¹ 6-7 (7-8)
ÄÅËÜÔÈÍÈÓÌ, ÈËÈ ÆÈÂÎÊÎÑÒÜ – ÀÐÈÑÒÎÊÐÀÒ Â ËÞÁÈÌÎÌ ÑÀÄÓ
ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÐÀÂÈË ÄËß ÓÑÏÅØÍÎÃÎ ÐÎÑÒÀ ÀÇÀËÈÉ
ÄÈÖÅÍÒÐÀ – ÑÅÐÄÖÅ ÂÀØÅÃÎ ÖÂÅÒÍÈÊÀ
«ÈÌÏÅÐÈß» ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÄËß ÄÓØÈ ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÛÉ ÑÀÄ: ÄÀÆÅ ÑÒÅÍÛ ÎÆÈÂÀÞÒ!
ÔÀÊÒÎÐΠ10 ÓÑÏÅØÍÎÃÎ ÓÕÎÄÀ ÇÀ ÎÐÕÈÄÅßÌÈ
ÏÎËÈÂ ÐÀÑÒÅÍÈÉ Â ËÅÒÍÈÉ ÇÍÎÉ åùå áîëüøå èíôîðìàöèè íà WWW.GARDENMEDIA.COM.UA
ÉÉÉò×ÍÑòÝÑÓòËß
6
Ïåðâàÿ â ìèðå âåðòèêàëüíàÿ óëèöà Êîíêóðñíûå ñàäû Chelsea Flower
8
ÄÅËÜÔÈÍÈÓÌ, ÈËÈ ÆÈÂÎÊÎÑÒÜ – ÀÐÈÑÒÎÊÐÀÒ Â ËÞÁÈÌÎÌ ÑÀÄÓ Ðîñëûé, ñòðîéíûé è ýôôåêòíûé äåëüôèíèóì – îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñðåäè ñàäîâûõ êóëüòóð
14 ÄÅËÜÔÈÍÈÓÌÛ ÈÇ ÍÎÂÎÉ ÇÅËÀÍÄÈÈ Ñîâñåì íåäàâíî â Óêðàèíå ïîÿâèëèñü íîâûå âèäû æèâîêîñòè
16 ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÏÐÀÂÈË ÄËß ÓÑÏÅØÍÎÃÎ ÐÎÑÒÀ ÀÇÀËÈÉ Öâåòóùèå â ñàäó ðîäîäåíäðîíû, èëè àçàëèè âñåãäà ñ÷èòàëèñü ïðèçíàêîì óìåëîãî ñàäîâîäñòâà
20 «ÈÌÏÅÐÈß» ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÄËß ÄÓØÈ Ñåé÷àñ î÷åíü àêòóàëüíî ñîçäàâàòü çåëåíûå óãîëêè, ÷òîáû õîòü íåìíîãî îòäîõíóòü îò ñóåòû è ãîðÿ÷åãî àñôàëüòà
26 ÊÐÀÑÈÂÛÉ ÃÀÇÎÍ ÁÅÇ ÑÎÐÍßÊΠÑîðíÿêè ÿâëÿþòñÿ ïðîáëåìîé äëÿ áîëüøèíñòâà âèäîâ ãàçîíîâ
30 ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÛÉ ÑÀÄ: ÄÀÆÅ ÑÒÅÍÛ ÎÆÈÂÀÞÒ! Ëàíäøàôòíûå äèçàéíåðû ïðèíÿëèñü çà âåðòèêàëüíîå îçåëåíåíèå ñòåí
36 ÄÈÖÅÍÒÐÀ – ÑÅÐÄÖÅ ÂÀØÅÃÎ ÖÂÅÒÍÈÊÀ Ýòî ðàñòåíèå ïðèäàåò ñàäó èçþìèíêó, íàïîëíÿÿ åãî íåîáû÷íûìè áåëûìè è ðîçîâûìè öâåòêàìèñåðäå÷êàìè ì
www.gardenmedia.com.ua
Âñåóêðàèíñêèé æóðíàë «ÖÂÅÒÛ È ÃÀÇÎÍÛ» ¹ 6-7 (7-8), èþíü-èþëü 2011 ã. Ó÷ðåäèòåëü è èçäàòåëü: ÎÎÎ «Äåëüòà-Àãðî» www.delta-agro.com.ua Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð: Ñåðãåé Áåðåçîâñêèé Ãëàâíûé ðåäàêòîð: Ëèíà ×àïëèíñêàÿ E-mail: editor@gardenmedia.com.ua Àðò-äèðåêòîð: Îëåã Ðàäêîâåö Äèçàéí è âåðñòêà: Ëàðà Ðàäêîâåö Æóðíàëèñòû: Ñåðãåé Ëåñíèöêèé, Äìèòðèé Êîâàëü÷óê Ëèòåðàòóðíûé ðåäàêòîð: Èðèíà Ñåðîâà, Ëþäìèëà Òàëþòà, Íàòàëüÿ Êðîøêî Íà÷àëüíèê îòäåëà ðåêëàìû: Èãîðü ×àéêà E-mail: reklama@gardenmedia.com.ua
40 ÇÀÑÓÕÎÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÅ ÖÂÅÒÛ-ÝÊÑÒÐÅÌÀËÛ Âûíîñëèâûìè â ïåðèîä çàñóõè ðàñòåíèÿìè ÿâëÿþòñÿ òå, êîòîðûå èñïîëüçóþò âîäó áîëåå ýôôåêòèâíî è ìåíüøå âûäåëÿþò âîäû â îêðóæàþùóþ ñðåäó 42 ÏÎËÈ ÐÀÑÒÅÍÈÉ Â ËÅÒÍÈÉ ÇÍÎÉ Äàæå ñàìóþ ñòðàøíóþ çàñóõó ìîæíî ïåðåæèòü ñ ïîìîùüþ ïðàâèëüíîãî ïîëèâà
44 10 ÔÀÊÒÎÐΠÓÑÏÅØÍÎÃÎ ÓÕÎÄÀ ÇÀ ÎÐÕÈÄÅßÌÈ Ñåãîäíÿ âñå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî îðõèäåè ìîæíî è íóæíî âûðàùèâàòü â êîìíàòíûõ óñëîâèÿõ
48 ÖÂÅÒÎ×ÍÀß ÄÈÀÄÅÌÀ ÄËß ÍÅÂÅÑÒÛ Ñ íåäàâíèõ ïîð â ìîäó îïÿòü âîøåë îáû÷àé óêðàøàòü ãîëîâó âåíî÷êàìè èç æèâûõ öâåòîâ
50 ÎÒÂÅÒÛ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠÍÀ ÂÎÏÐÎÑÛ ÍÀØÈÕ ×ÈÒÀÒÅËÅÉ www.gardenmedia.com.ua
