Issue 24 - March 22 2007

Page 1

UIF OFXTQBQFS

6 PG 5 T *OEFQFOEFOU 8FFLMZ TJODF

.BSDI 7PM 99*9 /P

5IF 0WFSQBJE "UIMFUF

$"-- '03 &%*5034 UIF OFXTQBQFS XJMM CF IPMEJOH JUT BOOVBM FEJUPSJBM TUBõ FMFDUJPOT PO 5VFTEBZ "QSJM 0QFO 1PTJUJPOT

"SUT &EJUPS /FXT &EJUPS 5IFTF BSF QBJE QPTJUJPOT &BDI SFRVJSFT B UJNF DPNNJUNFOU PG

#: TFBO MJMJBOJ BOE TUFWFO CPSPXJD 5IFSF JT B CJH MFBSOJOH DVSWF GPS VT XIFO XF BSF CPSO JOUP UIJT XPSME *NQSFTTJPOBCMF ZPVOH NJOET BSF B CMBOL QBHF XPOEFSJOH XIPTF XPSE UP UBLF 8IJMF NPTU PG VT HSPX VQ JEPMJ[JOH TPNF UZQF PG DFMFCSJUZ à HVSFT UIFTF QFPQMF GBEF JO MJHIU PG UIPTF XIP BSF PVS USVF JOáVFODFT 8IJMF NZ GPSNFS à GUI HSBEF TFMG GBXOFE PWFS -FBG DBQUBJO %PVH (JMNPVS * UIJOL * DBO OPX TBGFMZ TBZ UIBU NZ QBSFOUT BOE NBZCF B IBOEGVM PG UFBDIFST BVUIPST BOE BSUJTUT DPOUSJCVUFE NVDI NPSF UP NZ EFWFMPQNFOU %FTQJUF UIF JNQBDU PG JOáVFOUJBM à HVSFT UIF EJGGFSFODF JO TBMBSZ CFUXFFO NZ QBSFOUT BOE GBWPSJUF BVUIPST BOE NZ CSJFG DIJMEIPPE JEPM JT OP EPVCU JO UIF NJMMJPOT * IBWF HPOF UP NZ GBJS TIBSF PG IPDLFZ HBNFT CVU FBDI UJNF * à OE NZTFMG BTLJOH BSF UIFTF QFPQMF FWFO XPSUI B GSBDUJPO PG XIBU UIFZ NBLF *U XBT SFDFOUMZ BOOPVODFE UIBU %BWJE #FDLIBN UIF TUBS TPDDFS QMBZFS FOUFSFE JOUP B à WF ZFBS DPOUSBDU XJUI UIF -PT "OHFMFT (BMBYZ UIBU DPVME TFF IJN FBSOJOH VQ UP à GUZ NJMMJPO EPMMBST B ZFBS mUIBU DPNFT EPXO UP BCPVU OJOFUZ EPMMBST GPS FWFSZ TFDPOE IF TQFOET PO UIF à FME $POWFSTFMZ UIF TDJFOUJTU XIP DSFBUFE %PMMZ UIF TIFFQ IBT BT PG MBUF QFOOFE B EFBM XJUI B 64 DPNQBOZ GSPN XIJDI IF TUBOET UP NBLF KVTU VOEFS POF NJMMJPO PWFS UIF OFYU à WF ZFBST 5IF RVFTUJPO CFHT JUTFMG XIBU EPFT TPDJFUZ QSPà U GSPN NPSF

#FDLIBN T BUIMFUJD BCJMJUZ PS UIF IBSE XPSL PG TDJFOUJTUT EPDUPST Ã SFNFO BOE UFBDIFST XIP BSF PGUFO VOEFSQBJE BOE VOBQQSFDJBUFE 8IJMF TPDJFUZ VOEPVCUFEMZ EFQFOET PO UIF FGGPSUT PG UIFTF VOTVOH IFSPFT XF NVTU BTL PVSTFMWFT XIZ TVDI EJTQBSJUZ FYJTUT CFUXFFO UIF PDDVQBUJPOT UIBU TFSWF VT BOE UIPTF UIBU FOUFSUBJO VT 5IF FBTJFTU FYQMBOBUJPO GPS UIJT QIFOPNFOPO JT UIF TJNQMF QSJODJQMF PG TVQQMZ BOE EFNBOE 8IJMF UIF ESPWFT XJMM BMXBZT MJOF VQ UP QBZ IVOESFET PG EPMMBST GPS DPVSUTJEF -BLFST UJDLFUT JU TFFNT VOMJLFMZ UIBU ZPVS BWFSBHF QFSTPO XPVME QBZ BOZUIJOH UP PCTFSWF B QSPGPVOEMZ JOTQJSBUJPOBM IJHI TDIPPM UFBDIFS XIJMF TIF FOMJHIUFOT UIF XPSME GPS IFS TUVEFOUT *O UIF FOE UIF POMZ QFPQMF UP CMBNF GPS PWFSQBJE BUIMFUFT BSF UIF GBOT XIP GVOE UIFJS TBMBSJFT 5IFSF JT OPUIJOH XSPOH PS BCOPSNBM XJUI PVS Ã YBUJPO PO UIF BUIMFUJDBMMZ FOEPXFE BMM BDSPTT UIF XPSME BOE UISPVHIPVU IJTUPSZ QFPQMF IBWF HBUIFSFE JO UIF UIPVTBOET UP PCTFSWF BOE DFMFCSBUF BUIMFUJDT 8IJMF JU JT IVNBO OBUVSF UP UVSO PVS SVCCFSZ OFDLT JO UIF EJSFDUJPO PG UIF BDUJPO UIF NJMMJPO EPMMBS BUIMFUF JT UIF GPSUVOBUF CZQSPEVDU PG UIJT VTFMFTT IVNBO QFSWFSTJPO "T IBSE BT UIF QSPGFTTJPOBM BUIMFUF NJHIU USBJO IJNTFMG UIF SFBM SFBTPO GBOT UISPX EPXO CJH EPMMBST JT UP XBUDI UIF GSFBLJTIMZ UBMFOUFE DPNQFUF XJUI POF BOPUIFS "OE UIF HMBNPSJ[FE

BQQSPYJNBUFMZ IPVST QFS XFFL GSFBL TIPX UIBU JT UIF TQPSUJOH FWFOU SFQSFTFOUT TFWFSFMZ TLFXFE QSJPSJUJFT XJUIJO UIF IVNBO QTZDIF 3BUIFS UIBO SFWFSJOH UIF IBSE XPSLJOH FGGPSUT UIBU JNQSPWF PVS MJWFT GSPN EBZ UP EBZ XF SFXBSE UIPTF XIPTF POMZ QVSQPTF JT UP TBUJTGZ PVS NPTU QSJNJUJWF GBTDJOBUJPOT 4PDJFUZ T DPOGVTFE QSJPSJUJFT NJHIU CF UIF DBVTF PG UIF PWFSQBJE BUIMFUF CVU TFFJOH BT UIFTF UFOEFODJFT BSF OPU MJLFMZ UP DIBOHF XF IBWF UP MPPL GPS B TPMVUJPO FMTFXIFSF *T JU UIF SFTQPOTJCJMJUZ PG UIF BUIMFUF UP TFU B HPPE BMUSVJTUJD FYBNQMF GPS IJT TZDPQIBOUJD GPMMPXFST 4IPVME BUIMFUFT CF IFME BDDPVOUBCMF GPS UIF TQFOEJOH IBCJUT BGGPSEFE UP UIFN POMZ CZ UIF EVNC MVDL PG UIFJS HFOFUJD NBLF VQ #BDL JO UIF EBZT XIFO TVSWJWBM PG UIF Ã UUFTU NJHIU IBWF NBUUFSFE B Ã U CPEZ NFBOU DBUDIJOH UIF NPTU GPPE BOE TQBXOJOH UIF NPTU DIJMESFO CVU UIF NPEFSO EBZ BEWBOUBHF PG CFJOH BCMF UP TIPPU B QVDL NQI PS TDPSF B GSFF LJDL XJUI ZPVS USBEFNBSL CFOE SFBQT CFOFÃ UT UIBU HP XFMM CFZPOE UIF CBTJD OFFE PG ATVSWJWBM "T FYPSCJUBOU BT #FDLIBN T NJMMJPO EFBM MFU VT QVU UIBU JO BDUVBM OVNCFST GPS UIF GVMM FGGFDU m NBZ CF JT JU SJHIU UIBU IJT TQFOEJOH CF TDSVUJOJ[FE PO UIF CBTJT PG CFJOH B VOEFTFSWJOH

