Rund ums Haus- Frankfurt, Seelow, Fürstenwalde, Erkner, Beeskow, Eisenhüttenstadt

Märkische Oderzeitung FÜRSTENWALDE | ERKNER | EISENHÜTTENSTADT | BEESKOW | FRANKFURT (ODER) | SEELOW

Rund ums Haus 03 |

Fassade prüfen

04 |

Design mit Charme

09 |

Modernisierung

Bevor sich Feuchtigkeit festsetzt

Energieeffiziente Eingänge aus Holz

Vorteile von Flächenheizungen

Sonderbeilage am 29. März 2014

RUND UMS HAUS

29. März 2014 | Märkische Oderzeitung

Liebe Leser,

Tischlerei & Treppenbau Thomas Breiert Tischlermeister

• Möbel • Fenster • Türen • Treppengeländer • Drechselarbeiten • CNC-Fräsarbeiten • Restauration • Treppenrenovierung • Holzfußböden Planung • Konstruktion • Fertigung • Montage Kurzer Weg 4 • 15848 Beeskow Funk: (0171) 2 32 97 26 • ✆ (0 33 66) 2 29 36 • Fax: (0 33 66) 15 21 49 E-Mail: info@tischlerei-breiert.de • Internet: www.tischlerei-breiert.de www.rimpel-treppenbau.de

Besuchen Sie unser

Treppenstudio in Schönefeld

Rimpel Treppenbau GmbH Lilienthalstraße 1c · 12529 Schönefeld / OT Waltersdorf Tel. 030/63313020 · studio-waltersdorf@rimpel-treppenbau.de

Wohnen und arbeiten im Südtiroler Stil

Altholz trifft e Modern

Holztechnik Pilz Möbelbau

Möbelbau aus Strausberg www.holztechnik-pilz.de 0172 – 301 04 99

ANZEIGE

SSL

Die meisten Bauherren und Käufer finanzieren ihre Wohnung oder ihr Haus sehr solide Die Mehrheit der Bundesbürger setzt auf einen hohen Eigenkapitalanteil bei der Baufinanzierung. Im Schnitt bringen Ersterwerber einer Immobilie 38 Prozent in die Finanzierung ein.

Dies zeigt die Wohneigentumsstudie 2013, eine Untersuchung des Marktforschungsinstitutes TNS Infratest im Auftrag verschiedener Finanzierungsinstitute. Unter den sogenannten „Umsteigern“, die bereits eine Immobilie besitzen, liegt die Quote mit 59 Prozent sogar noch höher. Der Grund: Sie investieren den Verkaufserlös des alten Objekts in der Regel in ihr neues Heim.

Die niedrigen Zinsen machen den Erwerb einer Immobilie derzeit leicht. Aktuell gibt es einen Baukredit mit zehnjähriger Zinsbindung für rund 2,5

Keine Chance für Einbrecher

Das Sicherheitssystem der neuen Generation

Einbrecher treiben ihr Unwesen, alle 2 Minuten wird ein Einbruch verübt – Tendenz steigend. Schützen Sie Ihr Eigentum, Geschäft und Ihre Firma. Noch nie war es so einfach und effektiv, die Täter zu stoppen. Mit nur einem Sensor können Sie alle Fenster und Türen eines kompletten Hauses bzw. Objektes bis zu 600 m2 überwachen.

Achtung: Der Sensor reagiert schon beim Einbruchsversuch, das heißt Tür und Fenster sind noch geschlossen.

Eigenkapitalquote bei 38 Prozent

Herkömmliche Anlagen arbeiten mit Bewegungsmeldern, die erst reagieren, wenn jemand im Haus ist. Magnetschalter, diese melden erst, wenn Fenster oder Türen offen sind.

Mit unserem Sicherheitssystem haben Sie eine komplette Absicherung sämtlicher Fenster und Türen mit nur einem Sensor. Der Täter wird gestoppt, bevor er im Gebäude ist! Laut Polizeistatistik lassen sich 97 % aller Täter durch einen Alarm abschrecken und brechen den Einbruch ab! Das System erfüllt alle europäischen Sicherheitsnormen. Übrigens, Außenhautsicherung am Gebäude wird von Polizei und Versicherung empfohlen! Testen Sie das System jetzt kostenlos! Innerhalb

ANZEIGE

SSL

von nur 3 Minuten demonstrieren wir Ihnen dieses Sicherheitssystem vor Ort. Dieses moderne Sicherheitssystem kann aber noch mehr. Es schützt und warnt vor Bränden, Gas- und Wasserschäden.

Und das Besondere: Sie können sich auch bei eingeschaltetem System frei im Gebäude bewegen, ohne den Alarm auszulösen. Das System ist einfach zu bedienen und auch durch Mobiltelefon von jedem Punkt der Erde aus zu steuern.

Ausführliche Informationen und Termine zur kostenlosen Vorführung unter Telefon 03341 / 31 26 13 Fa. Jaecks Strausberg

Prozent. Lässt man Tilgungszahlungen unberücksichtigt, macht das für ein Darlehen von 100 000 Euro über zehn Jahre 25 000 Euro Zinsen.Vor zehn Jahren mussten Immobilienkäufer mit rund fünf Prozent Zinsen noch das Doppelte zahlen, also 50 000 Euro. „Das niedrige Zinsniveau verleitet Erwerber aber keinesfalls zu risikoreichen Investitionen.

Ganz im Gegenteil: Die Mehrheit finanziert ihre Immobilie sehr solide“, sagt Gregor Schneider von der LBS. In der Regel nutzen Käufer die Niedrigzinsphase für eine höhere Tilgungsrate, damit die Restschuld am Ende der Zinsbindungsfrist möglichst gering ist. Für Sicherheit bei gleichzeitig hoher Flexibilität sorgt ein Bausparvertrag. (lbs)

heute halten Sie die neue Beilage „Rund ums Haus“ in Ihren Händen. Der Frühling ist da, die Temperaturen steigen und damit auch die Lust, am Haus zu werkeln, sich im Garten nützlich zu machen. Deshalb beschäftigen wir uns auf einigen Seiten mit den Themen Rasengestaltung, innovative Gartengeräte und Trinkwassersysteme. Sie erhalten Tipps, wie sich die Wohnqualität mit Rollläden und Jalousien erhöhen lässt, welche Türen derzeit trendy sind und wie Küchen effizient modernisiert werden können. Außerdem erfahren Sie, welche goldenen Regeln es beim Hausbau zu beachten gibt und mit welchen Förderungen man rechnen kann. Ratschläge zu altersgerechten Badlösungen finden Sie in der Beilage ebenso wie Tipps zur Fassadendämmung und zur Sanierung eines Daches.

Viel Spaß beim Lesen!

Ihre Märkische Oderzeitung

IMPRESSUM

2

Verlag: Märkisches Verlags- und Druckhaus GmbH & Co. KG Redaktion: Michael Petsch (Leitung) Matthias Hübner Titel-Fotos: Auror AG / elero / BHW Titelgestaltung: Tanja Vogel Anzeigenleitung: André Tackenberg Druck: Druckhaus Oberhavel GmbH, An den Dünen 12, 16515 Oranienburg

Fassade regelmäßig prüfen TIPP 1 Was harmlos beginnt, kann teuer enden. Abgeplatzter Putz, Risse oder Algenbefall sind auf lange Sicht eine kostspielige Angelegenheit für Haubesitzer. Handlungsbedarf besteht also, bevor Feuchtigkeit sich hartnäckig im Mauerwerk festsetzt. Es zahlt sich aus, regelmäßig die Fassade technisch zu überholen und optisch aufzuwerten.