Íà÷àëüíèê îòäåëà ðàñïðîñòðàíåíèÿ: Êîíñòàíòèí Èëü÷åíêî E-mail:ilchenko@delta-agro.com.ua Õóäîæíèê: Ìàðèíà Òóðîâñêàÿ Þðèäè÷åñêîå ñîïðîâîæäåíèå: àäâîêàòñêîå áþðî «Ãîëüäåíáåðã & Øèìàíîâè÷» Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ôàêòîâ, öèòàò, èìåí è îñòàëüíîé èíôîðìàöèè íåñóò àâòîðû ïóáëèêàöèé, à ðåêëàìíîé èíôîðìàöèè – ðåêëàìîäàòåëè. Ðåäàêöèÿ èìååò ïðàâî ðåäàêòèðîâàòü ìàòåðèàëû. Ïðè ïåðåïå÷àòêå òåêñòîâ è ôîòîãðàôèé, à òàêæå öèòèðîâàíèè ññûëêà íà «Öâåòû è ãàçîíû» îáÿçàòåëüíà. Èäåÿ, ðàçðàáîòêà, ñîäåðæàíèå æóðíàëà çàùèùåíû çàêîíîäàòåëüñòâîì Óêðàèíû. Íàðóøåíèå àâòîðñêèõ ïðàâ ïðåñëåäóåòñÿ çàêîíîì Óêðàèíû. Íàçâàíèå è ñîäåðæàíèå æóðíàëà ÿâëÿþòñÿ èíòåëëåêòóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþ èçäàòåëÿ. Òèðàæ: Ñâèäåòåëüñòâî î ðåãèñòðàöèè Ê ¹ 16611-5083 Ð, îò 30.04.2010 ã. Ïîäïèñíîé èíäåêñ: Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû, Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü è Ðîññèè. Òèïîãðàôèÿ: «Òåõíî-äðóê» Ðåêîìåíäîâàííàÿ öåíà:
E-mail: editor@gardenmedia.com.ua www.gardenmedia.com.ua
ë
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ê
www.gardenmedia.com.ua
Äîëèíà èðèñîâ ïîä Âèííèöåé ó ó
ó
ó ó ó
Ïåðâàÿ â ìèðå âåðòèêàëüíàÿ óëèöà
ó ó ó ó ó
ó ó ó
î
î
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
é
À. Ãðèùåíêî «Ìàñòåðñêàÿ ëàíäøàôòíîãî òâîð÷åñòâà» (ã. Êèåâ)
è
www.gardenmedia.com.ua
ÎÑËÛÉ, ÑÒÐÎÉÍÛÉ È ÝÔÔÅÊÒÍÛÉ ÄÅËÜÔÈÍÈÓÌ – îäèí èç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ ñðåäè ñàäîâûõ êóëüòóð. Åãî íàçûâàþò æèâîêîñòüþ èëè øïîðíèêîì, à òàêæå «êîðîëåì ñèíèõ öâåòîâ». Èìåííî öâåòû äåëüôèíèóìà îáëàäàþò íàèáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ñèíèõ îòòåíêîâ.
ó ó ó ó ó ó
ÍÅÌÍÎÃÎ ÈÑÒÎÐÈÈ Ñâîå íàçâàíèå äåëüôèíèóì ïîëó÷èë áëàãîäàðÿ ãðå÷åñêîìó áîòàíèêó Ïåäàíèþ Äèîñêîðèäó. Åìó ïîêàçàëîñü, ÷òî ôîðìà íåðàñêðûâøèõñÿ áóòîíîâ íàïîìèíàåò äåëüôèíà. Îäíîëåòíèå ñîðòà ðàñòåíèÿ òàêæå íàçûâàëè öâåòêàìè Àÿêñà. Ñîãëàñíî ëåãåíäå, îí íå ïîëó÷èë îðóæèå Àõèëëà, êîòîðîå áûëî äàðîâàíî åãî ñîïåðíèêó Îäèññåþ, è îò óíèæåíèÿ áðîñèëñÿ íà ñîáñòâåííûé ìå÷. Òàì, ãäå ïðîëèëàñü åãî êðîâü, âûðîñëè ìàëåíüêèå äåëüôèíèóìû. Ïåðâîíà÷àëüíî â êóëüòóðó áûëè ââåäåíû îäíîëåòíèå äåëüôèíèóìû – ñîìíèòåëüíûé è âîñòî÷íûé. Îò ñêðåùèâàíèÿ ýòèõ âèäîâ ïðîèçîøåë ãèáðèä, íàçâàííûé äåëüôèíèóìîì Àÿêñà. Àíãëèéñêàÿ êîðîëåâà Åëèçàâåòà I ëþáèëà ïðîãóëèâàòüñÿ ñàäàìè, çàñàæåííûìè ñèíèìè öâåòêàìè.  Ñåâåðíîé Àìåðèêå êîðåííîå íàñåëåíèå èñïîëüçîâàëî äåëüôèíèóì äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñèíåé êðàñêè, åâðîïåéñêèå ïîñåëåíöû ïðîèçâîäèëè èç íåãî ÷åðíèëà.  íà÷àëå XIX âåêà Âèêòîð Ëåìóàí â ñîáñòâåííîì ïèòîìíèêå ñêðåñòèë Æèâîêîñòü âûñîêóþ (Delphinium elatum) è Æèâîêîñòü ïðåêðàñíóþ (Delphinium formosum), ÷òîáû ñîçäàòü ïðàðîäèòåëÿ ñåãîäíÿøíåãî äåëüôèíèóìà. Äàëåå ýñòàôåòó âçÿë çíàìåíèòûé àíãëèéñêèé ïèòîìíèê â Ëàíãïîðòå (ãðàôñòâî Ñîìåðñåò), ãäå áûëè ïîëó÷åíû íîâûå ñîðòà äåëüôèíèóìîâ ðàçëè÷íûõ îêðàñîê, â òîì ÷èñëå öâåòà ñëîíîâîé êîñòè. Àíãëèéñêèé ñåëåêöèîíåð ×àðëüç Ëýíãäîí â ñâîåì ïèòîìíèêå çàíÿëñÿ ñèñòåìíûì âûâåäåíèåì íîâûõ ñîðò «Ïî÷òåííûé Ëàññåëü» îí ïîëó÷èë çîëîòóþ ìåäàëü îò êîðîëåâñêîãî ñàäîâîä÷åñêîãî ñîîáùåñòâà. Ñ òåõ ïîð è äî ñåãîäíÿøíåãî äíÿ ïèòîìíèê «Áëýêìîð è Ëýíãäîí» îñòàåòñÿ âåäóùèì ïðîèçâîäèòåëåì ýòèõ íåîáû÷íûõ è êðàñèâûõ öâåòîâ.
