenen, rockig-gefühlvollen Balladen und der herrlich bissigen Geschichte sorgt die Bühnenversion des Kultfilms für Gänsehaut und beeindruckende Unterhaltung.

LeisTungen ▶ 1 Übernachtung im Maritim Hotel Berlin ▶ Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet ▶ 1x „Blutrote Berliner weiße“ in der Hotelbar ▶ Musical-Karte „Tanz der Vampire“, am Samstagabend um 19.30 Uhr im Stage Theater des westens

Termine 2016 07.05. – 08.05. / 14.05. – 15.05. / 28.05. – 29.05. / 11.06. – 12.06. / 16.07. – 17.07. / 23.07. – 24.07. / 06.08. – 07.08. / 13.08. – 14.08. / 10.09. – 11.09.

Preise Pro Person ▶ 144 € im Doppelzimmer / Preisklasse 3 ▶ 149 € im Doppelzimmer / Preisklasse 2 ▶ 25 € Einzelzimmerzuschlag Verlängerungsnacht inkl. Frühstück ▶ 49 € im Doppelzimmer ▶ 25 € Einzelzimmerzuschlag

ABSCHIED VON HinTerm HoriZonT BERLINS ERFOLGREICHSTEM MUSICAL

Verbringen Sie einen unvergesslichen Musicalbesuch unter freiem Himmel in der Dom- und Kaiserstadt Magdeburg und erleben Sie vor der beeindruckenden Domkulisse die Aufführung der Musical-Legende „Hair“. Mit Songs wie „Aquarius“, „Let The Sunshine In“ und „Good Morning, Starshine“ wurde es unsterblich.

LeisTungen ▶ 1 Übernachtung im Maritim Hotel Magdeburg ▶ Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt ▶ 1x 2-GangMenü vor dem Musicalbesuch im Hotelrestaurant ▶ Musicalkarte „Hair“, Preiskategorie 1 ▶ Magdeburger TouristCard für 48 Stunden freie Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln und Teilnahme an einer öffentlichen Stadtführung, einer Domführung und einer Führung durch die Grüne Zitadelle ▶ Nutzung des Schwimmbadbereichs

Termine 2016 18.06. – 19.06. / 25.06. – 26.06. / 02.07. – 03.07. / 09.07. – 10.07.

Preise Pro Person ▶ 119 € im Doppelzimmer ▶ 20 € Einzelzimmerzuschlag

Ende August 2016 wird das Musical mit den Hits von Udo Lindenberg zum letzten Mal im Stage Theater am Potsdamer Platz zu sehen sein.

Mehr als fünf Jahre Spielzeit, weit über 2.000 Vorstellungen und über zwei Millionen Zuschauer machten HINTERM HORIZONT zum erfolgreichsten Musical Berlins.

Termine 2016 14.05. – 15.05. / 11.06. – 12.06. / 16.07. – 17.07. / 23.07. – 24.07. / 06.08. – 07.08. / 13.08. – 14.08. / 27.08. – 28.08.

LeisTungen ▶ Übernachtung im Maritim Hotel Berlin ▶ Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet ▶ 1x Sekt und Currywurst in der Hotelbar ▶ Musicalkarte HINTERM HORIZONT, Preiskategorie 2, im Stage Theater am Potsdamer Platz ▶ Eintrittskarte für das neue SPY Museum ▶ Nutzung des Schwimmbads im Hotel Preise Pro Person ▶ 165 € im Doppelzimmer ▶ 24 € Einzelzimmerzuschlag Verlängerungsnacht inkl. FrühstücksbuFFet ▶ 54 € im Doppelzimmer ▶ 30 € Einzelzimmerzuschlag

Eigene An- und Abreise. Bei den Berlin-Angeboten ist die Citytax im Preis enthalten. / Veranstalter » Maritim Hotelgesellschaft mbH, Herforder Straße 2, 32105 Bad Salzuflen

4

ZAuBERHAFT lisland sPec i a ! s i PR e im WinTeR eRleben 01.12. – 04.12.2016

moz.de/leserreisen

ReiseveRlauf 1. Tag » Flug von Berlin nach Keflavik, Begrüßung durch die Reiseleitung, Stadtrundfahrt Reykjavik, Transfer zum Hotel 2. Tag » Zur freien Verfügung / Optional: 8-stündiger Ausflug: Golden Circle mit Thingvellir – Gullfoss-Geysir 3. Tag » Zur freien Verfügung / Optional: 9-stündiger Ausflug Westisland mit Borgarfjörour - Lavawasserfälle 4. Tag » Zur freien Verfügung – Fahrt zum Flughafen – Rückflug nach Berlin

MS ROSSINI**** Wo die donau am schönsTen isT 13.08. – 19.08.2016

ZusaTZ n eg e W n i m TeR he R n ac g Ross ! e f R ag

leisTungen ▶ Linienflug mit Air Berlin von Berlin nach Keflavik und zurück ▶ Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ▶ 3 Übernachtungen im Hotel Iceland Natura in Reykjavik ▶ Tägliches Frühstücksbuffet ▶ Alle Transfers vor Ort ▶ Stadtrundfahrt Reykjavik ▶ Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung ▶ Reiseinformationen (inkl.

Polyglott Reiseführer o. ä.)

Facettenreich präsentiert sich Island: Gewaltige Gletscher, atemberaubende Vulkane, großartige Wasserfälle, raue Lavafelder mit heißen Quellen und liebliche Landschaften...

PReise PRo PeRson ▶ 599 € im Doppelzimmer ▶ 160 € Einzelzimmerzuschlag ▶ 110 € Ausflugspaket mit zwei Ausflügen am 2. und 3. Tag

REICH AN NATuR & GESCHICHTE KRoaTien 28.09. – 05.10.2016

Der Flussabschnitt zwischen Passau und Budapest zählt zu den klassischen Kreuzfahrtrouten Europas. Burgen, Kirchen und Klöster, barocke Städtchen, liebliche Tallandschaften, dann wieder weite, beinahe unberührte Auenlandschaften und nicht zuletzt die Hauptstädte Wien, Bratislava und Budapest – alle Ausflüge sind im Preis inklusive!

ReiseveRlauf 1. Tag » Bustransfer bis Passau - Einschiffung 2. Tag » Bratislava 3. Tag » Budapest 4. Tag » Donauknie 5. Tag » Wien 6. Tag » Wachau 7. Tag » Passau - Ausschiffung und Heimreise

WC, SAT-TV, Fön, Safe und Klimaanlage ▶ Vollpension an Bord ▶ Sämtliche Landausflüge und Besichtigungen inklusive Eintrittsgelder ▶ Bordreiseleiter, Stadtführer ▶ Willkommenstrunk und Kapitänsdinner ▶ Hafentaxen, Einund Ausschiffungsgebühren ▶ Gepäcktransfer von der Anlegestelle in die Kabine und zurück PReise PRo PeRson ▶ 1.155 € 1- oder 2-Bett-Außenkabine / Bavaria-Deck ▶ 1.315 € 2-Bett-Außenkabine / Austria-Deck Weitere Kabinenkategorien auf Anfrage.

Veranstalter » Favorit Reisen GmbH, Katzensteige 22, 74076 Heilbronn, in Zusammenarbeit mit Hapag-Lloyd Reisebüro, Hafenbad 4, 89073 Ulm.

leisTungen ▶ Bustransfer bis/ab Passau (Zustiegsorte siehe Seite 2) ▶ unterbringung in Kabinen mit Du/

nd deR WÄ hRe n R fe R ie somme denn in b R a buRg

Entdecken Sie auf dieser Reise die Küste Dalmatiens mit ihren vorgelagerten Inseln. Während Ihrer Ausflüge sehen Sie alte Hafenstädtchen und verträumte Fischerdörfer, spektakuläre Landschaften, traumhafte Badestrände und bedeutende Baudenkmäler.

ReiseveRlauf 1. Tag » Flug von Berlin nach Split 2. Tag » Ganztagesausflug Split und Trogir 3. Tag » Ganztagesausflug Mostar 4. Tag » Tag zur freien Verfügung 5. Tag » Ganztagesausflug Krka Nationalpark 6. Tag » Zusatzausflug Dubrovnik (optional) 7. Tag » Tag zur freien Verfügung 8. Tag » Rückflug nach Berlin

leisTungen ▶ Flug mit Germanwings von Berlin nach Split und zurück ▶ Flughafensteuern und -gebühren ▶ 7 Übernachtungen im Hotel Berulia Beach**** (o.ä.) ▶ Tägliches Frühstück ▶ 7 Abendessen im Hotel ▶ Willkommensgetränk ▶ Ausflugspaket wie beschrieben inklusive der Eintrittsgelder ▶ Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung ▶ Kurtaxe PReise PRo PeRson ▶ 1.049 € im Doppelzimmer ▶ 95 € Einzelzimmerzuschlag ▶ 52 € Zusatzausflug Dubrovnik

STäDTEREISE sTocKholm 21.07. – 24.07.2016 11.08. – 14.08.2016

Die Stadt an der Ostsee wird von den berühmten Stockholmer Schären umgeben - 40 Brücken verbinden die 14 Inseln, über die sich die Stadt ausbreitet. Lernen Sie die schwedische Hauptstadt im Sommer kennen!

ReiseveRlauf 1. Tag » Flug von Berlin-Tegel nach Stockholm, Stadtrundfahrt und Freizeit 2. Tag » Tagesausflug Mariefred, Schloss Gripsholm und Drottningholm (optional) 3. Tag » Stockholm allein genießen 4. Tag » Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Berlin

leisTungen ▶ Flug mit SAS von Berlin-Tegel nach Stockholm und zurück ▶ Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren ▶ Stadtrundfahrt am Anreisetag ▶ 3 Übernachtungen im Hotel Clarion Amaranten (o.ä.) auf der Insel Kungsholmen ▶ Tägliches Frühstücksbuffet ▶ Örtliche, deutsch sprechende Reiseleitung ▶ Reiseunterlagen (City Guide) PReise PRo PeRson ▶ 599 € im Doppelzimmer ▶ 195 € Einzelzimmerzuschlag ▶ 130 € Mariefred und Drottningholm

Flughafentransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter der Reisen Island, Kroatien, Stockholm » wtt, world travel team Gruppen- & Medienreisen Rhein-Kurier GmbH, Pastor-Klein-Str. 17, Haus A, 56073 Koblenz, in Zusammenarbeit mit Hapag-Lloyd Reisebüro, Hafenbad 4, 89073 Ulm

5

LESERREISEN 2016

la dolce vita

GanzjähriG schön und frühlinGshaft Madeira 17.09. – 24.09.2016 Foto: toastbrot 81 CC BY 2.0

die aMalfiküste 12.10. – 19.10.2016

au c h ent i M a dv r Be ü r e d o ter s e silv ar B h c u B

dies ist eine wunderbare reise mit vielen höhenpunkten – und zudem können sie bei angenehmen spätsommerlichen temperaturen den sommer verlängern, kommen sie mit uns und sehen sie neben Pompeji, Paestum, neapel ,,eine der schönsten Küstenstraßen der welt“. reiseverlauf 1. tag » anreise 2. tag » ausflug entlang der amalfiküste 3. tag » Pompeji und Vesuv 4. tag » tag zur freien Verfügung oder insel ischia (fakultativ) 5. tag » tag zur freien Verfügung oder insel capri (fakultativ) 6. tag » Paestum 7. tag » neapel 8. tag » heimreise leistungen ▶ flüge mit air berlin von berlin-tegel nach neapel und zurück ▶ transfer flughafen - ho-

tel - flughafen inklusive assistenz ▶ 7 übernachtungen mit frühstückbuffet im hotel caruso**** in Massa lubrense ▶ 6 abendessen, 3-Gang-Menü ▶ italienischer abend mit Pasta-schaukochen und wein ▶ Ganztägiger ausflug amalfiküste ▶ Ganztägiger ausflug neapel ▶ Ganztägiger ausflug Pompeji und Vesuv inkl. eintritt Pompeji, zutritt auf den Vesuv ▶ Ganztägiger ausflug Paestum mit eintritt archäologische zone ▶ besichtigung einer Mozzarella-Käserei inklusive Verkostung ▶ deutschsprachige reisebetreuung mit check-in-hilfe ▶ ein Mini-reiseführer pro zimmer Preise Pro Person ▶ 849 € im doppelzimmer ▶ 112 € einzelzimmerzuschlag ▶ 69 € Ganztägiger ausflug insel ischia ▶ 59 € Ganztägiger ausflug insel capri ▶ 10,50 € Kurtaxe raum sorrent (zahlbar vor ort)

reiseverlauf 1. tag » anreise 2. tag » Porto Moniz 3. tag » funchal & botanischer Garten 4. tag » freizeit oder nonnental (fakultativ) 5. tag » santana und ostküste (fakultativ) 6. tag » tropischer Garten Monte Palace (fakultativ) 7. tag » zur freien Verfügung, folklore-abend (fakultativ) 8. tag » heimreise leistungen ▶ flüge von berlin-tegel nach funchal und zurück ▶ transfers flughafen - hotel - flughafen ▶ willkommenstrunk ▶ 7 übernachtungen mit frühstücksbuffet im hotel Madeira Panoramico**** in funchal ▶ 7 abendessen, buffet

▶ tägliches abendprogramm ▶ stadtbesichtigung funchal & botanischer Garten inklusive weinprobe ▶ Ganztägiger ausflug Porto Moniz inklusive Mittagessen mit Getränk ▶ reisebegleitung ab/bis berlin ▶ ein Mini-reiseführer pro zimmer Preise Pro Person ▶ 989 € im doppelzimmer ▶ 154 € einzelzimmerzuschlag ▶ 32 € halbtägiger ausflug nonnental mit Korbschlittenfahrt ▶ 42 € Ganztägiger ausflug santana und ostküste mit Mittagessen ▶ 39 € halbtägiger besuch Monte Palace tropical Garden und Gondelbahn ▶ 35 € landestypisches abendessen mit folklore-Vorstellung

städtereise Barcelona 25.09. – 29.09.2016 © Spanisches Fremdenverkehrsamt

ins land, wo die zitronen blühen… sizilien 20.09. – 27.09.2016 27.09. – 04.10.2016 reiseverlauf 1. tag » anreise 2. tag » ätna und taormina 3. tag » syrakus 4. tag » Monreale und Palermo (fakultativ) 5. tag » Messina und tyndaris (fakultativ) 6. tag » das "tal der tempel" von agrigent 7. tag » Piazza armerina und enna (fakultativ) 8. tag » heimreise leistungen ▶ flüge von berlin-tegel nach catania und zurück ▶ transfer flughafen - hotel – flughafen mit assistenz ▶ 7 übernachtungen mit frühstück im arathena rocks hotel**** in Giardini naxos ▶ 7 abendessen, 3-Gang-Menü ▶ Ganztägiger ausflug ätna und taormina mit eintritt antikes theater taormina ▶ Ganztägiger ausflug syrakus mit eintritt archäolo-

gische zone ▶ Ganztägiger ausflug „tal der tempel“ mit eintritt ▶ deutschsprachige reisebetreuung mit check-in-hilfe ▶ ein Mini-reiseführer pro zimmer Preise Pro Person ▶ 889 € im doppelzimmer (20.09. – 27.09.) ▶ 919 € im doppelzimmer (27.09. – 04.10.) ▶ 105 € einzelzimmerzuschlag ▶ 69 € Ganztägiger ausflug Palermo und Monreale ▶ 45 € Ganztägiger ausflug Messina und tyndaris ▶ 55 € Ganztägiger ausflug Piazza armerina/enna ▶ 16 € Kurtaxe (zahlbar vor ort)

erleben sie zur spätsommerzeit die schöne und quirlige Metropole am Meer und freuen sie sich auf all die besonderen sehenswürdigkeiten, die ihnen barcelona zu bieten hat! reiseverlauf 1. tag » anreise und Modernes barcelona 2. tag » historisches barcelona 3. tag » die schätze Gaudís 4. tag » Kloster Montserrat (fakultativ) 5. tag » heimreise leistungen ▶ flug mit Germanwings von berlin-tegel nach barcelona und zurück ▶ transfer flughafen

- hotel - flughafen mit assistenz ▶ 4 übernachtungen mit frühstück im 3-sterne-hotel catalonia sagrada familia in barcelona ▶ 4-stündige stadtführung Modernes barcelona ▶ 4-stündige stadtführung historisches barcelona ▶ 4-stündige stadtführung "die schätze Gaudís" ▶ eintritt Park Guell ▶ eintritt sagrada familia ▶ deutschsprachige reisebetreuung mit check-in-hilfe ▶ ein Mini-reiseführer pro zimmer Preise Pro Person ▶ 789 € im doppelzimmer ▶ 184 € einzelzimmerzuschlag ▶ 49 € ausflug Kloster Montserrat

Flughafentransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter der Reisen auf dieser Seite » GR Individual- & Gruppenreisen GmbH, Strelitzer Chaussee 253, 17235 Neustrelitz

6

moz.de/leserreisen

RUSSISCHE PERLEN ST. PETERSBURG & MOSKAU 15.07. – 20.07.2016

KONTRASTREICH & SCHÖN DIE ALGARVE 21.10. – 28.10.2016

REISEVERLAUF 1. Tag » Flug von Berlin nach St. Petersburg 2. Tag » St. Petersburg und Ermitage 3. Tag » Ausflug nach Puschkin 4. Tag » Zugfahrt nach Moskau 5. Tag » Moskau 6. Tag » Rückflug LEISTUNGEN ▶ Flug mit Aeroflot von Berlin-Schönefeld nach St. Petersburg und zurück von Moskau ▶ Transfer Flughafen – Hotel - Hauptbahnhof mit Assistenz in St. Petersburg ▶ Tageszugfahrt St. Petersburg - Moskau inklusive Gruppensitzplatzreservierung (2. Klasse, ohne Verpflegung) ▶ Transfer Hauptbahnhof - Hotel – Flughafen mit Assistenz in Moskau ▶ 3 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne-Hotel Park Inn Pribaltijskaja in St. Petersburg ▶ 2 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne-Hotel Best Western Vega in Moskau ▶ 4 Abendessen, 3-Gang-Menü oder Buffet ▶ Abendessen in einem Stadtrestaurant mit russischen Spezialitäten und einer Folkloreaufführung ▶ 3-stündige Stadtführung St. Petersburg ▶ Halbtägiger Ausflug Pusch-

kin mit Eintritt Palast ▶ 5-stündige Stadtführung Moskau mit Eintritt Kreml, 2 Kathedralen ▶ Reisebegleitung ab/bis Flughafen ▶ Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer PREISE PRO PERSON ▶ 1099 € im Doppelzimmer ▶ 130 € Einzelzimmerzuschlag ▶ 35 € 3-stündiger Ausflug Eremitage ▶ 80 € Visabeschaffung über den Veranstalter

BEGLEITUNG DURCH SÜDOSTEUROPAKORRESPONDENT MICHAEL MÜLLER DIE VIELFALT DES BALKAN 19.10. – 30.10.2016

LEISTUNGEN ▶ Flüge mit Lufthansa von Berlin-Tegel via Frankfurt am Main nach Tirana und zurück ▶ Rundreise im modernen Reisebus ▶ Übernach-

PREISE PRO PERSON ▶ 969 € im Doppelzimmer ▶ 196 € Einzelzimmerzuschlag ▶ 59 € Ganztägiger Ausflug Lissabon ▶ 25 € Halbtägiger Ausflug Dorf Alte ▶ 45 € Ganztägiger Ausflug Lagos und Sagres ▶ 69 € Halbtägiger Bootsausflug entlang der Algarveküste

Foto: Ggia CC BY-Sa 3.0

GR AMM

REISEVERLAUF 1. Tag » Flug nach Tirana 2. Tag » Stadtrundfahrt Tirana und Treffen mit Deutschstudenten 3. Tag » Das wunderbare Ohrid und Bootstour zum Kloster Sveti Naum 4. Tag » Skopje, kulturelles und wirtschaftliches Zentrum Mazedoniens 5. Tag » Heraklea - Bitola - Kalambaka 6. Tag » Metéora-Klöster - Weltkulturerbe auf Felsen 7. Tag » Traditioneller Kochkurs und Gjirokastra 8. Tag » Nationalpark Butrint und Besuch eines Bauernhofes 9. Tag » Entlang der albanischen Riviera nach Berat 10. Tag » Festung von Kruja und Burgruine Rozafa 11. Tag » Montenegro 12. Tag » Rückflug nach Deutschland

REISEVERLAUF 1. Tag » Flug von Berlin-Tegel nach Faro 2. Tag » Faro und Tavira 3. Tag » Lissabon (fakultativ) 4. Tag » Silves und Monchique 5. Tag » Eines der schönsten Dörfer der Algarve - Alte (fakultativ) 6. Tag » Lagos und Sagres (fakultativ) 7. Tag » Bootsausflug entlang der Algarveküste (fakultativ) 8. Tag » Flug von Faro nach Berlin-Tegel

LEISTUNGEN ▶ Flug mit Air Berlin von Berlin-Tegel nach Faro und zurück ▶ Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen mit Assistenz ▶ 7 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne-Hotel Vila Gale Nautico in Amacao de Pera ▶ 7 Abendessen, Buffet ▶ Ganztägiger Ausflug Faro & Tavira ▶ Ganztägiger Ausflug Monchique & Silves ▶ Deutschsprachige Reisebetreuung inkl. Check-In-Hilfe ▶ Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

EINE LIEBLINGSREISE UNSERER LESER ROM - ASSISI - TOSKANA 15.09. – 22.09.2016

N EU

IM PRO

Die Algarve ist ein traumhaftes Ziel, gerade was unsere Reisezeit im Oktober betrifft, es erwarten Sie schöne Ausflüge entlang der Küste und ins interessante Umland und dies alles bei spätsommerlichen Temperaturen, also, liebe Leser – verlängern Sie sich den Sommer 2016 an der Algarve…

tungen in 4-Sterne-Hotels: 1x in Tirana, 2x in Ohrid, 1x in Skopje, 2x in Kalambaka, 1x in Berat (3-Sterne-Hotel), 1x Shkodra, 2x in Saranda, 1x in Kruja ▶ Täglich Frühstück in den Hotels, Mittagessen als Kochkurs mit regionalen Produkten und 3-Gang-Menü als Abendessen mit Folkloreshow, 10 Abendessen als 3-Gang-Menü ▶ Stadtrundfahrt in Tirana ▶ Stadtführung in Ohrid ▶ Panoramatour in Tirana ▶ Treffen mit Deutschstudenten ▶ Stadtführung in Skopje ▶ Stadtführung in Budva ▶ Stadtführung in Kotor ▶ Bootsausflug zum Kloster St. Naum ▶ Alle im Reiseverlauf genannten Ausflüge inklusive Eintrittspreise ▶ Durchgängige deutschsprachige Reiseleitung ab/ bis Flughafen Tirana ▶ Reisebegleitung durch Michael Müller - langjähriger Korrespondent in Südosteuropa. Er kennt den Balkan bestens und steht der Gruppe als Sachund Sprachkenner mit Kurzvorträgen und vielen Informationen zur Seite PREISE PRO PERSON ▶ 1499 € im Doppelzimmer ▶ 143 € Einzelzimmerzuschlag

REISEVERLAUF 1. Tag » Anreise und Stadtführung Klassisches Rom 2. Tag » Christliches Rom 3. Tag » Freizeit in Rom 4. Tag » Assisi und Perugia 5. Tag » Ganztägiger Ausflug Siena und San Gimignano 6. Tag » Florenz 7. Tag » Ganztägiger Ausflug nach Cortona und Trasimeno See 8. Tag » Heimreise LEISTUNGEN ▶ Flug mit Air Berlin von Berlin-Tegel nach Rom-Fiumicino und zurück ▶ Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen inklusive Transferassistenz ▶ Fahrten im modernen landestypischen Reisebus ▶ 3 Übernachtungen mit Frühstück im Cristoforo Colombo**** oder gleichwertig in Rom ▶ 4 Übernachtungen mit

Frühstück im Hotel Astra*** in Chianciano Terme ▶ 6 Abendessen, 3-Gang-Menü ▶ 1 Abendessen auf einem Chiantiweingut inklusive 4-Gang-Menü, 1/4 l Wein und 1/2 l Wasser ▶ 3-stündige Stadtführung Klassisches Rom ▶ 3-stündige Stadtführung Christliches Rom ▶ 2-stündige Stadtführung Assisi ▶ 2-stündige Stadtführung Perugia ▶ Ganztägiger Ausflug Cortona und Trasimeno See ▶ 3-stündige Stadtführung Siena und San Gimignano ▶ 3-stündige Stadtführung Florenz ▶ Reisebegleitung ab/bis Flughafen ▶ 3-Tages-Ticket für die öffentlichen Verkehrsmittel in Rom ▶ Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer PREISE PRO PERSON ▶ 949 € im Doppelzimmer ▶ 119 € Einzelzimmerzuschlag Die Kurtaxen für Rom (18 €) sowie für Chianciano Terme (2,80 €) sind vor Ort zu bezahlen.

Flughafentransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter der Reisen auf dieser Seite » GR Individual- & Gruppenreisen GmbH, Strelitzer Chaussee 253, 17235 Neustrelitz

7

LESERREISEN 2016

Liebe Leserin, lieber Leser ... gen Norden – so könnte man diese Seite auch nennen: Es erwarten Sie bei unseren ausgewählten Routen einmalige Eindrücke und atemberaubende Naturlandschaften, interessante Städte, eine versierte Reiseleitung sowie Bilder im Kopf, die Ihnen unvergessen bleiben. Ihr Leserreisen-Team

NORWEGEN ZUR MITTSOMMERZEIT 15.06. – 21.06.2016

INS LAND DER FJORDE 24.06. – 30.06. / 03.08. – 09.08.2016

Foto: Rolf M. Sörensen - visitFlam

REISEVERLAUF 1. Tag » Flug von Berlin nach Oslo, Fahrt nach Hamar 2. Tag » Lillehammer, Rondane und Trondheim 3. Tag » Unterwegs an traumhaften Küsten 4. Tag » Trollstigen, Geiranger und Ålesund 5. Tag » Westkap und Skei 6. Tag » Sognefjord, Bergen und Hardangerfjord 7. Tag » Heimreise

REISEVERLAUF 1. Tag » Flug von Berlin nach Göteborg und Busfahrt nach Oslo 2. Tag » Lillehammer, Ringebu und Rondane 3. Tag » Kristiansund und Atlantikstraße 4. Tag » Trollstigen und Geirangerfjord 5. Tag » Sognefjord und Flåmbahn 6. Tag » Bergen und Hardangerfjord 7. Tag » Flug von Göteborg nach Berlin / 03.08. via Stockholm

LEISTUNGEN ▶ Flug mit SAS von Berlin-Tegel nach Oslo , Flug mit Norwegian von Bergen nach Berlin-Schönefeld ▶ Rundfahrt im modernen Reisebus ▶ Fährpassagen Tømmervåg – Seivika, Sølsnes – Åfarnes, Linge – Eidsdal, Eidsdal – Linge, Sulesund – Hareid, Årvika – Koparneset, Lote – Anda, Hella - Vangsnes ▶ Panorama-Schifffahrt auf dem Geirangerfjord ▶ Je 1 Übernachtung mit Frühstück in Hamar, in Trondheim, in Molde, in der Region Ålesund – Ulsteinvik, in Skei, in Norheimsund ▶ Unterbringung in guten, landestypischen Mittelklassehotels, alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV und Telefon ▶ 6 Abendessen, 3-Gang-Menü bzw. Abendbuffet ▶ Stadtführungen: 3-stündig in Oslo, 2-stündig in Trondheim, 2-stündig in Ålesund, 2-stündig in Bergen ▶ Reiseleitung ab/bis Flughafen ▶ Ein Reiseführer pro Zimmer

LEISTUNGEN ▶ Flug mit Air Berlin von Berlin-Tegel nach Göteborg und zurück ▶ Rundfahrt im modernen Reisebus ▶ Fährpassagen Sølsnes – Åfarnes, Linge – Eidsdal, Manheller – Fodnes, Panorama-Schifffahrt auf dem Geirangerfjord (Geiranger - Hellesylt) ▶ Je eine Übernachtung mit Frühstück in Hamar, 03.08.: Raum Gardermoen/Dal, in Oppdal, in Molde, in Skei, in Bergen, in Geilo ▶ Unterbringung in landestypischen Mittelklassehotels, alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, SAT-TV und Telefon ▶ 6 Abendessen, 3-Gang-Menü/Buffet ▶ 3-stündige Stadtführung Oslo ▶ 2-stündige Stadtführung Bergen ▶ Reiseleitung ab/bis Flughafen ▶ Ein Reiseführer pro Zimmer

PREISE PRO PERSON ▶ 1229 € im Doppelzimmer ▶ 210 € Einzelzimmerzuschlag

VERLIEBT INS GRÜNE IRLAND 22.10. – 28.10.2016

Foto: Tourism Ireland

PREISE PRO PERSON ▶ 1199 € im Doppelzimmer ▶ 210 € Einzelzimmerzuschlag ▶ 39 € 2-stündige Panorama-Schifffahrt auf dem Sognefjord/ Nærøyfjord: Flåm – Gudvangen ▶ 56 € Fahrt mit der Flåmbahn (Flåm - Myrdal - Flåm) ▶ 14 € Eintritt Freilichtmuseum Maihaugen

LOFOTEN, NORDKAP & LAPPLAND 02.07. – 12.07.* / 14.07. – 24.07.** / 11.08. – 21.08.2016***

REISEVERLAUF 1. Tag » Flug von Berlin nach Göteborg, Busfahrt nach Oslo 2. Tag » Gudbrandsdalen, Rondane und Trondheim 3. Tag » Von Trondheim nach Mo I Rana 4. Tag »Polarkreis, Saltstraumen und Vestfjord 5. Tag » Die Lofoten - Landschaft der Superlative 6. Tag » Von den Vesteralen zum Lyngen-Fjord 7. Tag » Durch den arktischen Sommer zum Nordkap 8. Tag » Durch die Finnmark nach Saariselkä 9. Tag » Von Saariselkä nach Oulu 10. Tag » Sommergrünes Finnland 11. Tag » Helsinki und Heimreise LEISTUNGEN ▶ Flug mit Air Berlin von Berlin-Tegel nach Göteborg, Rückflug von Helsinki nach Berlin-Tegel ▶ Rundfahrt im modernen Reisebus ▶ Fährpassage Skutvik - Svolvær ▶ Je eine Übernachtung mit Frühstücksbuffet in Hamar, in Trondheim, in Mo I Rana, in Storslett, auf der Nordkap-Insel Mageroy, in Saariselkä, in Oulu, in Helsinki ▶ 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet auf den Lofoten ▶ Unterbringung in landestypischen Mittelklassehotels bzw. traditionellen Rorbuer (Lofoten), alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon ▶ 10 Abendessen, 3-Gang-Menü/Buffet ▶ Eintritt Nordkap-Plateau mit Nordkap-Halle und Nordkap-Diplom ▶ 3-stündige Stadtführung Oslo ▶ 2-stündige Stadtführung Helsinki ▶ Reiseleitung ab/bis Flughafen ▶ Ein Reiseführer pro Zimmer PREISE PRO PERSON ▶ 1829 € im Doppelzimmer ▶ 370 € Einzelzimmerzuschlag * Reiseleitung Dr. Klaus Mewes ** ähnlicher Reiseverlauf in umgekehrter Reihenfolge *** Berlin – Oslo, 1 Übernachtung im Raum Gardermoen/Dal (statt Hamar)

REISEVERLAUF 1. Tag » Anreise & Stadtrundfahrt Dublin 2. Tag » Kilbeggan, Clonmacnoise und Galway 3. Tag » Connemara 4. Tag » Cliffs of Moher, Castleisland und Bunratty Castle 5. Tag » Ring of Kerry 6. Tag » Rock of Cashel und Kilkenny 7. Tag » Freizeit in Dublin und Heimflug nach Berlin LEISTUNGEN ▶ Flüge mit Air Lingus von Berlin-Tegel nach Dublin und zurück ▶ 1 Übernachtung in Dublin ▶ 2 Übernachtungen im Raum Galway ▶ 2 Übernachtungen im Raum Kerry ▶ 1 Übernachtung in Dublin ▶ Unterbringung in landestypischen Mittelklassehotels ▶ Täglich irisches

Frühstück in den Hotels ▶ 6 Abendessen, 3-Gang-Menü ▶ Durchgängige Reiseleitung ab/bis Flughafen ▶ 3-stündige Stadtführung Dublin ▶ Ganztägiger Ausflug Kilbeggan, Clonmacnoise und Galway ▶ Eintritt Kloster Clonmacnoise ▶ Eintritt Whiskey-Distillery Kilbeggan inkl. Verkostung ▶ Ganztägiger Ausflug Connemara ▶ Ganztägiger Ausflug Cliffs of Moher, Castleisland und Bunratty Castle ▶ Eintritt Cliffs of Moher ▶ Eintritt Bunratty Castle ▶ Ganztägiger Ausflug Ring of Kerry ▶ Ganztägiger Ausflug Rock of Cashel und Kilkenny ▶ Eintritt Rock of Cashel ▶ Reisebegleitung ab/ bis Flughafen ▶ Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer PREISE PRO PERSON ▶ 1.079 € im Doppelzimmer ▶ 162 € Einzelzimmerzuschlag

Flughafentransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter der Reisen auf dieser Seite » GR Individual- & Gruppenreisen GmbH, Strelitzer Chaussee 253, 17235 Neustrelitz

8

moz.de/leserreisen

Liebe Leser, liebe Gartenfreunde!

