ÂÛÐÀÙÅÍÎ Ñ ËÞÁÎÂÜÞ
ÂÈÐÓÑÍÛÅ ÁÎËÅÇÍÈ
ÌÀËÈÍÛ
4 ÒÅÑÒÀ
äëÿ ïî÷âû
Øïàëåðû äëÿ
ÂÈÍÎÃÐÀÄÀ ÎÃÓÐÅÖ ÎÃÓÐÖÓ ÐÎÇÍÜ
รณ รณ
รณ
รณ รณ
:
รณ
รณ
รณ
รณ
รณ
ÑÂÅÆÈÅ, ÇÀÌÎÐÎÆÅÍÍÛÅ, ÊÎÍÑÅÐÂÈÐÎÂÀÍÍÛÅ: ÎÄÈÍÀÊÎÂÎ ÏÎËÅÇÍÛÅ?
ó ó ó
ó ó ïò
ó ó
îò
ó
íò
ó ó
ìò
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
 2011 ÃÎÄÓ ÓÊÐÀÈÍÀ ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ÈÌÏÎÐÒÈÐÓÅÒ ÑÀÕÀÐ ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ÏÐÅÌÜÅÐ-ÌÈÍÈÑÒÐ ßÏÎÍÈÈ ÏÐÎÄÅÃÓÑÒÈÐÎÂÀË ßÃÎÄÛ ÈÇ ÔÓÊÓÑÈÌÛ ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ÂÐ ÓÊÐÀÈÍÛ ÏÐÈÍßËÀ ÇÀÊÎÍ «ÎÁ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ» ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ÂÛÐÀÑÒÈÒÅ ÑÂÎÉ ÊÈÂÈ ìàëà ÿãîäà, äà âèòàìèííà!
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ÂÛÁÈÐÀÅÌ ÇÄÎÐÎÂÎÅ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ÊÀÊ ÑÎÕÐÀÍßÒÜ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÁÀËÀÍÑ íà äà÷íîì ó÷àñòêå ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ÂÎÒ ÒÀÊÀß ÏÅÒÐÓØÊÀ! ó ó î
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ïççêeò ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó î
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
î
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ÎÕËÀÆÄÅÍÍÛÅ — çíà÷èò, êà÷åñòâåííûå ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ó æ
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
¡¡¡ u“‘•ƒ“e
ÌÎÒÎÁËÎÊÈ È ÌÎÒÎÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÛ: âûáèðàåì ïðàâèëüíî ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
10 ÎÂÎÙÅÉ
äëÿ òåíèñòîãî ó÷àñòêà
ó
ó ó ó ïò
ó ó ó
îò íò ìò ëò êò éò èò çò ïðò
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ÊÂÀÄÐIÑ ÒÎÏ 325 SC Ê.Ñ.: íàéâèùèé ðiâåíü åôåêòèâíîñòi ïðîòè àëüòåðíàðiîçó òîìàòiâ òà êàðòîïëi
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó žò ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
žå ó ó ó ó žå
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ÂÈÐÓÑÍÛÅ ÁÎËÅÇÍÈ ÌÀËÈÍÛ
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
®¿-°¾»®®§ ²»µ®±-·- ª·®«- øÞÎÒÊ÷ô Ϋ¾«- §»´´±© ²»¬ ª·®«- øÎÇÒÊ÷ô ο-°¾»®®§ ³±¬¬´» ª·®«- øÎÓ±Ê÷ò ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ØÍÈÒÒ-ËÓÊ:
ÍÅÌÍÎÃÎ ÕËÎÏÎÒ ÐÀÄÈ ÇÄÎÐÎÂÜß
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ïð
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
í
ó ò ó
í
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó žò ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó î
ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó î
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
À âû çíàåòå, ÊÀÊÀß Ó ÂÀÑ ÏÎ×ÂÀ? ïò
ó ó
ó
ó
ó îò
ó ó ó
íò ó
ó
ó ó
ïò
ó
îò
ó
íò ìò
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ïò ó ó îò
ó ó
ó ó ó ó ó
íò ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ÏÐÈÏÐÀÂÛ ÈÇ ÂÀØÅÃÎ ÑÀÄÀ ïðèïðàâüòå âàøó æèçíü âûðàùèâàíèåì ïðîñòûõ êóëèíàðíûõ òðàâ ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ÎÃÓÐÅÖ ÎÃÓÐÖÓ ÐÎÇÍÜ
ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
«ÖÀÐÑÊÈÉ ÑÀÄÎÂÍÈÊ»: ÂÛÐÀÙÅÍÎ Ñ ËÞÁÎÂÜÞ ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ØÏÀËÅÐÛ
ÄËß ÂÈÍÎÃÐÀÄÀ
ó ó
î
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
î
ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó î
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó î
ó î
ó ó î ô
ó î
ô
ó
ó
î
÷ò
î
ó ó
ó
î
ó ó
î
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ©©©òµ·»ª¹®¿°»ò¾´±¹-°±¬ò½±³ò
ÂÛÐÀÙÅÍÎ Ñ ËÞÁÎÂÜÞ
ÂÈÐÓÑÍÛÅ ÁÎËÅÇÍÈ
ÌÀËÈÍÛ
4 ÒÅÑÒÀ
äëÿ ïî÷âû
Øïàëåðû äëÿ
ÂÈÍÎÃÐÀÄÀ ÎÃÓÐÅÖ ÎÃÓÐÖÓ ÐÎÇÍÜ
รณ รณ
รณ
รณ รณ
:
รณ
รณ
รณ
รณ
รณ
ÑÂÅÆÈÅ, ÇÀÌÎÐÎÆÅÍÍÛÅ, ÊÎÍÑÅÐÂÈÐÎÂÀÍÍÛÅ: ÎÄÈÍÀÊÎÂÎ ÏÎËÅÇÍÛÅ?