www.gardenmedia.com.ua
ç
Ïîñàäêà ðàñòåíèé
ÏÐÀÂÈËÀ ÓÕÎÄÀ Öâåòåíèå
èþíü-àâãóñò
Ìåñòî ïîñàäêè
ñîëíå÷íîå, çàùèùåííîå îò âåòðà
Ïî÷âà
ãëèíèñòàÿ, ñóãëèíèñòàÿ, îáèëüíî óäîáðåííàÿ êîìïîñòîì, õîðîøî îáðàáîòàííàÿ, óìåðåííî âëàæíàÿ
Ïîëèâ
ó
ó
ó ô îðó
î
îáèëüíûé ïîä êîðåíü
ó ó ó ó
äåëåíèå
Ðàçìíîæåíèå
â êîíöå ëåòà
Çèìîâêà
áåç óêðûòèÿ
Îñîáåííîñòè óõîäà
ïðîðåæèâàíèå êóñòà, ïîäâÿçêà
Ïðè ðàáîòå ñ äåëüôèíèóìîì íåîáõîäèìî çàùèùàòü ðóêè îò ïîïàäàíèÿ ñîêà ðàñòåíèÿ, ò.ê. â íåì ñîäåðæèòñÿ ÿäîâèòûé àëêàëîèä, ïðèìåíÿåìûé â ìåäèöèíå.
Äåëüôèíèóìû ðàçìíîæàþò äåëåíèåì êîðíåâèù ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ïð
www.gardenmedia.com.ua
www.gardenmedia.com.ua
誰誰
ïî
www.gardenmedia.com.ua
Ïîäêîðìêà è óõîä ó ó ó ó
Áîëåçíè è âðåäèòåëè
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ÏÎÄÊÎÐÌÊÀ ÐÀÑÒÅÍÈß Ýòàïû
Ïåðèîä ïîäêîðìêè
Âèä ìèíåðàëüíûõ óäîáðåíèé
ó
êîìïëåêñíîå óäîáðåíèå ïåðèîä áóòîíèçàöèè
êîìïëåêñíîå óäîáðåíèå
êîíåö öâåòåíèÿ, êîãäà çàêëàäûâàþòñÿ ïî÷êè
êàëèéíî-ôîñôîðíûå, áåç àçîòà
www.gardenmedia.com.ua
ó
ïí
ÅËÜÔÈÍÈÓÌ ËÞÁßÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ Â ÀÍÃËÈÈ. Ó íàñ ñàäîâîäû ñ óäîâîëüñòâèåì «ëåëåþò» â ñâîèõ öâåòíèêàõ ýòè ñòðîéíûå ðàñòåíèÿ. Ñîâñåì íåäàâíî â Óêðàèíå ïîÿâèëèñü íîâûå âèäû æèâîêîñòè – íîâîçåëàíäñêèå äåëüôèíèóìû. Ñâîåé êîëëåêöèåé ýòèõ íîâèíîê ñ íàøèìè ÷èòàòåëÿìè ïîäåëèëàñü Èðèíà Êîëîìèéöåâà – âëàäåëèöà ïèòîìíèêà «Äèáîðà Ôëàóåð Ãàðäåí». ïì
www.gardenmedia.com.ua
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó www.gardenmedia.com.ua
ó ó ïë
ÂÅÒÓÙÈÅ Â ÑÀÄÓ ÐÎÄÎÄÅÍÄÐÎÍÛ (RhoRhododendron), ), èëè àçàëèè âñåãäà ñ÷èòàëèñü ïðèçíàêîì óìåëîãî ñàäîâîäñòâà. Âñå ëþáèòåëè öâåòîâ ìå÷òàþò âûðàñòèòü ó ñåáÿ àçàëèè, íî, ê ñîæàëåíèþ, íå âñåì ýòî ïîä ñèëó. Ðîäîäåíäðîíû äîñòàòî÷íî ïðèâåðåäëèâûå ðàñòåíèÿ è «çàñòàâèòü» èõ öâåñòè íå òàê óæ ïðîñòî. Íå íóæíî îò÷àèâàòüñÿ! Äëÿ óñïåøíîãî öâåòåíèÿ è ðîñòà àçàëèé íåîáõîäèìî ïðèäåðæèâàòüñÿ âñåãî ëèøü íåñêîëüêèõ ïðàâèë.
