¹ 10-11 (23-24)
ÁÓÊÅÒ ÄËß ÐÅÁÅÍÊÀ ÊÎÃÄÀ ÂÛ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÐÀÇ ÁÀËÎÂÀËÈ ÌÀËÛØÀ ÁÓÊÅÒÎÌ ÖÂÅÒÎÂ?
7
ÏÎÑÀÄÊÀ ËÓÊÎÂÈ×ÍÛÕ ÌÅÒÎÄÎÌ «ËÀÇÀÍÜß» ÏÅÐÅÍÈÌÀÅÌ ÏÅÐÅÄÎÂÎÉ ÎÏÛÒ
ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÃÀÇÎÍÀ Ê ÇÈÌÅ ÍÎÂÛÉ ÑÅÇÎÍ – ÍÎÂÛÅ ÕËÎÏÎÒÛ
ËÓ×ØÈÕ ÊÎÌÍÀÒÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÄËß ÍÎÂÈ×ÊΠ ÑÀÄÎÂÎÄÑÒÂÅ ÂÛÁÅÐÈÒÅ ÑÂÎÅ!
ÍÎÂÎÅ – ÝÒÎ ÕÎÐÎØÎ ÇÀÁÛÒÎÅ ÑÒÀÐÎÅ! ÏÎÄÅËÊÈ ÈÇ ÑÒÀÐÛÕ ØÈÍ ÄËß ÑÀÄÀ
åùå áîëüøå èíôîðìàöèè íà WWW.GARDENMEDIA.COM.UA
Úï
› s
ìçîóçíóçíô ëççóîçóððô øðêé÷ ëðéóðçóèêå »ó³¿·´æ ±“½»à¼»´¬¿ó¿¹®±ò½±³ò«¿å ©©©ò ¼»´¬¿ó¿¹®±ò½±³ò«¿
8
IX ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ ÄÅÊÎÐÀ È ÏÐÅÄÌÅÒÎÂ ’ ÈÍÒÅÐÜÅÐÀ DÅCOR
10 ÏÎÑÀÄÊÀ ËÓÊÎÂÈ×ÍÛÕ ÌÅÒÎÄÎÌ «ËÀÇÀÍÜß»
13 ÂÅÑÜ ÌÈÐ Â ÌÈÍÈÀÒÞÐÅ Ìèíè-ñàä ñâîèìè ðóêàìè 14 ÑÅÌÜ ËÓ×ØÈÕ ÊÎÌÍÀÒÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÄËß ÍÎÂÈ×ÊΠ ÑÀÄÎÂÎÄÑÒÂÅ
18 ÊÀÌÅËÈß – ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÀß ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ Ëþáèìà ñàäîâîäàìè è öâåòîâîäàìè âñåãî ìèðà
22 ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÃÀÇÎÍÀ Ê ÇÈÌÅ Ñ íàñòóïëåíèåì îñåíè ïðèõîäÿò è íîâûå õëîïîòû www.gardenmedia.com.ua
Âñåóêðàèíñêèé æóðíàë «ÖÂÅÒÛ È ÃÀÇÎÍÛ» ¹ 10-11 (23-24), îêòÿáðü-íîÿáðü 2012 ã. Èçäàòåëü: ÎÎÎ «ÏÊÎ «Äåëüòà-Àãðî» www.delta-agro.com.ua Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð: Ñåðãåé Áåðåçîâñêèé Ãëàâíûé ðåäàêòîð: Ëþáîâü Æóðàâëåâà E-mail: editor@gardenmedia.com.ua Àðò-äèðåêòîð: Îëåã Ðàäêîâåö Äèçàéí è âåðñòêà: Ëàðèñà Ðàäêîâåö Æóðíàëèñòû: Ñåðãåé Ëåñíèöêèé, Äìèòðèé Êîâàëü÷óê
26 «ÊÀÐÒÈÍÀ ÌÎËÎÄÈËÎÌ»: ÑÓÊÊÓËÅÍÒÛ Â ÐÀÌÊÀÕ Âàø äîì ïðåîáðàçèòñÿ ïðîñòî íà ãëàçàõ!
Ëèòåðàòóðíûé ðåäàêòîð: Èðèíà Ñåðîâà, Ëþäìèëà Òàëþòà, Íàòàëüÿ Êðîøêî Íà÷àëüíèê îòäåëà ðåêëàìû: Èãîðü ×àéêà E-mail: reklama@gardenmedia.com.ua Îòäåë ðàñïðîñòðàíåíèÿ: Ñèðîø Ñåðãåé Èâàíîâè÷ E-mail: pro-of@ukr.net Õóäîæíèê: Ìàðèíà Òóðîâñêàÿ
28 ÁÅÐÅà ËÅÂÛÉ, ÁÅÐÅà ÏÐÀÂÛÉ… Ñîîðóäèòå ñàäîâûé ìîñòèê ó ñåáÿ íà ó÷àñòêå! 36 ÏÎÄÅËÊÈ ÈÇ ÑÒÀÐÛÕ ØÈÍ ÄËß ÑÀÄÀ È ÄÀ×È
40 ÁÓÊÅÒ ÄËß ÐÅÁÅÍÊÀ Êîãäà âû ïîñëåäíèé ðàç áàëîâàëè ñâîåãî ðåáåíêà áóêåòîì öâåòîâ?
Þðèäè÷åñêîå ñîïðîâîæäåíèå: àäâîêàòñêîå áþðî «Ãîëüäåíáåðã & Øèìàíîâè÷» Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ôàêòîâ, öèòàò, èìåí è îñòàëüíîé èíôîðìàöèè íåñóò àâòîðû ïóáëèêàöèé, à ðåêëàìíîé èíôîðìàöèè – ðåêëàìîäàòåëè. Ðåäàêöèÿ èìååò ïðàâî ðåäàêòèðîâàòü ìàòåðèàëû. Ïðè ïåðåïå÷àòêå òåêñòîâ è ôîòîãðàôèé, à òàêæå öèòèðîâàíèè ññûëêà íà «Öâåòû è ãàçîíû» îáÿçàòåëüíà. Èäåÿ, ðàçðàáîòêà, ñîäåðæàíèå æóðíàëà çàùèùåíû çàêîíîäàòåëüñòâîì Óêðàèíû. Íàðóøåíèå àâòîðñêèõ ïðàâ ïðåñëåäóåòñÿ çàêîíîì Óêðàèíû. Íàçâàíèå è ñîäåðæàíèå æóðíàëà ÿâëÿþòñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ èçäàòåëÿ. Òèðàæ: Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè Ê ¹ 18537-7337 ÏÐ îò 22.12.2011 ã. Ïîäïèñíîé èíäåêñ:
44 ÂÜÞÙÈÅÑß È ËÀÇÀÞÙÈÅ: ÂÑÅ Î ËÈÀÍÀÕ
Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû, Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü è Ðîññèè. Òèïîãðàôèÿ: «Òåõíî-äðóê» Ðåêîìåíäîâàííàÿ öåíà:
52  ýòîì íîìåðå íàø ñïåöèàëèñò îòâå÷àåò íà âîïðîñ: «Êàêèå ðàñòåíèÿ îòïóãèâàþò êðîòîâ?» www.gardenmedia.com.ua
E-mail: editor@gardenmedia.com.ua www.gardenmedia.com.ua
«Ïîçîð ãîðîäó, â êîòîðîì ìàëî öâåòîâ»
Êèåâëÿíå ñîçäàëè äåðåâî ó
ó ó ó
ó ó
ó Š ó
ó ó
ó
www.gardenmedia.com.ua
Ðîññèéñêàÿ ïåíñèîíåðêà óêðàñèëà ñâîé äîì íåîáû÷íûì ñïîñîáîì ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
×åì óäèâèëà âûñòàâêà õðèçàíòåì â óêðàèíñêîé ñòîëèöå ó ó ó
ó
ó
www.gardenmedia.com.ua
12-15 ÑÅÍÒßÁÐß 2012 ÃÎÄÀ  ÊÈÅÂÅ íà ïëîùàäêàõ ñàìîãî êðóïíîãî âûñòàâî÷íîãî öåíòðà Óêðàèíû ñîñòîÿëàñü IX ìåæäóíàðîäíàÿ âûñòàâêà äåêîðà è ïðåäìåòîâ èíòåðüåðà Då’cor.
