Aeronautica

Page 1

AERONAUTICA AERONAUTICS AÉRONAUTIQUE AERONÁUTICA


AERONAUTICA • AERONAUTICS • AÉRONAUTIQUE • AERONÁUTICA

ICARUS

COD: P0375

ICARUS: è un prodotto adatto per rimuovere, dalle superfici in alluminio, tracce di olio, grasso, polvere, fumi di scarico ed altre impurità che si depositano, durante il servizio, sulla superficie dell’aeromobile. ICARUS è inerte su magnesio, titanio, acciaio ed alluminio; è utilizzabile senza problemi su acciai ad elevata resistenza e superfici verniciate. ICARUS: is a product suitable for cleaning aluminium surfaces of all traces of oil, grease, dust, exhaust fumes and other impurities that are deposited on the aircraft surfaces during service. ICARUS is harmless on magnesium, titanium, steel and aluminium; it can be used on high resistance steels and varnished surfaces. ICARUS: c’est un produit adapté pour retirer, des surfaces en aluminium, les traces d’huile, de graisse, de poussière, de fumées d’échappement et autres impuretés qui se déposent, durant le service, sur les surfaces de l’avion. ICARUS est inerte sur magnésium, titane, acier et aluminium ; on peut l’utiliser sans problème sur les aciers à haute résistance et sur les surfaces peintes. ICARUS: es un producto adecuado para eliminar de las superficies de aluminio restos de aceite, grasa, polvo, humos de descarga y otras impurezas que se depositan, durante el servicio, en la superficie del avión. ICARUS es inerte en magnesio, titanio, acero y aluminio; puede utilizarse sin problemas en aceros de elevada resistencia y en superficies pintadas.

12 Kg pH 9

1:10

FLYER

COD: P0380

FLYER: il detergente super concentrato FLYER è stato studiato specificatamente per pulire alla perfezione tutte le superfici lavabili all’interno dell’aeromobile, quali i sedili in pelle, in skai o in panno e tutte le parti in plastica quali plancia, porte e vani bagaglio a mano. Per qualsiasi problema di sporco, FLYER offre la garanzia di un grande pulito assicurando in una sola passata una pulizia igienicamente completa, eliminando lo sporco più tenace anche nelle porosità. FLYER: super-concentrated detergent, specifically designed for perfect cleaning of all washable parts in airplane interiors: seating materials made of leather, imitation leather and fabrics and all plastic parts, such as doors, gangways and hand luggage compartments. FLYER is the swift answer to all problems with dirt, providing a thorough remedy with just one wipe, eliminating even ingrained dirt. FLYER: le détergent super concentré FLYER a été spécialement conçu pour nettoyer à fond toutes les surfaces lavables de l’habitacle de l’aéronef, comme les sièges en cuir, en skaï ou en tissu et toutes les parties en plastique, comme le tableau de bord et les logements des bagages à main. Pour tout problème de saleté, FLYER offre la garantie d’un nettoyage impeccable et d’une hygiène parfaite en un seul passage en éliminant la crasse la plus tenace, même dans les porosités. FLYER: el detergente superconcentrado FLYER ha sido estudiado específicamente para limpiar a fondo todas las superficies lavables presentes en el interior del avión, como los asientos de piel, de escay o de tela, y todas las partes de plástico como tableros, puertas y compartimentos para el equipaje de mano. Para cualquier problema de suciedad, FLYER ofrece la garantía de una limpieza perfecta asegurando, con una única pasada, una limpieza higiénicamente completa, eliminando la suciedad más resistente, incluso de los poros.

12 Kg pH 9

1:5

108


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.