À. Ãðèùåíêî «Ìàñòåðñêàÿ ëàíäøàôòíîãî òâîð÷åñòâà» (ã. Êèåâ)
ïê
www.gardenmedia.com.ua
Ïðàâèëî ïåðâîå: âûáîð ìåñòà äëÿ ïîñàäêè ó ó
ó ó
ó
ó ó
ÏÎÑÀÄÎ×ÍÛÉ ÑÓÁÑÒÐÀÒ: êèñëûé; ðûõëûé; âëàãîåìêèé; âîçäóõîïðîíèöàåìûé. ÑÓÁÑÒÐÀÒ ÌÎÆÍÎ ÏÐÈÃÎÒÎÂÈÒÜ ÈÇ: òîðôà; çåìëè; ïåñêà; îïàâøåé õâîè. ÌÅÑÒÎ ÄËß ÏÎÑÀÄÊÈ: ïîëóòåíü çàùèùåííîå îò âåòðà áåç çàñòîÿ âîäû www.gardenmedia.com.ua
ïé
Ïðàâèëî âòîðîå: ïîñàäî÷íûé ñóáñòðàò – çàëîã óñïåøíîãî ðîñòà ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó
Ïðàâèëî òðåòüå: êà÷åñòâåííûé ãðóíò – ìèíèìàëüíûé óõîä ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ïè
www.gardenmedia.com.ua
Ïðàâèëî ÷åòâåðòîå: çèìîâêà ðîäîäåíäðîíîâ ó ó ó ó ó ó ó
ó
Ïðàâèëî ïÿòîå: êîãäà çàêðûâàòü è îòêðûâàòü êóñòû? ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó www.gardenmedia.com.ua
ïç
îð
www.gardenmedia.com.ua
ÀÄÎÂÎÄÑÒÂÎ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÂÛÉÄÅÒ ÈÇ ÌÎÄÛ Òåì áîëåå ÷òî ðàñòåíèÿìè çàíèìàþòñÿ íå òîëüêî æèòåëè ñåëüñêîé ìåñòíîñòè è ïðèãîðîäîâ.  ñàìèõ ìåãàïîëèñàõ ñåé÷àñ î÷åíü àêòóàëüíî ñîçäàâàòü çåëåíûå óãîëêè, ÷òîáû õîòü íåìíîãî îòäîõíóòü îò ñóåòû è ãîðÿ÷åãî àñôàëüòà. Î òîì, íàñêîëüêî ïîïóëÿðíî â íàøå âðåìÿ ñàäîâîäñòâî è îçåëåíåíèå, êàê ðàçâèâàåòñÿ «çåëåíàÿ èíäóñòðèÿ» Óêðàèíû, à òàêæå ïîäåëèëèñü ïîëåçíûìè ñîâåòàìè ñ ÷èòàòåëÿìè Àííà è Àíäðåé Ïàøîâû – âëàäåëüöû îäíîãî èç ñàìûõ áîëüøèõ â Óêðàèíå ïèòîìíèêîâ ìíîãîëåòíèõ ïî÷âîïîêðîâíûõ ðàñòåíèé «Èìïåðèÿ».
ÑÏÐÀÂÊÀ Ïèòîìíèê ìíîãîëåòíèõ ïî÷âîïîêðîâíûõ ðàñòåíèé «Èìïåðèÿ» íàõîäèòñÿ â ã. Âàñèëüêîâå. Ïî÷óæå ñåìü ëåò âûðàùèâàåò ðàñòåíèÿ äëÿ ëàíäøàôòíîãî äèçàéíà, ïðèîáðåòåííûõ â Ïîëüøå, Ãåðìàíèè, Ãîëëàíäèè è àäàïòèðîâàííûå ê íàøèì óñëîâèÿì.  ïèòîìíèêå ìíîãî ðàñòåíèé ñ Êðûìà è äðóãèõ ðåãèîíîâ Óêðàèíû. Òåõíîëîãèÿ âûðàùèâàíèÿ ïî÷âîïîêðîâíûõ ìíîãîëåòíèêîâ ïðåäóñìàòðèâàåò âíåñåíèå ìèíèìàëüíîãî êîëè÷åñòâà ñðåäñòâ çàùèòû îò ãíèëè è òëè, àáñîëþòíîå èñêëþ÷åíèå ñòèìóëÿòîðîâ ðîñòà è ðó÷íîé ïîëèâ. Ýòî ïîçâîëÿåò íå òîëüêî âûðàñòèòü çäîðîâûé è êà÷åñòâåííûé ïîñàäî÷íûé ìàòåðèàë, íî è îáåñïå÷èòü åãî ðîñò â áóäóùåì
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó www.gardenmedia.com.ua
îï
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó îî
ó ó ó www.gardenmedia.com.ua
ÀÊÂÈËÅÃÈß
www.gardenmedia.com.ua
ÊÓÏÀËÜÍÈÖÀ
îì
www.gardenmedia.com.ua
ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó www.gardenmedia.com.ua
îë
À.È. Àâäèåíêî – ê.á.í., àãðîíîì (ã. Ïðèëóêè, ×åðíèãîâñêàÿ îáë.) ÎÐÍßÊÈ ßÂËßÞÒÑß ÎÁÙÅÉ ÏÐÎÁËÅÌÎÉ ÄËß ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÀ ÂÈÄΠÃÀÇÎÍÎÂ. È ÷òîáû ñîõðàíèòü òðàâîñòîé, êàæäîå ëåòî ïðèõîäèòñÿ íà÷èíàòü áîðüáó ñ íåæåëàòåëüíûìè ðàñòåíèÿìè. Íà áûñòðîðàñòóùåì è ãóñòîì ãàçîíå ñîðíÿêè ïîïàäàþòñÿ î÷åíü ðåäêî, çà èñêëþ÷åíèåì îäóâàí÷èêîâ – äàæå çäîðîâûé ãàçîí íå âñåãäà ìîæåò èõ çàãëóøèòü.
îê
www.gardenmedia.com.ua
Çàëîã çäîðîâîãî òðàâîñòîÿ – ïðîôèëàêòèêà ïò
ó ó
îò íò
ó
ìò
Ãîðåö ïî÷å÷óéíûé ìîæíî óíè÷òîæèòü ñ ïîìîùüþ ãåðáèöèäîâ
www.gardenmedia.com.ua
Ïîäîðîæíèê «íå ëþáèò» ñêàøèâàíèÿ
×òîáû èçáàâèòüñÿ îò îñîòà îãîðîäíîãî, íóæíî ðåãóëÿðíî ïðîïàëûâàòü ãàçîí
îé
ÃÀÇÎÍÍÛÉ ÏÅÑÎÊ Îäíèì èç ñðåäñòâ áîðüáû ñ ñîðíÿêàìè íà òðàâîñòîå ÿâëÿåòñÿ òàê íàçûâàåìûé «ãàçîííûé ïåñîê». Îí ñîñòîèò èç ñóëüôàòà æåëåçà, ñóëüôàò àììîíèÿ è ìåëêîãî ðå÷íîãî ïåñêà è ñ÷èòàåòñÿ óíèâåðñàëüíûì ñðåäñòâîì, òàê êàê íå òîëüêî óíè÷òîæàåò íåæåëàòåëüíûå ðàñòåíèÿ, íî è ñòèìóëèðóåò ðîñò òðàâîñòîÿ. Ñ ïîìîùüþ ýòîãî ñðåäñòâà ìîæíî èçáàâèòüñÿ îò ìõà è äðóãèõ ñîðíÿêîâ.
