Vorfreude-schönste Freude (Eberswalde)

SONDERVERร FFENTLICHUNG 2. DEZEMBER 2017 EBW

Vorfreude

schรถnste Freude

NEU

Jetzt informieren

Immer wissen wo Bello ist!

Vodafone Shops Eberswalde

Friedrich-Ebert-Str. 27e Eberswalder Str. 66 16225/7 Eberswalde

Jeweils

1€ Galaxy J3 (2017) Galaxy S8

1

iPhone 8

NEUE FLAMME ZUM FEST! Die neuen Smarten im Alles-Flat-Tarif.

Jetzt sichern im EWE ServicePunkt, im Partnershop für Telekommunikation, unter der kostenlosen Hotline 0800 4408800 oder auf www.ewe.de 1) Für Privatkunden bis 31.01.2018 in folgenden Kombinationen im Tarif Mobil L: Samsung J3 2017 mtl. 19,95 €, Samsung Galaxy S8 mtl. 34,95 € und Apple iPhone 8 64 GB mtl. 44,95 €, zzgl. je einmalig 1 €. Mindestlaufzeit 24 Monate Internet-Flat mit 2 GB Datenvolumen bei max. 21,6 Mbit/s, danach Drosselung auf max. 64 Kbit/s, inkl. Telefon- und SMS-Flat für Standardgespräche und -SMS in nat. Mobilfunk- und Festnetze. Inklusivvolumen können nicht in den Folgemonat übernommen werden. Preis nach 24 Monaten: 29,95 €. Anschlusspreis einmalig: 25 €. Das iPhone 8 und iPhone 8 Plus sind nur mit einer entsprechenden SIM-Karte im Netz Vodafone nutzbar. Eine Entsperrung ist erst 24 Monate nach Kauf möglich.

Alle Preise inkl. 19 % MwSt. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

EWE TEL GmbH, Cloppenburger Straße 310, 26133 Oldenburg

3

DEZEMBER 2017

Weihnachtsmarkt mit viel Kultur für alle Erstmals Bühne in der Bernauer Brauerstraße

Bernau (MOZ) Um das dritte Adventswochenende ziehen weihnachtliche Düfte von Glühwein und Bratäpfeln durch die Bernauer Innenstadt. An vier Tagen lädt der traditionelle Weihnachtsmarkt Gäste aus nah und fern zum Bummeln und Verweilen ein.

Der Marktplatz mit der weihnachtlich geschmückten Tanne ist vor allem für die kleinen Gäste gedacht. Hier wird der Weihnachtsrummel mit Eisenbahn und bunten Ständen aufgebaut, Karussellfahrt inbegriffen.

In der Bürgermeisterstraße, der Brauerstraße und der LouisBraille-Straße kann nach Herzenslust eingekauft und genascht werden. Herzhaftes und Süßes wird geboten.

Erstmals wird die Weihnachtsmarktbühne in der festlich beleuchteten Brauerstraße für ein umfangreiches kulturelles Programm an allen Tagen aufgebaut.

Hier treten Bläser und Chöre ebenso auf wie die Künstler der Bernauer Kitas und Schulen.

Etwas kleiner als gewohnt wird der kunst-handwerkliche Teil an der Marienkirche in diesem Jahr ausfallen. Dennoch glüht das Schmiedefeuer und die Jurte sorgt für Gemütlichkeit. An

Schon gewusst?

Sieben Acts

erlebten die Besucher des bereits 8. Energie Open Airs 2017 am Wolletzsee auf der großen Bühne.

Liebe Leserinnen und Leser, „Alle Jahre wieder“ gibt es für Sie kurz vor dem ersten Advent die Sonderbeilage „Vorfreude, schönste Freude“. Beim Blättern entdecken Sie aktuelle Tipps und Geschenkideen aus Ihrer Region. Noch haben Sie drei Wochen Zeit, das wohl schönste Fest des Jahres vorzubereiten, möglichst entspannt bummeln und einkaufen zu gehen, Adventmärkte und Kulturveranstaltungen zu genießen.

Aber nicht nur dafür ist Ihnen diese Adventbeilage ein hilfreicher Begleiter. In Ihrer Tageszeitung finden Sie vom 1. bis 23.

Dezember täglich das beliebte

Weihnachtsgewinnspiel, jeweils mit einer neuen Tagesfrage. Mit etwas Glück können Sie in dieser Zeit von Montag bis Freitag jeweils 100 Euro oder am Wochenende tolle Tickets für den Berliner Admiralspalast gewinnen. Auch hier kommt Ihnen diese Beilage entgegen. Denn Sie finden, auf den Seiten verteilt, insgesamt 20 Kästchen, alle überschrieben mit „Schon gewusst?“. Und darin verbergen sich die richtigen Antworten auf die täglichen Quizfragen in Ihrer „großen“ Zeitung. Tipp: Diese Beilage nicht schon am Montag weit entfernen, sondern täglich neu darin blättern und gewinnen. Viel Spaß dabei wünscht Ihre Redaktion Sonderthemen

Traditionelles Handwerk: Schmiedekunst ist auch in der Vorweihnachtszeit an der Marienkirche zu erleben.

Foto: MOZ/ Sergej Scheibe den Ständen des Heimatmuseums und der Bernauer Briganten können Kinder ihr Geschick beweisen und Schneemänner zu Fall bringen. Kunsthandwerker und Händler bieten Traditionelles und Selbstgemachtes an. Hier lassen sich sicher die letzten kleinen Geschenke für den Gabentisch finden. Und auch der Weihnachtsmann wird dem Markt den

Kindertheater in der Stadthalle Bernau (MOZ) Das Musiktheater „Nobel Popel“ spielt für Kinder „Ein Ticket für den Märchenwald“ in der Bernauer Stadthalle am Montag, 11. Dezember, um 10 und um 17 Uhr sowie am Dienstag, 12. Dezember, um 10 Uhr. Der Weihnachtsmann will in diesem Stück den ganzen Märchenwald in seine Macht bekommen. Karten unter www.nobelpopel.de, Telefon: 030 4455334

einen oder anderen Besuch abstatten.

Der Bernauer Weihnachtsmarkt lässt sich mit öffentlichen Verkehrsmitteln besonders gut erreichen. Öffnungszeiten: Donnerstag, 14. Dezember, 12 bis 20 Uhr; Freitag und Sonnabend 15./16.

Dezember 12 bis 21 Uhr; Sonntag 17. Dezember, 12 bis 18 Uhr.

Schon gewusst?

Elch in Templin

Die Adventszeit lockt mit süßen Sachen, die dir „Gold“ auf Hüfte machen.

Doch willst du fit und knackig sein, steige gleich ins Training ein.

Kostenloses Probetraining + Weihnachtsaktion! Infos unter: Brehmer & Hadamietz Physiotherapiepraxis GmbH Börnicker Chaussee 1 · im Büroturm 16321 Bernau · Tel. 03338/604160 www.physiotherapiebernau.de

Training einfach, sicher, effektiv

mehr Infos unter:

www.creativ31.com

Am 22. September sorgte ein Elch im Thermalsoleheilbad Templin für Aufregung.

Creativscheune auf dem Hofgelände: HAUPTSTR. 31 16356 WERNEUCHEN OT SCHÖNFELD TEL: 033398-91909

Jahresausklang an der Polnischen Ostsee Busreise 08.–10.12. ab 109 €

inkl.: HP, Kaffee & Kuchen, Tanzabend am Wochenende, 1 Eintrittskarte für Saunenlandschaft (90min.), Nutzung Aquapark, Busfahrt ab/bis Schwedt inklusive

BRUSS

4 Tage Silvesterreise 30.12.–02.01.18 nur 229 €

inkl. HP, Silvesterfeier mit Verpflegung, Getränke & Livemusik lt. Angebot, Schwimmbad, Silvester in Niechorze, Haus Passat Wir haben viele weitere Angebote für die Feiertage in Misdroy, Kolberg, Swinemünde ... alle mit Busabholung möglich!

Berliner Str. 43 · 16303 Schwedt Tel. 0 33 32/ 58 11 44 · www.UrlaubinPolen24.de

Urlaub in 20% Polen bis zu abatt Frühbucherr

C�E�T�V 3�

Ein Besuch auf dem WEIHNACHTSMARKT ist schön, bei CREATIV31 ist es aber noch viel schöner

BESONDERE DEKORATIONEN / GESCHENKE / LESUNGEN / GESANG & GEMÜTLICHE ATMOSPHÄRE

ÖFFNUNGSZEITEN - ADVENTSEVENTS 01. - 03. DEZ (mit Lesung am 03.Dez) 08. - 10. DEZ 15. - 17. DEZ (mit Gesang am 16/17 Dez) DAS LAST MINUTE WEIHNACHTSEVENT 19. - 21. DEZ

von 10 - 17.00 Uhr

4

VORFREUDE

Schon Geschenkestübchen gewusst?