ó
ó
ó ó ó
ó
éôë ó ó www.gardenmedia.com.ua
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
Ðîæäåñòâåíñêèé äóõ Â ðàìêàõ âûñòàâêè ñîñòîÿëñÿ õèò-ïàðàä íîâîãîäíèõ åëîê, â êîòîðîì
ó ó ó ó
ó
õíè øðìì÷ ìèìóêè çï »ó³¿·´æ °®à°»³ò½±³ò«¿ ©©©æ °»³ò½±³ò«¿
åëî÷íûõ óêðàøåíèé, à òàêæå äèçàéíåðû è äåêîðàòîðû Óêðàèíû. Ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ ïîñåòèòåëåé âûñòàâêè ïåðâîå ìåñòî ðàçäåëèëè ìåæäó ñîáîé êîìïàíèè «ÂÈÑ Òðåéä» è «Ìàêñ Êðèñòìàñ», à Ãðàí-ïðè çàâîåâàëà êîìïàíèÿ SCORPIO, êîòîðàÿ ïðåäñòàâèëà åëêó ïîä íàçâàíèåì «Èç áàáóøêèíîé øêàòóëêè». Ïîáåäèòåëþ áûë âðó÷åí ñåðòèôèêàò íà âûñòàâêó ChristmasWorld (Ôðàíêôóðò-íà-Ìàéíå, Ãåðìàíèÿ). Âñå ó÷àñòíèêè áûëè íàãðàæäåíû äèïëîìàìè è ñóâåíèðàìè îò îðãàíèçàòîðîâ. Îôèöèàëüíûì ñïîíñîðîì õèò-ïàðàäà âûñòóïèë âûñòàâî÷íûé êîíöåðí MesseFrankfurt GmbH. Åæåäíåâíî íà öåíòðàëüíîì ïîäèóìå ïðîõîäèëè ïîêàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ, ìàñòåð-êëàññû âåäóùèõ îòå÷åñòâåííûõ è çàðóáåæíûõ äåêîðàòîðîâ è ôëîðèñòîâ. Ôëîðèñò ìåæäóíàðîäíîãî êëàññà Íèêîëàé Àãîï (Ìîëäîâà) ïðîâåë øîó-ïîêàç íà òåìó «Ìîòèâû îñåíè». Ïðèçíàííûé ìýòð ôëîðèñòèêè ïðîäåìîíñòðèðîâàë ìíîãîîáðàçèå öâåòîâ, èäåé, ôîðì è ñòèëåé îñåííåé òåìàòèêè. Ñïîíñîðîì ïîêàçà âûñòóïèëà êîðïîðàöèÿ öâåòîâ Êàìåëèÿ. ïðîâåëà âåäóùèé ôëîðèñò-äèçàéíåð Óêðàèíû Èðèíà Áåëîáðîâà. Íåîáû÷íûå ÿðêèå ìàñòåð-êëàññû ïî îôîðìëåíèþ åëî÷íûõ óêðàøåíèé ïðîâåëè ìàñòåðà–äåêîðàòîðû Ìàêñàåâà Ëåñÿ è Ìàëèê Åëåíà. Äëÿ âñåõ, êòî ëþáèò âîçâûøåííûé, óòîí÷åííûé ñòèëü â èíòåðüåðå, êòî õî÷åò âèäåòü â ñâîåì èíòåðüåðå íåíàâÿç÷èâûå öâåòà, íàòóðàëüíûå ìàòåðèàëû è, êîíå÷íî æå, öâåòû, ôëîðèñò Flower Show Âèêòîðèÿ Áóõàíåö ïðîâåëà ôëîðèñòè÷åñêóþ äåìîíñòðàöèþ «Óæèí â Ïðîâàíñå». Îäíîâðåìåííî ñ âûñòàâêîé Då’ cor ñîñòîÿëèñü XI Ìåæäóíàðîäíàÿ âûñòàâêà ïîñóäû TableWare, XI Ìåæäóíàðîäíàÿ âûñòàâêà ïîäàðêîâ World of Gifts, ²² Ìåæäóíàðîäíàÿ âûñòàâêà íîâîãîäíåé è ðîæäåñòâåíñêîé ïðîäóêöèè Christmas Trade Show. Êîìïàíèÿ «Ïàðóñ Ýêñïî Ìåäèà» âûðàæàåò áëàãîäàðíîñòü âñåì ó÷àñòíèêàì è èíôîðìàöèîííûì ïàðòíåðàì çà ñîäåéñòâèå â îðãàíèçàöèè è ïðîâåäåíèè âûñòàâî÷íûõ ìåðîïðèÿòèé.
www.gardenmedia.com.ua
ËÀÃÎÄÀÐß ÝÒÎÌÓ ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÎÌÓ ÑÏÎÑÎÁÓ ÏÎÑÀÄÊÈ âàøè íàðöèññû, ãèàöèíòû è òþëüïàíû áóäóò ðàäîâàòü ãëàç ÿðêèì è êðàñèâûì öâåòåíèåì.
ó
ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
Êàê ýòî ñäåëàòü? ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó
ÝÒÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ Èìåííî ìåòîä «ëàçàíüÿ» èñïîëüçóþò â çíàìåíèòîì ãîëëàíäñêîì Ïàðêå Òþëüïàíîâ Keukenhof. Åæåãîääî ñàìîãî ìàÿ çäåñü íå ïðåêðàùàåòñÿ öâåòåíèå – ãèàöèíòû, êðîêóñû, òþëüïàíû, èðèñû… Îäíè öâåòû ñìåíÿþò äðóãèå – êàê â êèíî! À âñå áëàãîäàðÿ ïðîôåññèîíàëèçìó ñàäîâíèêîâ, êîòîðûå èñïîëüçóþò ïðè ïîñàäêå ëóêîâè÷íûõ öâåòîâ ìåòîä «ëàçàíüÿ».
www.gardenmedia.com.ua
ó
ó ó
ó ó
Ïîäçèìíÿÿ ïîñàäêà ëóêîâè÷íûõ ó
ó ó ó Âîò íåñêîëüêî ïðåäëîæåíèé êîìïîíîâêè ñîðòîâ ëóêîâè÷íûõ äëÿ âûñàäêè ñïîñîáîì ëàçàíüÿ. Åñëè âû õîòèòå ïîëó÷èòü ïåñòðûé îàçèñ (áåëî-æåëòîé ãàììû) Íàçâàíèå öâåòêà
Âûñîòà ðàñòåíèÿ, ñì
Âðåìÿ âûñàäêè, ìåñ.