QBSWFOV " MPU PG VT BSF GBNJMJBS XJUI UIF DIBSJUBCMF FGGPSUT PG DFSUBJO BUIMFUFT $VSUJT +PTFQI T XBT NBEF GBNPVT GPS IJT XPSL XJUI UIF 5PSPOUP 4JDL ,JET )PTQJUBM 8IJMF UIF FYUFOU PG IJT JOWPMWFNFOU JT B SBSF FYDFQUJPO BUIMFUF T PO UIF XIPMF EPO U HJWF CBDL OFBSMZ FOPVHI UP UIF TPDJFUZ UIBU IBT HJWFO UIFN FWFSZUIJOH UIFZ IBWF -BTU ZFBS UIF #FDLIBN T IPTUFE B HBMB DIBSJUZ FWFOU XIFSF UIFZ BVDUJPOFE PGG IJHI FOE NFSDIBOEJTF GPS UIF 6, T /BUJPOBM 4PDJFUZ GPS UIF 1SPUFDUJPO PG $SVFMUZ UP $IJMESFO 8IJMF UIF QPPS DIJMESFO BSF JOHSBUJBUFE UP 1PTI BOE IFS IVCCZ GPS HFUUJOH IJHI FOE DPNQBOJFT UP EPOBUF TPNF PG UIFJS NFSDIBOEJTF UIF TBE USVUI JT UIBU FGGPSUT TVDI BT UIFTF GBMM WFSZ TIPSU PG UIFJS NJMMJPO EPMMBS DBQBCJMJUJFT :PVS BWFSBHF PWFSQBJE BUIMFUF QSPCBCMZ UIJOLT UIBU IF JT B HSFBU QIJMBOUISPQJTU XIFOFWFS IF EPFT TPNF DIBSJUZ FWFOU UIBU IF EPFTO U SFBMMZ IBWF UP EP 8IJMF #FDLIBN QSPCBCMZ UIJOLT IF T HJWJOH TP NVDI NPSF UP BMM UIF EFQSJWFE MJUUMF 0MJWFST PG &OHMBOE IJN BOE BMM UIF SFTU PG UIF PWFSQBJE BUIMFUFT JO UIF XPSME OFFE UP BQQSFDJBUF UIBU UIFJS TUBUVT BGGPSET UIFN UIF BCJMJUZ UP BDDPNQMJTI NVDI NPSF

"OZPOF XIP IBT DPOUSJCVUFE UISFF QJFDFT UIJT ZFBS IBT B WPUF BOE TIPVME CF QSFTFOU PO WPUJOH EBZ UP FMFDU OFYU ZFBS T FEJUPST 8F XFMDPNF BMM IPQFGVMT BOE MPPL GPSFXBSE UP TFFJOH ZPV BMM PO WPUJOH EBZ


5IF 6OJWFSTJUZ " %BZ JO UIF -JGF

-FUUFST

PG B 4UVEFOU #: TUFGBOJB ZBSIJ

3F i0QJOJPOT (BCF /JDPMBVu .BSDI

* XSJUF JO SFTQPOTF UP UIF PQJOJPO QJFDF XSJUUFO CZ .S (BCF /JDPMBV QSJOUFE JO UIF .BSDI JTTVF PG UIF OFXTQBQFS * SFBE UIJT BSUJDMF XJUI JOUFSFTU BOE B HPPE CJU PG BENJSB UJPO CVU * BN USPVCMFE CZ POF PG UIF JNQMJDJU JEFBT JU DPOWFZFE .S /JDPMBV PQFOFE XJUI UIF áBTIZ MJOF i4P ZPV WF IFBSE UIF &BSUI JT NFMUJOH u BOE XFOU PO UP DMBJN UIBU iJU JT OP MPOHFS B WBHVF UIFPSFUJDBM QPTTJCJMJUZ CVU BO PCWJ PVT GBDU UPEBZ BT UIF TOPX USJDLMFT BXBZ JO EFHSFFT BCPWF BWFSBHF XFBUIFS u 5IJT DMBJN JT XSPOH CVU XPSTF JU BOE PUIFST MJLF JU IBWF UIF QPUFOUJBM UP VOEFSNJOF UIF WFSZ DBVTF UIBU QFPQMF MJLF .S /JDPMBV BSF àHIUJOH GPS (SBOUFE .S /JDPMBV EPFT OPU FYQMJDJUMZ TUBUF UIBU HMPCBM XBSN JOH JT SFTQPOTJCMF GPS UIF XBSN TQFMM XF XFSF SFDFOUMZ USFBUFE UP #VU UIF JNQMJDBUJPO JT UIFSF WFSZ DMFBSMZ BOE

JU JT UIJT UIBU * PCKFDU UP 5IF GBDUT BCPVU HMPCBM XBSNJOH QBDL TPNFXIBU MFTT PG B QVODI 'PS JOTUBODF JO B SFQPSU SFMFBTFE UIJT ZFBS CZ UIF *OUFS HPWFSONFOUBM 1BOFM PO $MJNBUF $IBOHF JU JT TUBUFE UIBU i5IF UPUBM UFNQFSBUVSF JODSFBTF GSPN UP JT < UP > $u *U JT BO VOGPSUVOBUF GBDU BCPVU UIJT LJOE PG HMPCBM DMJNBUF DIBOHF UIBU FWFO XIFO JU T IBQ QFOJOH SFMBUJWFMZ RVJDLMZ JU JT TUJMM WJSUVBMMZ VOOPUJDFBCMF UP UIF BWFSBHF QFSTPO 5IJT JT QFSIBQT UIF MFBEJOH GBDUPS CFIJOE UIF TMPX NPCJMJ[BUJPO PG QFPQMF BOE HPWFSONFOUT UP EFBM XJUI UIJT QSPCMFN * TZNQBUIJ[F XJUI UIPTF XIP TUSBJO UP NBLF B TFFNJOHMZ BQBUIFUJD QPQVMBUJPO DBSF BCPVU JTTVFT UIFZ DBOOPU SFBMMZ TFF #VU * NBJOUBJO UIBU JU JT B NJTUBLF OP NBUUFS IPX UFNQUJOH UP NBLF

JMMFHJUJNBUF JOUJNBUJPOT JO PSEFS UP JODSFBTF TIPDL WBMVF *G HMPCBM XBSNJOH CFDPNFT BTTPDJBUFE JO QFPQMFT IFBET XJUI SF DFOU XBSN TQFMMT PS IFBU XBWFT UIFO UIF FOUJSF NPWFNFOU SJTLT CFJOH EFáBUFE BU UIF IBOET PG B GFX CJUUFS XJOUFST PS DPPM TVNNFST *U JT B NBU UFS PG TBDSJàDJOH UIF MPOH UFSN GPS UIF TIPSU UFSN BOE UIJT JT QSFDJTFMZ XIBU XF DBOOPU BGGPSE UP EP XJUI BO JTTVF MJLF UIJT POF 5IF SFQPSU DJUFE BCPWF DBO CF GPVOE POMJOF BU IUUQ XXX JQDD DI 41. GFC QEG "EBN #KPSOEBIM