32 Fahr-

Ihlow’s

Sie finden bei uns eine große Auswahl an Weihnachtsdekoration & Geschenke für Groß & Klein.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

geschäfte lo t n i . ta in is nh tt nsta t ahlr i h ro n l in s h r an.

st

Weihnachten in Schwanebeck Schwanebeck (MOZ) Nach dem guten Zuspruch im Vorjahr findet der zweite Schwanebecker Weihnachtsmarkt des Fördervereins der Feuerwehr am 2. Dezember von 11 bis 20 Uhr auf dem Dorfanger statt. Viele Neuerungen sind angekündigt. Und natürlich begrüßt der Weihnachtsmann die Kinder. Wer möchte, kann mit ihm zusammen den Weihnachtsbaum schmücken.

Zum ersten Mal fand am 9. und 10. September 2017 der ErknerTriathlon statt.

WEIH NACHT LICHER

Breite Straße 13 · 16359 Biesenthal Tel. 0 33 37 / 45 59 14 oder 45 99 12

SCHAUEN SIE BEI UNS VORBEI! moz.de/anzeigen

usikalische

Premiere

Spannende Spiele und goldene Taler

ELEKTRO IHLOW

M

Schon gewusst?

A

dventsgrüße

bringen die Bernauer Sänger unter der Leitung von Andreas Wiedermann und am Klavier begleitet von Irina Waldow bei ihrem Großen Adventskonzert mit lieben Gästen am Sonntag, 10.12.2017, um 16 Uhr zu Gehör.

Veranstaltungsort ist das Audimax des Oberstufenzentrums I Barnim, Hans-Wittwer-Str. 7, 16321 Bernau-Waldfrieden. Der Eintritt kostet 10,- €, ermäßigt 7,- €. Kaffee und Kuchen werden ab 15.30 Uhr angeboten.

Am Samstag, 16.12.2017, um 16 Uhr laden die Bernauer Sänger Groß und Klein zum 6. Öffentlichen Weihnachtsliedersingen auf den Platz vor dem Bernauer Steintor ein.

Zur Einstimmung auf die Festtage gibt es in der Herz-JesuKirche Bernau am Donnerstag, 21.12.2017, um 19.30 Uhr ein Weihnachtskonzert mit wunderschönen Liedern zum Fest.

Wir freuen uns auf Sie und wünschen eine frohe vorweihnachtliche Zeit! Ihre Bernauer Sänger e.V.

verkauf b -A n e h c ü k s g n u ll Ausste raus sein!

uss alles Zur Jahresinventur m alige Gelegenheit!

Nutzen Sie die einm radikal gesenkt!

Aussteller nochmals lliger!

Nur geschenkt ist bi

Alle Jahre wieder eine traumhafte Veranstaltung: Die Zepernicker Weihnachtsparade begeistert Jahr für Jahr die Besucher. Dieses Bild stammt aus dem Umzug des Jahres 2015.

Foto: MOZ/Sergej Scheibe

Ein Glanzlicht der Saison Zepernicker Weihnachtsparade am 9. Dezember Zepernick (MOZ) Die Zepernicker Weihnachtsparade gehört alljährlich zu den Glanzlichtern der Weihnachtszeit.

Bei der Weihnachtsparade sind zirka 50 illuminierte Feuerwehren aus der umliegenden Region und andere weihnachtlich beleuchteten Fahrzeugen zu bewundern. Zusätzlich sorgen Musik, Akrobatik und natürlich ein Weihnachtsmann für die entsprechende Stimmung. Die Parade startet am 9. Dezember um 18 Uhr am Priesterweg, Ecke Schönower Straße. Gegen 19 Uhr werden die ersten Fahrzeuge an der Feuerwehr Zepernick in der Neckarstraße eintreffen. Das „akustische Schlusslicht“ der Parade ist wie jedes Jahr die Percussiongruppe Trommböse.

Die traditionelle Glühweinmeile wird am Sonnabend ab 14.30 Uhr öffnen und mit verschiedenen Glühweinsorten auf das nahe Fest einstimmen.

Natürlich werden auch andere Köstlichkeiten entlang der Glühweinmeile die Wartezeit bis zum Eintreffen der Paradefahrzeuge versüßen und verkürzen.

Auf Grund des gestiegenen Besucheraufkommens bitten die Veranstalter, nach Möglichkeit die S-Bahn für die Anreise zu benutzen, da Parkplätze für Autos nur in begrenztem Umfang zur Verfügung stehen. Je nach Witterung werden zusätzliche Abstellflächen für Pkws ausgewiesen.

Zudem wird um strikte Einhaltung der sicherheitsrelevanten Verhaltensregeln gebeten. Bitte im gesamten Paradebereich die Fahrbahn nicht betreten, um Unfällen vorzubeugen und den Fahrzeugen eine ungehinderte Durchfahrt zu ermöglichen. Absperrungen sind unbedingt einhalten und dürfen nicht umgangen werden. Bei der Durchfahrt der Parade unbedingt auf die kleinen Kinder achten. Kleine Kinder bitte an die Hand nehmen. Den Weisungen der Kameraden der Feuerwehr und des Ordnungsdienstes ist unbedingt Folge zu leisten. Der Weihnachtsmarkt wird wie in jedem Jahr am Freitag um 16 Uhr eröffnet und endet am Sonntag um 16 Uhr auf dem Kirchplatz an der Feuerwache.

Alle, die Bernau zum Fressen gern haben, finden bei der Bernauer Stadtmarketing GmbH (BeSt) jetzt Geschenketipp MOZ-Serie das perfekte Geschenk.

Und zwar Plätzchenformen in den Varianten „Steintor“, „Mühlentor“ und „Wasserturm“.

Wer es nicht so mit dem Backen hat, dem empfiehlt BeSt-Mitarbeiterin Judit Klage das Brettspiel „Expedition Bernau. Eine Zeitreise mit Hindernissen“. Zur Spielidee: Wir schreiben das Jahr 1295. Berliner Kaufleute befinden sich auf dem Weg nach Oderberg, um dort Waren einzukaufen. Es ist spät, die Männer waren den ganzen Tag unterwegs. Sie brauchen Erholung und beschließen in Bernau zu nächtigen.

Ein beliebtes Geschenk ist auch in diesem Jahr der Hussitentaler, der als Gutschein in über 25 Geschäften der Bernauer Innenstadt eingelöst werden kann.

Diese und viele weitere Angebote gibt’s im Büro der BeSt Bernauer Stadtmarketing GmbH, Breitscheidstraße 45, sowie im Online-Shop unter www.best-bernau.de/shop und natürlich in ausgewählten Geschäften der Bernauer Innenstadt.

Seit Jahren beliebt: Der Hussitentaler ist als Gutschein anerkannt.

Foto: Anne Golling

5

DEZEMBER 2017

Schon gewusst?

96.

Korso

In Alt Ruppin wurde im August 2017 die bereits 96. Korsofahrt entlang des Rhins gefeiert.

Basdorfer Wehr lädt zum Advent Basdorf (MOZ) Am 9. Dezember ist ab 15 Uhr Adventszeit mit und an der Basdorfer Feuerwehr.

Es gibt bei Musik Glühwein, Bier und Gegrilltes. Und um der Kälte auszuweichen, werden Feuertonnen aufgestellt. Wenn es dennoch frierende Bürger gibt, dann ist auch ein warmer Veranstaltungsort vorhanden. Bei schlechtem Wetter geht es in die Fahrzeughalle.

Schon gewusst? das sechste mal Ein zünftiges Oktoberfest wurde 2017 in Bad Freienwalde zum sechsten Mal gefeiert.

Kuschelige Lesestunden und „Hans im Glück“ Das Barnim-Panorama erklärt die Winterzeit zur Märchenzeit

Wandlitz (MOZ) Die Weihnachtszeit dürfte im Wandlitzer Barnim-Panorama angesichts gelungener Familienangebote zusätzlich für einen Ansturm sorgen. Schon zum Ende Oktober verbuchte die Einrichtung mehr als 25 000 Gäste.

„Winterzeit ist Märchenzeit!

Wenn es draußen kalt und dunkel wird, rücken wir näher zusammen und wärmen uns mit Geschichten und kleinen Leckereien. Mit märchenhaften Lesungen und weihnachtlichen Dekoideen kann man sich zugleich auf die besinnliche Zeit einstimmen“, wirbt das Barnim-Panorama in diesem Jahr.

An Taten lassen es die Ausstellungsmacher nicht fehlen.

Am 3. Dezember erwartet die Gäste in der Zeit von 10.30 bis 11.30 Uhr eine Adventssonderführung. Kindern sollten sich in Großmutters Stube entführen lassen und bei Geschichten und Gedichten den weihnachtlichen Zauber nachspüren. Ab 12 Uhr öffnet vier Stunden lang die Adventsbastelwerkstatt. Adventsgestecke, Windlichter, Tüten- und Fröbelsterne können gebastelt werden, für die Materialkosten wird um eine Spende gebeten. Und von 14 bis 17 Uhr werden zu jeder vollen Stunde im Baumhaus des Barnim-Pano-

Lederwaren Radtke Tradition seit 1873

Stimmungsvolles Ambiente: Kinder verfolgen die Erzählungen der Märchentante.