Eine „grüne“ Seite in dieser Beilage haben Sie aufgeschlagen – unsere Gartenreisen „Über`n Zaun geguckt“ sind mit jedem Jahr beliebter geworden, oft melden sich Teilnehmer vergangener Touren wieder an, denn ,,man geht nie zweimal in denselben Garten“. Neue Interessenten kommen dazu und so sind schon viele (Garten-)Freundschaften ,,gewachsen“. Und wenn Sie die enthaltenen Leistungen lesen, werden Sie überrascht sein, wie viel man in so kurzer Zeit erleben kann …

Begleitet werden die besonderen Gruppenreisen von der Gartengestalterin Anke Korzetz.

Holland & Belgien 07.08. – 12.08.2016

Ihr Leserreisen-Team reiseverlauf 1. tag » Anreise und De Carishof 2. tag » Maastricht und Garten de Hostatuin 3. tag » Garten Tuin Schopsheim 4. tag » Garten Fancrever Höfke und Schlossgarten Valkenburg und Freizeit 5. tag » Gärten des Schlosses Wijlre und Romantischer Garten von Dina Deferme 6. tag » Garten Verheggen und Heimreise

leistungen ▶ Fahrt im modernen Reisebus ab/bis Berlin-Ostbahnhof* ▶ 5 Übernachtungen mit Frühstück im 3-Sterne-Hotel Schaepkens van St. Fijt in Valkenburg aan de Geul ▶ 5 Abendessen, 3-Gang Menü ▶ Eintritt und Führung mit Kaffee und Kuchen im Garten de Carishof in Krim-

Bremen mit Breminale 15.07. – 17.07.2016 reiseverlauf 1. tag » Anreise Barock-Garten in Künsche und Bremen 2. tag » Gärten rund um Bremen und abends Möglichkeit zum Besuch der Breminale 3. tag » Loki-Schmidt-Garten und Heimreise leistungen ▶ Fahrt im modernen Reisebus ab/bis Berlin-Ostbahnhof* ▶ 2 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne-Best Western Hotel zur Post in Bremen ▶ 2 Abendessen, 3-Gang Menü ▶ City-Tax Bremen ▶ 1,5-stündige Stadtführung

men ▶ 1,5-stündige Stadtführung Maastricht ▶ Eintritt und Führung Garten De Hostatuin ▶ Eintritt und Führung mit Kaffee/Tee Garten Tuin Schopsheim ▶ Mittagessen im Restaurant Herberg De Horne sowie Führung durch den dazugehörigen Garten in Heers ▶ Eintritt Garten Fancrever Höfke mit Kaffeepause ▶ Eintritt und Führung Schlossgarten Valkenburg ▶ Eintritt und Führung Gärten des Kasteel Wijlre ▶ Eintritt und Führung mit Kaffee/Tee Romantischer Garten von Dina Deferme in Stokrooie ▶ Eintritt Garten Verheggen mit Kaffee/Tee und Cookies in Lottum ▶ Reisebegleitung durch die Gartengestalterin Anke Korzetz Preise Pro Person ▶ 689 € im Doppelzimmer ▶ 110 € Einzelzimmerzuschlag ▶ 10 € Besuch der Grotte Valkenburg

nordHolland 11.09. – 16.09.2016

Bremen ▶ Eintritt und Führung mit Snack im Barock-Garten in Künsche ▶ Eintritt Garten de Witt in Bad Zwischenahn ▶ Eintritt und Führung im Garten Annemarie und Enno Kaper in Varel mit Imbiss und Getränken ▶ Eintritt und Führung sowie Kaffee und Kuchen im Garten Moorriem in Elsfleth ▶ Eintritt Botanischer Garten Klein Flottbek- Hamburg ▶ Reisebegleitung durch die Gartengestalterin Anke Korzetz Preise Pro Person ▶ 389 € im Doppelzimmer ▶ 52 € Einzelzimmerzuschlag

reiseverlauf 1. tag » Anreise und Schaugarten Kijktuinen Nunspeet 2. tag » De Tuinen in Demen und De Tuinen van Appeltern 3. tag » "Grüner Garten Tag" 4. tag » Garten De Roode Hoeve, Garten Die Heeren van Bronckhorst und Rosenzüchter "de Wilde" 5. tag » Garten De Verborgen Tuinen und Schloss Middachten 6. tag » Heimreise leistungen ▶ Fahrt im modernen Reisebus ab/bis Berlin-Ostbahnhof* ▶ 5 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne-Hotel Villa Venendaal in Nunspeet ▶ 5 Abendessen, 3-Gang Menü ▶ Eintritt und Führung Schaugarten Kijktuinen

mit Gebäck und Kaffee/Tee in Nunspeet ▶ Eintritt De Tuinen in Demen mit Kaffee/Tee und Kuchen ▶ Eintritt und Führung De Tuinen van Appeltern mit Mittagessen (Suppe, Brötchen, Getränk) ▶ "Grüner Garten-Tag" mit Besuch von 2 Gärten, Snacks, Lunchbuffet und Besuch der Stauden-Baumschule "Hof te Dieren" ▶ Eintritt Garten De Roode Hoeve in Nijbroek mit Kaffee/Tee ▶ Eintritt Garten Die Heeren van Bronckhorst in Bronckhorst mit Kaffee/ Tee ▶ Besuch Rosenzüchterei De Wilde ▶ Eintritt Garten De Verborgen Tuinen mit Kaffee/ Tee ▶ Eintritt und Führung Schloss Middachten mit Schlossgarten incl. Kaffee/Tee und Gebäck ▶ Reisebegleitung durch die Gartengestalterin Anke Korzetz Preise Pro Person ▶ 755 € im Doppelzimmer ▶ 125 € Einzelzimmerzuschlag

*Zubringertransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter der Reisen auf dieser Seite » GR Individual- & Gruppenreisen GmbH, Strelitzer Chaussee 253, 17235 Neustrelitz

9

LESERREISEN 2016

MIT RAD & SCHIFF ENTLANG DES RHEINS / MS ANDANTE von Basel nach Mainz 01.10. – 08.10.2016 „Frankreich, Deutschland und ein kleines Stückchen Schweiz“: Der Rhein ist ein echter Europäer. Auf dieser Reise folgen Sie ihm von Basel aus in eine Region, in der Grenzen bedeutungslos geworden sind, ohne dass Kulturen ihre Eigenständigkeit verloren haben. Sie wechseln munter zwischen dem Elsass und dem deutschen Hochschwarzwald hin und her, bevor Sie weiter ins Pfälzer Land und nach Mainz reisen. Große Kirchen, Barockschlösser und Fachwerk-Altstädte säumen Ihren Weg. Und sowohl Frankreich als auch Deutschland beweisen Ihnen, dass hier wie dort Trauben für hervorragende Weine wachsen und die Kochkunst der Kunst der Winzer in nichts nachsteht. Diese Reise ist ein Genuss.

MS ANDANTE wurde in den letzten Jahren stetig renoviert und verspricht einen komfortablen Urlaub mit gemütlicher Atmosphäre.

Der Radweg verläuft meist auf befestigten bzw. asphaltierten Straßen ohne nennenswerte Steigungen, die

neue aK TivTo u R

Qualität der Radwege ist bestens.

Daher ist diese Reise auch für ungeübte Radler gut geeignet. Die Radtouren sind individuell und nicht geführt. Täglich erfolgt eine Radtourenbesprechung mit den Teilnehmern an Bord.

ReiseveRlauf 1. Tag » Anreise nach Basel, Einschiffung, das Schiff bleibt über Nacht in Basel 2. Tag » Basel – Chalampé, Radtour (ca. 30 km), Chalampé – Breisach per Schiff

WandeRn in KRoaTien 18.10. – 15.10.2016

3. Tag » Radtour Breisach – Colmar – Breisach (ca. 45 km) oder Radtour nach Freiburg (ca. 60 km) 4. Tag » Breisach – Rhinau (Radtour ca. 40 bis 50 km), Rinau – Kehl (Straßburg) per Schiff 5. Tag » Kehl (Straßburg) – Gambsheim per Schiff, Gambsheim – Plittersdorf (Radtour ca. 40 km) 6. Tag » Plittersdorf – Sondernheim per Schiff, Sondernheim – Speyer (Radtour ca. 30 km) 7. Tag » Speyer – Heidelberg – Mannheim (Radtour ca. 30 bis 55 km), Mannheim – Main per Schiff 8. Tag » Mainz – Ausschiffung und Heimreise leisTungen ▶ 7 Übernachtungen auf MS ANDANTE ▶ Programm ab Basel bis Mainz ▶ Begrüßungsgetränk ▶ Vollpension (Frühstücksbuffet, Lunchpaket für die Radtouren oder Mittagssnack, Kaffee und Tee am Nachmittag, 3-Gang-Abendmenü) ▶ Tägliche Kabinenreinigung ▶ Bettwäsche- und Handtuchwechsel nach Bedarf ▶ Passagier- und Hafengebühren ▶ Tägliche Radtourenbesprechung an Bord ▶ SE-Tours-Bordreiseleitung ▶ 1x pro Kabine Karten- und Informationsmaterial

PReise PRo PeRson ▶ 799 € 2-Bett-Kabine Hauptdeck ▶ 899 € 2-Bett-Kabine Promenadendeck ▶ 959 € 1-Bett-Kabine Hauptdeck ▶ 1199 € 2-Bett-Kabine Hauptdeck zur Alleinbenutzung ▶ 1349 € 2-Bett-Kabine Promenadendeck zur Alleinbenutzung ▶ 70 € Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisexfahrrad mit Hand- und Rücktrittbremse und Gepäckträgertasche ▶ 165 € Elektrofahrrad mit Freilauf (gegen Voranmeldung, begrenzte Anzahl) BahnReise inklusive ICE-Zuschlag nach Basel und zurück von Mainz ▶ 129 € 2. Klasse ohne Bahncard ▶ 208 € 1. Klasse ohne Bahncard ▶ 114 € 2. Klasse mit Bahncard ▶ 193 € 1. Klasse mit Bahncard First Auf Wunsch stellen wir Ihnen Sitzplatzreservierungen gegen einen Aufpreis von 10 € pro Person aus.

MS NORMANDIE enTlang von Rhein und Mosel WINZER & WEINBERGE 14.10. – 19.10.2016

v erpfl

eg u n g

»

a lle s i ve in K lu s

Für dieses Wanderprogramm sind keine alpinen Erfahrungen erforderlich. Das Genießen und Erleben der Natur sowie Spaß am Wandern stehen im Vordergrund. Die einzelnen Tageswanderungen sind leicht bis mittelschwer.

Trittsicherheit sollte vorhanden sein. Der kompetente und freundliche Wanderführer kennt das Wandergebiet bis ins Detail.

ReiseveRlauf 1. Tag » Anreise - Stadtbesichtigung Trogir 2. Tag » Feigen, Wein und Oliven - der Biokovo-Höhenweg 3. Tag » Durch die Bergwelt des Mosor 4. Tag » Weltkulturerbe Split – auf den Spuren von Kaiser Diokletian 5. Tag » Insel Brac - Marmorinsel unter südlicher Sonne 6. Tag » Wandern im Reich der Gämsen 7. Tag » Imotski – Zu den tiefsten Kraterseen Europas (fakultativ, vor Ort buchbar) 8. Tag » Rückreise

leisTungen ▶ Flug von Berlin nach Split und zurück ▶ Transfers Flughafen Split - Baska Voda - Flughafen Split ▶ 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Laurentum in Tucepi ▶ 7x reichhaltiges Frühstücksbuffet ▶ 7 Abendessen mit Menüwahl und Salat- und Dessertbuffet ▶ Wanderung „Feigen, Wein und Oliven - der Biokovo-Panoramaweg“▶ Wanderung „Die Bergwelt der Mosor” ▶ Halbtagsausflug Split: „Auf den Spuren des Kaisers Diokletian“▶ Wanderung Insel Brac inklusive Bootsfahrt ▶ Wanderung Naturpark Biokovo „Wandern im Reich von Gämsen“ ▶ Besichtigung der UNESCO-Stadt Trogir ▶ Naturparkgebühren ▶ Alle Transfers vom Hotel zu den Ausgangspunkten der Wanderungen und zurück ▶ Qualifizierter deutschsprachiger Wanderführer ▶ Fachkundige Reisebegleitung in Kroatien PReise PRo PeRson ▶ 1099 € im Doppelzimmer ▶ 205 € Einzelzimmerzuschlag (DZ als EZ)

Gerade der Herbst ist eine ideale Reisezeit für diese wunderschöne Region.

Schon die alten Römer, danach Kaiser, Könige und Kirchenfürsten schätzten die alten Wasserstraßen und ließen Paläste, Burgen, Residenzen und Kirchen in exponierter Lage errichten. Sehenswürdigkeiten, an denen wir uns heute erfreuen können. Bestandteil spannender Geschichte, von der die Stadtführer unterhaltsam zu berichten wissen. Malerische Altstädte, enge Gassen und verträumte Winkel, verspielte Fachwerkbauten und uralte Weinkeller vermitteln eine gemütliche Atmosphäre.

ReiseveRlauf 1. Tag » Anreise von Berlin nach Frankfurt am Main, Einschiffung 2. Tag » Mainz & Rüdesheim 3. Tag » Koblenz 4. Tag » Cochem 5. Tag » Boppard 6. Tag » Frankfurt am Main - Ausschiffung und Heimreise nach Berlin

leisTungen ▶ Bustransfer von Berlin nach Frankfurt am Main und zurück, bei Nichterreichen der Teilnehmerzahl für den Bus erfolgt die An- und Abreise per Bahn ▶ Flusskreuzfahrt mit MS NORMANDIE ▶ 5 Übernachtungen in Außenkabinen ▶ Gepäcktransfer von der Schiffsanlegestelle zur Kabine und zurück ▶ Frühstücksbuffet, mehrgängiges Mittag- und Abendessen, nachmittags Kaffee/Tee mit Gebäck, Mitternachtssnack ▶ Hauswein, Bier, Softdrinks, Säfte und Mineralwasser von 10 Uhr bis 22 Uhr ▶ Willkommenscocktail & Kapitänsdinner ▶ Stadtrundgang & Weinprobe in Rüdesheim ▶ Unterhaltungsprogramm an Bord ▶ SE-Tours-Reisebegleitung PReise PRo PeRson ▶ 719 € 2-Bett-Außenkabine Hauptdeck ▶ 839 € 2-Bett-Außenkabine Oberdeck

Flughafen- bzw. Zubringertransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter der Reisen auf dieser Seite » SE-Tours GmbH, Barkhausenstraße 29, 27568 Bremerhaven

10

moz.de/leserreisen

RUNDREISE & BADEVERLäNGERUNG MIT REISEBEGLEITUNG AB/BIS BERLIN eRleBnis MexiKo 12.11. – 24.11.2016 / 18.04. – 30.04.2017*

MS ASTOR osTsee-KReuzfaHRT & HafengeBuRTsTag 25.04. – 07.05.2017

Wir freuen uns, Ihnen eine neue Fernreise unseres Leserreisen-Partners GR aus Neustrelitz vorstellen zu können: Mexiko! Um Ihnen dieses Ziel näher zu bringen, haben wir am Mittwoch, 11.05.2016, um 18.00 Uhr in Eberswalde im Haus Schwärzetal einen Informationsabend geplant. Bitte melden Sie sich dafür bei uns telefonisch unter 0335/5530-414 an, da diese Veranstaltung von einer Mindestteilnehmerzahl abhängt, vielen Dank! Ihr Leserreisen-Team

i ve in K lu s a B e n uTH BoRDg - unD n a + e aBRei s

BenD info -a alDe sW in eBeR 2016 i a 11. M 18 uHR

ReiseveRlauf 1. Tag » flug von Berlin via Düsseldorf nach Cancun, Bustransfer ins Hotel

und zum Schildkrötenhaus. Weiter sehen Sie den Gouverneurspalast und das Taubenhaus. Anschließend erreichen Sie Kabah, wo der Palast der Masken die Blicke auf sich zieht. Danach besuchen Sie die Ko2. Tag » Maya-erlebnis und ausgrabungsstätte Chichen itza lonialstadt Valladolid. Genießen Sie einen Erleben Sie ein einzigartiges und interaktives Rundgang durch die Gassen sowie die AtProgramm, welches Sie in die Kultur der Maya mosphäre am Zócalo. eintauchen lässt. Von einem Maya-Schamanen erfahren Sie ein traditionelles Maya-Ritual, bei 7. Tag » archäologische stätte Tulum – einem kleinen Kochkurs lernen Sie typische Ge- fahrt zur Riviera Maya richte der Mayas zu kochen. Anschließend be- Tulum war eine Festung der Maya. Castillo suchen Sie die Ausgrabungsstätte Chichen Itza. (Schloss) befindet sich am Rand eines Kliffs, das über das türkisblaue Wasser der Karibik 3. Tag » Merida - Das Tor zur Welt der Maya blickt. Anschließend Fahrt zur Riviera Maya.