* BN SVTIJOH UP NZ DMBTT BU *OOJT $PMMFHF JO POF PG UIF TNBMMFS TDSFFOJOH SPPNT JU T P DMPDL BOE DMBTT TUBSUT UFO BGUFS * BN EFàOJUFMZ OPU MBUF BDUVBMMZ UIJT JT UIF POMZ DMBTT * BN FWFS PO UJNF GPS 5IF SFBTPO JT UIBU UIFSF JT OP XBZ PO (PE T HSFFO FBSUI UIBU * N QMBDJOH NZ CFBVUJGVM KFBO DMBE CFIJOE PO UIF EJSUZ MJOPMFVN áPPS * KVTU DBO U /P MFU NF SFQISBTF UIBU * KVTU XPO U 0O QSJODJQMF (P àHVSF UIBU UIFSF BSF TJYUZ UIPVTBOE TUVEFOUT PO UIJT DBNQVT BOE OPU FOPVHI DIBJST EFTQJUF UIF àWF UIPVTBOE EPMMBST B IFBE * UBLF JTTVF XJUI UIJT #VU * EJHSFTT * SVTI JOUP UIF DMBTT BOE BT * IBE ESFBEFE UIFSF BSF OP DIBJST MFGU 4P * BN MFGU XJUI UIF POMZ QMBVTJCMF TPMVUJPO UP UIF TJUVBUJPO UVSO BSPVOE BOE MFBWF " MJUUMF SBTI .BZCF 2VJUF GSBOLMZ * EP OPU DBSF $POTJEFSJOH UIBU * IBWF GPSLFE PVU HPPE NPOFZ GPS UIF QBTU GPVS ZFBST m GPVS ZFBST PG IBWJOH NZ TFMG DPOàEFODF BT BO JOUFMMJHFOU JOEJWJEVBM TIBLFO UP UIF WFSZ DPSF * XPVME BQQSFDJBUF B DIBJS UP TJU EPXO JO XIJMF * FOEVSF JU "T TPNF TPSU PG DPOEPMFODF 'SPN *OOJT * XBML EPXO UIF TUSFFU UP 4JEOFZ 4NJUI UP HFU B 5JN )PSUPO T DPGGFF 8IBU UPPL TP MPOH HFUUJOH B 5JNNZ T PO UIJT QBSU QG DBNQVT * EPO U LOPX * BN KVTU TP IBQQZ UIBU JU àOBMMZ DBNF /PU UIBU * DBO HFU JOUP UIF CVJMEJOH 'JSTU * IBWF UP àHIU NZ XBZ UISPVHI UIF áZFS QVTIJOH EP HPPEFS BDUJWJTUT QSPNPUFST BOE UIFJS IVOESFET PG OFPO DPMPVSFE QJFDFT PG QBQFS "T JG * EP OPU IBWF FOPVHI UP EP BT JG * EP OPU IBWF

FOPVHI UP SFBE 8JUIPVU B EPVCU UIF MFBTU IBQQZ NPNFOU PG NZ EBZ JT XIFO * XBML JOUP 3PCBSUT *U JT UIF CVJMEJOH * MPBUIF NPTU PO FBSUI &WFS OPUJDF IPX GSPN UIF JOTUBOU POF DSPTTFT UIF UISFTIPME POF MPTFT UIF XJMM UP MJWF DPNQMFUFMZ *T JU QPTTJCMF UIBU UIFZ IBWF QVNQFE TPNF EFQSFTTBOUT

DPOWFOJFOUMZ JOWJTJCMF BOE BJS CPSO UISPVHI UIF DJSDVMBUJPO TZTUFN 0S NBZCF JU JT TJNQMZ UIF GBDU UIBU FWFSZ TUVEFOU UIFSF JT FNBOBUJOH UIFJS PXO IBUSFE QSPQFS XIJDI EJTTPMWFT JOUP UIJT DPMMFDUJWF EFQSFTTJWF DPOTDJPVTOFTT .Z MBQUPQ JT SVOOJOH PO MPX CBUUFSZ BOE LFFQT UISFBUFOJOH UP TIVU EPXO 4P * BN PO UIF TFBSDI GPS BO PVUMFU $POHSBUVMBUJPOT UP UIF 6OJWFSTJUZ PG 5PSPOUP GPS OPU NPEFSOJ[JOH UIF NPTU GSFRVFOUFE MJCSBSZ PO DBNQVT 5IF SBUJP PG PVUMFU UP TUVEFOU JT * DPVOUFE )PX JT POF FYQFDUFE UP NBJOUBJO HPPE HSBEFT XIFO UIF DBNQVT MJCSBSJFT BSF OPU FRVJQQFE

XJUI FOPVHI PVUMFUT UP BMMPX TBJE POF UP XPSL MPOH IPVST PO UIF EP[FOT PG FTTBZT BOE QBQFST UIBU POF JT SFRVJSFE UP TVCNJU PO UIF TBNF EBZ JO PSEFS UP HSBEVBUF .Z QBQFS JT EVF UPNPSSPX BU JU JT OPX * KVTU TQFOU SPVHIMZ NJOVUFT XBMLJOH BSPVOE 3PCBSUT MPPLJOH GPS B UBCMF BOE BO PVUMFU .Z FTTBZ JT OP XIFSF OFBS DPIFSFOU NVDI MFTT DMPTF UP CFJOH àOJTIFE 5IFSF HPFT NZ (1" 8IZ #FDBVTF * EFDJEFE UP BUUFOE UIF 6OJWFSTJUZ PG 5PSPOUP GPS JUT QSFTUJHF BOE QSPYJNJUZ UP IPNF DPGGFFT BOE IPVST MBUFS * BN HFUUJOH LJDLFE PVU PG UIF MJCSBSZ .Z QBQFS JT BMNPTU EPOF KVTU XBJUJOH GPS B DPODMVTJPO * BN TVSF JU XJMM DPNF UP NF JO B ESFBN UPOJHIU B DPODMVTJPO DPNQPTFE PG UIPVHIUT TP àOF BOE XPSET TP CFBVUJGVM JU XJMM NBLF UIF BOHFMT DSZ 4VSF 5IF EBZ T BEWFOUVSFT BSF OPU RVJUF PWFS ZFU BOE BT * XBML PVU PG UIF SPUBUJOH EPPST * BMNPTU CSFBL NZ OFDL 4PNF TPQIPNPSJD BDBEFNJD IBT NBOBHFE UP KBN IJNTFMG JO CFUXFFO UIF EPPS BOE UIF HMBTT XBMM USZJOH UP SVO JOUP UIF MJCSBSZ BU UIF MBTU NJOVUF 5IF GVUVSF HFOFSBUJPO UIF WFSZ IPQF PG PVU TPDJFUZ JT CFJOH FEVDBUFE SJHIU IFSF PO UIJT WFSZ DBNQVT BOE UIFZ DBOOPU àHVSF PVU IPX UP VTF UIF SFWPMWJOH EPPS 5IFSF JT B MPU UP CF TBJE GPS BDBEFNJB #FTU QBSU PG NZ EBZ 3FBMJ[JOH UIBU JU JT POMZ .POEBZ

DBNQVT DPNNFOU 8IBU JT ZPVS GBWPVSJUF QMBOU BOE XIZ

i1FPOZ CFDBVTF JU SFNJOET NF PG NZ NPUIFS u i"MPF WFSB CFDBVTF JU JT HPPE GPS ZPVS TLJO XIFO ZPV HFU CVSOU u .JDIFMMF &OHMJTI