Ðàññòîÿíèå ìåæäó ëóêîâè÷êàìè ïðè ïîñàäêå, ñì
Ãëóáèíà ïîñàäêè ëóêîâè÷åê, ñì
Ïåðèîä öâåòåíèÿ, ìåñ.
ÊÐÎÊÓÑ ÉÅËÎÓ ÌÀÌÀÓÒ ÍÀÐÖÈÑÑ ÒÅÒ-À-ÒÅÒ ÍÀÐÖÈÑÑ ÀÉÑ ÔÎËËÈÇ ÒÞËÜÏÀÍ ÉÅËËÎÓ ÊÈÍà À åñëè âû õîòèòå âèäåòü íà ñâîåì áàëêîíå èëè ó÷àñòêå öâåòåíèå â ðîçîâî-ãîëóáûõ òîíàõ, ïîïðîáóéòå âûñàäèòü ñëåäóþùèå öâåòû
Íàçâàíèå öâåòêà
Âûñîòà ðàñòåíèÿ, ñì
Âðåìÿ âûñàäêè, ìåñ.
Ðàññòîÿíèå ìåæäó ëóêîâè÷êàìè ïðè ïîñàäêå, ñì
Ãëóáèíà ïîñàäêè ëóêîâè÷åê, ñì
Ïåðèîä öâåòåíèÿ, ìåñ.
ÀÍÅÌÎÍ ÁËÀÍÄÀ ÁËÓ ØÅÉÄÇ
6
ÌÓÑÊÀÐÈ ÀÐÌßÍÑÊÈÉ
4
ÃÈÀÖÈÍÒ ÁËÓ ÄÆÅÊÅÒ ÒÞËÜÏÀÍ ÐÀÍÍÈÉ ÃËÎÐÈ
www.gardenmedia.com.ua
ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÂÑÅ ÁÎËÜØÓÞ ïîïóëÿðíîñòü ïðèîáðåòàåò èñêóññòâî ñîçäàíèÿ ìèíè-ñàäîâ èç êàìíåé, êàðëèêîâûõ ðàñòåíèé è ìèíèàòþðíîé ìåáåëè.
ó
ó ó
ó
www.gardenmedia.com.ua
7
ÒÈ ÐÀÑÒÅÍÈß ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÑÒÛ â óõîäå è ìîãóò ñòàòü ëó÷øèì íà÷àëîì äëÿ âàøåé êîëëåêöèè çåëåíûõ ïèòîìöåâ.
ó ó
Ýïèïðåìíóì ïåðèñòûé (Epipremnum pinnatum) ó ó
ó ó ó
ó ó ó www.gardenmedia.com.ua
Õëîðîôèòóì (Chlorophytum) Âçðîñëîå ðàñòåíèå õëîðîôèòóìà – âåëèêîëåïíàÿ âåùü äëÿ íîâè÷êà â öâåòîâîäñòâå. Îí ñî ñâîåé çåëåíîé ìàññîé îòëè÷íî ñìîòðèòñÿ â ïîäâåñíûõ êàøïî èëè íà âåðøèíå çåëåíîé ãîðêè. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííûìè ÿâëÿþòñÿ ïåñòðûå ñîðòà õëîðîôèòóìà. Ñî âðåìåíåì íà âçðîñëîì õëîðîôèòóìå ïîÿâëÿþòñÿ îòðîñòêè, êîòîðûå î÷åíü êðàñèâî ñìîòðÿòñÿ. Ìîæåòå ïåðåñàäèòü ýòè ðîñòêè â îòäåëüíûå âàçîíû è ðàçìíîæèòü ýòî ÷óäíîå ðàñòåíèå. Õëîðîôèòóì íå òðåáîâàòåëåí ê âîäå, îñâåùåíèþ è òåìïåðàòóðå.
Ñàíñåâèåðèÿ òðåõïîëîñàÿ, èëè òðåõïîëîñ÷àòàÿ (Sansevieria trifasciata and S. trifasciata laurentii) ó ó
ó www.gardenmedia.com.ua
Êàêòóñû è äðóãèå ñóêêóëåíòû
Äðàöåíà (Dracaena)
ó ó
ó ó ó ó ó ó
 êà÷åñòâå êîìíàòíîé êóëüòóðû öâåòîâîäû âûðàùèâàþò äîâîëüíî ìíîãî âèäîâ äðàöåíû. Äîñòàòî÷íî óñïåøíî â êâàðòèðå ðàñòóò D. marginata è D. Draco, êîòîðûå óäèâèòåëüíî ëåãêî âûäåðæèâàþò ñàìûå ðàçíîîáðàçíûå óñëîâèÿ. Ýòè ðàñòåíèÿ èìåþò îáúåìíóþ ìàññó ëèñòâû íà äðåâåñíîì ñòâîëå. Ëèñòüÿ äðàöåíû ìîãóò áûòü íå òîëüêî çåëåíûìè, íî è æåëòûìè, çåëåíûìè, è äàæå òðåõöâåòíûìè. Êàê è äðóãèå ðàñòåíèÿ ñåìåéñòâà Àãàâîâûõ, äðàöåíà ëþáèò ðåãóëÿðíûé ïîëèâ ëåòîì è ðåäêèé – çèìîé.
www.gardenmedia.com.ua
Áðîìåëèÿ
ó ó ó ó ó
Äðàöåíà Ñàíäåðà, èëè ñ÷àñòëèâûé áàìáóê (Dracaena sanderiana)
Ñ÷àñòëèâûé áàìáóê – òèïè÷íîå îôèñíîå ìíîãîëåòíåå ðàñòåíèå. Îíîóñïåøíî âûæèâàåò äàæå â ñàìûõ óæàñíûõ óñëîâèÿõ, ñ íåðåãóëÿðíûì ïîëèâîì, ïëîõèì îñâåùåíèåì è ïðè îòñóòñòâèè õîðîøåé âåíòèëÿöèè. Íåñìîòðÿ íà âñå, ñ÷àñòëèâûé áàìáóê áóäåò õîðîøî ðàñòè. Ýòî ïðåêðàñíîå ðàñòåíèå äëÿ ïîäàðêà, è ìíîãèå ëþäè ñ÷èòàþò, ÷òî ñ÷àñòëèâûé áàìáóê ïðèíîñèò óäà÷ó è ñ÷àñòüå – âèäèìî, íå çðÿ. www.gardenmedia.com.ua
ÀÌÅËÈß – ÝÒÎ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎÅ ÂÅ×ÍÎÇÅËÅÍÎÅ ÐÀÑÒÅÍÈÅ, î÷åíü ëþáèìîå ñàäîâîäàìè è öâåòîâîäàìè âñåãî ìèðà. Îíà íå òîëüêî ñïîñîáíà äîñòîéíî óêðàñèòü ñàä, íî è ïðåêðàñíà â êà÷åñòâå ãîðøå÷íîé êóëüòóðû.