Vor mehr als 450 Jahren wurde Merida auf den Grundmauern der alten Maya-Stadt T´ho er- 8. – 11. Tag » Badeurlaub an der Riviera Maya baut, bei einer Stadtbesichtigung lernen Sie sie kennen. Entlang des Boulevards Paseo Montejo 12./13. Tag » Bustransfer zum flughafen Canzeigt Merida sein mondänes Gesicht mit statt- cun und Rückflug nach Deutschland lichen Gebäuden, Geschäften und Restaurants. leisTungen 4. Tag » Calestun und Rosa flamingos ▶ Flüge mit Air Berlin von Berlin-Tegel via Fahrt zum kleinen Fischerort Celestún. Von Düsseldorf nach Cancun und zurück ▶ Rundhier aus unternehmen Sie eine Bootstour, um reise wie im Reiseverlauf beschrieben inkludie Kolonien der rosa Flamingos in ihrem na- sive aller Eintrittspreise ▶ Fahrten im motürlichen Lebensraum zu beobachten. Der an- dernen landestypischen Reisebus ▶ Transfer schließende Besuch zweier Süßwasserquel- Hotel Riviera Maya - Flughafen mit Assistenz len lädt zum Schwimmen und Entspannen ein. ▶ Übernachtungen: 1x in Cancun, 1x in Chichen Itza, 2x in Merida, 1x in Uxmal, 1x in 5. Tag » Henequen Hacienda sotuta de peon Valladolid, 5x in Playa del Carmen an der RiLassen Sie sich zurückversetzen in die Zeit der viera Maya ▶ 6 Abendessen (3-Gang-Menü/ mächtigen Henequén-Barone: Besichtigung Buffet) während der Rundreise ▶ 5x all inder Plantagen, der Fertigungsanlage und des clusive an der Riviera Maya ▶ Deutschspraprächtigen Haupthauses. Mit einem Truk (Pfer- chige Reiseleitung während der Rundreise ab dewagen) fahren Sie durch Agavenplantagen Flughafen Cancun/an Riviera Maya ▶ Kofferund besuchen ein typisches Maya-Haus, wo Ih- trägergebühren am Flughafen Cancun ▶ Reinen der Maya Don Antonio von seinem Leben sebegleitung ab/bis Flughafen Berlin-Tegel ▶ erzählt. Anschließend fahren Sie zu einer wun- Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer derschönen Cenote, wo Sie ein Bad im kristallpReise pRo peRson klaren Wasser nehmen können. ▶ 2899 € im Doppelzimmer 6. Tag » archäologische stätte uxmal und ▶ 480 € Einzelzimmerzuschlag Kolonialstadt valladolid Ein Rundgang durch Uxmal führt Sie zur Py- * Termin/Preis für 2017 können sich noch ramide des Zauberers, zum Nonnen-Viereck geringfügig ändern.

Flughafentransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter » GR Individual- & Gruppenreisen GmbH, Strelitzer Chaussee 253, 17235 Neustrelitz

ReiseveRlauf 1. Tag » Kiel und Einschiffung 2. Tag » Erholung auf See 3. Tag » Danzig (Polen) 4. Tag » Klaipéda (Litauen) 5. Tag » Riga (Lettland) 6. Tag » Tallinn (Estland) 7./8. Tag » St. Petersburg 9. Tag » Helsinki (Finnland) 10. Tag » Stockholm (Schweden) / Passage Schärengarten

11. Tag » Erholung auf See 12. Tag » Tagespassage Nord-OstseeKanal – Hamburg 13. Tag » Hamburg – Ausschiffung spaRpReise pRo peRson (limitiertes Kontingent) ▶ 2.052 € 2-Bett-Glückskabine innen* ▶ 2.702 € 2-Bett-Glückskabine außen* ▶ ab 2.512 € 2-Bett-Kabine innen ▶ ab 3.752 € 2-Bett-Kabine außen

Bei Kombination der beiden Reisen erhalten Sie ein Bordguthaben in Höhe von 250 € pro Person!

Ms asToR vorgestellt › Mit maximal 578 Gästen (7 Decks, 289 Kabinen) bietet die ASTOR vielfältige Möglichkeiten für persönliches Erleben in einer einzigartigen Atmosphäre. 177 Meter maritime Eleganz vom Bug bis zum Heck – genau die richtige Größe, um sich unterwegs zu Hause zu fühlen. Engagierte Crewmitglieder sorgen professionell und herzlich dafür, dass jeder Tag für Sie als Gast zum Erlebnis wird. Großzügige Außendecks und exquisite Tafelfreuden sind nur einige der angenehmen Zugaben, die Sie an Bord der ASTOR erwarten.

MS ASTOR aHoi noRDsee & aTlanTiKKüsTe 07.05. – 13.05.2017 ReiseveRlauf 1. Tag » Hamburg und Einschiffung 2. Tag » Rotterdam (Niederlande) 3. Tag » Honfleur (Frankreich) 4. Tag » Antwerpen (Belgien) 5./6. Tag » Ijmuiden (Amsterdam/ Niederlande) 7. Tag » Bremerhaven und Ausschiffung

spaRpReise pRo peRson (limitiertes Kontingent) ▶ 1.027 € 2-Bett-Glückskabine innen* ▶ 1.317 € 2-Bett-Glückskabine außen* ▶ 1.227 € 2-Bett-Kabine innen oder Einzelkabine innen ▶ 1.787 € 2-Bett-Kabine außen oder Einzelkabine außen

leisTungen für beide ASTOR-Kreuzfahrten ▶ Busfahrt ab/bis Berlin ▶ 50 € Bordguthaben pro Person ▶ Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinen-Kategorie ▶ Gepäckservice Anlegeplatz – Kabine ▶ Umfangreiche Vollpension an Bord ▶ Persönliche Betreuung durch unsere erfahrene Kreuzfahrtleitung, das Reiseleiter-Team und den Concierge ▶ Täglich Unterhaltung durch das bordeigene Künstlerensemble ▶ Kurs-, Lektoratsund Sportangebot u.v.m. *Bei der Buchung einer Glückskabine überlassen Sie die Wahl der Kabine dem Veranstalter, die Kabinen-Nummer erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Zubringertransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter der ASTOR-Kreuzfahrten » TransOcean Kreuzfahrten, eine Marke der South Quay Travel & Leisure Limited, Rathenaustraße 33, 63067 Offenbach

11

LESERREISEN 2016

GARDASEE, MERAN & SEEFELD

EIN ERMIN REISET ELE I › DREI Z

SONDERZUGREISEN MIT DEM 1. KLASSE AKE-RHEINGOLD 16.10. – 23.10.2016 Unsere Sonderzugreisen mit dem AKE-RHEINGOLD erfreuen sich großer Beliebtheit.

Kommen Sie mit auf eine dieser schönen Reisen zur Goldenen Jahreszeit?

Der 1. Klasse-Sonderzug AKE-RHEINGOLD steht für Tradition und Nostalgie gepaart mit erstaunlichem Komfort, frisch zubereiteten Gerichten im Speisewagen, überwältigender Rundumsicht aus dem Aussichtswagen und Schnelligkeit. Auf fest reservierten und komfortablen Plätzen, mit großer Beinfreiheit, nehmen Sie wahlweise im Großraum- oder Abteilwagen Platz.

Die klimatisierten Wagen stammen aus dem legendären TEE Rheingold (TransEuropExpress), der zu Zeiten der Wirtschaftswunderära auf Europas Schienen verkehrte. Früher brachte der Zug Politiker wie Kiesinger und Brandt zu Staatsbesuchen, heute bringt Sie der AKE-RHEINGOLD in den Urlaub. Einsteigen und Wohlfühlen.

Klingt das nicht schon einladend? Wir würden uns freuen, wenn Sie dabei sind …

Ihr Leserreisen-Team

LIMONE AM GARDASEE

MERAN IN SÜDTIROL Foto: Tappeiner

Wie eine mediterrane Insel inmitten der Südtiroler Bergwelt liegt der mondäne Heil- und Kurort Meran. Jugendstilbauten entlang der Passerpromenaden prägen das Bild der Stadt, die jährlich gut 300 Sonnentage zu verzeichnen hat. Das milde Klima, der frisch gekelterte junge Wein, die gute Südtiroler Küche und das exklusive Ambiente der Stadt sorgen für ein prickelndes Urlaubsvergnügen.

REISEVERLAUF 1. Tag » Anreise ab Berlin mit dem 1. Klasse Sonderzug AKE-RHEINGOLD bis zum Brenner, Bustransfer bis Meran 2. Tag » Geführter Spaziergang durch Meran 3. Tag » Südtirol-Rundfahrt durch die Bergwelt der Dolomiten 4. Tag » Zur freien Verfügung 5. Tag » Stadtführung Bozen und Schmalspurbahnfahrt

6. Tag » Zur freien Verfügung 7. Tag » Ausflug nach Schloss Trauttmansdorff mit Besuch der Schlossgärten 8. Tag » Heimreise mit dem 1. Klasse Sonderzug AKE-RHEINGOLD nach Berlin HOTEL / PREISE PRO PERSON City Hotel Merano**** ▶ 1549 € im 2-Raum-Lifestyle Suite ▶ 1699 € im DZ zur Einzelnutzung Hotel Bavaria**** ▶ 1649 € im Doppelzimmer ▶ 1849 € im Einzelzimmer Hotel Meraner Hof****S ▶ 1749 € im Doppelzimmer ▶ 1899 € im Einzelzimmer Andere Zimmerkategorien auf Anfrage.

OLYMPIAREGION SEEFELD Sie werden von einer einzigartigen Bergkulisse begrüßt, die Seefeld auf einem sonnigen Hochplateau in 1200 Meter Höhe umgibt.

Es ist das Westtor zum Naturschutzgebiet Karwendel und bietet zahlreiche Naturerlebnisse. Die Gemeinde Seefeld ist bekannt als Austragungsort der Olympischen Winterspiele und wird 2019 Schauplatz der Nordischen Skiweltmeisterschaften sein.

Foto: AKE-Archiv

Bei dieser Reise möchten wir Ihnen den milden Herbst am Gardasee vorstellen, hier erleben Sie ausgedehnte Olivenhaine, faszinierende Berglandschaften sowie das historische Verona.

REISEVERLAUF 1. Tag » Anreise ab Berlin mit dem 1. Klasse Sonderzug AKE-RHEINGOLD bis zum Brenner, Bustransfer nach Limone 2. Tag » Stadtrundgang Limone 3. Tag » Schifffahrt Gardasee nach Sirmione 4. Tag » Zur freien Verfügung

5. Tag » 6. Tag » 7. Tag » 8. Tag »

Fahrt nach Verona und Stadtrundgang Zur freien Verfügung Halbtagesausflug nach Malcesine Heimreise mit dem 1. Klasse Sonderzug AKE-RHEINGOLD nach Berlin

HOTEL / PREISE PRO PERSON Hotel Caravel**** oder Hotel Ilma**** ▶ 1399 € im Doppelzimmer ▶ 1499 € im Einzelzimmer Andere Zimmerkategorien auf Anfrage.

REISEVERLAUF 1. Tag » Anreise im 1. Klasse-Sonderzug AKE-RHEINGOLD von Berlin nach Innsbruck, Bustransfer zum Hotel Foto: VB Seefeld 2. Tag » Ortsrundgang durch Seefeld 3. Tag » Fahrt nach Innsbruck inklusive 6. Tag » Besuch von Schloss NeuschwanStadtführung / Führung durch das stein. Weiterfahrt nach Füssen mit Schloss Ambras, Besuch der BergiStadtführung, anschließend Freizeit. sel Schanze mit Kaffee und Kuchen 7. Tag » Zur freien Verfügung. im Bergrestaurant 8. Tag » Bustransfer zum Bahnhof Inns4. Tag » Zur freien Verfügung. bruck. Heimreise nach Berlin 5. Tag » Fahrt nach Garmisch-Partenkirchen inklusive Ortsführung, Besuch des Klosters Ettal inklusive Führung PREISE PRO PERSON Hotel Seespitz**** durch die Basilika und die Klosterdestillerie inklusive Likörprobe, Be- ▶ 1299 € im Doppelzimmer ▶ 1449 € im Doppelzimmer zur Alleinnutzung such des Ettaler Brauereimuseums

LEISTUNGEN (FÜR ALLE REISEZIELE DIESER SEITE) ▶ An- und Abreise mit dem nostalgischen 1. Klasse-Sonderzug AKE-RHEINGOLD mit Sitzplatzreservierung ab/bis Berlin-Hauptbahnhof ▶ 7 Übernachtungen in ausgesuchten 4-Sterne-Hotels ▶ Halbpension im Hotel ▶ Bus- und Gepäcktransfer zu den Hotels ▶ Deutschsprachige qualifizierte Reiseleitung ▶ Großes Ausflugspaket ▶ Gardasee: Stadtrundgang Limone, Schifffahrt Gardasee nach Sirmione, Fahrt nach Verona und Stadtrundgang, Bootstour nach Malcesine und Besuch des Wochenmarktes ▶ Meran: Stadtspaziergang Meran, Südtirol-Rundfahrt durch die Bergwelt der Dolomiten, Fahrt nach Bozen & Fahrt mit Seilbahn nach Oberbozen und Schmalspurbahn, Fahrt zu den Gärten von Schloss Trauttmansdorff

Seefeld: ▶ Ortsrundgang durch Seefeld ▶ Fahrt nach Innsbruck inklusive Stadtführung ▶ Führung durch das Schloss Ambras ▶ Besuch der Bergisel Schanze inklusive einem Stück Kuchen und einer Tasse Kaffee ▶ Fahrt nach Garmisch-Partenkirchen inklusive Ortsführung ▶ Besuch des Kloster Ettal inklusive Führung durch die Basilika und die Klosterdestillerie inklusive Likörprobe ▶ Besuch des Ettaler Brauereimuseums ▶ Besichtigung des Schlosses Neuschwanstein ▶ Fahrt nach Füssen inklusive Stadtführung

Zubringertransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter der Reisen auf dieser Seite » RIW Medientouristik GmbH, Georg-Ohm-Str. 17, 65232 Taunusstein

12

moz.de/leserreisen

KANAREN-KREUZFAHRT MIT AIDACARA von inseL zu inseL 01.10. – 08.10.2016

Deutschsprachiges Premiumschiff: AiDAcara

Wenn sie mit AiDAcara zu faszinierenden zielen aufbrechen, umgibt sie an bord eine ganz besondere Atmosphäre. Die Abwechslung ist riesig: ob Jogging mit meerblick, eine runde Golf oder Volleyball – ihren sportlichen Ambitionen sind kaum Grenzen gesetzt. ein erfrischendes bad im pool, ein besuch in der sauna, massage und schönheitsanwendungen für ihr Wohlbefinden ist ebenfalls bestens gesorgt. selbstverständlich auch kulinarisch. zwischendurch einen kräftigen espresso oder einen fruchtigen Cocktail genießen und den Abend in der lockeren stimmung der Calypso bar ausklingen lassen - so macht urlaub richtig spaß!