Foto: Gemeinde Wandlitz/Barnim-Panorama ramas fantasievolle Geschichten vorgelesen.

Erlebnisführungen mit der Märchenhexe stehen am 29.

Dezember im Fokus. „Hans im Glück“ – Ein Mitmach-Märchen erwartet die Gäste. Hans hat seinem Herrn sieben Jahre treu gedient und möchte zurück zu seiner Mutter. Reich belohnt tritt er den Heimweg an. Dabei begegnen ihm andere Märchenfiguren und er muss so manches Abenteuer bestehen. Die Kinder können Hans dabei unterstützen und selbst in die Rolle von Phantasie-

wesen schlüpfen. Das Programm mit Michaela Tiedt-Quandt ist für Kinder ab 5 Jahren geeignet und dauert rund eineinhalb Stunden.

Die Termine für „Hans im Glück“ sind am 29. und 30. Dezember, am 2., 3. und 7. Januar sowie am 5. und 10. Februar. Alle Vorstellungen laufen jeweils in der Zeit von 15.30 bis17 Uhr. Für die Adventssonderführung und „Hans im Glück“ sind Anmeldungen erforderlich. Per E-Mail: info@barnim-panorama. de oder über 033397 681920.

Zwölfseitiger Weihnachtskatalog

Die Bernauer Buchhandlung Schatzinsel erstellt für Leseratten ein Paket

Bernau (MOZ) Wer kennt sich wirklich gut im Lesedschungel der Angebote und Beststeller aus? Kein Problem. Die Suche nach dem passenden Geschenk wird in der beliebten Bernauer Buchhandlung „Schatzinsel“ jetzt noch einfacher. Erstmals haben Inhaberin Sylvia Pyrlik und ihr Team einen zwölfseitigen Weihnachtskatalog zusammengestellt – mit zahlreichen Büchertipps für Erwachsene und

solche, die es noch werden. „Zu jedem Buch gibt es ein Foto vom Cover sowie eine Kurzbeschreibung“, erzählt Sylvia Pyrlik, „alle Bücher sind natürlich bei uns erhältGeschenketipp MOZ-Serie lich.“

WEIH NACHT LICHER

Und wenn nicht, dann wird das gewünschte Buch bestellt und kann am nächsten Tag abgeholt werden.

Neben Büchern gibt es übrigens auch noch andere schöne Dinge: Spiele zum Beispiel oder Stofftiere, über die sich viele freuen. Über den Grüffelo und seine Maus aus dem BilderbuchKlassiker von Julia Donaldson und Axel Scheffler freut sich garantiert jedes Kind!

Unserer werten Kundschaft wünschen wir eine besinnliche Vorweihnachtszeit!

Wir sagen Danke für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen.

Ihnen allen viel Glück und Gesundheit für das Jahr 2018!

Adventsonntag

2.&3.

ab 13 Uhr geöffnet

LEDERWAREN RADTKE

Berliner Straße 25 • 16321 Bernau • Tel. 03338 7048060

Wählen Sie den Fachmann

Dach-Bau-Gülisch Dachdeckermeister Dirk Gülisch

Besinnliche Weihnachtsfeiertage und alle guten Wünsche für ein gesundes neues Jahr wünschen wir unseren Kunden und Geschäftspartnern.

16259 Bad Freienwalde Eberswalder Str. 53 Tel.: 0 33 44/ 33 47 62 • Fax: 0 33 44/ 33 47 65

6

VORFREUDE

Zehn Tage Weihnachtsmarkt Stollenverkostung bei der Sparkasse

Ein Lichterfest: der Weihnachtsmarkt in Eberswalde

Foto: MOZ/Thomas Burckhardt

Verschenken Sie Ostern zu Weihnachten!

DAS Kulturerlebnis am Ostersamstag in der schönen Uckermark:

Pudelneu … teuflisch gut … ein bisschen göttlich … ganz viel österlich … und ein Hauch Walpurgis!

Große Theaterkunst und jede Menge drum herum! ab 12:00 Uhr Eröffnung des Ostermarktes in den ubs und in der Innenstadt 13:00 Uhr Faust. Der Tragödie erster Teil ab 14:45 Uhr buntes Rahmenprogramm in den ubs und in der Innenstadt, ab 16:30 Uhr Großes Faust-Büfett in den ubs 18:45 Uhr Faust. Der Tragödie zweiter Teil ab 20:15 Uhr musikalisches Nach(t)programm in der Theaterklause

S C H W E DT. O D ER : 15. April 2017 Sichern Sie sich jetzt Ihre Karten Tel. 03332 – 538 111 Fax. 03332 – 538 119 Mail: kasse@theater-schwedt.de

Eberswalde (MOZ) Der Weihnachtsmarkt in Eberswalde vom 1. bis 10. Dezember wartet erneut mit einem dichten Kulturprogramm auf. Er gilt als einer der schönsten Märke in Brandenburg und zeichnet sich durch ein dichtes Programm auf.

Eröffnet wird der Weihnachtsmarkt am 1. Dezember mit einem Lampionumzug mit der Schneekönigin. Treffpunkt ist um 17 Uhr der Karl-Marx-Platz. Um 18 Uhr empfängt der Nikolaus die Gäste und öffnet die Tore des Weihnachtsmarktes.

Ein schöner Weihnachtsbaum und eine Pyramide, Darbietungen von Gesangs- und Posaunenchören, Aufführungen von Puppen- und Figurentheater bestimmen den Charakter der Eberswalder Weihnachtszeit.

Eine mongolische Jurte dient als märchenhaftes Lesezelt. Ein russisches Blockhaus und eine kleine Ritterburg kommen hinzu.

Der Conférencier dreht das Karussell tanzend von Hand und eine mobile Weihnachtsbäckerei macht Appetit auf mehr.

Dazu gibt es zahlreiche Aktionen zum Mitmachen. Es können Weihnachtsgeschenke gebastelt und Kerzen gestaltet werden.

Ob man sich lediglich am Feuer wärmen oder selber backen möchte und das Handwerk er-

kunden will – die Besucher können sich nach Lust und Laune lange Zeit auf dem Weihnachtsmarkt aufhalten.

Geöffnet ist er täglich von 12 bis 20 Uhr, sonnabends schon ab 10 Uhr und freitags bis 21 Uhr. An den Wochenenden gibt es einen verkürzten O-BusTakt. Veranstalter ist die Stadt Eberswalde. Das komplette Programm des zehntägigen Festes ist auf www.mescal.de zu finden.

Zu ihrem nunmehr zehnten Weihnachtsmarkt mit vorweihnachtlicher Stollenverkostung laden die Sparkasse Barnim und die Regionale Partnerschaft Barnim-Uckermark am 5. Dezember ab 9 Uhr in das SparkassenFORUM in Eberswalde ein. Die ansonsten geschäftsmäßig wirkende Schalterhalle präsentiert sich an diesem Tag im weihnachtlichen Flair mit einer Vielzahl von Anbietern regionaler Spezialitäten und anderen interessanten Produkten. Im Mittelpunkt des Marktes steht, wie seit Anbeginn, die Stollenverkostung durch Bäcker aus Eberswalde, Friedrichswalde und Melchow.

Die Liebhaber von handwerklich produzierten Stollen und anderen köstlichen Backwaren, werden hier, am besten bei einer Tasse Kaffee, voll auf ihre Kosten kommen.

Verschwundene Gänse Ein Krimi-Rezept-Buch von Petra Elsner

Wer die zur Weihnachtszeit WEIH nende Spurensuche beginnt passende Lektüre sucht, NACHT in der Uckermark und führt ist bei Petra Elsner aus LICHER nach Berlin... Dazu gibt es 45 Rezepte sowie Rezeptder Schorfheide immer an der richtigen Adresse. Zum und Menüvorschläge reBeispiel „Stumme Gängionaler Chefköche zum einfachen Nachkochen, se“.

Die Geschichte be- Geschenketipp zahlreiche praktische Tipps MOZ-Serie schreibt, wie das Weihund Illustrationen von Penachtsfest näher rückt und da- tra Elsner, Wissenswertes rund mit auch „die Zeit der Gänse um das beliebte Federvieh, Saund Gänsebraten“. Da stört die gen, Mythen und Legenden ländlich-friedliche Idylle jedoch rund um die Gans und Weinein groß angelegter Gänseklau empfehlungen zum Festtagsbraauf den Gänsehöfen. Die span- ten.

Schon Schon gewusst? gewusst?

Zweite 53.

Stufe

Seine zweite Ausbaustufe erreichte das frei nutzbare Internet in Oranienburgs City.

runde

„Jugend forscht“ startet im kommenden Jahr 2018 in die 53. Wettbewerbsrunde.

7

DEZEMBER 2017

Aus dem Leben eines Weihnachtsmannes Ein Kindheitstraum ist Realität geworden / Christian Kleist beschenkt Barnimer Familien

Von Anne GollinG

Eberswalde. Am Heiligen Abend reist Christian Kleist bis zu zehn Mal durch die Region, um Kindern eine Freude zu bereiten. Der Eberswalder spielt den Weihnachtsmann und macht die Bescherung. Damit hat er nicht nur alle Hände voll zu tun, sondern wird auch mit vielen schönen Momenten belohnt.