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ïî
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
Âèäû êàìåëèè ó
ó
ó
ó www.gardenmedia.com.ua
Óõîä çà êîìíàòíîé êàìåëèåé ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
îðóîë
ó
ó ó ó ó
Ñïðàâêà Ñïåöèàëèñòû ðàçëè÷àþò 6 ôîðì öâåòêîâ êàìåëèè: ïðîñòûå, ïîëóìàõðîâûå, àíåìîíîâèäíûå, ïèîíîâèäíûå, ðîçîâèäíûå ìàõðîâûå è ñèììåòðè÷íûå (ôîðìàëüíûå) ìàõðîâûå
www.gardenmedia.com.ua
×åðåíêîâàíèå êàìåëèè 1. Äëÿ ÷åðåíêà íåîáõîäèìî âçÿòü âåðõóøå÷íûé ïîáåã ñ êàëëóñîì íà îñíîâàíèè (íà ñðåçå ÷åðåíêà èç êàëëóñà áóäóò ðàñòè êîðíè). 2. Îáîðâèòå ëèñòêè íà íèæíåé ñòîðîíå ÷åðåíêà. 3. Ñäåëàéòå àêêóðàòíûé ñðåç íà îñíîâàíèè ÷åðåíêà. 4. Ïîìåñòèòå ÷åðåíêè â ðàñòâîð óêîðåíèòåëÿ (ýòî ìîæåò áûòü ãåòåðîàóêñèí). 5. Äëÿ ïîñàäêè ÷åðåíêîâ ñóáñòðàò ñîñòàâëÿþò 6. Óêîðåíÿþòñÿ ÷åðåíêè îáû÷íî â òå÷åíèå 7. Åñëè ïîâåçåò, ÷åðåíêè ïóñòÿò êîðíè è áóäóò ãîòîâû ê ïåðåñàäêå. 8.  ìàðòå-àïðåëå ÷åðåíêè áóäóò ãîòîâû ê ïåðåñàäêå. 9.
ó
ó
4
6
Ðàçìíîæåíèå êàìåëèè ó
9 www.gardenmedia.com.ua
Âîçìîæíûå ïðîáëåìû ïðè âûðàùèâàíèè êàìåëèè ïò
ó
îò
íò ó
Êàìåëèÿ çèìîé ó
ïðóïë
Ôîðìèðîâêà ðàñòåíèé ó
ó ó
ó ó ó
Öåëåáíûå ñâîéñòâà  êèòàéñêîé íàðîäíîé ìåäèöèíå êàìåëèÿ ÿïîíñêàÿ ñ÷èòàåòñÿ ïðîòèâîðàêîâûì ðàñòåíèåì, à öâåòêè åå îáëàäàþò âÿæóùèì è òîíèçèðóþùèì äåéñòâèåì. www.gardenmedia.com.ua
Ê.È. Ñîáîëåâñêàÿ – ëàíäøàôòíûé äèçàéíåð, Èí-ò «Êèåâãðàæäàíïðîåêò» (ã. Êèåâ)
ÍÀÑÒÓÏËÅÍÈÅÌ ÎÑÅÍÈ ÏÐÈÕÎÄßÒ È ÍÎÂÛÅ ÕËÎÏÎÒÛ ÏÎ ÓÕÎÄÓ ÇÀ ÃÀÇÎÍÎÌ. Ïðàâèëüíî ïîäãîòîâëåííûé ê çèìîâêå ãàçîí íå òîëüêî îáëåã÷èò âàø òðóä è ñíèçèò ìàòåðèàëüíûå çàòðàòû áóäóùåé âåñíîé, íî è îáÿçàòåëüíî ïîðàäóåò ñâîåé çåëåíüþ è êðàñîòîé.
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
Êîãäà ñåÿòü ãàçîí? Äëÿ ñîçäàíèÿ õîðîøåãî ãàçîíà ïðè íàëè÷èè â îñíîâàíèè ïåñêà, ãëèíû èëè òîðôà ïî÷âó ñëåäóåò îáçàñîëåííûõ ïî÷âàõ ïîñëå èõ îáðàáîòêè ñëåäóåò ïðîèçâåñòè ïîäñûïêó êðóïíîçåðíèñòîãî ïåñêà ñåìÿí äëÿ Êðûìñêîé, Îäåññêîé, Õåðñîíñêîé è Çàêàðïàòñêîé îáñåâà ñåìÿí íåîáõîäèì îáèëüíûé ïîëèâ ãàçîíà ìåëêèì äîæäåâàíè) ñ ïðîìà÷è ñîëíå÷íûå äíè ëó÷øåå âðåìÿ ïîääåðæàíèÿ ãàçîíà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè òðåáóåòñÿ åæåãîäíî âíîñèòü â ïî÷âû îðãàíè÷åñêèå è ìèíåðàëüíûå óäîáðåíèÿ. ×åðåç
Óäîáðÿåì
ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
ñëåäóåò ïðîèçâîäèòü ïîäñåâ ñìå÷àëüíîé íîðìû.
Î÷èùàåì è ïðîâåòðèâàåì ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
Âíèìàíèå – àçîò! Âíîñèòü àçîò îñåíüþ íóæíî î÷åíü îñòîðîæíî. Ýòîò ýëåìåíò ñòèìóëèðóåò ðîñò òðàâû, óëó÷øàåò åå îêðàñêó. Íî îáèëüíàÿ ïîäêîðìêà àçîòíûìè óäîáðåíèÿìè áûñòðîãî äåéñòâèÿ îñåíüþ ìîæåò ïðèâåñòè ê òîìó, ÷òî òðàâà î÷åíü áûñòðî è ñèëüíî ïîéäåò â ðîñò, èñòðàòèâ ïðè ýòîì âåñü ñâîé æèçíåííûé ïîòåíöèàë, è ïëîõî ïåðåçèìóåò, ÷òî íå ëó÷øèì îáðàçîì îòðàçèòñÿ íà äåêîðàòèâíîñòè ãàçîíà. Ðàííåé îñåíüþ ìîæíî íåìíîãî ïîäêîðìèòü òðàâîñòîé àçîòíûìè óäîáðåíèÿìè ìåäëåííîãî äåéñòâèÿ. Îñîáåííî ýòî ïîëåçíî äëÿ ãàçîíà, ñèëüíî ïîñòðàäàâøåãî îò ëåòíåé çàñóõè.
ó
ó ó www.gardenmedia.com.ua
ÄÎ ÀÝÐÀÖÈÈ
ÂÎÄÀ È ÊÈÑËÎÐÎÄ
ÏÎÑËÅ ÀÝÐÀÖÈÈ
Êàëåíäàðü óõîäà çà ãàçîíîì Âåñíà Êàê òîëüêî îòòàåò è ïîäñîõíåò ïî÷âà, ïðîâîäÿò î÷èñòêó ãàçîíà îò ìóñîðà, ðàçðàâíèâàÿ çåìëÿíûå êó÷êè êðîòîâ è çåìëÿíûõ ÷åðâåé. Òàêæå ïðîâîäÿò àýðàöèþ è, ïðè íåîáõîäèìîñòè, ðûõëåíèå ïîâåðõíîñòíîãî ñëîÿ ïî÷âû. Îäíîâðåìåííî ñ ýòèì íà ïîâåðõíîñòè ãàçîíà ðàçáðàñûâàþò àçîòíîå ìèíåðàëüíîå óäîáðåíèå, õîòÿ ëó÷øå äåëàòü ýòî åùå ïî ñíåãó, ÷òîáû îíî âïèòàëîñü â ïî÷âó âìåñòå ñ òàëîé âîäîé. Âåñíîé íà÷èíàþò è áîðüáó ñ ñîðíÿêàìè, îñîáåííî îäóâàí÷èêàìè, íå äîïóñêàÿ èõ öâåòåíèÿ.  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðîâîäÿò ðåìîíò ãàçîíà, âêëþ÷àÿ ïîäñåâ. Ñòðèæêà – ïî ìåðå îòðàñòàíèÿ òðàâû. Ëåòî ñóøëèâûé ïåðèîä, áîðüáà ñ ñîðíÿêàìè, ëåòíÿÿ ïîäêîðìêà îðãàíè÷åñêèìè è ìèíåðàëüíûìè óäîáðåíèÿìè. ×òîáû ïîäêîðìêà áûëà ýôôåêòèâíîé, ïðîâîäèòü åå íàäî ïîñëå äîæäÿ èëè ïîñëå ïîëèâà.