Die gemütlichen innenkabinen haben eine Größe von ca. 14,5 m² und die meerblickkabinen ca.

13,5 bis 17 m². Alle Kabinen sind mit Klimaanlage, sAt-tV, radio und safe ausgestattet.

Die Kanarischen Inseln liegen rund 1000 km südwestlich von Spanien auf Höhe Nordafrikas im Atlantik und bezaubern mit schönen Sandstränden, einem ganzjährig milden Badeklima und einer Vielfältigkeit an Flora und Fauna. Die Lorbeerwälder im Nationalpark Garajonay auf La Gomera werden Sie ebenso begeistern wie die ursprünglichen Küstenorte Teneriffas oder die vulkanische Naturlandschaft Lanzarotes. Die Insel Madeira, die etwa 600 km nördlich der Kanarischen Inseln im Atlantischen Ozean liegt, empfängt Sie mit einer üppiger Blumenpracht, die insbesondere im Botanischen Garten der Inselhauptstadt Funchal eindrucksvoll präsentiert wird. reiseverLAuf 1. tag » Flug von Berlin nach Las Palmas - Einschiffung 2. tag » Las Palmas 3. tag » Funchal (Madeira) 4. tag » Funchal 5. tag » Arrecife (Lanzarote) 6. tag » San Sebastián (La Gomera) 7. tag » Santa Cruz (Teneriffa) 8. tag » Las Palmas – Ausschiffung – Flug nach Berlin Leistungen ▶ Flug von Berlin-Tegel nach Las Palmas und zurück ▶ Transfer vom und zum Schiff ▶ Kreuzfahrt mit AIDAcara in der gebuchten Kabinenkategorie ▶ Vollpension an Bord ▶ Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants (Tischwein, Bier, Softdrinks) ▶ Alle Trinkgelder an Bord ▶ Nutzung der Saunalandschaft sowie der meisten Body & Soul Sportangebote ▶ Entertainment und Shows der Spitzenklasse an Bord

VIER AUSFLÜGE INKLUSIVE höhePunkte AnDALusiens

Pr e i s vArioBi s chBA r u B r u n 016 29.04.2

AiDA vArio Preise Pro Person limitiertes Kontingent nur bei Buchung bis 29.04.2016 ▶ 1.199 € in der 2-Bett Glückskabine, innen ▶ 1.219 € in der 2-Bett Innenkabine ▶ 1.369 € in der 2-Bett Außenkabine Einzel- oder Mehrbettkabine auf Anfrage.

Es gelten die Reisebedingungen AIDA VARIO Konditionen des Veranstalters.

AUSZEIT IM BerchtesgADener LAnD

eg u n g v e r PfL ALLuLtr Ai ve in k Lu s

Genießen Sie bei spätsommerlichen Temperaturen spanisches Temperament und gehen Sie mit uns auf Entdeckungsreise durch Andalusien, ein schönes Ausflugsprogramm ist im Preis inklusive. reiseverLAuf 1. tag » Flug von Berlin nach Malaga 2. tag » Costa del Sol – Marbella – Puerto Banus 3. tag » Costa del Sol – Ronda 4. tag » Costa del Sol – Sevilla 5. tag » Costa del Sol – Granada mit Alhambra 6. tag » Costa del Sol – Zusatzausflug nach Gibraltar (ca. 45 €, vor Ort buchbar) 7. tag » Costa del Sol 8. tag » Malaga – Flug nach Berlin

Leistungen ▶ Hin- und Rückflug ab/bis Berlin ▶ Flughafensicherheitsgebühren/Steuern ▶ Rundreise im klimatisierten Reisebus/Minibus ▶ 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel (Landeskategorie) RIU Costa Lago in Torremolinos oder gleichwertig ▶ Halbpension: Frühstück und Abendessen ▶ Ausflugsprogramm mit Besichtigungen, Eintrittsgelder, deutschsprachige Führungen gemäß Reiseverlauf (auch Kopfhörersystem) ▶ Deutschsprachige, qualifizierte Reiseleitung termine 2016 / Preise Pro Person 02.10. – 09.10. ▶ 799 € im DZ 16.10. – 23.10. ▶ 799 € im DZ 06.11. – 13.11. ▶ 649 € im DZ 13.11. – 20.11. ▶ 649 € im DZ 20.11. – 27.11. ▶ 649 € im DZ 27.11. – 04.12. ▶ 599 € im DZ Einzelzimmerzuschlag ▶ 150 €

Verbringen Sie Ihren Urlaub 2016 in Berchtesgaden! Ihre Residenz Buchenhöhe ist der ideale Ausgangspunkt für Aktivurlauber und Erholungssuchende. Die Reise ist auch 7-tägig ab 295 € p.P. im DZ buchbar.

AnreisetAg Sonntag

Leistungen ▶ 5 Übernachtungen in der Residenz Buchenhöhe ▶ Kalt-warmes Frühstücksbuffet von 08.00 bis 10.00 Uhr (1x Sektfrühstück mit Lachs am Freitag), Spätaufsteher-Frühstück von 10.00 bis 11.00 Uhr ▶ Lunchpaket vom Frühstücksbuffet zum Selbermachen oder Mittagssnack (Suppentopf) von 12.00 bis 13.00 Uhr ▶ Nachmittags Kuchen sowie kleiner Snack von 15.30 Uhr bis 16.30 Uhr ▶ 4-Gang-Menü oder Buffet inklusive Salatbuffet (18.00 bis 20.00 Uhr) / je 1x pro Woche: Bauernbuffet, Schnitzelabend, Italienischer Abend, Bayrischer Abend ▶ Tee, Kaffee und alkoholfreie sowie alkoholische Getränke (Bier, Weißwein, Rotwein, Whisky, Wodka, Weinbrand, Rum, Gin) von 10 bis 23 Uhr

im Doppelzimmer 02.10. – 07.10. ▶ 249 € 23.12. – 28.12. ▶ 269 € 09.10. – 23.12. ▶ 229 €

Flughafentransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter der Reisen auf dieser Seite » RIW Touristik GmbH, Georg-Ohm-Str. 17, 65232 Taunusstein

reisezeiträume 2016 / Preise Pro Person

im Doppelzimmer mit 2 zustellbetten 01.05. – 08.07. / 04.09. – 07.10. ▶ 269 € 21.08. – 26.08. / 23.12. – 28.12. ▶ 289 € 09.10. – 23.12. ▶ 249 € Eigene An- und Abreise, die Hin- und Rückreise mit der DB kann zugebucht werden.

Kinderermäßigungen auf Anfrage.

Ausgebuchte Termine vorbehalten.

9€ 89 €

ckreise

13

LESERREISEN 2016

MS HAMBURG: ENGLAND, IRLAND, SCHOTTLAND veRy bRiTisH 18.09. – 29.09.2016 Mit der MS Hamburg direkt an der Tower Bridge festmachen. Die wilde Schönheit Cornwalls von See aus erleben. Das lebendige Dublin erkunden und die berühmten Pubs von Belfast erleben. Und dann aufbrechen nach Schottland, auf die magischen Inseln Skye und die Orkneys im Atlantik – dies alles bietet unsere Kreuzfahrt mit der MS Hamburg „Very British“; eine Reise tief hinein in die Seele der britischen Inseln. Tea Time und Royals, romantische Highlands und rauchiger Whisky. Ein Programm nicht nur für alle, die ihr Herz an Großbritannien und Irland verloren haben. Auf Wunsch mit der exklusiven „Whisky-Tour“, zu der unter anderen auch der Besuch von Single Malt Destillen und edlen Tastings an Bord gehören .

don › in lon auf faHRT se m e H T deR

ReiseveRlauf 1. Tag » Bremerhaven – Einschiffung 2. Tag » Erholung auf See 3. Tag » London/Tower Bridge 4. Tag » Erholung auf See 5. Tag » Falmouth/England 6. Tag » Dublin/Irland 7. Tag » Belfast/Irland 8. Tag » Portreee/Isle of Sky 9. Tag » Kirkwall/Orkney Inselns 10. Tag » Rosyth (Edinburgh)/Schottland 11. Tag » Erholung auf See 12. Tag » Hamburg – Ausschiffung leisTungen gelten für beide Kreuzfahrten mit MS Hamburg ▶ Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie ▶ Gepäckservice von der Pier in die Kabine und zurück ▶ Volle Verpflegung auf dem Schiff, Sekt zum Frühstück, Getränke nach Ausflugsrückkehr ▶ Nutzung der Bordeinrichtungen (Dienstleistungen wie Kosmetik, Friseur, Massage gegen Gebühr) ▶ Unterhaltungspro-

gramme und Veranstaltungen an Bord ▶ Ausführliche Informationen zu den Landausflügen, Lektorate über die Reisezeile sowie thematische Vorträge ▶ PLANTOURS Kreuzfahrten-Reiseleitung ▶ Zur Auswahl: Buffet- und Service-Restaurant ▶ Ganztägige Kaffee- und Tee-Station u.v.m. voRTeilspReise pRo peRson ▶ 1.999 € TOP* 2-Bett-Innenkabine ▶ 2.699 € TOP* 2-Bett-Außenkabine ▶ ab 2.099 € 2-Bett-Kabine innen ▶ ab 2.899 € 2-Bett-Kabine außen ▶ 118 € Bahnfahrt, 2. Klasse, ab/bis Heimatbahnhof Andere Belegungen der Kabinen (Einzel, 4-Bett-Kabine etc.) sowie die Preise dazu auf Anfrage oder unter moz.de/leserreisen *Mit der Buchung einer TOP-Kabine sparen Sie und überlassen dem Veranstalter die Wahl der Kabinennummer, die Sie mit den Reiseunterlagen erhalten.

e p R ac H b o R ds H c s T deu a l 50 0 m a x im s g ä Te

In Venedig heißt Sie MS Ocean Majesty herzlich willkommen. Genießen Sie die Ausfahrt durch die Lagune von Venedig, wenn MS Ocean Majesty Kurs Südost auf Split nimmt. Die eindrucksvolle Altstadt lädt zu einem Spaziergang ein. Über Durres in Albanien erreichen Sie Korfu, schon für Kaiserin Sisi eine Oase der Erholung. Einer der vielen Höhepunkte dieser Reise ist zweifelsfrei der Kotorfjord mit der Hafenstadt Kotor in Montenegro. Auf einem Felsen gelegen, an drei Seiten von Meer umspült und von gewaltigen Festungsmauern umgeben, erwartet Sie Dubrovnik. Über Korcula erreichen Sie Zadar. In Venedig endet diese schöne Kreuzfahrt. leisTungen ▶ Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie ▶ Gepäckbeförderung an und von Bord ▶ Ein- und Ausschiffungsgebühren, alle Hafengebühren ▶ Vollpension mit Menüwahl an Bord (bis zu 5 Mahlzeiten täglich) ▶ á-la-carte Restaurant und Buffet Restaurant zur Auswahl ▶ ¼ Liter Tischwein und Wasser zu den Hauptmahlzeiten ▶ Willkommenscocktail ▶ Captains Dinner mit festlichem

gung. und in der lounge bringt sie allabendlich ein abwechslungsreiches musik- und showprogramm gekonnt in stimmung. ▶ 6 decks, maximal 400 gäste ▶ bordsprache deutsch ▶ 134 außenkabinen, 63 innenkabinen und 8 suiten

Menü ▶ Abwechslungsreiches Musik- und Unterhaltungsprogramm. Animationsund Sportprogramme ▶ Alle Schiffseinrichtungen stehen Ihnen zur freien Verfügung (außer Friseur, Massage, etc) ▶ Betreuung durch erfahrenes Reiseleiter-Team von Hansa Touristik ▶ Bademäntel in allen Außenkabinen sondeRpReise pRo peRson ▶ 799 € 2-Bett-Glückskabine Innen Standard ▶ 999 € 2-Bett-Glückskabine Innen (höhere Decks) ▶ 1199 € 2-Bett-Glückskabine Außen (eingeschränkte Sicht) ▶ 1399 € 2-Bett-Glückskabine Außen Standard ▶ 1699 € 2-Bett-Glückskabine Außen (höhere Decks) an- und abReise ▶ 398 € Bus ab/bis Berlin inkl. einer Zwischenübernachtung und Halbpension auf dem Hin- und Rückweg ▶ 498 € Flug ab/bis Berlin inklusive Transfer Flughafen – Schiff Flughafen

Veranstalter » Hansa Touristik GmbH,Contrescarpe 46, 28195 Bremen

MS HAMBURG KuRs HeimaTHäfen 29.09. – 03.10.2016 Mit den Heimathäfen erleben Sie die Nordsee wie noch nie! Lernen Sie die schönsten Strände und Orte auf Sylt, Helgoland und Borkum kennen. Begegnungen mit Menschen von Deutschlands schönsten Inseln, Lesungen spannender Geschichten, natürlich Musik und unterhaltsame Talkrunden. Freuen Sie sich unter anderem auf die Soul-Stimme Deutschlands – auf Stefan Gwildis!

gestatten? ich bin ihr schiff, die ms Hamburg urlaub – die Hamburg ist dafür wie geschafften. Denn nicht nur in ihrer behaglichen Kabine, sondern auch in den öffentlichen bereichen finden sie so manche ruhige zone: lassen sie sich zum mittagsbuffet im lichtdurchfluteten palmgarten einfach in die Korbsessel fallen oder beim Dinner in die bequemen polsterstühle des bordrestaurants und genießen sie den blick durch die panoramafenster. mit gepflegter einrichtung, freundlichen Farben, viel echtholz, liebevollen Details an bord finden sie bestimmt schnell ihren lieblingsplatz.

Der swimmingpool auf dem sonnendeck und der moderne Fitnessraum mit panoramablick bieten ausreichend platz für spaß und bewe-

MS OCEAN MAjESTy bezaubeRnde adRia 25.09. – 03.10.2016

ReiseveRlauf 1. Tag » Hamburg – Einschiffung 2. Tag » Helgoland 3. Tag » Sylt 4. Tag » Borkum 5. Tag » Hamburg - Ausschiffung voRTeilspReise pRo peRson ▶ 749 € TOP* 2-Bett-Innenkabine ▶ 899 € TOP* 2-Bett-Außenkabine

▶ ab 799 € 2-Bett-Kabine innen ▶ ab 999 € 2-Bett-Kabine außen ▶ 118 € Bahnfahrt, 2. Klasse, ab/bis Heimatbahnhof Andere Belegungen der Kabinen (Einzel, 4-Bett-Kabine etc.) sowie die Preise dazu auf Anfrage oder unter moz.de/leserreisen *Mit der Buchung einer TOP-Kabine sparen Sie und überlassen dem Veranstalter die Wahl der Kabinennummer, die Sie mit den Reiseunterlagen erhalten.

Zubringertransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter der MS Hamburg Kreuzfahrten » PLANTOURS Kreuzfahrten Eine Marke der plantours & Partner GmbH / Obernstrasse 76 / 28195 Bremen

14

moz.de/leserreisen

HOTELZUG „KATHARINA DIE GROSSE“ TRaNssiBiRieN exPRess 06.07. – 21.07. UND 10.08. – 25.08.2016

EINE WOCHE RUNDREISE HöHePuNKTe BulGaRieNs 19.10. – 26.10.2016

Erleben Sie die Reise auf der legendären Transsibirischen Eisenbahn und der Transmongolischen Eisenbahn an Bord eines komfortablen Sonderzuges. Unsere besondere Reise bietet Ihnen die Möglichkeit, ferne Landschaften wie Sibirien und die Wüste Gobi zu entdecken, die Weite der transkontinentalen Transsib zu spüren und gleichzeitig den Komfort eines „Hotels auf Schienen” zu genießen.

leserh! w uns c

Die HiGHliGHTs DieseR Reise ▶ Stadtrundfahrten und Ausflüge in Peking, Ulaanbaatar, Ulan Ude, Baikalsee, Irkutsk, Krasnojarsk, Novosibirsk, Jekaterinburg und Moskau ▶ Vorträge und Informationen im Zug sowie während der Ausflüge über die Geschichte, Geografie, Wirtschaft und das tägliche Leben der bereisten Regionen ▶ Kulturevents gemäß Programm ▶ Jenissei-Schifffahrt ▶ Privates klassisches Konzert im Haus eines früheren russischen Fürsten in Irkutsk ▶ Musik- und Tanzshow in der Mongolei ▶ Mini Naadam Show in der Mongolei mit Ringern, Bogenschützen und Pferden* ▶ Ausflug nach Ganina Jama

Bulgarien ist ein facettenreiches Reiseland. Wir sehen Klöster, wandeln auf den Spuren der Thraker, besuchen die mittelalterliche und die jetzige Hauptstadt, durchfahren Gebirge, herrliche Landschaften und erleben die weiten Sandstrände des Schwarzen Meeres.