TIPP 2 Gepflegte Fassaden sind schön – und vor allem wirtschaftlich. Wer sein Haus turnusmäßig von einem Fassadenspezialisten auch auf kleinste Undichtigkeiten überprüfen lässt, erspart sich eine Menge Geld und Nerven. Zum Beispiel für aufwändige Sanierungsmaßnahmen wie Mauerwerkstrockenlegung. Oder für die Folgekosten, die im Innenraum durch feuchte Wände entstehen.

TIPP 5 Mischfassaden – also die Kombination unterschiedlichster Materialien – werden von Architekten und Bauherren immer wieder nachgefragt. Ganz individuelle Oberflächenvarianten als Basis für kreative Fassadengestaltungen mit Werkstoffen wie Kupfer, Kleinkeramik, Naturstein oder farbigem Glas sind machbar.

TIPP 6 Beim Fassadendesign ist ausführliche Beratung eines Fachmannes ein Muss. Er präsentiert die verschiedenen Farbklänge, Materialien und Strukturen für das Bauwerk auf Musterflächen. Möglich ist auch, die verschiedenen Entwürfe für das Haus am Computer durchzuspielen.

Feuchte- und Gebäudesanierung Andreas Albrecht Baufachbetrieb

Feuchte Wände • Schimmel • Wasserschaden

Bei der Gestaltung von Fassaden und Wohnräumen ist Weitsicht gefragt.

Was heute als Trendfarbe gilt, kann in drei Jahren schon nicht mehr zeitgemäß sein. Aktuellen Studien zufolge besteht derzeit ein deutlicher Trend zu verhüllten Erdfarben und Pastelltönen.

· Einbau horizontaler und vertikaler Sperrung · Gebäudesanierung und Fassadendämmung · Gutachten An den Fuchsbergen 12 · 15569 Woltersdorf Tel.: 03362/88 34 00 · Mobil: 01 71/4 49 89 17 albrecht-sanierung@gmx.de

Fassaden Profi Steffen Berthold Friedhofsweg 5 · 15234 Frankfurt (Oder) Tel.: 0335 - 2 84 71 82 · Mobil: 0163 / 2 84 48 61 E-Mail: putzer-berthold@t-online.de

Fotos: bv fgb / erfurt

TIPP 4 Die Meisterbetriebe des Maler- und Lackiererhandwerks verbinden die besonderen Wünsche des Auftraggebers mit einer optimalen, Architektur betonenden Fassadengestaltung.

Farbe, Putz und Stuck sind dabei aber nur drei der vielen Designelemente, die zur Verfügung stehen.

TIPP 7 Genauso akrikibisch leisten Maler und Lackierer die technischen Vorarbeiten. Die gründliche Prüfung des Untergrundes mit modernen Messmethoden ist der erste Schritt. Sorgfalt geboten ist ebenso bei der Auswahl der geeigneten Beschichtungsstoffe. Denn nur, wenn alle Materialien untereinander gut verträglich sind und die natürlichen Schrumpf- und Dehnbewegungen ausgleichen können, werden Risse und Abplatzungen in Zukunft vermieden.

TIPP 8 Man sollte auf die qualifizierte Leistung der Innungsfachbetriebe zurückgreifen. Diese erstellen gern ein Angebot über die anstehende Maler- und Lackiererarbeit. Innungsfachbetriebe in der Nähe findet man unter: www.farbe.de und www.malertest.de

Licht ins Dunkel bringen

Behalten Sie doch einfach Ihre Nerven und bauen Sie mit uns!

Massiv- und Montagebau Einfamilienhaus Doppelhaus Reihenhaus

Jürgen Wohlfahrt Schützenstraße 63 15859 Storkow

Vorher

Siehdichum/OT Pohlitz Tel. 033653 39909 Mobil 0173 2011971 www.dachdeckereischueler.de

Tel.: (03 36 78) 7 11 24 Funk: (0171) 8 93 46 11

Handwerker aus Leidenschaft

Stets zur Zufriedenheit seiner Kunden bietet der gelernte Dachdeckermeister Mario Ehrt mit seinem Handwerksbetrieb in den Bereichen Holz, Dach, Fassade, Abdichtung und Klempnerarbeiten seine Dienste an. Ob die maßgenaue Anfertigung von Pavillons, Carports, Gartenhäusern, Vor- und Terrassendächern oder der komplette Dachbau vom Dachstuhl bis zum Innenausbau sind bei ihm kein Problem. Verkleidungen von Fassaden, Dachkästen und Schornsteinen mit Blech, Holz, Schiefer oder Putzsystemen gehören ebenfalls zum Leistungsumfang.

Nachher

reduziert werden. Derzeit honoriert der Hersteller eine solche Dachfenstermodernisierung mit bis zu 130 Euro pro Fenstertausch. Geld, welches man sich nicht entgehen lassen sollte. „Gern beraten wir zu diesem oder anderen Themen rund um das Dach und den Carportbau.“

Bauausführung und Bauleitung

E-Mail: Massivbau-Wohlfahrt@t-online.de c www.massivbau-wohlfahrt.de

Jetzt vom Fachbetrieb Dachfenster einbauen lassen und ordentlich Geld sparen

Endlich ist sie vorbei, die dunkle Jahreszeit. Nur schade, wenn an den schönen Sonnentagen das Licht nicht in unsere Räume gelangen kann, weil entweder zu kleine oder gar keine Dachfenster vorhanden sind. „Der Einbau eines Dachfenster macht viel weniger Schmutz und Aufwand als Viele befürchten“, erklärt Mario Schüler, der Handwerksmeister vom gleichnamigen Holzund Dachbaubetrieb. „Eine Vergrößerung der Fensterfläche bringt auf jeden Fall mehr Lebensqualität unter das Dach.“ Sinnvoll ist natürlich, wenn die notwendigen Bauarbeiten von Dachexperten erledigt werden.„Wir sorgen dafür, dass beim Einbau die grundlegenden Funktionen des Daches erhalten bleiben. Auch zukünftig notwendige Arbeiten werden bei der Planung und Umsetzung gleich berücksichtigt. Schließlich wollen wir nicht, dass unsere Kunden zu viel oder gar doppelt bezahlen müssen“, so Mario Schüler. In Zusammenarbeit mit dem Fensterhersteller Velux können die Umbaukosten sogar erheblich

3

RUND UMS HAUS

Märkische Oderzeitung | 29. März 2014

Handwerksmeisterbetrieb

• Holzbau • Dachbau • Fassade • Montagen • Abdichtungen • Klempnerarbeiten • Um- und Ausbau • Verkleidung er dwerk

an

Die H

Mario Ehrt • Beerfelder Straße 11 • 15517 Fürstenwalde/OT Trebus Tel.: 0 33 61/36 73 21 • Fax: 0 33 61/36 76 74 • www.meister-ehrt.de

4

RUND UMS HAUS

29. März 2014 | Märkische Oderzeitung

Möbel- und Küchenbau, Glaserei, Fenster und Türen, Treppenbau, Arbeitsplatten, Tischlerarbeiten

Lückenbebauung auch in Dachschrägen

• Lösungen - so individuell wie Sie und Ihre Wohnträume • Preise - die Ihnen das Lachen nicht verderben • Angebote - die Sie auf jeden Fall einholen sollten • Qualität - die Ihnen auch in Jahren noch Freude bereiten wird Meisterbetrieb seit 1987

Bau- und Möbeltischlerei Marek Seestraße 1• Eisenhüttenstadt / OT Schönfließ, Tel. 03364 46367 Mobil 0176 21636774, E-Mail: tischlerei-marek@t-online.de

Holzhaustüren mit einem eleganten Charme Energieeffiziente Eingänge überzeugen durch Design, eine hohe Robustheit und Sicherheit Der erste Eindruck spielt in unserem Leben eine gewichtige Rolle, schließlich gibt es für ihn keine zweite Chance. Entscheidend bei der spontanen Charakterisierung der eigenen vier Wände ist etwa die Haustür. Hat sie ein ansprechendes Äußeres, wirkt das gesamte Haus einladender.

