"Овощи и фрукты", октябрь 2017

Page 1

ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ßÃÎÄÀ ÍÀ ÃËÎÁÀËÜÍÎÌ ÐÛÍÊÅ

ÊÀÏÓÑÒÍÛÉ ÒÓÐ ÏÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÌ ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÙÈÍÛ

ÎÑÅÍÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ

 ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÌ ÑÀÄÓ

ßÐÎÂÎÉ ×ÅÑÍÎÊ

ÑÀËÀÒ

ÍÀ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÅ

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


`†

~

•œ

š

•|

Žœ

Ž|

ž Ž~

•†

}|

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


‰ˆ

}~

||

ž

š

™œ

™Ž

yy

™y

|•

•… ••

ÀÃвÊÎ: ÑÂ²Ò ÊÀÐÒÎÏ˲ íàñ³ííºâà êàðòîïëÿ (099) 1000-454 (067) 1000-454 гâ'ºðà

Åâî

Àð³çîíà

… PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ÇÀÕIÄÍÎÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÊÎÍÃÐÅÑ ßÃIÄÍÈÊIÂ: ÏIÄÑÓÌÊÈ ó ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó ó

ˆ PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ÑÅÌIÍÀÐ IÇ ÇÀÕÈÑÒÓ ÏËÎÄÎÂÈÕ I ßÃIÄÍÈÕ ÊÓËÜÒÓÐ Â IÍÑÒÈÒÓÒI ÑÀÄIÂÍÈÖÒÂÀ ÍÀÀÍ ó ó ó ó ó ó

ó

ó

ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

h


ÊÀÏÓÑÒÍÛÉ ÒÓÐ ÏÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÌ ÄÍÅÏÐÎÏÅÒÐÎÂÙÈÍÛ

ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó

`† PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó ó ó ó

ó

ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó ó

ó

ó

ó ó ó ó

ó

ó

ó

ó

ó

ó ò

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

``


ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó ó ó ó ó

u

ó ó

Š

ó

ó ó

ó

ó

ó ó

`• PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó

ó

ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

`‰


ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÌ ßÐÎÂÎÉ ×ÅÑÍÎÊ ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ô —îô Üô ÐÐô ï ó

ó ó

ó ó ó ó

ó

ó

ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó


ó ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó

ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

`•


ó

ó ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó `… PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó

ó

ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó

ó ó ó

ó

ó

ó

ó

ó ó

ó

ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó ó

`ˆ PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ÃIÁÐÈÄÈ ÅÍÇÀ ÇÀÄÅÍ –

ÏÐÎÔÅÑIÎÍÀËÈ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÞÒÜ! ó

ó

ó

ó

ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó •† PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

•`


ó

ó ó ó ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó

•• PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ÖÅËÅÁÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ: ËÓÊ-ÏÎÐÅÉ ó ó

ó ó

ó

ó

ô —î ï

ó ó

ó ó ó

ó

ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó

ó ó ó ó ó

ó

ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó ••


ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó

ó ó ó

•… PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó

ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

•„


ÎÂÎ×IÂÍÈÊÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ:

ÁÅÉÎ –

ó

ÖÅ ÄIÉÑÍÎ ßÊIÑÒÜ!

ó

ó ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó •ˆ PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó

ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

•h


ó

ó ó

ó

ó ó

ó

ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó

‰† PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó


ó

ó ó

ó

ó

ó

ó ó

ó

ó

ó ó ó ó

ó ó

ó

ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó

ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

‰`


ó ó ó ó ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó ó ó ó

‰• PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó

ó

ó ó

ó ó ó ó

ó

ó

ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

‰‰


ÑÅÊÐÅÒÛ ÓÑÏÅÕÀ

ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ ÔÅÐÌÅÐÎÂ

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó

ó

ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó

ó ó ó

ïðóïëûò

ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó

ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó ó ó ‰•


ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

‰… PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó

ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

‰„


ÑÀËÀÒ ÍÀ ÃIÄÐÎÏÎÍIÖI — ÑÂIÆÀ ÏÐÎÄÓÊÖIß ÖIËÈÉ ÐIÊ q

t

q

ó ó

– ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó

‰ˆ PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó ó ó


ó ó

u

ó ó ó

ó ó

ó ó

ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó

ó ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

‰h


ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó í ô î

ó ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ßÃÎÄÀ-ÌÀËÈÍÀ… ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó

î

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó


\ \ \ \

\ \

˜

\ \ \

•”•

‰†‰”…

…`”†

†”`

••”h •”ˆ

…•”… •h”`

‰•”… ‰†”‰

…‰”‰ ••”• •h”•

†”• †”… †”• †”` †”• †”`

``”h `”†

„h”`

†”` †”• †”•

‰`”• h”† „”‰ `•”h

†”` †”•

`”ˆ „”„

†”• †”` †”` †”• †”‰ †”` †”•

`„”† `†”† …”„ h”… •†”† •”‰

†”• †”• †”`

``”„ `‰”„ •”•

•‰”„ ˆ…”` …`”… ••”‰

`†‰”•

„‰”… ˆ•”„ •‰”` ……”ˆ

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

\

˜

\

˜ \

˜


ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

J

•›˜

B•S•

M• S

`…†

䥥

`•†

`††

•††

`††

‰†

…•

ˆ†

ˆ†

„†

…†

…†

•†

…†

`††

•††

‰„•

•†

ˆ†

`•†

•••

…†

ˆ†

`•†

ó

ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó


ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ßÃÎÄÀ ÍÀ ÃËÎÁÀËÜÍÎÌ ÐÛÍÊÅ ó

ó

ó

ó ó

ó

ó ó ó ó ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó


ó ó ó

ó ó ó

ó ó

Š

ó ó ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó

ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÅ

ÆÈÄÊÎÅ ÓÄÎÁÐÅÍÈÅ ÄËß ÔÅÐÒÈÃÀÖÈÈ —

ÀÃÐÈÔÓË

ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó ó

•† PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó


aJa

ŒJƒ

••?

䠥

`?

`•”•

`?

`•”•

ó ó S•‚

ó ó ó

S‚ • Ik

ó

|—•

ó

ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

•`


ÇÀÙÈÒÀ ÏËÎÄÎÂÛÕ È ÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ

ÎÒ ÑËÈÇÍÅÉ øÓ±´´«-½¿

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó ó ó ó ó ó •• PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó ó ó ó ó ó


ó ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó Ó«´´ ¬»Ô

Ü»®±½»®«-®»¬·½«´¿¬«³ó Ü»®±½»®«-¿¹®»-ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

•‰


ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó

ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó

ó ó

ó

ó ó ó

ó

ó ó ó ó

ó

ó ó

ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ÑÅÏÒÎÐÈÎÇ (ÁÅËÀß ÏßÒÍÈÑÒÎÑÒÜ) ÒÎÌÀÒÀ

È ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß ÏÎ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÞ ÅÃÎ ÂÐÅÄÎÍÎÑÍÎÑÒÈ ó ó

ó

ó

ó

ó ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó

•… PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ó

°»®-·ó½· Í¿½½ò

ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó ó

Í»°¬±®·¿ ´§½±ó ó ó ó ó

ó

ó ó îðóîë

ð

ó ó

ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

•„


ó ó ó ó

ó ó ó ó

ð

ó

ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó ð

ó •ˆ PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó ó


PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÅ ó

8 ó ó ó ó ó

8 ó ó ó ó ó ó

ó

ó Ž Ž

…† PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

Ž

˜‹


ÊÓËÜÒÓÐÍÎÃÎ ÂÈÍÎÃÐÀÄÀ

… …

7

… …

5

4

3

6 2 1

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

…`


ÎÑÅÍÍÈÅ ÐÀÁÎÒÛ Â ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÌ ÑÀÄÓ ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ó

…• PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó ó


ó ó

ó

ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó

ó

ó

ó ó

ó ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ó ó

ó

ó

ó ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ó ó …‰


ó ó ó ó

ó ó

ó ó

ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó

ó

ó

ó ó ó ó ó ó

ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó

ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ÇÀÑÎÁÈ ÌÀËί ÌÅÕÀÍIÇÀÖI¯

ÄËß ÄÎÃËßÄÓ ÇÀ ÎÂÎ×ÅÂÈÌÈ ÊÓËÜÒÓÐÀÌÈ •

ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó ó

…… PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


g

’ †

ó

g

ó

ó ó …

ó ó

ó

ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

…„


g

ó ó ó

ó ó

ó

ó

ó

ó ó

ó

ó

ó

ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó

g

ó

…ˆ PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


g

’ ó ó

ó ó ó

g

ó

ó ó ó ó

ó

ó

ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó

g

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

…h


g

ó ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó

g

ó ó ó ó

„† PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó

g

ó ó ó

ó ó ó ó ó ó ó ó

ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó ó ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó ó

ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

„`


g

ó

g

ó

ó

ó

ó

ó

ó ó ó

ó

ó ó ó

ó

ó

ó ó ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó ó ó

ó ó

ó ó ó

ó

ó

ó ó

ó ó ó

ó ó

ó

ó

„• PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ó ó ó ó

ó ó ó

ó ó

ó ó

Êîìïàí³ÿ HZPC UKRAINE, LLC ïðîïîíóº âèñîêîÿê³ñíó íàñ³ííºâó êàðòîïëþ ÊËÀѲ Š(Å˲ÒÀ, ÃÎËËÀÍIJß) òà À (ÏÅÐØÀ ÐÅÏÐÎÄÓÊÖ²ß, ÓÊÐÀ¯ÍÀ)

ÊÎËÎÌÁÀ Äóæå ðàíí³é. Óðîæàéí³ñòü, ñìàê, ñò³éê³ñòü äî ïîòåìí³ííÿ.

ó ó ó ó

ÐÅÄ ÑÊÀÐËÅÒ Ðàííüîñòèãëèé. Ñòàá³ëüí³ñòü, ëåæê³ñòü.

ó ó ó ó

ÊÀÐÐÅÐÀ Äóæå ðàíí³é. Ñòàá³ëüí³ñòü, ñìàê, ïîñóõîñò³éê³ñòü.

ó ó

ó

ó ó

ó

ó

ó

ÔËÀÌÅÍÊÎ Ñåðåäíüîñòèãëèé. Êðàñèâà øê³ðêà, á³ëèé ì'ÿêóø, ïîñóõîñò³éê³ñòü.

ѲÔÐÀ

g

Ñåðåäíüîï³çí³é. Êðàñèâà øê³ðêà, á³ëèé ì'ÿêóø, ñòàá³ëüí³ñòü.

ÌÎÖÀÐÒ Ñåðåäíüîï³çí³é. Êðàñèâà øê³ðêà, ñìàê, ñò³éê³ñòü äî ïàðø³.

òà ³íø³

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com

ÒΠ«Åé÷Çåòϳѳ Óêðà¿íà» âóë. Áåðêîâåöüêà, 6À 04128, Óêðà¿íà, ì. Êè¿â Ìîá.: +38 (067) 258-23-25 Ôàêñ: +38 (044) 400-51-00 e-mail: i.chechitko@hzpc.com.ua www.hzpc.com.ua


g

ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó ó ó

ó

ó ó

ó

ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó ó

ó ó

ó ó

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


ÜÛÔÌßžßÙÎÑÓßÎÕÛÌòÝÑÓòËß øðêé÷ ëðéóðçóèêô øðêé÷ ðððóïíóîîô øðêé÷ ððð óíîóðð

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


©©©ò¼»´¬¿ó¿¹®±³¿®µ»¬ò½±³ò«¿

PDF создан с пробной версией pdfFactory Pro www.pdffactory.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.