Die eigenen Töchter sind groß, Enkelkinder hat Christian Kleist nicht. Zuhause ist der 65-Jährige „abkömmlich“, wie er selbst sagt. Während die Frauen das Fest vorbereiten und den Weihnachtsbaum schmücken, rückt der Familienvater gegen 14 Uhr als Weihnachtsmann aus, um erst am späten Abend wieder zurückzukehren. Das macht er seit fünf Jahren, über den Weihnachtsmann-Service der Arbeitsagentur Eberswalde. „Ich bin zuständig für die Außenregionen, fahre übers Land“, beschreibt Kleist sein Gebiet, das von Britz über Werbellin und Joachimsthal bis Ringenwalde reicht. Von Beruf ist er eigentlich Masseur und medizinischer Bademeister.

Doch auch als Weihnachtsmann hat er sich längst einen Namen gemacht: Viele Familien kennt er gut, Jahr für Jahr engagieren sie ihn wieder. „Nur wenn die Kinder groß sind, dann muss man sich eben trennen“, berichtet er.

Seinen Dienst im Stoffkostüm beginnt der Eberswalder am frühen Nachmittag. Dann schlüpft er in seinen roten Mantel und die rote Hose, zieht die dunklen Lederstiefel mit den Bommeln an, legt Bart und Gürtel an. Auch die Rituale haben sich über die Jahre verfestigt. So beginnt jeder Besuch mit ein paar auflockernden Sprüchen und natürlich der obligatorischen Frage, ob die Kinder denn auch artig waren. „Schneeflöckchen, Weißröckchen“, „O Tannenbaum“ und „O du fröhliche“ – drei Lieder singt Christian Kleist mit den Familien. Oft wird ihm außerdem

Pure Freude: Christian Kleist beschert glückliche Kinder und ihre Eltern.

Fotos (2): Anne Golling

Dank: Auch der Weihnachtsmann freut sich über Geschenke.

nisch mit den Eltern abgestimmt hat. Wie läuft es zuhause, in der Schule, im Kindergarten? Ist Emil ehrgeizig in Mathe oder Lisa gut in Sport? Diese Karte zieht er bei Bedarf aus dem Nikolausstrumpf an seinem Gürtel. „Mein lieber Freund, du hast dein Mittag nicht immer aufgegessen? Und dein Kinderzimmer ist oft unordentlich?“, erkundigt er sich dann. Das sei ihm alles in Himmelpfort zu Ohren gekommen, wo seine Assistenten die ganzen Briefe lesen. Und natürlich sei auch ein Brief von der Mutti dabei gewesen. „Da gucken sie“, sagt Christian Kleist und lacht.

Einen Jungen, der sich schwer mit dem Essen tat, hat er in einem Jahr auf die Waage gestellt. „Wer soll denn deinen schweren Schulranzen tragen?“, hat er ihn gefragt. Im darauffolgenden Jahr brachte er schon drei Kilogramm mehr auf die Waage – und der Weihnachtsmann freute sich mit dem Jungen zusammen über die tolle Entwicklung.

Von jeder Familie bekommt Christian Kleist einen Obolus.

Doch die finanzielle Zuwendung

sei sekundär. „Das hier“, sagt er und zeigt ein kleines Kunstwerk, das an eine Schneekugel erinnert, „das akzeptiert der Weihnachtsmann“. Karten und gemalte Bilder zum Dank erreichen ihn über die Arbeitsagentur.

Ebenso Rückinformationen und Bewertungen der Familien, keine einzige schlechte war je dabei.

Auch wenn ihm manche Kinder anfangs ängstlich oder schüchtern gegenüberstehen – das Eis weiß Christian Kleist zu brechen. Bisher hat spätestens am Ende des Besuchs jedes Kind beim Weihnachtsmann auf dem Schoß gesessen und fürs Familienalbum fröhlich in die Kamera gelächelt. In diesem Jahr werden es voraussichtlich zehn Familien sein, denen Christian Kleist Heiligabend einen Besuch abstattet. Wer für den Weihnachtsabend eine traditionelle Bescherung wünscht, kann den Weihnachtsmann-Service der Arbeitsagentur Eberswalde in Anspruch nehmen. Interessierte Weihnachtsmänner und Familien wenden sich an Jörn Muranko, Telefon 03334 371115.

ein liebevoll einstudiertes Kulturprogramm geboten, Geige, Xylophon oder Akkordeon gespielt.

Der Weihnachtsmann muss natürlich auch kosten, ob die Plätzchen schmecken oder er wird zum Wein eingeladen – „Nein, ich kann nicht“, sagt er dann, „meine Rentiere sitzen draußen und werden vom Gehilfen gefüttert.“ Den fiktiven Gehilfen braucht der Weihnachtsmann. Wie sonst sind die drei großen Säcke mit den vielen Geschenken ins Haus gekommen? Christian Kleist hat auf jede Frage eine Antwort.

Nur ein einziges Mal war auch er sprachlos. Da verblüffte ihn ein selbstbewusster Vierjähriger mit einem unkonventionellen Gedicht: „Lieber guter Weihnachtsmann, ich weiß ja wer du bist. Heute spielst du Weihnachtsmann und morgen karrst du Mist!“ Darüber hat sich der Junge so gefreut, dass sogar der Weihnachtsmann nur noch schmunzeln konnte.

Für jedes Kind hat Christian Kleist eine Karte mit Informationen parat, die er zuvor telefo-

Schon Schon gewusst? gewusst?

die 23.

Ausgabe

der „Haltestelle Woodstock“ fand 2017 im polnischen Kostrzyn st in statt.

Luisenhof

Der Oranienburger Luisenhof im Stadtteil Eden beherbergt eine neue Polizeiinspektion.

Eine Lesung und mehr als Überraschung Mal ganz spontan ins Café Gontek in Werneuchen?

Das lohnt sich immer. So richtig schön aber wird es, wenn Sven Gontek zu etwas ganz Besonderem einlädt, bei dem sich die Vorfreude schon jetzt lohnt. Mit jeweils einem 3-Gänge-Menü verbindet der Geschäftsführer dies am Sonnabend, 20. Januar 2018, zu einem Themen-Abend über Helga Hahnemann. Am Sonnabend, 24. Februar, liest Horst Heckendorn „Man wird nicht jünger durch den Scheiß“ und am Sonnabend, 24. März, gibt Autorin Renate Meliß unter dem Motto „Männer merken’s einfach nicht“ Kapriziöses aus der Beziehungskiste zwischen Mann und Frau zum Besten. Alle Veranstaltungen beginnen um 18 Uhr. Wer nach einem Geschenketipp MOZ-Serie Gesche nk fürs Weihnachtsfest sucht – wie wär’s, seine(n) Liebe(n) mit einem Gutschein für eine oder auch gleich alle Veranstaltungen zu überraschen?

WEIH NACHT LICHER

Im Geschenkestübchen mit viel Spaß stöbern Es weihnachtet bei Elektro-Ihlow in Biesenthal. Sie suchen noch Geschenke für die Lieben oder kleine Überraschungen für Ihre Weihnachtsbesuche? Dann finden Sie hier in Ihlows Geschenkestübchen bestimmt genau das Richtige für jeden, den Sie beschenken möchten. Neben dem Standardsortiment an Elektro- und Schreibwaren lädt der Laden ein zum Stöbern in dem umfangreichen Weihnachts- und Geschenkesortiment.

Auf zu Tannen-Gesche nach Danewitz zum großen

Weihnachtsbaumschlagen!!!

(Tannen – Fichten – Kiefern) in 16359 Biesenthal OT Danewitz, Dorfstraße 48, Tel. 0 33 37 / 33 46

Beginn am 1. Dezember bis einschl. Heiligabend 12.00 Uhr – tägl. von 9.00 bis 16.00 Uhr Selbstverständlich gibt es auch geschlagene Weihnachtsbäume sowie im Container, überwiegend aus eigener Produktion.

Höhepunkte des Verkaufes sind am 02. & 03.12.2017, am 09. & 10.12.2017 sowie am 16. & 17.12.2017 Glühwein (täglich), Obstler, Bratwurst, Schmalzstullen und frischer Kuchen aus dem Feldsteinbackofen sowie Deftiges aus der Gulaschkanone.

Die Vermarktung findet direkt auf dem Weihnachtsbaumfeld in Danewitz

Ortsausgang Richtung Grüntal statt.

Gleichzeitig wünschen wir unseren Kundinnen und Kunden ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie einen guten Rutsch ins Jahr 2018!

Ihre Familie Gesche

n n e I n s r t e a r d h t I h e ä ß n d ü l r e r G e h c i l t h c a n h i e W HÖRAKUS HÖRAKUSTIK M. WEEGE Berliner Straße 67 Tel. 03338-762189 www.hoergeraete-weege.de

APOLLO OPTIK Berliner Straße 26 Tel. 03338-704900 www.apollo.de

bis 2.1.

Stadtwerke on Ice

14.12.–17.12.