Allerdings gehen die Ansprüche an eine Eingangstür mittlerweile weit über den ersten Eindruck hinaus: Ob in Sachen Optik, Robustheit oder Sicherheit – sie sollte vielmehr ein regelrechter Allrounder sein. Heutzutage ist bei der Wahl des richtigen Eingangs das Thema Energieeffizienz zunehmend ausschlaggebend. Eine

Baugenossenschaft für kleinere Wohnungen zu Frankfurt an der Oder e. G. in Frankfurt (Oder) seit 1896

Öffnungszeiten: Dienstag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Donnerstag 9.00 Uhr – 12.00 Uhr

www.bkw-ffo.de

TIPP

Die Ansprüche an eine Eingangstür gehen über den ersten Eindruck hinaus: Die neue Generation präsentiert sich mit hervorragenden Dämmwerten.

neue Generation von Holzhaustüren verbessert mit einer höheren Bautiefe von 80 Millimetern nicht nur den Dämmwert des Rahmens und der Haustürfüllung: Auch der Einbau der serienmäßigen Dreifachverglasung mit hervorragenden Wärmedämmwerten wird möglich – und damit eine deutliche Entlastung der Umwelt und des Geldbeutels. Neben der Energieeffizienz zeichnen sich die Türen aber auch durch hohe Einbruchhemmung aus: Das Zusammenspiel einer robusten Mehrfachverriegelung mit einer massiven Schließleiste und bandseitigen Aushebelsicherungen ist mit Standardlösungen nicht vergleichbar. Die verwendeten Massivholzprofile sorgen mit ihrer Robustheit darüber hinaus für hohe Stabilität und eine lange Lebensdauer. Nicht zuletzt werden dem Kunden durch Maßanfertigungen ohnehin in Sachen Gestaltung des Traumeingangs keine Grenzen gesetzt – für einen bleibenden ersten Eindruck.

Mehr Infos unter: www.hbi-fenster.de

Leipziger Straße 56 15236 Frankfurt (Oder) Telefon +49 (0)335-542128 Telefax +49 (0)335-542182 E-Mail kontakt@bkw-ffo.de

Feuchte Keller?

Nasse Wände? www.hahne-bautenschutz.de

Wir haben die Lösung!

Werksvertretung Dipl.-Kfm. Ronald Knorr Hafersteig 63 12683 Berlin

Tel. +49 30 54703495 Fax +49 30 5434829

Mobil +49 172 9088160 knorr-iv@t-online.de

Anzeige

Balkone und Terrasse undicht, was nun?

Unkomplizierte Sanierungen mit Triflex Flüssigkunststoff

Jetzt en er Sond kondition ekte für Referenzobj

Kostenlose Beratung unter  0 30 - 26 32 51 98

www.allweda.de · allweda-nord@email.de Dipl.- Ing. W. Moldenhauer

Balkone sind Orte des Wohl- Risse gar nicht erst entstehen. hohe Qualität und sind sowohl fühlens und der Entspannung. Auch mechanische Punktbe- in der Sanierung als auch Doch bröckelnde Oberflächen, lastungen werden mit Triflex im Neubau einsetzbar. Das abplatzender Beton oder un- Abdichtungen problemlos ge- hochwertige, vollflächig mit dichte Fugen gehören bei vie- meistert. Details, Anschluss- Vlies armierte Abdichtungssylen Altbauten zum traurigen und Fugenbereiche sind si- stem wird ausschließlich von angewandt.

Erscheinungsbild. Dabei kön- cher abgedichtet und lange Fachbetrieben nen Balkone, Terrassen und Zeit haltbar. Zudem werden Denn für jede Anwendung sicher einge- gibt es individuelle Lösungen, Treppen mit flüssig verarbei- Balkontüren die nach einem ausführlichen tenden Kunststoff-Systemen fasst. innerhalb eines Tages schnell Das flüssig aufgetragene, ela- Beratungsgespräch zuverläsunkompliziert saniert werden. stische Material ist UV– und sig realisiert werden können. und Eine von Triflex entwickelte witterungsbeständig Abdichtung mit Flüssigkunst- schmiegt sich an jede nur Ihr Triflex Fachberater stoff bietet entscheidende denkbare Konstruktionsform der MAKRÜ – Bau GmbH Vorteile gegenüber herkömm- an. Mit den Triflex-Abdich- Glashüttenstr. 5 lichen Systemen. Dank des tungen aus Flüssigkunststoff 15890 Eisenhüttenstadt elastischen Materials wer- sind den Gestaltungsmöglich- Tel.: 03364/ 73 40 92 den Bauwerksbewegungen keiten keine Grenzen gesetzt. Fax: 03364/ 73 40 93 aufgenommen. So können Sie überzeugen durch ihre e-mail: info@makrue-bau.de

RUND UMS HAUS

Märkische Oderzeitung | 29. März 2014

5

Bildungszentrum Weiterbildungsangebote • Betriebswirt (HWO), Teilzeit ab 12.9.2014 • Fachwirt (HWK), Teilzeit ab 12.9.2014, Vollzeit ab 10.11.2014, • Ausbildungsberechtigung (AdA), Teilzeit ab 12.9.2014, Vollzeit ab 18.8.2014, • Kfz-Servicetechniker, Vollzeit ab 13.10.2014, Teilzeit ab 4.11.2014 • SHK-Kundendiensttechniker, Teilzeit ab 12.9.2014 • Internationaler Schweißfachmann, Teilzeit ab 12.9.2014 • Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten im Metallbauerhandwerk, Teilzeit ab 25.4.2014 • Technische Regeln der Gasinstallation, Vollzeit ab 2.6.2014 Meisterausbildung Lehrgangsort Hennickendorf (bei Strausberg) Teile I/II • Kraftfahrzeugtechniker, Vollzeit 12.5.2014, Teilzeit 4.11.2014 • Installateur und Heizungsbauer, Vollzeit 2.6.2014, Teilzeit 18.11.2014 • Metallbauer, Teilzeit ab 7.11.2014 • Teile III und IV, Teilzeit ab 12.9.2014, Vollzeit ab 18.8.2014, (auch in Frankfurt (Oder) Lehrgangsort Teile I/II Frankfurt (Oder) • Elektrotechniker, Vollzeit ab 11.8.2014, Teilzeit ab 16.8.2014 • Friseur, Vollzeit ab 18.8.2014, Teilzeit ab 22.9.2014 • Dachdecker, Teil II Teilzeit ab 22.8.2014 • Tischler, Teilzeit ab 5.9.2014 • Zimmerer, Vollzeit ab 18.8.2014 Förderung:

Meister-BAföG, Bildungsscheck, Bildungsgutschein, Bildungsprämie u.a.

Weitere Angebote: www.hwk-ff.de Auskünfte/Beratung: Telefon 0335 5554-200

Frühlingsaktion: Clevere Technik vor Ort entdecken Fachbetriebe des Rollladen- und Sonnenschutzhandwerks laden bis Mitte Mai in ihre Werkstätten und Ausstellungen ein. Höhepunkt ist der 5. April.

Ob Markise, Rollladen, Innen- oder Außenjalouabzuschirmen, im Winter sperren sie die Kälte sie – wer erfahren möchte, welche Lösungen für aus und halten es im Inneren warm. Dank mosein Eigenheim optimal passen, sollte sich die derner Technik, wie Motorenantrieb und automatischer Steuerung, spart der Nutzer Frühlingsaktion Rollladen und Sonnenschutz ganzjährig bei den Kosten für Heizung vormerken. Bundesweit laden die Fachund Kühlung, ohne ständig selbst betriebe bis Mitte Mai in ihre Werkstätten und Ausstellungen ein.

