ØÏÈÍÀÒ –
ÏÐÈÍÖ ÎÂÎÙÍÎÃÎ ÊÎÐÎËÅÂÑÒÂÀ!
ÇÀÙÈÒÀ ÂÀØÅÃÎ ÑÀÄÀ ËÅÒÎÌ ÍÅ ÓÏÓÑÒÈÒÅ ÂÐÅÌß!
ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÀ
ÎÃÓÐÖÀ ÊÀÆÄÎÌÓ ÏÎÄÂÎÞ
ÑÂÎÉ ÏÐÈÂÎÉ
ÎÒ ÁÎËÅÇÍÅÉ ÒÎÌÀÒÎÂ ÏÎÌÎÃÓÒ ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ
¡œ¡€¡
“
“
Ÿ•
œ¡€¡
ƒô Ÿ
‘Ÿ“Ÿž¡ ¡ ¡ ìçîóçíóçíô ëççóîçóððô øðêé÷ ëðéóðçóèêå
¡
fœe
f
_† ˆ
•• cŽ’b
a d
‡
‘• ““
df
_…
f•’`
¡
fœe
f
‰†
•… a d’df••
œm•Ž
fœf •‡
•“
f ^
Œ †•
…•
‰ˆ
…
b
cŽ’b
FRUIT FOCUS-2013 ÏÎÌÎÃÀÅÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌ
ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÁÎËÜØÅ ÎÒ ÈÕ ÁÈÇÍÅÑÀ ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ˆ
f
] fŽ
cŽ’b ó ó ó
ó
•
f
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó
ó
b
ó ó ó ó
ó ó
ó ó JEUYU
[ UW V
ó ó
ó
j
df
ØÏÈÍÀÒ — ÏÐÈÍÖ ÎÂÎÙÍÎÃÎ ÊÎÐÎËÅÂÑÒÂÀ! ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó ó
df
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó __
df
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó _•
ó ó
ó
df
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó ó ó _‰
df ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó
a d
f•’`
‹ ‹ ‹ Š ‹ ‹
Š
ÇÀÙÈÒÀ ÒÎÌÀÒÎÂ ÎÒ ÁÎËÅÇÍÅÉ
_…
a d
f•’`
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ð ð
ïî ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó _„
a d
f•’`
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó _ˆ
ó ó
a d
f•’`
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
_j
a d
f•’` ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ëîð ó ó ó ó
ð
÷
ì
ó ó ó ó ó
ó ð ð
ó ó
ó ó
ó ó ó
•†
žò ó ó ó
a d
f•’`
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ð
ó ó ó
UV f¡
]
ó
ð
žò
… •
] •† _… a
]
•• ‰† …
UV
_• UV
f
UV
•†‡‰‚
•_
a d
f•’`
ËÞÔÎÊÑ —
ÓÍIÂÅÐÑÀËÜÍÈÉ ÇÀÕÈÑÍÈÊ ÑÀÄÓ ÂIÄ ËÈÑÒÎÂIÉÎÊ ÒÀ ÏËÎÄÎÆÅÐÎÊ ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
a d
f•’`
ó ó ó
ó ô ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
œf ó ó
f
ó ó
;•¡f
ó ó
b“šm• —; “šm•f ef
ó ó
•ƒ€sò ó ó
•ƒ€s
ó ó
ó ó ó ò •‰
a d
f•’`
ÇÀÙÈÒÍÛÅ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß ÏËÎÄÎÂÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ËÅÒÎÌ ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
a d
f•’`
ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
øÝ´¿-¬»®±-°±®·«³ ½¿®°±°¸·´«³ øÔ»ªò÷ ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ••
a d
f•’` ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó •…
ó
ó ó
a d
f•’`
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
d’Ž• zf bŽ’b
ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó •„
a d
f•’` ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
•ˆ
¡œ¡€¡ ›
ó ó
ó ó
ó
Ÿ š Ÿ
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó
Ÿ
ó ó
‘ò “ ðíêèðô
a d’df••c` ]œm•Ž
ØÌÅËÈ
ÄËß ÎÏÛËÅÍÈß ÊÓËÜÒÓÐ
ÎÒ SYNGENTA BIOLINE BEES ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
a d’df••c` ]œm•Ž f
œ
ef•’ mš^f—
ó
a f`¡Ž—’ f•’ ’ cš’Žfšf`
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
‰_
a d’df••c` ]œm•Ž
ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
e ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ‰•
î
ó ó ó
a d’df••c` ]œm•Ž
ÊÓËÜÒÓÐÀ
ÕÕI ÂÅÊÀ?