$ISJTUFMMF 1PMJUJDBM 4DJFODF

i#BTJM CVU POMZ CFDBVTF JU JT TMJHIUMZ CFUUFS UIBO (SFFL PSFHBOP u

i$BDUVT CFDBVTF JU JT QPJOUZ u 7JUP )VNBOJUJFT BOE 4PDJBM 4DJFODFT

3BDIFMMF BOE &SJLB 3FQSFTFOUJOH 6PG5 T 4FYVBM &EVDBUJPO 1FFS $PVOTFMJOH $FOUSF


฀

฀

฀

$SJUJDBM "SFB 4UVEJFT FNQIBTJ[JOH EJWFSTJUZ BOE NVMUJEJTDJQMJOBSZ EJBMPHVF BU UIF 6OJWFSTJUZ PG 5PSPOUP #: TBOB NBMJL

"SFB 4UVEJFT BU UIF 6OJWFSTJUZ PG 5PSPOUP BSF FBTJMZ SFEVDFE UP B OFHMJHJCMF TJEF OPUF *SPOJDBMMZ BENJOJTUSBUJPO BOE GBDVMUZ XJMM HP PVU PG UIFJS XBZ UP FNQIBTJ[F UIF OFFE GPS FEVDBUJPO UP FGGFDUJWFMZ SFTQPOE UP B iHMPCBMMZ FNCFEEFE XPSMEu XIJMF NBSHJOBMJ[JOH BOZ SPMF BSFB TUVEJFT NBZ IBWF JO UIFJS WBDVPVT DPODFQUJPO PG iHMPCBM LOPXMFEHFu "O JODSFBTJOH USFOE JO B QPTU XPSME BU /PSUI "NFSJDBO JOTUJUVUJPOT IBT CFFO UP GPDVT MFTT PO UIFPSZ BOE QSBDUJDF PG DVMUVSBM BOE BSFB TUVEJFT JO GBWPS PG iIBSEu BOE SBUJPOBMMZ NPUJWBUFE TVCKFDU BSFBT "SFB 4UVEJFT BU UIF 6OJWFSTJUZ PG 5PSPOUP CFBS B SFáFDUJPO PG UIJT SFBMJUZ 5IF 6OJWFSTJUZ JT DPOUFOU XJUI UIF QSPWJTJPO PG B GFX RVBTJ EFQBSUNFOUT EFEJDBUFE UP SFHJPOBM TUVEJFT‡ FTTFOUJBMMZ TIFMUFSFE PVUQPTUT UIBU NFSFMZ SFQSFTFOU FEVDBUJPO BT FYPUJDJ[FE NVMUJDVMUVSBMJTN *O FGGFDU B iHIFUUPJ[BUJPOu PG PVS FEVDBUJPO PDDVST 8IBU XF OFFE BSF DPVSTFT UIBU NPSF UIBO QBDJGZ TUVEFOU

JOUFSFTU JO UIFJS iPXO DVMUVSBM EJWFSTJUZu PS NFSFMZ FODPVSBHF XIBU B HSPVQ PG TUVEFOU SFQSFTFOUBUJWFT UIBU IBWF GPSNFE UIF $SJUJDBM "SFB 4UVEJFT $PMMFDUJWF $"4$ EFFN iUPLFOJTUJD BQQFBTFNFOUu PG NJOPSJUJFT JO UIF VOJWFSTJUZ TFUUJOH 5IF $PMMFDUJWF EFTDSJCFT JUTFMG BT iJOEFQFOEFOU PG UIF VOJWFSTJUZu BOE JT DPNQPTFE PG WBSJPVT $PVSTF 6OJPOT BOE 4UVEFOUT "TTPDJBUJPOT *U XBT PSHBOJ[FE JO BO FGGPSU UP QSPWPLF RVFTUJPOT PO UIF DSJUJDBM TUBUF PG "SFB 4UVEJFT BOE EFNPMJTI UIF XBMMT UIBU DPOUBJO‡ ZFU DPOTUSBJO‡EFQBSUNFOUT TVDI BT "GSJDBO 4UVEJFT $BSJCCFBO 4UVEJFT BOE 4PVUI "TJBO TUVEJFT "MM PG UIFTF EFQBSUNFOUT SFQSFTFOU UIF TUVEZ PG UISFF PG UIF CJHHFTU EJBTQPSB HSPVQT JO 5PSPOUP CVU SFNBJO TPNF PG UIF NPTU OFHMFDUFE BOE VOEFS GVOEFE TVCKFDU BSFBT BU UIF VOJWFSTJUZ‡B QPJOU PG TIBNF BU $BOBEB T MBSHFTU BDBEFNJD SFTFBSDI JOTUJUVUJPO *O B $SJUJDBM *ORVJSZ BSUJDMF DSJUJDBM UIFPSJTU BOE GPSNFS 6OJWFSTJUZ PG $IJDBHP 1SPGFTTPS )BSSZ )BSPPUVOJBO IJHIMJHIUT

UIF EFQMPSBCMF USFOE PG SFKFDUJOH UIFPSZ JO GBWPS PG B TVQFSà DJBM TUVEZ PG TFDVSJUZ JO UIJT OFX FSB UIBU JT TPNFXIBU PCTFTTFE XJUI JU 3BUIFS UIBO 8FTUFSO "DBEFNJB TJNQMZ FNCSBDJOH UIF JNQPSUBODF PG DSJUJDBM UIFPSZ BOE UIF JOUFSTFDUJPO PG EJGGFSFOU SFHJPOT JO B HMPCBMJ[FE XPSME )BSPPUVOJBO TVHHFTUT XF OFFE UP HP CFZPOE BOE iDPOGSPOU BOE FOHBHF UIF DPSQPSBUJ[BUJPO PG UIF VOJWFSTJUZ BOE UIF EFTJSF PG JUT PGà DFST UP SFEVDF UIF IVNBOJUJFT UP BO JOTUSVNFOU PG TPDJBMJ[BUJPO‡B OFX DJWJDT‡BOE NBSHJOBMJ[F PVS IJTUPSJD JOUFMMFDUVBM NJTTJPO u $"4$ NBJOUBJOT UIBU EFOZJOH UIF BTTFSUJPO PG BSFB TUVEJFT BU UIF 6OJWFSTJUZ PG 5PSPOUP JT EFOZJOH JOUFMMFDUVBM SJHPS BOE DBO FWFO CF DPOTJEFSFE iBDBEFNJD EJTIPOFTUZu $"4$ BJNT UP CSJOH BUUFOUJPO UP UIF TFWFSF VOEFS GVOEJOH PG EFQBSUNFOUT TVDI BT 4PVUI "TJBO 4UVEJFT BOE "GSJDBO 4UVEJFT JO DPOUSBTU UP CFUUFS FTUBCMJTIFE BOE NPSF DPVSTF EJWFSTF EFQBSUNFOUT TUVEZJOH UIF MBOHVBHFT BOE DVMUVSF PG 8FTUFSO &VSPQF TVDI BT 4QBOJTI

PS *UBMJBO 4UVEJFT 'VSUIFSNPSF UIF $PMMFDUJWF CSJOHT BUUFOUJPO UP UIF DVSSFOU SFBMJUZ NBOZ "SFB 4UVEJFT EFQBSUNFOUT BSF EJGÃ DVMU UP MPDBUF JO SFHJTUSBUJPO NBUFSJBMT BOE UFOE UP CF QJMFE VOEFS UIF TBNF IFBEJOH JOTUFBE PG IBWJOH JOEJWJEVBM DPVSTF EJTUJOHVJTIFST "SFB 4UVEJFT BU 6 PG 5 JT DPOTJEFSFE UP IBWF GPVOE JUTFMG B OJDIF XJUIJO /FX $PMMFHF XIJDI JT IPNF UP $BSJCCFBO 4UVEJFT "GSJDBO 4UVEJFT BOE 4PVUI "TJBO 4UVEJFT POF UIBU TIPVME CF EFGFOEFE CVU BMTP FYQBOEFE "SFB 4UVEJFT IBWJOH GPVOE /FX $PMMFHF BT JUT IPNF CBTF IFMQT UP TPMJEJGZ UIF $PMMFHF T SFQVUBUJPO BT B NPSF QSPHSFTTJWF DFOUSF GPS TUVEZJOH EJWFSTJUZ GPDVTFE DPVSTFT JODMVEJOH UIPTF UIBU FNQIBTJ[F TPDJBM KVTUJDF BOE DVMUVSBM HMPCBMJ[BUJPO :FU UIJT GBDU EFUSBDUT GSPN UIF JOEFQFOEFOU QSPNJOFODF BOE BTTFSUJWFOFTT PG $SJUJDBM "SFB 4UVEJFT JO PUIFS EFQBSUNFOUT BOE EJTDJQMJOFT *O BEEJUJPO DPODFOUSBUJOH TVDI B WBTU BSSBZ