Hand anlegen zu müssen.

Dank moderner Höhepunkt ist der R+S-Tag am 5. „Clevere Technik“ ist das Motto Technik, wie zum Beispiel der diesjährigen AktionswoApril.

Motorenantrieb und Gemeinsam mit den Experten chen. Mittels Zeitschaltuhr automatischer Steuerung, spart können Besucher ihre persönlioder Sensortechnik wird das der Nutzer ganzjährig bei den chen Wünsche besprechen und Ein- und Ausfahren auch in AbKosten für Heizung und wesenheit der Bewohner zuerhalten individuell zugeschnittene Angebote. Auch wer „einfach verlässig geregelt. Auf Befehl Kühlung, ohne ständig nur schauen“ möchte, ist bei der fahren die Rollläden herunter und selbst Hand anlegen schützen im geschlossenen ZuFrühlingsaktion richtig. Viele wissen zu müssen. stand vor Langfingern. Während der gar nicht wie vielfältig die Branchenprodukte sind. Der klassische RollladenUrlaubszeit, aber auch in den Dämmergurt und das lästige Kurbeln gehören längst der stunden - also den „Hauptarbeitszeiten“ der EinVergangenheit an. Mittels handlicher Fernbediebrecher - wirkt das Haus dadurch bewohnt. Die nung ist die Steuerung motorisierter Rollläden Fachbetriebe stellen am 5. April Branchentrends vom Sessel heraus möglich. vor, oft inVerbindung mit einem attraktiven Rahmenprogramm für Groß und Klein. (bhw) Im Sommer sind Rollläden, Markisen und Co. Infos unter: www.rollladen-sonnenschutz.de praktisch, um übermäßige Sonneneinstrahlung

TIPP

• • • • •

Insektenschutz

perfekt & individuell

• • • •

Terrassendächer Rollläden Insektenschutz Markisen Außen -& Innenjalousien Lamellenvorhänge Lamellenreinigung Faltstore/Rollos/ Gardinen Bodenbeläge

Beratung • Herstellung • Vertrieb • Montage von Sonnenschutzanlagen aller Art vom Fachmann Lindower Weg 8a • 15236 Frankfurt (O.) Tel.: (0335) 4 33 35 84 • Fax: (0335) 4 00 14 73 www.sontex-gmbh.de • sontex-gmbh@t-online.de

Vermessungsbüro Junge Öffentlich bestellte Vermessungsingenieurin im Land Brandenburg Tel.: (030) 64 90 06 - 10

Fax:

(030) 64 90 06 - 30

www.vermessung-junge.de info@vermessung-junge.de Friedrichshagener Str. 14 · 15566 Schöneiche bei Berlin

Nützliche Tipps rund ums Haus!

Märkische Oderzeitung

6

RUND UMS HAUS

29. März 2014 | Märkische Oderzeitung

K & K Heizungsbau Ihr Fachunternehmer im Raum Berlin/Brandenburg

• Bäder • Heizung • Solar • Klima • Wartung • Notdienst

Die bodengleichen Duschwannen bestehen aus hygienischem Sanitäracryl und sind mit einer rutschhemmenden und leicht zu reinigenden Oberfläche versehen.

BAD

Fotos: Polypex

15859 Storkow · F. Kowalsky · www.heizungswelten.de

Tel.: 03 36 78 - 4 19 00 Inserate wecken Interesse!

Bodengleiche Duschen für mehr Lebensqualität Bodengleiche Duschen sind heute der Traum vieler Bäderkunden. Sie sind geräumig, barrierefrei und zeichnen sich durch ein modernes, zeitloses Design aus – so steigern sie die Lebensqualität daheim und bieten allen Generationen auch auf lange Sicht hohen Komfort.

Bauherren und Modernisierer stehen bei der Planung einer ebenerdigen Dusche jedoch vor der Frage, ob der Boden individuell gefliest oder lieber eine Duschwanne installiert werden soll.

Sicher ist: Mittlerweile gibt es viele schicke Duschwannen, die gänzlich barrierefrei und Fliesen in vielen Belangen sogar weit überlegen sind.

Zum Beispiel lassen sich raue, rutschfeste Fliesen in der Dusche nur aufwendig reinigen. In vielen Fällen sind ihre Fugen schnell porös und daher anfällig für Schmutz und Keime. Und nehmen sie Schaden, kann die ganze Konstruktion undicht werden – vorbei ist es dann mit dem Duschvergnügen. Innovative Hersteller bieten deshalb u.a. Duschwannen aus Sanitäracryl an, die absolut barrierefrei sind. Die verschiedenen Modelle sind hygienisch,

Beez & Jeske die Baustoffprofis für Dach und Fassade www.Beez-Jeske.de

LK - Alarmsysteme rk au f B er at un g un d Ve n an vo m Fa ch m

Sicherheitstechnik

������������ � � ����� ����������� � �� �� ��� �� ����� � � �� �� ��� �� ����� Mozartstraße 24 15732 Eichwalde � (0 30) 67 52 10- 0 � (0 30) 67 52 10-30

Franz-Wienholz-Str. 27 17291 Prenzlau � (0 39 84) 80 19 51 � (0 39 84) 80 19 52

Kanalstraße 76–78 12357 Berlin-Rudow � (0 30) 66 09 80 60 � (0 30) 66 09 80 62

Gewerbegebiet Bauernhilfe 10 Potsdamer Str. 1a 14552 15236 Michendorf Frankfurt/Oder � (03 35) 32 05) 5 8329- 0 5 21 � (03 35) 32 05) 5 83-29 29-20 5 21

Caasmannstraße 5 14770 Brandenburg � (0 33 81) 30 57 Dr.-Cupei-Straße 4 67 � (0 33Fürstenwalde 81) 30 57 68 15517

Bauernhilfe 10 15236 Frankfurt/Oder � (03 21 59 83-23 0 -0 Tel: (035) 33 561) � (03 21 59 83-29 Fax: (035) 33 561) 23 -33

M. Laqua / N. Kunzendorf · Schulstraße 10 15848 Rietz-Neuendorf · OT Görzig Tel.: 033672/720099 Funk: 0171/6980236 u. 0178/6588594 E-Mail: kontakt@lk-alarmsysteme.de

bodengleich montierbar und mit den passenden Montagerahmen vollkommen wasserdicht.

Sie besitzen Oberflächen, die pflegeleicht und einfach zu reinigen sind – und zugleich durch ihre rutschhemmenden Eigenschaften überzeugen. Sanitäracryl ist außerdem warm und fühlt sich angenehm unter den Füßen an. Während Stein und Stahl von Natur aus kalte Materialien sind, bietet Sanitäracryl Duschfans daher sofort ein hohes Maß an Komfort.

Vorbei sind auch die Zeiten, in denen Duschwannen sich in sterilem Weiß zeigten und zwischen den dunklen Fliesen im Bad unangenehm auffielen. Stattdessen präsentieren sich die Experten der Branche mit neuen Modefarben und einem großen Sortiment, das stets den aktuellen Gestaltungstrends folgt. Ob beige Sand-, graue Stein- oder Brauntöne: Die Duschwannen der unterschiedlichen Kollektionen passen harmonisch in das Farbkonzept moderner Bäder. Selbst kleine Räume wirken damit weiter und offener. Duschabtrennungen und weiteres Zubehör ergänzen das Angebot. (epr) Infos unter: www.polypex.at

Das Besondere an „senotronic“: Sensoren an Fenstern und Türen sind bei diesem System überflüssig. Kein Bohren, kein Kabelverlegen, kein Schmutz und keinerlei Handwerksarbeiten.