ÊÀÊ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÃÀÇÎÍÍÛÉ ÏÅÑÎÊ? Ðàçíèöà â ôîðìå è ñòðóêòóðå ëèñòüåâ ìåæäó òðàâîñòîåì è ñîðíÿêàìè ïîçâîëÿåò óíè÷òîæàòü òîëüêî âðåäíûå êóëüòóðû. Ïðè íàíåñåíèè ãàçîííûé ïåñîê «îñåäàåò» íà øèðîêèõ è âîëîêíèñòûõ ëèñòüÿõ ìõà è äðóãèõ ñîðíÿêîâ, âûçûâàÿ ó íèõ õèìè÷åñêèé îæîã. Ñî ñêîëüçêèõ òðàâèíîê ãàçîíà îí ïðîñòî ñêàòûâàåòñÿ, ïîïàäàÿ â ïî÷âó, ãäå ðàçëàãàåòñÿ. Ïðèìåíÿòü ãàçîííûé ïåñîê ìîæíî âåñíîé è â íà÷àëå ëåòà. Ëó÷øå âñåãî âíîñèòü åãî â ñóõóþ ïîãîäó, íî ïåðåä äîæäåì. Åñëè ïîãîäà ñóõàÿ, ïîñëå ïîñûïêè «ãàçîííûì ïåñêîì» íåîáõîäèì îáèëüíûé ïîëèâ. Çà òðè äíÿ äî ïðèìåíåíèÿ ïåñêà ãàçîí íå íóæíî ñòðè÷ü. Òàêèì îáðàçîì, óâåëè÷èâàåòñÿ ïëîùàäü ëèñòüåâ ñîðíÿêîâ, ÷òî óëó÷øàåò äåéñòâèå äàííîãî ñðåäñòâà. Ïîñëå ïðèìåíåíèÿ ãàçîííîãî ïåñêà íåëüçÿ êîñèòü ëóæàéêó, ïî êðàéíåé Ãàçîííûé ïåñîê ÿâëÿåòñÿ áîëåå ýêîëîãè÷åñêè ÷èñòûì ñðåäñòâîì áîðüáû ñ ñîðíÿêàìè, ÷åì áîëüøèíñòâî äðóãèõ õèìè÷åñêèõ ñðåäñòâ. Íî âñå ðàâíî íåîáõîäèìî ïðèäåðæèâàòüñÿ èíñòðóêöèè ïî ïðèìåíåíèþ, ÷òîáû íå íàâðåäèòü òðàâîñòîþ.
îè
Ìåõàíè÷åñêèå ìåòîäû: ïðîïîëêà è ñòðèæêà ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó www.gardenmedia.com.ua
Ïðèìåíåíèå ãåðáèöèäîâ
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
îç
íð
Å Ð Ò È ÊÀ Ë ÜÍ ÎÅ ÎÇÅËÅÍÅÍÈÅ ÑÒÀËÎ ÎÄÍÈÌ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÕ ÑÎÁÛÒÈÉ Â ÐÀÇÂÈÒÈÈ ËÀÍÄØÀÔÒÍÎÃÎ ÄÈÇÀÉÍÀ. Ïðîöåññû óð áàíèçàöèè è ìàññîâàÿ çàñòðîéêà ãîðîäîâ
âíåñëè ñâîè êîððåêòèâû â ñàäîâîäñòâî.  óñëîâèÿõ îãðàíè÷åííîñòè ìåñòà ñòàëî íåâîçìîæíî ñîçäàâàòü ãîðèçîíòàëüíûå ñàäû è ïàðêè. È ÷òîáû ñîõðàíèòü çåëåíü ãîðîäà è ðåøèòü ïðîáëåìû ýêîëîãèè, ëàíäøàôòíûå äèçàéíåðû www.gardenmedia.com.ua
Ôîòî Patrick Blanc
Èíôîðìàöèþ ïðåäîñòàâèëè ôðàíöóçñêèå ëàíäøàôòíûå äèçàéíåðû Ïèòåð Áëàíê, Æàí-Ëþê Ëå Ãîàëëåê
ó ó
ó
ó ó
«Îòöîì» ñîâðåìåííûõ âåðòèêàëüíûõ ñàäîâ ïðèçíàí ôðàíöóçñêèé áîòàíèê è äèçàéíåð Ïàòðèê Áëàíê. Âñåìèðíóþ ñëàâó åìó ïðèíåñ ïðîåêò Musee
Ôîòî Patrick Blanc
.  çàâèñèìîñòè îò îñâåùåíèÿ âûïóêëàÿ ïîâåðõíîñòü ñàäà ìåíÿåò î÷åðòàíèÿ è èãðàåò âñåìè öâåòîâûìè íþàíñàìè.
ïðèíÿëèñü çà ñîçäàíèå âåðòèêàëüíûõ ñàäîâ. Âåðòèêàëüíîå îçåëåíåíèå î÷åíü óäîáíî ïðèìåíÿòü íà îãðàíè÷åííîé òåððèòîðèè, îíî òàêæå ñïîñîáñòâóåò îõðàíå îêðóæàþùåé ñðåäû, êàê â ãîðîäñêèõ óñëîâèÿõ, òàê è íà äà÷å. www.gardenmedia.com.ua
íï
Âåðòèêàëüíûé ñàä «âûòÿãèâàåò» ïðîñòðàíñòâî ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó Òðåëüÿæ – äåðåâÿííàÿ ðåøåòêà èëè àæóðíàÿ ñòåíêà èç äðóãèõ ìàòåðèàëîâ äëÿ âüþùèõñÿ ðàñòåíèé, êðûòûé ñâîä÷àòûé õîä, áåñåäêà èëè ñòåíà, îáðàçóåìàÿ âåòâÿìè ïîñàæåííûõ ó åå îñíîâàíèÿ âüþùèõñÿ èëè ñòåëþùèõñÿ ðàñòåíèé, íàïðèìåð, âèíîãðàäà, ïëþùà, õìåëÿ è äðóãèõ, ðàñïðîñòðàíÿþùèõñÿ ïî ïîâåðõíîñòè ðåøåòêè. Ïåðãîëà – ñàäîâî-ïàðêîâàÿ ïîñòðîéêà (ïðèñòðîéêà, íàâåñ, äëèííàÿ îïîðà), ñîñòîÿùàÿ èç îäíîãî èëè äâóõ ðÿäîâ êîëîíí, ïîääåðæèâàþùèõ ãîðèçîíòàëüíóþ ðåøåò÷àòóþ êîíñòðóêöèþ. Îáñàæèâàþòñÿ ëèàíàìè è âüþùèìèñÿ ðàñòåíèÿìè. Ïåðãîëû ìîãóò áûòü êðóãëûìè, ëîìàíîé ôîðìû, êðèâîëèíåéíîãî î÷åðòàíèÿ è ò.ä.