ÏÅÏÈÍÎ
Š Š Š ‡ †Š ‹ Š Š ‡ †Š
‹ ‹ žžš
Š
Š
‹
a d’df••c` ]œm•Ž
ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
f
b
f ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ‰•
a d’df••c` ]œm•Ž ]’‹f f f f e f ó
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó
‰…
ó
a d’df••c` ]œm•Ž
ó ó ó ó
ó
ó
]
f f ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ‰„
ÑÏÓÐÎÂÛÅ ÑÎÐÒÀ ßÁËÎÍÈ
‰ˆ
‹
‹
Š Š ‹
‹
Š
Š
•
~
‹
Š ‹
Ÿ˜
Š ó ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ‰j
ó ó ó ÷
ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
œ
›
š
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
€ƒš š™
˜ò
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
•
šò ó
ó
ó
ó
—ƒ– – •ò
••
™˜
” —ƒ’
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
¡f
• ‹ Š •‹
~ Š Š
ÁÅËÎÐÓÑÑÊÈÉ ÎÏÛÒ ÂÅÄÅÍÈß ÑÀÄÎÂÎÄÑÒÂÀ ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
‹ ‹ ‡
‹ ‹
†‹ ‡
‹ †
‹
Š
ƒ
‹
Š
ÊËÎÍÎÂÛÅ ÏÎÄÂÎÈ ÃÐÓØÈ Â ÓÊÐÀÈÍÅ
ó ó
øݧ¼±²·¿ ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó •†
ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó
ó ó
ó ••
ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó ™
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
•‰
ó ó ó
ó ó
ó ó
™ ó ó ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó
w–
ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
š
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó „
ó ••
ÏËÎÄÎÂÛÅ ÑÎÐÒÀ
ÁÎßÐÛØÍÈÊÀ
ÄËß ÂÀØÅÃÎ ÑÀÄÀ ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
›•™ ò
•Œ™œ˜
ó ó ó ó
ò
ó ó øÝ®¿¬ ¿»¹«-«¾³±´´·- Í¿®¹ò ª¿®ò ¿®²±´¼·¿²¿ øÍ¿®¹ò÷
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó
”ƒ•™ ‹ò
ó ó ó ó
ó ó ó
ó •„
ó ó
ó
ó
•ƒš ò
ó
ó ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó ó ó ó •
ò
ó ó ó
•ˆ
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó
—
›ò
ó
ó ó ˜™ ™€ƒò
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó
Œ ˜
ó
ó ó ó
ó ó ó
™Šò ó ó ó
ó ó ó ó ó
ž ˜€™Šò
ó
•j
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ˜ ‰ ™
•™š
™ò
ó ó
›
” •
ó
ò ó
ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó €ƒŠ
™Š îò
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó ó ó
ó ó
•
•
ò
ó
ó ó ó ó
…†
|{~{•
yyy•lvn–kwj•onq•mw
Œ
Œ • Œ
•
Š
••z|}
yyy•lvn–ni•onq•mw
•••~}
onq•mw
fœf
ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÀ ÎÃÓÐÖÎÂ
fœf
ó ó ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó
Žœf
b
cœ^™
ó
ó ó
ó
ó
ó ó Þï
ó
î
ó
í ç
ó
ó ó ó ó
ó …‰
fœf ó ó
ó ó
ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
]
cœ^b
ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó ó
fœf
ó
b ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó
]
f•’f
ó ó ó ó
ó
ó
œfvf
c
]
œfvf
œfvf
œfvf
a
…•
fœf ]
ó ó
ó ó ó ó
ó ó
ó
]
c
ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó ó
……
fœf
ó
ó ó ó
ó
Tfœzf
b
] ó ó ó ó ó ó ó ó ó
fŽšf•’f
ó ó ó ó
ó ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó ó …„
fœf
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
ó ó ó ó ó
f•c
…ˆ
]
fœf
f•’f f•c ]
ó
c f
b ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó
ó ó
f•’f
f•c
] ó
ó
…j
fœf
ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
Žœf f
b ]
] ó
ó
ó
ó
ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
„†
fœf
ó
ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó
Tf ]
f•cB
ó ó
ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó ó ó ó ó ó
„_
™
f ^
b
ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈß ”•–œ–nw –Ž” z k–
”Ž
k Ž–
–
•nx
ó ó ó ó
ó
ó ó
ó ó ó
ó ó
ó
ó
ó ó
ó ó
ó
ó
ó
ó
ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó
ó ó
ó ó ó
ó
ó ó ó
ó
ó ó ó ó
™
f ^
b
ó ó ó
ó ó ó ó
ó ó ó ó ó
ó
ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó
ó ó ó
ó ó ó
ó
ó
ƒ
Œ Œ
Ÿƒ
Š |
‹ ‹ „• ‹
y
Š
Š
{Š |
ó ó
“
Ÿ•
ƒô Ÿ
‘Ÿ“Ÿž¡ ¡ ¡ ìçîóçíóçíô ëççóîçóððô øðêé÷ ëðéóðçóèêå