Diese Technik wird immer beliebter, weil es nicht mehr als ein kleiner Kasten ist, der an eine Steckdose angeschlossen wird. Einfach aufstellen, einstellen und einschalten.

Einfacher geht es nicht. Beeindruckend ist, zur Sicherung eines ganzen Hauses benötigt man lediglich ein einziges Gerät (ab 1.290,– €). Dieses bewacht ein ganzes Haus oder eine Wohnung, auch über mehrere Etagen, elektrosmogfrei. Bewohner können sich während dessen frei im Haus oder in der Wohnung bewegen, ebenso Haustiere. Die Signalisierung eines Alarms kann auf Wunsch per Außensirene oder durch telefonische Weiterleitung erfolgen.

Eine Vorführung des Alarmsystems ist selbstverständlich kostenlos und unverbindlich.

RUND UMS HAUS

Märkische Oderzeitung | 29. März 2014

Beim Treppenkauf schon jetzt an die Zukunft denken

■ FERTIGHÄUSER

Die halbierte Steigungshöhe von integrierten Halbstufen unterstützt das leichtere Bewegen zwischen den Etagen.

Treppen verbinden Etagen, bringen uns ins obere Schlafzimmer und zurück zur Küche, führen in den Keller und sogar bis unter das Dach. Damit sind sie über Jahre hinweg buchstäblich treue Wegbereiter und Wegbegleiter. Doch was tun, wenn sich altersbedingt die Bedürfnisse ändern, Treppenaufstiege mühsam werden oder die Konstruktion zu wenig Halt

bietet? Wer vor dem Kauf einer Treppe steht, plant am besten schon jetzt die Möglichkeiten ein, dass sich das Schmuckstück den wechselnden Lebenslagen seiner Bewohner anpassen lässt – natürlich ohne dabei auf individuelles Design oder Materialrobustheit verzichten zu müssen.

Eine persönliche Wunschtreppe, die Stufe

Optische und funktionale Elemente sofort integrieren oder später nachrüsten.

So begleitet die Treppe problemlos mehrere Generationen.

Foto: Treppenmeister

Treppen wieder schön und sicher!

mit neuen Stufen nach Maß.

für Stufe durch’s Leben trägt, sollte mit Experten beraten werden, die kompetent von der ersten Planung an die Fertigung der Massivholztreppe bis hin zum finalen Einbau begleiten. Gut, wenn die Treppenkonstruktionen CE-geprüft ist und bis zu 50 Jahre Garantie für Gebrauchstauglichkeit bietet. Es empfiehlt sich, wenn zahlreiche Elemente entweder sofort integriert oder später nachgerüstet werden können. So richten Familien mit kleinen Kindern ihr Augenmerk auf ausreichend Sicherheit, ob etwa Kinderschutztüren mühelos an die Anlagen an- und demontiert werden können. Rutschhemmender Stufenlack sorgt dafür, dass die Strolche gefahrloser ins obere Spielzimmer gelangen. Auch bewegungseingeschränkte Bewohner profitieren durch die verbesserte Trittsicherheit.

Einige Treppenhersteller bieten auch Halbstufen an. Die halbierte Steigungshöhe unterstützt das leichtere Bewegen zwischen den Etagen. Ebenfalls wichtig: die Art des Geländers. Dieses kann – natürlich optisch angepasst an die Holzart – durch einen Handlauf an der Wand ergänzt werden, welcher unsicheren Treppensteigern zusätzlichen Festhaltekomfort verspricht.

Auch ein tiefer Handlauf für die Kids kann sinnvoll sein. Alle Treppen sollten zudem robust und belastbar sein, damit auch später der Anbau eines Treppenlifts problemlos gelingen kann. Beleuchtete Stufen bieten nicht nur was für’s Auge, sondern verhindern, dass die Stiege zur Stolperfalle wird. Mit einer vorausschauend geplanten Treppe gehört man jederzeit zur „Generation Gipfelstürmer“.

Die Zeit läuft bis Ende 2014 …

Jetzt Bestandsschutz für Scheitholz-Kohlekessel sichern!

Der Bestandsschutz für ALLE alten DDR-Kohlekessel läuft in diesem Jahr ab.

vorher

✓ In Echtholz oder Laminat

Rufen Sie uns an:

030/6 55 56 07

www.service-mobil.portas.de

Morgens gut informiert in den Tag! Märkische Oderzeitung

Wir haben die Lösung für Sie!

Sichern Sie sich bis Ende des Jahres den neuen Bestandsschutz für Scheitholz-Kohlekessel. seit 1978

SONNENBERG Sonnenberg GmbH

Heizung Bäder Solar Wartung

• Solaranlagen für Warmwasser & Heizung • Wärmepumpen • Holzheizungen Badprofis für für Schwalbenstraße 6 b 15848 Tauche OT Lindenberg Tel. (03 36 77) 61 70 • Fax 6 17 10

7

Badprofiniserungg

au & Sa nierun ubau Neub Ne

Einmal im Jahr öffnen die Hersteller von Fertighäusern ihre Werkstore für Besucher. Der Tag des deutschen Fertigbaus am Sonntag, 18. Mai informiert über das nachhaltige und energieeffiziente Bauen mit Holz. „Der Tag des deutschen Fertigbaus erlaubt einen Einblick in eine faszinierende Bauweise, die sich durch bewussten Umgang mit natürlichen Ressourcen auszeichnet und damit das Interesse vieler Bauherren trifft“, kündigt der Hauptgeschäftsführer des Bundesverbandes Deutscher Fertigbau (BDF), Dirk-Uwe Klaas, an.

Viele Fertighaus-Hersteller ermöglichen an diesem Tag eine Führung durch ihre Werke. Die Besucher können dann hautnah miterleben, wie ein Fertighaus in Holzbauweise entsteht.

Die Verbindung von modernster Bautechnik mit dem Naturmaterial ist dabei schon im Produktionsprozess erlebbar.

Und das Ergebnis kann sich sehen lassen: Nie waren Fertighäuser so attraktiv wie heute.

Wer sich davon überzeugen will, kann am Tag des deutschen Fertigbaus die neuesten Beispielhäuser der führenden Hausbauunternehmen ebenfalls kostenfrei und unverbindlich besichtigen. (Foto: Schwörer) Einen Überblick über Bauweise, Fertighaushersteller und Musterhausausstellungen findet man auf der Website: www.fertighauswelt.de

Simona Brünig

Immobilien

Dringend neue Objekte gesucht!

Dr.-W.-Külz-Str. 60 • 15517 Fürstenwalde Telefon: (03361) 342105 · Fax: (03361) 342145 www.simona-bruenig-immobilien.de simona-bruenig-immobilien@t-online.de

8

RUND UMS HAUS

29. März 2014 | Märkische Oderzeitung

Gebr. Wurster GbR

Werkzeugfachgroßhandel · Werkzeugmaschinen

BERATUNG · VERKAUF · SERVICE · VERLEIH

STIHL

Motorsäge MS 231 35er Schwert Sonderpreis: 399,– €* *Gültig

21.

i

Jun

ge der

, solan .4.2014

bis 15

icht.

Vorrat re

Vormerken! r-Turmlauf 1. Woltersdorfer Mittsomme itere Infos folgen!

We

Rudolf-Breitscheid-Straße 12 · 15569 Woltersdorf (Richtung Schleuse) Telefon (0 33 62) 58 62-0 · Fax (0 33 62) 58 62-22 info@gebrueder-wurster.de · www.Gebrueder-Wurster.de Öffnungszeiten: Mo.– Fr. 7– 18 Uhr · Sa. 8 – 12 Uhr

Inh. Lutz Mielke 15306 Seelow · Brombeerweg 45

Telefon: 033 46 - 20 18 57 www. rte Fax: 033 46 - 20 18 58 malermeis .de Funk: 0173 - 76 14 877 mielke – Anzeige –

Alte Treppen werden neu Treppen-Renovierung – gut und günstig

Das Problem kennen viele: alte ausgetretene Treppenstufen sind ein hässlicher Anblick, bergen ein hohes Unfallrisiko, lassen sich schwierig reinigen, knarren usw.