ReiseveRlauf 1. Tag » flug von Berlin nach sofia Empfang durch die Reiseleitung und Transfer zum Hotel.

2. Tag » sofia – Rila-Kloster – Melnik – sofia Heute unternehmen wir einen Tagesausflug in den Süden des Landes. Malerisch eingebettet in den bewaldeten Bergen des Rila-Gebirges liegt das berühmte Kloster (UNESCO-Weltkulturerbe). Weiter sehen wir das Museumsstädtchen Melnik mit dem Kordopulov Haus und dem Weinkeller. Rückfahrt nach Sofia. Stadtrundgang mit Besichtigung der Fresken in der Boyana-Kirche (UNESCO-Weltkulturerbe).

ReiseveRlauf 1. Tag » Flug von Deutschland nach Peking 2. Tag » Ankunft in Peking: Himmelstempel 3. Tag » Peking: Chinesische Mauer, Kaiserpalast, Peking-Ente-Restaurant 4. Tag » Peking - Wüste Gobi - Ulaanbaatar 5. Tag » Ulaanbaatar 6. Tag » Ulaanbaatar: Ausflug Terelj Nationalpark und Mini Naadam Show 7. Tag » Ulaanbaatar: Stadtbesichtigung Ulan Ude 8. Tag » Ulan Ude: Stadtbesichtigung und Ivolginsky Kloster - Baikalsee 9. Tag » Baikalsee: Bootstour und Ausflug nach Listvyanka - Irkutsk 10. Tag » Irkutsk: Stadtbesichtigung und Konzert - Krasnojarsk 11. Tag » Krasnojarsk: Stadtbesichtigung und Jenissei Schifffahrt - Novosibirsk 12. Tag » Novosibirsk: Stadtbesichtigung Jekaterinburg 13. Tag » Jekaterinburg: Ausflug nach Ganina Jama - Stadtbesichtigung 14. Tag » Jekaterinburg - Moskau 15. Tag » Moskau: Stadtrundfahrt mit Kreml 16. Tag » Rückflug Moskau - Deutschland leisTuNGeN ▶ Flug ab/bis Berlin mit Lufthansa in der Economy Class ▶ Steuern, Gebühren und Kerosin-

zuschläge (Wert ca. 314,- €) ▶ 7 Übernachtungen in 4-5 Sterne-Hotels (Landeskategorie) im DZ mit Bad/Dusche und WC in Peking, Ulaanbaatar, Irkutsk, Jekaterinburg und Moskau ▶ 1 Übernachtung an Bord des chinesischen Regelzuges von Peking nach Ulaanbaatar ▶ 6 Übernachtungen an Bord des russischen Hotelzuges von Ulaanbaatar nach Moskau im Doppelabteil in der gebuchten Kategorie ▶ Vollpension während der Reise, beginnend mit dem Abendessen am zweiten Tag und endend mit dem Frühstück am letzten Tag ▶ Sämtliche Transfers ▶ Örtliche Deutsch sprechende Reiseleitung ▶ 1 Reiseführer pro Zimmer/Abteil TeRMiNe / PReise PRo PeRsoN 06.07. – 21.07.2016 *inklusive des Besuchs des Naadamfestes im Stadion in Ulaanbaatar / Buchungen auf Anfrage. ▶ ab 6080 € im Doppelzimmer/-abteil Kategorie I ▶ ab 1880 € Einzelzimmer/-abteil-Zuschlag Kategorie I 10.08. – 25.08.2016 Anmeldeschluss: 09.05.2016 ▶ ab 5980 € im Doppelzimmer/-abteil Kategorie I ▶ ab 1880 € Einzelzimmer/-abteil-Zuschlag Kategorie I

Flughafentransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter dieser Reise » Poppe Reisen GmbH & Co. KG, Wilhelm-Th.-Römheld-Straße 14, 55130 Mainz

3. Tag » sofia – Plovdiv – Bachkovo Nach dem Frühstück reisen wir nach Plovdiv.

Auf einem Rundgang bewundern wir die von der Wiedergeburtsarchitektur geprägte Altstadt.

Weiter besichtigen wir das Ethnografische Museum. Nur 30 Kilometer entfernt besuchen wir anschließend einen wichtigen Wallfahrsort, das Bachkovo-Kloster mit mittelalterlichen Fresken und sehen die wundertätige Ikone. Übernachtung in Plovdiv.

4. Tag » Plovdiv – Tatul – Perperikon Heute besichtigen wir das thrakische Heiligtum im Dorf Tatul mit dem Orpheus-Tempel.

Anschließend Besuch der heiligen Stadt Perperikon. Im heutigen Programm ist eine etwa einstündige Wanderung vorgesehen (festes Schuhwerk). Übernachtung in Plovdiv oder in Kardzhali.

5. Tag » Kazanlak – Rosental – Tal der thrakischen Könige – skipka – Gabrovo Auf dem Weg nach Kazanlak sehen wir die Rosenölherstellung „Damaszena“. Bulgarien ist führend in der Herstellung von Rosenöl. Im Tal der thrakischen Könige besichtigen wir das Königsgrab von Seuthes III (UNESCO-Weltkulturerbe). Auf der Weiterfahrt nach Gabrovo sehen wir eine russische Kirche und machen eine Fotopause am Shipka Pass.

6. Tag » Gabrovo – veliko Tarnovo – Madara – varna – sonnenstrand

In der „Hauptstadt des Humors“ besuchen wir das Freilichtmuseum für altertümliche Handwerkskunst ETARA. Veliko Tarnovo war die frühere Hauptstadt des Landes. Wir sehen die z.T. rekonstruierte mittelalterlich anmutende Altstadt. In Madara bewundern wir das frühmittelalterliche Denkmal der bulgarischen Monumentalkunst (UNESCO-Weltkulturerbe). Am Nachmittag erreichen wir Varna am Schwarzen Meer. Panorama-Stadtrundfahrt und Spaziergang durch das historische Zentrum. Übernachtung am Sonnenstrand oder in Burgas.

7. Tag » sonnenstrand – Nessebar – sofia Heute besuchen wir die Altstadt von Nessebar, malerisch auf einer Landzunge am Schwarzen Meer gelegen. Anschließend Rückfahrt nach Sofia.

8. Tag » Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Berlin

Änderungen im Reiseverlauf vorbehalten. leisTuNGeN ▶ Flug von Berlin nach Sofia und zurück ▶ Flughafensicherheitsgebühr/Steuern ▶ Rundreise im klimatisierten Reisebus/Minibus ▶ 7 Übernachtungen in guten Mittelklasse-Hotels ▶ Halbpension (Frühstück und Abendessen) ▶ Ausflugsprogramm mit Besichtigungen, Eintrittsgeldern und deutschsprachiger Führung gemäß Programm ▶ Alle Transfers ▶ Deutschsprachige Reiseleitung PReise PRo PeRsoN ▶ 748 € im Doppelzimmer ▶ 190 € Einzelzimmerzuschlag

Flughafentransfer » siehe Seite 2 / Veranstalter dieser Reise » 1AVista Reisen GmbH, Siegburger Str. 231, 50679 Köln

15

LESERREISEN 2016

SCHIENENKREUZFAHRT MIT DEM SONDERZUG CLASSIC COURIER KulTuRschäTZe süDPOlens 25.06. – 01.07.2016 Unser Sonderzug CLASSIC COURIER besteht aus komfortablen Schnellzugwagen der 1960er bis 80er Jahre, die mit nostalgischem Ambiente eingerichtet sind.

Gemütlich reisen im Stil der alten Zeit - unter dieser Devise setzen wir Sitzwagen mit gepflegter Atmosphäre ein. Sie reisen auf reservierten Plätzen und können sich in geselliger Runde mit netten Mitreisenden unterhalten.

Der Sonderzug bietet viel Platz und Bewegungsfreiheit.

Im stilvollen Salonwagen genießen Sie bei musikalischer Untermalung Ihren Drink oder lesen Sie in der Bordzeitung Interessantes über den Sonderzug. Nicht nur im historischen Speisewagen sorgt ein freundliches und aufmerksames Team für Ihr leibliches Wohl. Der Abteilservice rundet das Angebot ab. Auch im Gesellschaftswagen sind Sie herzlich willkommen!

5. Tag » Krakau – Breslau Im Sonderzug CLASSIC COURIER erreichen Sie gegen Mittag Breslau. Bei einer Führung lernen Sie die Sehenswürdigkeiten kennen. Der Ursprung Breslaus liegt auf einer versandeten Oderinsel, wo sich der Sakralbau „Maria auf dem Sande“ befindet. Die Universität besitzt den wohl schönsten barocken Saal Breslaus, die Aula Leopoldina.

Weiter geht es zum gotischen Rathaus am „Ring“, der Marktplatz Breslaus. Den Abschluss bildet der Besuch der Jahrhunderthalle.

SCHLEMMERREISE MIT MS CLASSIC LADY MasuRen & DanZig 25.09. – 01.10. UND 04.10. – 10.10.2016

6. Tag » Breslau – Riesengebirge (fakultativ) Der Tag steht zur freien Verfügung, oder Sie nehmen an einem der beiden fakultativen Programme „Breslau Panorama“ oder „Riesengebirge“ teil.

Foto: Peer Schmidt-Walther

Foto: Polen-Info

ReiseveRlauf 1. Tag » anreise von Berlin oder frankfurt (Oder) nach Warschau Der Classic Courier startet von Berlin, bevor er über die deutsch-polnische Grenze bei Frankfurt (Oder) seine Fahrt nach Warschau fortsetzt. Am Abend erreichen Sie den Bahnhof Warszawa Centralna.

2. Tag » Warschau – Krakau Ein Rundgang durch Warschau führt zum Markt, zum Königsschloss mit der Sigismund-Säule, zur Johanneskathedrale und zum Wehrturm Barbakane. Am Nachmittag Freizeit in Warschau oder Sie nehmen an einem fakultativen Ausflug zum Barockschloss Wilanow teil. Am Abend geht es mit dem CLASSIC COURIER weiter nach Krakau.

3. Tag » Krakau Der Stadtrundgang durch Krakau am Vormittag startet am Burgberg Wawel, wo sich das Schloss erhebt, gleich daneben befindet sich der Dom. Auf dem Königsweg erreichen Sie das historische Zentrum mit einem der schönsten Marktplätze Europas.

Bei einem Besuch der Marienkirche sehen Sie den wertvollen holzgeschnitzten Altar des süddeutschen Bildhauers Veit Stoß.

Am Nachmittag Freizeit. Am Abend (fakultativ) Führung durch das Jüdische Viertel Kazimierz mit Klezmerkonzert.

4. Tag » Krakau – Zakopane (fakultativ) Der Tag steht zur freien Verfügung. Fakultativ können Sie an einem der beiden Ausflüge teilnehmen: Wieliczka: Ein Rundgang durch das mittelalterliche Salzbergwerk, führt zur unterirdischen Kathedrale und zu riesigen Hallen mit einzigartigen Skulpturen aus Salz.

Zakopane: Per Bus fahren Sie ganztags in die einzigartige Bergwelt der Hohen Tatra. Sie besuchen den traditionsreichen Kurort Zakopane. Nach einem Rundgang durch den alten Ortskern haben Sie etwas Freizeit. Dann geht die Fahrt weiter in das Goralendorf Chocholow mit seiner typischen Holzarchitektur. Nach dem Abendessen kehren Sie nach Krakau zurück.

Breslau Panorama (halbtags): Wer seine Eindrücke in Breslau vertiefen möchte, lässt bei einer Schiffsfahrt auf der Oder das Panorama der Stadt an sich vorüberziehen.

Danach führt ein Spaziergang zum berühmten Panoramabild Raclawicze.

Busausflug ins Riesengebirge (ganztags inkl. Abendessen im Restaurant): In Schweidnitz sehen Sie die größte Fachwerkkirche der Welt. Weiter geht es über Schloss Fürstenstein immer tiefer in „Rübezahls Reich“. Am Fuß der Schneekoppe liegt Krummhübel [Karpac] mit der Stabholzkirche Wang, einer Wikingerkirche aus dem 12. Jahrhundert.

7. Tag » Rückfahrt Bustransfer zum CLASSIC COURIER, der Sie zurück nach Frankfurt (Oder) oder Berlin bringt.

PReise PRO PeRsOn Kategorie Comfort ▶ 1095 € im DZ ▶ 1270 € im EZ ▶ 88 € ▶ 25 € ▶ 29 € ▶ 39 € ▶ 45 € ▶ 32 € ▶ 42 €

Kategorie Comfortplus ▶ 1325 € im DZ ▶ 1550 € im EZ

Aufpreis für Sitzplatz im Club-Abteil (4 Personen) Schloss Wilanow Jüdisches Viertel und Klezmermusik Salzbergwerk Wieliczka Zakopane Breslau Panorama inkl. Schiffsfahrt Rundfahrt Riesengebirge

leisTungen ▶ Fahrt im Sonderzug ab/bis gebuchtem Zustiegsort ▶ Sitzplatzreservierung im 1. Klasse- oder Club-Abteil ▶ 6 Übernachtungen in der gebuchten Kategorie ▶ 6x Halbpension (Frühstück, Abendessen) ▶ Ständige Chef-Reiseleitung ▶ Deutschsprachige Gruppen-Reiseleitung ▶ Ausflüge, Eintritte und Besichtigungen lt. Programm ▶ Transfers mit örtlichen Bussen ▶ Gepäcktransport von Hotel zu Hotel in Polen ▶ Informationsmaterial (1x pro Zimmer)

In Masuren erwartet Sie die Besatzung der MS CLASSIC LADY zu einer kleinen Kreuzfahrt. Auf diese Weise haben Sie die einmalige Gelegenheit, Masuren von der Wasser- und von der Landseite her zu erkunden.

Erleben Sie dabei die unberührten Naturlandschaften und die Sehenswürdigkeiten einer mehr als 700-jährigen Geschichte. Nach einem erlebnisreichen Ausflugstag genießen Sie vom Logenplatz an Bord die abendliche Stimmung der Wasserlandschaft.

Gehen Sie mit der MS CLASSIC LADY auf eine Schlemmerreise durch die ostpreußische Küche, die bekannt ist für ihre Vielfältigkeit und die harmonische Verbindung der Geschmacksrichtungen „süß, herzhaft und sauer“. Lassen Sie sich von unserem Schiffskoch verwöhnen, der auch fangfrischen Fisch aus den Masurischen Seen serviert und aus Waldbeeren, Pilzen und Kräutern köstliche Speisen kreiert.

Nach dem Besuch Masurens bilden die imposante Festungsanlage der Marienburg und die alte Hansestadt Danzig den krönenden Abschluss der Reise.

ReiseveRlauf 1. Tag » Anreise an die Masurische Seenplatte 2. Tag » Kruttinnen - Eckertsdorf - Peitschendorf - Nikolaiken 3. Tag » Zondern - Sensburg – Sorquitten - Wilkasy 4. Tag » Lötzen - Heiligelinde - Wolfsschanze 5. Tag » Allenstein - Marienburg - Danzig 6. Tag » Danzig 7. Tag » Abreise leisTungen ▶ 4 Übernachtungen auf dem Schiff ▶ 2 Übernachtungen in Danzig im 3-Sterne-Hotel ▶ 6x Halbpension (Frühstück und Abendessen) ▶ 2 Mittagessen auf dem Schiff ▶ Transfers und Ausflüge mit örtlichem Reisebus ab Warschau bis Danzig ▶ Örtliche Reiseleitung ab Warschau bis Danzig ▶ Eintritte und Besichtigungen lt. Programm ▶ Informationsmaterial vor Reiseantritt (1x pro Zimmer) PReise PRO PeRsOn ▶ 890 € in der Doppelkabine ▶ 1140 € in der Einzelkabine ▶ 140 € Bahnfahrten (2. Klasse) von Berlin oder Frankfurt (Oder) nach Warschau und von Danzig nach Frankfurt (Oder) bzw. Berlin ▶ 28 € Ausflug Oliva und Zoppot (Nur vor Reiseantritt buchbar, bitte gleich bei Reisebuchung anmelden.)