Bernauer Weihnachtsmarkt WINTE HIGHL RIGHT IN DER S INNEN STAD T

Bildmaterial: u.a. www.fotolia.de © Maksim Pasko, © ONYXprj

WOCHENMARKT Bürgermeisterstraße markt@bernau-bei-berlin.de www.bernau-bei-berlin.de

SIGNAL IDUNA

Generalagentur R. Heinrich & Partner Bürgermeisterstraße 1 (in den Räumen der IKK BB) Tel. 03338-3309257

10.12.

Lichteradventsmarkt

11.12. & 18.12.

Verkaufsoffene Sonntage 16.12.

Weihnachtsliedersingen

BUCHHANDLUNG SCHATZINSEL Alte Goethestraße 2 Tel. 03338-761991 www.schatzinsel-bernau.de

Unterstützt durch:

NICHT SSEN V E R PA

WinterNikolaus-Shopping zauber 6. DEZEMBER 14–18 UHR IN DER INNENSTADT

Bereits zum neunten Mal können wir uns über das bekannte Nikolaus-Shopping in der Bernauer Innenstadt freuen. In diesem Jahr können sich die kleinen Stiefelsucher am Nikolaustag auf den Weg machen, um ihre prall gefüllten Stiefel in den Schaufenstern der Innenstadt zu entdecken.

PROGRAMM • Nikolausstation in der Bürgermeisterstraße • Nostalgisches Kinderkarussell • Naschbuffet in der Galerie Bernau • 17.30 Uhr: Bläserchor St. Marien

n n e I n s r t e a r d h t I h e ä ß n d ü l r e r G e h c i l t h c a n h i e W HÖRAKUS HÖRAKUSTIK M. WEEGE Berliner Straße 67 Tel. 03338-762189 www.hoergeraete-weege.de

APOLLO OPTIK Berliner Straße 26 Tel. 03338-704900 www.apollo.de

bis 2.1.

Stadtwerke on Ice

14.12.–17.12.

Bernauer Weihnachtsmarkt WINTE HIGHL RIGHT IN DER S INNEN STAD T

Bildmaterial: u.a. www.fotolia.de © Maksim Pasko, © ONYXprj

WOCHENMARKT Bürgermeisterstraße markt@bernau-bei-berlin.de www.bernau-bei-berlin.de

SIGNAL IDUNA

Generalagentur R. Heinrich & Partner Bürgermeisterstraße 1 (in den Räumen der IKK BB) Tel. 03338-3309257

10.12.

Lichteradventsmarkt

11.12. & 18.12.

Verkaufsoffene Sonntage 16.12.

Weihnachtsliedersingen

BUCHHANDLUNG SCHATZINSEL Alte Goethestraße 2 Tel. 03338-761991 www.schatzinsel-bernau.de

Unterstützt durch:

NICHT SSEN V E R PA

WinterNikolaus-Shopping zauber 6. DEZEMBER 14–18 UHR IN DER INNENSTADT

Bereits zum neunten Mal können wir uns über das bekannte Nikolaus-Shopping in der Bernauer Innenstadt freuen. In diesem Jahr können sich die kleinen Stiefelsucher am Nikolaustag auf den Weg machen, um ihre prall gefüllten Stiefel in den Schaufenstern der Innenstadt zu entdecken.

PROGRAMM • Nikolausstation in der Bürgermeisterstraße • Nostalgisches Kinderkarussell • Naschbuffet in der Galerie Bernau • 17.30 Uhr: Bläserchor St. Marien

10

VORFREUDE

Schon gewusst?

Karnevalistischer Tanzsport

Die Landesmeisterschaft in dieser Disziplin fand 2017 in PetershagenEggersdorf statt.

Schon gewusst?

Bis 23 Uhr

dauerte in diesem Jahr die „Lange Einkaufsnacht“ in der historischen Altstadt von Angermünde.

Konzert und Lesung für gute Zwecke Benefiz-Veranstaltungen des Lions Clubs

Der große Moment: Der Weihnachtsmann ist mit seinem Engel als Gehilfe auf dem Weihnachtsmarkt in Biesenthal eingetroffen und wird schon sehnlich erwartet.

Foto: MOZ/Sergej Scheibe

Weihnachtliches Biesenthal

Musik, viele Vorführungen und Kutschfahrten

Biesenthal (MOZ) Am zweiten Adventswochenende findet der Biesenthaler Weihnachtsmarkt rund um Marktplatz und Rathaus statt. Festliche Klänge und der Duft von gebrannten Mandeln laden zum Verweilen ein. Viele weitere festliche Veranstaltungen gibt in den anderen Orten des Amtes Biesenthal-Barnim.

Eröffnet wird der Weihnachtsmarkt mit originellen Weihnachtsgeschenken und liebevoll gestalteten Produkte am Sonnabend, 9. Dezember, um 14 Uhr durch Bürgermeister Carsten Bruch und den Schulchor.

Der Weihnachtsmann wird um 17 Uhr erscheinen. Doch bis dahin stimmen auf der Weihnachtsbühne Kinder, Musiker und ein Kinder-Mitmachprogramm auf

die Weihnachtszeit ein. Es gibt ein rundum buntes Programm unter anderem mit den Kindern der Kita Knirpsenland, mit den Biesenthaler Line-Dance-Kids und vielen anderen.

Um 18.30 Uhr präsentieren die Firewings ihre Feuershow mit Musik und Artistik und um 19 Uhr treten die Posaunenchöre der katholischen und evangelischen Kirchengemeinden auf. Ab 14 Uhr werden stündlich Kutschfahrten angeboten.

Am Sonntag, 10. Dezember, lohnt von 11 bis 17 Uhr ein Besuch des Adventskunstmarkts im Kulturbahnhof Biesenthal. Am Mittwoch, 13. Dezember, findet von 15 bis 21 Uhr die Seniorenweihnachtsfeier im Saal der Möbelfolie statt. Veranstalter ist die Stadt Biesenthal.

Am Sonntag, 17. Dezember,

FERN- oder LESEBRILLE inkl. Gläser* nur 99 €

lädt die Evangelische Kirche zu einem Konzert mit dem Gemischter Chor Biesenthal ein.

Zu einem Adventsbasar und Glühweinabend lädt die Freiwillige Feuerwehr Tempelfelde am Sonnabend, 2. Dezember, ab 15 Uhr in das Feuerwehrgerätehaus ein.

In Marienwerder beginnt der Weihnachtsmarkt am 2. Dezember um 13 Uhr. Um 18 Uhr folgt ein Weihnachtskonzert in der Kirche. Am 3. Dezember findet in der Rüdnitzer Kirche um 15 Uhr ein Adventskonzert statt. Ebenfalls in Rüdnitz wird der Weihnachtsmarkt auf dem Hans-Schiebel-Platz am 10.

Dezember um 15 Uhr eröffnet.

Der Weihnachtsmarkt am Naturparkbahnhof Melchow ist am 17. Dezember von 13 bis 18 Uhr geöffnet.

ZU WEIHNACHTEN LASSEN WIR ES KRACHEN

Giese-Optik Am Amtshaus 2 16341 Panketal OT Zepernick 030/94 41 45 44

GO

Bernauer Chaussee 2 16348 Wandlitz 033397/6 87 44

www.giese-optik-online.de *inkl. individuell gefertigter Kunststoff-Einstärken-Gläser bis dpt. ± 6.0 cyl. 2.0. Modelländerungen und Irrtümer vorbehalten.

Farbabweichungen möglich. Angebot gilt nur für Aktionsware im Aktionszeitraum. Die Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Aktionen/Konditionen. Nur solange der Vorrat reicht.

Bernau/Wandlitz (MOZ) 2017 Märkischen Oderzeitung unmöchte der Lions Club Bernau ter der Telefonnummer 03338 sein traditionelles vorweih- 395550 anrufen.

Die Weihnachtslesung des nachtliches Konzert unter ein besonderes Motto stellen: Es ist Lions Club Wandlitz-Barnimer ein Weihnachtskonzert für Ber- Land mit Thomas Linke geht in nauer Senioren. Hierzu möchte die dritte Runde. Sie findet im der Lions Club auch den im- Theater am Wandlitzsee statt. mobilen, älteren Heimbewoh- Aufgrund des großen Erfolges nern das Konzert zugänglich wird es in diesem Jahr zwei machen. Das Konzert, für das Lesungen geben. Unter dem die MOZ zehn Freikarten ver- Motto „Der Weihnachtsmann lost, gestalten die Bernauer hat zugesagt: Er will uns heut Sänger. Es findet am 9. De- besuchen…“ (nach einem Gezember in der Herz-Jesu-Kir- dicht von Horst Winkler) finden die Lesunche statt und begen zugunsten ginnt um 19 Uhr. MOZ verlost An dem Abend des Vereins Freikarten für Konzert Trauerzeit Berwerden auch Glühwein und l i n - B ra n d e n in der Schmalzstulle anburg am 6. und Herz-Jesu-Kirche geboten. Es ist in7. Dezember jeweils ab 19.30 zwischen das 21.

Benefizkonzert des Bernauer Uhr statt. Die Gäste erwartet ein Weihnachtsprogramm Lions Club.