PG SFHJPOBM TUVEJFT JO POF DFOUSF TJHOJÃ DBOUMZ TUSBJOT GVOEJOH BOE FGGFDUJWFMZ NBJOUBJOT B DVSSJDVMVN BTTFSUFE CZ )BSPPUVOJBO BT POF iUIBU TFFLT POMZ UP SFBGÃ SN UIF IFHFNPOZ PG UIF 8FTU CZ BOOFYJOH UIF SFTU UP JUT NPEVMBS UFNQMBUF u $"4$ GFFMT UIBU "SFB 4UVEJFT TIPVME CF SFDUJÃ FE UISPVHI UIF IFMQ PG UIJT QSPCMFNBUJD MFOT 0OF PG UIF TPMVUJPOT $"4$ QSPQPTFT UP DVSCFE DPVSTF TFMFDUJPO JT iBO BHHSFTTJWF SFDSVJUNFOUu BOE IJSJOH PG 'BDVMUZ EFEJDBUFE UP EJWFSTF BDBEFNJD JORVJSZ JO EFQBSUNFOUT TUSPOHMZ MBDLJOH SFQSFTFOUBUJPO PG NVMUJEJTDJQMJOBSZ BOE OPO 8FTUFSO EJTDPVSTFT EFQBSUNFOUT TVDI BT 1PMJUJDBM 4DJFODF PS 1IJMPTPQIZ $"4$ T DBNQBJHO GPS EJWFSTJUZ BOE FRVJUZ JO EJTDVSTJWF SFQSFTFOUBUJPO BU UIF VOJWFSTJUZ JT CFJOH CSPVHIU UP B QVCMJD MJHIU PO 'SJEBZ .BSDI SE i%JBMPHVFT "DSPTT %JTDJQMJOFTu JT BO PSHBOJ[FE FWFOU UIBU IPQFT UP FOHBHF TUVEFOUT JO iDSJUJDBM QFEBHPHZu UISPVHI SFQPTJUJPOJOH UIF FNQIBTJT PG &VSPDFOUSJD EJTDPVSTF BU 6 PG 5 BOE TQFBLJOH PVU BHBJOTU UIF MBNFOUBCMF

TUBUF PG "SFB 4UVEJFT 5IF BGUFSOPPO XJMM DPOTJTU PG QBSUJDJQBUPSZ EJTDVTTJPO XJUI TUVEFOUT BOE QSPGFTTPST SFQSFTFOUJOH UIF WBSJPVT "SFB 4UVEJFT EFQBSUNFOUT BU 6 PG 5 4FBO )BXLJOT %JSFDUPS PG "GSJDBO 4UVEJFT BOE ,FO ,BXBTIJNB 1SPGFTTPS JO &BTU "TJBO 4UVEJFT BNPOH NBOZ PUIFST XJMM CF NBLJOH SFNBSLT 5IFSF XJMM CF B TIPSU TUVEFOU WJEFP QSFTFOUBUJPO TUSVDUVSFE EJTDVTTJPOT QBSUJDJQBOU EJBMPHVF BOE B EJOOFS SFDFQUJPO GSPN JO 4JEOFZ 4NJUI )BMM .PTU JNQPSUBOUMZ $"4$ BJNT UP FOHBHF TUVEFOUT GSPN B WBSJFUZ PG GBDVMUJFT BOE EJTDJQMJOFT JO BO FGGPSU UP EFNPOTUSBUF UIF DFOUSBMJUZ PG "SFB 4UVEJFT BNPOHTU B NPSF iHMPCBMMZ BXBSFu TUVEFOU QPQVMBUJPO *O NBOZ JOTUBODFT TUVEFOUT XJMM USBWFM BOE XPSL JO EJGGFSFOU QBSUT PG UIF XPSME PVU PG UIFJS PXO JOUFSFTU BOE SFRVJSF UIF HSPVOEJOH JO BSFB TUVEJFT UP CF NPSF BXBSF PG UIF PVUTJEF XPSME 5IJT JT B SFRVJTJUF PG BSFB TUVEJFT BOE HPFT CFZPOE B DPSF DPVSTF PS UXP UIBU JOUSPEVDFT UIFTF JEFBT XJUIPVU BEFRVBUF FYQBOTJPO‡ BOPUIFS UFSNJOBM JMM PG "SFB 4UVEJFT EFQBSUNFOUT .PSF TJHOJà DBOUMZ JU SFBDIFT CFZPOE UIF JEFB PG IBWJOH B GFX iUPLFOJTUJDu DPVSTFT UP BQQFBTF UIF EJWFSTF TUVEFOU CPEZ B GBDU UIF VOJWFSTJUZ IBT ZFU UP DPNF UP UFSNT XJUI .PSF JOGPSNBUJPO BCPVU $"4$ BOE i%JBMPHVFT "DSPTT %JTDJQMJOFTu DBO CF GPVOE BU XXX DBTD VU DB