ó ó ó
ó ó ïò
ó ó
îò
ó
íò
ó ó
ìò
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
 2011 ÃÎÄÓ ÓÊÐÀÈÍÀ ÏÎ×ÒÈ ÍÅ ÈÌÏÎÐÒÈÐÓÅÒ ÑÀÕÀÐ ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ÏÐÅÌÜÅÐ-ÌÈÍÈÑÒÐ ßÏÎÍÈÈ ÏÐÎÄÅÃÓÑÒÈÐÎÂÀË ßÃÎÄÛ ÈÇ ÔÓÊÓÑÈÌÛ ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ÂÐ ÓÊÐÀÈÍÛ ÏÐÈÍßËÀ ÇÀÊÎÍ «ÎÁ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ» ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ÂÛÐÀÑÒÈÒÅ ÑÂÎÉ ÊÈÂÈ ìàëà ÿãîäà, äà âèòàìèííà!
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ÂÛÁÈÐÀÅÌ ÇÄÎÐÎÂÎÅ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ÊÀÊ ÑÎÕÐÀÍßÒÜ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÁÀËÀÍÑ íà äà÷íîì ó÷àñòêå ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ÂÎÒ ÒÀÊÀß ÏÅÒÐÓØÊÀ! ó ó î
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ïççêeò ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó î
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
î
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ÎÕËÀÆÄÅÍÍÛÅ — çíà÷èò, êà÷åñòâåííûå ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ó æ
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
¡¡¡ u“‘•ƒ“e
ÌÎÒÎÁËÎÊÈ È ÌÎÒÎÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÛ: âûáèðàåì ïðàâèëüíî ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
10 ÎÂÎÙÅÉ
äëÿ òåíèñòîãî ó÷àñòêà
ó
ó ó ó ïò
ó ó ó
îò íò ìò ëò êò éò èò çò ïðò
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ÊÂÀÄÐIÑ ÒÎÏ 325 SC Ê.Ñ.: íàéâèùèé ðiâåíü åôåêòèâíîñòi ïðîòè àëüòåðíàðiîçó òîìàòiâ òà êàðòîïëi
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó žò ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
žå ó ó ó ó žå
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ÂÈÐÓÑÍÛÅ ÁÎËÅÇÍÈ ÌÀËÈÍÛ
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
®¿-°¾»®®§ ²»µ®±-·- ª·®«- øÞÎÒÊ÷ô Ϋ¾«- §»´´±© ²»¬ ª·®«- øÎÇÒÊ÷ô ο-°¾»®®§ ³±¬¬´» ª·®«- øÎÓ±Ê÷ò ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ØÍÈÒÒ-ËÓÊ:
ÍÅÌÍÎÃÎ ÕËÎÏÎÒ ÐÀÄÈ ÇÄÎÐÎÂÜß
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ïð
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
í
ó ò ó
í
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó žò ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó î
ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó î
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
À âû çíàåòå, ÊÀÊÀß Ó ÂÀÑ ÏÎ×ÂÀ? ïò
ó ó
ó
ó
ó îò
ó ó ó
íò ó
ó
ó ó
ïò
ó
îò
ó
íò ìò
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ïò ó ó îò
ó ó
ó ó ó ó ó
íò ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ÏÐÈÏÐÀÂÛ ÈÇ ÂÀØÅÃÎ ÑÀÄÀ ïðèïðàâüòå âàøó æèçíü âûðàùèâàíèåì ïðîñòûõ êóëèíàðíûõ òðàâ ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ÎÃÓÐÅÖ ÎÃÓÐÖÓ ÐÎÇÍÜ
ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
«ÖÀÐÑÊÈÉ ÑÀÄÎÂÍÈÊ»: ÂÛÐÀÙÅÍÎ Ñ ËÞÁÎÂÜÞ ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ØÏÀËÅÐÛ
ÄËß ÂÈÍÎÃÐÀÄÀ
ó ó
î
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
î
ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó î
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó î
ó î
ó ó î ô
ó î
ô
ó
ó
î
÷ò
î
ó ó
ó
î
ó ó
î
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ©©©òµ·»ª¹®¿°»ò¾´±¹-°±¬ò½±³ò