Zubringerfahrten Berlin » siehe Seite 2 / Zubringerfahrten ab/bis Frankfurt (Oder) » auf Anfrage / Veranstalter der Reisen auf dieser Seite » DNV-Touristik GmbH, Bolzstraße 126, 70806 Kornwestheim

16

moz.de/leserreisen

Herzlich willkommen ... ... auf der Sonneninsel Usedom! Buchen Sie Ihren Ostseeurlaub in einem Meerblick-Hotel in Bansin und genießen Sie die Gastlichkeit des Promenadenhotels Admiral oder des Strandhotels Bansiner Hof! Das Promenadenhotel Admiral wurde seit letztem Herbst grundlegend renoviert, freuen Sie sich auf das neue Meerblick-Restaurant und die Meerblick-Lounge, auf die große neue Terrasse und auf die frisch renovierten Zimmer!

Strandhotel BanSiner hof***

leiStUngen ▶ 7 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet ▶ 1x Abendessen als 3-Gänge-Menü im Hotelrestaurant ▶ 1x Bus-Ausflug "Schönes Usedom" durch die herrliche Natur der Insel ▶ Leihfahrräder für einen Tag ▶ Nutzung von Finn- und Biosauna ▶ Ermäßigungen in der Ostseetherme termine 2016 / PreiSe Pro PerSon im DZ klein ▶ 30.04. – 07.05. ab 329 € ▶ 07.05. – 14.05. ab 349 €

goldene herBStWochen aktiv leiStUngen ▶ 7 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet ▶ 6x Abendessen als 3-Gänge-Menü: Wählen Sie Ihren Hauptgang aus einem Fischoder Fleischgericht ▶ 1x 3-Gänge-Spezialitäten-Menü "Aus den Usedomer Wäldern" ▶ Nutzung von Finn- und Biosauna ▶ Ermäßigungen in der Ostsee-Therme ▶ Wählen Sie Ihre bereits im Preis enthaltene Aktiv-Leistung: Gutschein über 2x Dampfbad oder Leihfahrrad für 2 Tage oder Nordic-Walking-Leihstöcke für den gesamten Aufenthalt oder 1x Gutschein für die Ostseetherme (2 h)

▶ 14.05. – 21.05. ▶ 21.05. – 28.05. ▶ 28.05. – 04.06. ▶ 04.06. – 11.06. ▶ 11.06. – 18.06. ▶ 18.06. – 25.06.

▶ Doppel- und Einzelzimmer sowie Suiten, überwiegend mit atemberaubendem Meerblick, darunter viele Spezial-Zimmer, z. B. Familienzimmer mit getrennten Schlafmöglichkeiten, Zimmer mit Balkon ▶ Lift ▶ Meerblick-Restaurant und Lounge mit großer Seeterrasse ▶ Großer Pool: 18 x 6,5 Meter ▶ Wellnessbereich mit Finn-, Dampf- und Infrarotsauna, Jacuzzi, Massagen, Kosmetik, Rasul, Heil- und Entspannungspackungen ▶ Touren-Angebote mit eigenem Tour-Guide und Fuhrpark ▶ W-LAN

exPlorer-Woche

▶ Doppel-, Einzel- und Familienzimmer ▶ Lift ▶ Restaurant ▶ Terrasse direkt an der Strandpromenade ▶ Fahrradverleih ▶ Saunalandschaft mit Finn- und Biosauna, Dampfsauna ▶ W-LAN (Gebühr) ▶ Partner der Ostseetherme (Ermäßigungen)

early Bird

Promenadenhotel admiral****

ab 369 € ab 389 € ab 389 € ab 409 € ab 429 € ab 449 €

ZimmerZUSchläge Pro PerSon ▶ 35 € im DZ ▶ 70 € im DZ Plus mit Extra-Couch ▶ 105 € im DZ Meerblick (teilweise seitlich) ▶ 245 € im DZ klein als EZ

leiStUngen ▶ 7 Übernachtungen inklusive Prosecco-Frühstücksbuffet ▶ 1x Abendessen als 3-Gänge-Menü ▶ 2x Direktions-Empfang bei Prosecco und Co. auf der Meerblick-Terrasse ▶ 1x Bus-Ausflug "Schönes Usedom" durch die herrliche Natur der Insel ▶ 1x Hydrojet-Rückenmassage für Ihn (20 min.) ▶ 1x Beauty-Kurzanwendung für Sie (30 Minuten) ▶ Leihbademäntel und Saunatücher ▶ Nutzung unseres Wellnessbereichs

termine 2016 / PreiSe Pro PerSon im DZ StanDarD / mittelhauS ▶ 30.04. – 07.05. ab 439 € ▶ 07.05. – 14.05. ab 459 € ▶ 14.05. – 21.05. ab 479 € ▶ 21.05. – 28.05. ab 499 € ▶ 28.05. – 04.06. ab 499 € ▶ 04.06. – 11.06. ab 519 € ▶ 11.06. – 18.06. ab 539 € ▶ 18.06. – 25.06. ab 559 €

USedomS Wild Und Wälder

termine 2016 / PreiSe Pro PerSon im DZ StanDarD ▶ 24.09. – 01.10. ab 569 € ▶ 01.10. – 08.10. ab 549 € ▶ 08.10. – 15.10. ab 529 € ▶ 15.10. – 22.10. ab 509 € ▶ 22.10. – 29.10. ab 489 €

leiStUngen ▶ 7 Übernachtungen inklusive Prosecco-Frühstücksbuffet ▶ 4x Abendessen als 3-Gänge-Menü im Rahmen der 12. Usedomer Wildwochen ▶ 1x Spezialitäten-Menü "Dreierlei aus den heimischen Revieren" ▶ 1x 4-Gänge-Candlelight-Dinner ▶ 1x Absch(l)ussbuffet ▶ 2x Direktions-Empfang bei Prosecco und Co. auf der Meerblick-Terrasse ▶ Waldwanderung in das Selliner Holz (ca. 6 Kilometer, keine nennenswerten Steigungen) mit Kaffee und Kuchen in freier Natur ▶ Ausflug zum "König des Waldes" ins Usedomer Wisentgehege mit Führung und Schaufütterung, anschließend Kesselgulasch als rustikaler Stehimbiss ▶ Wildkräuter-Tasting - Delikatessen vom Wegesrand zu Tapas veredelt, unbekannte Genüsse bei einem Glas Wein (Wildkräuterseminar mit Herstellung eines eigenen Kräuteröls) ▶ Leihbademäntel und Saunatücher ▶ Nutzung unseres Wellnessbereichs

ZimmerZUSchläge Pro PerSon/Woche für beide Angebote im Admiral mittelhauS ▶ 35 € DZ Mansarde ▶ 140 € DZ Meerblick Standard ▶ 175 € EZ Standard haupthauS unD hauS WieSe (2015/2016 renoviert) ▶ 70 € DZ Economy ▶ 105 € DZ Standard ▶ 140 € DZ Mansarde ▶ 245 € DZ Meerblick Standard oder DZ Balkon seitlicher Meerblick ▶ 280 € DZ Meerblick Komfort ▶ 140 € EZ Economy ▶ 280 € EZ Standard ▶ 420 € EZ im DZ Standard ▶ 525 € EZ im DZ Meerblick Standard

termine 2016 PreiSe Pro PerSon im DZ klein ▶ 24.09. – 01.10. ab 419 € ▶ 01.10. – 08.10. ab 399 € ▶ 08.10. – 15.10. ab 379 € ▶ 15.10. – 22.10. ab 359 € ▶ 22.10. – 29.10. ab 339 € ZimmerZUSchläge Pro PerSon/Woche ▶ 35 € DZ ▶ 70 € DZ plus mit Extra-Couch ▶ 105 € DZ Meerblick ▶ 140 € DZ Panorama Meerblick ▶ 245 € EZ im DZ klein ▶ 140 € 2 EZ im Familienzimmer

Eigene An- und Abreise. Kurtaxe zahlbar vor Ort. / Veranstalter » Promenadenhotel Admiral, GbR Dr. Stähler/Naumann, Strandpromenade 36/37, 17429 Seebad Bansin Hotel Bansiner Hof, GbR Dr. Stähler/Naumann, Strandpromenade 27, 17429 Seebad Bansin

on

17

LESERREISEN 2016

Genießen Sie Ihren Urlaub in einmaliger Landschaft! Wälder, Auen und Heideflächen wechseln sich ab; beschauliche Fachwerkdörfer und historische Städte laden zum Bummeln und Verweilen ein.

Mitten in Bad Bevensen, ruhig und in der Nähe des Kurzentrums, aber auch den Wäldern liegt das Golf- und Wellnesshotel Zur Amtsheide - ein 4-Sterne-Hotel, in dem Sie sich sofort willkommen fühlen.

Erleben Sie herzlichen, persönlichen Service, eine erstklassige regionale Küche, großzügige Zimmer und Suiten, wohltuende Entspannung im Wellnessbereich und bei fachkundigen Wellnessanwendungen oder werden Sie aktiv bei Radtouren, Wanderungen, Schwimmen in der Jod-Sole-Therme oder beim Spiel auf der hoteleigenen 18-Loch-Golfanlage Bad Bevensen.

tHerme sPeziaL 8 odeR 15 TaGe

k e in rz im m e e e i n z L L ag zusc H

Mini-URLaUB in deR Heide

k e in rz im m e e e i n z L L ag zusc H

Leistungen ▶ 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ▶ 4 abendessen im Rahmen der Halbpension ▶ 2 eintrittskarten für die Jod-Sole-Therme in Bad Bevensen á 120 Min. ▶ Leihfahrräder (nach Verfügbarkeit) ▶ 1 Glas Heidesekt zur Begrüßung ▶ 1x Kaffee und Kuchen im Hotelcafé ▶ 1 Rückenmassage (20 Minuten) saisonzeiten/Preise Pro Person im DZ oDer eZ Nebensaison 2016 (16.10. bis 21.12.) ▶ 305 € Hauptsaison 2016 (ab sofort bis 16.10.) ▶ 365 €

LiLa ZeiTen die HeidebLüte

Leistungen ▶ 1 Glas Heidesekt zur Begrüßung ▶ 7 oder 14 Übernachtungen im einzel- oder doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet oder Halbpension ▶ 2 eintrittskarten bei 7 Übernachtungen, 4 eintrittskarten bei 14 Übernachtungen für die Jod-Sole-Therme (à 120 Minuten) saisonzeiten/Preise Pro Person im DZ oDer eZ Nebensaison 2016 (16.10. bis 21.12.) ▶ 7 Übernachtungen mit Frühstück 350 € / mit Halbpension 490 € ▶ 14 Übernachtungen mit Frühstück 700 € / mit Halbpension 980€ Hauptsaison 2016 (ab sofort bis 16.10.) ▶ 7 Übernachtungen mit Frühstück 420 € / mit Halbpension 560 € ▶ 14 Übernachtungen mit Frühstück 840 € / mit Halbpension 1.120€

RadwandeRn in deR Lüneburger Heide Leistungen ▶ 1 Glas Heidesekt zur Begrüßung ▶ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ▶ 5 abendessen ▶ 1 Begrüßungsgeschenk ▶ 3 geführte Radwandertouren durch die Umgebung von Bad Bevensen (je ca. 40 bis 50 km)

Leistungen ▶ 1 Glas Heidesekt zur Begrüßung ▶ 5 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet ▶ 5 abendessen im Rahmen der Halbpension ▶ wanderung in die Klein Bünstorfer Heide mit Picknick (auch mit autoshuttle möglich) ▶ Busfahrt in die Lüneburger Heide zum wilseder Berg inklusive Kutschfahrt ▶ 1 eintrittskarte in die Jod-SoleTherme á 120 Minuten

termine 14.08. – 19.08.2016 | 21.08. – 26.08.2016 28.08. – 02.09.2016 | 04.09. – 09.09.2016 Preise Pro Person ▶ 409 € im doppelzimmer ▶ 429 € im einzelzimmer

Die Radtouren sind für Tourenfahrräder ausgearbeitet. Gern können Sie auch mit dem E-Bike daran teilnehmen.

k e in rz im m e e i n z e L L ag zusc H

termine 19.06. – 24.06.2016 | 26.06. – 01.07.2016 03.07. – 08.07.2016 | 24.07. – 29.07.2016 31.07. – 05.08.2016 | 11.09. – 16.09.2016

Preise Pro Person ▶ 409 € im doppelzimmer oder einzelzimmer ▶ 25 € Leihgebühr Fahrrad für den gesamten Zeitraum

Mindestens 6 Teilnehmer / maximal 15 Teilnehmer.

Eigene An- und Abreise. Kurtaxe zahlbar vor Ort. / Veranstalter » Golf- und Wellnesshotel Zur Amtsheide, Günther Held e. K., Zur Amtsheide 5 + 14, 29549 Bad Bevensen

18

moz.de/leserreisen

SONNENHOTEL HAFNERSEE**** / BUSREISE KEUTSCHACH / SOMMER IN KÄRNTEN 14.08. – 21.08.2016 EINE G SL IE B L IN R E I SE ER UNSER LESER!

Es gibt Orte, denen ein völlig eigener Zauber inne wohnt. Ein Zauber, der dem Besucher bewusst macht, an einem ganz besonderen Platz gelandet zu sein. Das 4-Sterne-Sonnenhotel Hafnersee ist umgeben von einer großen Grünlandschaft, Seen und Walder. Ideal ist es gelegen, um Ihnen die Schönheiten der Region zu zeigen.

vorragend restaurierten Renaissancebauten, Innenhöfen und Plätzen kennen. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

7. Tag » Ausflug zum Großglockner Heute begleitet Sie Ihr Reiseleiter zu einem Tagesausflug zu Österreichs höchstem Berg, dem Großglockner.

Lassen Sie den letzten Abend im schönen Sonnenhotel Hafnersee in der hauseigenen Bar oder auf der Sonnenterrasse bei einem Glas Wein gemütlich ausklingen.

1. Tag » Anreise nach Kärnten Im Laufe des Nachmittages erfolgt die Anreise in das 4-Sterne-Sonnenhotel Hafnersee. Um 18.00 Uhr erwarten wir Sie zum Sektempfang mit Begrüßung durch den Gastgeber.

2. Tag » Spaziergang durch Velden Bei einem geführten Spaziergang lernen Sie Velden am Wörthersee näher kennen. Am Nachmittag unternehmen Sie eine Schifffahrt auf dem Wörthersee mit der Santa Lucia. Direkt vor dem malerischen Schloss am Wörthersee gehen Sie an Bord.

Am Nordufer entlang fahren Sie nach Maria Wörth. Während eines 45-minütigen Aufenthaltes haben Sie die Möglichkeit, die bekannte und malerisch gelegene Wallfahrtskirche Maria Wörth zu besuchen. Am Südufer entlang führt Sie die Fahrt vorbei an prachtvollen Villen nach Velden zurück.

3. Tag » Wörthersee-Rundfahrt Genießen Sie das Frühstücksbüffet.

Um 10.00 Uhr Start zur Wörthersee-Rundfahrt. Der Nachmittag steht Ihnen zur freien Verfügung.

8. Tag » Heimreise Mit schönen Erinnerungen im Gepäck fahren Sie nach dem Frühstück nach Hause.

4. Tag » Kärnten-Rundfahrt Nach dem Frühstücksbüffet beginnt die Kärnten-Rundfahrt. Wir fahren von Velden über Villach und das Gegendtal nach Bad Kleinkirchheim, wo wir bei einem kleinen Ortsspaziergang die Katharinenquelle kennenlernen. Die Weiterfahrt führt uns über Bad Kleinkirchheim in die Ebene Reichenau auf den Hochrindl. Durch das Gurktal führt unser Weg weiter bis in die alte Herzogstadt St. Veit. Die Rückfahrt zum Hotel zeigt uns noch ein besonderes Juwel - Burg Hochos-

terwitz. Über Maria Saal, Klagenfurt und das Wörthersee Südufer geht es zurück ins Hotel.

5. Tag » Drei-Länder-Fahrt Nach einem ausgiebigen Frühstück starten Sie zur Drei-Länder-Fahrt: Sie fahren nach Tarvis, dem bekannten italienischen Marktort. Anschließend geht es über Ratece nach Slowenien.