íî
ó ó ó ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
Òåõíîëîãèÿ áóäóùåãî ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÎÃÎ ÑÀÄÀ
Ôîòî Patrick Blanc
äåêîðàòèâíîñòü è ýñòåòè÷íîñòü; íàñûùàåò âîçäóõ êèñëîðîäîì; î÷èùàåò âîçäóõ îò ïûëè; óâëàæíÿåò âîçäóõ â ïîìåùåíèè ñîêðàùàåò çàãðÿçíåíèå îêðóæàþùåé ñðåäû è äîæäåâîãî ñòîêà; ñîçäàåò çâóêî- è òåïëîèçîëÿöèþ äëÿ çäàíèé; ñëóæèò ñðåäîé îáèòàíèÿ ïòèö è äðóãèõ æèâîòíûõ.
www.gardenmedia.com.ua
íí
Ïàòðèê Áëàíê è åãî «ôèòîñòåíû» ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó íì
ó www.gardenmedia.com.ua
Ôîòî Patrick Blanc
ó
òðîâûì ëèñòâåííûì êàñêàäîì, ñîòêàííûì èç ýêçîòè÷åñêèõ ðàñòåíèé, ïàïîðîòíèêîâ, áåëûõ ãâîçäèê, èðèñîâ, áåãîíèé îäíó èç ñòåí âíóòðåííåãî äâîðèêà Pershing Hall – ôåøåíåáåëüíîãî îòåëÿ áëèç Åëèñåéñêèõ ïîëåé
ó ó ó
ó ó ó
ó
Ôîòî Patrick Blanc
ó ó
www.gardenmedia.com.ua
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó íë
È.Ñ. Êîëîìèéöåâà, ïèòîìíèê ìíîãîëåòíèõ ðàñòåíèé «Äèáîðà Ôëàóåð Ãàðäåí» (Êèåâñêàÿ îáë.)
íê
ÈÖÅÍÒÐÀ (DICENTRA) ÁËÀÃÎÄÀÐß ÍÅÎÁÛ×ÍÎÉ ÔÎÐÌÅ ÖÂÅÒÊÀ ßÂËßÅÒÑß ÏÎÈÑÒÈÍÅ ÔÀÍÒÀÑÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÊÎÌ. Ýòî ðàñòåíèå ïðèäàåò ñàäó èçþìèíêó, íàïîëíÿÿ åãî íåîáû÷íûìè áåëûìè è ðîçîâûìè öâåòêàìè. Äèöåíòðà õîðî-
øî ðàñòåò íà ó÷àñòêàõ, â öâåòíèêàõ, ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ â ëåñàõ. Áðèòàíöû íàçûâàþò ðàñòåíèå «êðîâîòî÷àùåå ñåðäöå», à ôðàíöóçû – «ñåðäöå Æàíåòòû», ó íàñ æå îíà èçâåñòíà ïîä íàçâàíèåì «ðàçáèòîå ñåðäöå».  ïðèðîäå ðàñòåò â Âîñòî÷íîì Êèòàå è íà Êîðåéñêîì www.gardenmedia.com.ua
 êóëüòóðå äèöåíòðà íåïðèõîòëèâà ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ïîëóîñòðîâå. Ýòîò êîðíåâèùíûé ìíîãîëåòíèê â âûñîòó äîðàäîâàòü âàñ âåëèêîëåïíûìè èçîãíóòûìè êèñòåâèäíûìè ñîöâåòèÿìè, à êðàñíûå è áåëûå êðóïíûå öâåòû â ôîðìå ñåðäå÷åê êðàñèâî ãàðìîíèðóþò ñ òåìíîé ñåðî-çåëåíîé ëèñòâîé. www.gardenmedia.com.ua
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó íé
íè
www.gardenmedia.com.ua
ÏÎËÅÇÍÛÉ ÑÎÂÅÒ Ñðåçàííóþ ÷àñòü ðàñòåíèÿ ìîæíî äîáàâèòü â êîíòåéíåð äëÿ êîìïîñòà, ÷òîáû åãî ìîæíî áûëî â äàëüíåéøåì èñïîëüçîâàòü â êà÷åñòâå ìóëü÷è
Íåîáû÷íàÿ äèöåíòðà «Valentine» ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó www.gardenmedia.com.ua
íç
Ë.Ï. Ïèñàðåíêî – ê.á.í., ñàäîâîä ã. Ëóáíû (Ïîëòàâñêàÿ îáë.)