Ðåìîíòèðóåì
ó
ó
ó ó ó
ó ó
www.gardenmedia.com.ua
ÎÂÅÑÜÒÅ ÒÀÊÎÅ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÈÅ ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ ÍÀ ÑÒÅÍÓ – è âàø äîì ïðåîáðàçèòñÿ íà ãëàçàõ!
ó
ó
Êàê ñäåëàòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ ðàìêó
ï
ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
î ó
í
ó ó ó ó ó
ì ë
ó ó ó ó ó
ê ó
é
ó ó
ó
è
ó ó ó
ç
ó ó
ó
ó
ïð www.gardenmedia.com.ua
ó
ó
Ê.È. Ñîáîëåâñêàÿ – ëàíäøàôòíûé äèçàéíåð, Èí-ò «Êèåâãðàæäàíïðîåêò» (ã. Êèåâ)
ÀÄÎÂÛÅ ÌÎÑÒÈÊÈ ÀÊÒÓÀËÜÍÛ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ äëÿ âëàäåëüöåâ ó÷àñòêà ñ ïåðåñåêàþùåé åãî ðåêîé, íî è äëÿ òåõ, ó êîãî åñòü íåáîëüøîé ïðóäèê, è äàæå äëÿ òåõ, ó êîãî íåò íè òîãî, íè äðóãîãî!
ó ó
ó ó
ó
ó
www.gardenmedia.com.ua
ó
ó ó
ó ó
Ôîòî 4 www.gardenmedia.com.ua
ó
Ôîòî 6
ó ó
www.gardenmedia.com.ua
Ïðÿìûå è èçîãíóòûå Òèï ìîñòèêà âûáèðàþò â ñîîòâåòñòâèè ñ ðåëüåôîì. Íà ðîâíîì ó÷àñòêå æåëàòåëüíî âîçâåñòè êîíñòðóêöèþ ïðÿìóþ èëè ñ íåáîëüøèì èçãèáîì; íà õîëìèñòîé ìåñòíîñòè õîðîøî ñìîòðèòñÿ ðàäèàëüíàÿ (èçîãíóòàÿ, «ãîðáàòàÿ») ìîäåëü, ñëîâíî ïîâòîðÿþùàÿ ôîðìó âîçâûøåííîñòåé. ×òîáû ñâÿçàòü äâà áåðåãà ïðÿìûì ìîñòèêîì, äîñòàòî÷íî ïåðåêèíóòü ïàðó äîñîê ñ ïîïåðå÷íî íàáèòûìè äåðåâÿííûìè óçêèìè ïëàíïî÷òèòåëüíû â ñëó÷àå, åñëè ó âîäîåìà íèçêèå áûòü ñàìûé ðàçíûé, îäíàêî íå ñòîèò çàáûâàòü îá óäîáñòâå õîäüáû. Êîìôîðòíåå âñåãî êîíñòðóêöèè, â êîòîðûõ ïîäúåì ñîñòàâëÿåò ñëó÷àå, âåðõíÿÿ òî÷êà ìîñòà íå äîëæíà áûòü âûøå áëèæàéøèõ êóñòîâ è áåñåäêè, èíà÷å êî âñåìó ïðî÷åìó âîçíèêíåò äèñãàðìîíèÿ. www.gardenmedia.com.ua
Ôîòî 9
Ìàòåðèàëû: òðè õèòà  ÷àñòíûõ óñàäüáàõ ìîñòèêè ñòðîÿò ïðåèìóùåñòâåííî èç äåðåâà, êàìíÿ è êîâàíîãî ìåòàëëà, ïðè ýòîì ÷àñòî èõ êîìáèíèðóþò. Èç äåðåâà ìîæíî ñîîðóäèòü ïðàêòè÷åñêè ëþáóþ êîíñòðóêöèþ, è â ýòîì åãî îñíîâíîå ïðåèìóùåñòâî. Ñîáñòâåííî êîíôèãóðàöèþ âûáèðàþò, îòòàëêèâàÿñü îò îôîðìëåíèÿ ñàäà: íåçàìûñëîâàòûé ìîñòèê ñ ïåðèëàìè íûé, åñòåñòâåííûé ñòèëü, èçîãíóòûé èç áðåâåí, áåç ïåðèë – ñòàíåò óêðàøåíèåì êàíòðè-ñàäà.
ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
รณ รณ
รณ
รณ
รณ
www.gardenmedia.com.ua
Âîñòî÷íûå âàðèàöèè Êàìåíü è äåðåâî – òðàäèöèîííûå ìàòåðèàëû äëÿ ìîñòèêîâ â âîñòî÷íîì ñòèëå. Îäèí èç íèõ, äåðåâÿííûé, èçîãíóòûé äóãîé, êðàñíîãî öâåòà, ìû ÷àñòî íàçûâàåì ÿïîíñêèì. Íà ñàìîì äåëå, åãî òî÷íåå íàçâàòü êèòàéñêèì äèòü. Òàì æå ïðèäóìàëè óêðàøàòü íàêîíå÷íèêè ïåðèë ôîíàðèêàìè èëè ãëèíÿíûìè èçâàÿíèÿìè ñèìâîëè÷åñêèõ æèâîòíûõ. Åñëè æå èìèòèðîâàòü ÿïîíñêèé ñàä, ïîñòðîéòå ÿöóõàñè – ìîñò, ñîñòîÿùèé ïåðâûé âçãëÿä, îí ìîæåò ïîêàçàòüñÿ íåóäîáíûì è íåáåçîïàñíûì, âåäü ïîïåðå÷íûå áàëêè êëàäóò íà âåðòèêàëüíûå, íè÷åì íå çàêðåïëÿÿ. Íî ñìûñë ñîñòîèò â òîì, ÷òîáû íå ïðåîäîëåòü ìîñò íà áåãó, à ïðîéòè ïî íåìó íåñïåøíî, ñîçåðöàÿ îòêðûâàþùèåñÿ ïåéçàæè. ×òî æå êàñàåòñÿ ôîðìû, òî ÿïîíöû âåðÿò, ÷òî òàêîé ìîñò èçáàâëÿåò ÷åëîâåêà îò ïðåñëåäîâàíèé íå÷èñòîé ñèëû, êîòîðàÿ ìîæåò ïåðåäâèãàòüñÿ òîëüêî ïî ïðÿìîé. Òðàäèöèîííî ÿöóõàñè ñòðîÿò èç âîñüìè ïîëîòåí, íî â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå èõ êîëè÷åñòâî çàâèñèò îò ðàçìåðîâ âîäîåìà. Âîñòî÷íûé êîëîðèò ñàäó òàêæå ïðèäàñò ìîñò-êëàäêà – ïåðåïðàâà èç óëîæåííûõ â øàãå äðóã îò äðóãà êðóïíûõ ïëîñêèõ êàìíåé èëè ïëèò íà áåòîííûõ ÷òîáû êàçàëîñü, áóäòî âû èäåòå ïî âîäå. Êñòàòè, ýòîò òèï ìîñòèêà î÷åíü ïîäõîäèò è äëÿ ìàëåíüêèõ ñàäîâ. www.gardenmedia.com.ua
Êðàñèâàÿ áåçîïàñíîñòü
ó
ó
Ïðàâèëà ìèìèêðèè Êîíñòðóêöèþ êàêîãî áû òèïà âû íè âûáðàëè, åå íóæíî âïèñàòü â îêðóæàþùåå ïðîñòðàíñòâî, äëÿ ÷åãî ñóùåñòâóåò íåñêîëüêî ïðàâèë. Ìîñòèê äîëæåí áûòü ïðîïîðöèîíàëåí îáúåêòó, ÷åðåç êîòîðûé îí ïåðåáðîøåí. Íàä øèðîêèì ïðóäîì óìåñòåí áîëüøîé ìîñò, íàä óçêèì ðó÷åéêîì – ìàëåíüêèé. ×åì óæå âîäîåì, òåì ïðîùå êîíñòðóêöèÿ, áåç ëèøíèõ äåêîðàòèâíûõ äåòàëåé. Äëÿ çàâåðøåíèÿ ëàíäøàôòíîé êîìïîçèöèè ñëåäóåò ïðîäóìàòü çåëåíîå îôîðìëåíèå ìîñòèêà. Åãî ìîæíî çàêðûòü êóëèñîé èç êóñòàðíèêîâ, íî òîëüêî ÷àñòè÷íî, ÷òîáû îíè íå çàñëîíÿëè îáçîð. Ó åãî âõîäà ìîæíî ïîñàäèòü ïðèáðåæíûå ðàñòåíèÿ èëè ïîäâåñèòü êàøïî. www.gardenmedia.com.ua
Í. Êîìàðîâà – ëàíäøàôòíûé äèçàéíåð
ó ó
ó ó
ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
Âàðèàíòû ïîäåëîê ó ó
ó ó
ó
Èñïîëüçîâàíèå ñòàðîé «àâòîìîáèëüíîé ðåçèíû»
ó
ó ó
ó
www.gardenmedia.com.ua
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ïîèçíîñèâøèåñÿ ñ ãîäàìè ïîêðûøêè èìåþò íåïðèãëÿäíûé âèä, èç íèõ ìîæíî èçãîòîâèòü ìíîãî íåîáû÷íûõ è îðèãèíàëüíûõ âåùåé. Ñðîê ñëóæáû ó òàêèõ ïîäåëîê äëÿ ñàäà è îãîðîäà äîñòàòî÷íî áîëüøîé, òàê êàê ðåçèíà ÿâëÿåòñÿ äîëãîâå÷íûì ìàòåðèàëîì, êîòîðûé ñòîéêî ïåðåíîñèò ïåðåïàäû òåìïåðàòóðû è ñûðîñòü. Ê òîìó æå, ðåçèíà ëåãêî ïîääàåòñÿ îáðàáîòêå è ìîæåò ïðèíÿòü ñàìûå ïðè÷óäëèâûå ôîðìû. Ðàíåå ïîêðûøêè èñïîëüçîâàëè äëÿ îãðàæäåíèÿ äåòñêèõ ïëîùà-
äîê èëè öâåòíèêîâ.  íèõ ìîãëè çàñûïàòü çåìëþ è âûðàùèâàòü ðàçíîîáðàçíûå ðàñòåíèÿ. Òåïåðü æå, ïîòðàòèâ íåìíîãî ñâîåãî äðàãîöåííîãî âðåìåíè, âû ìîæåòå ñìàñòåðèòü êëóìáó èç ïîêðûøåê, ôèãóðû ðàçëè÷íûõ æèâîòíûõ (ëåáåäè, ñëîíû, ëîøàäè, ïîïóãàè, ÷åðåïàõè è ò.ä.), äåòñêèå êà÷åëè èëè ïåñî÷íèöû, äåêîðàòèâíûå ñòàòóè, âàçîíû äëÿ öâåòîâ, òðåíàæåðû äëÿ çàíÿòèé ñïîðòîì è ìíîãîå äðóãîå. È, ãëàâíîå, ñòàðûå ïîêðûøêè – âåñüìà äîñòóïíûé ìàòåðèàë, êîòîðûé ìîæíî áåç òðóäà îòûñêàòü.
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
www.gardenmedia.com.ua
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó www.gardenmedia.com.ua
ó ó
©©©ò¹®»»²-»½¬±®ò®«ò
Í. Áîãäàíîâà – ôëîðèñò
ÂÅÒÛ ËÞÁßÒ ÂÑÅ – è âçðîñëûå, è äåòè. À âñïîìíèòå, êîãäà âû ïîñëåäíèé ðàç áàëîâàëè ñâîåãî ðåáåíêà áóêåòîì öâåòîâ? Âåäü ïîðàäîâàòü ìàëûøà ïðîñòûì, íî â òî æå âðåìÿ îðèãèíàëüíûì áóêåòîì ìîæíî è ïðîñòî òàê, áåç ïîâîäà.
ó
ó
ó ó
ó ó
ó www.gardenmedia.com.ua
Öâåòî÷íàÿ ïðèíöåññà
Î ÷åì ìå÷òàåò êàæäàÿ ìàëåíüêàÿ äåâî÷êà? Êîíå÷íî æå, î êðàñèâîé êóêëå, ïîõîæåé íà ïðèíöåññó. Åñëè ó âàøåé äî÷êè ïðèáëèæàåòñÿ äåíü ðîæäåíèÿ, è âû óæå ïðèîáðåëè åé êðàñèâóþ êóêëó, ìîæíî îðèãèíàëüíî îôîðìèòü ýòîò ïîäàðîê. Êàêèì îáðàçîì? Î÷åíü ïðîñòî: âîñïîëüçóéòåñü èíñòðóêöèåé ïî ñîñòàâëåíèþ íåîáû÷íîé öâåòî÷íîé êîìïîçèöèè. Èòàê, íà÷èíàåì! Ñíà÷àëà âûðåçàåì èç ôëîðèñòè÷åñêîãî îàçèñà
þáî÷êó ïðèíöåññû, à ïîñåðåäèíå âûðåçàåì óãëóáëåíèå, ÷òîáû â íåãî ïîñòàâèòü êóêëó. Îïóñêàåì þáî÷êó èç îàçèñà íà äâå ìèíóòû â âîäó, è ïîñëå ýòîãî âñòàâëÿåì òóëîâèùå êóêëû â îàçèñ. Âåðõíþþ ÷àñòü ïëàòüÿ ìû ñäåëàåì èç öåëëîôàíîâîé ïîäàðî÷íîé óïàêîâêè æåëòîãî öâåòà, èç ýòîãî æå ìàòåðèàëà ñäåëàåì è ôàòó. Óêðàñèì âåðõíþþ ÷àñòü ïëàòüèöà è ôàòó áóòîí÷èêàìè õðèçàíòåì, ïðèêðåïèâ èõ ê öåëëîôàíó ìàëåíüêèì áóëàâêàìè. Òåïåðü íà÷èíàåì óêðàøàòü þáî÷êó èç îàçèñà: ïðîñòî âñòàâëÿåì õðèçàíòåìû ïëîòíî äðóã ê äðóãó, ÷òîáû ìåæäó íèìè íå áûëî ñâîáîäíîãî ïðîñòðàíñòâà. Äëÿ çàâåðøåíèÿ íàðÿäíîãî îáðàçà êóêëû, óêðàñèì ïëàòüå ïîëîñêîé öåëëîôàíà, îáâÿçàâ èì þáêó. Òàêàÿ ïðèíöåññà öâåòîâ â îêðóæåíèè ïóøèñòûõ õðèçàíòåì, áåçóñëîâíî, ïîíðàâèòñÿ þíîé èìåíèííèöå. ×ÒÎ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß: áðèêåò ôëîðèñòè÷åñêîãî îàçèñà; æåëòûå (èëè äðóãîãî öâåòà) êóñòîâûå õðèçàíòåìû.