Der Erlös des Abends wird mit dem Schauspieler Thofür die Unterstützung der Ar- mas Linke und dem Gitarrenbeit der Bernauer Tafel, der duo Karin Leo und Walter ThoSommercamps der Kirchen- mas Heyn. Für alle Hungrigen jugend und der Förderung des bieten die Lions-Damen selbst Jugendsports in zwei Bernauer gemachte Snacks gegen eine Vereinen eingesetzt. Karten Spende an. können unter der Telefonnummer 01575 3082000 vorbestellt Eintritt 17 Euro (freie Platzwerden. Wer an der Verlosung wahl), Einlass 18.30 Uhr, Tivon Freikarten teilnehmen ckets unter lionsclubwandlitz@ möchte, kann am Montag, 4. web.de, an der Tourismusinfo Dezember, um 15 Uhr in der am Bahnhof Wandlitzsee und Bernauer Lokalredaktion der unter Telefon 033397 64514.

Weite Sicht in Panketal Romantische Zeit im Seeschloss Lanke

Etwas ganz Besonderes WEIH Sich einen Abend lang verfür den Gabentisch wäre NACHT zaubern lassen: Als Gedoch vielleicht auch mal LICHER schenktipp für Verliebte eine neue Brille. Und dabietet das Hotel & Restaumit dieses eher ungerant Seeschloss in Lanke wöhnliche Geschenk auch ein Candle Light Dinner richtig gut ankommt, empmit Übernachtung. Infiehlt sich Optiker Thomas Geschenketipp begriffen sind ein VierMOZ-Serie Giese in Panketal mit einer Gänge Menü, ein Glas Sekt „3D-Probefahrt für die Augen“. zum Einstieg in den Abend sowie Wie das geht? Ganz einfach die Übernachtung inklusive FrühVR (Virtuell reality)-Brille aufset- stück. Der große Weihnachtszen und erleben, was alles mög- baum wird am ersten Advent um lich ist. Geeignet ist das Gerät für 18 Uhr eingeschaltet, mit Glühalle Brillenträger. wein, Wurst und Live-Gesang.

11

DEZEMBER 2017

Auf den Tonleitern ins Weihnachtsfest

Bernauer Sänger absolvieren etliche Konzert Bernau (MOZ) Weihnachtszeit ist immer auch Zeit für Geschichten und Lieder. Letztere beherrschen die Bernauer Sänger bis zur Perfektion. Sie absolvieren im Dezember etliche Konzerte.

Hier ein Überblick über die einzelnen Veranstaltungen:

Historischer Bernau-Kalender: Auch für 2018 hat Dieter Krause wieder einen attraktiven Kalender mit aktuellen und historischen Stadtansichten im Vergleich herausgebracht. Erhältlich ist er im PC-Shop und in der Buchhandlung „Schatzinsel“ in Bernau.

Foto: MOZ/Sergej Scheibe

Advent in Schönerlinde

Basdorfer Markttreiben

Schönerlinde (MOZ) Der Verein „Schön Schöner Schönerlinde“ lädt am 2. Dezember zum „Winterzauber“ ins Gemeindezentrum ein. Ab 14.30 Uhr soll mit vielen kleinen Aktivitäten und Angeboten auf die Adventszeit eingestimmt werden. Die Kleinen können ihre eigenen Kekse backen, Töpfereien, Keramik, Strickereien, eine „verrückte Tombola“ werden angeboten. Ein Weihnachtsmann, die Aufführung der „Schönerlinder Theaterkids“ sowie ein Chor mit Weihnachtsliedern im Gepäck werden erwartet.

Basdorf (MOZ) Rund um die Basdorfer Dorfkirche können sich Groß und Klein am 9. Dezember auf einen stimmungsvollen Tag freuen. Los geht es bereits um 12 Uhr. Kunsthandwerk, Keramik und Töpferwaren, Gefilztes und Patchwork, Stricksachen und Drechslerarbeiten warten an den Marktständen auf Käufer. Kulinarisch stehen regionale Angebote im Mittelpunkt. Kinder erwartet eine zauberhafte Atmosphäre durch Lagerfeuer, alte Spielgeräte und Geschichten vom Märchenerzähler.

Gebäck und Jeans

Dominosteine in Amerika

Diesen Leckereien kann auch in der Ferne keiner wiederstehen. Das Rezept vom Urgroßvater liegt im Tresor verschlossen und ausschließlich Herr Wieland bereitet den Teig zu. In der Backstube werden aus besten Zutaten noch viele Kekse, Mohnstollen, Butterstollen und als Spezialität ganz neu die Orangenstollen hergestellt.

... wünscht frohe Weihnachten

Telefon: 03 33 96 - 3 54 • www.1-a-backwaren.de Klosterfelde • Klosterfelder Hauptstraße 75 / Zerpenschleuse · Berliner Straße 3

Hotel & Restaurant

Schon Schon gewusst? gewusst?

90 Jahre

Ihr 90-jähriges Jubiläum feierten die Kameraden der Kunower Feuerwehr im Mai dieses Jahres.

7.450

Gold- und Silbermünzen wurden 2017 in der Schlosskirche Altlandsberg öffentlich ausgestellt.

Inh. Max Zimmler

„Seeschloß“

Angebote in Kloserfelde und Basdorf

Ob schlichter Klassiker WEIH Längst schon riecht es in oder ausgefallenere MoNACHT der Backstube der Bäckerei delle – mehr als 5000 LICHER Rathay in Klosterfelde nach Jeans sind bei „Jeans on weihnachtlichen Zutaten.

Pape“ in Basdorf im AngeVon Butterstollen über bot. Die Vielfalt reicht von viele Sorten Kekse bis hin der Röhrenjeans bis zum zu den beliebten Dominoausgestellten Bein. Um Geschenketipp steinen: Hübsch verpackt MOZ-Serie nicht die falsche Größe eignen sich die Leckereien zu verschenken, rät das Team perfekt als Weihnachtsgeschenk. des Fachgeschäfts zu einem Gut- Die mehrschichtigen, handgeferschein – der passt garantiert. Und tigten Dominosteine – nach uralvor Ort stehen die freundlichen tem Rezept, das hier im Tresor Mitarbeiterinnen gern beratend aufbewahrt wird – verschickt das zur Seite.

Team sogar bis nach Florida.

■ Samstag, 2. Dezember, 11 Uhr Adventssingen im EKZ Forum Bernau, An der Tränke ■ Sonntag, 3. Dezember, 14.30 Uhr, Adventssingen im HeliosKlinikum Berlin-Buch ■ Samstag, 9. Dezember, 19.30

Uhr Benefiz-Weihnachtskonzert des Lions-Club in der Herz-JesuKirche Bernau, Bahnhofstraße 9 ■ Sonntag, 10. Dezember, 16 Uhr Großes Adventskonzert mit Gästen im Audimax des Oberstufenzentrums I, Hans-Wittwer-Str. 7 in Bernau-Waldfrieden ■ Samstag 16. Dezember, 16 Uhr, Öffentliches Weihnachtsliedersingen auf dem Platz vor dem Steintor in Bernau ■ Donnerstag, 21. Dezember, 19.30 Uhr, Weihnachtskonzert in der Herz-Jesu-Kirche Bernau, Bahnhofstr. 9

Mit Blick auf den schönsten Weihnachtsbaum Barnims laden wir ein ❖ ❖ ❖ ❖

halbe pommersche Ente mit klassischer Beilage einfach lecker- saisonale Wildgerichte Glühwein an der Feuerschale heißer Punsch für die kleinen Gäste, natürlich alkoholfrei

Saunieren & Dinieren

Genießen Sie zwei Stunden unsere Sauna.

Danach verwöhnen wir Sie mit einem heißen Süppchen und danach wahlweise ein deftiger Wildgulasch Noch Restplätze für oder eine halbe knusprige Ente.

Silvester vorhanden

Um Reservierung wird gebeten.

Am „Obersee“ in 16348 Wandlitz/OT Lanke Tel.: 03337 / 20 43, hotel-seeschloss@t-online.de www.seeschloss-lanke.de

12

VORFREUDE

Beliebte Weihnachtsmärkte

In der Adventszeit wird rund um Ahrensfelde gefeiert

Ahrensfelde (MOZ) In diesem Jahr haben sich die Organisatoren und Vereine wieder viele Höhepunkte für die Vorweihnachtszeit im Bereich der Gemeinde Ahrensfelde einfallen lassen. Der Blumberger Weihnachtsmarkt, der bereits zum 18. Mal stattfindet, macht den Anfang.

Ein Dorf spielt mit: Wie in den Vorjahren wird es auch 2017 wieder ein Märchenspiel in Eiche geben, und zwar am 9. Dezember.

Schon Schon gewusst? gewusst?

Familien- backtag

MMHmobil

Mit dieser originellen Aktion locken die Einwohner des Dorfes Friedland jährlich viele Besucher in ihren Ort.

Diese neue Automesse des Märkischen edienhauses ha e ei Frankfurter City-Frühling 2017 Premiere.