ìð
ÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÛ ÑÀÄÎÂÎÄÛ ÂÎ ÂÑÅÌ ÌÈÐÅ ÈÙÓÒ ÇÀÑÓÕÎÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß, êîòîðûå áóäóò ïðèâëåêàòåëüíûìè è ìåíåå ÷óâñòâèòåëüíûìè ê íåõâàòêå âîäû. Õîòÿ áûòóåò ìíåíèå, ÷òî âñå çàñóõîóñòîé÷èâûå ðàñòåíèÿ ïîõîæè íà êîëþ÷êè, êàêòóñû è âîîáùå íå ýñòåòè÷íû äëÿ ñàäà, íî ñóùåñòâóåò ìíîãî ïîòðÿñàþùèõ âèäîâ, ñïîñîáíûõ óêðàñèòü ëþáîé ñàä. Òàêèå ðàñòåíèÿ â äîïîëíåíèå ê ñâîåìó ãëàâíîìó ïðåèìóùåñòâó – óñòîé÷èâîñòè ê çàñóõå, êàê ïðàâèëî, î÷åíü âûíîñëèâû è ëó÷øå âñåõ âûäåðæèâàþò ýêñòðåìàëüíûå ïîãîäíûå óñëîâèÿ, óñòîé÷èâû ê ðàçëè÷íûì çàáîëåâàíèÿì è âðåäèòåëÿì. Íî ýòî âîâñå íå îçíà÷àåò, ÷òî îíè íå íóæäàþòñÿ â âîäå âîîáùå. www.gardenmedia.com.ua
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ ìèí «çàñóõîóñòîé÷èâûé ëàíäøàôò» (xeriscaping). Ýòîò òåðìèí ïðîèñõîäèò îò ãðå÷åñêîãî ñëîâà – õeros, ÷òî îçíà÷àåò «ñóõîé». Òàêîé âèä ëàíäøàôòíîãî äèçàéíà ÿâëÿåòñÿ ïðàêòèêîé îçåëåíåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì çàñóõîóñòîé÷èâûõ ðàñòåíèé. Ïðè÷èí âîçíèêíîâåíèÿ òàêîãî íàïðàâëåíèÿ â ñàäîâîäñòâå íåñêîëüêî. Âî-ïåðâûõ, âîäà ñ êàæäûì ãîäîì ñòàíîâèòñÿ áîëåå öåííûì ðåñóðñîì. Âî-âòîðûõ, äàæå â ðåãèîíàõ ñ íîðìàëüíûìè óñëîâèÿìè ïðîùå âûðàùèâàòü ñòîéêèå ðàñòåíèÿ, êîòîðûå íå ñîçäàþò íàãðóçêó íà îêðóæàþùóþ ñðåäó, íå íóæäàþòñÿ â ïîñòîÿííîì âíèìàíèè è ïðèäàþò ñàäó åñòåñòâåííûé âèä. www.gardenmedia.com.ua
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ÑÏÎÑÎÁÛ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈß ÂËÀÃÈ Åñòü íåñêîëüêî ñïîñîáîâ, ÷òîáû ïîìî÷ü ðàñòåíèÿì óäåðæèâàòü âëàãó. 1. ÌÓËÜ×ÈÐÎÂÀÍÈÅ.  êà÷åñòâå ãëàâíîãî ïðàâèëà óõîäà âñå çàñóõîóñòîé÷èâûå ðàñòåíèÿ íåîáõîäèìî ìóëü÷èðîâàòü äëÿ óäåðæàíèÿ âëàãè â ïî÷âå. Èõ òàêæå ñëåäóåò ïîëèâàòü óòðîì, à íå âå÷åðîì, òàê êàê ñðàâíèòåëüíî ïðîõëàäíàÿ íî÷ü â ñî÷åòàíèè ñ âîäîé áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ðàçâèòèþ ãíèëè.  êà÷åñòâå ìóëü÷è ìîæíî èñïîëüçîâàòü ñàìûå ïðîñòûå ñðåäñòâà, íàïðèìåð, ãàçåòû. Ìóëü÷èðîâàíèå ïîäàâëÿåò ðîñò ñîðíÿêîâ è ïîÿâëåíèå âðåäèòåëåé. Êðîìå òîãî, ìóëü÷à ïðèäàåò ñàäó óõîæåííûé âèä. 2. ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÂÅÙÅÑÒÂÀ. Äîáàâëåíèå â ïî÷âó êîìïîñòà, ñìåñåé íàâîçà, ìîõà ñôàãíóìà è òîðôà ïîìîæåò ñîõðàíèòü âëàãó. Ìîõ ñôàãíóì îêèñëÿåò ãðóíò, ïîýòîìó åãî íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü òîëüêî äëÿ ðàñòåíèé, êîòîðûå ëþáÿò êèñëûå ïî÷âû. 3. ÏÎÑÀÄÊÀ ÄÅÐÅÂÜÅÂ È ÊÓÑÒÀÐÍÈÊΠñîçäàñò áîëüøå òåíè â ñàäó. À èñïîëüçîâàíèå ïëîòíûõ íàñàæäåíèé è äåêîðàòèâíûõ ñòåí ïîìîæåò çàùèòèòü ó÷àñòîê îò âåòðà. 4. ÂÛÁÈÐÀÉÒÅ ÐÀÑÒÅÍÈß, ÐÎÄÈÍÎÉ ÊÎÒÎÐÛÕ ßÂËßÞÒÑß ÐÅÃÈÎÍÛ Ñ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÌÈ ÇÀÑÓÕÀÌÈ. Îíè ñïîñîáíû âûäåðæèâàòü äàæå ñàìûå ýêñòðåìàëüíûå óñëîâèÿ.
ìï
È.Ñ. Äðîáåíêî – càäîâîä-ëþáèòåëü ã. Êàìåíêà (×åðêàññêàÿ îáë.)
ÅÒÎÌ ÂÑÅ ÓÑÈËÈß ÑÀÄÎÂÎÄΠÍÀÏÐÀÂËÅÍÛ ÍÀ ÇÀÙÈÒÓ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÎÒ ÇÀÑÓÕÈ, âðåäèòåëåé, áîëåçíåé è ïîääåðæàíèå ýñòåòè÷åñêîãî âèäà ñâîåãî öâåòíèêà. Ãëàâíîé ïðîáëåìîé ñàäà ÿâëÿåòñÿ çàñóõà, êîòîðàÿ â ïîñëåäíèå òðè-÷åòûðå ãîäà ïðîñòî áüåò âñå âîçìîæíûå ðåêîðäû. Êàê èçâåñòíî, «áåç âîäû è íè òóäû, è íè ñþäû».