Áîæüÿ êîðîâêà Ìåíÿ ÷àñòî ñïðàøèâàþò, êàê ñîñòàâèòü áóêåò ñâîèìè ðóêàìè èëè ñàìîñòîÿòåëüíî ñäåëàòü çàáàâíóþ èãðóøêó èç öâåòîâ. Îòâåò î÷åíü ïðîñò – íóæíî ïðèîáðåñòè â ìàãàçèíå ôëîðèñòèêè íóæíûå ìàòåðèàëû, ñëåäîâàòü èíñòðóêöèÿì è ðåêîìåíäàöèÿì ôëîðèñòà è, êîíå÷íî æå, ïðîÿâëÿòü ñâîþ ôàíòàçèþ è òâîð÷åñêèå ñïîñîáíîñòè. ×òî æ, ïîïðîáóåì ñäåëàòü îðèãèíàëüíóþ êîìïîçèöèþ â âèäå áîæüåé êîðîâêè. Ñíà÷àëà èç îàçèñà ìû âûðåçàåì ôîðìó íàøåãî çàáàâíîãî íàñåêîìîãî è ñêðåïëÿåì åå ÷àñòè äåðåâÿííûìè øïàæêàìè, ÷òîáû êàðêàñ íàïîìèíàë áîæüþ êîðîâêó. Òåïåðü íà÷èíàåì ñàìóþ èíòåðåñíóþ ÷àñòü www.gardenmedia.com.ua
öâåòî÷íîãî ýêñïåðèìåíòà – óêðàøàåì ìîðäî÷êó èãðóøêè êóñòîâûìè õðèçàíòåìàìè, à òåëüöå – êðàñíûìè ãâîçäèêàìè. Ñëåäèòå, ÷òîáû ìåæäó öâåòàìè íå áûëî ïðîñòðàíñòâ. Òàê êîìïîçèöèÿ áóäåò âûãëÿäåòü áîëåå öåëüíî è ýôôåêòíî. Ïîñëå ýòîãî íàíèçûâàåì íà ïðîâîëîêó âåðåâî÷êó ÷åðíîãî öâåòà, ñ ïîìîùüþ êóñà÷åê îòðåçàåì îòðåçêè êîðîâêè. Íàíèçûâàåì íà íèõ ïî îäíîìó êàøòàíó è âñòàâëÿåì â îàçèñ íà óðîâíå ãëàç. ×åðíûå ïÿòíûøêè íà òåëüöå íàñåêîìîãî ìû òàêæå ñäåëàåì èç êàøòàíîâ, ïðîñòî ïðèêëåèâ èõ íà ãâîçäèêè. Ãëàçêè ñäåëàåì èç àíåìîíîâ. Ïîëó÷èâøóþñÿ áîæüþ êîðîâ-
êó ðàñïîëîæèì íà ïîäñòàâêå, óêðàøåííîé ëèñòüÿìè ïàïîðîòíèêà. ×ÒÎ ÏÎÍÀÄÎÁÈÒÑß: çåëåíûå êóñòîâûå õðèçàíòåìû; êðàñíûå ãâîçäèêè; äâà êðàñíûõ àíåìîíà; êàøòàíû; ôëîðèñòè÷åñêèé îàçèñ; ïðîâîëîêà; âåðåâî÷êà ÷åðíîãî öâåòà; âåòî÷êè ïàïîðîòíèêà.
Öâåòî÷íûé êîò ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
Ìèøêà èç õðèçàíòåì ó
ó ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
贸 贸
贸
www.gardenmedia.com.ua
Ê.È. Ñîáîëåâñêàÿ – ëàíäøàôòíûé äèçàéíåð, Èí-ò «Êèåâãðàæäàíïðîåêò» (ã. Êèåâ)
ÈÀÍÛ ÎÒ ÊÓÑÒÀÐÍÈÊΠÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÒÅÌ, ÷òî ïîáåãè èõ ÷àñòî òðåáóþò îïîðû è ñíàáæåíû ïðèñïîñîáëåíèÿìè ê ëàçàíüþ. Íî èíîãäà êàê ëèàíû âûðàùèâàþò è êóñòàðíèêè ñ òîíêèìè è äëèííûìè âåòâÿìè.  ñàäó îíè ïðèçâàíû, ïðåæäå âñåãî, ïðèêðûâàòü îãîë¸ííûå ñòåíû, îáâèâàòü àðêè è áåñåäêè, à òàêæå ñòâîëû óìåðøèõ äåðåâüåâ.
ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó www.gardenmedia.com.ua
Äðåâîãóáåö
Àêòèíèäèÿ ëèñòîïàäíàÿ ó
ó ó
ó ó
Êèðêàçîí
Êàìïñèñ, èëè òåêîìà Ýòî ðà ñòåí èå èìååò êîðí èïðèñîñêè, êàê ó ïëþùà.  ìîëîäîì âîçðàñòå êàñïñèñ òðåáóåò ïîäâÿçêè ê îïîðå. Ðàçðàñòàÿñü, ïîñòåïåííî çàíèìàåò ïëîùàäü 6-9 ì. Èíîãäà ðàñòåíèå ïîäìåðçàåò, íî áûñòðî âîññòàíàâëèâàåòñÿ. Ïî÷âó òðåáóåò ïëîäîðîäíóþ. Îáðåçêà – â êîíöå çèìû (îòñåêàþò îòöâåòøèå âåòâè). Ðàçìíîæàþò êàìïñèñ îòâîäêàìè ëåòîì. www.gardenmedia.com.ua
Äâà âèäà, êîòîðûå âñòðå÷àþòñÿ â íàøèõ óñëîâèÿõ – ýòî ÷àùå âñåãî Àêòèíèäèÿ àðãóòà è À. êîëîìèêòà. À. àðãóòà ñàæàþò ÷àùå êàê ïëîäîâîå ðàñòåíèå, ñ îäíîãî êóñòà êîòîðîãî ìîæíî ìàòíûõ ÿãîä. À. êîëîìèêòà òîæå äà¸ò âêóñíûå ïëîäû, íî â ãîðàçäî ìåíüøåì êîëè÷åñòâå. Âîò åå-òî è ñàæàþò áîëüøå èç-çà íàðÿäíîé ëèñòâû, êîòîðàÿ ìåíÿåò îêðàñêó â òå÷åíèå ñåçîíà. Îáà âèäà ðàñòåíèÿ äâóäîìíûå, è äëÿ ïîëó÷åíèÿ óðîæàÿ íåîáõîäèìî âûñàæèâàòü îäèí ìóæñêîé ýêçåìïëÿð íà íåñêîëüêî æåíñêèõ. Ìåñòî àêòèíèäèÿ ïðåäïî÷èòàåò ñîëíå÷íîå, ïî÷âó – ïëîäîðîäíóþ. Ðàçìíîæàþò åå çåë¸íûìè ÷åðåíêàìè â ïàðíèêå ëåòîì.