Am Sonntag, 3. Dezember, wird auf und um den Berliner Platz in Blumberg der Weihnachtsmarkt eröffnet. Es gibt unter anderem Weihnachtskonzerte, ein buntes Markttreiben und Bastelangebote für die Kleinen geben. Die Attraktionen sind im Blumberger Ortszentrum verteilt, organisiert wird der Weihnachtsmarkt vom BSV Blumberg. In diesem Jahr muss der Weihnachtsmann sein Rentier allerdings zu Hause lassen. Es ist krank und wird liebevoll in der Rentierfarm gepflegt.

An dem Weihnachtsmarkt wirken unter anderem die Musikschule Blumberg, die Schülerband „Saitenweise“ der Europaschule Werneuchen, der Blumberger Bläserchor, die Chorgemeinschaft Blumberg und die Blumberger Country-LineDancer mit.

Am zweiten Adventswochenende lädt die AG Kultur vom Förderverein Ahrensfelde zum großen Ahrensfelder Weihnachtsmarkt hinter dem Rathaus an der Lindenberger Straße ein.

Es ist bereits der neunte seiner Art. Neben vielen Weihnachtsbuden mit Dekoration, Herzhaftem und Süßwaren stehen viele Programmpunkte auf dem Plan. Am Sonnabend gibt es unter anderem eine Feuer- und Pyroshow, Stelzenläufer und das traditionelle Höhenfeuerwerk.

Beliebte Schwibbögen: Ein Besuch des Ahrensfelder Weihnachtsmarkts lohnt immer.

Fotos: MOZ/Sergej Scheibe Am Sonntag begrüßt die Besucher das Puppenspiel-Ensemble „Felicio“ aus BerlinPrenzlauer Berg mit dem Stück „Ein räuberisches Weihnachtsfest“ und es gibt weihnachtliche Klänge verschiedener Chöre und Orchester.

Am 9. Dezember gibt es in Eiche auf dem Anger an der Eichner Dorfstraße einen Weihnachtsmarkt, der vom Bürgerverein Eiche organisiert wird. Das Highlight an diesem Tag ist das traditionelle Märchenstück, bei dem das halbe Dorf mitwirkt.

Der Weihnachtsmarkt beginnt

um 14 Uhr, die Vorhänge des Märchenstücks öffnen sich gegen 15 Uhr. Knecht Ruprecht und Frau Holle sowie ein Kinderkarussell werden außerdem zu entdecken sein.

Am Sonntag, 10. Dezember, findet zum elften Mal der Plätzchenmarkt in Mehrow an der Mehrower Dorfstraße 6 statt.

Viele Aktivitäten laden zum Verweilen ein, darunter Rundfahrten mit dem Weihnachtsmannschlitten und der Feuerwehr, vorgetragene Weihnachtsgeschichten und natürlich Plätzchen backen.

Ausflug zum Baumschlagen Lieblingsstücke vom Etui bis zur Aktentasche Kiefer, Rotfichte, Blaufichte oder serbische Fichte, Nordmannoder Nobilis-Tanne – bei Tannen-Gesche in Danewitz geben sich Weihnachtsbäume die Ehre.

Und sie warten nur darauf, das Fest der Liebe zu krönen. Friedhelm Gesche, Daniel Gesche und der kleine Leonard Zander können das nur bestätigen und empfehlen schon einmal, sich die Zeit vom 1. Dezember bis Heiligabend zu merken. Täglich von 9 bis 16 Uhr wird auf dem Tannenfeld zum Weihnachtsbaumschlagen eingeladen. An den Wochenenden 2./3. Dezember, 9./10. Dezember sowie 16./17.

Dezember wird’s dazu noch

richtig gemütlich bei Glühwein, Obstler, Bratwurst, Schmalzstullen und frischem Kuchen aus dem Feldsteinbackofen sowie Deftigem aus der Gulasch-Kanone.

Ideen aus Leder Lieblingsstücke für Alltag oder Freizeit oder auch die nächste Reise – Ideen dafür finden sich viele bei Lederwaren Radtke in Bernau für Damen, Herren und Kinder. Wer ein Geschenk für den Gabentisch sucht, wird hier sicher fündig bei Handund Aktentaschen, Manikür-

WEIH NACHT LICHER

und SchmuckE t u i s , Handschuhen aus Wolle und Leder, Gürteln, Geldbörsen oder Reisegepäck.

Oder soll’s lieber ein GutGeschenketipp MOZ-Serie schein fürs Fest sein? Kommen Sie einfach vorbei und lassen Sie sich von dem Team beraten. Gern werden die Geschenke auch verpackt. Viel Spaß beim Beschenken wünschen Gabriele Gesche, Heike Scheel und Gudrun Leeske.

Das perfekte Weihnachtsgeschenk

„Ein Fest für die Augen“

„Ein Wahnsinn”

„Eine ekstatische und poetische Traumwelt“

„Must-See in Berlin“ Unser Geschenk:

20 € Weihnachtsvorteil pro Ticket Buchen Sie telefonisch bis zum 21. Dezember 2017 für alle Vorstellungen bis 30. Juni 2018 mit dem Stichwort „Märkische Oderzeitung“.

Das Angebot ist gültig in den Preiskategorien Wall Sky Lounge bis 3 für die Vorstellungen in dem angegebenen Zeitraum (ausgenommen 25. bis 31. Dezember). Es gilt nicht für bereits bezahlte Tickets und nicht in Verbindung mit anderen Ermäßigungen. Änderungen vorbehalten.

Showtrailer (1 Min.) www.palast.berlin/trailer

Ticket-Hotline (9-20 h) 030 - 2326 2326

14

VORFREUDE

Winterzauber durchzieht Bernau

Viele Veranstaltungen in der Vorweihnachtszeit

Bernau (MOZ) Auch in diesem Jahr hält die Broschüre „Winterzauber“ der Bernauer Stadtmarketinggesellschaft Bernauer und Besucher der Stadt über die Veranstaltungen in der Vorweihnachtszeit auf dem Laufenden. Täglich gibt es etwas zu erleben.

So lädt am Sonntag die Bernauer Tourist-Information am Sonntag, 10. Dezember, zum zweiten Mal um 11 Uhr auf den Kirchplatz der St.-Marien-Kirche zum Lichteradventsmarkt mit Kunst und Handwerk ein.

Der Schönower Heideverein und die Freiwillige Feuerwehr Schönow wenden sich an Familien mit Kindern und bieten am Sonntag, 10. Dezember um 14 Uhr eine Adventswanderung durch die Schönower Heide an. (www.schoenower-heide-ver ein.de).

Die Kinderweihnachtsfeier der Bernauer Tafel mit dem Wihnachtsmann wird am Mittwoch, 13. Dezember um 17 Uhr in der Bernauer Stadthalle gefeiert.

Das Weihnachtsliedersingen mit der Frakima-Band in der Breitscheidstrßae 43a folgt

Schon Schon gewusst? gewusst?

Historischer Umzug

Er krönte den letzten Tag des langen Festwochenendes zum Ortsjubiläum „700 Jahre Booßen“.

Ein Lichtermeer: die Bernauer Brauerstraße am Freitag, 15. Dezember, um 18 Uhr. Eigene Musikinstrumente können mitgebracht werden.

Das beliebte Weihnachtsbaumschlagen im Bernauer Stadtwald findet am Sonnabend, 16. Dezember, ab 9 Uhr statt.

Die Anfahrt erfolgt über die Nie-

Foto: MOZ/Sergej Scheibe

derbarnimallee in der Bernauer Waldsiedlung und ist ausgeschildert.

Die gesamte Broschüre mit vielen Seiten Veranstaltungstipps kann auch unter www.winterzauber-bernau.de heruntergeladen werden.

Bei Elektro-Fritzke in Bernau finden Sie neben einem umfangreichen Warenangebot einen zuverlässigen Reparaturservice für Groß- und Kleingeräte.

Die Angebotspalette im Ladengeschäft ermöglicht die Erfüllung vieler, vor allem auch individueller Wünsche.

Zu Weihnachten wird gern eine neue Anschaffung geplant, die der ganzen Familie Freude und Nutzen bringt.

Die Produktpalette reicht von Großgeräten (weiße Ware) über Küchengeräte bis hin zu Staubsaugern, Durchlauferhitzern, Glühlampen, Batterien, Sicherungen u. v. m.

Checken Sie bitte rechtzeitig Ihre Bestände an Weihnachtsbeleuchtungen, bei Elektro Fritzke finden Sie eine große Auswahl an Lichterketten sowie Ersatzlämpchen.

elektro - FRITZKE

Breitscheidstraße 21 · 16321 Bernau Telefon: (0 33 38) 23 05 · Fax: 76 29 30 www.elektro-fritzke.de und info@elektro-fritzke.de

Unsere Öffnungszeiten im Dezember: Montag - Freitag 9.30 – 19.00 Uhr Samstag 9.00 – 16.00 Uhr

Mit einem Elfenfest starteten die Odertalfestspiele 2017 der Uckermärkischen Bühnen in Schwedt.