Für alle, denen die Kosten einer neuen Treppe zu hoch sind, gibt es eine clevere Alternative: Alte Treppen werden wieder wie neu durch Umbauung mit haltbaren und attraktiven Materialien. Von Echtholz, über Kork, Laminat bis zu Granit oder Marmor reichen die Möglichkeiten. Auch für die Geländer ist die Auswahl groß, selbst Polyacryl- oder Edelstahlstäbe sind erhältlich. Die Umbauungen sind für alle Treppenarten geeignet. So kann beispielsweise eine Betontreppe schnell und günstig in eine Holztreppe „verwandelt“ werden.

Treppen

RolanD Weitere itere Informationen erhalten Sie bei der Fa. Treppen Roland unter Tel. (03346) 845193 oder www.treppen-roland.de

Küchen-Modernisierung leicht gemacht Das Thema Kochen ist heute in aller Munde.

Im Fernsehen jagt eine Kochsendung die nächste und auch im Freundeskreis steigt die Zahl derer, die zum gemeinsamen Kochen einladen und die raffiniertesten Gerichte auf den Tisch bringen. Kein Wunder, dass immer mehr Menschen ihre alten Küchen „aufhübschen“ wollen. Vielen fehlt es entweder an Stauraum oder ihnen gefällt die optische Anmutung nicht mehr. Abgesehen davon, sind die meisten hochwertigen Küchen noch voll funktionsfähig, sodass es schwer fällt, viel Geld in eine komplett neue zu stecken.

Wer seine Küche verschönern möchte, sollte deshalb über eine Modernisierung vom Spezialisten nachdenken. Eine preislich attraktive Alternative bietet das innovative Portas-Modernisierungssystem. Mit ihm ist es möglich, jede Küche in nur einem Tag in eine optisch neue zu verwandeln. Dabei bleibt der noch gut erhaltene Korpus bestehen; er bildet die

Basis. Nur die alten Fronten, Scharniere und Griffe werden gegen maßgefertigte neue ausgetauscht. Schon sieht die Küche anders aus: Von modernen Arbeitsplatten über ansprechende Lichtlösungen bis hin zu passenden Schrankanbauten, durchdachten Schubladenauszügen oder neuen Elektrogeräten sind auch sämtliche Erweiterungswünsche möglich.

Die Modernisierung beginnt stets mit einer individuellen Beratung vor Ort. Nur so können die Experten den Zustand der alten Küche sowie die Raum- und Lichtverhältnisse beurteilen, gleichzeitig die individuellen Renovierungswünsche der Kunden ermitteln und ihnen so direkt ihr konkretes Festpreisangebot machen.

Der aktuelle Küchenkatalog mit vielen anschaulichen Vorher-Nachher-Beispielen kann direkt unter www.portas.de oder bei jedem Fachbetrieb kostenlos und unverbindlich angefordert werden. (epr)

Wir sind umgezogen!

Ab sofort finden Sie uns in unseren neuen Räumen

Zehmeplatz 11A im Zentrum von Frankfurt (Oder).

Württembergische Versicherung AG Der Fels in der Brandung

Uwe Truschel

Versicherungsfachmann (BWV) Generalagentur

Zehmeplatz 11A · 15230 Frankfurt (Oder) Telefon: 0335 5007507 Mobil: 0170 2057919 Telefax: 0711 662-80 52 69 uwe.truschel@wuerttembergische.de

RUND UMS HAUS

Märkische Oderzeitung | 29. März 2014

9

Vorteile bei der Modernisierung durch Flächenheizungen

Effiziente Alternative

� Rohbau � Neubau & Sanierung � maßgeschneiderte Grundrisse & Ausstattungen � massive Bauweise � Festpreisgarantie Charlottenstr. 1 · 15537 Grünheide b. Berlin · Tel. 03362-88 64 34 Fax 03362-88 64 33 · www.LHS-Bau.de · E-Mail: info@LHS-Bau.de

Eine Fußbodenheizung ist für viele immer noch die perfekte Möglichkeit, sich buchstäblich von Kopf bis Fuß wohlig warm zu fühlen. Bei einem Neubau ist diese von vornherein planbar. Aber auch bei der Modernisierung von Bestandsbauten kann man eine Fußbodenheizung nachrüsten und mittlerweile neben der bekannten wasserbasierten auch eine strombasierte Alternative wählen. Denn im Rahmen der Energiewende wird besonders die Elektroflächenheizung wieder an Bedeutung gewinnen.

Auch die dezentrale Stromerzeugung – sei es per Photovoltaik (PV) oder Mikro-KWK – spielt dabei eine große Rolle. Der Grund: Die Vergütung für Einspeisungen aus PVAnlagen in das öffentliche Stromnetz sinkt.

Um diesen Verlust aufzufangen, lohnt es sich, den Strom aus eigener Produktion möglichst unmittelbar selbst zu verbrauchen. Denn wird die elektrische Fußbodenheizung mit dem eigenen Strom gespeist, arbeitet das System besonders kostengünstig und energieeffizient, da die elektrische Energie ohne große Unwandlungsverluste direkt in der Heizfläche zu fast hundert Prozent in Wärme umgewandelt wird. Anstelle von Heizrohren werden bei der Elektroflächenheizung entsprechende Widerstandskabel oder Foliensysteme mit eingearbeiteten Heizleitern verlegt. Stromunfälle muss dabei niemand fürchten: Hier greift die Norm IEC 60800, die unter anderem eine spezielle Isolierung und Erdung der Heizleiter vorsieht.

Ein weiterer Vorteil ist die präzise und zeitnahe Regelung der Raumtemperatur durch elektronische Thermostate. Für den Einsatz in Modernisierungsobjekten eignet sich die strombasierte Fußbodenheizung auch aufgrund ihrer sehr geringen Aufbauhöhe ab 0,3 Millimeter, der einfachen Verlegung und den relativ niedrigen Investitionskosten. Der Einbau ist nahezu unter jedem Bodenbelag möglich. Hier sollten lediglich die Hersteller-Hinweise des jeweiligen Heizsystems beachtet werden.

Damit Bauherren künftig bei der Wahl ihrer Flächenheizung auf der sicheren Seite sind, entwickelte der Bundesverband Flächenheizungen und Flächenkühlungen (BVF) ein Siegel, das die Qualität des Systems auf den Die elektrische ersten Blick sichtbar macht.

Fußbodenheizung stellt *** in der Nachrüstung oft die Weitere Infos unter: www. sinnvollste Alternative dar. flaechenheizung.de Häufige Verwendung (epr) findet sie dabei im

Trockenbau

TORSTEN

WOLLSCHLÄGER

Alte Türen

✓ Ohne Rausreißen, Dreck und Lärm Rufen Sie uns an:

030/6 55 56 07

www.service-mobil.portas.de

Die Fachfirma ist Ausbildungsbetrieb und überregional tätig.

ENGLER Vermietung • Verkauf • Service • Bau- • Hof- • Stalltechnik

Vermietung von Bautechnik

• Rüttelplatte 80/160/330 kg kg 160 kg oder 350 • Rüttelstampfer 52 52/62 kg 62 kg kg oder • Nasssteinsäge 900 mm •Weitere Niveliergerät Geräte Weitere Geräte auf Anfrage!