Ïëþù ó
ó ó ó ó ó
Ãîðòåíçèÿ ÷åðåøêîâàÿ
Æèìîëîñòü  êóëüòóðå èñïîëüçóþò íåñêîëüêî âèäîâ. Æèìîëîñòüþ ìîæíî îçåëåíÿòü îãðàäû, íî îíà çà÷àñòóþ èìååò íåîïðÿòíûé âèä. Òðåáóåò ïëîäîðîäíóþ ïî÷âó, ó îñíîâàíèÿ ðàñòåíèå íóæíî ïðèòåíèòü. Âî âðåìÿ çàñóõè æèìîëîñòü òðåáóåò äîïîëíèòåëüíîãî ïîëèâà. Ñàìîå ïîäõîäÿùåå ìåñòî äëÿ íåå – ñîëíöå èëè ïîëóòåíü. Öâåò¸ò äîëãî. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ öâåòåíèÿ ðàñòåíèå ïðîðåæèâàþò.  îòäåëüíûå çèìû æèìîëîñòü ïîäìåðçàåò, îäíàêî áûñòðî âîññòàíàâëèâàåòñÿ. Ðàçìíîæàþò åå çåë¸íûìè (ëåòîì) èëè îäðåâåñíåâøèìè ÷åðåíêàìè (â ãðóíò îñåíüþ). Çà îïîðó öåïëÿåòñÿ, îáâèâàÿ å¸ ñòåáëÿìè. www.gardenmedia.com.ua
Äåâè÷èé âèíîãðàä ó ó ó
Ãîðåö Èñïîëüçóþò â òåõ ñëó÷àÿõ, åñëè íóæíî áûñòðî çàêðûòü áîëüøèå âåðòèêàëüíûå ïëîùàäè. ÑêîÐàñòåíèþ íóæíà îïîðà, êîòîðóþ îíî îáâèâàåò äëèííûìè ñòåáëÿìè. Ïðåäïî÷èòàåò ñîëíöå èëè ïîëóòåíü. Îáðåçàþò ãîðåö âåñíîé, ÷òîáû îãðàíè÷èòü ðîñò. Ðàçìíîæàþò â ïàðíèêå ëåòîì, çåë¸íûìè ÷åðåíêàìè.
ó ó ó
Ïàñë¸í, èëè êàðòîôåëüíîå äåðåâî ó ó ó
Ïàññèôëîðà, èëè ñòðàñòîöâåò Áîëüøå âûðàùèâàþò êàê ðàñòåíèå çàêðûòîãî ãðóíòà, ïîñêîëüêó â íàøèõ óñëîâèÿõ ó íåãî ðåãóëÿðíî âûìåðçàåò íàäçåìíàÿ ÷àñòü. Åñëè æå ðåøèëè âûðàùèâàòü ïàññèôëîðó íà óëèöå, ïîçàáîòüòåñü î õîðîøåì óêðûòèè íà çèìó. Ê îïîðå ïàññèôëîðà ïðèêðåïëÿåòñÿ óñèêàìè. Ïî÷âà íóæíà ïëîäîðîäíàÿ, äðåíèðîâàííàÿ. Ðàñòåíèå ëþáèò ñîëíöå. Ðàçìíîæàþò ïàññèôëîðó îòâîäêàìè (âåñíîé) è çåë¸íûìè
Âèñòåðèÿ, èëè ãëèöèíèÿ
Êèòàéñêèé ëèìîííèê óìð
ó
ó
Âèíîãðàä Âèíîãðàäó îáÿçàòåëüíî íóæíà îïîðà. Ïî÷âà – äðåíèðîâàííàÿ, ëó÷øå èçâåñòêîâàÿ. Ëþáèò ñîëíöå. Ðàçìíîæàþò âèíîãðàä îòâîäêàìè èëè çåë¸íûìè ÷åðåíêàìè ëåòîì. Âèíîãðàä îáðàçóåò õîðîøóþ òåíü, èìåííî äëÿ ýòîãî åãî ÷àñòî âûðàùèâàþò íà áåñåäêàõ è ïåðãîëàõ. Çà îïîðó öåïëÿåòñÿ êðåïêèìè óñàìè.
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó www.gardenmedia.com.ua
Êëåìàòèñ, èëè ëîìîíîñ
ó ó ó í
ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ï
ó ó
î ó ó
ó ó
www.gardenmedia.com.ua
ó
Îäíîëåòíèå ëèàíû ž
•€ ó
ó ó
ó ó Êîáåÿ
ó
Íàñòóðöèÿ èíîçåìíàÿ
ó
ó
•
•€ ó ó ó
ó ó ó ó
Ÿ
œ›š•€ ™• ó
Èïîìåÿ
ó www.gardenmedia.com.ua
Òóíáåðãèÿ
Äóøèñòûé ãîðîøåê ó ó ó
ó ó
ó
Ôàñîëü îãíåííî-êðàñíàÿ Ôàñîëè íóæíà îïîðà â âèäå ïëåòíÿ èëè êîëûøêîâ, øíóðîâ, ðåøåòîê. Ïåðåä ïîñåâîì ñåìåíà íåîáõîäèìî çàìî÷èòü. Ôàñîëü ìîæíî âûðàùèâàòü êàê ïðÿìûì ïîñåâîì â ïî÷âó, òàê è ÷åðåç ðàññàäó â âàçîíàõ. www.gardenmedia.com.ua
Íà ýëåêòðîííûé àäðåñ ðåäàêöèè íàøåãî æóðíàëà åæåäíåâíî ïðèõîäÿò ïèñüìà ñ ðàçíûìè âîïðîñàìè îò íàøèõ ÷èòàòåëåé. Çàäàâàéòå ñâîè âîïðîñû ïî àäðåñó editor@gardenmedia.com.ua, è íàøè ýêñïåðòû îòâåòÿò âàì íà ñòðàíèöàõ íàøåãî èçäàíèÿ.
Àëëèóì
Áàðõàòöû
Êëåùåâèíà
Ìîëî÷àé
Ïðîëåñêà ñèáèðñêàÿ
Ðÿá÷èê èìïåðàòîðñêèé
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
37924547 321767
37924547 321767
ó ó ˜–›
‘
ó ó
ò
ó ó ò
ò
ò
s™
ò
ó
ò
ïðð
•
ò
ó
› s
ìçîóçíóçíô ëççóîçóððô øðêé÷ ëðéóðçóèêå »ó³¿·´æ ±“½»à¼»´¬¿ó¿¹®±ò½±³ò«¿å ©©©ò ¼»´¬¿ó¿¹®±ò½±³ò«¿