1IBOUPN 1BJO #: GBSIFFO TIBJLI " WFSZ SFMFWBOU BOE JOUFSFTUJOH FYBNQMF PG UIF JOUFSQMBZ PG UIF DFOUSBM QSPDFTTJOH GSPN UIF CSBJO BOE UIF QIZTJPMPHJDBM FGGFDUT TFFO JO UIF NVTDMFT BOE UIF CPEZ JT UIF DPOEJUJPO LOPXO BT A1IBOUPN QBJO PS TDJFOUJÃ DBMMZ BT AEFBGGFSFOUBUJPO QBJO *U JT B NFEJDBM NZTUFSZ BT UIF FUJPMPHZ PG UIF EJTFBTF JT EJGÃ DVMU UP EFUFSNJOF NBOZ QIZTJDJBOT IBWF DPOOFDUFE UIF PDDVSSFODF PG UIJT QIFOPNFOPO UP B QTZDIPMPHJDBM PSJHJO 8IJMF UIJT IBT CFFO UIF QPQVMBS UIPVHIU PG MBUF JU IBT SFDFOUMZ CFFO EJTDPWFSFE UIBU UIJT QBJO IBT B QIZTJPMPHJDBM BTTPDJBUJPO JOTUFBE PG POF UIBU JT B QTZDIPTPNBUJD EJTPSEFS 8IBU JT 1IBOUPN QBJO 5IF DPOEJUJPO JT PGUFO EFTDSJCFE BT B CVSOJOH TFOTBUJPO JO B QBSU PG UIF CPEZ VTVBMMZ BO FYUSFNJUZ UIBU FJUIFS OP MPOHFS FYJTUT EVF UP BO BNQVUBUJPO PS MBDLT TFOTPSZ OFSWF JOOFSWBUJPO 5IJT QBJO DBOOPU QIZTJDBMMZ PSJHJOBUF GSPN UIF MJNC CVU JT JOTUFBE UIF SFTVMU PG UIF CSBJO SFDFJWJOH NFTTBHFT GSPN UIF TQJOBM DPSE XIJDI JU JOUFSQSFUT BT QBJO DPNJOH GSPN UIF BGGFDUFE MJNC 5IF TFOTBUJPOT JODMVEF UJOHMJOH JUDIJOH UXJTUJOH DSBNQJOH QJOT BOE OFFEMFT TUBCCJOH QBJOT BOE DIBOHFT JO QSFTTVSF "MTP UIF TFOTBUJPOT EPO U OFDFTTBSJMZ IBWF UP CF AQBJOGVM CVU UIFZ DBO DBVTF EJTDPNGPSU BOE BDU BT B VOXBOUFE SFNJOEFS PG UIF NJTTJOH MJNC 5IF GSFRVFODZ BOE JOUFOTJUZ PG UIF QBJO VTVBMMZ EFQFOET PO IPX SFDFOU UIF BNQVUBUJPO JT BOE JU DBO CF CSPVHIU PO CZ NBOZ GBDUPST TVDI BT B DIBOHF JO XFBUIFS TUSFTT JOBDUJWJUZ GFWFS DIBOHFT JO QSFTTVSF FUD 1BJO VTVBMMZ CFHJOT XIFO OFSWF FOEJOHT SFMBZ JOGPSNBUJPO UP OFSWFT XIJDI JO UVSO SFMBZ JU UP HBOHMJB KVTU PVUTJEF UIF TQJOBM WFSUFCSBF XIJDI TFOE JU UP OPDJDFQUJWF QBJO TFOTJOH OFVSPOT JOTJEF UIF TQJOBM DPSE XIJDI Ã OBMMZ TFOE UIF JOGPSNBUJPO UP UIF CSBJO *G UIF OPDJDFQUJWF OFVSPOT DFBTF UP SFDFJWF JOGPSNBUJPO UP QBTT PO UIFZ XJMM JOTUFBE TFOE UIF OFVSPMPHJDBM FRVJWBMFOU PG XIJUF OPJTF XIJDI UIF CSBJO UIFO JOUFSQSFUT BT QBJO 5IFSF BSF TFWFSBM UIFPSJFT UIBU BJN UP FYQMBJO XIZ BOE IPX UIJT QBJO SFDPHOJUJPO CZ UIF CSBJO PDDVST UIF MFBEJOH UIFPSZ JT LOPXO BT UIF A#SBJO 3FPSHBOJ[BUJPO 5IFPSZ )FSF UIFSF BSF TFOTPSZ DFOUSFT JO UIF CSBJO UIBU SFDFJWF JOQVU GSPN BMM TFOTPSZ PSHBOT 5IVT XIFO TPNFPOF IBT BO BNQVUBUJPO BOE UIFZ OP MPOHFS IBWF B MJNC TVDI

BT BO BSN PS B MFH UIBU JT DPNQSJTFE PG B MPU PG TFOTPSZ PSHBOT UIF CSBJO TUPQT SFDFJWJOH TFOTPSZ JOQVU GSPN UIBU BSFB 8IFO UIJT QBUJFOU TVGGFST GSPN 1IBOUPN QBJOT JU JT CFMJFWFE UIBU UIBU BSFB JO UIF CSBJO CFDPNFT BDUJWF BHBJO BOE SFDFJWFT TUJNVMBUJPO GSPN BEKBDFOU OFSWFT SFTVMUJOH JO ATFOTBUJPOT CFJOH GFMU JO UIF BNQVUBUFE BSFB 0UIFS FYQMBOBUJPOT JODMVEF UIF %FDSFBTFE #MPPE 'MPX 5IFPSZ BOE .VTDMF 4QBTNT UIFPSZ UIF GPSNFS FYQMBJOT UIBU CFDBVTF UIFSF JT EFDSFBTFE CMPPE áPX UP UIF BNQVUBUFE BSFB UIF QBUJFOU DBO GFFM OVNCOFTT 5IF .VTDMF 4QBTN UIFPSZ TUBUFT B TJNJMBS FYQMBOBUJPO XIFSF UIFSF DPVME CF DSBNQJOH PG UIF NBKPS NVTDMFT PG UIF SFTJEVBM MJNC DBVTJOH QBJO MJLF TFOTBUJPOT UP CF GFMU JO UIF BNQVUBUFE MJNC BSFB 5SFBUNFOU GPS 1IBOUPN QBJO UZQJDBMMZ JOWPMWFT UIF VTF PG QBJO NFEJDBUJPO TVDI BT .PSQIJOF CVU JT VTVBMMZ OPU SFDPNNFOEFE JO SFHVMBS EPTFT CFDBVTF PG TJEF FGGFDUT 5IF &SUMF 1SPDFEVSF JT B NPSF ESBTUJD TVSHJDBM QSPDFEVSF UIBU JT VTFE UP IFMQ SFEVDF QIBOUPN QBJO CVU QIZTJDJBOT TVHHFTU UIBU B TUSPOH BOE TVQQPSUJWF TPDJBM FOWJSPONFOU JT QSPCBCMZ B CFUUFS DPQJOH TUSBUFHZ QBUJFOUT VTVBMMZ OFFE UP MFBSO IPX UP BUUBJO DPOUSPM PWFS QBJO TJODF UIF TFOTBUJPO PG JU CFJOH GFMU JT B DPHOJUJPO UIBU DBO PGUFO CF FYBHHFSBUFE JG UIF QBUJFOU UIJOLT BCPVU UIF QBJO UPP NVDI &GGFDUJWF DPOUSPM BOE DPQJOH TUSBUFHJFT JODMVEF DIBOHJOH UIF XBZ UIF QBUJFOU UIJOLT BCPVU UIFJS XPVOET BOE UIF QBJO FNBOBUJOH GSPN JU BOE UP UIJOL PG PVS QBJO SFDFQUPST BT PVS BMMJFT UIFJS FWPMVUJPOBSZ EFTJHO JT UP FOTVSF UIBU XF QSPUFDU PVS CPEJFT BOE PSHBOT GSPN IBSN BOE EBOHFS BOE TJNJMBSMZ UIFTF TFOTBUJPOT DBO CF B TJHOBM GPS QBUJFOUT XJUI BNQVUFFT UP QBZ BUUFOUJPO BOE UP UBLF CFUUFS DBSF PG UIFJS QPTJUJPOJOH TP UIBU UIFZ BSF OPU BQQMZJOH VOOFDFTTBSZ QSFTTVSF PS UIBU UIFZ TIPVME NPWF UIF MJNC BSPVOE TP BT UP JODSFBTF CMPPE DJSDVMBUJPO SFEVDF OVNCOFTT FUD 5IVT XIJMF UIF PSJHJOT PG UIF OPO TFOTPSZ TFOTBUJPOT GFMU CZ BNQVUFFT BSF TUJMM NFEJDBMMZ VOLOPXO UIFSF BSF XBZT PG DPQJOH XJUI JU BOE PG FYQMBJOJOH IPX UIF QIZTJPMPHJDBM QSPDFTTFT BSF DPOOFDUFE XJUI PVS DPHOJUJPOT BOE UIF CSBJO

)BSU )PVTF $JSDMF

)BSU )PVTF )BJS 1MBDF .POEBZ UP 'SJEBZ o 4BUVSEBZ 'PS "QQPJOUNFOUT $BMM

'JOFTU $VUUJOH BOE 4UZMJOH $PMPS BOE )JHIMJHIUT

&YDFMMFOU 8PSL 3FBTPOBCMF 3BUFT


3&7*&84

฀

฀

฀

$%T

$JUJFT "OCFSMJO

B+

"T B TPNFXIBU SFDFOU BEEJUJPO UP UIF NVTJD XPSME UIFTF Ã WF MBET IBWF BMSFBEZ EFWFMPQFE UIFJS TPVOE BOE JU DPNFT UISPVHI FBDI TPOH PO UIFJS MBUFTU SFMFBTF $JUJFT 5IFJS TPVOE JT DMFBO DBUDIZ QPQ SPDL BOE UIFZ IBWF FNCBSLFE PO B IVHF 6 4 UPVS JO XIJDI UIFZ IBSEMZ NJTT B EBZ "OCFSMJO CPBTUT UPVST XJUI 'BMM 0VU #PZ .Z $IFNJDBM 3PNBODF BOE 4UPSZ PG UIF :FBS JG ZPV MJLF UIJT HFOSF PG CBOET UIFO ZPV XJMM CF FYUSFNFMZ QMFBTFE XJUI UIJT BMCVN 5IFZ IBWF UBLFO UIF TUBODF PG B DMPTFU $ISJTUJBO CBOE ZPV MM OPUJDF B GFX SFGFSFODFT JO UIF BMCVN BOE FBDI CBOE NFNCFS UIBOLT (PE PS +FTVT $ISJTU XJUI UIF FYDFQUJPO PG MFBE TJOHFS BOE DP TPOHXSJUFS PG UIF FOUJSF BMCVN 4UFQIFO $ISJTUJBO 5IF JSPOZ QVU B