Durch das Savetal, im Norden flankiert von den Karawanken und im Süden von den Julischen Alpen, vorbei an der Riesenflugschanze Planica und dem

SONNENHOTEL FELDBERG AM SEE KLEINE SEEZEIT FELDBERGER SEENPLATTE LEISTUNGEN ▶ 3 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer ▶ 3x leckeres Frühstücksbuffet ▶ 3x Abendessen im Rahmen unserer beliebten Halbpension ▶ 1x Dampferfahrt auf dem Haussee ▶ Nutzung des Hallenbades sowie der Saunalandschaft mit Finnischer Sauna und Dampfbad REISEMONAT / PREISE PRO PERSON DOPPELZIMMER EISVOGEL ▶ 04 149 € ▶ 06 / 10 159 € ▶ 05 / 07 / 09 179 € ▶ 08 189 €

ZUSCHLÄGE PRO PERSON UND NACHT ▶ 10 € Familienzimmer ▶ 7 € Einzelzimmer KINDERERMÄSSIGUNG ▶ 1 bis 2 Kinder 0 – 6 Jahre 100 % ▶ 1 bis 2 Kinder 7 – 11 Jahre 50 % ▶ 1 bis 2 Kinder 12 – 15 Jahre 25 %

Anreise: täglich Ab 2 Kinder ist die Buchung eines Familienzimmers erforderlich.

Winterkurort Kransja Gora gelangen Sie nach Bled. Dieser Ort ist einer der schönsten Alpenkurorte. Selbstverständlich ist hier ein längerer Aufenthalt vorgesehen. Anschließend Rückfahrt ins Hotel.

6. Tag » Klagenfurt Der heutige Halbtagesausflug führt Sie nach Klagenfurt, die Landeshauptstadt Kärntens. Sie wird nicht umsonst das „Renaissance-Juwel am Wörthersee“ genannt. Bei einer Stadtführung lernen Sie die Altstadt mit ihren her-

LEISTUNGEN ▶ An- und Abreise im modernen Reisebus (Zustiegsorte siehe Seite 2) ▶ Reisebegleitung ab/bis Frankfurt (Oder) ▶ 7 Übernachtungen in komfortablen Zimmern mit Dusche/WC, Fön, SAT-TV, Telefon ▶ Begrüßung mit einem Glas Sekt ▶ 7x reichhaltiges Frühstücksbuffet ▶ 7x Abendessen im Rahmen der Halbpension ▶ 1x Stadtrundgang in Velden ▶ 1x Wörthersee-Rundfahrt ▶ 1x Kärnten-Rundfahrt ▶ 1x Drei-Länder-Fahrt ▶ 1x Ausflug zum Großglockner ▶ 3 Rundfahrten mit Reiseleitung ▶ Kurtaxe ▶ Nutzung von Sauna, Dampfbad, Fitnessraum und Infrarotkabine PREISE PRO PERSON ▶ 649 € im Doppelzimmer ▶ 729 € im Einzelzimmer

SONNENHOTEL FÜRSTENBAUER „A GANZE WOCH“BODENMAIS IM BAYERISCHEN WALD LEISTUNGEN ▶ 7 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer ▶ täglich Frühstücksbuffet mit frisch zubereiteten Eierspeisen und Bayerischen Leckereien ▶ 7x schmackhafter Nachmittags-Snack ▶ Täglich Abendessen im Rahmen unserer beliebten Wohlfühlpension ▶ Täglich Getränke (Säfte, Mineralwasser, Limonaden, Bier vom Fass sowie Tischwein, gemäß spezieller Karte) zum Abendessen für Sie inklusive ▶ Nutzung des großzügigen Hallenbades sowie der Finnischen Sauna – Erholungsfaktor inklusive!

REISEMONATE / PREISE PRO PERSON DOPPELZIMMER WIES'N ZIMMER 04 ▶ 06 / 09 ▶ 05 / 10 ▶ 07 / 08 ▶

329 € 349 € 389 € 449 €

Anreise täglich: April, Juni, September Anreisetag Samstag: Mai, Juli, August, Oktober

Eigene An- und Abreise. Feiertagstermine ausgeschlossen bzw. Arrangements zu den Feiertagen auf Anfrage. / Veranstalter » Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG, Breite Straße 98, 38640 Goslar

19

LESERREISEN 2016

SonnenHoteL woLFSHoF harZer aUSZeiT LAngeLSHeiM/woLFSHAgen nAHe goSLAr

SonnenreSort MALtSCHACHer See SonnenwolfiS UrlaUbSSpaSS Kärnten

bi S ZU er 2 K in d hre a j bi S 12 re i Sen fre i Ko S T e n

leiSTUngen ▶ 3 Übernachtungen in der gebuchten zimmerkategorie ▶ 3x abwechslungsreiches Frühstücksbuffet ▶ 3x Abendessen im rahmen unserer beliebten Halbpension ▶ 1x Kutschfahrt durch die romantische Altstadt der 1000-jährigen Kaiserstadt goslar ▶ 1x Schifffahrt auf dem Stausee der okertalsperre ▶ nutzung des Saunabereiches mit Finnischer Sauna im Landhaus sowie des Hallenbades im Haupthaus preiSe pro perSon im Doppelzimmer WAlD & WieSe 04 ▶ 159 € 05 / 06 / 08 / 09 / 10 ▶ 169 € 07 ▶ 179 € ZUSchläge pro perSon Und nachT 12 € Appartementzuschlag 12 € einzelzimmerzuschlag

KinderermäSSigUng 1 bis 2 Kinder 0 – 6 Jahre 100 % 1 bis 2 Kinder 7 – 11 Jahre 50 % 1 bis 2 Kinder 12 – 15 Jahre 25 % Ab 2 Kinder ist die Buchung eines Appartements erforderlich.

SonnenHoteL HoHer HAHn wieSen-wellneSS-Tage iM erzgebirge buffet ▶ 2x Abendessen im rahmen unserer genießer-Halbpension ▶ 1x köstliches wellness-Menü am Abend ▶ 1x Heublumen-Fußbad mit Fuß-Massage (ca. 45 Minuten) ▶ 1x belebende bürstenmassage mit schöner Aussicht (ca. 20 Minuten) ▶ 1x teilkörper-Massage mit feinen Kräuterölen (ca. 20 Minuten) ▶ Kuscheliger Leihbademantel ▶ nutzung unserer wellnesslandschaft

leiSTUngen ▶ 7 Übernachtungen in der für Sie passenden zimmerkategorie ▶ täglich „Sorglos-pension“ ▶ Mindestens 40 Stunden spannende Aktivitäten mit dem Sonnenwolfi-Kinderklub ▶ Schwimmen, Spielen und Saunieren im resorteigenen Schwimmbad ▶ 2 Kinder bis 12 Jahre reisen kostenfrei mit anreiSe täglich Saison A ▶ 11.09. – 24.09.16 Saison b ▶ 05.05. – 25.05. / 30.05 – 19.06.

04.09. – 10.09.16 Saison C ▶ 26.05. – 29.05. / 20.06. – 09.07.

21.08. – 03.09.16 Saison D ▶ 10.07. – 20.08.16

AppArtment Fichte (ca. 50 m²) (2 Erwachsene + 2 Kinder bis 12 Jahre) Saison A ▶ 569 € Saison b ▶ 749 € Saison C ▶ 1.029 € Saison D ▶ 1.215 € Für Jugendliche im Alter von 13 bis 17 Jahren pro Arrangement sind 199 € zusätzlich zu zahlen.

anreiSeTage / reiSeZeiTräUme Saison b ▶ 30.04. / 01.05. / 28.05. – 19.06.

10.09. – 25.09.16 Saison C ▶ 07.05. – 21.05. / 25.06. – 03.07. / 20.08. – 04.09. / 01.10. – 30.10.16 Saison D ▶ 09.07. – 13.08.16

preiSe pro perSon im Doppelzimmer morgenleithe 04 / 05 / 06 / 07 /08 ▶ 199 € 09 / 10 ▶ 209 €

leiSTUngen ▶ 3 Übernachtungen im komfortablen Hotelzimmer ▶ 3x abwechslungsreiches Frühstücks-

StuDio Buche ca. 29 m² (2 Erwachsene + 1 Kind bis 12 Jahre) Saison A ▶ 449 € Saison b ▶ 559 € Saison C ▶ 809 € Saison D ▶ 969 €

SonnenHoteL bAYeriSCHer HoF „SonnenwoLFiS UrLAUbSSpASS“ waldmünchen / bayeriScher wald

anreiSeTage Sonntag, Montag oder Dienstag

KinderermäSSigUng 1 bis 2 Kinder 0 – 6 Jahre 100 % 1 bis 2 Kinder 7 – 11 Jahre 50 % 1 bis 2 Kinder 12 – 15 Jahre 25 %

leiSTUngen ▶ 7 Übernachtungen in der für Sie passenden zimmerkategorie ▶ täglich „Sorglos-pension“▶ tolle Action im Sonnenwolfi-Kinderklub für ihre Kleinen ▶ eine Familienkarte für das erlebnisbad Aqua Fit ▶ Schwimmen, Spielen und Saunieren im Hotelschwimmbad ▶ 1 Kind bis 12 Jahre reist kostenfrei mit

Ab 2 Kinder ist die Buchung eines Familienzimmers erforderlich

anreiSe täglich / Saison D: Anreise samstags

ZUSchläge pro perSon Und nachT ▶ 8 € Familienzimmer ▶ 8 € einzelzimmer

preiSe pro familie

preiSe pro familie Doppelzimmer SilBerSee (2 Erwachsene + 1 Kind bis 12 Jahre) Saison b ▶ 479 € Saison c ▶ 549 € Saison d ▶ 739 € gAlerie Biene mAjA (2 Erwachsene + 2 Kinder bis 12 Jahre) Saison b ▶ 619 € Saison c ▶ 689 € Saison d ▶ 879 € Für weitere Kinder bzw. Jugendliche im Alter von 13 bis 17 Jahre berechnen wir lediglich 70 € pro Arrangement!

Eigene An- und Abreise. Feiertagstermine ausgeschlossen bzw. Arrangements zu den Feiertagen auf Anfrage. / Veranstalter » Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co. KG, Breite Straße 98, 38640 Goslar

20

moz.de/leserreisen

BeSt WeStern PlUS Hotel BaUtzen**** Bautzen – staDt DeR tüRme 4 tage

coMFort Hotel WeIMar*** WeltkultuReRBe WeimaR 3 tage enpäRch li c e sp a pRe i s

einen fantastischen Blick über die schöne Stadt sowie die Umgebung können Sie nach dem aufstieg auf einen der Bautzener türme erhaschen. Das 4-Sterne-Hotel ist zentral gelegen, direkt an der Fußgängerzone, beste Voraussetzung für die entdeckungstouren!

Besuchen Sie das zauberhafte Weimar mit dem beeindruckenden kulturellen angebot – ergänzt mit vielen kleinen geschäften in der Innenstadt und einer kulinarischen Vielfalt in der gastronomie, wandeln Sie auf den Spuren der Klassiker wie goethe und Schiller - und das alles zu einem Pärchen-Preis. leistungen ▶ 3 Übernachtungen ▶ 3x Frühstücksbuffet ▶ 3x abendessen (tellergericht) ReisezeitRaum / pReise pRo peRson im Dz ▶ 159 € 01.05. – 30.06.2016 01.09. – 31.10.2016 ▶ 159 € 01.12. – 31.12.2016 ▶ 159 € 01.07. – 31.08.2016 ▶ 145 € ab sofort – 30.04.2017 ▶ 145 € ls 300 01.11. – 30.11.2016 ▶ 139 € mehr a feriDe on 01.01. – 31.03.2017 ▶ 139 € eisen v

sie auf finden erreisen /les moz.de

R

Best.-nR. moz13618

Hotel nUSSKnacKer In eHrenFrIeDerSDorF mittenDRin im eRzgeBiRge 8 tage

toP Motel SaSSnItz**** Rügen eRleBen von sassnitz aus 4 tage

leistungen ▶ 2 Übernachtungen ▶ 2x Frühstücksbuffet ▶ Parkplatz ReisezeitRaum / pReis pRo paaR im Dz ab sofort bis 20.12.2016 ▶ 99 € Best.-nR. moz13192

entspannen Sie ein paar tage auf rügen in der historischen Hafenstadt Sassnitz – das top Motel Sassnitz liegt günstig für Unternehmungen, beispielsweise zum Kreidefelsen oder zum naturstrand. leistungen ▶ 3 Übernachtungen ▶ 3x Frühstücksbuffet ▶ 3x abendessen (2-gang-Menü) ▶ Parkplatz ReisezeitRaum / pReis pRo peRson im Dz ab sofort bis 14.06.2016 01.09. – 31.10.2016 ▶ 139 € 15.06. – 31.08.2016 ▶ 159 € 01.11. – 16.12.2016 ▶ 119 € Best.-nR. moz14072

KUltUrHotel FÜrSt PÜcKler ParK**** pRemium-Wellness in BaD muskau 4 oDer 5 tage

ein schönes Wellnesspaket erwartet die reisenden bei diesem angebot – die Parkbesichtigung mit dem Schloss ist für Besucher ein Muss! Ihr Hotel (ganz in der nähe des Parkes in Bad Muskau) lässt keine Wünsche offen, der Wellnessbereich hat sich spezialisiert auf naturmoor, themalsole und rügener Heilkreide. entspannen Sie im Hotel nussknacker im erzgebirge und lernen Sie die geschichte und die traditionen der gegend kennen – eine ganze Woche haben Sie dafür zeit. Die Bergbaustadt ehrenfriedersdorf liegt zwischen annaberg-Buchholz, Marienberg und chemnitz, das Hotel ist unweit vom Stadtzentrum entfernt.

leistungen ▶ 3 oder 4 Übernachtungen ▶ 3x oder 4x Frühstück ▶ leihbademantel und -slipper ▶ Saunanutzung ▶ Wellnesspaket pro zimmer/Paar: 1x Kosmetikbehandlung (ca. 60 Minuten), 1x Wellnessmassage (ca. 30 Minuten), 1x Verwöhnbad (ca. 30 Minuten)

leistungen ▶ 7 Übernachtungen ▶ 7x Frühstücksbuffet ▶ 7x abendessen ▶ Begrüßung mit einem erzgebirgler Kräuterschnaps ▶ täglich: regionale tageszeitung und frisches obst ▶ Parkplatz

aufenthalt Bei anReise am Donnerstag ▶ 3 übernachtungen Sonntag ▶ 4 übernachtungen

Hotel Krol Plaza SPa & WellneSS**** Wellness polnische ostseeküste 8 tage

Das Seebad Jaroslawiec (Jershöft) liegt zwischen rügenwalde und Stolpemünde. Die Urlauber des ortes genießen die naturbelassene landschaftsarchitektur und die schönen Strände - das moderne 4-Sterne-Hotel ist nur 300 Meter vom Strand entfernt. leistungen ▶ 7 Übernachtungen ▶ 7x Frühstücksbuffet ▶ 6x Mittagessen ▶ 7x abendessen ▶ 1x Welcomedrink ▶ 2 Wellnessanwendungen pro Vollzahler: 1x teilkörpermassage (30 Minuten), 1x Hals-, gesichts- und Dekolleté-Massage (20 Minuten) ▶ nutzung Hotelhallenbad, Sauna, Infrarotkabine, Whilpool und Billard ▶ Fahrradverleih (max. 7 Stunden pro Vollzahler)

ReisezeitRaum / pReis pRo peRson im Dz ab sofort bis 28.08.2016 06.11. – 20.11.2016 ▶ 199 € 04.09. – 30.10.2016 ▶ 225 €

ReisezeitRaum / pReise pRo peRson im Dz ab sofort bis 16.10.2016 3 nächte ▶ 199 € 4 nächte ▶ 229 € 20.10. bis 18.12.2016 3 nächte ▶ 169 € 4 nächte ▶ 179 €

ReisezeitRaum / pReise pRo peRson im Dz ab sofort – 28.05.2016 ▶ 289 € 25.09. – 15.10.2016 ▶ 289 € 28.08. – 24.09.2016 ▶ 359 € 03.07. – 27.08.2016 ▶ 479 € 16.10. – 11.12.2016 ▶ 219 €

Best.-nR. moz15236

Best.-nR. moz60589

Best.-nR. moz30925

Eigene An- und Abreise. / Kurtaxe zahlbar vor Ort. / Preise für Einzelzimmer, Verlängerungsnächte sowie für mitreisende Kinder auf Anfrage. / Die Reisen sind nur telefonisch zu buchen, bitte geben Sie die jeweilige Bestellnummer an. / Veranstalter » FeriDe Reisen GmbH, Adams-Lehmann-Straße 56, 80797 München