M auf Anfrage! ie f

10 ’n

er Ka rt e

tg ür 11. ege jed Ma ns en ko l au tan ste sle d b nlo ihe ei s. n m

• Radlader 4,8 t Schaufelinhalt 0,8 m3 • Radlader 1,9 t Schaufelinhalt 0,3 m3 • Minibagger 1,8 t, 0,98-1,35 m breit • Baumaschinenanhänger GG 3,0 t • 3-Seitenkipper GG 2,7 t mit Laubaufsatz • Elektrostemmhammer 220 V • Fugenschneidwagen 19,5 cm tief • Benzinmotorflex 12 cm tief

Vorheider Weg 25 • 15848 Beeskow Tel. 03366-24995 o. 01577-3838180

Frühjahrsaktion vom 31. April - 31. Mai 2014 auf das gesamte Warensortiment

vorher

So gibt es stets eine auf den individuellen Bedarf zugeschnittene Lösung.

r- g ste llun ge Mu ste belä s Au sign De

wieder neu in nur einem Tag!

Sie bauen Systeme ein und fertigen Spezialelemente selbst an.

Lindenstraße 10 15526 Bad Saarow Telefon 033631 2339 Telefax 033631 82061 Funk 0172 3216620 E-Mail: trockenbau-wollschlaeger@gmx.de

INFO

Bad.

Torsten Wollschläger und sein Team sind Fachmänner seit 1991, die auch vor komplizierten Details nicht zurückschrecken.

• Trockenbau • Akustik • Ausbausysteme • Wärmeschutz • Brandschutz • Reinraumtechnik

10% Rabatt

Riesen-Auswahl an Teppich- und PVC-Belägen Verlegung und Verkauf von Dr.-Cupei-Str. 3 · 15517 Fürstenwalde · Tel. (03361) 343913 Fax (03361) 343914 · prewena@web.de · www.prewena.de Bodenbelägen aller Art in Wohn-, Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 09-18 Uhr Gewerbe- & Industriebereich

10

RUND UMS HAUS

BRANDENBURG MONTAGEN Tilo Brandenburg

Spanndecken • Gleittüren • Einbauschränke Kietzer Chaussee 32a · 15326 Lebus Tel. 033604 63757 · Funk: 0170/4429792 tilo-tom@t-online.de

Individuelle Raumsparsysteme nach Maß homeparc

Die Decke für jeden Raum

®

29. März 2014 | Märkische Oderzeitung

Fünf goldene Regeln zum eigenen Traumhaus Vom eigenen Heim im Grünen träumen viele Menschen. Doch liegen auf dem Weg zur Realisierung dieser Träume einige Stolpersteine, denen es gekonnt auszuweichen gilt. Folgende Überlegungen sollten berücksichtigt werden:

1

Hauptsache Eigentum – denken sich viele Immobilieninteressenten.

Doch hier ist Zurückhaltung geboten. Die Wahl des Baugrundstücks oder der Immobilie gilt es gut zu überdenken, immerhin soll es eine Investition für die kommenden Jahrzehnte sein.

2

Finanzplanung Vermittlungen von Vermögensanlagen, Versicherungen, Finanzierungen

Ihre Bau-Finanzierungsspezialisten für Seelow und Umgebung - ausführliche und kompetente Beratung - Vergleich und Auswahl aus über 250 Darlehensgebern ohne extra Gebühren - Professionelle Betreuung der Finanzierung von der Beantragung bis zur kompletten Rückzahlung

Die Art und Dauer der Finanzierung hängen stark vom Anteil des Eigenkapitals ab. Daher sollten zu Beginn eines Kaufvorhabens mindestens 20 bis 30 Prozent der Darlehenshöhe vorhanden sein. Die Höhe des Eigenkapitals ist maßgebend für die Realisierbarkeit und die Konditionen der Finanzierung.

3

bank einzuholen. Hier bieten sich auch Baufinanzierungsportale an. Diese vergleichen mitunter Angebote von über 300 Banken und findet die optimale Finanzierung für den Immobilieninteressenten. Zudem sollte die Möglichkeit auf Förderkredite geprüft werden.

Erfüllt der interessierte Kreditnehmer bestimmte Kriterien, fördert zum Beispiel die staatliche Förderbank KfW.

schnell abzubezahlen. Trotzdem erweist es sich als nicht sinnvoll, eine Ratenhöhe zu vereinbaren, die es dem Kreditnehmer nicht mehr möglich macht, sich ein Auto oder einen Urlaub zu leisten. Ein gewisser Lebensstandard sollte erhalten bleiben“, rät Stephan Scharfenorth, Geschäftsführer des Baufinanzierungsportals Baufi24.de.

5

4

Auch noch so gut kalkulierte Finanzierungspläne können jederzeit Abweichungen erfahren. Höhere Handwerkerkosten, schlechtes Wetter oder nicht absehbare Schäden verursachen schnell unerwartete Kosten. Es ist deshalb äußerst ratsam, eine Reserve von etwa zwei Prozent der Finanzierungssumme als einen finanziellen Spielraum bereitzuhalten. (bf)

BAUELEMENTE SERVICE

Ist Ihre Decke nicht mehr schön und hell?

Finanzierungsangebote gut vergleichen. Dabei gilt es nicht nur die Angebote bei der eigenen Haus-

Um die Höhe der Raten festzulegen, sollten Einnahmen und Ausgaben klar gegenübergestellt werden. Zu den Einnahmen zählen hierbei jedoch nur regelmäßige Einkünfte. Überstunden, Nebenjob oder Zusatzeinnahmen gehören nicht auf die Habenseite. „Gerade in der aktuellen Niedrigzinsphase ist es ratsam, eine hohe Tilgungsrate zu vereinbaren, um das Darlehen möglichst

Ulf Templin, CFP, Geschäftsstellenleiter Finanz- und Versicherungsmakler Buschmühlenweg 52 • 15230 Frankfurt (Oder) Telefon: 0335/ 500 58 51 • Fax: 0335/ 500 58 53 Jens Templin Finanz- und Versicherungsmakler Jungfernsteig 13 • 15306 Seelow • Telefon: 03346/ 84221 E-Mail: UTemplin@Global-Finanz.de

Dach-, Wand- und Abdichtungsarbeiten, Klempnerarbeiten Inhaber

Sven Gesche Kienitzer Oderstraße 27 15324 Letschin / OT Kienitz-Nord

Tel.: 033478 / 389 51 Fax: 033478 / 389 52 Funk: 0172 / 390 74 17

BES

WintergÄrten Inh. Christoph Petersik Terrassendächer Wintergärten Sonnensegel Markisen Carport Vogelsdorfer Platz 1, 15569 Woltersdorf Tel.: (03362) 501260, www.bes-petersik.de

Neue Decke unter Ihre alte!

vorher

✓ Nie mehr Decken streichen

Rufen Sie uns an:

0 30/6 55 56 07

www.service-mobil.portas.de

RUND UMS HAUS

Märkische Oderzeitung | 29. März 2014

11

Einpacken,

anpacken,

auspacken...

LEMO-

OB unser NULLPR

Umzugservice

Frühjahrskur für den Rasen Das Frühjahr ist traditionell der Zeitpunkt, um zu neuen Kräften zu kommen. Genauso wie unserem Körper eine Frühjahrskur gut tut, verhilft die richtige Pflege auch Garten und Rasen wieder zu neuer Frische und Vitalität – insbesondere Letzterer kann nach einem nasskalten Winter saft- und kraftlos wirken.

Niederschläge sind dafür verantwortlich, dass Kalk aus dem Gartenboden ausgewaschen wird. Das führt mit der Zeit zur Versauerung. Saurer Boden aber fördert das Wachstum von Moosen, im Rasen. Daher sollte der Untergrund im Frühjahr gekalkt werden. So wird das Grün vor Moos und Übersäuerung geschützt und erhält gleichzeitig eine optimale Versorgung mit Magnesium. Empfehlenswert sind Produkte, die nicht nur kohlensauren Kalk zufügen, sondern zusätzlich gefriergetrocknete Azotobakter (Bakterien) enthalten. Diese fördern die Wurzelbildung und das Wachstum des Rasens, machen ihn widerstandsfähig und binden Luftstickstoff. Außerdem werden Säuren im Boden neutralisiert, das Bodenleben aktiviert und dadurch die Erde gelockert.