TNJMF PO NZ GBDF +VTU LFFQ JO NJOE UIFTF HVZT BSF PO UIF TBNF MBCFM TVQQPSUJOH .Y1Y BOE 6OEFSPBUI 5IF TPVOE JT TMJDL BOE UIF WPDBMT BSF JODSFEJCMF XJUI B SBOHF TP XFMM EFWFMPQFE ZPV XJMM MJLFMZ POMZ CF BCMF UP TJOH BMPOH UP IBMG PG FBDI TPOH BMUIPVHI ZPV MM XJTI ZPV DPVME IBOEMF JU BMM 5IF HVJUBST BSF TISJFLJOH CVU TPGUFO VQ GPS CBMMBET TVDI BT A5IF 6OXJOEJOH $BCMF $BS 5IF DPODMVTJPO UP UIJT SFWJFX JT QPTJUJWF BOE USVUIGVM CVU * EPVCU UIBU ZPV MM FWFS TFF JU RVPUFE PO UIFJS XFCTJUF PS QSFTT SFMFBTFT "OCFSMJO T UIJSE SFMFBTF $JUJFT JT UIF CFTU $ISJTUJBO SPDL BMCVN * WF IFBSE UIVT GBS +;

1PDLFU 4ZNQIPOZ "JS "JS T OFXFTU BMCVN 1PDLFU 4ZNQIPOZ JT QPTTJCMZ UIFJS NPTU SFMBYFE ZFU "MNPTU DPNB JOEVDJOH 4ZNQIPOZ MBDLT BOZ PG UIF VQCFBU TUZMFT UIBU ZPV NJHIU Ã OE PO BOZ PG UIFJS PMEFS BMCVNT 5IF XIPMF BMCVN SFNJOET NF PG B NPWJF TDPSF BOE JU XPVME QSPCBCMZ NBLF B HSFBU TPVOEUSBDL CVU BT B TUBOE BMPOF BMCVN JU JT B MJUUMF CJU UPP DBMN 5IF NFMPEJFT BSF QMFBTJOH BOE UIF QSPEVDUJPO JT UJHIU BT VTVBM

D-

5IF &ZFT "OHFMT * DIPTF UP SFWJFX UIJT BMCVN CFDBVTF PG UIF BUUSBDUJWF CMPOE CPNCTIFMM PO UIF DPWFS * UIPVHIU UP NZTFMG A* E MJLF UP CF BGÃ MJBUFE XJUI UIJT HJSM BOE JG UIJT HJSM JT BGÃ MJBUFE XJUI UIJT CBOE UIFO QFSIBQT CZ HFUUJOH UP LOPX UIF CBOE JU XPVME CSJOH NF POF JODI DMPTFS UP UIJT Ã OF ZPVOH MBEZ * NBLF B MPU PG NJTUBLFT PO EBZ UP EBZ CBTJT 5IJT CBOE PG XBTIFE VQ XBOOBCFT DSBXMFE PVU PG TPNF IPMF JO 'JOMBOE BOE BGUFS B HSFBU BNPVOU PG QPMMVUJOH UIF SBEJP XJUI QBSUJDMFT PG DSBQ TP Ã OF TP Ã OF UIBU JU QPTTFTTFT UIF BCJMJUZ UP USBWFM BT BO BJSXBWF FWFOUVBMMZ &VSPQF TFOU 5IF &ZFT PWFS UP "NFSJDB 5IBOLT &VSPQF

5IJT CBOE TFSJPVTMZ UIJOLT UIBU UIFZ BSF WBNQJSFT 5IFJS MZSJDT XIFO OPU UBMLJOH BCPVU IPX A* N B SPDLFS ZFBI CBCZ * N B HPEEBNO SPDLFS ZFBIu USBDL UIFZ BSF EJTDVTTJOH IPX 4BUBO IBT B TPO [PNCJFT BOE

B

IPXFWFS UIJT XPO U CF NBLJOH JU POUP BOZ %+T QMBZMJTU BOZUJNF TPPO #VZ JU GPS B RVJFU EJOOFS CVU QBTT PWFS JU JG ZPV SF MPPLJOH GPS BOZUIJOH NPSF UIBO TPNF QMFBTBOU CBDLHSPVOE NVTJD

BOHFMT 0I ZFBI BOE USBDL JT FOUJUMFE A'SBOLFOIPPLFS 4JHI 5IF MFBE TJOHFS BOE * VTF UIF XPSE TJOHFS WFSZ MPPTFMZ FOKPZT HSPXMJOH JO B SJEJDVMPVTMZ MPX WPJDF XJUI IJHI NPBOJOH BOE WPJDF EPVCMFT CFIJOE IJN 5IF NVTJD FDIPFT B NFUBM CBOE UIBU EJTQFOTFE PG JUT FOFSHZ MPOH BHP BOE JT NFSFMZ HPJOH UISPVHI UIF NPUJPOT * EP OPU XBOU UP XBTUF UPP NVDI QSJOU TQBDF PO UIFTF HVZT CFDBVTF JU T OPU GBJS UP UIF SFBEFST 5IJT JT MFTT PG B SFWJFX BOE NPSF PG BO BMFSU *U T OPU UFSSPSJTUT /PSUI "NFSJDB TIPVME CF XPSSJFE BCPVU JU JT 5IF &ZFT "MTP JG ZPV FWFS FOE VQ MJTUFOJOH UP UIJT BMCVN BOE JU CFHJOT UP HSPX PO ZPV USFBU JU MJLF B XBSU HP UP ZPVS GBNJMZ EPDUPS BOE IBWF JU SFNPWFE

1VMMJOH HVOT GSPN UIF IBSE TUSFFUT PG 4DBSCPSPVHI UIJT IJQ IPQ HSPVQ IBT UIF QPUFOUJBM UP TVSWJWF JO UIF HFOSF PG NVTJD UIBU $BOBEJBOT IBWF OPU UZQJDBMMZ CFFO LOPXO GPS 'FXUVSJTUJD JT B WFSZ XFMM QSPEVDFE BMCVN BOE JU JT SFGSFTIJOH UP IFBS B $BOBEJBO SBQ FOTFNCMF OPU EXFMMJOH PO UIFJS IFSJUBHF PS BUUFNQUJOH UP NBLF 4DBSCPSPVHI TPVOE MJLF TPNF TPSU PG VSCBO HIFUUP *OTUFBE UIF MZSJDT BSF GSFTI BOE SFBM 8IJMF * BN OPU BO FYQFSU JO UIF Ã FME PG SIZNFT BOE CFBUT * DBO JEFOUJGZ BO BMCVN UIBU JT XPSUI MJTUFOJOH UP BOE XJUI DBUDIZ IPPLT BOE B MBJE CBDL BUUJUVEF #SBTTNVOL IBWF TVSFMZ DSFBUFE POF *U T OPU JO ZPVS GBDF SBQ BOE XIJMF UIFZ EP EJTDVTT BOE EFHSBEF XPNFO TMJHIUMZ JU JT EPOF JO B NBOOFS OPU TP SJEJDVMPVT BT UP CF