Tierfütterung im Wildpark

Orgelklänge und Chorgesang

Groß Schönebeck (MOZ) Der Wildpark Schorfheide erfreut sich besonders zum Jahresende einer großen Beliebtheit.

Das beweist allein der Umstand, dass die Wolfsnächte am 8. und 9. Dezember bereits ausgebucht sind. Keineswegs ausgebucht ist aber das Event am 10. Dezember. An diesem Tag bringt der Weihnachtsmann gemeinsam mit den Besuchern artgerecht geschmückte Bäume zu den Tieren. Der Wildpark ist täglich von 9 bis 19 Uhr geöffnet. Der letzte Einlass ist auf 17 Uhr, an den Wochenenden auf 18 Uhr festgelegt. Adresse: Prenzlauer Straße, 16244 Schorfheide, OT Groß Schönebeck.

Wandlitz (MOZ) Die Evangelische Gemeinde lädt am 2. Dezember um 16 Uhr zu einem deutsch-polnischen Weihnachtsliedersingen ein.

Das Konzert wird gestaltet von Studenten der Stettiner Musikakademie unter der Leitung vom Domkantor Michal Wocniak. Das letzte Konzert der diesjährigen Konzertreihe findet dann am 2. Weihnachtsfeiertag um 16 Uhr in der Wandlitzer Kirche statt. Auf dem Programm steht weihnachtliche Orgelmusik. Der Organist ist der Eberswalder Kantor Siegfried Ruch. Der Eintritt ist frei, mit einer Spende unterstützen die Gäste die Konzertreihe der Kirchengemeinde.

Alles für die Küche Hilfe bei der Inneneinrichtung

Seine Liebsten glücklich Gardinen, Plissees, TepWEIH zu machen, kann so ein- NACHT pich, Polster und Tapeten: fach sein. Für Kurzent- LICHER Raum-Art Horstmann in der Eberswalder Friedrichschlossene empfiehlt das Ebert-Straße 2 ist kreatiTeam vom KüchenTreff & elektrostore Eberswalde ver und kompetenter Berater für Raumausstattung in der Kreuzstraße 25 einen Gutschein. So haben Geschenketipp und Inneneinrichtung.

MOZ-Serie die Beschenkten selbst die Wer jemanden beschenWahl und freuen sich vielken möchte, der sich über leicht über einen neuen Standmi- Hilfe bei der Ausgestaltung der xer, einen Messerblock oder ein Wohnung freut, ist im Meisterhochwertiges Topfset. Die Aus- betrieb bei Michael Horstmann wahl des Weihnachtsgeschenks richtig: Die Geschenk-Gutscheine sind individuell gefertigt. erfolgt ganz individuell.

IMPRESSUM Gültig bis: 31.12.2017 ab einem Einkaufswert von 39,90 Euro

Elfenfest

Verlag Märkisches Medienhaus GmbH & Co. KG Kellenspring 6 15230 Frankfurt (Oder) P.h.G. Märkisches Medienhaus Verwaltungs GmbH Geschäftsführer Andreas Simmet Redaktionsleitung (verantw.)

Claus Liesegang Frank Mangelsdorf

Märkisches Medienhaus GmbH & Co. KG Kellenspring 6 15230 Frankfurt (Oder) Anzeigenleitung (verantw.)

André Tackenberg Märkisches Medienhaus GmbH & Co. KG Kellenspring 6 15230 Frankfurt (Oder) Druck Druckhaus Oberhavel GmbH An den Dünen 12 16515 Oranienburg

15

DEZEMBER 2017

Eindrucksvolle Dekorationen

Kulinarisches selbstgemacht „Creativ31“ aus Werneuchen bezaubert mit eind r u c k s vo l l e n Advents-, und We i h n a c h t s d e ko ra t i o n e n auch für kleine Geschenketipp MOZ-Serie Preise. Es ist eine Winterwunderwelt mit selbstgemachten kulinarischen Köstlichkeiten wie Aufstriche, gebrannten Mandeln, federgeschmückten Windlichtern und Schneemännern. Creativ31 hat an allen Adventswochenenden und jeden Freitag von 10 bis 17 Uhr geöffnet. Weitere Infos unter: www.creativ31.de

WEIH NACHT LICHER

Stimmungsvolle Stadtmitte: Der Marktplatz in Werneuchen mit dem Rathaus bildet seit vielen Jahren die imposante Kulisse für die Weihnachtszeit.

Foto: MOZ/Sergej Scheibe

Vereine sorgen für Weihnachts-Atmosphäre Märkte, Konzerte und Basare in und um Werneuchen

Werneuchen (MOZ) Der Werneuchener Weihnachtsmarkt findet traditionell am Sonnabend vor dem zweiten Advent statt, in diesem Jahr also am 9. Dezember. Eröffnet wird er um 14 Uhr.

Die Vereine der Stadt Werneuchen bieten allen Bürgern und Gästen der Stadt Gästen die Möglichkeit, noch Weihnachtsgeschenke für die Familie, Freunde und Kollegen zu kaufen und die vorweihnachtliche Stimmung auf dem Marktplatz zu genießen.

Zeitgleich zur Eröffnung, also ab 14 Uhr, laden die Heimatstube in der Schulstraße und die Tourist-Info im Stadthaus zu einem Besuch ein. Unter anderem kann der beliebte Kalender der Stadt Werneuchen für das Jahr 2018

Schon gewusst?

25.000

Besucher tanzten beim diesjährigen HeleneBeach-Festival zu Techno, Pop und Hip-Hop.

erworben werden. Anschließend kann das bunte Markttreiben der Vereine und Gewerbetreibenden erlebt werden.

Neben den Möglichkeiten zum Basteln für Kinder wird es wieder ein breites Angebot an Geschenk-, Weihnachtsartikeln und Spielzeug geben sowie ein reichhaltiges Sortiment an Speisen und Getränken. Abschluss des Marktes ist um 18 Uhr. Die Seefelder Kirchengemeinde und der Förderverein Dorfkirche Seefeld laden am 2. Dezember um 17 Uhr zu einem fröhlichen Adventskonzert mit Chorgesang zum Mitsingen und Orgelspiel in die Dorfkirche ein. Das 17. Mal gastieren das Seefelder Vokalensemble, Sänger aus Berlin und Seefeld, in dieser Kirche. Unter der Leitung von Steffen Schubert,

Basar der Volkssolidarität Bernau (MOZ) Auch in diesem Jahr veranstaltet die Volkssolidarität Barnim im Begegnungszentrum in Bernau-Süd wieder einen vorweihnachtlichen Basar.

Er findet am 2. Advent, 10. Dezember, in der Zeit von 14 bis 16 Uhr statt. Das Begegnungszentrum befindet sich in der Sonnenallee 2. Bei Kaffee, weihnachtlichem Gebäck und Glühwein werden anregende Gespräche sicher nicht ausbleiben.

dem Dirigenten des Ernst-SenffChores Berlin, werden geistliche und weltliche adventliche Musik aus vier Jahrhunderten erklingen. Die schöne Seefelder Orgel spielt Michael Bernecker von der Schinkelkiche St.Paul in Berlin-Wedding. Der Eintritt ist frei.

Weitere vorweihnachtliche Veranstaltungen finden in Werneuchen am 9. Dezember statt. Der Basar mit Schmuck, Perlenwerkstatt, Büchern, Basteltisch für Kinder und vielem mehr findet von 14 bis 17 Uhr statt.

Um 17 Uhr beginnt das Konzert des Berliner Vokalkreises. Am 16. Dezember singt ebenfalls um 17 Uhr der Fahlbergchor. Am 17.

Dezember beginnen jeweils um 15 Uhr Konzerte in Löhme mit Sarah Fuhs und ein Konzert mit Basar in Krummensee.

Schon gewusst?

144

zus zliche Be en s ehen de lini Henni sdo nach z ei ah en Bauzei nun neu zu e un .

Winterzauber: Design für die Weihnachtszeit Foto:Anne Golling

H

Raum-aRt

oRstmann

Ideen für jeden Raum

Michael horstMann r auMausstatter

hnoase Wir planen und gestalten Ihre Wo Friedrich-Ebert-Straße 2 16225 Eberswalde Tel.: 03334 - 25 90 430 Fax: 25 90 431 Mobil: 0176 32 51 98 05 mail: info@raumart-horstmann.de www.raumart-horstmann.de

GESCHENKIDEE? Da haben wir was:

GUTSCHEINE für Veranstaltungen 2018

20.01.2018 18:00 Helga Hahnemann Double Marika Born Show und Menü 32,50 € 24.02.2018 19:00 Horst Heckendorn „Man wird nicht jünger durch den Scheiss“ Lesung und Menü 27,50 € 24.03.2018 18:00 Renate Meliss Lesung und Menü 25,00 €

Das Café für jeden Anlass in der Altstadt von Werneuchen.

Platz für Ihre Feierlichkeit. Geburtstage, Hochzeiten und Trauerfeiern.

Wir sind für Sie da: Di. – Sa. 9:00 – 19:00 Uhr | So. 9:00 – 18:00 Uhr | Mo. Ruhetag Café Gontek / Am Markt 6 / 16356 Werneuchen / Tel. 033398 69070