Nach dem Kalken steht dann das Düngen an. Einen schönen, dicht gewachsenen Rasen erhält man mit einem organischen Volldünger mit natürlicher Sofort- und anhal-

tender Langzeitwirkung. Damit werden die Gräser optimal auf Stress durch Trockenheit vorbereitet, so dass sie besonders widerstandsfähig werden.

So können sie sich auch besser gegen Moos und Unkraut durchsetzen. Ist der Dünger granuliert, lässt er sich einfach und gleichmäßig mit einem Streuwagen ausbringen. Neben dem richtigen Dünger braucht der Rasen außerdem noch et-

was zur Bodenverbesserung.

Hier helfen „Aktivatoren“.

Diese enthalten Humus in Form eines granulierten Dauerhumus-Konzentrates und zum Beispiel zusätzlich Gesteinsmehle. Einmal jährlich angewandt, versorgt er das Erdreich mit Spurenelementen, aktiviert das Bodenleben und beugt Bodenverdichtungen und Staunässe vor.

Mehr unter: www.neudorff.de

R&S Montagen

Andreas Richter & Frank-Jürgen Siewert GbR, Förstereistr. 28, Schlaubetal,

Telefon 033654 48974, www.rus-montagen.de

Das Geheimnis eines grünen Gartens Beregnungsanlage schafft Freizeit

Eine automatische Bewässerungsanlage gießt gleichmäßiger und zuverlässiger als die meisten Gärtner.

Etwa mit unter der Erde verlegten Versenkregnern für den perfekten Rasen oder mit der Tropfbewässerung für Hecken, Beete, Balkon- und Terrassenpflanzen.

Fragen Sie uns!

Bad Saarow Am Graben 2 Tel.: 03 36 31/20 79

Heute, am 29. März 2014

13.00 - 16.00 Uhr Wo: 1. Franz-Mehring-Str. 23a 15230 Frankfurt (Oder) � Hausbauberatung � Finanzierungsberatung

HAUSMESSEO M BEI VARIODO

2. Damaschkeweg / Ecke Langer Grund 15234 Frankfurt (Oder) � Hausbauberatung � Grundstücksbesichtigung

www.variodomo-bb.de

Garten- und Landschaftsbau

 Pflasterarbeiten  Wege- und Terrassenbau  Polygonalplatten verlegen  Rasenanlagen (Aussaat- und Rollrasen)  Grünflächenpflege  fachgerechter Obstbaumund Heckenschnitt

www.galabau-liebner.de • Telefon: 0160/ 163 55 55

12

RUND UMS HAUS

Installateur- und Heizungsbaumeister ster Thomas Kemmer Ihr kompetenter Partner in Sachen Heizung, Sanitär und Solar

Brennwerttechnik: Die Technologie, die mehr Wärme aus dem Gas holt.

Wer hohe Ansprüche stellt, für den gibt es zu Brennwerttechnik keine Alternative. Im Vergleich zu herkömmlichen Heizkesseln spart diese Technik zwischen 10 % und 14 % Heizkosten; im Vergleich zu alten Anlagen sogar bis zu 25 %!

Daher wird diese Technik von der EWE und von den Stadtwerken gefördert!

Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Wir arbeiten mit namenhaften Herstellern, wie z. B. mit Vaillant, Junkers, Viessmann und Brötje, zusammen.

Telefon: (0335) 401 54 50 · Funk: 0171 4718937 Birnbaumsmühle 66 · 15234 Frankfurt (Oder) tkemmer@gmx.de · www.heizungsbau-kemmer.de

29. März 2014 | Märkische Oderzeitung

Moderne Feuerstätten effizient bedienen Der Dreiklang des richtigen Heizens: Brennstoff, Temperatur und Luftzufuhr Die meisten Besitzer einer häuslichen Feuerstätte für feste Brennstoffe – hierzu zählen Kaminöfen, Kachelöfen und Heizkamine – machen es richtig: Sie verbrennen nur trockene Holzscheite und Holz- oder Braunkohlenbriketts.

Nichts verloren im Brennraum des Ofens haben dagegen Abfälle und beschichtete oder lackierte Holzreste. „Wer nasses Holz oder gar Spanplatten, Kunststoff und Müll verbrennt, ist nicht nur ein Umweltfrevler, sondern sorgt unweigerlich dafür, dass sein Schornstein bald versottet und die Freude am flackernden Kaminfeuer nicht lange währt“, so Dipl.-Ing. Frank Kienle, Geschäftsführer des HKI Industrieverbandes Haus-, Heizund Küchentechnik e.V., der die Hersteller moderner Feuerstätten vertritt.

Optimale Verbrennung senkt Heizkosten und Emissionen Entscheidend für eine optimale Verbrennung ist die richtige Luftzufuhr. Beim Anzünden ist es wichtig, möglichst schnell hohe Temperaturen zu erreichen. Dies gelingt am besten mit dünn

Schöne Böden!

Balkone |Terrassen | Laubengänge

gespaltenem Holz und handelsüblichen Anzündern. In dieser Phase benötigt das Feuer viel Sauerstoff. Deshalb die Luftzufuhr höher einstellen als später beim „Normalbetrieb“. Sobald sich ein Glutbett gebildet hat, können größere Holzscheite oder Briketts nachgelegt werden.

Dabei muss die Luftzufuhr dann gedrosselt werden. Genaue Angaben dazu finden sich in der Bedienungsanleitung des Herstellers.

Frisch geschlagenes Brennholz wird am besten getrocknet, indem man es in Form von Scheiten an einem vor Witterung geschützten, aber luftigen Ort für mindestens ein bis zwei Jahre lagert. In dieser Zeit sinkt der Feuchtigkeitsgehalt des Holzes auf unter 20 Prozent, sodass es als preisgünstige Heizenergie eingesetzt werden kann.

Wichtig sind übrigens auch Zeitpunkt und Menge der Brennstoffzugabe. Wenn der Feuerraum zu voll gepackt ist, entwickeln sich zu viele Verbrennungsgase, die dann nur unvollständig verbrennen. Besser ist es, häufiger kleinere Mengen Holz oder Briketts nachzulegen.

Fotos: hki

Mehr Infos unter: www.ratgeber-ofen.de

„Das muß nicht sein...“

Nutzen Sie die Triflex Vorteile

• Heizungs- und Sanitärinstallationen • Lüftungsbau • Heizungswartung und -ser vice • Solar- und erneuerbare Energien Dorfstraße 20 • 15848 Beeskow OT Bornow Telefon (03366) 2 23 44 • Fax (03366) 2 11 75 Funk: 0172 / 3 21 75 77

• Wir sind schnell Sanierung an nur einem Tag möglich!

• Wir sanieren in der Regel ohne Abriss kein Staub, kein Dreck!

• Wir bieten eine witterungs- und UV-beständige Lösung!

• Ihre Bausubstanz wird dauerhaft vor Feuchtigkeit geschützt!

• Wir dichten vollflächig ab!

• Wir sanieren ganzjährig auch bei niedrigen Temperaturen!

• Wir bieten vielfältige Farben und Oberflächen!

Ihr Triflex Fachberater Glashüttenstraße 5 • 15890 Eisenhüttenstadt Tel.: 03364/ 73 40 92 • Fax: 03364/ 73 40 93 e-mail: info@makrue-bau.de • www.makrue-bau.de