ADPNQBSFE UP B MPU PG UIF CMVF DIJQ BSUJTUT PVU UIFSF DVSSFOUMZ SVJOJOH UIF HFOSF BOE TVCDVMUVSF GPS FWFSZPOF 5IFSF JT BMTP BO JNQSFTTJWF BNPVOU PG JOTUSVNFOUBM FYQFSJNFOUBUJPO JODMVEJOH B USVNQFU USPNCPOF BOE UVCB JOTUSVNFOUT UIBU ZPV XPO U Ã OE PO 4OPPQ %PHH T MBTU SFMFBTF 5IFSF T BMTP BO BQQFBSBODF NBEF CZ ,BSEJOBM 0GÃ TIBMM PO USBDL #SBTTNVOL JT CPME GPS B OFX HSPVQ CVU NBZCF UIBU T IPX UIFZ EP JO 4DBSCPSPVHI * XPVMEO U LOPX "OZXBZ * MJLF JU 7JSHJO 3FDPSET MJLFT JU BOE * UIJOL ZPV NJHIU BT XFMM $IFDL UIFN PVU BU XXX NZTQBDF DPN CSBTTNVTJD BOE UIF BMCVN XJMM CF JO TUPSFT BT PG .BSDI UI +;

(PU B QSPCMFN )BWF TPNFUIJOH UP TBZ PS NBZCF HFU Põ ZPVS DIFTU 8FMM UIFO XIZ EPO U ZPV 83*5& " '6$,*/( -&55&3 "OE UIFO HP BIFBE BOE NBLF TVSF JU T VOEFS XPSET BOE TFOE JU UP +PF BU UIFOFXTQBQFS!HNBJM DPN :FBI HP BIFBE

0VU PG UIF 8PPET 5SBDFZ 5IPSO

;BDI 4MPPUTLZ

OFXTQBQFS /FXT &EJUPS

"SUT &EJUPS

/JU[BO 3PUFOCFSH

+PF ;BCVLPWFD

"TTPDJBUF &EJUPS

.BOBHJOH &EJUPS

:VWSBK +PTIJ

4FBO -JMJBOJ $POUSJCVUPST

"EBN .BSJFO %SFX 4UFQIFO /PUMFZ 4BOB .BMJL ;BDI 4MPPUTLZ 'BSIFFO 4IBJLI (BCF /JDPMBV 4UFGBOJB :BSIJ UIF OFXTQBQFS JT UIF 6OJWFSTJUZ PG 5PSPOUP T DPNNVOJUZ OFXTQBQFS BOE JT QVCMJTIFE XFFLMZ CZ 1MBOFU 1VCMJDBUJPOT *OD B OPO QSPÃ U DPSQPSBUJPO $POUSJCVUJPOT BOE MFUUFST BSF XFMDPNF GSPN BMM 6 PG 5 DPNNVOJUZ

4QBEJOB $SFTDFOU 4VJUF 5PSPOUP 0OUBSJP UIFOFXTQBQFS!HNBJM DPN

+;

'FXUVSJTUJD #SBTTNVOL

FEJUPSJBM GBY

Tracey Thorn has been out of the spotlight for some time now. Beginning her career in 1982, shortly thereafter she joined the band Everything About the Girl. She’s made guest appearances with bands such as Massive Attack and Deep Dish. In 2000, she took some time off to raise her blossoming family, but began writing in 2005; Out of the Woods is the result. She reminds me of a modern age, relaxed version of Annie Lennox (same haircut though). This electronic-folk album is a musical trip for some tracks, while others allow for a gentle come-down without all of the incessant paranoia. It is an eclectic journey beginning with ‘Here It Comes Again (track 1) straight through to Raise the Roof (track 11). I enjoy her work, because Thorn savours each song

A

without being self-indulgent and losing the focus of each tune. This is a mood album: there will be some songs that are not appropriate for a coffee shop, but you may want to lose yourself on the dance floor. Then again, there are others that you could enjoy while sipping on your favourite brew, while staring blankly at the wall, deep in thought. Songs that have a serious beat to them are not to be outdone by the tracks with gentle piano accompaniment; the folk and electronic elements do not clash, but instead meet each other halfway and happily agree to be awesome. I am extremely glad that Tracey Thorn decided to venture Out of the Woods to give us this album. +;

+PF T 5IPVHIU PG UIF 8FFL .PUIFS OBUVSF JT B EJSUZ EJSUZ XIPSF 4FSJPVTMZ QJDL B TFBTPO


฀

3&7*&84

฀

%JSFDUFE CZ ;BDI 4OZEFS 4UBSSJOH (FSBSE #VUMFS -FOB )FBEFZ %PNJOJD 8FTU )FSF * IBWF BO JEFB -FUT NBLF B NPWJF UIBU POMZ VTFT CMVF TDSFFO JNBHFT XIFSF NVTDMF CPVOE ASPJE DBTFT Ã HIU GPS UXP IPVST *OTUFBE PG IBWJOH BOZ SFNPUFMZ TFOTJCMF QMPU PS DIBSBDUFS JOUFSBDUJPO MFU T IBWF UIFTF NFO TUBC BOE LJMM GPS UIPTF UXP IPVST BMM XIJMF ZFMMJOH TFFNJOHMZ NFBOJOHGVM XPSET MJLF iIPOPVSu iMJCFSUZu BOE iQSJEFu 5IBU T XIBU GFMU MJLF UP NF * N BMM GPS BDUJPO BOE BSUGVM UIFBUSJDT CVU XBT MJLF B HPSZ WFSTJPO PG "NFSJDBO (MBEJBUPST XJUIPVU UIF OFPO " NPWJF TP PWFSCMPXO JO JUT PXO FYDFTT

UIBU * N TVSQSJTFE JU EJEO U JNQMPEF GSPN MBDL PG SFBM DPOUFOU 5IFSF XJMM CF UIPTF UIBU MPWF UIF DBOEZ UIBU JU QSFTFOUT 'PS JU EPFT IBWF TPNF HSFBU BDUJPO TDFOFT ZFU JO UIF FOE UIF TIFFS NJOEMFTTOFTT PG XIBU XBT IBQQFOJOH PO TDSFFO IVSU NZ CSBJO 4PNFUJNFT DPNJD CPPL UP TDSFFO BEBQUBUJPOT EPO U XPSL 5IBU XIJDI JT WJTVBMMZ TUVOOJOH JO QSJOU GPSNBU NBZ DPNF BDSPTT BT GPSDFE PO TDSFFO 5IF OFX UFDIOPMPHZ UIBU JT VTFE UP NBLF TPNF PG UIFTF BDUJPO NPWJFT JT PGUFO VTFE XJUI UPP NVDI MJCFSUZ XIJMF OPU GPDVTJOH PO

C-

XIBU BDUVBMMZ NBLFT B NPWJF EFDFOU 5IFSF JT TVSFMZ B TUPSZ UP CF UPME PS BU MFBTU TPNFUIJOH UP UBLF BXBZ GSPN JU JOTUFBE PG B RVJDL TVHBS IJHI )FSF T B RVJDL TZOPQTJT iTNBTI CMPOH CBOH CPPCT CBOH LJMM ZFMM CMPPE FOE (JWF 4JO $JUZ PS IPQFGVMMZ UIF VQDPNJOH 8BUDINFO B USZ JOTUFBE PG UIJT OPOTFOTF %BSSFO 3FJOIBSU

฀

$PNJDT * MM 4VEPLV :PV 5IJT 8FFL T 4VEPLV

&WFSZCPEZ -PWFT &SJD 3BZNPOE

5PPUIQBTUF GPS %JOOFS

#Z %SFX

#PC UIF "OHSZ 'MPXFS

#Z 4UFQIFO /PUMFZ

-BTU 8FFL T 4PMVUJPO



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.