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ìî
Èäåàëüíûé ïîëèâ – óòðîì è âå÷åðîì
ó ó ó ó www.gardenmedia.com.ua
ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
Åùå íåêîòîðûå çàáîòû â ëåòíåì ñàäó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
Ìóëü÷èðîâàíèå è ãèäðîãåëü – ýôôåêòèâíûå ñðåäñòâà ïî ñîõðàíåíèþ âëàãè
ó ó ó ó
www.gardenmedia.com.ua
ìí
ïð
È.Ñ. Õìåëüíèöêàÿ ê. á. í., ñàäîâîä (ã. Âèííèöà)
ìì
ÐÕÈÄÅÈ ÑÒÀÍÎÂßÒÑß Î×ÅÍÜ ÏÎÏÓËßÐÍÛÌÈ ÑÐÅÄÈ ÖÂÅÒÎÂÎÄÎÂ. Íàèáîëüøåé íàðîäíîé ëþáîâüþ ïîëüçóþòñÿ îðõèäåè Phalaenopsis, õîòÿ íà ñàìîì äåëå ýòèõ ýêçîòè÷åñêèõ êðàñàâèö íàñ÷èòûâàåòñÿ áîëüøîå êîëè÷åñòâî âèäîâ. Ñåìåéñòâî îðõèäåé «ìíîãîäåòíîå» è êàæäûé
âèä îáëàäàåò ñâîèìè õàðàêòåðèñòèêàìè.  ýòîì ãîäó óêðàèíñêàÿ êîìïàíèÿ «Êàìåëèÿ» íà âûñòàâêå äåìîíñòðèðîâàëà ïåðâûå îðõèäåè Phalaenopsis îòå÷åñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà. Åùå íåñêîëüêî ëåò íàçàä èõ ñ÷èòàëè äèêîâèíêîé, çà êîòîðîé ñëîæíî óõàæèâàòü â äîwww.gardenmedia.com.ua
ó
ó ó ó
Ïî÷åìó Phalaenopsis? ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ìàøíèõ óñëîâèÿõ. Íî âåäü âåñü ìèð óæå äàâíî ëþáóåòñÿ öâåòåíèåì ýòîé ýêçîòè÷åñêîé êðàñàâèöû â äîìå. Ñåãîäíÿ âñå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî îðõèäåè ìîæíî è íóæíî âûðàùèâàòü â êîìíàòíûõ óñëîâèÿõ. Ýòî íå òðåáóåò îñîáûõ óñèëèé. Äîñòàòî÷íî ïðîñòî ïðèäåðæèâàòüñÿ îñíîâíûõ ïðàâèë óõîäà. www.gardenmedia.com.ua
ìë
õîð‡õîìp Ýò õïë‡õïèp Ýò
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
4. Îñâåùåíèå ó ó
6. Ïîëèâ ó
ó ó ìê
www.gardenmedia.com.ua
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
9. Ïåðåñàäêà
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó www.gardenmedia.com.ua
ìé
Ë. È. Áåðåæàíñêàÿ ôëîðèñò, ã. Êèåâ
ÍÅÄÀÂÍÈÕ ÏÎÐ Â ÌÎÄÓ ÎÏßÒÜ ÂÎØÅË ÎÁÛ×ÀÉ ÓÊÐÀØÀÒÜ ÃÎËÎÂÓ ÂÅÍÎ×ÊÀÌÈ èç æèâûõ öâåòîâ. Ïðåäñòàâèòü ñåáå íåâåñòó áåç êðàñèâîãî öâåòî÷íîãî àêñåññóàðà â âîëîñàõ ñåé÷àñ ïðîñòî íåâîçìîæíî. Ìîæíî îòêàçàòüñÿ îò äåêîðèðîâàíèÿ çàëà èëè ìàøèíû, íî íåâåñòà îáÿçàòåëüíî äîëæíà ñèÿòü íà ñâàäüáå ñ íåæíûì âåíî÷êîì
ìè
www.gardenmedia.com.ua
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
Èñòîðèÿ öâåòî÷íîé ìîäû
ó ó ó ó
Öâåòû âìåñòî ôàòû ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
www.gardenmedia.com.ua
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ìç
Íà âîïðîñû, èíòåðåñóþùèå ÷èòàòåëåé æóðíàëà «Öâåòû è ãàçîíû», îòâå÷àþò íàøè ýêñïåðòû. Âû òàêæå ìîæåòå çàäàòü ñâîè âîïðîñû ïî àäðåñó editor@gardenmedia.com.ua è ïîëó÷èòü íå òîëüêî îòâåòû ñïåöèàëèñòà, íî è ïðàêòè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè ïî óõîäó çà ðàñòåíèÿìè.
ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ëð
www.gardenmedia.com.ua
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó
Òåìïåðàòóðà
Ñ
Îñâåùåíèå
ïîëóòåíü
Ïîëèâ
îáèëüíûé, ïî ìåðå ïðîñûõàíèÿ ïî÷âû
Âëàæíîñòü âîçäóõà
âûñîêàÿ, ëèñòüÿ íåîáõîäèìî îïðûñêèâàòü, êóïàòü è ïðîòèðàòü
Ïî÷âà
íåéòðàëüíàÿ: ñàäîâàÿ çåìëÿ, ïåðåãíîé, òîðô,
Ïîäêîðìêà
æèäêèì óäîáðåíèåì äëÿ êîìíàòíûõ ðàñòåíèé
Ïåðåñàäêà
âåñíîé ïî ìåðå ðàçðàñòàíèÿ êîðíåé
www.gardenmedia.com.ua
ó ó ó ó ó ëï
îíêíì
çêïíê
©©©ò¨¿½ò½±³ò«¿
©©©ò¦»³²»©-ò½±³ò«¿
Š
ìççêë
ìçïîë
©©©ò¹¿®¼»²³»¼·¿ò½±³ò«¿
©©©ò°®±ó±ºò½±³ò«¿
ò
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
”™¡¡Ÿ † ïò îò íò ìò
îíêíì ìçïîë çêïíê ìççêë
™ æ »ó³¿·´æ
ÏÎËÅÇÍÛÅ ÀÄÐÅÑÀ »ó³¿·´æ ·®§²¿à¼·¾±®¿ò½±³ò«¿ ©©©ò ¼·¾±®¿ò½±³ò«¿
»ó³¿·´æ ³¿·´-»»¼à-ª§¬¶¿¦ò½±³ò«¿ ©©©ò-ª°±-¬ò½±³ò«¿
øðìì÷ ìêëóìðóíì ©©©ò·-±ò½±³ò«¿
»ó³¿·´æ »«®±-¿¼ëè๳¿·´ò½±³
©©©òº´±©»®»³°·®»ò½±³ò«¿
©©©ò®·½¸´¿²¼ò²»¬ò«¿
Þ±²¿²¦¿ó¬®¿¼»
©©©ò¹·´»§¿òµ¸»®-±²ò«¿ »ó³¿·´æ ±ºº·½»à¹·´»§¿òµ¸»®-±²ò«¿
»³¿·´æ ·ò³ò¾±²¿²¦¿à¹³¿·´ò½±³ ©©©ò¾±²¿²¦¿ó¬®¿¼»ò½±³
»ó³¿·´æ ¿²²¿ó¹®»»²à¾·¹³·®ò²»¬
»ó³¿·´æ µª·²¬à«µ®ò²»¬ ©©©òµª·²¬ò½±³ò«¿
ðìðëð øðìì÷ ìèçóðëóëèô ìèçóðëóëç ª¿²»¶¿à«µ®ò²»¬
»ó³¿·´æ ·²º±à¹¿¦±²ò«¿ ©©©ò¹¿¦±²ò«¿
Åñëè âû õîòèòå ðàçìåñòèòü ðåêâèçèòû ñâîåé êîìïàíèè â ðóáðèêå ïîëåçíûå àäðåñà, çâîíèòå ïî òåë.: (044) 492-77-42 èëè øëèòå ñâîè çàÿâêè íà e-mail: reklama@gardenmedia.com.ua